TIEK
[Plaatselijk nieuws
Sportnieuws
jLandb
Landbouw en Veeteelt
Van Rondom
Wintersche kwalen? Dan Mijnhardtjes halen!
Alleen voor vrouwen
Gemengd nieuws
4
VRIJDAG t% fEBHtTARI 1HI
op, dat Nederland onlangs in beginsel
besloten had tot het Douwen van drie
f\ slagkruisers van 20.600 ton, ter bescher
ming van zijn neutraliteit en ook voor
politiedoeleinden Red Hierop ant
woordde de woordvoerder, hiets te kun
nen zeggen ten aanzien vAn de toestand
In Europa, doch niet te Kunnen' begrijpen
waarom Nederland drie slagkruisers noO-
dig lieeft tot handhaving van zijn neu
traliteit in het Verre Dosten, terwijl bo
vendien slagkruisers van 20 600 ton vöor
politiedoeleinden te groot zijn.
MEER BEWEGINGSVRIJHEID VOOR
MILITAIREN.
De opperbevelhebber van land- en zee
macht heeft, paar verluidt, een schrij-
ven aan de korpsen doen uitgaan,dat
geen bezwaren bestaan om aan onder de
wapenen zijnde» buiten de verloven en
voor zoover de diejist zulks toelaat.een
tuimere bewegingsvrijheid toe te sta^n.
Hierdoor zullen alle militairen des
#avonds /ia afloop van de dienst na
tuurlijk wanneer zij geen wacht en straf
hebben zich-uit hun kantonnement of
garnizoen mogenfvérwijderen en dus niet
rïieer gebonden zijn aan een bepaalde
grens van b.v. 10 K.M., zooals veelal gfe-
bruikelijk voorgeschreven was.
De èenlge beperking welke blijft be
staan ls, dat de manschappen zich op de
avondappèls moeten melden.
DE „LIEBES1GABEN"-PAKKETTEN.
Binds eenlge weken is aan de regeering
gebleken, dat de inhoud van de t g. „Lie-
besgaben"-paketten, welke dagelijks in
«eer groote aantallen worden uitgevoerd,
in vele gevallen niet lil overeenstemming
2ljn met de maatregelen, welke de Regee
ring heeft getroffen in verband met de
bevoorrading in ons land van verschil
lende artikelep- Naar wij van welinge
lichte zijde vernemen, bereidt op het
oogenblik de Regeering een nieuwe rege
ling voor de verzending van deze paket-
ten toot.
LICHTKOGELS AFGESCHOTEN IN
BRABANT?
Omstreeks kwart voor één Woensdag
nacht hebben te Tilburg verschillende
bewoners een lichtkogel waargenomen,
ter grootte van een kaatsbal. Sommigen
van de waarnemers spraken van wit, an
deren van groen licht. In verband hier
mede heeft de luchtverdediging in Den
Haag de politie in verschillende piaaUen
verzocht uit te zien naar drie auto's. La
ter ie nog medegedeeld, dat de lichtge
vende kogel duidelijk ie waargenomen te
Golrle. Men vermoedt, dat de kogel ter
hoogte van dé Tllburgecheweg aldaar af
geschoten la. Verband wordt geuocnt tus-
Mhen dit voorval en dat van verleden
week in de omtrek van Amersfoort, toen
ook llchtkogels gezien werden. Hét onder
zoek naar déze nachtelijke geheimzinnig
heden wordt voortgezet.
HET INCIDENT BIJ VENLO.
Britsche officieren hadden
geen voorstel.
In antwoord op een in het Lagerhuis
gestelde vraag ovér de tegenwoordige
verblijfplaats van de beide Britsche of
ficieren kapitein Best en majoor Stevens,
die door de Duitschers bij de Nederland-
sche grens werden ontvoerd, heeft But
ler verklaard, dat zij zich, voor zoover
bekend, thans ^e Berlijn beviriden.
Et was geen sprake van, dat deze of
ficieren uit naam van de Britsche regee
ring vredesvoorstellen bij zich hadden.
Zij waren slechts gemachtigd te luiste
ren naar en verslag uit te brengen Over
een van Duitsche zijde ondernomen stap.
De Juiste aard en de bron van d'eze
stappen konden niet worden vastgelegd
wegens de gewelddadige ontvoering van
de officieren door agenten van de Duit
sche regeering óp Nederlandsch grond
gebied.
ONZE AMBULANCE VOOR FINLAND.
De ambulance-commissie van het Ne-
derlandsche Roode Kruis heeft besloten,
op zijn verzoek, wegens redenen van phy-
sieken aard, dr. W. J. Roos van den Berg
met dankbetuiging voor zijn bereidver
klaring ,te ontheffen van de hem gege
ven opdracht, om op té treden als leider
van de ambulance, die naar Finland zal
worden uitgezonden.
DE DUURTEBIJSLAG VERLENGD.
De regeling inzake toekenning van
duurtebijsiag op steunuitkeeringen aan
werkloozen en arbeidsloonen. betaald bij
werkverschaffingen en die inzake toe
kenning van duurtebijslag op de Steun
uitkeeringen aan kleine grondgebruikers
welke regelingen van kracht waren ver
klaard tot 2 Maart, zijn tot nadere ken
nisgeving verlengd.
FRAUDE BIJ ZANDVERVOER.
Zeven arrestaties.
Te Amersfoort is een fraude van dui
zenden guldens ten nadeele van defensie
ontdekt.
Sinds enkele maanden worden op ver
schillende plaatsen in en om Amersfoort
groote terreinen met zand afgegraven,
welk zand is bestemd voor de verdedl-
glnssteliingen in de provincies. Tiental
len vrachtauto's uit alle deelen des lands
zijn belast met de vervoeren.
Verschillende vrachtrijders blijken
sinds eefilge tijd boven hun verdienste
van f 5 per wagen met dubbel krijt ge
schreven te hebben en daardoor talrijke
vrachten të veël ontvangen te hëbbmi.
Dit was mogelijk, doordat een militair,
die met het uitgeven en afteekenen van
de bonnen was belast, in het complot
was opgehomen. Deze militair had toe
zicht nabij de Barchman Wuytièrslaan te
Amersfoort. Verscheidene vr&Chtfijders
Verschafte hij vérvalschte bonnen, Waar
op een nagemaakt steijipel eh een hand-
teekenlng vfareh geplaatst.
Zoolang een menBCh geen pijn hoert en
ook geen «bepaalde klachten, waardeert
hij maar half dat rijke bezit? van een
goede gezondheid. Maar ook bij de eers'»
aanwijzingen van pijn hier, stramheid
daar, zijn we gewoonlijk nog onverant
woordelijk roekeloos en onverschillig.
Dat is ook de fout van de meeste ïyders
aan Rheumatische pijnen. Het gros van
de slachtoffers van deze kwaal, die al zoo
tallooze levens verwoest heeft, verzuimt
bijtijds maatregelen te nemen Toch is
het heel wat gemakkelijker Rheumatische
pijnen in den aanvang te bestrijden, dan
wanneer de schadelijke zuren, die de pij
nen veroorzaken, zich hebben vastgezet
en genesteld in spieren, spierweefsels tn
ih de gewrichten. Zoo n haard van scha
delijk .urinezuur. Wordt de bron van de
steeds 'weerkeërende sloopende pijnen
DAArom laat het zoover niet komen:
doe een bloedzuiverende kuur met Kru-
schen Balts. De minerale zouten oefenen
de aansporende werking op Uw lever, nie
ren en ingewanden uit, welk/ deze orga-
neh noodig hebben, om het bloéd rmt
Jeugdige kracht dêor Uw aderen te doen
stroomen. Dkt moet gebeuren! Dan wor
den al die giftige zuren, uit Uw bloed ge
filterd. Dim le er geen sprake van opeei»
hooping van urineSuur, want dit wófdt
dan lange natuurlijken weg afgevoerd
regelmatig en grondig. DAArom, heem
voortaan ook Kruechen Balie, lederen
morgen de beroemde kleine dage.ljksche
dosis. wat zal U dat góed doen, hoe
veel prettiger zult ge U voelen, méér
zelfverzekerd, méér fit, beveiligd voor
pijnen, droefenis en origemak. Krusohen
Salts ls verkrljb. bij kpoth. en drog a
0 40, 0.75 en l.éo (extra gront pak).
Fabr E Griffiths Hughes LtdManches
ter (Engeland), opger. 1756. (Adv.)
Deze toestand ^schijnt reeds lang ge
duurd te hebben, doch kwam uit, toen
men berekende, dat te veel vrachten wa
ren gereden. Een controleerend officier
had bovendien reeds bemerkt, dat het
stempel op verschillende bonnen niet ge
heel in overeenstemming was met de orl-
ghieele stempels, welke voor dit doel
worden aangewend.
Donderdagmiddag is een uitgebreid on
derzoek ingesteld en talrijke rechercheurs
van de Amersfoortsche politie hebben de
normale gang van vrachtrijden bestu
deerd. Weldra kwamen zij tot de ont
dekking. dat er iets niet in de haak was.
Men is toen tot de arrestatie van een mi
litair en zes burgers overgegaan.
FRAUDE MET LEVENBMIDDBLEN-
DISTRIBUTIE.
Arrestaties te Zandvoort.
De Zandvoortsche recherche heeft in
samenwerking met de militaire politie
een uitgebreid onderzoek ingesteld tó
verband met onregelmatigheden, welke
zouden gepleegd zijn bij de distributie
van levensmiddelen aan te Zandvoort ge
legerde militairen.
Als gevolg hiervan zijn eenige koks als
mede een inwoner van Zandvoort, die bij
deze zaak betrokken zouden zijn, aange
houden. Zij zullen ter beschikking van de
Justitie worden gesteld.
STEEKPENNINGEN BIJ SCHATTING
VAN AUTO'S.
Het rfjk lijdt een ton
schade.
Eenige te Haarlem gelegerde militairen
hebben steekpenningen aangenomen en
medegewerkt aan een opzettelijk te hoo-
ge schatting van particuliere auto's. Het
rijk is door deze corruptleve handelingen
benadeeld voor meer dan honderddui
zend gulden.
Het betrof hier hoofdzakelijk de schat
ting van auto's in Den Haag. Ten einde
echter den autobezitters met een tehoo-
ge schatting van dienst te kunnen zijn,
moesten de schatters zich van de mede
werking verzekeren van eenige onder
officieren.
Een sergeant met twinitg dienstjaren,
een sergeant-milicien en nog eenige an
dere militairen, die als goede kennissen
in vertrouw#^ waren genomen, bleken
wel bereid tfegëh een behoorlijke betaling
deel uit te maken van het complot. Een
doosje Sigaren van tien stuks gaf geen
aanstoot, doch onder de sigaren was een
bankbiljet van aanzienlijke waarde ver
stopt.
Spoedig sloegen de onderofficieren in
verschillende restaurants en een dansge
legenheid te Haarlem groote bedragen
stuk en dat trok de aandacht.
Tegen de twee burger-schatters heeft
men blijkbaar geen bewijs kunnen con-
strueeren, doch een groot aantal militai
ren zit achter slot en grendel.
Arkci. onder leiding vafc dr. A. Ben
ders hield de jeugdherbergstichting ih de
jeugdherberg haar jaarvergadering. De
secretaris ett de penningmeester brach
ten de jaarverslagen uit. waaruit bleek
dat ook in 1939 de jeugdherberg te Arkèl
in èett gröote behoefte had voorzien.
Voor 1940 konden geen vast omlijnde
plannen ter tafel komen, daar de huidi
ge omstandigheden dit niet toelaten. Wel
werd het gebouw weer voor een jaar bij
de kerkvoogdij der Ned Herv. Kerk in
gehuurd. De aftredende bestuursleden
werden herkozen.
Bijz. yrijw. Landstorm,
Bergambacht. Dinsdagavond werd in
de bovenzaal van hotel het „Óentrum
de Jaarlijksche bijeenkomst van de B V.
L. gehouden. Burgemeester Winkler open-
de als voorzitter de vergadering en hield
daarna een korte toespraak, die met
groote aandacht werd gevolgd. Hij zei
ondermeer dat de B.VJL. een grOotsche
taak te vervullen heeft in tijden van re
volutie, zij zal zich dan vrijwillig ten
dienste der regeering stellen.
Daarna werd de film „Nederland, let
op uw geack vertoond, die zeer in de
smaak viel. In de pauze werden de prij
zen, behaald op de schietwedstrijden in
Gouda, door den heer Koster uitgereikt
aan de schutters van de afdeellng.
De rede van den heer Derksen, die
hierop volgde, was gewijd aan de vrou
wen van de soldaten, die thans in dlen6t
zijn; spr vond. dat ook de Nederlandsche
vrouw vee) heeft bijgedragen voor het
Vlotte verloop van de mobilisatie.
Na de pauze werd de film „Ons Prin
sesje loopt'* -vertoond, die bijzonder in de
smaak viel. Nadat nog een film over de
verdedigingswerken van ons land, werd
vertoond, werd dê mvond met een woord
van dank aan allen die hadden meege
werkt door den heer Wlnfter gesloten.
Bergambacht. De kiezerslijst 1940-1941
voor deze gemeente bevat 2000 kffezers.
Loop der bevolking over 1939: op 1
Januari 1939 aanwezig 1919 manhen en
1851 vrouwen, totaal 3770; vermeerdering
door geboorte 37 m36 vr., toaal 73; ver-
meetderlng door vestiging 84 m., 70 vr.,
totaal 154. Totkie vermeerdering 121 m.,
106 vr., totaal 227. Vermindering door
overlijden 17 m., 13 vr., totaal 30; ver
mindering door vertrek 166 m., 188 vr.,
totaal 362. Totale vermindering 183 m.,
199 vr., totaal 382. Bevolking op 31 Dec.
1939 1857 m.. 1758 vr., totaal 3Ql5.
De achteruitgang van het bevolkings
cijfer ié te wijten, doordat op 1 Mei 1939
een' gedeelte van deze gemeente werd
geannexeerd bij dé geméente Schoonho
ven. Ër werden 37 huwelijken voltrok
ken.
Chr. Schoolvereniging.
Capelle a.d. IJssei. De Chr. Schoolver-
eeniging aan de Bermweg hield in het
schoolgebouw haar Jaarvergadering onder
leiding van den waarn. voorzitter, den
heer W. Schouten. Deze sprak een ope
ningswoord, waarin hij de taak der veree-
niging. nu voornamelijk, bepaald zag ln
de instandhouding van een School met
de Bijbel.
Uit de Jaarverslagen bleek een gezond
verenigingsleven. Tot bestuursleden wer
den gekozen de heeren J. Hoogerbrugge
en W. Schouten. De heer W. Schouten
werd in de plaats van den heer C. Klap
wijk, die ontslag nam als zoodanig, ge
kozen tot voorzitter.
Het hoofd der school, de heer Jac.
Boomsma, hield een referaat over het
eigen karakter der Chr. Nat. Bchöol. Hij
gaf een historisch overzicht over de
Schoolstrijd, ging de ontwikkeling van het
onderwijs na tot de bloeitijd der Refor
matie en vond hierin de gegevens voor de
Chr. Nat. School, waarvoor hij- eén warm
pleidooi voerde.
De goedgeslaagde avond werd met
dankgebed door den heer Boomsma ge
sloten.
Geslaagd.
Capelle a.d. IJssel. Mej. M. Hoogendam,
leerlinge van de Eerate Capelsche Mode
vakschool (directrice mevr. Chr. Noorde-
graaf—Jumelt) slaagde te 's-Qravenhage
voor het diploma costumière.
De IJssel opengebroken.
Capelle a.d. IJssel. Twéé IJsbrekers heb
ben het lte in de Hoü. Ussel voor üeae
gemeente gehael losgemaakt. 2oodat men
thans niet meer per Voet naar Krimpen
a.ü. Ussel kan.
BRANDSTICHTING.
De dader bekent.
Gouda. Omstreeks 11 uur Dinsdag-
avpnd zagen militairen, dat uit een pand
aan de Zoutmanstraat, rook naar buiten
kwam. 2ij waarschuwden de bewoners.
Gezamenlijk ging men naar boven en mèt
eenige emmers water kon hot vuur wor
den gedoofd Daar de brand evenwel op
een eigenaardige plaats was ontstaan.
besloOt de politie, die inmiddels was ge
komen. tot arrestatie van den man over
te gaart, wat nog dezelfde nacht ge
schiedde.
Onderzocht werd hoe het met de ver
zekering van het huis en de Inboèdel
was gesteld; het bleek, dat de bfandpo
lls in December aanmerkelijk was ver
hoogd. Boventiiéh werdbevonden, dat
de f nancieele positie vart den beWöner
zeer zwak was. Kort gelden was hij uit
zijn betfekktng ontslagen en reeds had
hij den deurwaarder aan zijn huls ge-
had.
De politie stelde van een en ander den
subsitUut-officier van Justitie, baron
van Deden, in kehnis. die Woensdag
in de loop van de middag in Gouda kwam
vergezeld van den Rotterdamschen poli-
tie-deskundige, inspecteur J. van Tas. Zij
namen in het huis de situatie nog eens
op en eenige foto's werden gemaakt.
Daarna werd de bewoner, die tot dusver
harddnekkig was blijven ontkennen, we
der in scherp verhoor genomen. Aan
vankelijk hield hij nog vol onschuldig te
Zijn, doch teft slottê bekende hb. aich aan
brandstichting te hebben schuldig ge
maakt. Uit wanhoop was hij tot zijn
daad gekomen .daar hij geen andere mo
gelijkheid meer zag. om zijn schulü-
etschers te betalen en gerechtelijke ver
koop van zijn Inboedel dreigde.
De dader is ter beschikking gesteld tan
deh officier van justitie.
LUCHTBESCHERMINGSOEFENING.
Hardinxveld. Maandagavond is hier en
in een gedeelte van Giesendam een
luchtbeschermingsoefening gehouden,
voornamelijk bestaande uit een verduis
teringsproef. Zij die bij deze oefening con
trole uitoefenden, waren zéér tevreden
over de wijze, waarop de ingezetenen
hebben medegewerkt.
Aan het voorschrift, om zich 2önder
noodza&k niet op straat te begeven, is
voorbeeldig voldaan. De gemeente» leek
uitgestorven. De nieuwe motorspült Üs
geprobeerd, waarbij zich een kleine stag
natie voordeed, omdat één van de kop
pelingen lucht doorliet. Door deze oefe
ning is ook de brandweer een ervaring
rijker geworden.
Voor de verduisterlngsoefenlng. die van
89 gehouden werd, hebben de verschil
lende takken van de dienst hun presta
ties getoond. Verondersteld werd. dat een
bom op de Damscheweg gevallen was.
waar twee gewonden verbonden werden
en per brancard naar het noodiazaret, in
het verenigingsgebouw, gedragen wer
den. terwijl op een andere plaats een gas
bom gevalleli zou zijn, waar de mannen
van de ontsmettlngsdienst met gasmas
kers en gasdlchte pakken hun oprui-
mlhgswerk verrichten, terwijl ook een
vuur werd ontstoken, waar een brand
bom gevallen zou rijn. Om 9 uur werd de
torenkfok geluid, waarmede het einde
van de oefening werd aangekondigd.
Jaarvergadering Ziekenhuisverpleging.
Hoog-Blokiaml. Dinsdagavond hield de
vereeniglng voor ziekenhuisverpleging
onder leiding van den heer F. den Har-
tog 'in de raadszaal haar jaarvergade
ring. In ztfn openingswoord herdenkt de
voorzitter /het overlijden van den Initia
tief-nemer der vereeniglng, den heer C.
de Jong. De notulen en Jaarverslagen van
den penningmeester worden onder dank
zegging goedgekeurd. Uit het financieel
verslag ontleenen wij het volgende; Ver
pleegd in ziekenhuizen werden lT pa
tiënten met totaal 317 verpleegdagen,
wat f 843.45 kostte. Over 1939 bedroeg het
nadeelig slot echter f 61.l7'/«.
Het aftredende bestuurslid J. v. Mau-
rik werd herkozen. In de vacature C. de
Jong werd gekozen de heer H. de Jong,
terwijl wegens het bedanken van den
heer T. de Bruin werd gekozen de heer
C. de Bruin. Besloten werd nog toe te
treden tot de federatie van vereenlglngen
voor ziekenhuisverpleglngen.
Teraardebestelling Th. Buys Jz.
Krimpen a.d. IJssel. Op de Nieuwe Be
graafplaats werd ter aarde besteld het
stoffelijk overschot van den heer Th.
Buys Jz in leven ouderling der Ned Herv.
Gemeente, alsmede Kerkvoogd. Aan het
graf werd allereerst het woord gevoerd
door den heer B. Kalkman Br., die sprak
namens de kerkeraad van genoemde ge
meente. Spr. bracht naar voren wat de
kerkeraad en wat hij persoonlijk door
het heengaan van Buys verloor. Ruim
95 jaar had spr. het voorrecht gehad, den
overledene te kennen. Namens de kerk
voogdij sprak de heer A. de Vos. secre
taris der kerkvoogdij. Spr. teekende den
overledene ln zij» onbaatzuchtigheid en
offervaardigheid, terwijl eindelijk nog
de heer Boon, vlce-voorzltter van het be
stuur der Chr. Scholen, waardeerend
sprak over Wat Buys, ln de jaren, dat hij
zitting ln het schoolbestuur had. tep be
hoeve van die scholen gedaan had. Ten
slotte sprak nog ds. Buiskool. Herv. pre
dikant. een Woord van nagedachtenis aan
den heer Buys. Leden van kerkeraad en
kerkvoogdij droegen den overledene graf
waarts.
Tot plaatselijk deurwaarder is be
noemd de heer Joh. Gouwens. zulks in
de plaats van den heer A. A. de Vries.
Veilingbericht. Aangevoerd werden
1950 eieren. Prijzen; Kippeneieren f 4.50
tot f 5.55 per 100 slBks. Voor boter en
kaas was geen aanvoer.
Op het te 's-Gravenhage gehouden
examen vanwege de Eerste Ned. Mode
vakschool slaagden voor costumière de
dames C. Knoop en J. Dekker en voor
lingerie de dames H. V. Staveren, J. dan
Boer en A. v. d* Velden.
De loop der bevolking over de maand
Januari JJ. luidt als vdgti
Het aantal inwoners per 1 Januari Jd.
bedroeg 6006. Ingekomen zijn 18 perso
nen. terwijl er 15 werden geboren; naar
elders vertrokken 21 personen en 6 per
sonen overleden. AldUs een vermeerdè-
rlng van 6 persoden. Het aantal inwo
ners per 1 Februari JX beliep alzoo 60U
IJssel wordt opengebroken.
Krimpen a.d. IJssel. Woensdagmiddag
zijn 3 sleepbooten van de slêepbootdletUt
P. Smit van Rotterdam, de „Domirel",
„Spaarne" en „Dultschlftnd" 4 begonnen
met het openbreken van „De IJssel",
Met groote moeite gelukte het deze boo
ten «en vaargeul te verkrijgen. In 5 Uur
had irtéfi ongeveer 1 K M open gebroken.
Honderden belangstellenden hadden lich
aan de weg verzameld ®m dit werk te
kunnen gadeslaan. Het teer van d» gebrs
v d. «uit ia thans ztopgezet, dat van De
Vries ïs echter nog geheel Intact, zoo
dat avêttocht naar Capelle a.d. IJssel
nog mogelijk is.
Scheepswerf wordt verplaatst.
Krimpen a.d. Uuel. Binnenkort ul ln
verband met het regulariseeren van de
rivier „De IJssel'' de scheepswerf van d*
heeren van DUyvertdljk overgeplant
worden naar de vroegere werr van „OUo"
Vermoedelijk zal ook een van de fir
manten uit de zaak treden.
Lexmond. De collecte voor Finland
heeft ruim f 200 opgebracht.
Langeruifewtide. Veilingvereniging
Drlebruggen eo, Aanvoer 3176 stuks.
Prijzen; kipeleren f 6.435.78 de 100
ituka. Handel vlug.
Nieuw^Lekkerland. Als leidster van de
afd. Kinderdijk van het Ned. Padrind»
stersgilde is benoemd mevr. Smit-Kte-
man, in de plaats van mej. Cl. de Vries,
die ontslag als zoodanig heeft genomen.
Als bestuursleden Van het christe
lijk kinderkoor „De Zangertjes" zijn 6e-
noemd de heeren; L. Klootwijk, voorzit
ter; P. C. Kooyman. secretaris; L. de
Jong. penningmeester; B. Smit eh A Van
der Beek. leden. Dirigent ls de heef 0,
v. d Beek
Oud Alblas. Dezer dagen werd aati de
schoot der aarde toevertrouwd het stof
felijk overschot van wtjleh den heer c.
H. v. d Berg. Aan de geopende groeve
werd het woord gevoerd door ds. R. W.
Steur, die wees op de broosheid des le
vens en woorden van troost sprak tot we
duwe en kinderen. 8pr. spoorde de kin
deren a&rt ln de voetstappen huns vaderi
te treden De overledene ia jaren aaneen
kerkvoogd geweest van de Ned. Htrv.
Kerk alhier.
Ouderkerk a.d. IJssel. De heer H. dj
Jong, wonende in de Kromme, is failliet
verklaard. Curator is mr. S. H. Smit te
Gouda.
Zevenhulzen. Vellihg op 21 Febr. Aan
gevoerd 15655 eieren. Prijzen r 4 90—645
per 100 stuks; hanen f 0.90115; kipt*0
0.76—0 85; konijnen f 1.40—2 per stut
De heer J. v. d. Knaap heeft Ver
gunning gevraagd tot het bouwen van
éen dubbel woonhuis aan de Wolieiop*
penweg.
VOETBAL GAAT WEER ROEIEN.
Zeven wedstrijden.
De KN VB. heeft voor Zondag zeveD
le klasse wedstrijden vastgesteld.
Alle andere wedstrijden, ultgeschr«wQ
voor Zondag, heeft het bestuur afge^
DE BOTERNOTEERING.
De commissie-noteering voor Néder
landsche boter is Donderdag vastJeST,
op 84 cent per kg. (vorige week 82 cw.
DE BOTERHEFFING.
Het bedrag van de heffing' en
uitkeering op boter ls, behoudens
schentijdsche wijziging, voor
22—29 Febr. vastgesteld op f 0-ÖU p
k.g. (als vorige week)-
5 DERDF BI.AD.
NTFTWSBI AD VOOR ZUID-HOLLAND ry UTRECHT Schoonhovcnsche Courant
VRIJDAG 23 FEBRUARI 194#
door JAN KUKUIT.
Jod begint met Latijn en Teun
eindigt er mee.
Ik moet eerst eens vertellen hoe Jod er
ls ingeloopen.
HU heeft latljn en grleksch geleerd; lk
ook, maar het vw-schil tusschen hem en
mij is dat hij er zlcty op laat voorstaan
en ik er over zwijg, omdat ik het geen
verdienste vind. Nu had mijn neef een
artikel gelezen, waarin vermeld werd,
dat het latljn zoo schoon is en het leeren
daarvan zoo n vreugde schenkt. Hij zat
daarover te bluffen, alsof hij een door
gewinterde klasslcus ls en lk beweerde
dat ik die vreugde nooit heb ervaren,
maar dat ik het allebei weerga'a lastige
talen vond en dat het me heel wat in
spanning had gekost, om het weinige,
dat lk ervan wist, ln mij op te nemen.
.Toen steeg hij te paard en hield een be
toog. dat ik niet in staat was om de oude
schrijvers te waardeeren, waarbij na
tuurlijk was ingesloten, dat hij dat ver
mogen wel bezat. Ooed, zei lk, dan aul-
len we een proef nemen en dat is ge
beurd.
Ik had ln een vergeten hoekje van mijn
boekenkast een paar latljnsche en grlek
sch# boeken gevonden, maar met een
goede Hollandsche vertaling er bij en
toen begon ten gehoore van tante Betje
en Teun, de proef. Ik gaf Teun een boek
van Horatlus en droeg hem op dat te le
zen en de Inhoud te vertalen.
Glimlachend en met een verzekerd ge
laat nam hij het boek van mij over en
las. Eerst voor zich zelf. toen hardop in
het latljn en toen begon hij te stotteren
en zich te wringen.
ï)e blijdschap over deeh
wacht 'nsde blijdschap over de ak
ker en de ehde erfenisdaar ls
een woord dat lk niet kenom spit
tenaanbiedingen van Attalus en de
schipper, die beweegt, vaart nabij over de
Myrtolsche Zee op een schip uit Cyprus
en de handelaar die ook bang lseh.
als de wind waalt....enhij wor
stelt op de Icarlsche zee."
Toen keek hij een beetje beduusd op.
.Vinden Jullie t duidelijk?" vroeg lk.
.Zoo kan lk t ook," zei Teun.
.Ik kan er geen touw aan vast maken,"
oordeelde tante.
„Dan zal lk Jullie eens laten hooren
wat er eigenlijk staat en ais Je 't dan be
grijpt ben je nog knap. Dit staat er ln
goed Hollandsch: „Hem die er zijn vreug
de in vindt, den van zijn vader geërfden
akker met de hak om te woelen, kunt ge
zelfs met aanbiedingen, als die van At-
talus, er niet toe bewegen om als schip
per, met een hart vol angst, de Myrtol
sche Zee op een cyprisch schip te door
klieven, de groothandelaar, bevreesd en
verschrikt, wanneer de West Zuid Wes
ten wind worstelt met de golven van de
Icarlsche Zee."
We namen nog een proef, maar die
mislukte nog erger en toen kwam ik met
zwaarder geschut en verzocht Jod een
stukje van Sophocles uit het Grieksch te
vertalen.
Hij begon weer op dezelfde manier:
eh. Ziet, Ares snelt, hij blaast en
strijdtehhier zijn een paar
woorden die ik niet ken, maar dan staat
er; woning, onder de woning, monsters
vreeselijke dingen die ik droom, mij,n ziel
ls onvervuld
„Dat ls tenminste duidelijk." mompel
de Teun spottend. „Dat Grleksch dat
snap lk wel."
„Luister maar weer eens wat Jod had
moeten vertalen, zei ik: Ziet, waarheen
Ares zich spoedt, hij snuift van bloed en
strijd. Onder deze woning gingen juist
de niet te ontkomen monsters binnen, zij
die gruweldaden achtervolgden, zoodat
het zwellend droombeeld mijner ziel niet
lang onvervuld meer blijven zal."
„Jan," zei Teun, „nou mot lk Je eerlijk
neggen, dat ik van dat stikkle dat jij
daar voorleest net zooveel versta als die
paar woorden die Jod er uit heb ge
bracht. Als lk hem was dan zou lk het
geld maar gaan terugvragen aan die
school, waar ie dat geleerd heb. Nee,
wan, dan mot Je kommen ln Alblasser-
dam, daar praten ze geen latijnsch en
geen grieksch tegen mekaar, maar daar
neggen ze de dingen in onversneden Hol
landsch. In de raad bedoel lk. Daar heb
meneer Smit uitgepakt over dat de bouw-
vereeniging niet wou, dat er radiodraden
gelegen wieren aan de huizen en hij zee
dat die vereeniglng dat niet verbergen
mocht, maar toen kwam meneer Den
Boef en die zee asdatter eea draad on
der de grond wier geleld. Nou, toen was
Smit weer tevrejen, maar derek daarop
trok hij weer van leer over de menschen
op het dlsserbutiekantoor, waar ze niet
veul uitvoerden, zee-t-ie. De directeur,
zee-t-ie, doet niks as per dag twee keer
zijn naam onder een brief zetten
►Is dat niet een goed baantje voor jou,
Jod?'' vroeg ik effen.
„Mol je hooren," vervolgde Teun. „Toen
lk ook nog meneer Vermeulen gekommen
en die heb gezeld dat de manier, waarop
de mannen in de raad mekaar soms aan-"
vliegen, niet door de beugel kan en datte
ze niet zoo motteitterieter
Inter
„Interrumpeeren," stelde ik voor.
,.Ja. net. Laten ze toch der eigen moe
dertaal praten en nie al dat latijnsch er
altijd bij halen," besloot Teun.
namen present te sijn bij sulcken acti,
noyt tevooren daer ghebeurt ende mo-
ghelijck dat die noyt weeder ghebefiren
zal".
Het bruiloftsfeest, waaraan de geheele
bezetting en alle schepel ngen deel na
men, duurde drie vollë dagen.
Het verblijf van Maritgen Jansz in de
West is niet van langen duur geweest.
Haar man overleed reeds enkele weken
na het huwelijk. Door bemiddeling van
generaal Comelisz vertrok de Jonge vrouw
kort daarop met „de Blaeuwe Leeuw" ln
gezelschap van den ziekenoppasser Mer
cator weer naar Holland.
en een tikje zout en gedurende een mi
nuut of 10 zachtjes laten koken. Pan op
asbestplaatje zetten en vooral goed ln de
pap roeren met houten lepel, waarbij ook
de bodem geraakt wordt.
Presenteeren met stroop. Wil men de
grutjes gebakken eten, don laat men de
massa koud en 'stijf worden, b.v. ln een
platte schaal, stort de inhoud en snijdt
de masa in plakken, die aan beide kan
ten in boter gebakken worden. Presen
teeren met stroop.
RAGOUT VA& RUNDVLEESCH.
400 gram koude rib; 100 gram gerookt
spek; 5 dl. water; 2 bouillon blokjes; 30
EEN AVONTURIERSTER IN DIENST
VAN DE „COMPANIE".
door
G. VAN ROEKEL.
Daar was laatst een meisje loos
Zoo zouden we kunnen aanvangen het
verhaal, dat we in oude acta vonden ver
meld. Het betreft een rapport, dat in
1629 werd uitgebracht aan de hoogmo
gende heeren door „d'eersamen Johannes
Mercator, sleckenoppasser op het coop-
manschlp de Blaeuwe Leeuw".
Dese ziekenoppasser vermeldt de avon
turen van een 17-Jarig reisje, dat aich
als Jongen verkleed onder den naam Da
vid Jansz als matroos ln dienst van de
West-Indische Compagnie had laten aan
monsteren. Op 30 Mei 1628 vertrok deze
avonturierster met het barkschip „de Ca-
meel" van de reede van Texel. Na enkele
maanden landde het schip bij het fort
Nassau op Guinea.
Het verraderlijke klimaat van West-
ïndië deed zich al spoedig onder de pas
ontscheepte Hollanders gelden; Het groot
ste gedeelte <Jer matrozen, waarbij ook
onze David Jansz, moest in het hospitaal
worden opgenomen. Op bevel van den
chirurgijn moest laatstgenoemde in ver
band met een aderlating onder toezicht
van den ziekenvader een bad nemen en
van schoon linnengoed worden voorzien.
Het duurde niet lang of de ziekenvader
kwam doodelijk verschrikt bij den gene
raal van het fort Nassau rapport uit
brengen over zijn merkwaardige ontdek
king. dat men een meisje ais matroos
had aangenomen. Het relaas staat als
volgt geboekstaafd: „de Generaal Adriaen
Cornelisz, sulcks verstaende verschrick-
tede oock over alsulcke ongehoorde tij-
dinghe ende hij een beminder van d'eer-
baerheydt, dede haer terstond van de
manspersonen afghesondert als een
vrouwa tracteren".
Het meisje, dat meedeelde Maritgen
Jansz te heetcn, vroeg vergiffenis en
smeekte den commandeur haar niet naar
Holland terug te zenden. Omtrent haar
verblijf in Holland deelde zij mede, vroeg
haar ouders te hebben verloren.. Ze had
bij verschillende familieleden rondge
zworven, totdat zij het plan opvatte zich
in jongenskleeren te steken, teneinde als
soldaat dienst te nemen. Tot driemaal toe
had zij bij verschillende krijgsoversten
geprobeerd in het leger te worden opge
nomen. doch men vond haar te Jong. In
een logement, waar zij enkele dagen
doorbracht, had de waard, die vroeger op
het fort Nassau in Guinea had gediend,
haar in aanraking gebracht met een ,.zie-
lenverkooper". Door diens tusschenkomst
was zij ln dienst van de West-Indische
Compagnie aangenomen.
De Commandeur streek de hand over
het hart en stond toe, dat het meisje in
het fort huishoudelijke werkzaamheden
verrichtte. Men was van meening, dat de
jonge vrouw wel spoedig aan den man
zou komen. Vermeld wordt, dat de gene
raal en de raden haar met allerlei siera
den vereerden „haer redelijckerwijse op-
pronckende. pm datter yemant sinne ln
mocht crijgfyen en haer trouwen."
Spoedig deed zich een gegadigde op.
Het was de fiscaal Jacques le Fievre
„sijnde een Jongkman van 35 Jaar, wel
ervaaren, Spanglen en Itallen doorwan
delt hebbende".
Op den 29en October 1628 had het hu
welijk plaats. Het fort Nassau was ver
sierd en in tegenwoordigheid van den ge
neraal. de heeren van den raad en vele
commiezen, schipper, soldaten en matro
zen werd het huwelijk door den zieken
oppasser Johannes Mercator plechtig in
gezegend.
Deze kerkelijke dienaar deelt mede, dat
„veele aansienlijcken groot ghenoegen
Bi) Griep, Koorts, Kou, Rheumatische pl|nen. Spit, pijnlijke ledematen. Ziek en hangerig gevoel.
De echte rijn niet rond. maar hartvormig. 12 stuks 50 ct.. 2 st. 10 ct. Bi) poth. en Drogisten.
gram boter; 40 gram bloem; 1 middel
matige ui; 1 theelepel kerry; peper; zout.
Het vleesch wordt in dobbelsteentjes
gesneden evenals het spek, dat uitgebak
ken wordt, daarna worden de stukjes er
uit genomen en de gesnipperde ui ln het
vet mooi gelijktijdig brum gebakken, de
boter bijvoegen en de bloem en ten slotte
de bouilon (water en bouillonblokjes),
waarna de saus nog eenige minuten moet
doorkoken, vleesch. spek, tomatenpuree,
en kerry, peper en zout naar smaak toe
voegen en het geheel nog 10 min. stoven.
AMANDELTJESPUDDING.
1 liter melk; 2 eieren; 100 gram maïze
na; 4 eetl. suiker; 50 gram amandelen.
Amandelen met heet water laten staan,
huidje verwijderen en ze even in de oven
laten drogen, iets bruinen, daarna ln
kleine stukjes hakken.
Melk op ongeveer een kopje na aan de
kook breengen en de suiker er in oplos
sen. Dooiers met resteerende melk ver-
HET BESTELLEN VAN PATRONEN.
BIJ het bestellen van* patronen steeds
opgeven het nummer dat gedrukt staat
onder de afbeelding en de verlangde
maat.
Bestellingen van knippatronen, welke
Donderdag met m ons bezit zijn. kunnen
eerst in de volgende week ln behandeling
komen.
De prijs van de patronen staat bij de
afbeeldingen aangegeven Men kan het
bedrag overmaken per postwissel, ln
postzegels of gireeren op postrekening
13763 aan S. W. N. van Nooten,
Schoonhoven.
KNIPPATRONEN.
GEKLLEEDE MIDDAGJAPON.
Succespatroon VKK 2106.
Prijs 45 cent.
Deze gekleede Japon in tailleur model
leent zich voor verschillende mooie tin
ten herststoffen, terwijl de tint van het
vest zich aan zal moeten passen aan de
hoofdkleur. Bij zwart en blauw zullen wit,
Ivoor, en crème op hun plaats zijn, bij
bruin écru, crème en terracotta en ook
groen.
Het vest bestaat uit twee reepen zijde,
die onder de V-vormlge halsuitsnijding
met een drukknoop sluiten. Mooi van lijn
zijn de revers. Mouwen, die aansluiten
om den pols en bovenruimte hebben.
Utt de Hofstad overvalt ons een
lawine van berichten, dat aldaar
door de dames uit hygiënisch oog
punt reeds lang óf Jozo óf Nezo
voor alle spijzen wordt gebruikt.
„Sneeuwblank zout", ls algemeen
het oordeel.
mengen en met de maïzena, daarna met
de amandelen bij de kokende melk voe
gen en alles roerende door laten koken.
Eiwit stijf kloppen en met een deel van
de pudding vermengen, daarna bij de rest
voegen en luchtig door elkander mengen.
Overgieten in glazen schaal en eventueel
gameeren met enkele schuimpjes.
KLETSKOPJES.
250 gram donkerbruine suiker; 100 gr.
bloem; 75 gram boter; 125 gram aman
delen.
De amandelen worden ln heet water
gebroeid met dun* en wijsvinger van de
huidjes ontdaan! en ln groote stukken ge
sneden. De bloem wordt in een kom wa
ter gezeefd, evenals de brume suiker, bo
ter bijvoegen en met de handen tot een
stevige bal kneden, die een half uur moet
rusten.
Men maakt een bakblik vet met slaolie
of reuzel, strooit er luchtig wat bloera
over en vormt van het deeg kleine bal
letjes, die op gelijke afstanden, niet te
dicht bij eikander worden gelegd en ln
een middelmatig warmen oven licht bruin
gebakken worden.
De balletjes zullen onder het bakken
ultloopen tot dunne platte koekjes, en
mogen daarom niet te dicht bij elkaar
gelegd worden. Ze moeten op het bakblik
eemgszlns bekoelen en worden dan stijf,
waarna ze met een breed mes van het
blik worden genomen.
Een uitstekend reinigingsmiddel voor
de handen ls borax, dat tevens de eigen
schap bezit om hard water zacht te ma
ken. Borax heeft een bleekende eigen
schap en werkt antiseptisch, waardoor
het ook aan te bevelen is voor het wasch-
water van babies.
(Nadruk verboden.)
KLEINE GEMAKKEN.
Knoopgameerlng voorzijde en mouwen en
ceintuur van dezelfde stof met eenvoudi
ge gesp. Twee-baans. niet zeer wijde rok.
Patronen in de maten 42. 44, 46, 48.
MEISJESMANTEI.
Succespatroon VKK 2132.
Prijs 50 cent.
Het manteltjo, dat bijzonder aardig
staat van een kle.n zwart-wit, bruin-
beige of blauw-wit blokruitje of piedde
poule, geeft een mooi model aan. Glad
bovendeel en eenigszins klokkende onder
lijn.
Garneering met fluweel of laken aan
kraag en manchetten. Sluiting met vier
knoopen. Klein Ingezette zijstukjes aan
de voor- en achterzijde. Gekleed ls dit
model o.a. van zwart fluweel.
Patronen voor meisjes van 35 en 5—7
Jaar.
BOEKWEITGRUTTEN MET KARNE
MELK.
2 liter karnemelk; 350 gram grutten;
tikje zout.
Karnemelk vermengen met de grutten
Om uitjes mooi goudbruin en smake
lijk te kunnen t lke„ nest men gedu
rende het braden twee tot di e maal een
weinig water in de pan gieten.
WIJD VERTAKT SPIONNAGECOMPLOT
Zee arrestaties.
Na een langdurig en uitgebreid onder
zoek, dat dcor de Gronlngsche recherche
werd Ingesteld ln samenwerking met de
rijksrecherche, ^is een spionnagecomplot
ontdekt, dat zijn vertakkingen in het ge
heele land had.
In de nacht van Dinsdag op Woensdag
kon de politie overgaan tot de arrestatie
van een aantal verdachten, zoowel ln het
Oosten van de provincie Groningen als
in Noord-Holland. Ze» verdachten wer
den na deze gelijktijdige arrestatie ge
vankelijk overgebracht naar Groningen
en daar ln het politiebureau opgesloten.
Onder deze zes gearresteerden is slechts
éen vreemdeling. De zes verdachten zijn
Donderdagmorgen ter beschikking van
den officier van justitie geleid.
Onmiddellijke aanleiding tot dit Ingrij
pen van de politie was jeen poging tol
ontvluchting van twee aeinterneerde bui-
ten!andsche militairei® die Maandag
nacht door de marecjjaussee op de af
sluitdijk werden aanwhouden. De gear
resteerden waren betrekken bij deze'cnt-
Vluchtingspoging.
COMPLOT BESTEELT DE SPOOR
WEGEN.
I Negen arrestaties.
Gedurende dé laatste maanden zijn
ten nadeele van de Ned. Spoorwegen
voor duizenden guldens aan goederen
gestolen, voornamelijk uit loodsen van do
firma Van Gend Loos, welke gelegen
zijn op het spoorwegemplacement van
Feyenoord en nabij het Maasstation te
Rotterdam. Tallooze klachten heeft de
directie van de N. S. gedurende de laat
ste tijd ontvangen van fabrikanten uit
Noord-Brabant en België, dat hun goe
deren, geadresseerd aan afnemers ln de
Maasstad, hun bestemmingen niet had
den bereikt. Het waren hoofdzakelijk si
garen-, schoenen-, textielwaren en gloei
lampenfabrieken. Dag in, dag uit, werden
er in de loodsen goederen als vermist ge
noteerd.
De recherche van de Ned. Spoorwegen
heeft alles ln het werk gesteld de dieven
te ontmaskeren, doch men slaagde hier
in niet.
Door een toevallige samenloop van om
standigheden ls het de Rotterdamsche
politie thans gelukt, de hand te leggen
op een complot van dieven en helers, die
zich aan deze diefstallen hebben schul
dig gemaakt.
Gearresteerd zijn vijf employé's van de
firma Van Gend Loos te Rotterdam
en wel een besteller, twee expeditie-
knechts, een chauffeur en een koetsier.
De andere gearresteerden zijn een kleer*
maker, een schoenwinkelier, éen werk-
looze houtbewerker en diens broer, die
kleermaker van beroep is. Voor de Spoor
wegen beteekenen deze arrestatlês een
opluchting, want er waren zelfs fabri
kanten die hun goederen niet meer per
spoor durfden vervoeren.
BRAND IN EEN CIRCUS.
Veel wilde dieren omgekomen
Te Rochester (Ver. Staten) heeft brand
gewoed in het winterkwartier van het
circus Cole Brothers, waaibij alle gekooi
de dieren van de onderneming, waaron
der leeuwen, tijgers, luipaarden, apen en
eenige zeehonden^ zijn omgekomen.
Ongeveer 359 ETndcre dieren, welke zich
in stallen bevonden, waaronder 2025
olifanten, wisten los te breken en draaf
den de stad in. Het enorme, uit baksteen
opgetrokken gebouw, waann alle dieren,
uitgezonderd een tiental kameelen, waren
ondergebracht, werd een prooi der vlam
men. De aangerichte schade werd ge
raamd op 150.000 tot 200.000 dollars. On
geveer 300 paarden, waaronder fiaaie rij
dieren, voegden zich bij de olifanten en
kameelen om aan de vlammen te ontko
men. nadat zij waren losgemaakt door
circuspersoneel. Tijdensde reddings
werkzaamheden weerklonk het pnestpe-
schreeuw van de d eren in de brandende
kooien. De tamme dieren wist men in
veiligheid te brengen.
NIEUWE AARDBEVING IN TURKIJE.
Veert.g dioden.
Tengevolge van een aard.chok in hel
nabij Kayserie gelegen Turksche dorp
boysaln zijn veertig personen gedood en
20 gewond.
Het D.N.B. meldt nog, dat de aardbe
ving b^na twee uur duurde en dat vier.
dorpen bijna geheel \erwoéot werden.
Ook te Ankara en te Adana zijn lichte
aardschokken gevoel'1.
DALAI LAMA BESTIJGT ZIJN TROON.
De zes-jarige Dalai Lama, een jongen
uit een Cnineeoth boerengezin, heeft
Donderdag m de „verboden stad" Lhasa1
ï-.o heer seller over 'iibet de troon bepte«r^
b a. K.j werd va.i zijn pa.eis aan de ranjf
eer stad naar het groote Potala-palèuBH
gedragen in een gouden pa.ankijn. bQt
stoet, was ten m.jl lang. Buiten een
L.i.sciie missie mochten geen vreemde
lingen de procesoie aanschouwen. De
p.echtlgheid der troonsbestijging werd
ln het Potala-palels gehouden.
