Van Rondom Plaatselijk nieuws B. NATZIJL-STOLWIJK i/anaf 95 cl. f». (Usch Kerk en School Die Hoest bedreigt ±%K Neem dan slechts 's Werelds beste Hoestsiroop Plaatselijk nieuws 6 TituDw iroynvDJER its*» De Fokveedag te Hoornaar. GROOTE BELANGSTELLING. De kaas tentoonstelling. Hoornaar. Woensdagmiddag heerschte op het fokveedagterrem in de groote zuiveltentoonstellmgstent groote bedrij vigheid, daar met rappe Jaanden werd gewerkt aan de inrichting van het inte rieur van het gebouw. De joioemkweeker Van Hoven vroolijkte een en ander op met fleurige planten, terwijl deze firm,a nog een prachtige bloemenmand had aangeboden. Verder was er in de tent een prachtig inger.chte stand' van ,De Pro ducent" uit Gouda. Ook waren een groot aantal kazen, vervaardigd op de boerde rij, tentoongesteld. De volgende inzen ders zagen hun producten bekroond: Exportkaas, le prijs A, tevens wissel- prijs, H. van Maunk, Hoog-Blokland; le pr. B: L. de Groot, Noordeloos (Minke- loos); 2e prijs A: C. de Bruijn Tzn., Hoog Blokland; 2e pr. B: C .de Bruin, Hoor naar. Groote kaas: le pr. A: A. de Groot, Noordeloos; 2e pr. B: W. Slob Gzn., Noor deloos, Over Slingeland. Oude kaas: le pr. A: Qebr. de Qroot Azn., Hoog-Blokland; le pr. B: O. Bove- kerk, Noordeloos. Export eervollq vermelding: M. de Leeuw, Hoog-Blokland; C. D. de Leeuw, Noordeloos; D. de Jong Azn., Noordeloos; E.V. Oroote Kaas: J. den Toom, Oiessen- Nieuwkerk; C. Bekker W.Azn., Noorde loos. Het aantal inzendingen was ditmaal bijzonder groot. De Jury bestond uit de volgende perso nen: Ing. Hulsmén, rijkszuivelconsulent te Gouda; mej. Van der Linden, Gouda; de heer Bol, Go„uda en de heer L. P. Zon neveld Piek, kaasexporteur te Gorinchem Des avonds had ln de groote kaastent êen vrij druk bezochte vergadering plaats, welke werd geopend door den heer J. den Hartog uit Hoog-Blokland, ftls voorzitter der regelingscommissie. Nadat deze een inleidend woord had ge sproken, werd het woord gegeven aan tr. Hulsman, die een uiteenzetting gaf over zuivelbereiding op de boerderij. De ge- beken der kaas werden breedvoerig be sproken, waarna gelegenheid werd ge geven om vragen te stellen. Bet ree. Donderdagmorgen, tegeB 9 uur, y/as er op het vanouds bekende terrein ykn den heer W. de Klerk, die vanaf de op richting van de fokveedag dit zoo gun stig gelegen terrein voor dit doei heeft afgestaan, nog maar wemig publiek, ter wijl ook het vee wel een beetje laat werd aangevoerd. Aanvankelijk was de fok veedag op Woensdag 12 Oct. bepaald, doch het mondden klauwzeer trad op als spelbreker en i/ie vopr een maand gele den de veestapels heeft gezien, kan nau welijks begrijpen, dat het dezelfde dieren zijn, welke thèjis aan de lijn zijn ge bracht. Slechté\jij een enkel dier zijn nog de sporen defc ziekte te constateeren, wat, w«l een bewflt i«cvan is dat onze fokkers tijd noch kosten sparen om hun vee, dat hun trots la, in goede conditie te houden. Vanaf het café van den heer Kaiser tot voorbij het pand van Gebroeders de Klerk was een lange rij kramen opge steld, terwijl ook aan de andere zijde van 't dorp eenlge kramen stonden. Het autoverkeer was op de dorpsweg ben tijdlang druk, daar het van elders aangevoerde vee pér auto werd gebracht. Ook vele personenauto's uit verschillen de provincle's, stohden langs de dorps weg geparkeerd. De drukte nam tegen het middaguur zeer toe en we kunnen wel zeggen dat er evenveel drukte op het terrein was, als we steeds op deze dagen gewoon zijn. De handel in jonge stieren was levendig. Er werd reel verkocht voor Zuid-Umburg en de prijzen waren bevredigend. In de middaguren heeft in de kaastent hog een vergadering plaats gehad voor de Bond van Boerinnen en Plattelands vrouwen, met als spreekster mevrouw Van der Torren. Wegens plaatsgebrek yolgen de uit slagen in ons nummer van Maandag. (Gedeeltelijk ongecorrigeerd.) AmHde. Woensdag werd een drijfjacht gehouden in de polder. Er werden 12 ha zen, 16 fazanten, 7 eenden, 4 patrijzen en 3 snippen geschoten. DRA IS PRUS artsen werden gepleegd, een Duitecher was. De reden, waarom de man bij art sen inbrak, was, dat hij dan gemakkelijk kon binnenkomen door zich als patiënt te melden.. Werd hij niet opgemerkt dan sloeg hij zijn slag. Terstond na een in braak verliet hij met een particuliere auto, die hij aanhield, de stad. Onder vele valsche namen en vermom mingen trok hij zoo jarenlang het land door. Bij gelegenheid van een inbraak bij een arts te Zwolle, waar hij voor f 2000 aan Juweelen stal, is de man eindelijk gearresteerd. H. G. J. VERZIJL. f Gouda. Alhier op 56-jarlge leeftijd overleden de heer H. G. J. Verzijl, boek drukker en winkelier. De overledene werd geboren op 5 Maart 1882. Bij den dood van zfi|n vader ln 1917 volgde hij hem in het badrijf op. Met grooten ijver en toe wijding^ heeft hij z.ch aan zijn bedrijf gegeven.1 Gedurende een ge tijd was hij nog voorzitter van de R.K. Middenstands vereeniging „De Hanze" en bestuurslid van de Goudsche Drukkersvereemging. Door de groote moeilijkheden ln het druk kerijbedrijf werd de gezondheid van den heer Verzijl ernstig aangetast. De laatste 14 dagen heeft zijn ziekte zijn lichaam gesloopt. De begrafenis heeft Zaterdag morgen plaats op de R.-K. Begraafplaats. Voetbal programma. Nieuw-Lekker land. De beide elftallen nemen aan geen wedstrijd deel. Zwerver H van Kinderdijk gaat op be zoek bij Geluksvogels II te Zwjjndrecht. Zwerver I heeft rust. Ouderavond Kruisvaart. Reeuw ijk. Dinsdagavond hield de Kruis vaart voor het eerst een Ouderavond, die in alle opzichten ls geslaagd. Onge veer 35 ouders waren aanwezig. Ook de directeur en 2 herauten uit Haastrecht woonden deze ouderavond bij. Deze werd volgens Kruisvaart gebruik geo pend, waarna de directeur het jaarpro gramma besprak. In hoofdzaak betrof dit de godsdienstige, sociale en cultu- reele opvoeding der Jeugd; deze punten werden breedvoerig besproken. Hierna zorgden de Kruisvaarders voor wat af wisseling, door het uitvoeren van, ver schillende ontspanningsoefeningen. Een der herauten sprak hierna over de ont spanningsmethode. Van de gelegenheid tot gedachten-wisseling maakten ver schillende ouders gebruik en de direc teur heeft hun vragen op aangename wijze beantwoord. De heer v. d. Hoorn bracht namens de ouders dank aan de directeur en de leiders voor het vele werk, dat voor de Jongens wordt ver richt en verklaarde zich tevens bereid hen, de schaak-beginselen te leeren. De ze geslaagde ouderavond werd ook weer volgens gebruik van de Kruisvaart ge sloten. Vertrokken personen: T. J. den Hartog van D 82 naar Hillegersberg, Hoofdweg 81; B. Eikelenboom, van C 88 naar Go rinchem, Mollenburgscheweg 81; A. Wink, van C 18 naar Dalem, Prinses Beatrixweg B 43; J. Vroon, van B 51 naar Ameide; G. den Ottelander naar Lex- mond; A. J. Vermeer, van C 142 haar Noordeloos 211; C. de Langen, van C 118 naar Utrecht, Malakkastraat 2; A. van Dam, van C 102 naar Nieuw-Lekker- land. OTTOLAND. October. Vertrokken: naar Capelle ad. IJssel mej. B. den Hartog; naar Zuilichem mej. M. H. van Brakel; naar Nederhemert mej. A. van der Pol; naar Hengelo mej. P. van Heeren; naar Molenaarsgraaf J. Sprong. STREEFKERK. October. Ingekomen: A. Reijm, van Nleuwerkerk a.d. IJssel naar A 73; L. Natzijl, van Sas- senheim naar A 74. Vertrokken: H. Verschoor, van a.b. „Morgenster" naar Rotterdam; H. W. Waardenburg en echtgenoote, van C 33 naar Meppel; C. Maasland, echtgenoote van W. Goud, van C 14e naar Nieuw- Lekkerland; J. Blonk, van C 14e naar Nieuw-Lekkerland; N. den Oudsten, van A 8 naar Utrecht; L. J. van Hees, van A 21 naar Voorburg; T. Verschoor en gezin, a.b. „Morgenster" naar Rotterdam. Bij hoest, kinkhoest, heeitchheid INBRAKEN OPGEHELDERD. Gouda. Wij ^berichtten indertijd, dat «enige maanden 'geleden in de Wijkverple ging ingebroken, waar een geldkistje met ongeveer f 250 werd gestolen." Verder bracht de indringer een bezoek aan een tandarts op de Oosthaven, hetgeen echty op een mislukking uitliep. De dader zou iemand met gouden tanden zijn. Thans ls deze te Zwolle gearresteerd. HIJ heeft een heele serie inbraken in verschillende deelen des lands op zijn geweten. Men wist, dat de dader van de inbra ken, <He bil voorkeur bij artsen en tand- Hoog water. Sliedrecht. Zondag 6 Nor. r.m. 3.55 uur; Maandag 7 Nov. vjn. 4.35 uur; Dins dag 8 Nov. v.m. 5.20 uur; Woensdag 9 Nov. vjn. 5.55 uur; Donderdag 10 Nov. v.m. 8.40 uur; Vrijdag 11 Nov. v.m. 7.20 uur; Zaterdag 12 Nov. vm. 8.10 uur. VoetbaL Sliedrecht. Het is Sliedrecht I Zondag niet gelukt, de oud le klasser Excelsior op eigen veld te verslaan. Sliedrecht had daar haar eerste nederlaag in ontvangst te nemen. Zondag komt De Hollandiaan op bezoek, voorwaar geen gemakkelijke opgave. Sliedrecht 3 gaat naar Dordrecht en speelt terrein Oranjelaan van 10—12 tegen Merwede 2. Sliedrecht 4 ontvangt OB.S. 2, aan vang 10 uur. IjET PROBATE HUISMIDDEL] Dat nemen ook de kinderen graag Op elke verpakking is duidelijk dit wettig gedeponeerde.merk aangegeven: Fabriek opgericht in 1745 Van ouds zoo goed Qeregeld in voorraad bij DROGISTERII NED. HERV. KERK. Beroepen te Gouderak Cand. A. Ba- rendrecht te Drijft Bedankt voor Hel- en Boeicop Da J. W. v. d. Linden, te Kootwijk. Loop der bevolking ARKEL. October. Ingekomen: J. C. Kroon, van Schellui- nen; A. E. Roza, van Vuren; A. W. Os kam, van Veenendaal; G. van Iperen, van Leerdam; C. W. van den Berg, van Leerdam; O. van Grespen, van Vuren; J. de Jong, van Heukelum: O. Hermsen, van Leerbroek; L. de Groot, van Slie drecht. Vertrokken: J .G. Visser naar Ned.-In- die; A. G. van Dalen naar Gorinchem. BLESKENSGRAAF. October. Ingekomen: M. P. Baan, van 's-Gra- venhage; A. v. d. Graaf, van Papen- drecht. Vertrokken: J. van Eijl naar Qroot- Ammers; M. P. Baan .naar 's-Gravenha- ge, M. Verhoeven naar Molenaarsgraaf; S Feenstra en gezin naar Gent (Geld.), Th. de Puljker naar Alblasserd&m. MEERKERK. October. Ingekomen personen: P. Rullmann, uit Utrecht naar Meerkerk C 52; E. T. de Jong, van Gorinchem naar Meerkerk C 142; G. Lans en gezin, van Waspik naar Meerkerk. JB 4, Zondag 6 November 1938. NED. HERV. KERK. ALBLAS6ERDAM. V.m. 9.30 uur, Ds. H. J. Groenewegen; 's avonds 6 uur, Ds. H. P. C. M. Wlebosch, van Giessen-Oude- kerk. AMEIDE. Vm. 10 uur, Leesdlenst; 'm avonds 6 uur, Ds. Van Ree, van Vianen. AMMERSTOL. Vm. 10 uur, Ba J. B. Th. Hugenholtz. Doopsbediening. AMMERSTOL. Herv. Geerf. Evangeli satiegebouw. V.m. L0 uur en 's avonds 6.30 uur, de heer A.'Terlouw, van Groot- Ammers. ARKEL. Geen Dienst. BENSCHOP. V.m. 9.30 uur en 's avonds 6 uur, Ds. P. Bouw. BERKENWOUDE en ACHTERBROEK. Vm. 10 uur, Ds. U. van Dijk, van Lek- kerkerk. Doopsbediening. BERGAMBACHT. V.m. 9.30 uur en 's av. 6.30 uur, Ds. H. Ewoldt. BERGAMBACHT Uitgetredenen uit de Ned. Herv. Kerk. V.m. 9.30 uur en 's av. 6 30 uur, Ds. H. J. Grlsrügt, van Harder wijk. BLESKENSGRAAF. Vm. 9.30 uur, Lees- dlenst; 's avonds 6.30 uur, Ds. A. H. Son- nenberg, van Molenaarsgraaf. BRANDWIJK. V m. 9.30 uur en 's av. 6.30 üur, Ds. C. Streefkerk. CAPELLE a.d. IJSSEL. V.m. 10 uur^en avonds 6 uur, Ds. J. Booij. Herv. Oeref. Evangelisatie. Boezem straat. V.m. 10 uur en 's avonds 6 uur, de heer G. Mouw, van Gouderak, Geref. Evangelisatie „Rehoboth". Nij verheidstraat 55. V.m. 10 uur en 'a av. 5 uur, de heer J. Kara. GIES8ENDAM. V.m. 9.30 uur en *s av. 6 uur, Ds. J. Haring. Doopsbediening. GIESSEN-OUDEKERK. Vm. 9.30 uur, Ds. H. C. P. M. Wiebosch, Doopsbedie ning; n.m. 2 uur, Zondagsschool; 's av. geen Dienst. GIESSEN-NIEUWKERK. V.m. 930 uur, Ds. Nugteren; n.m. geen Dienst. GOUDERAK. V.m. 9.30 uur, Ds. B. J. Kanis, van Stolwijk; n.m. 2 uur, de heer A. de. Redelijkheid, Godsdienst-Onderwij zer te Ouderkerk ad. IJssef; 's avonds 6.30 uur, Ds. H. Bout, van Delfshaven. GOUDRIAAN. Vm. 9.30 uur, Ds. F. Anker. GROOT-AMMERS. V.m. 9.30 uur en 'a avonds 6 uur, Ds. J. Gosllnga, van Utrecht. HAASTRECHT. Vm. 10 uur, Ds. W. de Voogd van der Straaten. Doopsbediening. HAASTRECHT. Ned. Herv. Evangelisa tie. V.m. 9.30 uur en 's avonds 8.30 uur, de heer A Romijn, van Vlaardingen. HARDINXVELD. V.m. 9.30 uur en 's av. 6 uur, Ds. KraaiJ. HEI- én BOEICOP. Vm. 9 30 uur, Can- didaat De Heer, van De Meem; 's avonds A fiuz. ZijlstfA. van Noordeloos. HOOG-BLOKLAND. V m. 10.30 uur, Ds. J. Ronge. Doopsbediening. HOORNAAR. V.m. 9.30 uur, Leesdipnst; 's avonds 6 uur, Ds. G. Samson. JAARSVELD. V.m. 9.30 uur, Ds. Post- ma; 's avonds 6 uur, Ds. 8. van der Lin-i den, van Lopik. KINDERDIJK. V.m. 10 uur en 's av. 6 uur, Da. W. Vroegindewei, van Reeu- wijk. KRIMPEN a.d. IJS8EL. V.m. 9.30 uur, Ds. J. P. Buiskool, Doopsbediening; 's av. 6 uur, Ds. J. P. Buiskool. In beide beurten extra-Collecte voor de Kerk. KRIMPEN a.d. IJSSEL. Evangelisatie. Gebouw Noorderstraat. V.m. 9.30 uur en 's avonds 6 uur, de heer J. Bisschop, van Rouveen. KRIMPEN a d. LEK. V.m. 9.30 uur, Ds. G. Enkelaar, Doopsbediening; 's avonds 6 uur, Ds. G. Enkelaar LANGERAK. V.m. 9.30 uur, Ds. J. Blok, Doopsbediening; 's avonds 6 uur, Ds. J. Slok. LEKKERKERK. Vm. geen Dienst; 's avonds 6.30 uur, Ds. IJ. van Dijk. LEXMOND. V.m. 9 30 uur, Ds. A. Os kam; 's avonds 6 uur, Candidaat De Heer, van De Meem. LOPIK. V.m. 9.30 uur, Ds. S. van der Linden; 's avonds 6 uur, Ds. Postma, van Jaarsveld. MEERKERK. Vm. 9.30 uur en 's av. 6 uur, Ds. G. Lans. MOERCAPELLE. V.m. 9.30 uur, Ds, M. Verkerk, Doopsbediening; 's avonds 6 uur, Ds. M. Verkerk. MOLENAARSGRAAF. Vm. 9.30 uur, Ds. A. H. Sonnenberg. MOORDRECHT. V.m. 10 uür, Pibf. Dr. M. C. van Maurik Broekman. MOORDRECHT. Ned. Herv. Evangeli satie. V.m. 9.30 uur en 's avonds 6.30 uur, de heer A. P. de Jong. NIEUWLAND. 's Avonds^.30 uur, Ds. Cirkel, van Leerbroek] Vm NIEUW-LEKKEIhAnD. «n. 9.30 uur en 's avonds 6 Txtfr, Ds. jA. van Dors- sen. 1 NIEUWPOORT. V.m. 9.30 uur, Lees- dienst; 's avonds 6 uur, Ds. P. A. A. Klu- sener, van Bodegraven. NIEUWERKERK a.d IJSSEL. V.m. 9.30 uur, en 'a avonds 6 uur, Ds. Vollenweider. NOORDELOOS. V.m. 9.30 uur, Ds. P. Zijlstra; 's avonds 6 unr, Leesdlenst. OTTOLAND. Avonds 6 uur, Ds. F. Anker. OUDERKERK a.d. IJS8EL. V.m. 9 30 uur, I>s. Meijera, van Utrecht, Doops bediening; 's avonds 6.30 uur, Ds. Meijera. Wijkgebouw: V.m. 9.30 uur en 's av. 6 30 uur, de heer A. de Redelijkheid, Godsdienst-Onderwijzer. OUD-ALBLAS. V.m. 9 30 uur en 's av. 6 uur, Candidaat De Bruin, van Vlist. WEERBERICHT. Naar waarneming in de morgen van 4 November. VOOR HUISSLACHT1NGEN tegen billijken prijs - F. HOFMAN Raadhuisweg E 165 - Reeuw ijk. REEUWUK. V.m. 9.30 uur, de heer G. de Pater, Godsdienst-Onderwijzer,, te Haastrecht; 's avonds 6.30 uur, Lees dlenst.' OUDEWATER. Vm. 9.30 uur en *a a 6 uur, Ds. Steenbeek. POLSBROEK en VLIST. V.m. 9.30 uur en s' avonds 6.30 uur, Ds. A. de Leeuw. SCHOONHOVEN. Vm. 10 uur, Ds. D. J. van de Graal; 'e avonds 6 uur, Ds. Vee- nema, van Loosduinen. 8CHOONHO VENMinderheidsgroep. Nutsgebouw. V.m. 10 uufrDs. W. A. Hoek, van Amsterdam. Collecte voor de Zen ding. SLIEDRECHT. V.m. 9.45 uur, Ds, P. d. Kraan; avonds 6 uur, Ds. E. van Santen. Herv. Lokaal Stationsweg. V.m. 10 uur en 's avonds 6 uur, de heer J. H. Boo gaard. SLUIPWIJK. V.m. 9.30 uur en 's av. 6 uur, Ds. E. R. Dams té. SCHELLUINEN. Vm. 9 30 uur, Ds. Ph. Vreugdenhil, van Gorinchem; 's avonds 6.30 uur, Ds. A. Wisgerhof. STREEFKERK. V.m. 9.30 uur, Ds. Van Santen, van 81iedrecht. STOLWIJK. Herv. Geref. Evangelisa tie. V.m. 9.30 uur en 's avonds 6.30 uur, de heer F. Luitjes, van Leiden. WADDINXVEEN. V.m. 9 30 uur, Ds. E. V J. Japchen, van Waarder, Doopsbedie ning; 's avonds 6 uur, Ds. E. de Looze, van Gouda. WAARDER. V.m 9 30 uur, Leesdlenst; 's avonds 6 uur, Ds E .V. J. Japchen. WITJLTGE-LANGERAK. V.m. 9 30 uur, D.s N. O. Steenbeek. Voorbereiding van het H. Avondmaal. WIJNGAARDEN. V.m. 9.30 uur, Ds. Van der Valk. IJS8EL8TEIN. V.m. 10 uur en 's avonds 6 uur, Ds. O. J. van Rootselaar. Doops bediening. ZEVENHUIZEN. V.m. 9.30 uur en 's av. 6.30 uur, Ds. TJ. Tak. REM. GEREF. GEM. SCHOONHOVEN. V.m. 10.30 uur, Ds. W. F. Zuurdeeg, van Groningen; 's avonds 7 uur, Mej. J. M. Koppeschaar. Jeugd dienst. ZEVENHUIZEN. V.m. 9.30 uur, Ds. W. Korevaar, van Purmer. VRIJZ. HERVORMDEN. GOUDA Vm. 10.30 uur, Ds. R. Rip- Het dunne pijltje geeft da stand van de vorige dag'aan. Verwachting tot Zaterdagavond: Matige tot krachtige Westelijke tot Zui delijke wind; zwaar bewolkt tot betrok ken; waarschijnlijk eenige regen; weinig verandering in temperatuur. Waterstand: Schoonhoven hg. water 2.45 uur, 1.21 M. Keulen stand 0.94 M„ val 0.05 M. Maastricht 3 Nov. 40 55 M., val 0.18 M Luchttemperatuur. De temperatuur bedroeg hedenmiddag 12 uur ln de schaduw: 50 graden Fahrenheit. Vrijdag 4 November: Op 2.44, on- JP der 2.41. Volle Maan Maandag f November. Op 4.05u Wielrijders, licht op! 4 November 4.24 uur.* 6 uur, D«. A J. van Arkel, van Diver. HAASTRECHT. Vm. 950 uur en 's av. 6.30 uur, Ds. J. F. W. Erdmann. HARDINXVELD. Vm. 9 30 uur en 's av. 6 uur, Ds. J. J. Beukenkamp. KRIMPEN a.d. LEK. V.m. 9.30 uur en nm. 3 uivr, Ds. E. Brunsting. LANGERAK. V.m. 9.30 uur en 'a avonds 6 uur, Ds. J. O. Mulder. LEKKERKERK. V.m. 9.30 uur en *s av. 6 uur, Ds. P. Roos. LEXMOND. V.m. 9.30 uur en avonds 6 uur, Ds. D. J. Coumou. LOPIK. V.m. 9.30 uur en 's avonds 6 uur, Ds. H. Pol. MEERKERK- Vm. 9.30 uur en 's av. 5 uur, Ds. P. Rullmann. MOORDRECHT. V.m. 10 uur en av. 6 uur, Ds. D. P. Kalkman. NIEUWERKERK a.d. IJSSEL. V.m. 950 uur en avonds 6 uur, Ds. Toornvliet. NIEUW-LEKKERLAND. V.m. 9.30 UUT en 's avonds 6 uur, Ds. H. van Heljst. NOORDELOOS. V.m. 9.30 uur en 's av, 6 uur, Ds. C. Houtman. OTTOLAND. V.m. 9.30 uur en 's avonds 6 uur. Ds A J. Radder. OUDERKERK a.d. IJSSEL. V.m. 950 uur en 's avonds 6 uur, Ds. D. A. Vogel. OUDEWATER. V.m. 9.30 uur en 's av. 6 uur, Ds. Van Dijk. PEURSUty. V.m. 9.30 uur en 's avonds 6 uur, Ds. Mulder. SCHOONHOVEN en WILLIGE-LAN GERAK. Vm. 10 uur en 's avonds 6 uur, Ds. J. Hoekstra. SLIEDRECHT. V.m. 9.30 uur en 's av. 6 uur, Ds. J. W. van Tol. WADDINXVEEN. V m. 10 uur en %r. 6 uur, Candidaat' Terhaak, van Bergam bacht. WAARDER. V.m. 9.30 uur en avonds 6 uur, Ds. F A. Hofman. USSELSTEIN. V.m. 10 uur en 's avonds 6 uur, Ds. Luchtenburg, Em.-Predikant te Den Haag. ZEVENHUIZEN. V.m. 930 uur en nm» 2.30 uur, Ds. W. G. Bovendorp. GEKEF. GEMEENTEN. haagen, van Zutphen. KINDERDIJK. Lokaal onder het Secre tariegebouw. N.m. 2.30 uur, Ds. B. J. Arls, van Amsterdam. KRIMPEN ad. IJSSEL. Vereenigings- gebouw. 's Avonds 7 uur, de heer Schou- wink, van Delft. GEREF. KERKEN. ALBLASSERDAM. V.m. 9.30 uur, Ds. J. J. Wielenga. Huwelijksbevestiging; 's av. 6 uur, Ds. J. J. Wielenga. BERGAMBACHT. V.m. 9.30 uur en 's av. 6 uur, Ds. Smit, van Waddinxveen. BRANDWIJK. V.m. 9.30 uur en 's av. 6 uur, Ds. K. I>ekker. CAPELLE a.d. IJSSEL. Bermweg 10. V.m. 10 uur en 's avonds 6 uur, Ds. D. K. Wielenga. IJsselmondsche Laan. Vm. 10 uur en 's avonds 5 uur, Candidaat A. Verschoor, van_Vlaardingen. I eit '6 m. riTF.flflF.ttP AM Vm. «50 i ALBLASSERDAM. Vm. 950 uur en 'S 6 uur, Leerkerk. BERKENWOUDE Maandag 7 Novem ber, 's avonds 7 uur, Ds. Van Stuijven* berg, van Benthuizen. CAPELLE a.d. USSEL De Ruyter- straat. V.m. 10 uur en 's avonds 5 uur, Leesdlenst. GIESSENDAM. V.m. 9.30 uur on 's av. 6 uur, iLeesdienst. NIEUWERKERK a.d. USSEL. V:m. 9.30 uur en 's avonds 6 uur, Leesdlenst. OUDEWATER. Vm. 9.45 uur en av, 6 uur, Leesdlenst. GEREF. GEMEENTE H.V. GIESSENDAM. V.m. 9.30 uur en 's av. 6 uur, de heer J. van der Poel. SLIEDRECHT. V m. 10 uur en 'a av, 6 uur, Ds. J. Overduin. VRIJE GEREF. GEM. ALBLASSERDAM. Vm. 950 uur en 's av. 6 uur, Leerkerk. GIESSENDAM. V.m 9.30 uur en 's av, 6 uur, Leesdlenst. OUD GEREF. GEM. CAPELLE a.d. IJSSEL. Bermweglaan, V.m. 9.30 uur en 's avonds 6 uur, Ds. H. Vlot. Da Costastraat. V.m. 10 uur en 's av. 5 uur, Ds. A. van Zon. MOERCAPELLE. V.m. 9 30 uur, n.m. 2 uur en 's avonds 6 uur, Ds. M. Hofman. WADDINXVEEN. V.m. 6 30 uur en 's av. uur, Ds.'Van der Kraats. USSELSTEIN. Vm. 10 uru en 's avonds 6 uur, Preeklezen. CHR. GEREF. KERK. 'MEERKERK. Vm. 9.30 uur en av, 6 uur, Ds. P. de Groot. NIEUWPOORT. V.m. 9.30 uur en 's av, 6 uur, Leesdlenst. NOORDELOOS. V.m. 9.30 uur en 's av. 6 uur, Ds. C. v. d. Zaal, van 's-Graven- hage. SLIEDRECHT. v.m. 950 uur en 'i at, uur. Ds. C, Smits. 7 yiERPfr l NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN dooé JAN KIJKUIT. Over de berechting in Krimpen a d Lek, over de scholen in Meer kerk en bvor Ven knap meisje. Tante was bezig met'een zorgelijk ge richt geld uit haar ruime portemonnaie te halen om een rekening te betalen en toen dat nuttig werk verricht was, zucht- teJt Is altijd maar geld, geld en nog eens geld. Gelukkig dat u 't hebt. Pas als u geld met hebt, moet u zuchten. De wereld zou heel wat gelukkiger zijn, Jan, als er geen geld was, als de menschen voor hetgeen ze werkten een soort van bonnen ot zoo Iets kregen, daar ze alles voor konden krijgen, wat ze noo- dig hadden, maar dat ze niet komlen oppotten. Dan moest ledereen dan waren er geen toestanden dat de een, die niets doet, meer geld te verteren iJeeft, dan hij op kan en dat een ander die den heelen dag slooft en zweet, nog maar amper zich kan voeden en kleeden. „Ja ja tante, dat heeft een zekere me- neer Bellamy ook zoo bedacht, maar we zijn er nog ver vandaan. vjod als 't zoo nog eens zou komen, dan zótf 't meteen zoowat gedaan ztjn met de misdaden ook, want die worden bijna allemaal gedaan om geld. Dat heb te nu weer gezien in Krimpen a.d. Lek, waar een stel gezinnen ongelukkig ge maakt ls, ook weer omdat de mannen meer geld wilden hebben. „Ze zijn er nogal goed afgekomen, de straffen, die zt)n opgelegd, zUn niet zwaar en ln de raad hebben verschillen de leden de partij gekozen van de sehul- digen. j. dat heb lk ook gelezen, en daar om denk lk dat die lui temee zoo erg schuldig niet ibn, want anders zou de raad toch zeker hun partU niet gekozen hebben. Ik vindt t Jammer, dabde voor zitter zoo straf op sUn stuk stond, dat er geen woord meer over gesproken mocht worden en dat zelden DulvendIJk en Buitelaar ook. t Zou toch zeker beter voor de gemeente zijn geweest, als die -nu eens en vooc al uit de doeken wtLM gedaan. Tk denk dat het voor de betrokken Ambtenaren niet prettig zou zijn ge weest, als hun zaak nog eens ln hopen baar was besproken. „Niet prettig, niet prettig, wat rij ge daan hebben was ook niet prettig en iemand die zulke dingen doet, die moet ook maar afwachten, wat er dan gebeurt. Bovendien was hun zaak voor de recht bank toch ook ln het openbaar bespro ken. Waarom dan hier in Krimpen al leen ln geheime zitting. tv geloof ook dat de voorzitter beter gedaan zou hebben de discussie open te stellen. Nu wordt er natuurlijk van al lerlei gepraat, waarom die zaak alleen in •t geheim behandeld ls en de voorzitter sou dan ook meer kans gehad hebben, dat rijn voorstellen aangenomen werden. Nu was de raad blijkbaar ook koppig en verwierp ze allemaal. B. en W. hadden - voorgesteld om W. M. 8. oneervol te ont slaan en de raad gaf hem eervol ont slag. Toen stelde het college voor om de armmeefter te ontslaan en dat werd ook verworpen, waarbij een raadslid toch nog gauw gelegenheid vond om te zeg gen, dat hij niet kon begrijpen hoe B. en W. met zoo'n voorstel durfden komen en dat S. altijd een voorbeeldig armmeester was geweest. Alleen het voorstel om den gemeente-secretaris te schorsen werd aangenomen, maar over zijn ontslag moet nog beslist worden. „Zou je denken, dat die man zijn be trekking nog kan houden? „Zijn kansen staan zwak en als hij daar ontslagen wordt sal hij niet behoe ven te probeeren om op een andere se cretarie benoemd te worden. „Ik vind 't altijd zoo erg dat de vrou- wen en kinderen mee moeten boeten voor de fouten van den vader. „Ja, maar dat is ook een verzwaring van de straffoor den vader. Het moet «pk zoo rijn, dat Juist de gedachte aan xijn vrouw en kinderen iemand weer houdt om dingen te doen, waardoor hij ztjn gezin tot armoede en ellende kan brengen. Jk meen me toch te herinneren, dat da rechtbank niet eens zoo ergkwaad was op den secretaris. „Dat hebt u goed onthouden. De recht bank bevond hem slechts schuldig aan één van de negen hem ten laste gelegde faftea sa bfj heeft dan ook geen bech- UTKECHT ScfcoonndvcMcha OoarSnt VRIJDAG 4 NOVEMBER 1938 tenis of gevangenisstraf gekregen, maar slechts 50 gulden boete. S. kreeg een maand voorwaardelijk, W. J. A. f 25 boo- te en alleen R. heeft 20 dagen .hechtenis gekregen. Op dat oogenblik kwam Teun binnen en toen hij mijn laatste woorden hoorde zei hij: „As je 't hebt over hechtenis, dan weet ik waar jullie over praten, over 't'nieu we gemeentehuis dat zé tin Meerkerk gaan bouwen en waar ze vergeten heb ben een arrestantenlokaal bij te maken. Tenminste dat hoorde lk daar net van Jan Pas op m'n Klimpen; die in Meer kerk is geweest. „Jan Pas op m'n Klompen, vermaande tante Betje, is iemand die altijd wat heeft aan te merken. „En in dit geval, voegde ik er bij, heeft die Jan t heelemaal mis. Het plan voor het gemeentehuis staat nog niet vast, maar als dat wel het geval is zal er ze ker geen arrestantenlokaal bij gebouwd worden, omdat er al twee ln Meerkerk zijn en er misschien éénmaal ln 't jaar eens iemand een nacht overblijft, die om onderdak komt vragen De anderen wor- waarschool, dan ben Je goedkooper en beter uit t J Tante hield haar portemonnaie voor mijn oogen en zei: „Als de regeering eens wat vrouwen aan het bezuinigen zette, dan zou 't ge daan iJjn met al die tekörten en met al geldverkoeiïngen.Maar dat willen de heeren niet, dat durven oe heeren niet omdat zij nog altijd denken, dat een man toch zooveel knapper ls djan een vrouw" „Nou Bet, lachte Teun, i dat zal nie mand zeggen, die Janj Pas op m'n Klompen en dat aardige meisje van hier over ziet Dat kindje ls veul en veul knapper." Zoo noemt men Se bekende AKKER'» Abdijsiroop, die reeds soovele ms- len de hevigste hoestbuien overwon, verlichting bracht en de benauwdhe den als t ware wegtooverde bü haar Jonge gebruikers. Daarom ala Uw ;ind hoest geeft het dan evenals vel» anderen doen een lepel Abdijsiroop voor het naar schoolgaan Het is een schild voor hun borst. Abdijsiroop verwijdert de met ziektekiemen be taalde slijm, zuivert en geneest de ontstoken slijmvliezen en verdrijft de stekten der ademhalingsorganen. Terecht segt men thans dan ook „'«-Werelds basta Hoestsiroop" is» AKKER'S tegen hoest, griep, bronchitis, asthma, flacon eU f 1.80. f 2.40. f 4.20. Alom verkrijgbaar. den voort op transport gesteld naar Rotterdam. „Hij heb ook nog gezegd, hernam Teun, dat ze in Meerkerk ook een nieuwe school gaan bouwen. Aan de Noorsche weg, zee-t-le. En hij zee ook nog dat de ouwe school een duf hok ls. „Als Jan Pas op m'n Klompen 't zegt, zal 't zeker waar zijn, dat die school niet goed meer ls, zei ik, maar ik kan zeggen dat er op 't oogenblik in Meerkerk nie mand er over denkt om een nieuwe school te bouwen. „Jullie praten nou over een school in Meerkerk, merkte tante op, die volgens die praatjesmaker van een Jan Pas op m'n Klompen niet goed meer zou zijn, maar dan motten jullie eens kijken naar de bewaarschool ln Krimpen aan de Lek. Daar Is t zoo erg dat die arme stumpers van een jaar of 4 en 5 er finaal uitrege nen en dat ze als 't koud is, naar huis gestuurd worden, omdat t er niet warm ls te krijgen. Dan behoef Je niet te vra gen hoeveel kou die stakkers van kinde ren al geleden hebben voor dat de Juf frouw durft zeggen, dat t te koud ls en dat ze de kinderen naar huis stuurt. Nou, er is daar een boekje open gedaan over die bewaarschool: de schoorsteen was bouwvallig en daarom kon er met ge stookt worden, een gedeelte van een luchtrooster was naar omlaag gevallen gelukkig toen er geen kinderen waren. De burgemeester zelf zei, ook dat de toestand onhoudbaar was en nu zullen ze weer eens zuinig gaan zijn. Zuinig, zooals de mannen dat verstaan. Als de mannen willen bezuinigen beginnen ze eerst met een hoop uit te geven. Dat gaan ze nou in Krimpen ook doen. Ze zullen daar een tijdelijke bewaarschool zetten, een houten gebouw, niet geverfd maar gecarbolineerd en zonder solder en asfalt inplaats van pannen. Dat lee- lijke en dat tijdelijke en dat onpractl- sche ding zal maar eens even f 6.000 kosten en als ze t daar ook niet meer ln kunnen harden, gaan ze nog eens een bewaarschool bouwen. Ik zou zeggen: mannen, leg nog wat bij die f 6000 en bouw nu Ineens een fatsoenlijke be- UM tt N SlttHMK door HEIN BERG. Ik was in een melige stemming, dat geef ik toe. U weet wel, in zoo'n stem- I ming, waarin alles en iedereen je koud laat en je van verveling met weet wat je doen moet. Ik liep eeh speelgoedw.n- kel binnen en kocht eeri namaaksigaar Zij zag er zóó natuurge bang was, dat ik me aa puntje zou branden. Zi half opgerookt en gloe.e en ging toen naar de b het restaurant, waar ik altijd eet, moest :n hoek zitten, FRANKRIJK DUITSCHLAND. Mii NcneJ uaolom cu rfrijdbijlo» bajnovsn «n\JHr qoede vrienden worden I ouw uit, dat ik n het gloeiende was namelijk nd. Ik behaalde is, die me naar Tusschen Michel en z n ».uurviouw Boterde het nooit heel goed, Schoon toch beiden wel beseffen Dat het anders kan en moet. Menigmaal is er een poging Tot verzoening reeds gedaan Maar ook even dikwijls ls het Hopeloos veikeerd' gegaan. brengen. Ik ging ln èei haalde mijn krant te volorschijn en stak de sigaar in mijn mond Na een tijdje keek ik eens over de krant heen en zag, dal) ledereen naar me staarde, maar niemknd zei iets. Bij de volgende halte vroed een „welw.Uen- de ziel" aan den chauffeur, of er in de bus gerookt mocht wordén. „Nee," zei dé chaufeur, „dat mag niet." „Maar daar zit een meneer, die rookt." De chauffeur kwam Aaar me toe. Ik voelde de spanning in de bus. „Het is verboden om jn de bus te roo- ken," zei hij. „Dat weet ik," antwoordde ik. Op dat oogenblik kwam er iemand binnen en de chauffeur j moest weer naar voren gaan. Ik hield de sigaar ln mijn mond. De stemming wérd bepaald ge vaarlijk. Een oudere dame stapte uit. Ze hield het niet langer Uit. Toen zei de welwillende ziel: „U mtjet dien man het rooken verbieden, chauffeur. Het is uw plicht de orde te handhaven!" De chauf feur kwam weer naar ïtae toe" en zei: „Als u door blijft rooken, moet u uit stappen!" Ik deed alsdfl ik het niet had gehoord, maar fluisteréjé hem van ach ter mijn krant toe: „Hét ls geen echte chauffeur! Er komt geep rook uit!" Toen ging de chauffeur weg met een grijns om zijn mond. BIJ de volgende hglte stond de welwil lende ziel plotseling naast den chauf feur. „U hebt nummer 1496. Ik zal u bij de dlrêctie -aangeven! ijk ken den direc teur! U zult wel binnenkort ontslagen worden!" Bij de volgende halte stapte ik uit. De chauffeur gaf me een knipoog. In het restaurant, waar lk ging eten, legde ik de sigaar op hft tafellaken. Een kellner bracht een aschbakje en legde de sigaar daarop. Ik legde haar weer op het tafellaken. Een andere kellner legde haar weer op het aschbakje. Na een poosje lag zij weer op het tafellaken. De chef-ober kwam: „Die sigaar ver brandt het tafelkleed!" „Wilt u me even het menu geven?" vroeg ik. Terwijl ik hetj menu bestudeer de, legde de ober de'sifcaar vlug op het aschbakje. Ik liet haaf toen maar lig gen, want lk was met mijn hoofd bij an dere dingen. Je kan tenslotte niet altijd met een sigaar spelen. Dien avond ging naar de schouw burg. Bij het eerste taf'reel heb ik twee maal gelachen. Toen Ijiet gordijn dicht ging, haalde ik mijn sigaar te voorschijn en stak haar ln mijn mond. Iedereen keek me aan en dacht: JDat ls toch wel een beetje te gek!" Naast me zat een „vriend van goede zeden". Hij werkte rich nlt onze rij en ging naax een pro grammajuffrouw toe. Even later kwam ze bij me en zei: „U mag hier ln de zaal niet rooken, meneer." Zoo?" aei ik. „Waarom niet?" „Omdat het verboden ls!" „Maar waarom is hét dan verboden?" Daarop kon de Juffrouw geen antwoord geven. Zooiets had ze nog nooit meege maakt. Ze ging weg om een hoogere machtspersoon te halen. Toen stak ik mijn sigaar in mijn zak. En daarna ging het gordijn weer op en begon het tweede bedrijf. Naast me zat een meisje, dat gezien had, dat ik de sigaar ln mijn sak stak. Ze stond op en zei tegen haar cavalier: „Ik kan hier niet blUven ritten! HIJ heeft een brandende sigaar in rijn zak gestoken! Direct staat hij in brand! Kom vlug mee, Leo!" Leo ging met haar mee. in ut .auusU. wti&en heelt nien Toch een kentering ontdekt Die voor beter samenwerking Een gszms verwachting wekt. Michel maakte in die richting Reeds een vriendelijk gebaar En naar 't schijnt heeft Marianm. Daar ook heusch wei ooien naar. Nu in Frankrijk ook het Volksfont Van z'n glorie is ontdaan Heeft misschien hierdoor de vriendschap Tusschen beiden vrijer baan. Met een betere verhouding Is Europa zeer gebaat Edoch, de Fransch-Duitsche vriendschap Hing steeds aan een zijden draad. Nu zult u wel denken, dat ik me zoo langzamerhand een beetje opgelucht voelde, maar ik yoelde me nog net zoo gek als daarvoor. Alleen was het wel prett.g, dat ik iedereen zoo op stang ge jaagd had en daar liep ik een beetje over te grinniken. Toen kwam lk Theo tegen. „Dat is lang geleden," zei hij. „Waar ben jij geweest?" „In de schouwburg," antwoordde ik, „maar lk mocht er niet blijven. Dat ls een lange geschiedenis en lk zal het Je maar niet allemaal vertellen." „Ga met me mee. Mijn vrouw zal graag met je kennis maken. Ik woon hier vlakbij." Dus ging ik met hem mee. Hij had een aardig huis. Zijn vrouw was ook heel aardig: „Wat leuk, dat u mee bent ge komen," zei ze. Op hetzelfde oogenblik legde ik de sigaar ongemerkt op de schoorsteenmantel. Even later zei Theo: „Is er oezoek ge weest?" Zijn vrouw keek verbaasd. „Nee, hoezoo?" „Daar ligt een brandende si gaar. Ik rook niet en Hein rookte ook niet, toen we binnenkwamen. Er moet hier dus een heer zUn geweest, dat is zoo logisch, als het maar kan." „Maar Theo," zei zijn vrouw. JEr is hier werkelijk niemand geweest!" „En dié sigaar dan? Die brandt zelfs nog, dus hij moet nog hier zijn. Ik zal hem wel vinden. Wie ls hij?" „Maar Theo!" Theo rende door alle kamera, ln de keuken, de eetkamer, de badkamer, over al ging hij kijken. Zijn vrouw ging op een stoel zitten en liet hem kalm ultra zen. Ik zag kans pm op een gegeven oogenblik uit de kamer te ontvluchten, trok mijn jas aan en verdween. Maar de sigaar vergat lk Gisteren kwam lk Theo tegen. Hij liep langs me, keek me recht aan, maar groette me niet. Menschen zijn soms vreemd! (Nadruk verboden). ArkeL Dinsdagavond hield da. W. Sor- ber in de Ned. Herv. Kerk een lezing over het leven en werken van Maarten Luther. Aan de hand van lichtbeelden verduidelijkte de predikant deze le zing, die bij de aanwezigen zeer ln de 6maak viel. Ter afwisseling zong de ge meente eenige liederen. ArkeL Gevonden: een paar beenpij pen en een beurs met inhoud. Inl. bij den veldwachter. De heer H. A. van WUk ls door de Centrale Dordrecht van de Liberale Staatspartij candidaat gesteld voor de aj. verkiezingen der Prov. Staten. HU. rij enV Bleekenagraaf. Een vroolijke avond wordt Bleskensgraaf ln het vooruitricht gesteld door een advertentie in dit num mer, die de komst aankondigt van ,43e Revueboertjes van Albl&sserdam", met Snipje en Snapje. Zij zullen Zaterdag 12 Nov. ln café „De Zwaan" een opvoering geven van „HU, Zij enWat ach- ontstond i ter deze geheimzinnige titel verborgen een groote paniek ik kon nog door een wordt gehouden, zal de avond zelf moe- nooduitgang gntgMnoeg 1 Bleskensgraaf. Benoemd tot ambte naar „bij de belastingen met deze ge meente als standplaats, de heer Moer man te Bergen op Zoom. De collecte voor Volksonderwijs heeft in deze gemeente ruim f 34 opge bracht. Een krasse oude baas. Brandwijk. Donderdag vierde de heer J. Baardman zijn 80ste verjaardag. Jan de afslager is ln bijna de geheele Alblas- serwaard een bekende persoon en geen wonder, want reeds ruim 57 Jaar is hij afslager en er zijn ln de Waard niet veel gemeenten waar hij niet is geweest voor een verkooping. Ondanks zijn 80 ja&r is hij zeker nog niet te overtreffen wat stem, vlugheid en uithoudingsvermogen betreft. Juist op zijn verjaardag had hij nog een groot erfhuis „af te slaan" an of Jan het nog kon! De extra-collecte gehouden bij d« dankstond -voor het gewas ln de Ned Herv. Kerk bracht f 87,50 op. Giessendam. De heer J. van der Plas heeft wegens vertrek naar 's-Gravettha- ge ontslag genomen als notabel en ge machtigde voor het kiescollege der Itèd Herv. Kerk van Giessendam—Neder-Har# dlnxveld. Jayeracer. Giessen-Nieuwkerk. Toen dezer dagen burgemeester Diepenhorst en de heer Harrewijn op jacht waren, kwamen zij na de aanvankelijke vreugde over een wel gemikt schot van eerstgenoemde tot de minder aangename ontdekking, dat hij een moeder-haas geraakt had. Door een toeval vterd het nest ontdekt, waarin drie hazenkinderen onverzorgd achterb'even. Na kort beraad ontfermde de hnjr H. zich erover. Met toewijding en teedere zorg worden nu op het kantoor der poe- terijen de pleegkinderen gespesnd en verzorgd. Het drietal maakt het aeer goed en er bestaat alle kans dat-de dier tjes ln leven zullen blijven. Waarschuwing. Hei- en Boeicop. Reeds eer Ier is te de zer plaatse gewaarschuwd tegea fotogra fen, die er hun werk van maken foto's te nemen en een gedeelte der kosten vooruit te laten betalen, om dan op de foto's te laten wachten. Ook tr. de feest- week hebben dergelijke lieden) hier weer hun praktijken uitgeoefend en** er wach ten weer eenige personen vergeefs op hun foto. Gevonden: een gebreide wollen doek Inl. gem.-veldwachter. Geslaagd. Hei- en Boeicop. De heer A. Bikker be haalde Dinsdag bij het exomen aan de Chr. Kweekschool te Gorinchem het di ploma voor Bijfielsche Geschiedenis en Methodiek. Molenaarsgraaf. Gevonden: een schroei sleutel. Inl. bij den gemeente-veldwach ter. Nieuw-Lekk'erland. Zondag is in de Ned. Herv. Kerk te Kinderdijk een ex tra gift van f 20 gecollecteerd, waarvan f 10 was bestemd voor de diaconie en f 10 voor de kerkvoogdij. Hier is opgericht een reisvereenl- ging, genaamd „Reislust". Als bestuur leden zijn gekozen de heeren A. Pols, J de Pater, J. W. Verzijl en A. T. de Kluy-

Kranten Streekarchief Midden-Holland

Schoonhovensche Courant | 1938 | | pagina 4