Finnen confereer
(e Moskou.
Finland staal Hangö niet af.
De „City of Flint" weer onder Het Kh'p mat 5042 ton-
Amerikaansche vlag.
P
[Plaatselijk nieuws
GEMEENTERADEN.
Btokensgraaf.
Vrije
spreekplaats
2
HAANDAG 6 NOVEMBER 193$
schip meer mag gaan naar de havens
van Engeland, Duitschland en Frankrijk,
doch evenmin varen naar Ierland, Noor
wegen (ten Zuiden van Bergen), Dene
marken, Nederland, België of de Oost
zee-havens.
President ROOSEVELT.
Daarentegen zijn alle neutrale havens
in de Middellandsche Zee eri In de Zwar
te Zee open, evenals alle haVens der oor
logvoerenden of neutralen iri de Stille
Oceaan, de Indische Oceaanl en de be
lendende wateren, alsmede \alle havens
van Afrika ten Zuiden van
sche eilanden.
Canari-
ngeveer
het Kreml.
De Finsch-Russlsche bespre
ke Vrijdag zijn hervat, hebben
een uur geduurd. Aan Ri
werden de besprekingen
volkscommissaris Molotoff en
commissaris Potemkin; van 1
de door Paasikivi en den chef
protocol van het departement
tenlandsche zaken, Hakkarainen.
Omtrent de inhoud van de bespreking
heeft minister Erkko te Helsinki ver
klaard, dat ongeveer twee derden van de
Russische voorstellen reeds aanvaard is
in gewijzigde, voorlooplge vorm.
Zaterdagavond om 6 uur hebben de
Finsche gedelegeerden zich weder naar
het Kreml begeven voor het tweede on
derhoud met Molotoff sedert hun terug
keer naar Moskou.
Het onderhoud duurde wederom een
uur en Stalin nam er nu persoonlijk aan
deel.
Stalln heeft nieuwe Russische tegen
voorstellen ter tafel gebracht. De delega
tie heeft deze voorstellen onmiddellijk
aan de regeering te Helsinki overgeseind
en haar om nieuwe Instructies gevraagd.
Een officieel communiqué van Finsche
zijde deelt mede, dat het Finsche minis
terie van Buitenlandsche Zaken de beide
opvattingen, zooals die in de bespreking
met Stalin tot uitdrukking kwamen, zal
bestudeeren en ze desnoods in een zit
ting van het voltallige Finsche kabinet
behandelen zaU De onderhandelingen te
Moskou zullen worden voortgezet, wan
neer de delegatie te Moskou nieuwe in
structies ontvangen heeft.
In Finsche krlhgen weigert men com
mentaar te geven, doch men schijnt op
timistischer gestemd te zijn. De dreigen
de afbreking der onderhandelingen is nu
voorkomen en blijkbaar hebben de Fin
nen een bevredigende basis voor een
voortzetting der besprekingen gevonden.
Het is aan te nemen dat de Finsche de
legatie verscheidene dagen in Moskou zal
blijven.
Eens moet het „stop" zeggen.
De correspondent van de „Berlingske
Tidende" te Helsinki meldt, dat aan den
minister van buitenlandsche zaken door
de pers werd gevraagd of Finland zou
overwegen het schiereiland Hangö in
pacht te geven aan Rusland.
Het antwoord van Erkko luidde:
Als men reeds tweederde heeft toege-
itaan van wat gevraagd is, moet er een
punt kom»n, waarop een onafhankelijke
staat moet zeggen: „Stop".
En is dit het punt? werd den minister
gevraagd.
Ja. antwoordde Erkko. Finland is vast
besloten.
Gevraagd waarom hij de Russische
eischen niet had bekend gemaakt, zeide
Erkko, dat kleschheid hem dit belette.
langs de kust in de Noorsche territori
ale wateren te varen.
Vrijdagmiddag is de „City of Flint"
met twee Noorsche oorlogsschepen te
Haugesund aangekomen, waar het anker
werd uitgeworpen, zonder dat daartoe
verlof was bekomen.
Aangezien voor het schip geen geldige
reden bestond, een Noorsche haven aan
te doen, hebben de Noorsche autoriteiten
beslist, dat het schip weer aan de Ame-
rikaansche bemanning zal worden vrij
gegeven en de Duitsche prijsbemanning
geïnterneerd.
Amerikaansche vlag weer in top
Te Washington is van den consul der
Vereenigde Staten te Bergen een tele
gram ontvangen, waarin dié beslissing
wordt medegedeeld.
Vrijdagmiddag, zoo luidt dit bericht, is
de „City of Flint", begeleid door Noor
sche oorlogssphepen, te Haugesund aan
gekomen. Het schip vroeg vergunning de
haven binnen te varen om een ziek lid
van de Amerikaansche bemanning aan
land te zetten. De door de Noorsche ad
miraliteit aan boord van de „City of
Flint" gezonden geneesheer, constateer
de, dat de Amerikaansche zeeman niet
voldoende ziek was om een verblijf van
het schip te rechtvaardigen. Niettemin
ging het schip voor anker. De Noorsche
autoriteiten hebben toen het bekende
besluit genomen.
Opluchting in de Vereenigde
Staten.
Hooge Amerikaansche regeeringsamb-
tenaren hebben uitdrukking gegeven aan
hun opluchting, toen zij kennis namen
van het nieuws.
Er is geen officieel commentaar be
schikbaar, doch niet officieel wordt ver
klaard, dat de Noorsche actie nauwkeu
rig overeenkomt met de opvatting der
Regeering van de Vereenigde Staten van
het internationale recht en de verklarin
gen, welke de Vereenigde Staten tegen
over de Sovjet-Unie heeft afgelegd, toen
de „City of Flint" te Moermansk werd
vastgehouden.
EEN DUITSCH PROTEST
TE OSLO.
De Duitsche zaakgelastigde te Oslo
heeft instructies ontvangen om te pro
testeeren inzake de „City of Flint". Ver
moedelijk is dit protest reeds in de loop
van de nacht geschied. Er waren echter
nog geen resultaten bekend.
Dezelfde zegsman kwalificeerde de ac
tie van Noorwegen, om het zoo zacht
mogelijk uit te drukken, als „unfair" in
verband met Roosevelt's verzoek aan En
geland en Duitschland omtrent de be
handeling van de Amerikaansche beman
ning, meldt United Press.
De prijsbemanning heeft in overeen
stemming met dat verzoek gehandeld,
toen zij een zieken Amerikaanschen ma
troos aan land trachtte te brengen.
De „City of Flint", die zich op het
oogenblik onder commando van haar
Amerikaanschen kapitein te Bergen be
vindt, zal daar waarschijnlijk voorloopig
nog blijven. Later zal het schip naar een
haven in West-Schotland varen.
Noorwegen wijst protest af.
Het Noorsche ministerie van buiten
landsche zaken heeft het Duitsche pro
test in zake het vrijgeven van de „City
of Flint" afgewezen en het besluit, om
het schip weer onder Amerikaansche vlag
te laten varen en de Duitsche prijsbe
manning te interneeren, nader gemoti
veerd.
De Noorsche regeering constateert, dat
zij geheel in overeenstemm'ng met de
Haagsche conventie van 1907 gehandeld
heeft en verklaart verder, dat het. Noor
sche ministerie van buitenlandsche za
ken Duitschland heeft geantwoord, dat
het Duitsche protest volkomen ongegrond
is, daar de bepal'ngen van de conventie
stipt zijn nageleefd.
FRANSCH VRACHTSCHIP GETOR
PEDEERD.
Twee dooden, elf vermisten.
Het vrachtschip „Baoule", van de
„Chargeurs Réunis" is in de Atlantische
Oceaan door een Duitsche duikboot ge
torpedeerd. Er ztfh twee dooden en elf
vermisten. Een Fransche kruiser heeft 33
opvarenden, o.w. de kapitein, opgepikt en
in een Fransche haven aan land gezet.
waar men de schipbreukelingen aan
boord nam. De tweede sloep werd door
een Nederlandsch schip opgemerkt, dat
de mannen aan boord nam en zich draad
loos in verbinding stelde met het licht
schip. Hierop werd een reddingboot uit
gezet, die de twaalf mannen overnam
van het Nederlandsche schip.
DUITSCHE DUIKBOOT VERMOE
DELIJK GEZONKEN.
Bommenregen uit een
vliegtuig.
Te Londen zijn berichten ontvangen
van een piloot der Royal Air Force, die
in de Noordelijke wateren een aanval
deed op een Duitsche onderzeeboot. N»
het „Vlieg boven vijandelijke duikboot",
volgden de telegrammen elkaar snel op:
„Onderzeeër duikt", „Heb aangevallen",
„Vermoedelijk treffer".
Later kwam een gedetailleerder bericht
bir>nen. De piloot vertelde hoe hij eerst
een aantal bommen had laten vallen, die
op ongeveer 50 meter afstand vóór de
onderzeeboot terecht kwamen. Nadat hij
was gezwenkt volgde een nieuwe bom
menregen. Een der bommen scheen juist
op de plaats van de toren uiteen te spat
ten. Daarna werd geen spoor meer van
de onderzeeboot gezien.
NOORSCH SCHIP GEZONKEN.
Als gevolg van ontploffing.
In een haven aan de Engelsche Oost
kust zijn de overlevenden aan land ge
bracht van de bemanning van het Noor
sche s.s. „Sig", groot 1342 ton, aanboord
waarvan zich een ontploffing heeft voor
gedaan. Men gelooft, dat de overige op
varenden verdronken zijn.
De meesten der geredden waren nau
welijks gekleed. Zij waren na de ontplof
fing in het water gesprongen en er in
geslaafd zich aan wrakhout vast te hou
den, waarna zij drie uur later door een
Britsch schip werden opgepikt.
De „United Press" meldt nog, dat de
„Sig" binnen vijf minuten gezonken is en
dat drie leden van de bemanning vermist
DE WEG DEN HAAG—UTRECHT.
Half November ruim 51 K.M. aaneengesloten gereed.
Omstreeks half November zal de auto
weg Den* Haag (Rotterdam)Utrecht met
een belangrijk gedeelte van ongeveer 25
KM. lengte worden doorgetrokken van
het voorloopige eindpunt onder Bodegra
ven naar de kruising met den Rijksweg
's-Hertogenbosch—Utrecht, schrijft ons
de K.N.A.C. Daarmede zal de totale leng
te van dezen autosnelweg met geschei
den rijbanen en zonder gelijkvloersche
kruisingen gebracht zijn op ruim 51
K.M., en zoodoende het langste stukspe-
cialen autoweg in Nederland vertegen
woordigen.
Vele Jaren lang moest het verkeer van
Den Haag naar Utrecht plaats vinden,
via Leiden en den te smallen gevaarlij
ken \yeg over Alphen a d. Rijn en Bode
graven. Een en ander heeft de noodig*
slachtoffers geëischt.
De openstelling van het nieuwe weg.
vak BodegravenOuden Rijn beteekent
een belangrijken dag voor het Neder
landsche wegverkeer, dat daardoor de be
schikking krijgt over een centrale Oost-
West verbinding in de plaats van we
gen, welke voor het toegenomen verkeei
in alle opzichten onvoldoende waren gv
DUITSCH VRACHTSCHIP TOT
ZINKEN GEBRACHT.
Een Duitsch vrachtschip, de „Togo", is
door een Fransche duikboot getorpe
deerd. Dit is door de J'Avenir Colonial"
te Léopoldvillq aan het Brusselsche blad
„Le Soir" gemeld. De „Togo" had on-
lahgs Boma in de Belgische Congo ver
laten met onbekende bestemming. ZIJ is
bij Lobito (Angola) tot zinken gebracht.
Grieksch schip gezonken.
Set Grieksch e s.s. „Nlcolaos M. Embi-
ricos" is heden ten gevolge van twee ex
plosies gezonken.
Het stoomschip hoort te Athene thuis
en meet 5.295 ton.
Veertien leden der bemanning gingen
in de eerste en twaalf anderen in de
tweede sloep. De boot, waarin zich de
DUITSCHE PRIJSBEMANNING DOOR
DE NOORSCHE AUTORITEITEN
GEÏNTERNEERD.
De admiraliteit van Noorwegen heeft
bekend gemaakt, dat het Amerikaansche
vrachtschip „City of Flint" met de Duit
sche prijsbemanning aan bodrd, vergun-
nïng "had pnt'jingeö vaa SWBPÓ X*hiteia feeywL feewtetg iil&tJCkifi.
Het Deensche schip, dat na een ont
ploffing gezonken is, blijkt de „Canada"
te zijn, die 11108 ton mat. Dit motorschip
was in 1935 gebouwd en een der grootste
van de Deensche koopvaardijvloot.
HET MIJNENVELD AAN DE ZWEED-
SCHE KUST.
De Duitsche regeering heeft den Zweed-
schen autoriteiten medegedeeld, dat de
mijnenvelden uitgebreid zullen worden
tot een afstand van drie in plaats van
vier zeemijlen van de Zweedsche kusten.
(Zweden maakt aanspraak op een af
stand van 4 mijl).
Tegelijkertijd zou het Rijk, volgens de
Zweedsche bladen, besloten hebben, de
maatregelen te verscherpen om alle
Zweedsche exporten, die rechtstreeks of
via de neutralf landen voor Engeland
bestemd zijn, onmogelijk te maken.
Tevens worden pogingen gedaan, om
de export naar neutrale landen, zooals
België en Nederland, onmogelijk te ma
ken.
LIJKEN AANGESPOELD.
Van duikboot afkomstig.
Aan de kust van Kent zijn dfe lijken
van vijf opvarenden van een I^uitsche
duikboot aangespoeld, die naar bleek,
nog niet lang in zee hadden gelegen. De
omgekomenen droegen allen het Davis-
toestel, dat gebruikt wordt om uit gezon
ken duikbooten te ontsnappen. Plaatse
lijke bewoners, die de getij stroomingen
goed kennen, hechten geen waarde aan
berichten, volgens welke de lijken afkom
stig zouden zijn van de Duitsche duik
boot, die onlangs op de gronden van
Goodwin is aangespoeld.
AANVAL OP FRANSCH INDUSTRIE
GEBIED.
Zondagmorgen heeft ln het Noqrden
van Frankrijk tegen 11 uur een lucht
aanval plaats gehad. Te Doornik heeft
men duidelijk ontploffingen gehoord en
het schieten van de Fransche luchtdoel
kanonnen. Verscheiden vliegtuigen zijn
gezien in de omgeving van Rijssel, Rou-
balx en Tourcoing.
DE PAMFLETTEN-OORLOG.
Strooibiljetten voor de Mo-
hammedaansche soldaten.
Luxemburgsche jagers vonden Vrijdag
ln het bosch van de stad Luxemburg, het
„Baunbusch", op 2 KM. van de hoofd
stad, geheele pakketten pamfletten, met
de volgende tekst:
3PtiSj£& Ul>& Algiers
NIEUWE WEG 's-GRAVENHAGE-UTRECHT
Kutjm
mivmutig
AlPHEH
urncH
DELFT
MAASSLUIS
DENBOSCH
SCHAAtrortOk
Ook ontploffing op groot
Deensch schip.
Een Deensch schip, aan boord waarvan
zich Vrijdag een ontploffing had voorge
daan, is gezonken. Vijf sleepbooten heb
ben gecftirende de nacht getracht, het
schip te behouden, doch zij hebben haar
pogingen moeten opgeven. De kapitein
verklaarde, de oorzaak van de ontplof
fing niet te weten. De uit ongeveer zes
tig koppen bestaande bemanning was
aan boord genomen door een redding
boot, die, toen zij naar haar station te
rugkeerde, achttien uur dienst had ge-
Marokko, Tunis. Gij zijt Fransche solda
ten. Wij begrepen hoe gij op u naamt
voor Frankrijk te striken. Maar waarom
voor Engeland, dat Frankrijk ln dezen
oorlog heeft medegesleept en welks be
langen niet op het spel staan? Waarom
tegen Duitschland, dat er niet aan ge
dacht heeft ook maar het kleinste stuk-
Je Franschen grond te veroveren?
Algerijnen, Tunisiers, Marokkanen.
Hebt gij werkelijk lust^ op het veld te
blijven voor de Engelschen, die uw Mu-
zelmansche broeders hebben gedood en
nog dooden?
Aan den achterkant der pamfletten,
welke tien bij acht c.m. zijn, staat de
zelfde tekst in het Arabisch.
GORING MORGEN NAAR ROME.
Ongerustheid te Berlijn.
De correspondent van de „Times" te
Rome meldt, dat het Duitsche gezant
schap te Rome bevestigt, dat Göring
naar Rome zal komen. Hij wordt Dins
dag verwacht. Men verklaart te Rome
niet te weten van het doel van het be
zoek. Het is echter een publiek geheim,
dat men in Duitsche kringen niet ge
sticht is over de jongste veranderingen
in de samenstelling van het Italiaansche
kabinet.
Duitschland zou graag de verzekering
ontvangen, dat het vertrek van zekere
mannen, van wie werd verondersteld.dat
hun sympathieën sterk pro-Duitsch wa
ren, geen verandering beteekent in de
Italiaansche politiek.
EEN NAZI-COMPLOT IN ZUID-4FRIKA
Opstand en sabotage het doeL
De te Johannesburg verschijnende
„Star", het blad, dat verleden jaar de
omvang der nationaal-socialistische ac
tiviteit in Zuidwest-Afrika onthulde,
maakte Zaterdag melding van de ont
dekking van een nat.-soc. complot tot 't
verwekken van een opstandige beweging
in de geheele Unie van Zuid-Afrika en
het plegen van sabotage in fabrieken en
bij vitale bedrijven.
Het blad verklaart documenten te -be
zitten, waaruit blijkt, dat Leitner, voor
malig Duitsch gezant bij de Unie, num
mer drie was van de le.ders der onder-
grondsche organisatie. Boven hem stond
Stiller, Duitsch legatieraad. Lierau, de
consul-generaal te Windhoek, was de
hoogste autoriteit voor dë behartiging
der belangen van de nazi's in Zuid-Afri-
ka.
Een klerk "bij de Duitsche legatie had
als lid der Gestapo in zekere aangele
genheden hooger gezag dan eenig ander
Duitsch diplomatiek vertegenwoordiger
ln het land.
De exploitatie der minérale hulpbron
nen van Portugeesch Oost-Afrika door
een Duitsche maatschappij zou, naar ver
luidt een der doeleinden van het com
plot zijn geweest.
TOENEMENDE VERVOLGING DER
KATHOLIEKEN.
Rapport aan den Pans.
Van gezaghebbende zijde te Rome wordt
gemeld, dat mgr. Cesare Orsenigo, de
pauselijke nuntius te Berlijn, den Paus
een tapport heeft uitgebracht, waarin hij
verklaart, dat de vervolging der katho
lieken ln de Duitsche gebieden is verer
gerd na de publicatie der jongste ency
cliek. Hij somt een aantal incidenten op,
o.a. dat leden der Hitlerjeugd te Osna-
brück de kerken zouden zUn binnenge
drongen en de geloovigen zoudert hebben
verjaagd; dat leden der Hitlerjeugd te
St. Polten bU Weenen bij het uitgaan der
kerken de katholieken zouden hebben
afgeranseld en dat de priesters in het
diocees Rottenburg zijn gewaarschuwd
de encycliek niet van de kansel te be-
ftf da telctf te yerauifildea.
ZAL VRIJ OOSTENRIJK HERLEVEN?
Verklaring van aartshertog
Frans Joseph.
Aartshertog Franz Joseph van Habs-
burg heeft in een onderhoud met een
vertegenwoordiger van Havas het vol
gende verklaard:
Alle Oostenrijkers willen strijden met
de geallieerden en met de wapens in de
hand voor de verdediging van de vrijheid
en de democratie. Ik keur volledig de
gedachte van een Oostenrljksch legioen
goed, dat zich zou voegen bij de Tsjecho-
Slowaaksche en Poolsche legioenen.
De aartshertog zei: Ik ben ervan over.
tulgd, dat het vrije Oostenrijk zal her
leven en daarmede de vrijheid in Cen-
traal-Europa.
Zijn hgging als sleutelland, zoowel in
economisch als politiek opzicht, zal hel
dan een beslissend belang geven voordt
toekomstige vrede in Europa.
Ten aanzien van de boodschap van
Schuschnlgg, zei aartshertog Franz Jo»
zeph:
Zelfs vóór ik kennis had gekregen van
die boodschap was ik er steeds van over
tuigd, dat de wreede methoden der Ge
stapo onmachtig zouden zijn, dezen man
te breken. Het zal een eeuwige schande
blijven voor het nationaal-soclalistlschi
regime, dat het een groot burger als
Schuschnlgg veroordeeld heeft onder zul'
ke omstandigheden te leven.
TRANSITOVERVOER UIT DUITSCH
LAND.
Verzet uit Londen!
Volgens Havas zouden de Antwerpsche
cargadoors bericht ontvangen hebben,
dat de Brltsche regeering heeft besloten,
zich te verzetten tegen het transitover
voer over neutrale havens van Duitsch*
goederen.
In economische kringen Is men van
oordeel, dat, Indien dat bericht bevestigd
wordt, de gevolgen zeer groot zullen zijn,
aangezien daaruit zou blijken, dat d«
Britsche regeering de - controle ter ze«
zoowel op binnenkomende als op uitva
rende schepen wil uitoefenen. Op die wij
ze ü;ou Duitschland in feite niets meei
uit Europa kunnen uitvoeren, of ln ei>
geval zeer weinig.
GEVAREN DER VERDUISTERING.
Elfhonderd doodelijke ongevallen
in een maand.
United Press meldt uit Londen:
De verliezen onder de burgerbevolking
ln»deze oorlog zijn tot nu toe bijna uit
sluitend te wijten geweest aan de ver
duistering. Alleen in de maand September
werden 1100 personen door verkeersonge
vallen gedood. Het meerendeel van deze
ongelukken kwam door de volkomen duis
ternis, welke overal heerscht. Hft aantal
doodelijke ongelukken ls meer d?.n 100
procent hooger dan dat in September
1938, toen ongeveer 530 personen het le
ven verloren bij verkeersongevallen. Men
tracht thans verkeersveiligheid te ver.
hoogen tijdens de verduistering, want do
ze mag niet opgeheven worden.
In Liverpool heeft men een nieuwe
methode vaft straatverlichting uitgevon
den, welke reeds van 30 meter hoogte
onzichtbaar is en toch de straten tame
lijk goed verlicht. ZJj bestaat uit straat-*
lantaarns met een Icleln gloeilampje, wel-
ke zijn licht naar boven tegen wit ge
schilderde reflectors werpt. Het is du*
een soort indirecte verlichting.
Het departement van verkeer over-
weegt deze verlichtingsmethode in alle
groote Engelsche steden in te voeren.
iVofii Telegrammen zie bladz.4)
1
MAANDAG 6 NOVEMBER 193$
„Volksonderwijs".
Ara ei de. De afdeeling Adielde en Tien
hoven van „Volksonderwijs" kwam in ca
fé Bouter in veigadering bijeen. Na ope
ning door den voorzitter, den heer Joh.
de Groot, las da secretaris, de heer B. v.
d. Berg, de notulen, welke onder dank
zegging werden goedgekeurd. Bij de In
gekomen stukken werd op verzoek van
het Fond3 tot Steun aan Schipperskin
deren besloten ook dit Jaar een bijdrage
op te zenden. Hierna volgde behandeling
van de Beschrijvingsbrief voor de Algem.
Vergadering, welke door het hoofd der
school, de heer M. Kraak, uitvoerig werd
toegelicht. Tot afgevaardigden naar de
Algen. Vergadering werden benoemd de
heeren B. Biesheuvel en B. v. d: Berg.
Tot plaatsvervangende afgevaardigden
de dam.es D. de Groot en J. Diepenhorst
Hd. aangewezen.
Bij de bespreking van de winterpropa-
ganda werd op voorstel van het bestuur
besloten een tooneelavond met spreker te
organiseeren* waarvoor een commissie
werd benoemd ter uitvoering. Na afhan
deling van eenige huishoudelijke zaken
werd de vergadering gesloten.
ArJtel. Tot hoofd van het dijkleger van
de polder „Het Land van Arkel" is voor
1940 benoemd de heer G. van Dijk.
Luchtbescherming.
Bergambacht. Donderdagavond werd ln
de openbare lagere school een vergade
ring gehouden voor de leden der Vereeni-
ging van Luchtbescherming. De voorzit
ter, de heer Verhoeven, opende de ver
gadering en zei, dat het hem speet, dat
in deze tijden, waar de luchtbescherming
zoo belangrijk ls, zoo weinig belangstelling
voor deze vergadering was. Ook de avon
den waarop enkele leden van het bestuur
hebben gezeten, om de bevolking in staat
te stellen vragen te stellen omtrent het
doel der luchtbescherming, werden slecht
bezocht. Hierna gaf spr. het woord aan
de secretaresse, die de notulen voorlas,
welke onveranderd werden goedgekeurd.
De voorzitter deelde mede dat het in de
bedoeling i^gt, in de maand Februari een
tentoonstelling te houden. Ook komt ter
sprake om cursussen te houden ln de
kumende wintermaanden. Aan dokter
Soeteman en dokter De Haan werd ver
zocht om enkele van deze avonden te lel
den, zooals zij dat ook het vorige seizoen
hebben gedaan. Na de rondvraag, waar
in weinig naar voren werd gebracht, sloot
de voorzitter de vergadering.
Giessendam. Donderdagmorgen had in
hotel Dekker de aanbesteding plaats van
het bouwen van een nieuw gemeente
huis met bijkomende gebouwen, onder
leiding van architect van Es van Voor-
ourg. De Inschrijvingen luidden als
volgt:
L». van Mameren, Geldermalsen f 31850
Qebr. Muis, Giessen-Nieuwkerk f 34725;
0. B. Timmermans, Sprang f 35126; P.
van Houwelingen, Sliedrecht f 35399; J.
P. Verheul,- Giessendam f 35597; G. van
Noordennen, Hóornaar f 35700; B. de
Groot, Hoog-Blokland f 35800; Geb. de
Kok, Giessendam f 35839; Gebr. Nagel,
Geertruidenberg f 35870; E. Muis, Gies
sendam f 36317; J. Boogaard, Giessen
dam 36500; M. Stout, Hardinxveld
f 36866; C. van Trlcht, Gorinchem f 36960;
Firma Muilwijk en de Geus, Giessendam
37200; N.V. Gebr. Groeneveld, Dor-
Irecht f 37673; D. in 't Veld, Dordrecht
t 38500; G. van Es. Heerjansdam f 39200;
T. v«n de Weg. Dordecht f 39800; Firma
Bouwens en Van Drenth, Gorkum f 39900;
N.V. Simons. Breda f 39900; H. Bakker,
Giessendam f 39919; Joh. de Kok, Gies
sendam f 39940; Gebr. van de Merwe,
Dordrecht f 39950; Firma Mens, Gorin
chem f 40940; L. Soetemeijer, Brlelle
f 41200; G. Hamers, Dordrecht f 41500;
J. Huijgens, Oosterwljk f 41000; Firma
Onder de Linde, Hillegersberg f 41600;
Firma Rietveld en Verdoorn, Papen-
drecht f 41780; W. van Arkel, Gorinchem
f 42000; T. Smit, Haarlem f 42500.
De gunning ls aangehouden.
Chr. Schoolvereeniging.
Hoornaar. De Christelijke Schoolver
eeniging heeft onder voorzitterschap van
den heer A. Aanen vergaderd. Na ope
ning op gebruikelijke wijze las de secre
taris, de heer E. Kuiper, de notulen, wel
ke werden vastgesteld. De heer B. Bikker
bracht als afgevaardigde naar de Unie
vergadering verslag uit en de heer G. de
Raad hield een referaat, waarover een
nabespreking werd gehouden.
Als Uniespreker werd besloten uit te
uoodlgen ds. Van Hof van Delfshaven.
Gemeenteraad.
Jaarsveld. De heer H. de Deken, be
noemd verklaard tot lid van de gemeen
teraad in de vacature-Schmieman, heeft
rijn benoeming aangenomen.
„Tabitha".
Krimpen a.d. Lek. In de Dinsdagavond
gehouden vergadering van de Hervormde
Meisjesvereenlging „Tabitha" werden
tot aanvullende bestuursleden gekozen de
dames W. Nobel en C. van Brandwijk.
Doqt de*» aanvulling bestaat. feestuuj
nu uit 7 leden en wel uit de dames: C.
B. Meiboom, presidente; M. Labrans, 2e
presidente; D. Huyzer, secretaresse; A.
M. van Vliet, penningmeesteresseA.
Smit, W. Nobel en C. van Brandwijk.
Krimpen a.d. Lek. De konijnenfokver-
eeniging JiLVi" hield dezer dagen haar
jaarvergadering. De verslagen van secre
taris en penningmeester werden onder
dankzegging goedgekeurd; er bleek een
batig saldo aanwezig te zijn. Het bestuur
onderging geen wijziging, daar de aftre
dende leden werden herkozen. Verder
werd besloten binnenkort een tentoon
stelling te houden.
Krimpen a.d. Lek. De fjaerwerker J.
Schouten, werkzaam op J. en K. Smit s
Scheerswervtn te KindenÉijk, had het
opgeluk, de duim van zijn rechterhand
zoodanig te verwonden, dat geneeskun
dige hulp moest worden ingeroepen. HU
moest het werk staken.
De vereeniging van manslidmaten
der Ned. Herv. Kerk heeft in de vaca
ture van den heer A. Verhoeff Pzdie
tot kerkvoogd is benoemde Candida at
gesteld voor notabel den heer W. M.
Slingerland.
Lekkerkerk. Veilingvereeniglng „Lek-
kerkerk en Omstreken". Aanvoer 4312
eieren: heneleren f 4.85—f 5.^0; groote
eieren f 6—f 0.25 per 100 stuks. Boter 73
ets. p. p.; kaas 30 ct. p. p. Peen f 3.45—
f 3.50, roode kool f 4 20—f 4.25; Boeren
kool f 2.70—f 2.75; Kroten f 2.20—f 2i25;
Kropsla f 0 60; Tomaten A f 2.25—f 3.25;
id. C f 1; Louwtjes f 3.70—f 3.75; Wijn
peer f 6.70—f 8.75; MJjnzoet (val> f 1—
f 1.50, Goudréinetten f 6.25f 8.25; Roos
jesappel f 3 50—f 3.75; Sterappel f 5.70—
f 5.75; Bellefleur f 3.70—f 3 75; Lemoen-
appel t 6.40f 6.50, Gleser Wildeman lste
soort 7f 7 75; Bergamot f 4—f 4.50:
Relnetten f 7.45—f 7.50, Groninger Kroon
f 5.25f 8.50; Nouveau Poiteau f 6.70
t 6.75; Jodepeer f 4.50—f 6 50.
Loplk. Gevonden: een armbandhorloge
te bevr. bij den heer P. J. Emck, hoofd
O L. School te Loplkerkapel.
Meerkerk. Hier is opgericht een Ned.
Hervormde Mannenvereenlging met aan
vankelijk 13 leden. Het bestuur bestaat
uit de heeren ds. G. Lans, voorz.; G.
Stuurman, secretaris; A. de Jong A.Wz,
penningmeester en Jac. Verschoor.
Meerkerk. Het dijkleger van de polder
Quakemaak is voor de winter 1939'40
samengesteld uit 19 manschappen, met
als hoofdman de heer P. 't Lam.
Duizend maal E.H.B.O.
Nieuwerkerk a.d. IJssel. Bij het ernsti
ge verkeersongeluk, dat vorige week on
der deze gemeente heeft plaats gehad,
verleende de afdeeling E.H.BO. voor de
1000e maal haar diensten. Hierbij zijn
dan slechts hulpverleeningen gerekend
van meer bijzondere aard. 1000 maal
stonden de leden der E.H.B.O., onder lei
ding van den heer en mevrouw De Jong,
gereed om belangeloos hun diensten aan
te bieden. Ook massa's materiaal en ver-
bandstof werden verwerkt, hetgeen alles
ten koste ging van de reeds geringe geld
middelen waarover de afdeeling beschik
te.
„Beider Belang''.
Nieuwerkerk a.d. IJssel. In de zaal van
den heer H. de Bruin vergaderde gister
avond de winkel iersvereeniglng Helder
Belang". De voorzitter, de heer Lager
waard, riep de aanwezigen een hartelijk
welkom toe en releveerde de moeilijke
tUdsomstandigheden, vooral voor het
winkelbedrijf. Hierna werden verschillen
de interne vereenigingszaken behandeld.
Besloten werd, ln verband met de tUds
omstandigheden, tUdelUk de uitgaaf van
zegels stop te zetten. De inomloop zUnde
zegels kunnen op een nader te bepalen
tUdstlp worden ingewisseld. Verschillen
de leden verzochten het bestuur om de
aandacht te schenken aan het optreden
van den burgemeester der gemeente Ca-
pelle a.d. IJssel, die als voorzitter van het
comité voor aankoop van aardappelen
voor werkloozen ea. behoeftigen, tevens
een kwantum aardappelen kocht voor ge
goede burgers. Het bestuur liet staande de
vergadering een protest ontwerpen.
Peursum. In een onzer nummers kwam
een uittreksel der gemeente-begrooting
1940 voor. Hierin is onjuist vermeld, dat
35 opcenten zouden geheven worden op
de vermogensbelasting. Op deze belasting
worden geen opcenten geheven.
Luchtbescherming.
Sliedrecht. Het hoofd der luchtbescher
mingsdienst, inspecteur Tienstra, heeft
wegens drukke werkzaamheden ontslag
genomen als zoodanig. De heer Guermon-
prez is tUdelUk als hoofd aangesteld.
Hoog water: Dinsdag 7 November
mg. 55 uur; Woensdag 8 November 2.15
uur; Donderdag 9 November 315 uur;
VrUdag 10 November 4.10 uur, Zaterdag
11 November 5.05 uur.
Sliedrecht. Gevonden voorwerpen: T.
Volker, B 227, een kinderportemonnale;
A. HarrewUn, A 14, een gewicht; A. Bons,
B 79, 'n ceintuur; L. Zeelen, Prins Hen-
drikstr. 25, 'n portemon.; W. Kramer, Dr.
Langeveldplein 5, 'n das; C. v. Celder,
ÏAU l£naf!jastr, 52. een handschoen, P.p
Valen, Jullanastraat 49, een dameshand
schoen; A. Moerman, D 727, een konUn;
E. Romers, Oranjestraat 24, een padvin-
dersrlem; M. van WUngaarden, A 354, een
polshorloge, A. Baan, A 191, een glacé
dameshandschoen; A. v. d. Knaap, Julla
nastraat 30, een kinderhandschoen; J.
Groeneveld, Jan Steenstraat 64, een
groentenschaal; A. Slagboom, Nic. Beets-
straat 4, een hoepel; A. Vermeulen, Burg.
DrUberplein 32, een buigtang; P. Muil-
wUk, B 895, een'kinderportemonfiale; A.
Onkruyt, Dwarsstraat 6, een kinderhand
schoentje; K. MUnster, Wilhleminastraat
15, een paai1 nieuwe
Hond door
Zevenhuizen. Tijdens het dorschen
sprong de hond van den landbouwer L.
van Dorp spelende op de machine. Voor
dat de machinst deze tot stilstand kon
brengen, was het diér reeds bezweken,
en werd, geheel in elkaar gedrukt, uit de
machine verwUderd.
Zevenhuizen. De landbouwer J. H. den
Toom heeft aangifte gedaan, dat het
mond- en klauwzeer onder zUn vee is
geweken.
Verschillende weggedeelten ln de
gemeente verkeeren op het oogenblik in
zeer sinchte (oe-stgnd. Voornamelijk is
dit het gevolg van het af- en aanrijden
van wagens bieten, die met bemodderde
wielen het land verlaten. Hierdoor ls
voortdurend slipgevaar aanwezig.
Zevenhuizen. Velling op 1 November.
Aangevoerd 7305 eieren. Prijzen kippen
eieren f 6.30—6.90; henneneieren f 4..40
f 5.30; eendeieren f 3.604.50. alles p.
100 stuk. Slachtkippen f 0 400 65; ha
nen f 0.75—0.95 en konUnen f 1.45—1.80
per stuk.
Donderdag 2 November, kwam de ge-
meenteraau in voualhge openbare zitLng
byeen. Voorzit, ter DUikomcester Dekkmg.
De VOüKZXTTIrft opende de ver
gadering met gebed. De notulen van (ie
twee laatste vergaderingen werden zon
der aanmerkingen vastgesteld.
Verder deelde de VOORZITTER
mede, dat de geldeiUke bezittingen der
gemeente beliepen f 22.000. Deze mede-
deeling werd gedaan in verband met het
punt, dat de hoofdschotel vormde: aan
schaffing van een auto-brandspuit.
Eerst gingen nog enkele ingekomen
stukken zonder bespreking onder de ha
mer door.
Verder deelde de VOORZITTER
mede, dat de minister lp verband met de
daling van het aantjfc leerlingen, geen
termen aanwezig acl|Hfc om de onder-
wUzeres aan de O. U. School te handha
ven, zoodat de O. L. School met 1 Janu
ari tot een éenmansschool zal worden ge
degradeerd.
Vervolgens hield de VOÓRZIT-
TER een breedvoerig en duidelijk be
toog voor de
aanschaffing van een auto
motorbrandspuit.
WU hebDen. alaus ae VOORZIT-
Tkiv, ons in veiuiiiaing ge*teid mee ue
piovuic.aie Dran.f <teiOoiiu voor acivie-
oui zoo^o^iiv-o ie Weten te komen,
weiic soort spuit voor deze gemeente nel
cioeunaUgst is. Ook beunen we bespre
kingen gevoerd met den mspecteur van
geuotmue bond en B. en Vv. met den
noolu-utanameester op re«s gtvveeui naar
Den Haag, Monster en NaaidwUk, om
enkele brandspuiten in oogenocnouw te
nemen. Het aanschaffen van een brand
spuit met aanhangwagen is ons steik
ontraden, omuat aaar vele bezwaien aan
verbonden zyn, als het Viug verplaatsen,
het met kunnen vervoeren van de brand
weer enz. WU zUn aus tot de conciusie
gekomen, aldus de VOORZITTER,
dat een auto-motoi brandspuit de eenige
goede oplossing ls, waarop de gehee.e
brandweer, 8 a 10 man, kan plaats ne
men, cok al zal deze wat meer kosten
Een spuit, zooais wij er een op het oog
hebben, zal een capaciteit hebben van
2400 liter per minuut, 't Is ook in het
belang der gemeente, dat een bi andspuit
in alle opzichten voldoet. Voor de be-
noodigdte gelden behoeft geen leening te
worden gesloten. B. en W. stellen voor.
de onkoste nte dekken uit het gemeenrc-
potje. Vandaar, zoo besloot de VOOR
ZITTER, dat ik bij de aanvang der
vergadering u attent maakte, dat de ge
meente over f 22.000 kan beschikken.
Na dit betoog, werd den leden gele
genheid gegeven, over deze affaire het
woord te voeren.
De heer A A N T J E 8 zeide, bij het in
zien van de agenda eenigszins geschrok
ken te zUn van het hooge bedrag, dat
werd gevraagd. Spr. wilde echter erken
nen, dat hU, nu hU den voorzitter had
gehoord zich er geheel mee verzoenen
kon, ook wat de dekking van de kosten
voor aanschaffing van de brandspuit
aanging, die nu zoo goedkoop mogelUk
warden, aangezien het overtollige kas
geld weinig of geen rente opbrengt.
Bleef alleen nog over een behourlUke
bergplaats voor de spuit.
Hierop antwoordde de VOORZIT
TER, dat de bedoeling was, naar een
goedkoope bergplaats uit te zien, hetzU
door onderbrenging in een garage, hetzU
door er een bergplaats voor te maken,
desnoods een, die uit Uzeren platen is
samengesteld. Dit kon t. z. t. nog eens
bekeken worden, daar het zeker nog wel
enkele maanden zou duren, eer de spuit
gereed was. Ook lag het in de bodoeiing,
de brandweerlieden te voorzien van een
doelmatig uniform.
De heer A A N T J E S dankte den roor-
zitter voor de inlichtingen.
tfadat ove* de*e gelegenheid
meer het woord verlangde, werd zonder
8temming besloten, een crediet van f 7500
toe te staan voor aanschaffing van een
moderne brandspuit. De verdere afwik
keling komt nu voor B en W
Verder deelde de VOORZITTER
mede, dat het noodzakelijk was, de pri
vaten in de O. L. School te voorzien van
waterspoeling en ln het gemeentehuis een
nieuwe W.C. aan te brengen (Tot heden
was menten gemeentehuize van zoo n
gemak verstoken.) Een en ander zal een
uitgave vorderen van f 400.
Het voorstel werd goedgekeuid.
Vervolgens stelden B en W. voor, de
post voor luchtbescherming met f 300 te
verhoogen.
De heer A A N T J E S Informeerde,
waaraan d e verhooging te wUten was.
De VOORZITTER somde op. wat
zooal voor luchtbescherming is aange
schaft, als: gasmaskers, gaspakken,
handschoenen, gummilaarzen, asbestpak.
verbandmiddelen en chemicaliën, terwijl
tevens een zuur tofapparaat dient te
worden aangekocht.
Na deze ulteenzett'ng werd de verhoog
de post goedgekeurd.
Ven de rondvraag maakt» niemand ge
bruik, zoodat sluiting volgde.
Langtnk-
Dinsdag 31 October vergaderde de ge
meenteraad onder voorzitterschap van
burgemeester J. Brouwers. Afwezig de
heer C. Maatkamp."
De VOORZITTER opent de verga
dering met gebed; de notulen worden
gelezen en ongewUzigd vastgesteld
Op voorstel van B. en W. wordt metal-
gemeene stemmen besloten:
a. tot wljziping der veldwachtersveror
dening, overeenkomstig het schrijven van
Ged. Staten. waarbU de kleeding- en
schoeiseltoelage wordt vastgesteld op
f 100.— per Jaar. Hieraan wordt echter
toegevoegd de bepaling, dat deze toelage
gedurende het eerste dienstjaar van den
veldwachter kan vervallen, Indien klee-
dxng en schoe sel door de gemeente moe
ten worden verstrekt;
b. tot wijziging der begrooting 1939,
volgens het overgelegde concept;
c. tot vaststelling van bepalingen, be
treffende de gevallen, waarin en de voor
waarden, waaronder ln dienstneming op
arbeidsovereenkomst naar burgerlUk
recht kan plaats hebben;
d. tot vaststelling van de begrooting
voor 1940 van 't Burgerlijk Armbestuur;
e. tot vaststelling van de vergoeding
over '38 aan de Vereeniging „Een School
met den BUbcl" op f 13,07 per leerling,
of totaal f 1163,23;
f. tot verlenging met 1 Jaar van den
ontruimlngstermUn van de onbewoon
baar verklaarde woningen nrs. 142, 161
en 162.
De VOORZITTER stelt het vol
gende punt der agenda aan de orde n.l.
de voorlooplge vaststelling van de be
grooting van i-et WonlngbedrUf voor
1940, zooals deze door B. en W. aan de
vergadering is overgelegd. Met algemee-
ne stemmen wordt de begrooting ypor-
loopig vastgesteld met de volgende eind-
cUfers: De begrooting van baten en las
ten in ontvangst en uitgaaf op f 8.872.03;
de begrooting van kapitaalsinkomsten en
-uitgaven in ontvangst en uitgaaf op
f 32.455.13.
De VOORZITTER brengt vervol
gens in behandeling de gemeente-begroo
ting voor het dienstjaar 1940.
Namens de commissie adviseert de heer
SCHEP de begrooting voorloopig vast
te stellen, zooals deze ln concept ls aan
geboden. Met algemeene stemmen wordt
aldus besloten De begrooting sluit met
de volgende elndcUfers: gewone dienst:
in ontvangst en uitgaaf op f 53.914.30;
kapitaaldlenst in ontvangst op f 4.625 45,
in uitgaaf op f 4.459.70. Batig slot
f 165.75.
In verband met de voorlooplge vast
stelling van de begrooting wordt beslo
ten voor het Jaar 1940 beschikbaar te
stellen voor het openbaar gewoon lager
onderwijs een bedrag van f 12.39 per
leerling.
H'erna sluiting.
A lit le&rt van dti buut kvnntn ko t*-
loo» in deêtrubrtek ichri/ven. Aaam *fi adrr»
VfUn worden opf/egrven, aock kunnen onder
artikn worden wegg- uiten.
ZAKEALELli.
Vele menschen, die buiten het bedrUfs-
leven staan, zullen niet weten h>x op
moment vele winkeliers moeten strijden
om hun waren in handen te krUgen en
welke opofferingen moeten worden ge
troost. Distributie van vel.» artikelen zou
aan veel eigenmachtig optreden een ein
de maken, niet tegenstaande vele daar
ook tegen opzien. De vrijheid die nu z.g.
bestaat, laat ook veel te wenschen over.
Nemen we bUvoorbeeld de verdeeling der
z.g. harde stukken zeep.
Iedere w.nkeller heeft recht op 1/3 ge
deelte van zUn omzet in het eerste half
jaar 1939; werd dat recht en goed be
handeld dan was alles goed.
Maar dezer dagen sprak ik een winke
lier, die van zUn 4 z.g. gedeelten (de 4e
periode is heden ingegaan) er 1 heeft
ontvangen, waar is zUn zeep dan geble
ven. Genoemde winkelier ls goed voorde
centen.
Prijzen van deze zeepen, waarvan de
inkoop en verkoop niet zUn verhoogd,
moeten echter tot hoogere prijzen wor
den betaald dan Aug. Ji„ dus heb lkniet
teveel gezegd, dat z.g. vrijheid betaald
moet worden.
Men is het beste nog aan toe als men
zUn artikelen rechtstreeks af den fabri
kant ontvangt. Deze houdt zich aan da
vaste en goede regel.
De meeste grossiers echter (er zUn ge
lukkig uitzonderingen) nemen het met
recht en realiteit niet zoo nauw, en nep
pen Je, een sterker woord wil ik nie*
schrijven.
Men kon In de bladen lezen ons kopje
thee wordt duurder de minister heeft
goedgevonden, dat de thee met 2 ct. per
ons mag worden verhoogd. De zaak zit
geheel anders, de thee is 2 ct. per ons
verhoogd, maar nu komt het eigenaardi
ge (waar het publiek niets van weet
waarschijnlijk t.
Een winkelier krUgt thee toegewezen,
nadat hij vorig jaar, bUv. in October had
verkocht. Maar dan krijgt hU 25 pCt.
goedkoope en 75 pCt. duurdere thee. In
dien men nu in een yolksbuurt woont,
dan verkocht men voorheen 90 goed
koope en 10 dure - (men kan niet
meer afnemen dan vorig jaar). Dus moe
ten menschen, die gewoon zUn thee van
24 ct. te nemen nu 28 ct. betalen, en
daar deze spoedig is geruimd, steeds hoo
ger, soms tot 34 en 36 ct. per ons koopen
(of zonder thee zitten) want de goed»
koope is beperkt.
Ook vet is een zeer lastig probleem
Iemand, die in Augustus c.a. 200 kilo per
week verkocht, moest in de afgeloopek
week met 50 kilo zich tevreden stellen.
Nu betaalde bedoelde een zeer scherp#
prijs door a contant in te koopen d*
leverancier durfde of wilde deze prijs na
tuurlijk niet te sterk verhoogen en ging
toen met het vet dat die winkelier te wei
nig ontving, nieuwe klanten bqzoeken,
waar hU wel een hoogere prijs kon m»'
ken.
Zoo ontwikkelen zich geleidelijk toe
standen, die elk initiatief dooden en zit
er niets meer voor den winkelier dan op
zitten en pootjes geven en wachten en
nogeens wachten op zijn goederen, en
maar steeds btjdokken. De distributie
van suiker heeft met dit artikel, waar
mede het ook schuins naar toe ging, ge
lukkig een einde gemaakt.
U mUnheer de redacteur dankend voor
de plaatsruimte.
EEN WINKELIER.
WAAR GAAN WIJ HEEN?
Capelle a.d. Ussel, Nov. '3Jt
Geachte redactie,
Ondergeteekenden, bestuursleden der
wmkeliersvereenlglng „Beider Belang" te
Cap»lle a.d. Ussel, verzoeken beleefd het
volgende in uw geeerd blad te willen op
nemen, mede namens onze leden zeggen
wU u hartelUk dank.
Capelle a.d. IJssel heeft voor eenige
jaren een comité ln het leven geroepen
dat zich ten doel stelt winteraardappelen
voor de werkloozen, armlastigen e.a. be
hoeftigen centraal aan te koopen.
Zoo hier de aardappelhandel dezer ge
meente werd ingeschakeld, het Idee ware
toe te iuichen. thans is het met veel an
ders dan een valsche concurrentie.
In de tijd dat het comité deze aardap
pelen leverde, was ook de plaatselUke
handeJ zeer goed ln staat dit kwantum
aardappelen te leveren, van dezelfde kwa
liteit, 'f«t dezelfde streek en dezelfde ser
vice, de handemren zouden dan ook nog
iets heb*»n verdiend, hetgeen wij vao
het comP-é niet mogen verwachten.
Mag du* ln theorie het werk van hr«
comité heel "sympathiek lUken, in werke-
lUkheid is het een zeer bedenkehjk ge
val.
De aardappelen worden in opdrach-
van het comité door den voorzitter (bur
gemeester dezer gemeente) gekocht, wel
ke tevens van deze gelegenheid gebruik
maakte om goedkoope winteraardappelen
te koopen voor zichzelf, zUn ambtenaren
en verdere notabele ingezetenen dezer
gemeente.
Weet zUn Edelachtbare dat hij, all#
goede b-doellngen ten spijt, hier bezig is
de middenstand van de plaats zUner in
woning te beconcurreeren?
Dat de burgemeester, als le burger, de
zorg op zich 'fcmt voor de armsten der
armen is - rv'ts dit op een gezonde
grondslag *»wchledt toe te juichen.
Maar dat dez» zorg zich uitstrekt over de
goed gesitueerden gaat te ver. Hier heeft
de burgemeester het handelspad betre
den. en aan bonafide handelaren de mo
gelijkheid ontnomen op reeeie wijze eeo
boterham te verdienen.
Als bestuur der Winkeliersvereniging
„Beider Belang" protesteeren wU. mede
namens onze leden, tegen deze zonder
linge aardappelhandel.
Waar gaan wij heen, als naast all#
mogelijke centrale inkooporganisaties
de le burger der gemeente er op uit
trekt aardappelen te koopen en te ver-
koopen. WU hopen dan ook dat degenen,
d'e aardappelen betrokken van den bur
gemeester, en dit zeer zeker geheel zon
der bedoelingen deden, een volgend maal
de plaatselUke handel een kans zullen
geven.
Het Bestuur:
A. Lagerwaard, Voorzitter.
B. v. d. Welle. Secretaris.
S. v. Loon, en K. Bovenkerk,