J
b
J
Felle strijd
in het hooge Noorden
I
■U’
THALATTAl
f I
li
A J
•z
Nieuwe beproeving voor de Volkenbond.
15 U R K U.E
^4
MAANDAG H MCMOUn MS»
W
t
1
I
I
fjSOWJET- RUSLAND
door
Finnea
wl
d«
i ©on««
J BULpARUE
Tporus
.Smj.
V.
3ICIUt
ULTM
ft
LI
K.
de
de
»an
w
S.YRIE
[LataMa
Rusland blokkeert de Finsche
kust.
f
H 0.
Is, zal menigeen zich afvragen, het
Russische rijk, dat zich uitstrekt van de
Oostzee tot de Groote Oceaan en van
Nova Zembla tot Perzië, nog niet groot
genoeg, is het nog niet verzadigd, dat
het naar uitbreiding blijft streven? Is
het de bedoeling van Stalin om geheel
Europa de zegeningen van het bollsje-
w terne te brengen en zou hij daarvoor
wlke geweldige offers willen brengen
en de Belgische gedelegeerde Carton de
Wlart trad als voorzitter op.
hieuwt
'JirSCN-RU
M£N5
«ANKARA
Groot offensief in Finland
verwacht.
VOO« DB WINTER GAAT HBERSCHEN
het
land-
fOde,..
/roemenie
dat
doen,
WD gelooven echter.
WOANELLEM
Q
s
Het
onafhan-
L
gjeoQMe
tus-
troepen- fa het duister van de Poolnacht gevoerd,
maar ook bij het licht van groote schijn»
werpers.
PRO-FINSCHE BETOOGINGEN TE
ROME.
Te Rome zijn Zaterdag weer be toegin
gen voor Finland gehouden. Verscheide
ne honderden jongelieden trokken door
de voornaamste straten der hoofdstad,
roepende, „Leve Finland” en kreten te
gen de Russen uitschreeuwende.
poogd met Turkije tot overeenstemming
te komen, maar de Turk heeft de zijde
van Engeland verkozen boven een be
denkelijke overeenkomst met Rusland.
Wat niet In der minne geslaagd is schijnt
Rusland met geweid te willen bereiken.
Naar de berichten van de laatste dagen
over de houding van Rusland tegenover
Roemenië en Turkije te oordeelen, lijkt
het wel of de bolsjewlken de weg naar
r -i-i
elke regel m<
plaatsing hah
tentlën worden
plaatst in „De Goreumer".
de nederlagen tegen Japan en Dultachland
en nu blijkt een handvol Finnen de ge
weldige Russische stoomwals tegen te
houden. Om de Middellandsche zee te
bereiken zou die zwakke reus moeten
strijden tegen Roemenië met een geducht
leger, tegen Turkije met een sterk en
zeer dapper leger, daarna tegen Boelga-
rlje en tegen Griekenland, terwijl die
landen veel hulp zouden krijgen van
Italië, welks leger geen groote gevechts-
waarde heeft, maar dat over veel en
goed materiaal beschikt. Ondertusschen
loopen de sovjets groot gevaar dat Japan
in het Oosten zyn kans waarneemt.
Toen de Grieken, in het jaar 402 vóór
Christus, na een uiterst zware en uit
puttende tocht door Azië, eindelijk weer
de zee zagen, juichten zij „Thalatta! De
zee! Zullen ooit de Russische soldaten de
Middellandsche zee bereiken en eveneens
kunnen roepen, de zee. eindelijk de zee?
Het Is zeer twijfelachtig.
Finnen houden nog stand.
Zaterdag is aan het geheele Karellsche
front, tusschen de Finsche Golf en het
Ladoga-meer, weer hevig gevochten.
Het eigenlijke groote Russische offensief
Is nog niet begonnen, doch er zijn aan
wijzingen, dat het niet lang meer op zich
zal laten wachten.
Volgens Reuter wordt aangenomen,
dat Moskou besloten la, de Finsche te
genstand te breken vóór de winter in al
le strengheid begint. Beslissende veld
slagen worden reeds deze week, zoowel
op de Karellsche landengte als In
hooge Noorden verwacht. Op de
engte staan thans
GEEN GIFGAS?
Wel maskers.
In een officieel comtóunique van de
staf van het militaire district Leningrad
wordt de bewering van eenlge bulten-
landsche persorganen, volgens welke de
Sowjet troepen bij de gevechten tegen
Finland van dum dum kogels en gas zou
den gebruik maken, tegengesproken.
Het communiqué noemt deze geruch
ten kwaadaardig verzinsel. De troepen
van het militaire district Leningrad heb
ben, aldus de mededeellng, noch dum
dum kogels, noch gas gebruikt. ZIJ heb
ben evenmin het voornemen, zulks te
doen.
Intusschen verneemt Reuter dat maat
regelen genomen worden om Britschv
firma’s 60 000 militaire gasmaskers te la
ten verstrekken aan Finland.
land niet alleen Roemenië moet bezetten,
maar dat het daarna ook moet oorlogen
tegen Bulgarije en Griekenland. Dat is
een zware opgave, want het Russische
leger moge groot in aantal zijn, de hoe
danigheid er van is alle eeuwen door
zwak geweest. De Russische krijgsge
schiedenis heeft meer nederlagen dan
overwinningen te melden. Uit onze tijd
kan men zich herinneren de beschamen-
bombardeeren
Moermansk-kiut.
Finsche bombardementsvliegtuigen heb
ben de Russische linies bij Moermansk
op vele plaatsen gebombardeerd en groo
te schade en verliezen veroorzaakt. De
Finsche piloten vlogen soms op slechts
tweehonderd meter boven de Russische
stellingen. ZU hebben gebruik gemaakt
van het feit, dat de Russische manschap
pen in de open lucht overnachten en vu
ren hadden ontstoken om zich te ver
warmen, waardoor de bommenwerper/
zich konden orlënteeren.
Gevechten bij schijn werpen
Het is echter uiterst moeilijk een in
druk te krijgen van de strijd In het Pool
gebied. De gevechten worden niet alleen
stand van alle volken, heeft de Recon
struction Finance Committee in de Ver.
Staten besloten een crediet van tien
millioen dollar ter beschikking van Fin
land te stellen voor aankoopen van al
lerlei aard.
Twee uren, nadat Finland boven
staand berpep had gedaan po dq hjj-
5»
De vermoedelijke procedure.
Gezaghebbende Brltsche kringen mee
nen, dat men ten aanzien van de Fin
sche kwestie waarschijnlijk de volgende
procedure zal volgen:
1. Een resolutie waarin de aanval ver
oordeeld wordt.
2. Een verzoek tot alle staten de Bow-
jets niet te helpen.
3. Een verzoek tot alle staten Finland
zooveel mogelijk bij te staan.
4. Tenslotte een beroep om
agressie een eind te maken.
Namens hun delegaties hebben Butler
en Paul-Boncour verklaard, dat de Rus
sische kwestie heden, na een korte zit
ting, naar een commissie uit de Assem
ble verwezen zal worden. De Brltsche
woordvoerder zelde: „Wij zijn het er
allen over eens, dat Finland zooveel
mogelijk geholpen moet worden. WIJ
moeten onze diepe afkeuring uitspreken
.over den Russlschen aanval.”
het Zuiden willen forceeren. Het oude
recept wordt gevolgd, dat zij van
Duitschland hebben overgenomen, na
melijk de aanklacht van verdrukking der
minderheden, vooral in Bessarablé (het
Noord-Oosten van Roemenië), dat voor
1919 aan Rusland behoorde. Roemenië
heeft zich er op voorbereid dat het re
cept ook verder gevolgd zal worden en
dat de vrijheidlievende Russen de Bes-
sarabiërs zullen komen „bevrijden”* Be
driegen de teekenen niet, dan zal Rus
land zijn programma vervolgen en na,
of tegelijk met Finland, een oorlóg in
het Zuiden beginnen tegen Roemenië en
misschien ook tegen Turkije. Doet het
zoo, dan is het bijna zekër, dat het ook
Italië tegert zich krijgt, dat van strijd
lust blaakt en dat verklaard heeft geen
communisten aan de Middellandsche Zee
te zullen dulden.
Aan de Middellandsche Zee! Een blik
op bijgaand kaartje zal den lezer laten
zien dat, om aan die zee te komen, Rus-
FINLAND WENDT ZICH TOT DE
WERELD.
„Laat ons niet alleen staan”.
Het Finsche parlement heeft een
proclamatie tot de wereld gericht, waar
in om steun in de strijd tegen de Sov
jet-Unie gevraagd wordt.
„Het Finsche volk”, aldus de procla
matie, dat steeds gptracht heeft, goede
betrekkingen met alle andere landen
te onderhouden en zyn toekomst ge
bouw had op vreedzaam werk, is thans
het slachtoffer van een brute aanval
van zijn buurman in het Oosten, zon
der ooit de minste aanleiding tot dien
aanval gegeven te hebben.
Deze strijd te ons opgedwongen.
Finsche volk vecht voor zijn
kelijkheid, vrijheid en eer.
Wy hebben het be wij» geleverd,
wij in deaen strijd_aUes willen
wat wij kunnen,
dat de beschaafde wereld, die ons reeds
een zoo groote sympathie bewezen heeft
ons niet alléén zal laten vechten tegen
een vijand, die numeriek sterker ia. On
ze positie als voorpost der Weatersche
beschaving geeft ons het recht, actieve
hulp te verwachten van alle beschaafde
naties. Tot al die landen zendt het Fin
sche volk vandaag dezen oproep.’
Amerika zendt tien milHoen
dollar.
uren, nadat
üng: '’voor ScL-
maanden 1.25;
Met verzekering
'SLOWAKüE'A'
Dertig Engelsche vliegtuigen
aangekomen.
Groote vreugde heerscht in Finland
over de aankomst van dertig Engelsche
vliegtuigen, welke spoedig naar het
front zullen worden gezonden. Het zyn
Blenheim-bommenwerpers, welke buiten
gewoon snel zijn en waarvan men dan
ook verwacht, dat er luchtaanvallen op
achter het Russische front gelegen ge
bied mee kunnen worden ondernomen.
Russische vliegers, die gewond zijn op
genomen door de Finnen en in zieken
huizen te Viborg en Imatra zijn onder
gebracht, zijn zeer onder de indruk over
het eten, dat zij er krijgen. De Finnen
hebben hun dubbele porties boter gege
ven en het moet den Russen erg ver
wonderd hebben, dat zij melk kregen,
waarmede men blijkbaar in de Sovjet
unie niet al te vrijgevig is.
Russen verloren minstens 1M den voor de doeleinden, die Jn verband
tanks. staan met militaire operaties tegen de
Finsche democratische republiek en haai
regeering”.
Niet doeltreffend, zegt Finland
De Finsche regeering heeft de volgen-
Reuter heeft een onderhoud gehad met
den Flnschen commandant van het dis
trict Viborg, kolonel Alexander Melblom,
die verklaarde, dat, naar zijn schatting
de Russen minstens 100 tanks hebben de verklaring afgegeven over de Russk
verloren. De Russische tanks waren oud sche blokkade.
en dun gepantserd, de bemanning is „Na haar aggressle tegenover Finland
slecht gedisciplineerd. De tanks hielden heeft de Sowjet-Unie verklaard, dat de
het niet uit tegen de Finsche tankaan- staat van oorlog niet bestaak Derhalve
vallen en het goede antitankkanon, dat beeft zij niet het recht thans blokkao
in Zweden is gekocht. maatregelen te nemen» welke ook gevw
■O53'
‘tevOM) O
Nog fellere koude
Sinds Zaterdag is de koude in Finland
nog feller geworden, doch desondanks
woedt de strijd aan alle fronten voort.
Op de Karellsche landengte houden de
Finsche troepen nu al hier dagen ach
tereen stand tegen de Russische aanval
len op Tailapeenjoki, dat op c.a. 40 KM
van de grens aan het Ladogameer gele
gen is. Van een Russische doorbraad
door de Mannerheimlinie is nog steed)
geen sprake
Ten Noorden van het Ladogameer zet
ten de in witte mantels gehulde Flnrche
skiërs hun guerilla voort, waarbij zij den
vijand door hun bliksemsnelle aanvaller
groote afbreuk doen.
Pantsertrein
vernield.
Op de Karellsche lendengte hebben de
Russen de verdedigers aan een geweldig
bombardement van de vliegtuigen en ar
tillerie blootgesteld. Alle aanvallen der
Russiche infanterie werden echter afge
slagen en de tanks. Ja zelfs een gepant
serde trein vernield.
Finnen
als hem, blijkens zyn moeiiyke strijd in
Finland, dan te wachten staan?
Er is een andere, een meer practtsche
reden waarom Rusland zich ten strijde
jordt en die is wel niet te billijken, doch
te begrypen. Rusland heeft dringend be
hoefte aan een uitweg naar de wereld
zee. Het onmeteiyke rijk heeft nameiyk
slechts drie slechte havens, te weten
Wladlwostok, dat onder bedreiging ligt
van Japan en dat een deel van het jaar
niet Ijsvrij Is, verder Archangel, dat het
grootste deel van het jaar dicht ligt
door het ys en Petersburg, beheerscht
door Finsche kanonnen en gelegen aan
een zee, die gemakkeiyk kan worden af
gesloten. Ook is er nog Odessa, maar
aangezien die stad ligt aan de afgesloten
binnenzee, de Zwarte Zee, kan men deze
haven geen uitweg noemen. Nu zoekt
het naar een verbetering van die toe
stand in het Noorden in Noorwegen, in
het Zuiden aan de Bosperus. Voor deze
laatste uitweg heeft de Sovjet Unie ge-
LHONNE’S die zich aan onze administratie opgeven voor de verzekering, zyn volgens de vastgestelde bepalingen tegen ongevallen verzekerd voor bedragen, gewaarborgd door de NIEUWE HAVBANK te Schiedam, van
Gulden bU levenslange zn A Quiden bU 2 ft A Gulcien Terlie« 9 A ft Ouiden 1 ft ft Gulden by verlies z A Gulden by verlies van De verzekerde moet in het
2 0 00 ongeschiktheid. O v v overiyden. J u v van band of voet. 4 v V van een oog. 1 U v van een duim. O U een anderen vinger. bezit zijn van een polls
Advertentlën: 1—6 regels 1J0,
»eer f 0.20; derde
Ive prijs. Adver-
gratis ge-
arcumer".
In Karelie.
Een verslaggever van United Press be
vindt zich aan het Finsch-Russlsche
front in Karelië. De Finnen, zoo seint
hy, hebben hun stellingen in de Weste-
lyke sector, ondanks een zwaar artille-
rie-bombardement, dat de heele dag
duurde .weten te handhaven.
Het front van de Westeiyke sector be
vindt zich op ongeveer 50 K M. van Vi
borg. De Finnen verdedigen taal en op
geen enkel punt hebben de Russen
Finsche hoofdllnle bereikt.
twee Russische legers gereed.
De Russen naderen meer en meer de
sectoren, waar de landengte grootendeels
uit meren bestaat. Hiertusachen wachten
de Finnen in hun hoofdverdedigings
linie den vyand op. Inmiddels biyven de
Russen reserve-troepen aanvoeren.
In dit gebied worden gevechten
schen belangrijke Russisdhe
massa's en beweeglijke Finsche compag
nieën gevoerd, welke laatste de Russen
al skiend met hun geweren bestoken of
uit de verborgen mitrailleumesten aan
vallen. In de Westeiyke sector van het
Karellsche front is de Russische artille
rie zeer actief geweest.
Reuter meldt tevens, dat de Russen
Zaterdag op een aantal punten langs de
Finsehe Zuidkust landingspogingen heb
ben gedaan, maar tot dusver zonder suc
ces. Zy werden door Finsche oorlogs
schepen en de kustverdediging verdre
ven.
Finland’s beroep op Genève
heden aan de orde.
Rusland ontbrak in de raad.
De Volkenbondsraad heeft Zaterdag
middag in geheime zitting besloten, het
beroep van Finland te verwyzen naarde
^olkenbondsvergadering, welke heden bij
eenkomt. De vertegenwoordiger van Fin
land, Holsti, beperkte zich er toe, tever-
teUzen naar een door zyn regeering ge
dane schriftelijke uiteenzetting van haar
Standpunt.
De Valera, voorzitter van de 19e Vol-
Jkenbondsvergaderlng, dien men ook als
Voorzitter van deze 20ste Volkenbonds-
ivergadering had gedacht, zal echter niet
haar Genève kunnen komen. W‘e de
Itoorxlttersplaats thans zal innemen, is
Dog niet bekend.
Dit was de 106de Raadsvergadefïhg, die
•tgeniyk reeds begin September had moe-
Fn bijeenkomen. De Sowjet-regeering,
Xelker gedelegeerde deze vergadering had
*»oeten presideeren, was niet aanwezig,
ZWARTS ZBB
HA. MIK acht M Ann/nm maaitoag m wan 1M» -n«
NIEUWSBLAD VOOR ZUID HÜLLANÜ EN UTRECHT
rWfsgïl SCHOONHOVENSCHE COURANT I
IS cent» meer. T6jei v.noooten. S. A W. M. VAX HOO1KN, SCII00N8OVKM, BAVKN M. Fo«r«emng U7«. L
„Op verzoek”.
Het Zweedsche ministerie van bulten- -
landsche zaken, deelt mede van het Rus
sische commissariaat van buitenland*
sche zaken via het Zweedsche gezant
schap in Moskou een nota te hebben
ontvangen, die ook aan Noorwegen is ge
zonden en waann gezegd wordt:
Op verzoek van de Finsche regeering
(de „volksregeering” van Kuusinen) is
van Vrijdagmiddag twaalf uur af de Fin
sche kust en het aangrenzende vaarwa
ter van de monding van de Tomeaelv
tot 23 graden O.L. in de Finsche golf ge
blokkeerd. Aan buitenlandsche schepen
die zich in het blokkade-gebied bevin
den. is de mogeiykheid gegeven het ge
bied te verigten. Van Zaterdag af wordt
het geheelë vaarwater tot gevarengebied
verklaard. De biokkademaatregelen heb
ben geen betrekking op het vaarwater
rondom de Aalandseilanden. voor zoover
zy niet direct of indirect gebruikt wor-
SSL
