Walen.
Uitbundige hulde
en
van
Vlamingen
s-en
p^hU^u-Aa^iedut^.!
het koninklijk bezoek aan belgie
jers
den
en
De laatste dagen van het bezoek,
zeer vermoeiende dag achter
Fransch.
ven
Nederlandsch, Vlaamsch
MET 1931
king
▼RIJDAG 28 ~U BW
Tie JAARGANG.
ct®n
Wilhelmus
n
ermen
warm
iDEREN
in bevelend
1930
327.000
32.000
was
293.000
watenentoon-
32.000
6 000
26.000
Vlaamsch, bereiking vertoont
▼oor Schoonhoven
per poet
15 cent*
Prachtvolle collectie
Nieuwe Modellen
rtingen,
:tr. wasefo.
kookte
bevelend,
ion 54
31 Dee. *37
31 Dec. -36
31 Dee. *37
31 Dec.
WaDonIë:
2 975 000 35.8%
2 969 000 35,4%
1930
1938
1930
1938
s Wallonië:
3 001.000 37 1%
2 969 000 35,4%
de
en
me-
Vlaanderen:
5.388 000 64.4%
5.418.000 64,6%
België:
8.361000
8.387.000
Belgie
8.092.000
8.387.000
Een bijzonder vlotte
en aparte keuze
JAPONNEN
van f 3 75 tot f 9.75
Bohlmann
GOUDA
In acht Ja ar
meer dan
iel* f 1 30,
derde
Adver
se-
31 Dec TI
31 Dec. ’38
Vlaanderen:
5.091.000 62.9%
1938 a 6.418.000 64,6%
elke regel
plaatsing
ten tien
plaatst in „De Got
regt
0.20;
:rtjs.
gr atl s
>rcumer”.
Grootkruis Nederlandsche
Leeuw voor Kroonprins
Boudewijn.
Tijdens een intiem noentfiaal op
het Kasteel van Laeken, heeft Ko
ningin Wilhelmina Woensdag aan
Kroonprins Boudewijn, Hertog van
Brabant, het Grootkruis van de
Orde van den Nederiandschen
Leeuw aangeboden.
Advertentlën: 16
meer
halve prijs,
worden
Weer was
Guillemins een ultbund g
vorsten ten deel gevallen.
Het muziekcorps van de staatsmijnen
te Heerlen, dat ook op de tentoonstelling
de muziek verzorgd had, speelde, terwijl
de trein het station uitreed, de Braban.
Qonne. omdat men zich steeds als gast
heer tegenover Konlng Leopold voelde,
die hier Immer een stukje Nederland was
komen bezoeken.
Ook deze dag is overstraald geweest
door een zon, die zoo mogelijk nog meer
luister bijzette aan de feestelijkheden.
De stad Luik heeft op schitterende
wijze onze Koningin ontvangen. En deze
ontvangst zal er zeker toe bijdragen, de
aangename herinneringen die Hare Ma
jesteit ongetwijfeld van dit bezoek aan
België zal bewaren, te versterken.
Zooals wij in het verslag van het tuin
feest reeds kort opmerkten, heeft de
Koningin een plaats gewonnen in veler
harten. De Vlamingen toonden zich bij
de ontvangst te Brussel buitengewoon
verheugd over de goede vriendschap tus-
schen de beide landen. Thans hebben de
Walen hun veeten tegenover de Vlamin
gen opzij geschoven en zich evenzoozeer
(hartelijk betoond in hun blijdschap over
het bezoek van onze Koningin.
Onze Landsvrouwe heeft dus vele
yrijPn^n ^■prnJyajrt
en etalages
Xo. «BS.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HOLLAND EN UTRECHT
SCH00NH0VEN5CHE COURANT
Met verzekering 15 cento meer. n>uy TeL-Adrer Vannooten. B. ft W. N. VAN NOOTEN, SCHOONHOVEN, HAVEN 25. Postrekening 13763. |p
de verzekering, zijn volgen* de vastgestelde bepalingen tegen ongevallen verzekerd voor bedragen, gewaarborgd door de NIEUWE HAVBANK te Schiedam, van
O A A Gulden bij verlie* a a a Gulden bij verliet 1 A A Gulden by verlies z n Gulden bij verlies van De verzekerde moet in het
U V van hand of voet. Z v V van een oog. 1 U U van een duim. O U een anderen vinger. bezit zijn van een polis.
vertoefde onze Vorstin onder schitteren
de weersomstandigheden tusschen de in
volle bloei staande bloemen en planten;
de tweeduizend genoodlgden vonden dik
wijls een ongezochte gelegenheid om met
de vorstin, die zich in één dag van aller
harten had verzekerd, in aanraking te
komen.
Koning Leopold thans Oast
GALADINER IN DE NEDERLANDSCH*
LEGATIE.
Ten besluite van Haar bezoek dan Bel
gie heeft Koningin Wilhelmina Donder
dagavond in het gebouw van de Neder
landsche legatie te Brussel een gala
diner aangeboden aan Haar Gastheer
van deze dagen, Koning Leopold lil.
In de grootste zaal van net gezant
schap was een U-vormige tafel gedekt
met fijn porcelein, zwaar zilver en blank
damast. De zaal werd verlicht door zil
veren kandelaars met honderden kaar
sen. Een uitgelezen gezelschap was bij
een, toen om ongeveer half acht de ge
zant en zijn echtgenoote, mevrouw Van
Hannxma thoe Slooten, zieh naar bene,
den begaven om Hare Majesteit te onte
vangen.
Boven gekomen begroette de Koningin
Hare gasten en daalde tegen acht uur de
trap af om Koning Leopold te ontvan
gen, die thans Haar Gast zou zijn in
plaats van Gastheer.
De belde vorsten namen aan het hoofd
van de tafel plaats, terwijl de overige
genoodlgden eveneens hun plaatsen in
namen. Onder hen bevonden zich:
voorzitters van de Belgische kamer
senaat, de minister-president en
vrouw Pierlot, de pauselljke nuntius, mgr.
Micara, de burgemeester van Brussel,
Adolf Max, de Belgische gezant te Den
Haag, baron Herry, de Nederlandsche
minister van buitenlandsche zaxen mr.
J. A. N. Patijn en natuurlijk de Neder
landsche gezant te Brussel en mevrouw
van Harinxma thoe Slooten.
Evenals met de uitnoodigingen het ge
val was geweest, waren ook de menu's
voor de Vlaamsch sprekende gasten in
het Hollandsch, die voor de Fransch
sprekende aanzlttenden in het Fransch
gedrukt.
Na het diner begaven de gasten rich
naar boven, nadat de Koningin het tee.
ken had gegeven, dat Zij het diner als
geëindigd beschouwde. In de audiëntie
zaal werd de koffie gebruikt. Daar bleel
het gezelschap nog geruime tijd bijeeA
k van de
•ouw heeft
en minister
ingend »er-
plannen tot
ksche Plas*
Schitterend tuinfeest in Laeken.
Koningin Wilhelmina heeft Woensdag
middag en -avond Haar reeks triomf
tochten in de Belgische hoofdstad voort
gezet.
Middags werd in de tuin van het pa
leis te Laeken, de Brusseltche voorstad,
waar 's morgens vroeg de graftomben
van koning Albert en koningin Astrid
waren bezocht, een tuinfeest gehouden,
waar in aristocratische sfeer de Gaste
van koning Leopold werd ontvangen door
de hooge kringen van Brussel.
De rijke tuinen en kassen, die voor
het grootste gedeelte door koning Leo
pold II, den kolonisator van België, zijn
aangelegd, vormden een waardige ach
tergrond voor dit feest. Tusschen de exo
tische gewassen en in Japansche of Chi-
neesche stijl opgetrokken paviljoens dren
telden de schitterende gala-uniformen
en rijke middagtoiletten rond. H M.
kon. Indien zij daartoe lust gevoelde, zich
doen voorstellen aan de verschillende
kopstukken van de Belgische handel, nij
verheid en regeering.
Terwijl spijzen en dranken werden
rondgediend, onderhield de Koningin
zich in de groote serre met de vooraan
staande persoonlijkheden. Eenige uren
Galavoorstelling in de Schouw
burg.
Na het diner ten paleize van Koning
Leopold begaven de vorstelijke personen
z.cti des avonds tegen tien uur naar de
Muntschouwburg, waar Koningin Wil
helmina ter eere een gala-voorsielling
werd gegeven, precies om tien uur, de
vastgestelde tijd, arriveerden de auto's
voor de schouwburg, waar een groote
menigte haar Koning en Zijn Gast een
uitbundige hulde bereidde; Terwijl de
vorstelijke bezoekers van de schouwburg
uitstegen, was het geroep van „Vive la
Reine. Leve de Koningin en de Koning-*
niet van de lucht. Koningin Wilhelmina
wuifde en neeg met een glimlach op het
gelaat, dat nog steeds geen spoor van
vermoeienis vertoonde, hetgeen toch in
het geheel niet verwonderlijk zou zijn
als dat wel ware geweest. H M. had bn-
Zoowel in ons land ah in België zal
tnen opgetogen zijn over de ontvangst
die koning Leopold in Nederland en ko
ningin Wilhelmina in België ten deel ge
vallen is. Er is geen twijfel aan of van die
bezoeken gaat een zeer krachtige actie
uit om de twee volken nader tot elkaar
te brengen en te leeren elkaar beter te
begrijpen. WIJ ook verheugen ons har
telijk over het wegruimen van misver
standen tusschen Nederlanders en
Wat moet hier komen staan? Welk
woord? Nederlanders en Belgen zou niet
juist zijn, want onder die naam verstaat
men de twee in België levende volken,
Vlamingen en Walen, wier liefde tot
elkaar niet veel grooter is dan die tus
schen Franschen en Duitschers. Wan
neer we zouden schrijven Nederlanders
en Walen dan wordt daarmede de ver
houding te scherp toegespitat. „Neder
landers en Vlamingen’’ kan heelemaal
niet, omdat er tusschen ons en de Vla
mingen van misverstand geen sprake is.
Juist aan de Vlamingen gevoelen wij ons
en zij zich aan ons verwant en langzaam,
niet eens zoo heel langzaam, neemt de
Vervlaamsching van Belgie toe. Hier vol
gen eenige cijfers uit de Groot-Neder-
landsche Berichten, die dat aantoonen.
Einde 1937 bedroeg de totale bevolking
▼an België 8.361.000, einde 1938 8 387.000
zielen, dus een toename van 26 000 per
jaar. d wz. slechts 30 van Nederland s
jaarlijksche geboorte-overschot. Echter
komt deze betrekkelljk geringe toename
uitsluitend aan de Vlaamsche gewesten
ten goede en zelfs nog meer, daar in Wal
lonië het sterftecijfer het geboorte-cijfer
reeds met 6 000 overtreft, hetgeen onder
staand overzicht aantoont
volk, maar wij betwijfelen het geen
oogenblik of dit volk, dat zich zoo uit.
bundig betoonde in de ontvangst van de
Koningin, zal ook veel vrienden onder de
Nederlanders hebben gemaakt. De sa
menwerking tusschen de beide landen,
die de laatste jaren steeds inniger is ge
worden, zal zeker nog toenemen.
Twee volken die elkander een
hart toedragen I
tig cijfer genoemd mag worden, de Waal-
sche bevolking daarentegen een afname
van 6.000 of 0,2
Nog sprekender blijkt Vlaanderen’*
vergftlijklr^ flpj pjjfgrj van
Oekleede en sportieve
MANTELS, SWAGGERS,
COMPLETS, JAPONNEN,
HOEDEN, KINDER.
KLEED1NG, enz.
Zeer lage prijzen.
mers een
de rug.
Nauwelijks hadden de beide vorsten de
Koningsloge betreden of het geheeie pu-
bLek van ae stampvolle zaal verhief zich
van zijn zetels en wendae hot gelaat
naar de loge, waar Koning.n Wilhelmina
in het wit gekleed mét een diadeem in
het haar en Koning Leopold, zooals al
tijd in generaalsuniform, plaats geno
men hadden.
Het orkest zette het Wilhelmus in,
doch moest dit spoed.g staken, daar de
toner, overstemd werden door het
uitbundige gejubel van de menigte.
Tenslotte staakte HM. het wuiven en
vouwde de handen over eikaar, waarop
Zij staande het W.lhelmus aanhoorde,
dat alle aanwezigen uit volle borst mee.
zongen. Toen ook het Belg.sche volksl ed
gespeeld was. sloeg de zang Opn.eu v over
in een ovatie. Eindelijk kon de v.jor«.ëL
ling beginnen en vestigden de be»de be
zoekers in de Koninklijke loge hun aan
dacht op het ten tooneel gevoe.de.
In de zaal blonk het van ie juweelen
der dames en de orde- en eereteekenen
der hooge militairen, van het corps di
plomatique, dat vrijwel voltallig aanwe
zig was en van de rijk bestlk;e minis
ters. en we’houdersun.formen van resp.
Belgie en Brussel.Vele vooraanstaande
personen uit de Belgische regrv’ng. bur
gemeesters van Brussel en voorsteden,
gt/anten bij het Nederland sr he hof,
oud ministers e.a. waren aanwez.g.
De Koningin volgde me%jroote belang,
stelling het gebodei e vanuit ae stemmig
met rose azalea’s versierde loge. Zoodra
het scherm voor de laatst? maal geval
len was, waarbij rf M het teeken voor
eei. applaus gaf, «ernief het publiek z.ch
weer van zijn plaats en ten 'weede male
werd het Wilhelmus gezongen, gevp.gd
dcoi een ovatie, waarvan de zaal sch.cr
dreunde.
Ook buiten de schouwburg was een
gicote menigte geeilduftlgen verzameld.
Toen Koningin AHihemlina en Haar
Gastheer door de haag van leerlingen
der Militaire Academie, d;e met getrok.
ken sabel de eerewacht vormden, schre
den, barstten uitbundige toejuichingen
los. Het Muntplein galmde van de hoe
ra* en uitroepen als „Leve de Konin
gin”, die eerst langzamerhand verstom
den, toen de vorstelijke personen ten-,
slotte in de au o's hadden plaats geno
men en, begeleid door motorpolitie, de
weg naar het paleis insloegen.
Het bezoek aan de Vvater-
tentoonstelling te Luik.
GROOT ENTHOUSIASME VAN DE
MENIGTE.
Die voor een groot deel uit
Nederlanders bestond.
De derde dag van bet bezoek van Ko
ningin Wilhelmina aan Belgie gold spe
ciaal het Waalsche gedeelte van ’t land,
n.L de hoofdstad van Wallonië, Luik,
waar de internationale
stelling bezocht werd,
Zooals men weet, heeft Nederland op
deze expositie een zeer mooi en belang
wekkend paviljoen. Het eerste waterland
van Europa moet op zoo n tentoonstel
ling, die Zaterdag door den jongsten
zoon van koning Leopold, den vijfjari
gen prins van Luik, geopend werd, goed
vertegenwoordigd zijn.
Tegen elf uur Donderdagmorgen ver
trok de trein van het station te Brussel,
nadat de Brusselsche bevolking de belde
majesteiten hartelijk had toegejuicht.
De Waalsche stad Luik was reeds vroeg
tn de morgen getooid met Nederlandsche
en Belgische kleuren. Vele Limburgers
hadden het reisje naar Luik gaarne af
gelegd, om getuige te zijn van de feeste
lijke intocht van de koningin. Overal zag
men Oranje strikjes, die vrijwel uitslui
tend door Nederlanders gedragen wer
den, hetzij afkomstig uit de mijnprovin
cie of uit Brussel, die reeds eenige da
gen tevoren naar België waren gekomen
tegelijk met de koningin.
Ongeveer ®cn uur na het vei tiek arri
veerde de trein in Luik. Op het station
AM Êgö JtflFMUPfJd, dip
/ronne 3. dl* zich aan onze administratie opgeven voor
A n A Gulden bij levenslange A A Gulden bij
2 V U V ongeschiktheid. O U V overlijden.
tijd is Vlaanderen met
10 maal zooveel zielen ver
meerderd als Wallonië is gedaald. Daar
in die tijdruimte Wallonië’* verlies per
jaar gemiddeld 4 000 bedroeg en alleen
over 1938 al 6.000, blijkt tevens, dat de
Waalsche achteruitgang steeds grooter
wordt. Wallonië sterft langzaam maar
zeker uit en Vlaanderen verovert op den
duur geheel België, alle tegenwerking ten
spijt. Eén generatie verder en België zal
ongeveer 9 000 000 inwoners tellen, waar
van 70 Vlamingen en slechts 30 Wa
len.
De Vlamingen zijn onze broeders en
tot hen vooral gevoelen wij ons aange
trokken, en daarom is het vreemd, dat
onze regeering nog maar steeds niet be
grijpen wil hoe verkeerd zij handelt met
de Walen naar de oogen te zien en zich
tot in het bespottelijke toe van ’t Fransch
te bedienen. Aan het Nederlandsche ge
zantschap te Brussel, de hoofdstad van
het land, waarvan 5/8 der bevolking Ne
derlandsch spreekt, zal men gewoonlijk
slechts Fransch sprekende bedienden aan
treffen en de offlcieele correspondentie
tusschen de twee landen geschiedt uit
sluitend in het Fransch.
Een tegenovergestelde gedragslijn zou
meer verklaarbaar zijn. In een land, waar
door de meerderheid onze taal gesproken
wordt, waar de stambroeders zonder op
houden er op aandringen hen te steunen
in hun strijd tot behoud en uitbreiding
van hun taal en volksrechten, waar de
andere partij niet schroomt gebruik en
misbruik te maken van alle middelen om
haar taal en rechten uit te breiden en
op te leggen, zou men mogen verwach
ten, dat onze regeering de zijde der
stamverwanten zou kiezen en niet die
van haar bestrijders.
Tot nu toe hebben alle aandrang en
verzoeken niets geholpen, de Nederland-
sche regeering blijft voortgaan de Vla
mingen voor het hoofd te stooten en de
Walen te vleien, maar we hopen dat ten
slotte er wel eens een regeering zal ko
men, die zal inzien dat deze houding niet
-*S-
MVTuikiwg ’ci KAjufc over
één Jaar een toename van 32.000 of 0,6
wat voor West-Europa een vrij guns-
in bedwang werd gehouden door de eere-
wachten van de Belgische linieregimen.
ten .Toen de gepavoiseerde locomotief
het station binnenreed, zette de muziek
kapel. na een fanfare geblazen te heb
ben, het Wilhelmus in. De koningin in
specteerde tezamen met Haar Gastheer
de eerewacht; daarna begaven zij zich
naar de rijk versierde ontvanghal in het
station, waar de vorsten werden ont
vangen door lultenant-generaal de Krahe
commandant van het derde militaire
district, door den heer Math,eu, gouver
neur van de provincie en den heer Neu-
jean, burgemeester van Lu.k, terwijl over
de stad de saluutschoten daverden.
Aan een schitterend versierde aanleg,
ste ger, die spec.aal voor dit doel ge
bouwd was, lag op de Maas het jacht
Aloha" gereed, eigendom van baron de
Launoit, commissaris-generaal van de
Watertentoonstelling.
Onder geweldig gejuich van de tlen-
duizendkopplge menigte begaven de Ko
ning en de Koningin zich aan boord van
het Jacht, waar onmiddellijk na aan
komst de standaard van H.M. geheeschen
werd.
Midden op de rivier liet hetjacht de
ankêrs vallen, terwijl in een der salons
de lunch werd geserveerd.
Toen de „Aloha” gemeerd was voor het
tentoonstellingsterrein, zij het op eenige
afstand van de paviljoens, had zich we.
derom een groote menschenmassa ver
zameld, die niet moede werd de vorste,
lijke bezoekers van deze watertechniek-
exposltie luide te begroeten, terwijl Zij
zich te voet over het terrein bewogen.
In de eerehal van het paviljoen van
den commissaris-generaal, welke zaal
geheel in Hollandsche kleuren was ver.
sierd, werden Hunne Majesteiten ont
vangen, waarna Zij zich, eveneens te
voet, naar het Nederlandsche gebouw
begaven, waar HM. de gastvrouwe was
van Koning Leopold. De beide Hooge Be
zoekers toonden zich zeer tevreden over
hetgeen in het Nederlandsche pavlljoerf
te zien was. Beiden informeerden pelang-
stellend naar de verschillende stands,
waarvan geen enkele overgeslagen werd.
De overz chtelijke voorstelling van de In
polderingen. wegen en watergangen, had
vooral de interesse van koning Leopold,
die achter H.M. liep.
Een pop voor Prinses Beatrix.
Een groote verrassing ondervond de
Koningin nog tijdens de rondrit over het
tentoonstellingsterrein Er stond een groep
van ongeveer 4000 meisjes opgesteld, die
H.M. met luid gejuich ontvingen. Eens
klaps traden enkele der kinderen naar
voren en boden de vorstin een pop aan
met het verzoek, dit geschenk te willen
aanvaarden voor Haar kleindochter, het
prinsesje op Soestdljk. De pop stelt een
Luiksche vrouw voor die sintels zoekt.
Na een rit in de auto’s over het ten
toonstellingsterrein, waarbij langs de ge
heeie route juichende scharen stonden
opgesteld, die wu.fden met oranje, r -od-
wit-blauwe of Belgische vlaggetjes, werd
over de rechter Maas-oever de terug
tocht naar het station aanvaard, waar
men even voor half vier arriveerde, om
precies op de vastgestelde tijd, half vier,
te vertrekken. Weer was op het gare
afscheid de
