^DrDuïilkind
„sa=sr.5-jr~
Binnenland
SLAAP UW
VERKOUDHEID WEG
DAMPO
Landbouw en Veeteelt
Het miltvuur heerscht.
Plaatselijk nieuws
WEK UW LEVER-GALOP
Sambo de Olifant.
Gemengd nieuws
MATIEK
DE PIJP
fPlaatselijk nieuws
FEUILLETON.
TRIJPAO 5 JANPARI IN».
raakt, téhëlnde de oorlogeverzekerings
premie binnen te krijgen. Het hof heeft
de zaak aan de politie overgedragen.
Geen der opvarenden van de „Lappen"
werd destijds gedood, maar de aanüacht
neemt in ernst toe, omdat vele leden van
de bemanning ten tijde van de ontplof
fing sliepen.
ESTLANDSCHE SCHEPEN
VERMI8T.
Sedert 9 December is er geen bericht
meer vernomen over het Estlandsche s.s.
„Agu" (2200 ton). Men vreest, dat het
schip, dat achttien man aan boord had,
op een mijn geloopen is.
Ook van het Estlandsche schip Minu
zijn reeds lang geen berichten meer ont
vangen.
CAMOUFLAGE VAN DU1TSCHE
GOEDEREN.
Reuter verneemt in welingelichte krin
gen dat té Londen steeds meer bewijzen
aanwezig zijn, dat sommige firma's in
neutrale landen zich leenen tot pogingen
om goederen van Duitsche herkomst als
neutrale goederen te camoufleeren.
De noodige stappen worden gedaan om
het vervoer van dergelijke goederen te
stuiten.
AMERIKA EN DE OORLOG.
ROOSEVELT PLEIT VOOR
DEMOCRATIE EN VRIJHEID
In het Kapitool te Washington is
Woensdagmiddag het Amerikaansche
Congres bijeengekomen en in deze ge
meenschappelijke zitting van Huis van
Afgevaardigden en Senaat heeft presi
dent Roosevelt een boodschap voorgele
zen, welke per radio over de geheele we
reld werd uitgezonden.
De president zei o.m.:
„In vroegere boodschappen aan het
Huis heb ik herhaalde maien er voor ge
waarschuwd, dat het d&gelijksch leven
der Amerikaansche staatsburgers onver
mijdelijk de schok zou gevoelen van ge
beurtenissen in andere w$relddeelen. Dit
wordt onomstootelijk door de feiten van
gisteren en vandaag bewezen.
De welvaart van 190 millloen Amerika
nen in hun eigen land wordt in hooge
mate beïnvloed door welvaart of armoede
in andere landen.
Geen soldaten naar Europa.
Ik kan de gevoelens van degenen be
grijpen, die er tegen waarschuwen Ame-
rika's jeugd weer naar Europeeschen bo
dem te zenden om daar te vechten. Maar
niemand verwacht een dergelijke onder
neming. Verreweg het grootste deel van
onze medeburgers heeft niets laten vallen
van zijn hoop en verwachting dat de Ver-
eenigde Staten niet door militaire deel
neming in hen oorlog worden gewikkeld.
Maar er bestaat een groot verschil tus-
schen de zienswijze dat we bulten een
oorlog moeten blijven en di$, dat de oor
log niet onze zaak is. Wij behoeven niet
met andere landen samen de oorlog in
te gaan, maar wij kunnen ten minste er
met andere volken naar streven, een vre
de te bevorderen, die zoodanig is, dat zij
de moeilijkheden dezer wereld verlicht.
Door aldus te handelen, helpen wij toch
immers ook ons eigen land?!
Het wordt steeds duidelijker dat de
toekomstige wereld er armzalig zal uit
zien en zelfs voor Amerikanen gevaarlijk
om in te wonen, wanneer lyj zal worden
bestuurd door het geweld.
NIEUWSBERICHTEN VERPLICHT.
Cafébezoekers moeten luisteren
De leider van de Duitsche Verkeersor-
fanisatie, Hermann Esser, heeft bepaald
dat alle restaurants en hotels er voor
moeten zorgen, dat de nieuwsberichten
der Duitsche radiozenders geregeld en
duidelijk in hun inrichtingen te hooren
sullen zijn. Alle Duitschers moeten naar
deze uitzendingen luisteren.
Esser voegt hieraan toe, dat het de
laatste tijd is voorgekomen, dat „lompe
gasten luide spraken tijdens de uitzen
dingen der nieuwsberichten, zonder dat
tij van deze notitie namen."
DE VOLKSSTEMMING IN
ZUID-TIROL.
DejQ meerderheid van de Italiaansche
burgers van Duitsche afkomst in het ge
bied van de Boven-Adige (Zuid-Tirol),
heeft, naar bericht wordt, ten gunste van
het Duitsche burgerschap gestemd, on
danks het feit, dat Duitschland betrok
ken is in het Europeesche conflict
Volgens de offlcleele cijfers hebben
185.965 Italianen van Duitsche afkomst
roor re patri ee ring naar het Duitsche Rijk
gestemd. Dit is ongeveer 75 procent van
de totale bevolking.
SPIONNAGE IN NOORD-ZWEDEN.
Dssr communistes?
Professor Andreas Lindblom, die juist
te Stockholm is teruggekeerd van een
tocht naar Noord-Zweden en Finland,
rchuldigde de Zweedsche communisten
het noorden des lands ervan, dat «D
Zplonnor van de Opoe sijn. Hij velde, dat
bij uit militaire bron had vernemen, dat
rich ia Noord-Zweden een goed georga-
üüeeril sptohnagecentrun. bevindt aan
verscheidene spionnen gevangen geno
men, maar velen zijn nog op vrije voe
ten. Hij verklaarde, dat de politie had
ontdekt, dat transporten vrijwilligers en
munitie, die door de spionnen worden op
gemerkt, door middel van korte golf ra
dioberichten aan Moermansk worden
meegedeeld.
Zeer vaak werden communistische
strooibiljetten gevonden, die onder nieuw
opgeroepen soldaten ln het grensgebied
waren uitgestrooid.
«■PI""»»1"—«—I»W—1
PRINSELIJK PAAR OP DE LOOS-
DRECHTSCHE PLASSEN.
Ongedwongen ijsvermaak.
Volkomen onverwacht verscheen Woens
dagmiddag Prinses Juliana ln Loosdrecht
De auto reed het parkeerterrein van „Het
Piashuis" onder Oud-Loosdrecht op, waar
ne de drie inzittenden uit de wagen stap
ten. Het bleken de Prinses en twee hof
dames te zijn. Zij begaven zich naar de
I rug en borit m mat Dgmpo Dan
U dan volganden morgan bat ar I
50 el. Tuba 40 et Doo» 30 el
Meer gevallen dan ooit
in ons land voorkwamen.
De laatste weken komt onder het vee
ln ons land een bijzonder groot aantal
gevallen van miltvuur voor, vooral ln
Zuid-Holland, Noord-Holland en Utrecht,
doch ook Limburg en Brabant zijn reeds
aangetast. In het Oosten van ons land
bleef men tot nu toe geepaard voor deae
gevreesde veeziekte.
Er doen zich steeds miltvuur gevallen
ln ons land voor en op zichzelf vormen
z# dus geen reden tot ongerustheid. Nor
maal komen in Nederland per jaar tus-
schen de 100 en 150 gevallen voor.
Thans bedraagt echter het aantal ge
vallen meer d&n het dubbele van nor
maal, aoodat het miltvuur in ons land op
het oogenblik een omvang heeft, sooals
nook eerder is voorgekomen. Ingrijpende
maatregelen zijn dus noodzakelijk
Br bestaan vermoedens, dat de riekte
in verachUlende doelen van ene laad li
verspreid door bemest beendermeel, doch
bewijzen hiervoor heeft men aeg niet ge
vonden. voor alle zekerheid heeft de mi
nister van economische zaken tot weder-
vervoeren van dierlijk beendermeel en
bloedmeel uit de perceelen van de Utrecht
ache krachtvoerhandel „de Adelaar" in
De Bilt. De monsters, die men uit de
voorraden aldaar heeft getrokken, heb
ben nog geen bewijs geleverd, dat dit
meel besmet is.
Men bestrijdt de ziekte door serum en
door het voorkomen van besmetting. Het
is nu nog mogelijk de ziekte tot stilstand
te brengen, want de hoeveelheid besmet
diermeel schijnt zeer klein te zijn.
De ziekte kan, behalve door directe
aanraking, worden overgebracht door
drinkwater, gras, hooi en ander voeder
en aangezien de sporen óók bestand zijn
tegen maagsap, kunnen zij aldus de darm
bereiken, waar zij zich dan tot staafjes
ontwikkelen.
Uitwerpselen en speeksel kunnen sporen
bevatten, waardoor dan de grond of de
standplaats wordt besmet.
In onze rubriek „De Veearts aan 't
woord", heeft Dr. D. W. B. Woensdag JJ.
een artikel over miltvuurgeplaatst.
DE BOTERNOTEERING.
De commissie-noteering vpor Neder-
landsche boter is Donderdag vastgesteld
op 81 cent per KG. (vorige week 80 ct.).
DE BOTERHEFFING.
Het bedrag van de heffing en steunuit-
keering op boter is, behoudens tusschen-
tydsche wijziging, voor de week van 411
Jan. vastgesteld op f 0.80 per k.g. (als vo
rige week).
baan Loosdrechtsche Usclub, waar
Prinses Juliana voor zich en haar gevolg
toegangskaarten kocht.
Zelf bond de Prinses zich haar Frie-
ache schaatsen onder en wel soo vlug,
dat zij daarca een harer hofdames nog
behulpzaam kon zijn bij dat werk.
Met forsche slagen reed de prinsesmet
haar gevolg over de plassen.
Als een loopend vuurtje ging het wel
dra door het dorp, dat Prinses Juliana
zich op de Loosdrechtsche plassen be
vond, hetgeen velen naar het ijs lokte.
De Prinses keek van tijd tot tijd met
belangstelling naar wedstrijden voor de
jeugd, welke op de Loosdrechtsche ijsbaan
werden gehouden.
Toen in de loop van de middag een
schaatsenrijdende Jongedame zoodanig
viel, dat zij een arm brak, werd het
meisje met de auto van de prinses naar
het „Plasltyis" gebracht en de eerste hulp
werd haar hier verléend door den ge
meente-veldwachter, tevens BH.B.O.-er,
die, daarbij geassisteerd door den konink
lijken chauffeur, de arm spalkte. Voor
nader onderzoek diende de gewonde over
gebracht te worden naar een geneesheer.
De koninklijke chauffeur zei, dat de prin
ses het nooit goed zou keuren als hij niet
terstond hulp bood en bracht het raelsjs
met de auto namx de woning van aen
dokter.
Na anderhalf uur verliet de Prinses
met haar gpvplg de ijsbaan en keerde
naar Soestdijk terug.
Donderdagmiddag kwam de Prinses
wederom op deze mooie ijsbaan, ditmaal
in geselschap van Prins Bemh&rd. Het
Prinselijk Paar bewoog zich ongedwongen
tusschen de vele schaatsenrijders en ge
noot een paar uren van de ijssport.
EEN TON VOOR HET FIN8CHE ROODS
KfcüU.
De inzameling ten bate van het Fin-
sche Roode Kruis, die uitgaat van de
Finsch-Nederlandsche Vereeniging in sa
menwerking met 't Nederlandsche Roo
de Kruis, heeft thans een bedrag vsn
honderdduizend gulden bereikt.
Binnen enkele dagen verschijnt onder
auspiciën derzelfde vereeniging een pam
flet .Finland's lot".
DB IJSWEGEN.
De Zuid-Hollandsche Usbond verstrekt
de volgende gegevens omtrent de toestand
der Ijwegen in ^eze streek:
Traject RotterdamGoudaWaddinx-
veen goed; Terbregge—-Rottemeren ln het
algemeen goed; RottemerenMoercapel-
le zeer goed; ZevenhulzenNieuwerkerk
slecht; KrimpenerwaardAlblasserdam
GoudaStolwijk moeilijk t« berijden;
Stolwijk—BergambachtAxnmerstol in
het algemeen vrij goed;Groot-Ammers—
Ottoland zeer mooi, Graafstroom tamelijk
slecht.
Geen Znld-HolL rondrit.
De Zuid-Holl. Rondrit, een tocht op de
schaats van ongeveer 60 km., welke eenl-
ge jaren geleden door de Zuid-Holl. Us
bond werd uitgestippeld, zal ook bij door
gaand vriesweer niet doorgaan. Ongeveer
2000 deelnemers hadden zich hiervoor in
dertijd opgegeven, doch door de mobili
satie zijn zeer velen verhinderd aan de
tocht deel te nemen, weshalve het be
stuur besloten heeft, de tocht geheel af
te gelasten.
EEN MISDAAD MET ERNSTIGE
GEVOLGEN.
Capelle a.d. IJweL Vorige week ont
vreemdde de 18-jarige V., wonende aan
de Usselmondschelaan, een bedrag aan
geld uit de ouderlijke woning. Om de
sporen v&n diefstal te verdoezelen, be
sloot zoonlief brand te stichten. Dit werd
echter vroeg genoeg bemerkt, zoodat deze
opzet mislukte. V. was nog in de gelegen
heid de gemeente te verlaten vóór de po
litie de hand op hem kon léggen. Te Nij
megen werd hij echter aangehouden.
Toen de 48-Jarige Amsterdamsche re
chercheur van politie J. M. Schraven den
arrestant naar het politiebureau wilde
overbrengen, wist de jongen zich los te
rukken. Hierdoor viel de heer Schraven
en kwam tegen een scherpe muurkant
terecht. Hij werd naar het politiebureau
overgebracht, waar geneeskundige hulp
werd verleend, waarna hij naar zijn wo
ning werd vervoerd. In de loop van de
avond is het slachtoffer aan een Inwen
dige verbloeding overleden.
Varkenspest.
Hekendorp. Op de boerderij van den
veehouder Van D. is varkenspest uitge
broken. Dit is het tweede geval in deze
gemeente.
Hetenter» Tengevolge van de gladheid
van het wegdek botsten in de H. Buurt
de auto's van M. alhier en rén V. uit L.
tegen elkaar. Het kind van M., dat sich
in de auto bevond, liep een verwonding
aan het hoofd op. De auto's werden aan
de voorzijde ernstig beschadigd.
De eerste wedstrijden.
Haastrecht. De IJsclub heeft Woensdag
een jeugdwedstrijd georganiseerd voor
Jongens van 8—12 Jaar. De uitslag was:
1 Cor Bakker C.Jzn„ 2 Jac. de Korte Gz.,
9 G. de Graas Jzn. en 4 Theo Steenber
gen. In de groep van jongens van 12—15
jaar behaalden een prijs: P. Kompier. A.
Steenbergen, A. Raateland en J. de Wild.
Woensdagavond hadden op de verlichte
banen wedstrijden plaats voor ingezete
nen van Haastrecht en Stein. Er werden
de volgende prijzen behaald: le f 10, K.
Schoonderwoerd; 2e f 7.50 E. Verboom
Jac.zn., 3e f 5 H. Gipkes; 4e W. Stijnis
Jr. f 2.50. Een troostprijs verwierf de heer
W. de Bruin.
Hoornaar. In de Ned. Herv. Kerk is
oudejaarsavond voor noodlijdende kerken
in Nederland ruim f 13 gecollecteerd.
DE VEERDIENST GORINCHEM—
SLEEUWIJK.
ea u suit 's morgens uit bed springen,
gereed om bergen te verletten.
lederen der moet uw lever een liter lever-
KI in uw lnrewenden doen vloeien. Wenneer
se stroom van lever-cel onvoldoende is. ver
teert uw voedsel niet. het bederrt. U voelt u
opgeblazen, u raakt verstopt. Uw lichaam Is
vergiftigd. u voelt u beroerd en ellendig, u
siet allee «wart.
Den nachts gestaakt.
Gorinchem. In verband met het ijs
wordt de veerdienst -Gorkum—Sleeuwijk
tot nadere aankondiging des nachts stop
gezet en wel van 23.156.30 uur van
Gorkum en van 23.305.45 van Sleeu-
wljk af.
Groot-Ammers. De IJsclub jje «j«eie.
graaf" heeft gistermiddag door middel
van een der gemeentelijke motorbrand
spuiten de ijsbaan onder water gezet,
zoodat de bevroren sneeuwkorst, welke
de baan onberijdbaar maakte, werd on
der gezet. Het bestuur verwacht hiervan
een goed resultaat.
Jaarsveld. Met dankbaarheid werd van
af den kansel der Ned. Herv. Kerk mede
gedeeld, dat op Oudejaarsavond een ex
tra gift van f 30 was gecollecteerd.
Jaarsveld. Tengevolge van de gladheid
van de Lekdijk slipte Woensdag een mi
litaire personenauto. Het voertuig kwam
onder aan de Lekdijk terecht. Persoon
lijke ongelukken deden zich niet voor.
Langeruigeweide. Veiling op 3 Jan. van
de Veilingvereenlging Driebruggen e.o.
Aanvoer 2538 stuks. Prijzen kipeieren
f 3,65—f 4.55 de 100 stuks.
Lopik. Wederom is hier een geval van
mond- en klauwzeer geconstateerd. De
veestapel van landbouwer O. W. v. S. is
aangetast. Dit is het 2e geval ln deze ge
meente.
De IJsclub .Nieuwe Vogelzang" hield
Woensdag de volgende wedstrijden:
Schoonrijden De prijswinnaars waren:
le prijs J. v. d. Hoek en mej. B. Stam,
beiden te Lopik; 2e prijs J. A. v. Kat* en
mej. Cor Mulder, beiden te Willige-Lan-
gerak; 3e prijs J. J. de Gier en mej. M.
Versluisvan Bj-uchem, beiden te Lopik
Hardrijden met hindernissen: le prijs
M. de Groot te Lopik; 2e prijs dlenstpl.
soldaat Tysslnga te Jaarsveld; 3e prijs G.
van Bruchem te Lopik; 4e prijs W. Over-
beek te Willige-Langerak.
Krimpen a.d. lJsael. Velllngbericht:
Aangevoerd werden 1500 eieren. Prijzen:
kippeneieren f 4.50 tot f 5 50; hennen-
eieren f 3 tot f 4, alles per 100 stuks. Voor
boter en kaas bestond geen aanvoer.
De vorst.
Moordrecht. In de Ussel Is de geheele
oppervlakte met De bedekt. Usbrekers
houden de vaargeul voor de scheepvaart
open. Aan het veer wordt nog steeds over
gezet.
Verduisteringsoefening.
Moordrecht. De verduisteringsoefening
die Maandag in deze gemeente gehouden
wordt, zal niet gelden voor het doorgaand
verkeer van motorrD tuigen en motorrD-
wielen op de RDkswegen 3 en 12. Ook de
weg vanaf de Julianasluis tot aan het
voormalig station Moordrecht valt bulten
de verduisteringsoefening.
Oudste Inwoonster overleden.
Noordeloos. Vrijdag ls de oudste In
woonster dezer gemeente, mej. H. Al ting
r-nl
Elsrht Carter'» Lever-Pilletje» bU apotheker»
en drogisten. f. 0.75.
in den ouderdom van bDna 88 Jaar oven
leden.
Noordeloos. Ten gemeentehuize heeft
burgemeester de Leeuw aan 14 personen i
die geslaagd zDn voor E HB O. het diplo
ma en draagmsigne uitgereikt, waarbD
hD hen heeft toegesproken, evenals dok
ter Weenink.
De heer G. de Raad, van Hoornaar,
sprak een dankwoord tot den burgemees
ter, evenals mevr. de Bruin van Hoor
naar, die het ln dichtvorm deed. Dess
EHBO -ers zDn ingedeeld bD de G«.
neeskundige afdeeling van den luchtbe
schermingsdienst te Noordeloos en Hoor*
naar.
In deze gemeente is een tweede ge
val van miltvuur geconstateerd op het
veehoudersbedrDf van J. B.
Een jachtgezelschap heeft op de
polder Over-Slingerland 12 hazen, 3 fa.
zanten en 3 patrijzen geschoten.
Noordeloos. Maandagmiddag 1 Jan. neef)
de Dsclub „Voorwaarts" een nationals
hardrijderD gehouden. De eerste prDs f 54
behaalde C. de BruDn van Leerbroek. fc
pr. f 25 de Reuver van Hoog-Blokland; St
pr. f 10 G. de Jong Czn. te Noordeloos;
4e pr. f 5 Schakel te Peuraum. Er wai
veel belangstelling voor deze wedstrijd.
Een leelDke vaL
Ouderkerk a.d. IJssel. Maandagmidda§
kwam de ongeveer 30-jarige J. Lingen
onder aan de hoogte van de Lageweg,
door de gladheid van het wegdek zoo
danig te vallen, dat hD met een groots
hoofdwond op de weg bleef liggen. HD
werd bD den heer W. Hoogwerf binnen
gedragen, terwDl eerste hulp werd inge
roepen. De heer Art. de Jong legde een
voorlooplg verband en intusschen was de
heer L. O. van Omme gearriveerd. Deze
constateerde een hersenschudding es
heeft de hoofdwond gekramd. Daarna
werd de heer L. op een brancard naar ds
woning van zDn broer, die daar in de na*
bUheid woonachtig is, overgebracht.
Jubileum retneente-veldwachter.
Fapendrecht. Maandag 8 Januari zal
ds heer O. Fondae hier 25 Jaar ln dienst
zDn als gemeente-veldwachter.
Burg. Armbestuur.
Reen wijk. Reeds veelvuldig vu t voor»
gekomen dat personen, die werkloos wa
ren of zonder middelen van bestaan wa
ren, zich in deze gemeente vestigden. ZD
konden dan natuurlDk niet direct in de
steunregeling ln deze gemeente worden
opgenomen en gingen dan naar het
BurgerlDk Armbestuur om ondersteuning.
Regelmatig had het Burg. Armbestuur
dergedjke „nieuwe ingezetenen" te on
dersteunen. Teneinde hieraan een einde
te maken ls thans in het reglement van
het Burg. Armbestuur een bepaling op
genomen. waaruit blDkt, dat het nood-
zakeUJk is, dat men een half jaar ln de
gemeente moet wonen, om voor onder
steuning in aanmerking te komen.
Gevonden: Een portemonnaie met
inhoud, te bevr. bD C. Groeriendyk; aan
komen loopen een hond, bD C. Schakel,
Raadhuisweg.
Den heer H. T. Arends is op rijn
verzoek (wegens vertrek uit de gemeen
te) eervol ontslag verleend als admini
strateur van het gemeenteiyk electrlci-
teita- en waterleidingbedrijf.
Het Orgelfonds ls over het afgeloo-
pen jaar met meer dan f 400 toegenomen
en thans gestegen tot een bedrag van
f 1084 48.
De heer O. van Spengen ls herbe
noemd tot lid van het burgeriyk arm be
stuur.
3 tweede blad.
NIEUWJAARSREDE VAN
MiNtSTER'PRESIDENT DE QEER
WAAKZAAMHEID EN VERTROUWEN.
De minister-president, Jhr. mr. D. J. de
Geer, heeft Woensdagmiddag ter gelegen
heid van de jaarswisseling een rede voor
de radio gehouden. De minister zei daar
in om.:
De jaarswisseling bestormt ons ditmaal
meer dan ooit met vragen, waarop wD
gaarne een antwoord zouden hebben,
doch het niet ontvangen. Zal de duister
nis, die over de wereld gevallen ls, zich
verdichten en straks ondraaghjk worden?
WD rekenen met de mogelDkheid daar
van. Maar tegelDk klemmen wD ons vast
aén leder symptoom, dat van betere din
gen spreekt en houden brandende de
hoop op een rtabljrijnde redding
Allen strDden voor een betere toekomst
en verwachten die van een voorspoedige
oorlogvoering. Qezien de lessen der er
varing, moet gevreesd worden, dat die
verwachting niet in vervulling zal gaan
Een vrede als alle belligerenten op-
rechtehjk en vurig nastreven, kan niet
een kind zDn van de oorlog, maar slechts
de vrucht van de goede wil en begrijpend
overleg.
Laat ons hopen, dat, voordat het te
laat ia, dit zal worden Ingezien.
Met vreugde wees spr. op de verschil
lende stemmen, zoowel uit Europa als uit
Amerika, die tot bezinning roepen.
Wat ons land aangaat, zoo vervolgde de
minister-president, wD mogen met dank
baarheid gedenken, dat het tot dusver
voor de oorlogsramp bewaard ls gebleven
en dat hef van de omringende oorlogvoe
rende mogendheden de verzekering heeft
ontvangen, dat ook verder onze neutra
liteit zal worden ontzien, Indien wD haar
zelf zullen handhaven. Dat omtrent dit
laatste alle twDfel uitgesloten is, daar
voor staat de onwrikbare wil van Regee
ring en volk borg.
Zwaar drukken niettemin ook op ons
de gevolgen van de oorlog. Er wordt stof
felijk geleden en geesteUJk door velen
een harde strijd doorgemaakt. Een vrien-
deftjken groet moge ik hier brengen aan
onae gemoblllseerden en hun gezinnen.
De algemeene houding, die aan ons neu
tr&le volk te midden van de heerscbende
onzekerheden past, ls in twee woorden
Manen t® vatten: waakzaamheid en ver
trouwen.
Denelfde Schrift, die ons maant: „weest
hl geen ding bezorgd" en de vraag stelt:
NIEUWSBLAD TOOE ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schs—hevensche Paraat
VRIJDAG 5 JANUARI 1546.
TWEE JONGENS VERDRONKEN.
Door het Ds gezakt.
Woensdagmiddag, omstreeks half een,
zDn twee jongens, de 18-jarige H. Bou-
ma en de 16-jarige W. de Jong, belden
uit Sint Jacobiparochle, bD het schaat
seneden op de Blikvaart aldaar, door
het Ds gezakt en verdronken.
Er waren nog meer schaatsenrijders op
de Blikvaart, toen het ongeluk gebeurde,
doch dezen bevonden zich op verre af
stand van de plaats waar de jongens door
de sluipende, sloopende kwaal, die een
mensch onder zDn leden heeft vóór hD
het weet. Dat doen kou of tocht, maar
ook vocht of een klam kil huis. Dat
alles heeft U nooit gedeerd tot zich
plotseling, zonder dat ge er op verdacht
bent, met een scheut van pDn of een
aanval van kramp in een van de lede
maten, de rampspoed meldt, die al zoo
vele levens verwoest heeft. De eene
krijgt deze bezoeking al jong, de ander
pas op rijperen leeftDd, maar de oorzaak
ls ln alle gevallen dezelfde: onzuiver
bloed. Zoodra de bloedzuiverende organen
maar even te kort gaan schieten en er
maar een spoor van schadelijk zuur zich
gaat vastzetten in spieren of spierweef
sels of in de gewrichten, dan is daarmede
de kiem voor Uw kwaal gelegd. En dan
rest U maar één weg: de oorzaak weg
nemen om erger te voorkomen: een
bloedzuiverende kuur doen. En liever
vandaag dan morgen! Kruschen Salts
is door zDn samenstelling het bloedzui
verende middel bD uitnemendheid. Dc
10 minerale zouten waaruit Kruschen is
samengesteld, oefenen een actieve aan
sporende werking uit op lever, nieren en
ingewanden. Reeds bD een kort maar re
gelmatig gebruik van Kruschen, komen
deze organen lot krachtiger werking. Alle
^uT'wwer kan^met bezorgd te rijn één schadeUJke zuren die rich in het bloed be-
aav wnprf.n er uit arefilterd: volmaakt
el tot rijn lengte toedoen?" leert ons óók.
het D» makten. Hun aandacht werd plot
seling getrokken door de drenkelingen,
die luidkeels om hulp schreeuwden. De
plek van het ongeluk was evenwel moei-
HJk te bereiken en zoo duurde het eenige
tDd, alvorens men daadwerkelDk hulp
kon verleenen. Nadat men de jongens op
het droge had gebracht, paste een inmid
dels ontboden geneesheer kunstmatige
ademhaling toe, doch deze mocht niet
meer baten.
TWEE JAAR EENZAAM IN HET POOLIJS
De Stalin" nadert de „Sedof'.
De commandanten der beide Russische
ysbrekers „Eedof" en „Stalin" hebben ra
diografisch gemeld, dat zy elkander tot
op 25 mDlen genaderd zDn.
De commandant van de sedert meer
dan twee jaar in het U; ingesloten Ds-
breker „Sedof" meldt» dat hD de sclnjn-
werpers van de „Stalin", die de Sedof uit
zUn Isolement komt verlossen, reeds aan
de horizon ziet. De „Stalin" gaat lang
zaam voorwaarts.
EUROPEESCHE KUNSTWERKEN
VERNIELD.
BD brand te Toronto.
In het museum Metropolitan Gallery te
Toronto is brand uitgebroken, met het
gevolg, dat een gedeelte van de werken
van oude meesters verloren is gegaan.
Deze werken waren ln het begin van de
vDandeiykheden uit Europa naar Canada
gezonden. Tot de schilderyen, die door de
brand vernield werden, behooren ,.De
bruiloft te Kana" en „het teeken aan den
wand" van Ferdinand Bol. He tdoek van
Bassano vertegenwoordigde een waarde
van 15.000 dollar.
MAAR.
President Inönü is uit het aardbevings-
gebied in Ankara teruggekeerd.
Engeland zendt ©en hospitaalschip.
Het Britsche ministerie van buiten-
landsche zaken heeft mèdegedeeld, dat
het een hospitaalschip ter beschikking
heeft gesteld van de Turksche regeering.
Deze laatste heeft haar erkenteiykheid
voor het aanbod uitgesproken en ver
klaard, dat zy er zoo noodig gebruik van
zal maken.
DE
„voorrichtigiyk te wandelen, niet ala on-
WDzen, maar als wUzen, den tyd uitkoo
peode, dewijl de dagen boos rijn". WD
willen rijn paraat en matig. Zorgend en
niet bezorgd, als ln Jozefs dagen, het ko
ren opleggend voor de kwade dag.
De bedrijvigheid van een Martha wil
ton wD paren aan de stille overgave van
een Maria.
Tot slot beval de minister allen luiste
raars aan rich te stellen onder de hoede
van onzen Hemelechen Vader, Die op
wondere wtjse beproevingen tot zegenin
gen maakt en DM hetzij het dan oor
log ta of vrede ook in dit Jaar bereid
is one Ie schenken ZDn vrede, die, naar
het Puullnlache woord, alle verstand te
AARDBEVINGSRAMP IN TURKIJE.
CDfars omtrent het aantal
slachtoffers.
Uit Ankara meldt het D.NB. dat een
voorloopige optelling van de aantallen
slachtoffer» der aardbevmgsramp na een
bergingswerk van één week, ln de ste
den en districten van Siwas, Amasia, Re-
mej. J. Siob met H. Muis; 3e prijs f 5
mej. K. Rietveld met H. Termaat en 4e
prijs f 2.50 mej. M. de Krey met J. Hoo-
genboezem.
Mej. J. v. d. H. alhier, die schaatsen
was gaan rDden op de baan te Hardinx-
veld, kwam zoodanig te vallen, dat zU
een lichte hersenschudding opliep. De
heer J. v. d. W. had het ongeluk te vallen
met een trap, waardoor ook hy een her
senschudding opliep. Beide patiënten
maken het redelUk wel.
Giessendam. De bazar die Woensdag
geopend zou worden voor Het Groen#
Kruis, is tot nader datum uitgesteld.
Door de aanhoudende vorst is het
Ds in' de Giessen thans sterk genoeg en
vertrouwd voor een tocht langs de Gies-
senstreek. Ook de kwaliteit van het Ds
is zeer goed en er is een spiegelgladde
baan over de lengte.
De Ned Herv. Naaivereeniging „Dor
cas" hield haar 39ste jaarvergadering
onder leiding van de presidente, mej. B
van der MeUden. Ds. J. Haring sprak een
kort openingswoord, mej. N. Berends le
verde een inleiding over Johannes 21
1—14, mej. N. Advokaat las een opste'
over Slnlson en mej. 8. Blokland proza;
mej. A. de Koster droeg een gedicht
voor. Ter afwisseling volgden enkele zang
stukjes en passende voordrachten, ter-
wyi de heer B. van 't Hof, organist, voor
de begeleiding op het orgel zorgde. Ten
slotte sprak de presidente een woord van
dank. Ouderling B. de RooD sprak het
slotwoord.
Glessen-Oudekerk. De collecte, gehou
den ln de Ned. Herv. Kerk ten bate van
de weduwen en weezen van em.-predi
kanten heeft f 10,71 opgebracht.
Gladde wegen.
Hei- en Boei cop. In deze gemeente rijn
de verkeerswegen in ware ijsbanen her
schapen, zoodat het vooral voor wielrij
ders uiterst gevaariDk is, zich op de glad
de wegen te begeven. Met «eer weinig
zand zou dit euvel «eer spoedig verhol
pen zijn, doch daarmee i» dei
BRANDBIJJEN.
Nu door de aanhoudende vorst onze
waterrijke polders in een groote ysvloer
zyn herschapen, mogen we er wel aan
herinneren, dat iedere bewoner verplicht
is, een brandbüt van 1 vierk. meter te
hakken en open te houden. Nalatigheid
in dezen zou bij een eventueele brand de
ernstigste gevolgen kunnen hebben.
Bleskensgraaf. De bevolking bedroeg
op 31 Dec. 1938 569 m. en 555 v., is 1124.
Geboren 10 m. en 12 v. is 22; gevestigd
38 m. en 34 v. ls 72 f vermeerdering 94;
overleden 3 m. en 3 v is 6; vertrokken 35
m. en 43 v. is 78; vermindering 84, In '39
dus eén vermeerdering van 10 m. Bevol
king op 31 Dec. 1939 579 m. en 555 vr. is
1134. Het aantal vrouweiyke Ingezetenen
ls precies geiyk gebleven.
Giessen-Nleuwkerk. De stand der be
volking per 1 Januari 1940 was als volgt;
^er 1 Jan. 1940 waren er 513 manneiyke
en 516 vrouweiyke personen. Vermeerde
ring: door vestiging 24 m. en 36 vr., ge
boren 8 m. en 11 vr. Vermindering: door
vertrek 27 m. en 31 vr., overleden 5 m. en
2 vr. Bedroeg het aantal inwoners per 1
Januari 1939 ln totaal 1029, thans was dit
op dezelfde datum 1940 513 manneiyke-
en 530 vrouweiyke personen, totaal 1043,
alzoo een vermeerdering van 14. Het aan
tal huwehjken bedroeg 4.
Gevonden: handbeschermers. 'Terug
le bekomen gemeente-secretarie.
- Door de gladheid geraakte de Tracht te niet verwend aoodat het na ont wel
auto van den graanhandelaar P. de K. bi) hopen
alhier van de weg. Oarage Robben bracht van het polderbeetaar deee iaat
vinden, worden er uit gefilterd; volmaakt
zujver bloed stroomt dan weer door Uw
aderen, autver, maar óók met de noodige
kracht! Daardoor worden de onreinheden
die rich reede hadden vastgeaet, weer in
to circulatie opgenomen en afgevoerd
natuuriyken weg. Neem toch
het
Kruschen Balts Ge zult Uw pünen wel- fallye, Ordoe, Tokat, Niksar, Goemoesja-
dra roeien verdwDnen. En al is dit wel ne, Giresoen, Yozgat en Soesjehir een to
het voornaamste, het ls óók nog een won- taal van 13 000 dooden en 9 k 4000
deriyke sensatie, te beleven dat ge U hee- wonden tot resultaat heeft gehad. kt d vrachtauto neeit -*
lemaa! weer pittiger voelt, inden, opge- De verliescijfers der stad Erzlndjrm rijn vervolgen. Ookdc ae jong Ds. en tot disken den hoer O. da
- - -~v „i.f vniiArfia hekend. men raamt ze van den expediteur de H. te olessen w_
wekter, gezonder, beter Deerde won- ncg^vredig^'r'k"^ w.,7 wcik.
S Tl«lillp. MSImIuV-
deriyke werking ran Kruschen Salta. op ^*.000.
Kruschen Salts is verkrijgb. bD apoth.
en drog. a 0.40, 0.75 en 1 80 (extra
groot pak). Fabr.: E. Griffiths Hughes
Ltd., Manchester (Engeland). Opgericht
1756. <AdT
digd, het vervoer der daklooze bevolking
is aan de gang. ZD wordt over het ge
heele land verspreid, aangezien de ge
troffen steden en dorpen in de winter
onbewoonbaar rijn geworden.
beschadigd werd. Persoonhjke ongeluk-
Streefkerk. Ged. BUten hebban aan bel
Ircr, kwftmpn niet voor gemeentebestuur ontheffing verleend van
- uitslag der hardrijderij op Woens- de verplichting tot het geven van onder-
dajmlddag voor paren: le prijs I 15 mej. wijs ln vak J (lichaamsoefeningen)
D. Schakel met W. Schakel; 2e prijs f 10
beide scholen.
SEBR0KEN TERTS.
van VIOLETTE CARR.
m
Frans daneta aanmaal met lx**. Rn
melts na werden de mooie brmidjee M de
artoadmr gaaUid door de betooverende
ran Lore. Dc donkere, mW-
laa—ili bwriengewoon langt Frank
nnahni mat in rijn armen die ktnder-
RJke, zachte, blonde vrouw!
Iedereen kaak naar dit lieflijke beekl.
Bet wMta kanten kleed van Lore wekte
de bsaisiilrekig vsm alle aanweri«e da-
maa en riL dte wat achteraf stonden,
fluiaterden tegen elkaar, dat Lore met
baar treweftjk toch ds beate party bad
ki de lamme trouwde, bleef De. Daetaan
toch de rijkste en Interessantste sehoon-
soon van het hwie Loringen.
Lore wiet niet wrik een oprian haar
rtwren met Franc grimard bad. Maar hD
wet en' daarom klemde Mj de tanden op
Plotseling «ei Mevrouw Meiten:
Jêl, vrienden, wat «egt U ar vanf Q»a-
kto Ooatanburg beeft bat Landgoed Bei-
deweride gekocht! De wBde gravin gaat
t das in de rast van het buitenleven
meer te weten te komen.
HD haalde de schouders op en lachte
gevleid, want hy was nu het middelpunt
van de beaoekers geworden. Tenslotte
«el hy:
„Gravin Andrea Oostenburg is een zeer
charmante vrouw. Daarbij is rij heel mooi
en rijk! Rn ale aD hier woont en het eene
feest na het andere wil organlseeren,
dan moeten wy daar biy om zDn, zou ik
denken. Het is altUd prettig als er iemand
ta, «tte de toon een beetje aangeeft. Rn
dat kan de mooie Gravin uitstekend.
Daarbij «uilen die feesten haar duizen
den guldens kosten."
De spreker zweeg en dadeUjk daarop
Uonk de rustige stem van Frank Daal-
maa:
„In een moeUyke tyd als deae moet
men het vermyden dergeiyke feesten te
geven, zoodra deae niet in den familie
kring blijven. De nood is veel ta groot
om iww naasten een dergelDke luxe ten
toon te sprijden."
Er heerschte een algemeen stilzwijgen!
WBiy Björn, een beroemd beeldhouwer,
«el tenslotte: „Je hebt gelijk. Frank! De
ze vrouw ml hier niets goeds uitrichten.
Ik heb gehoord, dat rij beschermvrouwe
van versehiHende liefdadlgheidsvereenlr
gtagen k, misschien maakt zij bet daar
mee goed."
W«*r Uonk datom van mute
„D*geHjke wouwen ImWmh altijd aan
dakmintN noodJf voor taan etganaan»-
brengen.
Het gesprek nam echter weer een an
dere wending en de gravin was spoedig
vergeten. Later viel het de aanwezigen
op, dat Mevrouw Daalman niet meer aan
wezig was. Waar was zy heen? Frank
had Lore ook gemist. Onopvallend keek
hy naar haar uit, toen vroeg hD rijn
schoonvader naar zyn vrouw. HD lachte
geergerd.
„NatuurlDk weer die kleine zottin.
Wat heeft zy nu weer?" vroeg nrijnheer
Loringen.
Ze gingen samen naar buiten, vonden
Lore niet. In de vestibule zagen zy tante
Truus, een zuster van Mevrouw Loringen,
dia in de groote teruggetrokkenheid
leefde. „Zoeken Jullie Lore? Ze was niet
goed en heeft rich naar huis laten bren
gen." Haar harde oogen keken Frank
doordringend san. Om haar smalle lip
pen lag ren eigenaardige trek.
Het gezicht van Lore's vader werd don
kerrood. HD wilde uitbarsten, doch Frank
voorkwam dit en «ei: „Geen opwinding.
Papa! Ik ga naar hulal Hal ia trommma
al laak Rn daarMJ, riekte moet «ren ver
ontschuldigen."
Doch rijn steen kkmk niet «oo nietig
«la anders.
mBMeden m kennrimn Da bakte krakte-
paren waren snkaie men lateden reads
afgereisd. Hij kou én iretig vertrekken
ZDn schoonvader drukte hare «te band-
was. HD kon het gevoel van boosheid,
maar toch ook van angst, niet van rich af
zetten. HD moest eerst weten of Lore
thujls was! HD opende vlug de straatdeur
en liep ineens door naar de kamer van
zyn vrouw en maakte licht. Haastig keek
hy de kamer rond. Niets! HD liep verder
haar haar slaapkamer. Een kleine
schemerlamp brandde. In een armstoel
by het raam zat een kleine gestalte in
elkaar gedoken en snikte hartverscheu
rend.
JU>re!" f
zy scheen niet eens gehoord te hebben
dat Frank binnen was gekomen, rij keek
tenminste ln het geheel niet op. Opeens
dacht Frank, dat hD haar begreep. ZD
had het groote, mooie geluk van haar
zusters moeten aanzien en nu was zij weg
geloopen, omdat rij het niet langer bD
al die vroolüke menschen had kunnen
uithouden, omdat zy «elf ln haar huwe
lijk zoo ongelukkig was geworden.
Frank Daalman begreep op dat oogen
blik ook, dat hD rich sterk had vergist
met te denkan, dat Lore op den duur van
hem soa gaan houden. Het jonge men-
schenkind daar voor hem waa radeloos,
het verdriet had haar geknakt. Rn w»de
bD hasar nu nog verwijten maken? Zacht
Hap Ml naar naar toa.
-Lorei- -
ZD teak op, nsaar dadetifk Rat ril baar
bloode hoofd weer op de stoelleuning
rekken. De man trad nog dichter naar
baar toa au bo<* rich ever rijn
gaat boven irüjn krachten. Kan ik gauw
naar BerUjn gaan?"
„Zeker. De beide huweUJken rijn voor-
by. Er staat Je dus niets meer M den
weg."
„Zullen wD het dan op volgende week
houden, Frank?"
„Goed! Net «oo Je wUL Ik dassk, te*
het beter voor je la, als Je «oo vtug mo
gelijk afreist. Elgeniyk past dit heimeUJk
wegloopen prachtig in ons programma.
WD kunnen nu aan onze kennissen ver
tellen dat je riek bent en voor een lang
durige behandeling nasu- Bertljn baat
vertrokken."
HD liep naar de deur.
„Ga nu naar bed, Lore. Je beng over
vermoeid van al dat gefeest. Je «enuweo
rijn heuseh een beetje ln de war."
TWAALFDE HOOFDSTUK.
„Je hnweiyk heeft een kluieenaar van
je gemaakt!"
Gravin Andrea Oostenburg leunde te
gen den schoorsteenmantel en keek
Frank Daalman spottend aan.
„Het doet me leed, dat dit Uw misnoe
gen opwekt, Gravin."
ZD gooide haar hoofd nijdig achter
over. „Gravin?" Zoo? Frank Daalman
wil dos de aangename uren van vroeger
«L. „W# gaan mare beg puik," «ai Bare-
bo. JBet Mkt me daar heerHJk en bui
doet me denken aan «te boaachen van
Afrika, waar ik t vroeger «oo goed had!"
te moeders met hun kinderen, tea
r speelden, de vlucht.
„Laat se maar gaan, zei SamN>,"
he* ïeraorecn tf dyen 'Vrrlf KiÏÏf" TT IflJT'mfr ïfm ÏÏÏQrt* ""1 rrfr™"**
we gaan een hut bouwen." Sambo zette
eerst de jongens op de grond en dan mei
één flinke ruk had Sambo de dikste tag
teer Doeaeftiekn, JJ weet wei, te bankier
vertakte nd| qtutssim te* te gmrtn
te raat komt ros «toren. Mi «ui
kreten gewen, «Re te
De dames reuen «tere bMk en weren bet
met richsetf niet eens, of het huwelijk
ren Lore gelukkig wee of niet
De boreling Van Frank tegenover «Dn
jonge wouw was voorbeeldig; toch was
ar teta, dat aan bebbelgrage tongen «tof
gaf, roder dat man bat evenwei waagde,
és weaxmtecsteUbacaa onder wooroen te
zal I, met dto M M vta k JjomI Wuroz ben Je ««geloopen?
Ben Je ntand *u> n-t? Wmuonz bon.
TSLn-Z. -M. ^Vtoogtae - *<■■-
bveede trappen B—ta Ml I b Je TWt®, vnt ta Je 1-
taxi aan an Bet —eb «ta tatatar 1—tal- )ooM taebr*
ben. Voor ta* vrcnÉog ketai Mtat mmr Um atand
de ramen, dte vuu Knaak tenure waren, aan.
doek scheen bet uM, rite# «i «flat *a*s J* 1m*> Me* reneten.
„Dat is niet noodig Ik her er geen spijt
ren. Maar ik zou den tyd ook niet meer
terug wanschen."
Grof. afwijzend vielen de woorden tal
ém rtiF- Kr ging een schok van ergernis
door «Ie mooie vrouw.
„Moet dit ons wederzien «Dn, Frank?
Nu are lange Jaren? Weet Jé dan niet,
ds* Hl tre wille van jou hier ln dit ver
valende dorp teruggekomen ben? Dat ik
het landgoed gekocht heb om dicht bD Je
jteordt vervolgdJ