a
4>
Plaatselijk nieuws
Telegrammen
De Russisch-Japansche
spanning.
Gemengd nieuws
Sportnieuws
Plaatselijk nieuws
Rechtszaken
Gemengd nieuws
Kerk en School""!
Predikbeurten
Marktberichten
MAAHPAO 1 AUGUSTUS 1931
omdat hij persoonlijk: meermalen „aan
de andere zijde der tafel gezeten heeft".
Voor de leeraren is deze bijeenkomst een
telkens terugkeerende pfechtigheid, die
'zij probeeren een bijzonder cachet te
geven. De leerlingen vormen echte» elk
jaar een nieuwe schare.
De inspecteur wenschte vervolgens de
g'eslaagden geluk en zei' „Degenen, die
nu een einddiploma hebben ontvangen,
hebben daarmede een mijlpaal in hun
leven bereikt. Zij hebben een bijzonder
mooi beroep gekozen, dat een groote rol
heeft gespeeld in de beschaving van Ne
derland. Maar denk niet dan dit dè mijl-
ris, jullie moet verder studeeren en
hoop, dat jullie spoedig, een goeden
patroon zult vinden.
Vervolgens sprak de heer W. van Ros-
*um du Chattel, namens de Bond van
Edelmetaalvereenigingen en bracht dank
dan den directeur en zijn leeraren voor
het onderwijs dat zij in het afgeloopen
jaar in het belang van het vak hebben
„gegeven. De spreker vergeleek het onder
wijs van tien jaar geleden met dat van
thans en kon tot zijn vreugde constatee-
ren, dat het in stijgende lijn voorwaarts
gaat. Hiermede in verband gaf spr. een
uitvoerig historisch overzicht van het
ontstaan van de edelmetaalindustrie en
van de school in Schoonhoven.
Aan het slot van zijn rede zegde spr.
toe, dat hij bereid is jongens van-- de
school tenminste een jaar als volontair
ln zijn ateliers te Voorschoten te plaat
sen. Daarop ging spr. over tot het uitrei
ken der prijzen. Met een kort toepasselijk
woord sprak hij de prijswinnaars toe,
wier namen men in ons vorig nurrtmer
vermeld vindt.
Toen nam de heer Mandersloot, op
bltnoodiging van den heer Bosch, het
q woord.
Hij waarschuwde tegen een aanmati
gende houding als de geslaagden de
school verlaten hebben en in de practljk
werkzaam zijn. Ook de heer Mandersloot
reikte enkele prijzen met een korte aan
moediging aan de winnaars uit.
De secretaris van de R-K. Bond van
Horlogemakers, de heer P. Herbers, sprak
een korte rede, die zeer in de smaak viel
bij de jongelui. Hij uitte zijn bewonde
ring voor de resultaten, die op de school
behaald worden, maar wees erop. dat de
opleiding voor velen te kostbaar is. Spr.
drukte de jongens op het hart de liefde
voor het vak, dat zij gekozen hebben, te
behouden en zoo mogelijk te vergrooten.
De spreker deelde ook enkele prijzen uit.
De heer OoStveen, sprake namens de
Algem. Ned. Uurwerkmakersbond zijn
bewondering uit voor de goede resulta
ten, die op de school bereikt worden. Hij
hoopte, dat hij de geslaagden van heden
tal ontmoeten op de examens voor hor
logemakers, als een sieraad van deze
school.
Als ook deze spreker de geschenken
Van zijn organisatie heeft uitgegdeeld,
komt de burgemeester aan het woord.
Hij legde nogmaals de nadruk op het
feit, dat de school behouden blijft en
hoopte, dat er geen nieuwe aanvallen op
ondernomen zullen worden.
De twee groote extra prijzen, beschik
baar gesteld door de firma's Friederichs
te Amsterdam en Hofman en Vis te Rot
terdam, reikte de burgemeester uit aan
de geslaagden Doorn en Bruinenberg.
De burgemeester verdeelde ook de prij
ken beschikbaar gesteld door de Nijver-
heidsvereeniging, de oprichter van de
school. c
De heer Bruinenberg kreeg van den
heer Henri een betrekking aangeboden
in diens ateliers.
Directeur Bosch dankte na iedere rede
Aen spreker afzonderlijk en aan 't slot
allen tezamen en tevens de andere be
langstellenden.
De heer Bosch wees zijn jongens nog
Ap enkele bepalingen, wgnschte hun een
prettige vacantie en sloot de bijeen
komst.
SUCCES VAN „T.O.A.G.E.N.O.".
De muzlekvereeniglng „T O A G E N O
ên haar dirigent, de heer B. A. Hoon.
boekten gisteren te Woudenberg een groot
succes.
„TÖ.A.GE.NO behaalde in de derde
Afdeeling Fanfare met 320 punten een
te prijs.
Door de groote deelname aan het con
cours kon de vereenlging 'e avonds niet
meer deelnemen aan de eere-wedstrljd,
daar deze pas na 10 uur een aanvang
nam. De heer Hoon had van de jury een
complimentje ln ontvangst te' nemen vobr
de uitmuntende stemming en de lofwaar
dige muzikale opvatting.
VUURWERK.
Men schrijft ons:
Naar wij thans van zeer bevoegde zijde
Vernemen, zal ie „Buurtvereeniging de
8poorstraat" op 1 September, 's avonds
half tien een schitterend vuurwerk doen
ontsteken.
Dit uit 46 nummers bestaand vuur
werk zal gratis te bezichtigen zijn.
HET ZWEMMEN AAN DE ZANDPLAAT.
De rijksveldwachter te Bergambacht,
die erop schijnt te staan, nauwgzet zijn
plicht te evrvullen, heeft al verschelde -
pa pxalen zwemiiefhebbsters en -hebbers
van de „Zandplaat" bij De Hem verdre
ven, ornaat! volgens de politieverordening
van Berga^nbacnt het zwemmen binnen
vijftig metër van de openbare weg ver
boden is. Noch de gemeentepolitie van
Bergambacht, noch die van 8choonhoven
zien op toepassing van dit artikel in het
ondeihavige geval scherp toe, daar aan
de Zandpikat in elk geval op minstens
30 a 35 njeter van de weg gezwommen
wordt en pet daar bovendien voor velen,
die geen dure kaart voor het zwembad
kunnen betalen, ongeveer de eenige
plaats is, |raar ze van zon en water kun
nen genieten. Voor de kinderen is het in
de vacanjtieweken vooral een uitkomst.
Doordat n|u de volwassenen daar wegge
jaagd woilden, moeten de kinderen zich
zonder toezicht vermaken, hetgeen aan
de Lek altijd gevaar oplevert. Het is
dan ook te hopen, dat de oude toestand
die al tierjtallen jaren lang niet de min
ste redentot klachten heeft opgeleverd,
spoedig wprdt hersteld.
OP STAP.
Vrijdagaivond had het zoontje van den
heer N. ruzie gehad met zijn zusje,
waarvoor hij door zijn vader gestraft
was. Hiermede was de knaap het blijk
baar niet eens, want hij liep het huis uit
om eerst de volgende morgen terug te
keeren. I
Nadat hij weggeloopen was, had men
hem ongeiveer anderhalf uur later, om
streeks hilf acht, nog op de Haven zten
loopen, nadien was hij verdwenen.
Hij heejft vervolgens een hooiberg bij
een boerdjerij aan de Vlist opgezocht en
daar de nacht doorgebracht, zonder dat
de eigenaar er iets van wist. 's Morgens
is de knapp weer op huis aangestapt. De
ouders, dje met behulp van de politie de
geheele nacht gezocht hadden, vonden
hun zoontje te ongeveer kwart over ze
ven voorj de etalage van den heer De
Gruyter i staan, waarna hij natuurlijk
naar hui^ is gebracht.
dregd had, werd het lijk gevonden. Ver
moed wordt, dat hij in een draaikolk is
terecht gekomen.
Drie jaar geleden, eveneens op een Zon
dag, was een broer vagi het slachtoffer
bij het zwemmen om het leven geko
men.
Slachtoffer van de IJssel.
Te Deventer verdronk gistermiddag in
de IJssel, tegenover het kanaal der firma
v. d. Lande, de 21-jarige H. Berends. Hij
was met een vijftal vrienden naar de
linker yselover geroeid en daar aange
komen, waren allen gaan baden. Daar
bij is B., die niet zwemmen kon, plotse
ling in de diepte verdwenen.
Twee jongens verdronken.
Te Berg a.d. Maas waren gisteravond
even voor acht uur vier Jongens aan het
baden in de Maas. Plotseling verdwenen
twee hunner in de diepte. Het waren de
omstreeks 15-jarige Steins en de 13-ja-
rige Wolters, beiden wonende te Berg.
De beide andere Jongens en eenige toe
schouwers, die aan de Maaskant zaten,
verkeerden in de meening, dat de twee
jongens een kunstje wilden uithalen,
zoodat niet direct hulp werd geboden.
De lijken van de knapen zijn tot op
dit oogenblik nog 'niet gevonden.
Recht van herbewapening voor
Bulgarije.
ACCOORD MET BALKAN
ENTENTE pETEEKEND.
Te Salpniki hebben gisteren de premier
Metaxas, ook optredend namens de an
dere staten der Balkanenjente ©enerzijds
en de premier van Bulgarije, Kljosselwa-
nog, andjerszijds een gemeenschappelijke
verklaring geteekend, waarbij bepalingen
van het vredesverdrag van Neuilly, be
treffende de beperking van de bewape
ning van Bulgarije, worden ingetrokken
en Bul#qrljF op 't gebied der bewapening
gelijke nechten krijgt als de andere mo
gendheden.
De Macedonische hoofdstad was met
Grieksche, Bulgaarsche, Turksche, Roe-
meensche en Joegoslavische vlaggen ver
sierd.
TOKIO, 1 Aug. Prins Canin, de chef
van de generale staf heeft in verband
met hel; incident aan de Mandsjoerijsch-
Russische grens zijn vacantie onderbroken
en is naar Tokio teruggekeerd.
VERDRONKEN.
OOSTZAAN, 1 Aug. Zondagmiddag is
het anderhalf Jarig zoontje van de fami
lie Wipdhouwer. uit Oostzaan, dat op
bezoek was bij zijn groot-ouders, te Den
lip bij ihet spelen in een koelbak achter
het huis verdronken.
DE BRAND IN HET SEMINARIE TE
DRIEBERGEN.
49 kamera uitgebrand.
DRIEBERGEN, 1 Aug. De brandweer is
ln het gebouw van het Seminarie Rij-
senburg nog steeds met het nablusschen
bezig De bibliotheek is geheel behouden
gebleven. Er zijn 49 van de ruim 300 ka
mers uitgebrand. De hoogste klassen zul
len voorloopig tn het kleine Seminarie
Apeldoorn worden ondergebracht.
Slachtoffers van het water.
Een droeve lijet.
Op de eerste warm ezomerdag heeft het
water weer een zware tol geeischt.
Door de stroom meegesleurd.
Zondagmiddag te ongeveer half zes is
te Wageningen de 49-jarige H. v. d.
Gliund, uit Eede. die, hoewel hij niet kon
zwemmen, in de rivier ging baden, ln
een kuil geraakt en yerdronken. De po
litie kon het lijk niet vinden.
Een draaikolk?
Te Aangeren is bij het baden in de ri
vier «en Jongeman verdronken. De pre
dikant, Ds. Van Selms, die in de nabij
heid zwom. zag het ongeluk gebeuren, en
trachtte het slachtoffer te bereiken, doch
dit dreef af. Nadat men drie uur ge-
Concert.
Ameide. Zaterdagavond gaf de mu-
ziekvereen. „Crescendo" een concert op
de Dam onder leiding van den heer J.J.
Klemans. Mede door het mooie weer was
er zeer veel belangstelling.
Verloting.
Ameide. Zaterdagavond hield de voet-
balvere. „Ameide" ,en verloting, waar
van de prijzen als volgt ten deel vielen:
mejuffr. A. van Elteren le prijs een rij
wiel; P. van Oort 2e prijs, een deken; G
de Bie 3e prijs, een kussen; G. de Groot
4e prijs, een rijwiellamp; F. Diepenhorst
5e prijs, een kistje sigaren; P. Versluis,
6e prijs, een taart; C. Terlouw. 7e prijs,
een kistje sigaren; F. Diepenhorst, 3e
prijs, een sierkan.
Het regeeringsjubileum.
Haastrecht. Het Haastrechtsch feest
comité heeft besloten de feestelijkheden
in het verband met het a.s. jubileum van
de Koningin te houden op Dinsdag 6 en
Woensdag 7 September.
DE MALVERSATIES OP DE
SECRETARIE.
Behandeling voor de Rechtbank.
Krimpen a.d. Lek. Voor de Rotterdam-
sche Rechtbank zal op 15 en 16 Septemr
ber de behandeling plaats hebben van
de zaak betreffende de malversaties ter
gemeente-secretarie.
Krimpen a.d. Lek. De ljzerwerker J.
d. Kreeke raakte Vrijdag met zijn hand
onder de pons, waardoor zijn duim na
genoeg werd afgeklemd.
„Groene Kruis"-voetbal.
Krimpen a.d. Lek. De voetbalvereeni-
ging „Dilettant" had Zaterdagavond een
wedstrijd vastgesteld, waarvan de op
brengst ten goede van Het Groene Kruis
kwam. Helaas waren er maar weinig toe
schouwers, zoodat het doel van de wed
strijd niet ten volle bereikt werd. Om
half zeven bond Dit. I de strijd aan te
gen Alblasserdam I. Na 25 minuten spe-
lij geeft J. Dekker Dit. met een fraaie
kopbal de leiding. Na de rust zijn de rol
len omgekeerd en nemen de gasten het
spel in handen, waarbij de doelman van
Dit. eenige malen geducht aan de tand
wordt gevoeld. De Alblasserdammers spe
len vol enthousiasme en na 20 min. spe
len wordt hun volhouden bekroond met
een fraai doelpunt. Een kwartier voor
het einde maakt de keeper van Alblas
serdam een grove blunder, wat hem op
een doelpunt komt te staan
Als scheidsrechter van Wijnen, die de
wedstrijd goed leidde, het einde aankon
digt,e heeft Dit. met 2—1 deze fraai ge
speelde wedstrijd gewonnen Na afloop
verzamelden de spelers der beide veree-
niglngen zich voor het clubgebouw, waar
de voorzitter van Dit. de heer C. I. Wij
nen. allen dank bracht voor hun mede
werking en den aanvoerder van Alblas
serdam een herinneringsmedaille aan
bood.
PLAITWEHK
butp-Sguiien laKwricKing.
ïohrjjkgSBI^ fel: 63
UITKLOPFES
Krimpen a.d. Lek. De leerlingen van de
openbare lagere school no. I maakten
Vrijdag onder leiding van het onderwij
zend personeel een uitstapjje naar Ouwe
hands Dierenpark te Rhenen. Volop werd
daar genoten. Vooral de apen en groote
roofdieren trokken de aandacht der kin
deren. Toen zij 's avonds voldaan huis
waarts keerden, dachte hun nog een
verrassing daar de muziekvereen. „Cres
cendo" hen opwachtte, waarop nog een
marsch met muziek voorap door de kom
der gemeente werd gemaakt.
Op het nippertje gered.
Lekkerkerk. De warmte heeft gister
middag hier bijna een slachtoffer ge-
eischtj. De 19-jarige schipper Den Boer
zou onder de Lekkerlandsche kant gaan
zwemmen. Op de zwemplaats aangeko
men, |sprong hij overboord ,maar toen hij
in het water kwam, bleek er iets met
hem jniet in orde. Hij deed zoo vreemd,
dat zjijn verloofde, mej. Markesteijn, di
rect i|ngreep en trachtte hem boven wa
ter te houden. Op haar geroep kwam ge
lukkig hulp ojidagen en zoo kon de
schipber binnenboord gehaald worden.
h!j was geheel verstijfd.
-Gelukkig was het hulpgeroep van het
meisjë gehoord door den heer J. Neef
Jr., die per roeiboot toeschoot en "van
halverwege de rivier reeds om dokters
hulp begon te roepen. Toen hij aan wal
kwanj, was dokter Kouman gelukkig pre
sent,) die de toestand vrij ernstig inzag,
en Jiem per brandcard naar huis liet
vervoleren, vanwaar hij tegen de avond
per ziekenauto naar Rotterdam is ver-
voerq.
Ni|euw-Lekkerland. Zaterdagmiddag
speelde Excelsior I te H.I. Ambacht te
gen JAS W. I aldaar. Uitslag gelijk spel
(11). Excelsior II speelde tegen A.S.W.
II. U|itslag 42 voor Excelsior.
Te Kinderdijk speelde Zwerver II te
gen Oeluksvogels I van Zwijndrecht.
Zwertver verloor met 2—3.
Concours.Hippipue te Berg=
ambacht.
Veel deelneming en belangstel
ling, Mooie prestaties.
Wé hebben in Bergambacht paarden-
concpursen bijgewoond, dat we kleumend
zateiji onder een druipend zeil, maar Za
terdag was het weer zoo, dat we eikenlijk
snakten naar iets van die vroegere koude.
Zoo min als by die koude*en natte con
coursen de kampers om Siegfried's prij
zen jzich liet beïnvloeden door het weer,
zoo imin geschiedde dat Zaterdag, toen
de rijvereemging Siegfried haar 10-jarig
bestkan vierde met een groot concours op
.'t Slot.
H^t feest nam eigenlijk een aanvang in
de groote tent, waar mr. J. Slager, oud
voorzitter en eerelid van Siegfried in
de plaats van den voorzitter, dr. W. A. de
Haan, die verhinderd was de aanwezi
gen met een hartelijke en zwierige toe
spraak begroette. Mr. Slager, die alif
paardenarts verstand van die dieren
heeft en als Jurist over een gemakkelijk
spreektalent beschikt, herinnerde aan de
vele overwinningen, welke Siegfried in
de laatste Jaren behaald heeft, die voor
een niet gering deel te danken zijn aan
haaf voortreffelijken instructeur, den
heer G. Vermeer. In het bijzonder sprak
de lieer Slager de Juryleden toe en dank
te Afzonderlijk den nieuwen burgemees-
ter van Bergambacht, den heer J H.
Winkler, die op het vroege uur van aan
vang reeds aanwezig was.
De heer H Keppel Hesselink, vice-voor
zitter van de Kon. Ned. Federatie van
landelijke rijvereenlgingen, feliciteerde
daarna de jubileerende Siegfried en
wenschte haar een blijvende bloei en
groei.
Hierop volgden de dressuurproeven,
waarvoor zich 10 ^ereenigingen hadden
opgegeven. Ook Siegfried wilde daaraan
deelnemen, maar had kennis gegeven,
dat het niet \oor een prijs in aanmerking
wilde komen Er werd mooi gereden en
de ruiters gaven blijken van goede ge
oefendheid, zoowel individueel rijdend als
ln ploegen.
De uitslagen.
De keuring duurde, door de groote
deelneming, tamelijk lang, zoodat eerst
na den middag de eenspannen landbouw-
tuigpaarden in de ring kwamen. De uit
slag was:
1. Ultramarin van" A. van Herwaarden
te Asperen; 2. Friedus, eig. W. van Gilst
Numansdorp, 3. N. N„ eigenaar A. van
Wijk, Vechten; 4. Ukwiera, eig. D..de
Jong, Tienhoven. Eerv. verm.: Uvolpa,
eig. C. v. d. Heuvel, Ouderkerk a.d. IJssel
en Adolphma, eig. G. J. Schilt, Gouda.
Handicap-springconcours voor lande
lijke ruiters: 1. Emir. eig. P. A. Voorsluis,
Bergambacht, 8.5 p.; 2. Tommy, eig. J. G.
Baan, Alblasserdam, 8 p.; 3. Clara, eig.
P. Meerberg, Hoofddorp, Papelotte, eig.
A. P. Bras, Dubbeldam en Roland, eig.
Bodegom, Zwijndrecht, allen 7.75 p.; 6.
Elegant III, eig. J. Boer, Bodegraven, 7
p.; 7 Cadet, eig. J. de Jong, Bodegra
ven, Ubina, eig. J. de Bas, Bergambacht
en Verona, eig. J. Clay, hoofddorp, 8.75
p., allen 0 fouten. Eervolle vermelding:
Uilenspiegel, eig. L. Donker, Bergam
bacht.
Eenspannen landbouwtuigpaarden: 1.
Prospect, eig. H. G. van Straaten, Utrecht
2. Nijsje, eig. M. Hak, Berkert woude; 3.
Roland, eig. A. 8tehouwer, Dubbeldam; 4.
Ultramarin, eig. A. v. Herwaarden, As*
peren. Eervolle yermelding: Friedus, eig.
W. van Gilst, Numansdorp.
Hierna volgde een geslaagde parade
van alle landelijke rijvereenigingen, wel
ke aan de wedstrijden hadden deelgeno
men, onder leiding van Siegfried.
Individueele dressuurproef kl. N: 1.
Bianca, eig. A. C. v. Nieuwenhuijzen,
kapt. v. d. Wal, Hoofddorp, 7.95 p.; 2.
Wico, eig. N. L. Oskam, Siegfried, Berg
ambacht, 7 p 3. Els, eig. B. Burggraaf.
Beyaert, Alblasserdam, 66 p.; 4. Willy,
eig. J. Vonk, Noordegraaf, Gouda Voor
uit en Rika, eig. P. de Haan, Badhoeve-
ruiters, Badhoevedorp, beiden 6.5 p 6,
Tommy, eig. G. Baan, Beyaert, Alblasser-
danflN5.2 p 7. Annie IV, eig R. C. Dam,
Develruiters, Zwijndrecht, 6 15 p.
Individueele dressuurproef kl. B en L.
handicap. 1. plus medaille van Prins
Bernhard; Vera, eig. J. Saarloos. Amstel-
ruiters, Bovenkerk, 7.4 p.; 2 Emir, eig.
P. A. Voorsluis, Siegfried, Bergambacht,
7.2 p.; 3. Roland, eig. D. Bodegom, Sieg
fried, Bergambacht, 7.1 p.; 4. Ogula, eig.
G. Baan Beyaert, Alblasserdam en Gre-
tha, eig. mej. P. Verhagen, Amstelruiters,
Bovenkerk, beiden 7 p. Eervolle vermel
dingen: Nannie, eig. mej. A. v. Dobben,
Boreftsche ruiters, Bodegraven en Clara,
eig. P. Meerburg, kapt. v. d. Wal, Hoofd
dorp, beiden 6 9 p.
Dressuurproef voor 8-tallen: 1. Sieg
fried, Bergambacht, 98.15 p.; 2. kapt. v. d.
Wal. hoofddorp, 96.16 p.; 3. Amstelruiters,
Bovenkerk, 95 15 p.; 4. Gouwerulters,
Waddinxveen, 94.95 p 5. Beyaert, Alblas
serdam, f 92 60 p 6. Badhoeveruiters,
Badhoevedorp, 80.30 p.
Dressuurproef voor 4-tallen: 1. Boreft
sche ruiters, Bodegraven; 2. Develruiters
Zwijndrecht 43 05 p.; 3. Gouda Vooruit
Gouda, 40 8 p.
Tweespannen landbouwtuigpaarden
open klasse (met uitsluiting van heng
sten en hackney's) 1. Roland en Robert
van A Stehouwer te Dubbeldam: 2. Uvol
pa van C. v. d Heuvel, Ouderkerk en
Nijsje van M. Hak, Berkenwoude 3. Ur-
sela en Vrosina, van A. van Wijk te
Vechten.
Springen met groepen van drie: L
Siegfried, Bergambacht; 2 Amstelruiteriy
Bovenkerk; S. Gouwerulters, Waddinx
veen; 4. dezelfde; 5. Beyaert, Alblasser
dam.
Vrijheidsdressuur: 1. Chr. van Wijk,
Hoofddorp, met Anton II; 2. A. P. Bras,
Dubbeldam, met Papelotte; 3. J. C. Petrie,
Hoofddorp met Udo; 4. J. Oudijk, Dub
beldam, met Nora en Covax. Eerv. verm
W. Immink, Bovenkerk met Riena en<J.
de Bos, Waddinxveen met Ubina.
Springconcours L: 1 luit. Levèfre de
Montigny met Danny Boy, 0 fouten, 54
sec 2 ritmeester Couvel, met Sebastiaan
0 fouten, 68 sec.; 3. luit. Van Schalk
met Lismore, 0 fouten 63 sec.; 4. Van der
Veldë met Passepartout, 57 sèc.; 5. lult.
Timmer met Brown Jaca 50 sec.; 6. Prui
kemaker met Amigo 61 sec.; 7. J. Rijks
met Brandy 61 sec 8. Ch. Otjens met
Nestor 63 sec.; 9. J. Rijks met Ninon 64
sec., allen 4 fouten; 10. D. v. Leeuwen
met Meke 8 fouten 55 sec.
Het is een prachtig concours geweest
dat tot het laatste de aandacht gaande
heeft gehouden.
Hetwas ongeveer 7 uur voor de wed
strijden geëindigd waren, maar nie
mand was die gehéele dag lang gevallen.
VOETBAL.
DE WEDSTRIJDEN VAN GISTEREN.
Schoonhoven. Gisteren speelde het eer
ste elftal van „Sportclub" te Utrecht te
gen „Holland I". Hoewel de rust Inging
met een achterstand van 2—1 voor de
Blauw-Witten, werd deze na de rust keu
rig omgezet in een alleszins verdiende
7—3 overwinning voor onze stadgenooten.
Zij behaalde daarmede de prijs, uitge
loofd door een „Holland"-supporterl23412
Zij behaalden daarmede de uitgeloof
de prijs, door een ,Holland"-supporter be
schikbaar gesteld.
Het tweede elftal van „Sportclub"
bracht het er slechter af. want ln de
wedsrtijd tegen „Holland II" werd met
6—0 verloren Het tweede elftal was voor
deze wedstrijd niet al te sterk, want
slechts drie spelers uit het tweede elftal
speelden mede, de rest uit het derde en
vierde elftal.
De vereeniging „Holland" zal, voor d#
competitie een aanvang neemt, een te
genbezoek aan „Sportclub" brengen.
GOUDSCHE VOETBAL BOND.
Uitslagen Juniorencompetitie.
Afdeeling A:
Groep 1:
Woerden ABodegraven A 21
Haastrecht AGouda A 1—10
G.S.V. A—Oudewater A 90
Groep 2:
Moordrecht A—Zwervers A 05
G S V. B—Dilettant A 0—6
Afdeeling B:
Groep 1:
Woerden BGouda C 41*
Overige wedstrijden uitgesteld.
Groep 2:
Groeneweg AWaddinxveen A 23
Gouda EON.A. C 3—4
r
MAANDAG 1 AUGUSTUS IS
Berken woude. Het bestuur van de
Oranjevereeniging „Juliana" zal vanaf
heden tot Donderdag door de geheele ge
meente 'n collecte houden om op 6 en 7
September het jubileumfeest te vieren.
Krimpen a.d. Lek. De uitslag van de
openbare verkooping. Vrijdag gehouden
door notaris C. H. W. Meijer, was als
volgt:
Het woonhuis met erf en grond, gele
gen Middelland 10, ten behoeve van den
heer M. de Jong. werd gekocht door den
heer K. de Boom voor f 3000.
Het woonhuis, met schuur, erf en tuin,
gelegen Rijsdijk 22. ten behoeve van de
Erven J. Staat, werd gekocht door den
heer P. den Ouden voor f 4000.
Eierenveiling.
Moercgpelle. Donderdag 28 Juli waren
aangevoerd 8012 eieren. De prijzen waren
ils volgt: kippeneieren f 3.30—3, eend-
•ieren f 2.65—3; kalkoeneleren f 4.70-5,
alles per 100 stuks.
Concert.
Moordrecht. De muziekvereenlging»
„Kunst na den Arbeid" gaf Zaterdag
avond in de muziektent een concert, dat
door velen werd bijgewonod. Onder lei
ding van den directeur, den heer Nobel,
werden de nummers keurig uitgevoerd.
K.ND.A. werd met een dankbaar ap-
olaus beloond.
Moordrecht. Mej. Nel Timmer is ge
slaagd voor het einddiploma M.U.L.O.
Mej. A. W. Vrylandt behaalde het ge
tuigschrift voor primaire opleiding huis
houdschool.
Een zestiental autohouders heeft zich
bereid verklaard medewerking te ver-
leenen aan de autotocht voor ouden van
dagen.
Sportfeest.
Nieuwerkerk a.d. IJssel. Zaterdagavond
hield de voetbalvereenlging „Groeneweg"
haar Jaarlijksch sportfeest. Namiddags
werd een voetbalwedstrijd gespeeld tus-
schen de juniores van Groeneweg en
Waddinxveen, welke met 32 door Wad
dinxveen werd gewonnen. Hierna werden
gymnastische oefeningen gegqyen door
de Jeugdafdeelingen van C.G.V. van Ca-
pelle a.d. LTssel.
Toen de' elftallen van Groeneweg I
en Moordrecht stonden opgesteld voor de
voetbalwedstrijd, was het terrein reeds
goed bezocht. De wedstrijd had een span
nend verloop. Voortdurend was Moor
drecht in de aanval en niet zonder re
sultaat, zoodat de rust met 3—0 voor de
gasten inging. Gedurende deze pauze
marcheerde de Capelsche Tumvereeni-
ging C.G.V. met de harmonievereeniging
„Door Kunst Verkregen" van Nieuwerkerk
a.d. IJssel het veld op. Allereerst voerde
de damesafdeeling rythmische dansen
uit, afgewisseld door vrije oefeningen van
de heerenafd. Nadat de dames plastische
dansen hadden uitgevoerd, volgden de
heeren met rek- en paardoefenlngen Het
talrijk publiek toonde zeer veel belang
stelling voor de uitvoeringen der turners.
Hierna werd de 2e helft van de voet
balwedstrijd gespeeld. Groeneweg toonde
beter tegen het spel van de gasten te zijn
opgewassen dan voor de rust, xoodat zij
er in slaagde de stand op 33 te bren
gen. Kort voordat de scheidsrechter de
wedstrijd affloot, nam Moordrecht met
4—3 de leiding en wist die te behouden.
Wederom nam C.G V. het verdere pro
gramma voor haar rekening. De dames
voerden knotsoefeningen uit en tenslotte
rek- en brugoefeningen. De heerenafdee-
Ung leverde verbluffende staaltjes van
gymnastiek aan het rek. Tot slot werden
door de dames- en heerenafdeeling stan
den uitgevoerd met bengaalsch licht. Het
publiek heeft vooral van prestatie's van
CGV, genoten Naar gewoonte zorgde D
K V weder voor aangename muzikale af
wisseling onder leiding van den wnd. di
recteur, den heer Kwakernaak.
Nieuwerkerk a.d. IJssel. Zaterdagmid
dag heeft op de algemeene begraafplaats
de teraardebestelling plaate gehad van
wijlen den heer I. J. Koole, in leven eert
vooraanstaand figuur ln het christelijk
vereenigingenleven en het Gereformeerd
kerkelijk leven. Aan de geopende groeve
voerde allereerst het woord ds. Toorn
vliet, die woorden van troost sprak tot
de nabestaanden en vervolgens wees op de
eenvoud en de Oodsvrucht van den over
ledene. Dr. Jansen, leger en vlootpredi-
kant, een'zwager van den ontslapene, ver
zocht de aanwezigen te zingen ps. 103 9.
De heer Koole uit 's-Gravenhage dankte
de familie Maaskant voor hetgeen deze
gedaan heeft voor den overledene.
B. en W. hebben vergunning ver
leend aan de Gebr. Visser, voor het bou
wen van een woon-winkelhuis aan de
Kerklaan.
Wercnver betering.
Reen wijk. Op een daartoe samengestel
de kaart van de provincie Zuid-Holland
staat aangegeven een lengte van 500 K.M.
tertiaire wegen. Voor verbreeding en ver
betering van deze wegen hebben het
ËQVlfiSls guisl-HoUand'400,000
gulden beschikbaar gesteld. Ook de
Nieuwdo|rperweg en het Kaagjesland on
der deze gemeente fen Reijerskop naar
Boskoop! komen op dit plan voor. De be-,
sturen Van polder Reeuwijk en polder
Middelburg moeten bereid zijn, de wegen,
die hierjvoor in aanmerking komen en die
'nu zeeri slecht zijn, geheel gereed op te
leveren tot een breedte van vijf meter.
De vooifzitters van deze polders hebben
zich nu! in verbinding gesteld met het in-
genieurjs-bureau C. G. van Steenis uit
Zeist ep opdracht gegeven een plan met
begrooting te maken.
De uitkeering van rijk en provincie zal
per strekkende KM minstens f 500
per jaar bedragen. Mocht de verbetering
van deze wegen meer kosten, dan is men
bereid, van 't overschot meer bij te dra
gen. Ook de straatweg Gouda—Reeuwijk
—Bodegraven komt op de kaart van ter
tiaire wegen voor. Als deze weg geheel
naar de eischen wordt hersteld, zullen de
tollen vervallen.
R.K. Volksbond.
ReeuWijk. Onder voorzitterschap van
den heer S. van Tpl hield de afd. Reeu
wijk van de R.K. Volksbond Vrijdagavond
een ledenvergadering. De notulen werden
onder dankzegging onveranderd goedge
keurd. Van de vrijwillige stuivers-actie
werd medegedeeld, dat het aantal bijdra
gers hiervoor in enkele weken was geste
gen met 23. Besloten werd 2 loten te koo-
pen van de R.K. Marine-mannen voor
een te stichten militair tehuis. Voorts
zullen van het comité tegen zedenverwil
dering 5 platen worden aangekocht. Voor
een afgevaardigde naar de studie-dagen
in Voorhout kon geen beslissing worden
genomen, daar hiermede drie dagen ge
moeid zijn. Het bestuur zal hiervoor zelf
één van de leden uitzoeken. De heer L.
W. J. Boeghelm, die als afgevaardigde
naar het congres van Herwonnen Levens
kracht te Utrecht en Bllthoven was ge
weest, bracht hierna een uitvoerig ver
slag uit. Hierna werd besproken de voor
genomen reis op 15 Augustus naar de
nieuwe K R O. studio te Hilversum, waar
van tevens een uitgaansdag gemaakt
wordt. Verschillende leden gaven zich
voor deelname op. Nadat van de rond
vraag nog eenig gebruik was gemaakt,
sloot de voorzitter de vergadering.
Veilig verkeer.
Reeuwijk. Op de openbare lagere school
op het dorp, hoofd de heer C. L. Hack,
werd het examen afgenomen voor veilig
verkeer en naleving der verkeersvoor-
schriften Het examen ging uit van de
Ver. voor Veilig Verkeer voor Gouda en
Omstreken. De examen-commissie be
stond uit de heeren J. de Jong, M. van
Maaren en A. C. Koster. De gemeente
veldwachter, de heer J. F. van Dalen, fun
geerde bij het examen als verkeersagent.
Tien kinderen werden geëxamineerd. De
verkeersvoorschriften bleken er bij de
kinderen goed in te zitten.
Stolwijk. Aan den landbouwer B. No
men is uitgereikt het diploma van de
centrale commissie voor melkcontrole, in
gesteld door de A.VM. en de C.N.C. Het
betreft hier het diploma consumptiemel
ker met praedicaat, op grond van het
feit, dat het bedrijf van den heer Nomen
en de afgeleverde melk gedurende het
melkjaar 1937—1038 hebben voldaan aan
de eischen. Dit is reeds het derde diplo
ma, aan hem uitgereikt.
Tot tijdelijk ambtenaar ter secreta
rie is aangesteld de heer W. Brouwer de
Koning, volontair te Haastrecht.
De onderlinge brandverzekering
Stolwijk—Berken woude, heeft twee nieu
we apparaten aangeschaft, welke dienen
om bij hooibroel het hooi te kunnen pei
len. Proeven zijn hiermede reeds geno
men.
Burgerwacht.
Reeuwijk. Bij de te Alphen ad. Rijn
gehouden wedstrijden van de Kring Al
phen a d. Rijn van de Burgerwacht heeft
de afd. Reeuwijk het niet tot een korps-
prijs kunnen brengen. Een personeels-
prij£ werd behaald door de heeren A. van
Klaveren en A. Vos.
De zwerver F. werd in onze gemeen
te zwaar onder de invloed van sterke
drank aangetroffen. De man werd wegens
openbare dronkenschap door de politie in
het arrestantenlokaal opgesloten,
EEN GOEDE SPRINT.
Vlist. De oud-wereldkampioen wiel
rennen Peeters te Rijswijk had Vrijdag de
Vlist uitverkoren voor de beoefening van
een rustiger sprint 'dan die waarin hij
zooveel lauweren heeft geoogst: hij kwam
hier een partijtje hengelen. Dat de heer
Peeters ook in deze sport bedreven is,
bleek wel. want hij wist met de hengel
een karper van niet minder dan 11 pond
te bemachtigen.
Hooibroel.
Vlist. Bij den landbouwer A. Streng is
in den acht van Zaterdag op Zondag een
hooischelf uitgehaald wegens hooibroel.
De temperatuur was 182 gr. F. De brand
weer was aanwezig, doch de spuit be
hoefde geen dienst te doen.
Geslaagd.
WIllige-Langerak. Vrijdag maakten de
leetlingeg ie* Hoogste klstees vee
Chr. School, onder leiding van "den heer
J. A. Kooman, een uitstapje per autobus.
Eerst reed men naar Rotterdam, waar
een bezoek werd ebracht aan Waalhaven.
Vandaar werd gereden naar Hoek van
Holland, waar naar hartelust werd ge
noten van zee en strand Vervolgens ging
bet naar Den Haag, waar de verschillen
de paleizen en gebouwen werden bezich
tigd en een beroek werd gebracht aan
de-dierentuin en speeltuin. Op de terug
weg werd de Kleine Betuwe te Haast
recht nog aangedaan.
MISHANDELING OP DE ÜTRECHTSCHE
VEEMARKT.
Voor den utrechtschen Politierechter
stonden terecht de gebroeders J. O. en A.
O., de eerste wonende te Willige-Lange-
rak en de tweede te Polsbroek. Hun was
ten laste gelegd, dat zij J. M. M. v. w.
mishandeld hadden op de Utrechtsche
veemarkt.
De verdachten bekenden wel, dat ze
ruzie gehad hadden met van W., maar
wilden niet toegeven dat ze den man ge
slagen en gestompt zouden hebben. Een
der gebroeders zei, dat ze W. wel „aan
zijn jassie getrokken" hadden en zeide,
dat hij hem wel graag had willen slaan.
„Hij had het verdiend, edelachtbare. U
begrijpt wel hoe dat gaat als kooplui met
elkaar aan 't bekvechten zijn
Er bleek aan de kwestie nog iets te zijn
voorafgegaan, maar dat werd niet behan
deld, en kwam dus niet aan de orde.
De mishandelde Van W., een koop
man uit Pijnacker, zeide, dat hij op een
schandelijke wijze geslagen was door de
gebroeders, ,,'t Volk hielp me, meneer de
rechter, anders hadden ze me doodgesla
gen. Hier heb u een bewijs van den dok
ter."
Voor de politie had deze getuige ver
klaard, dat hij geen pijn gevoeld had.
Toen de rechter hem aan die verklaring
herinnerde, zeide de getuige, dat hij na
de mishandeling overspanning was ge
weest en toen niets gevoeld had. Maar
later, toen hij rustiger was geworden,
was de pijn komen opzetten. En toen had
hij zich onder geneeskundige behande
ling gesteld.
„Zooals ze me geslagen hebben, zouden
ze het geen beest hebben gedaan," zoo
verduidelijkte hij nog. „Als ze dat een
beest deden, dan kwam de dierenbe
scherming er aan te pas."
Tweede getuige was de J. uit Gouda;
deze getuige had geziett dat Van W. twee
koaien vasthield en ^ch dus niet kon
verweren tegen de beide gebroeders, die
hem mishandelden, i».
Verdachten zeiden, dat de kwaliteit der
koeien waarom het ging, niet goed was.
Nadat nog eenige getuigen gehoord wa
ren, onder wie er waren die gezien had
den dat Van W. bij zijn strot werd ge
grepen en dat hij van een der broers een
stomp kreeg, nam de Officier van Justi
tie requisitoir. Spr. achtte het ten laste
gelegde bewezen en vroeg f 25 boete
subs, tien dagen hechtenis.
De verdachten brachten nog in het
midden, dat van W. niet gunstig bekend
staat.
De Politierechter nam aan. dat de mis
handeling gepleegd was, doch dacht dat
het niet zoo erg geweest zal zijn, als de
eerste getuige het nu wilde doen voorko
men. Spr. veroordeelde elk der broeders
tot f 15 boete subs, acht dagen hechtenis.
worden gebracht naar plaatsen, welke
duizenden kilometers van hun geboorte
grond zijn verwijderd.
EEN OOSTZEE-ZWEMSTER.
t Een mooie prestatie en een
warme ontvangst.
Woensdagavond 6.51 uur begaf de Deen-
sche zwemster Jenny Kammersgaard zich
te Gjedser in Denemarken te water. Zij
arriveerde Vrijdagochtend omstreeks
kwart over elf ten Westen van Warne-
münde aan de Duitsche Oostzeekust.
Zij heeft de afstand, welke 52 K M. be
draagt, afgelegd in 40 uur en 2 min. In
verband met de vele zeestroomingen heeft
de "zwemster in werkelijkheid evenwel on>-
geveer 60 K.M. afgelegd. Mej. Kammers
gaard werd met groote geestdrift te
Warnemünde ontvangen. Eenige duizen
den personen verwelkomden het kranige
meisje, dat in het geheel niet vermoeid
scheen te zijn.
Nadat zij haar doel had bereikt, werd
zij aan boord van de politieboot geno
men, welke baar met vele andere motor
booten was tegemoet gevaren.
Tijdens dé zwemtocht hield een dokter
die zich in een der begeleidende vaartui
gen bevond: een oogje in het zeil en liet
haar door jmiddel van een zwemmer le
vensmiddelen aanreiken. Radio-muziek
zorgde voor afleiding.
Mej. Kaïfimersgaard heeft als gast van
het gemeentebestuur van Rostock haar
intrek in een hotel te Warnemünde ge
nomen.
WEERBERICHT.
NED. HERV. KERK.
Beroepén te Wanswerd (Fr.) Ds. S. van
der Linden te Lopik.
Bedankt voor Groot-Ammers Ds. J. de
Jange te'Wilsum (O.*.
Aangeijomen naar Meerkerk, ds. G.
Lans te jWaspik.
GEREF. KERK.
Aangertomen naar Bergambacht cand.
J. G. W. ter Laak,' thans hulpprediker
aldaar.
I GEREF. GEMEENTEN
Bedankt voor Dirksland en Meliskerke
Ds. A. van Btuyvenberg te Benthuizen.
TREINAANSLAG IN MEXICO.
Door aanhangers van Cedillo.
In Mexico hebben bandieten de trein
TampicoSan Louis Potosi met dyna
miet opgeblazen. Drie personen werden
gedood en 19 gewond. Na de aanslag
poogden de bandieten de trein te be
stormen, doch zij werden door de solda
ten, die de trein begeleidden, afgeslagen.
Het hoofd van de bandieten, Loombar-
do Tapia, oud kamerlid, dat de zijde van
Cedillo had gekozen tijdens de opstand,
werd gedood. Hij had zich na het einde
van de opstand overgegeven aan de. re-
geeringstroepen, doch later zijn actie
hervat.'
EEN BLOEDIGE BRUILOFT.
Bruidegom en drie rasten
gedood.
Een bruiloft, welke in een plaatsje in
Turkije twee vijandige families tot el
kaar moest brengen, U uitgeloopen op
een bloedig gevecht, waarin de bruide
gom werd gedood Beide families waren
houthakkers in het Zuiden des lands en
leefden sedert Jaren in bloedwraak Ten
slotte besloot men, zich te verzoenen en
de zoon van het eene familielid te doen
huwen met de dochter van het andere.
Tijdens het bruiloftsmaal ontstond
echter een twist en de gasten gingen
elkaar met messen, revolvers, geweren
en flesschen te lijf. In totaal werden 4
personen gedood en velen gewond.
De politie heeft thans de voornaamste
onrustzaaiers jeaixes^aaL ZU 'zuMea
NLD. HERV. KERK.
CAPÏLLE ad. IJSSEL. Herv. Geref.
Evang«lisatie Lokaal Eben Haezer. Berm-
weg 240. Donderdag 4 Augustus, 's avonds
8 uurJ de heer C. Spreeuwenberg, van
Rotleijdam.
Evangelisatie op G.G. Rehoboth. Nij
verheidstraat 55. Donderdag 4 Augustus,
'8 avdnds 7.30 uur, de heer J. Kars.
GOUDERAK. Dinsdag 2 Augustus, 's av.
7.30 uur, Ds. v d. Linden, van Kootwijk
(beroepen Predikant).
SLIEDRECHT. Hecv. Lokaal Stations
weg. Woensdag 3 Augustus, 's avonds 7
uur, de heer J. H. Boogaard.
WADDINXVEEN. Gebouw Centrum.
Woensdag 3 Augustus, s' avonds 7.30 uur,
Ds. De Rover, van Vlaardingen.
I GEREF. GEMEENTEN.
BERKENWOUDE. Woensdag 3 Augus
tus, 's avonds 8 uur, de heer A. Visser,
van 'Rotterdam.
cApeLLE a.d. IJSSEL. Lokaal De Ruy-
terstraat. Maandag 1 Augustus, s' avonds
7.15 uur, Ds. R. Kok, van Veenendaal.
OUD GEREF. GEM.
cAPELLK ad IJSSEL. Bermweglaan.
Woénsdag 3 Augustus, s' avonds 7 uur,
Ds k Vlot.
Dpcostastraat. Donderdag 4 Augustus,
's alvonds 7.30 uur, Ds. A. van Zon.
VRIJE GEREF. GEM.
silED-RECHT. Lokaal Verge'er. Maan
dag) 1 Augustus, 's avonds 7 uur, de heer
J. V- d. Poek van Giessendam.
EVANGELISATIE.
GIESSENDAM. Woensdag 3 Augustus,
's avonds 7 30 uury bij 't 8poor; Open
lucht-samenkomst. Leider de heer C. J.
W. Faassen.
SLIEDRECHT. Dinsdag 3 Augustus,
's avonds 7 30 uur, bij het Dr,, Langeveld-
plein: Openlucht-samenkomst. Leider de
heer Pieters.
Lokaal Maranatha: Donderdag 4 Aug.,
's avonds 7 30 uur, de heer C. J. W. Faas
sen.
BOTER. KAAS EN EIEREN.
OUDEWATER, 1 Aug. Kaas. Aangevoerd
63 partijen of 2835 stuks, wegende 14175
K.O. De prijzen waren: voor le soort
f 22—23 50, 2e soort i 20—21. De handel
is matig.
GROOT-AMMERS, 30 Juli. Aan de
kaasmarkt alhier waren Zaterdag aan-*-
gevoerd 39 partijen met te zamen 1214
stuks kazen, wegende 8498 K.O. Prijzen:
Zware f 24—25.50, met rijksmerk le soort
f 22—23, idem 2e soort f 20.50—21. Handel
matig.
UTRECHT, 29 Juli. Aanvoer 97 wagens
met 32 300 K G kaas. Rijksmerk le kw.
f 21—23, 2e kwal. f 19—20. zwaardere f 25
alles per 50 K.Oi Handel kalm.
AARDAPPELEN, GROENTEN EN FRUIT
RQXZERQAAL l AugAvd*pt>elcn;
Het dunne pijltje geeft de stand van
de vorige dag aan.
Verwachting tot Dinsdagavond:
Zwakke tot matige Noordelijke tot Noord-
Oostelijke wind; helder tot licht of hall
bzewolkt; droog weer, weder warm; voor
al in het Noorden.
Waterstand:
Schoonhoven hg. water 10.30 uur, 1.28 M.
Keulen stand 2.26 M., was 0.07 M.
Maastricht 30 Juli 40.39 M., val 0.14 M.
Luchttemperatuur.
De temperatuur oedroeg hedenmiddag
12 uur m de schaduw:
Maandag 1 Augustus: Op 12.24, on-
©der 10.40. Eerste Kwartier Woens*
dag 3 Augustus. Op: 2.42.
...„ijdera, licht opl
1 Augustus 9.22 uur.
Eigenneimeis oiauwe ó'h cent, ïaein
fi.eucue *ifc»ae a<i>» tent, xuem Diauwe
o'/t Cent, Liauwpitteis OCtUt,
weuimnuoCne lUuu ZanU JtieiliB 40 Ct.,
iianu Kiemt a o4 cent, anes per K.ci,
u i rvüjCyii'i.', 29 Juu. Groenten- en
Vr ucntenvemng ütieent en umocr. Ex-
por tv einng: itnaoaiuer l.ouJ.zu, wor-
teis 4—o.vu, bt'iue per luu dos, anayvic
u.ju—1.2u, üioemxooi 2—11, Komkommers
geel z—ct.7u, sm u.iül.'ïü, aues per 1U0
st.; andijvie 23, geie kooi 1.5U»—2.2U,
groene kooi 1.70o.4u, ïooue kool 1.50—
4.90, pootclein 24, pronkers b8, sia-
boonen 11, snijboonen o12, zomerspi-.
nazie 16, tulnboonen 45, Uien 4, alles
per 100 kg.; tomaten 2—2.80, irankentha-»
lers 27, aiies- per 100 pond.
Fruitveiling: Peren, bonne louise 516
per 100 stuks; Janbazen 514, kruide-
merspeer 731, N.-ri. suikerpeer 715
alles per 100 kg.; president roosevelt 10—
42, tuumph de vlenne 317, beide per
100 stuks; appelen: beauty of bath 426,
early victoria 5—17, mr. gladstone 618.
lperzikroode zomerappelen 623, yellow
transparant 532, alles per 100 kg.; ar
tisjokken 11, aubergines 4—6, paprikft'8
1315, alles per 100 stuks.
PAARDEN EN VEE.
AMSTERDAM, l Aug. Ter vepmarkt
waren heden aangevoeia 321 vette koeien
waai van de prijzen waren: le kwal. 74—
80, 2e kwal. 62—70, 3e kwal. 52—60, 25
stieren 52—60 per K.G. slachtgewicht;
95 melk- en kalfkoeien f 200—270 pei
stuk; 69 vette kalveren 2e kwal. 56(52,
3e kwal. 48—54 per K.G. levendgewicht;
99 graskalveren f 7*—12 per stuk; 51
schapen f 18—26 per stuk; 380 varkens,
vleeschvarkens, wegende van 90—111
-K.G. 06—87, zware varkens 64—65, vette
varkens 03—04 pej K.G. slachtgewicht;
6 paarden f 125—175 per stuk.
Aangevoerd 2 wagons geslachte runde*
ren uit Denemarken.
ROTTERDAM. 1 Aug. Vee. Aanvoer in
totaal 1753 stuks, waarvan 219 vette
runderen, 503 vette kalveren, 573 scha
pen en lammeren, 458 varkens.
Prijzen per K G.; Vette koeien le kwaL
tot 72. 2e kwal. tot. 62, 3e kwal. 44—52;
vette ossen le kwal, tot 67. 2e kwal. tot
60. 3e kwal. 46—50; vette kalveren le
kwal. tot 95. 2e kwal. tot 80. 3e kwal. 53
—84; varkens (levend gewicht) le kwal
tot 55, 2e kwal. tot 53. 3e kwal. tot-52;
schapen le kwal. tot 45. 2e kwal. tot 35,
3e kwal. tot 28; lammeren le kwal. tot
,53; 2e kwal. tot 45. 3e kwal. tot 38.
Prijzen per stuk: Schapen le kwaL
tot 24, 2e kwal. tot 20, 3e kwal. tot 17;
lammeren le kwal. tot 10, 2e kwal. 12, 3e
kWal. tot 8.
Overzicht: Vette koeien en ossen aan
voer als vorige week. handel lui, prijzen
kolen tot%76, le en 2e kwal. koelen en
ossen lager, ossen tot 90 cent; vette kal
veren aanvoer iets minder, handel rede
lijk, prijzen iets -hooger; schapen en
lammeren aanvoer iets ruim«r, handel
stil, iprijzen iets lager; varkens aanvoer
veel minder, handel matig, prijzen als
vorige week, enkele prima exemplaren
iets boven noteering.
Een enkel partij schapen voor export
•verkocht.
UI RECHT. 30 Juli. Vee. Totaal aange
voerd 2375 stuks, W O. 600 koeien Stieren
23—31 cent per pond. handel matig, prij
zen iets stijver; slachtkoeien 2e soort 33
—37. idem 3e soort 27—32 cent per pond,
handel matig, prijzen iets hooger; vaar-
zen f 160—240. melkkoeien f 170—290,
kalfkoeien f 190—300. varekoelen f 140—
220 per stuk, handel kalm, priizejt hoo
ger; 110 magere kalveren f 30—85 per
stuk, handel kalm, prijzen, onveranderd;
320 nueht-ere kalveren f 812 per stuk,
handel redelijk; 410 magere varkens f 28
48; schrammen f 20—28: 570 biegen f 16
—20 per stuk. handel matig; 100 mage
re schapen f 1627 per stuk, handel zeei
kalm, prijzen lager: 265 zulglammeren f 11
—15 per stuk. haridet gedrukt, prijzen
lAger.
