1 SCHOONHOVENSCHE COURANT I
Bolsjewisme bedreigt Noord Europa
Spanning in Finland - Groote steden worden ontruimd
GEEN KANS OP VREDE.
f
ke stand
RADIO 1940
f 92?0
„Ineul I n de”
WOENSDAG 11 OCTO— UM
71e JAARGANG
TÏWN BLADZIJDEN.
jra. nac
I OCTOBER 19yg.
en
srduin, 28 J., mi A.
Voet en M. J. ran
ran T. L. R. Schin-
aaksman. M J,, en
DALADIER,
en N. van
A.
op
de
der
ing, M J., *n T. 1.
▼an
K. September.
BEZETTING IN
neigt men meer tot de meening, dat de
800-
zljn
toegê-
de vrije
Gulden blj verilea
van een duim.
ong
na
E. October.
d. van J. van Efjk
o. voor Schoonhoven
maanden 1.25;
Met verzekering
hU
op
Johan Wennodnos,
;k en H. van R<*-
ilna, d. van G. Boe-
verwacht
United
Moskou
plan
te
Bruin, 2 J. j.
wed van J. Streef-
2 J.
sn W de Ruiter.
i. J. A. van Oplj-
September,
rie, i. van
e Groot.
IJ 88 EL. October,
aauw 29 J, en A
onve
ge-
naar Gouda, Wfje-
iwen naar Benthul-
H. Molema naar
11; J. van Maanen
daal 105.
w.
BT, IT j.
uber.
Tukker, 30 j„ (to
Oudsten, 27 J.
:hop 74 j, echtge-
Za-
voor
tot
i geen
uitzicht bestaat op een spoedige vrede.
K.
tot
Hij
op,
d. van H.
van
«arinus,
lel.
Rook- an Pruimtabakken
vanaf 5 cent per half om
Vraagt ze Uwen winkelier of bij
W. RIJIMEVELD,
Haven 66 - Tal. 91 - Schoonhoven
om de conferentletafel
dan zou het resultaat zijn, dat Dultsch-
land en Rusland behouden wat zij reeds
genomen hebben en dat er geen enkele
zekerheid gegeven zou kunnen
dat verdere veroveringen niet
elka geschieden. Het gevolg
Verschijnt Maandag. Woensdag
en Vrijdag. Prijs bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 3
pgr pO3t 15Q
15 cent» meer.
urger, uit Gouderak
G. H. Stuvel, uit
H 191; Th. B. van
rgen in Middelburg
•g, uit 's-Gravenha-
pruit, uit Temeuzen
Gloeilampen
Electr. schaar-
apparaten
Radio-Centrale
50 ct. per week
gem. betalin
100 watt 79
ipen 60 w.6óc»
terijen.
Jan Brouwer, Schoonhoven
Haven 63, telef. 113
de Koppel, 10 J.
genoot van D. van
staan, In
betoogt men, dat de uitingen van
Fransche en Engelsche bladen niet
schouwd moeten worden als overeen
stemmen met de Inzichten der regeerln-
gen en zoolang er nog geen offlcleele
afwijzing van Hitler’s plannen is ge
schied, blijft de stemming daar hoopvol.
In andere landen, waar de bevolking
niet zoo onkundig gelaten is omtrent de
Uit Oslo meldt Reuter, dat de Russi
sche troepenmacht, naar men
20.000 man zal tellen, terwijl
Press van betrouwbare zijde te
verneemt, dat het roode leger van
is maximaal 25.000 man in Estland
stationneeren.
LETLANDSCH KABINET AFGETREDEN.
Het Letlandseh-Riusische
verdrag geratificeerd.
De Letlandsche regeering heeft inmid
dels het verdrag van wederzijdschen bij
stand met de Sowjet-Unie geratificeerd.
Van de Russisch-Letlandsche grens
wordt gemeld, dat de Sowjettroepen, hier
bij Ingesloten artillerie, vliegtuigen en
tanks, geleidelijk van de grens worden
teruggetrokken.
Het kabinet van Estland Is afgetreden.
Ilmar Toenlsson, de 30-jarige zoon van
den Estlandschen oud-premler, Jann
Toenlsson, is door zes revolverkogels ge
troffen en gedood.
ictober.
d. van C. Llgthart
je, d. van D. Louter
Johannes Francis-
m G. A. Dekker.
C. Huisman en N.
Nog stoedj dezelfde prijzen)
voor rijwielen, naaimachines,
buitenbanden, binnenbanden,
rijwiellampen, enz. Batterijen 10
c., 15 c., 20 c. en 25 c. Oor warmers
25 c. Handbeschermers vanaf bO c.
bij J. K. Snoei
StedhuiMtr. 7-9, Lopiker»tr. 43, Schoonhoven
gebracht.
Indien men werkelijk de vrede zou wil
len, een duurzame vrede, welke aan alls
gezinnen levensvreugde zou schenken en
vertrouwen m de toekomst, dan zou men
eerst de geschokte gemoederen, tot rust
moeten brengen, h^t misbruik van macht
goed maken en eerlijk de rechten en be-
lantzen van alle volken herstellen.
Men heeft gezegd, dat het lot van Po
len slechts twee mogendheden aangaat,
Wij antwoorden hierop dat het ook an- 1
deren aangaat, In het bijzonder de Po
len.
Men moet eindelijk begrijpen, dat dl
tijd voorbij is, waarop territoriale verove
ringen welzijn brachten aan den vero»
veraar.
„Ik bevestig dus In uw naam, dat wfl
strijden en zullen voortgaan te strijden
om een definitieve garantie voor de vei»
ligheld te krijgen.
u
rhand (te Moerva
ren.
«nber.
temella, d. van A.
rblom. Cornelia,
Broer*.
er.
mpja, d. van P. O.
a van A. Verwaal
Everhardus H. J,
en A. Vergeer.
Pol en A. N. Bur-
1. van N. J- Mo*5
Philips radio f 1.- p. w., cont.,
Proefzending. - G1 eilampen 1
gloeilampen 75 w. 70 c.. gloeilanij
Vele soorten zaklantaarn» en ba>
NIEUWSBLAD VDDRZUIDflOLLAND EN UTRECHT
J Telet. WL-AdrtK Vaaaootaa. B. W. X. VAN NOOTBH, BCBOOKBOVEN, BAVIN M. Portioning 13761. I.
Centen en P. M
Verbree en M. van
vartbol. 32 j„ en
L van Steenls, 31
J Starrenburg,
55 J. J Bas, 24 J,
dat zij in de strijd voor de vrijheid en
voor het vaderland tegen Hitler en zijn
leger vooraan zouden staan. Maar nau
welijks hadden de bolsjewiki het in hun
belang geacht tot een accoord te komen
en samen met hem Polen te verdeelen.of
de voorgewende Jacobijnen maakten pro
paganda voor een vrede van verraad.
Het is de zaak der dictatoren om com
munistische arbeiders te vermoorden en
dan later een overeenkomst te sluiten
met hun leiders; wij Franschen zullen er
nooit aan denken de Fransche arbeiders
welke ook hun politieke overtuiging mo
ge zijn, te verwarren met de mannen,
die hen wilden misleiden en verraden.
Frankrijk noch Engeland zijn ten strij
de getrokken voor een soort Ideologische
kruistocht in een geest van verovering.
Zü waren verplicht te strijden, omdat
TOCH RUSSISCHE TROEPEN
CONCENTRATIES?
In de Kaukasus.
Afghaansche en Iraansche kringen in
Moskou toonen bijzondere belangstelling
voor nieuwe berichten omtrent Russische
troepenconcentraties, die, naar het
schijnt, hebben plaats gehad in de streek
van Bakoe en op zekere andere punten
van de Kaukasische grens, maar waar
voor men geen duidelijk motief ziet.
Zooals men weet, werden de vorige
week berichten, dat Russische troepen de
grens van Afghanistan en van Chlneesch
Slnklang hadden overschreden, weer
sproken.
DALADIER BEANTWOORDT DE
REDE VAN HITLER.
GEEN VREDE ZONDER GARANTIES
VOOR VEILIGHEID.
De Fransche minister-president Daia-
dler heeft g.sterenavond een radiorede
gehouden, waann hij o.m. zei:
„Wij zijn in oorlog en gij zult begrijpen,
dat stilzwijgen noodzakelijk is voor nét
succes van onze militaire operaties.
„Sedert een maand maken onze sol
daten vorderingen op vijandig gebied; in
de lucht vermenigvuldigen onze vliegers
de bewijzen van hun moed; op zee ver
zekert onze marine de vrije verbinding
tusschen Frankrijk en zijn imperium,
verjaagt zij de vijandelijke onderzeeërs
en heeft zij honderdduizenden tonnen
grondstoffen, bestemd voor Dultschland,
in beslag genomen. Engeland en Frank
rijk zijn meester op den Oceaan, en gij
weet dat zij, die de zee beheerschen,
steeds de overwinning hebben behaald.
„Engeland bepaalt zich evenwel niet
tot de steun van zijn vloot en het zen
den van vliegers naar ons front, die iede
re dag talrijker worden. Het heeft Frank
rijk ook snel zijn bloeiende jeugd en
krachtig materiaal gezonden.
Advertentiën: 1—0 regels f 1.3(V
elke regel meer 0.20; derde
plaatsing halve prijs. Adver
tentiën worden gratis ge
plaatst in „De Gorcumer".
mber.
78 J., echtgenoot®
tober.
ornelia,
Marinus,
ergeljk. Mi
r aan de Wit
Breur en R Gars-
en W. van der Lln-
n n Gulden bij verlies
Z V V van Mn oog.
iber.
van A. van Middei-
der Krlft,
i, 49 j., echtgenoot#
Finsche pers publiceert de verklaring der
Zweedsche bladen, volgens welke „een
gevaar voor Finland een bedreiging voor
het geheele Noorden is”.
Men is zich bewust van de ernst van
de toestand, doch de bevolking van Hel
sinki blijft kalm en vastberaden. In een
verklaring heeft de Finsche minister van
financiën de nadruk gelegd op de moei
lijke positie der kleine naties op dit
oogenblik in geheel Europa. Na verwezen
te hebben naar het lot van Oostenrijk,
Tsjecho-Slowaklje en Polen, voegde
hieraan toe: „Rusland klopt thans
de deur van Finland.”
Helsinsld In het duister.
Per radio en in de couranten is den
huiseigenaren aangezegd van Dinsdag
morgen tot Donderdagavond in de hui
zen de noodige toebereidselen te treffen
voor lucht- en gasbescherming. Gister
avond is voor het eerst in Helsinski een
luchtbeschermingsoefenlng gehouden.
De stad was geheel verduisterd.
Finland wil afzijdig blijven.
De Finsche minister van buitenland-
sche zaken, Van Erkko, heeft tegenover
de Zweedsche pers volgens Reuter ver
klaard:
„De Russen hebben de te bespreken
kwesties niet gespecificeerd, maar het is
een normale diplomatieke procedure, dat
een land aan een ander een algemeen
vooOtel van dezen aard doet. Wij kun
nen dus slechts bevestigend op een uit-
noodiglng antwoorden.
Paasikivi gaat alleen om kennis te
nemen van de Russische wenschen, maar
welke deze ook zullen zijn, ons stand
punt is duidelijk. WIJ blijven trouw aan
de Sudeten op en de leider van Dultsch*
land zeide te München tot ons dat wan
neer aan dezen eisch zou zijn voldaan,
hij niets meer zou vragen. Enkele maan
den later maakte Dultschland zich mees
ter van geheel Tsjecho-Slowaklje. In de
Rijksdag ze.de men toen tot de wereld:
„Dultschland vraagt niet meer”. Na de
verplettering van Polen is dezelfde verze
kering gegeven.
Wij zijn vastbesloten ons niet te on
derwerpen aan „dictaten" van geweld. Wij
hebben de wapenen opgenomen tegen
de aanval, wij zullen ze pas neerleggen
wanneer wij zekere garanties hebben
voor de veiligheid, een veiligheid, welks
Bolsjewistische „vaderlanders”, niet elke zes maanden in gevaar wordt
Enkele weken geleden stelden de com
munistische leiders zich aan u voor als
warme vaderlanders. Naar hun woorden
te oordeelen waren zij nieuwe Jacobijnen.
Zij hadden geen harde woorden en zelfs
geen beleedigingen genoeg om de vredes-
actle van het gouvernement te gispen.
ZIJ kondigden in hun meetings aan,
,,De geringste soldaat, zoowel als
grootste aanvoerders, begrijpt welk
vaar ons vaderland zou loopen indien
het na te hebben gedemobiliseerd op
ijdele beloften, na eenige maanden het
hpofd zou moeten bieden aan een ploV
selinge aanval.
Duitschland hechter en sterker
dan ooit.
Hitler spreekt.
Rijkskanselier Hitler heeft gisteren in
het Berïijnsche Sportpaleis het werk
voor de winterhulp 1939-40 geopend.
Nadat Góbbels een overzicht had ge
geven van het werk in de vorigs winter.
een gevaar bij gekomen.
Dultschland aan
nieuwen vriend. Rusland, heeft
zegd, dat hij de sovjet-staat
hand zal laten bij verdere inbezitne
ming in het Noorden, op voorwaarde dat
Dultschland niet gehinderd wordt bij
zijn veroveringen naar het Oosten, Zuid
Oosten en mischien nog in andere rich-
verhoudingen met en in het buitenland, tingen.
_-._a -x Dlt maakt de kaitg op vrede nog klel-
oorlog zal worden voortgezet, maar zoo- ner. Zouden Frankrijk en Engeland zich
lang Chamberlain niet gesprbken heeft thans om de conferentletafel scharen,
en niet de deur in het slot heeft gewor
pen, wil men ook daar op het onwaar
schijnlijke hopen.
Men is de oorlog al lang moe, al van zekerheid gegeven zou kunnen worden,
het begin af en zoo od het oogenblik de dat verdere veroveringen niet zouden
Stemming nog niet is „vrede tot elka geschieden. Het gevolg zou dus onver-
prljs”, ziet het er naar uit, dat het niet mljdelijk zijn, dat na korte tijd de be
dreigde landen opnieuw naar de wape
nen zouden moeten grijpen, doch In
veel ongunstiger conditie dan thans.
Deze voor de hand liggende beschou-
elsch wing doet wel zien, dat er thans
,n den Oever. j.
H. Hol, 27 j.
i Geelen (te Nleww-
8e kom.
>er.
i der Wind (te WM-
u F. A Motwings
dë Scandinavische neutraliteit en aan
onze onvoorwaardelljke neutraliteit, die
herhaaldelijk is verkondigd. Wij bedrei
gen niemand, wij zoeken geen voordeel
en zullen oqs niet aansluiten bij eenige
groote mogendheid of groep van groote
mogendheden.
Onze eenige wensch Is met iedereen in
vrede te leven en buiten conflicten te
blijven.”
Dertig divisies naar de grens?
Volgens berichten uit Kopenhagen zijn
dertig Finsche divisies naar de grens ge
zonden. Daar is ook het luchtafweerge
schut in stelling gebracht en worden
oefeningen gehouden.
VIER STEDEN WORDEN ONT
RUIMD.
Reeds wordt de situatie zoo ernstig
geacht, dat de Finsche regeering heeft
besloten, de voornaamste steden te doen
ontruimen, namelijk de hoofdstad Hel
sinki (Helsingfors), Viborg (bij de Rus
sische grens), het tndustrie-centrum
Tammerfors en de havenstad Abo. He
den wordt een kwart van de bevolking
van Helsinki geëvacueerd en Donderdag
een tweede kwart.
De minister van Binnenlandsche
ken, Kekkonen, heeft gisteravond
de radio de bevolking aangespoord
vrijwillige ontruiming van de steden. De
regeering wil vermijden, dat zij
dwangmaatregelen moet overgaan,
wees er echter tevens nadrukkelijk
dat de politieke situatie niet slechter is
geworden en geen onrust behoeft te
wekken. Het Is echter be|er, thans de
maatregelen in alle rust en orde uit te
voeren dan later overijld.
Naar verluidt zijn de Sowjet-troepen
nog niet in het gebied langs de Finsche
grens samengetrokken, maar worden de
geregelde garnizoenen versterkt.
Vele Britsche inwoners van Finland
zullen deze week het land verlaten.
Ook Denemarken ongerust.
Het te Kopenhagen verschijnende blad
„National Tidende” schrijft: De onder-
handellngen te Moskou vormen niet al
leen een probleem voor Finland, maar
voor geheel Scandinavië. Dit vraagstuk
Is te ernstiger, daar de besprekingen
slechts een deel vormen van een veel
grooter proces, dat voor geheel Europa
de grootste gevaren in zich sluit.
Ook Denemarken slaat de jongste ac
tie van Rusland tegenover Finland met
de grootste aandacht gade, daar het
gevoelt, dat, indien Stalin verder in het
Oostzeegebled oprukt, de Invloed
Sowj ets zich verder naar het westen zal
uitstrekken en zelfs Denemarken zal be
reiken.
DE RUSSISCHE
ESTLAND.
Vermoedelljk ze.OH a M OM man.
..Vrijdag zullen de Sowjetetroepen be
ginnen met een opmarsch in Estland
voor het bezetten der Russische marine-
en luchtbases, waaromtrent in het blj-
standsverdra®! overeenstemming is be
reikt.
Toen 25 jaar geleden de oorlog 4 Ja-
ren geduurd had, hoorde men overal
spreken over „oorlogsmoeheid”. De be
richten van het krijgstooneel genoten
weinig aandacht meer, maar elke tij
ding, waarin het woord „vrede" maar
genoemd werd, wekte groote verwach
tingen. In de oorlog van 1939 Is de gees
telijke toestand in de aanvang van de
oorlog, zooals die voorheen was bij het
linde. Men is de oorlog begonnen in een
toestand van oorlogsmoeheid, de berich
ten over de strijd in het Oosten en Wes
ten worden zonder veel belangstelling
gelezen, maar overal waar het woord
„vrede” opduikt, bloeit onmlddellljk de
hoop, dat de oorlog beëindigd zal worden
Men had in dat opzicht veel verwach
ting van Hitler’s rede en hoewel die,
wat de vredesultzlchten betreft, volko
men teleurstellend is geweest, blijft de
wereld toch nog uitzien of er misschien
niet een klein kansje blijft. Engelsche
en Fransche bladen hebben zeer beslist
en eenparig verklaard, dat hun regee-
rlngen er niet aan kunnen denken
de door Hitler genoemde
over vrede te onderhandelen, maar toch
blijft in Dultschland de hoop daarop be-
Duitsche regeeringskrlngen geland.
Nu Is er nog
be-. Het schijnt dat
te
Dijkers, 2 w. G.
gnoote van D. Ver
men moeten zeggen, dat deze oorlog
nergens populair is. Iedereen verlangt
al naar het einde, maar dat einde kan
nu niet komen, omdat iemand de rol
van verliezer op zich zou moeten nemen
en voor deze vraag weet niemand een
oplossing. Men zou er misschien nog ge
noegen mee kunnen nemen, dat Polen
hersteld werd in een andere, kleinere
vorm, in een staat, waarin alleen Polen
zouden wonen en geen andere volks
stammen meer. Oyer Polen zou nog wel
te praten zijn en het lijkt niet ónmoge
lijk, dat daarvoor een regeling gevon
den werd, die geen slechte oplossing zou
zijn. Er is echter een andere, veel groo-
tere moeilijkheid, het andere oorlogsdoel
der geallieerden, de verdwijning van het
Hitlerisme. Frankrijk en Engeland heb
ben gewezen op de gewelddaden, waar
aan Duitschland onder Hitler's bewind
zich heeft schuldig gemaakt en op het
gevaar, dat dit zal blijven voortduren,
zoolang Hitler heerscher is. Dat vooral
willen zij bestrijden. Niet omdat zij zoo
onbaatzuchtig zijn om hun zonen te of-
grondslagen feren voor de vrijheid van andere staten
maar omdat de Duitsche agressie ook
een gevaar vormt voor Frankrijk en En-
Rustand's optreden aan de
Oostzee.
Finland onderhandelt
t mobiliseert.
Zooals reeds gemeld, had de Sowjet-
regeering de Finsche regeering „uitge-
noodigd”, een speclalen gevolmachtigde
te zenden ter bespreking van hangende
vraagstukken. De Finsche regeering be
sloot aan de wensch van Moskou te vol
doen en Maandagavond is Paasikivi, de
Finsche gezant te Stockholm, uit Helsins
ki naar Moskou vertrokken. Hij werd
vergezeld door kolonel Paasonen, den
eersten adjudant van den president der
republiek, en Nykopp, den chef de bu
reau van het departement van bulten-
landsche zaken.
Het vertrek van Paasikivi is aanleiding
geworden tot een Indrukwekkende patri
ottische demonstratie van Finsche gevoe
lens in dat oogenblik. Duwenden men-
schen waren op en bij het station samen
gestroomd en toen de trein zich in bewe
ging zett, ontblootten zij het hoofd en
songen het oude lied van Luther. „Een
vaste burcht is onze God.”
Mobilisatie gaat voort.
Reuter meldt, dat intusschen Finland
Is voortgegaan met het onder de wape
nen roepen van reservisten. In Finsche
politieke kringen wordt er den nadruk
op gelegd, dat dit zuiver een voorzorgs
maatregel is, aangezien men hoopt, dat
de Moskousche besprekingen een vriend
schappelijke overeenkomst tot resultaat
zullen hebben. Men is eenlgszins bemoe
digd door de belangstelling, welke in de
naburige staten getoond wordt voor de
resultaten der besprekingen. De .geheels
lang meer zal duren of in de oorlogvoe
rende en neutrale landen zal men zoo
spreken. Het hangt er dan maar van af
in welk der oorlogvoerende landen die
kreet het eerst tot onafwijsbare
zal worden.
Als het woord op ztfn plaats ware sou
jina Maria, d. van
A. M. van Roesum.
Josepha, d. van A.
agenboom
enberg, 90 j„ we
gteren
»ber.
irhand
Roht naar Goudn-
in naar Rotterdam
W. Benschop naar
van Geemeren naar
G. Streefland naar
,t 182.*
aber.
nd wijk M. Vogel; ui»
tterlinden.
Brandwijk J. Snij-
T. P. van Rijswijk;
A. J. Horden; naar
xalto.
BEZORGDHEID IN ZWEDEN.
De Zweden, die Finland altijd hebben
beschouwd als hun bufferstaat tegen het
bolsjewisme, wachten met eenige be
zorgdheid de uitkomst der besprekingen
te Moskou af.
De openbare meening toont het ver
langen naar een of andere verklaring
der regeering.
Het blad „Göteborgs Tidnlngen” vraagt
W^lk standpunt zal men In deze kritieke
dagen ten opzichte van de kwestie der
Aland-ellanden Innemen? Kan Zweden
hierdoor in een conflict worden meege
sleept?
kBONNï'3, die rtch aan onae administratie opgeven voor ds verzekering, rijn volgens de vastgestelde bepalingen tegen ongevallen veraekerd voor bedragen, gewaarborgd door de NIEUWE HA VB ANK te Schiedam,
n n A Gulden bij levenslange z n n Gulden bij Q ft A Gulden bij verlies O ft ft Guklen Tftriies 1 ft ft Oulden bU verlies z Gulden bij verlies van De verzekerde moet in het
2 v U V ongeschiktheid. O U V overlijden. J V U van hand of voet 6 V v van een oog. 1 U U van een duim. U V een anderen vinger. bezit zijn van een polis.
Duitschland wenschte zijn overheer-
sching op te leggen aan Europa.
Daladier verklaarde verder: Hoe kan
men de laatste rede in den Rijksdcg sa
menvatten? op deze wijze: „Ik heb Po
len vernietigd, ik ben voldaan. Laten
wij een conferentie beleggen om mijn
veroveringen te consolldeeren en de vre
de te organiseerën. Na de annexatie van
Oostenrijk heeft Duitschland gezegd: „Ik
heb Oostenrijk genomen, ik vraag niet»
meer.” Enkele maanden later eischte het
