1 SCHOONHOVENSCHE COURANT I
JES
Binnen en buiten
de Grens
1
*\T
ier.
EL
„Insulinde”
Sumner Welles
confereert in Europa.
oude prijzen
TIEN BLADZIJDEN.
BRUARI 1946
W 8442.
WOENSDAG 28 FEBRUARI 1948
I
J TeleX. 20. TeL-Adrea: Vannooten. 8. A W. N. VAN NOOTKN, SCHOONHOVEN, HAVEN 3* Postrekening 13763. L
8. 6 W. N. VAN NOOTKN, SCHOONHOVEN, HAVEN 2S.
TeL-Adres; Vannooten.
Postrekening 13763.
heeft de Amerikaansche
Volgens
I
1
i
berichten
mldder-
3.12-091
I
Van
ge-
i
I
I
I
Wekelijksche
terugblik
f 102, dunsel
2218, selderie
van
verband
van
bespoe-
Flnnen ee-
leerschoten.
Gulden bij levenslangs
«igaschiktheid.
rapport,
in-
bij J. K. Snoei
Uwiel- Mnaimaeklnehandel
tadhataatr. 7-8, Lopikeratr. 43, Nrbooahavea
i
bos*
1—38,
rop.
Rook- an Pruimtabakken
vanaf 7 tint per half ons
Vraagt ze Uwen winkelier of bij
W. RIJMEVELD,
Haven 66 - Tel. 91 - Schoonhoven
Mussolini snel naar Hitler.
De staalmagnaat MYRON C. TAYLOR,
Roosevelt’s persoonlijke afge
vaardigde aan het Vaticaan.
Nog verschillende artikelen voor
erkoopen
ïrblinden.
»n trouw
:n zaken,
n, hebben
konden,
favoriete
iere, dik-
wennen.
moet ad-
een z.g.
rteeren is
Koopt null
[Haast U!|
>racht-
heer'ijk
•rbaar.
da ge
waakt,
H Blue
h voor
glas
breekp
em II 1
Sumner Welles, de Amerikaansche
onder-minister van Buitenlandache
Zaken, die naar Europa ia gekomen
en wiens bedoelingen nog in 't duis
ter liggen.
T2e JAARGANG.
NIEUWSBLAD VOORZUIDtiDLLANO EN UTRECHT
Verschijnt Maandag, Woensdag
en Vrijdag. Prils bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 3
maanden 1 25; per
Met verzekering 13 t
per
post 1.60.
cenU meer.
hoorde ik, dat
n hij me zag: Is
rla?
net den klemtoon
Roosevelt's „boodschap”.
Amerikaansche diplomatieke kringen
verklaren, dat de boodschap, die presi
dent Roosevelt door Sumner Welles heeft
doen overhandigen aan Mussolini, een
eenvoudig schrijven is, waarin tegen
over Mussolini gevoelens van hartelijk
heid van den president tot uitdrukking
worden gebracht.
Dezelfde kringen wijzen er op, dat het
document Sumner Welles Inleidt als
persoonlijk afgezant van president Roo
sevelt en is opgesteld volgens de regels
van het protocol, zonder eenlge politie
ke verklaMng te behelzen.
Onderhoud met ambassadeur*.
Sumner Welles heeft gistermiddag de
lunch gebruikt op de Amerikaansche am
baasade te Rome, waarbij de ambassa
deurs van Engeland en Frankrijk mede
aanzaten. Welles heeft een langdurig on
derhoud gehad met belde ambassadeurs.
Voorts heeft hU besprekingen gevoerd
met den Duitschen ambassadeur te Ro
me, van Mackensen. die door den Amerl-
kaanschen ambassadeur op de thee was
uitgenoodlgd.
Onverwachts naar Berlijn.
Nog vóór zijn onderhoud met Musso
lini had Sumner Welles onverwacht be
sloten zijn verblijf in de Italiaansche
hoofdstad te bekorten en zoo is hij nog
vannacht per speciale gelegenheid naar
Berlijn vertrokken. Oorspronkelijk was
het plan, dat Sumner Welles 3 a 4 da
gen in Rome zou verblijven.
Sumner Welles vertrok
De Russen, die probeerden een omtrek
kende beweging te maken, door over het
ijs in de Finsche Golf te gaan, werden
ook door de kanonnen van Koivisto ver
spreid.
De Amerikaansche onderstaatssecre
taris, Sumner Welles, die als afgezant
van president Roosevelt nac.r Europa is
gekomen voor informatieve besprekin
gen, heeft al heel spoedig na zijn aan
komst in Italië, namelijk nog Maandag
ochtend een onderhoud gehad met graaf
Ciano, den Itallaanschen minister van
buitenlandschp zaken. Het gesprek duur
de ongeveer l>/t uur.
Maandagmiddag, zoo wordt te Rome
officieel medegedeeld, had Sumner Wel
le* een hartelijk onderhoud met Mus-
Zweden op de tweesprong.
Groeiende actie voor hulp aan
Finland.
Onder het Zweedsche publiek valt een
steeds sterkere strooming waar te ne
men voor hulp aan Finland. Naarmate
die beweging groeit wordt de kloof tus-
schen voor- en tegenstanders van inter
ventie dieper. Twee politieke groepen,
die anders altijd tegengestelde opvattin
gen huldigen, n.l. de socialisten en de
rechterzijde, ijveren nu eensgezind voor
een actief optreden tegen Rusland. Het
bestuur van het Zweedsche vakverbond
heeft een oproep gericht tot de Zweed
sche arbeiders, om als burger-werklieden
achter het front Finland te helpen. Reed»
hebben vele duizenden arbeiders zich oe-
reld verklaard naar Finland te gaan. Het
vakverbond betuigt zonder voorbehoud
zijn sympathie voor de vrijwilligers, die
de wapenen hebben opgenomen om het
Finsche volk te helpen, doch deze,, actie
meet noodzakelijk vrijwillig blijven
De inzamelingen in geld
zijn
meer
De komt!
iny;. tdKe regel
tien met dien«-
niet van handel-
aken-advertentiee
per plaatsing
Viborg totaal verwoest.
Voorts treffen de Finnen voorbereidin
gen voor de ontruiming van de stad
Skkkljarvl, tegenover Vlipuri (Viborg)
aan de andere kant van de Vilpuri-baai.
Dit beteekent waarschijnlijk alleen een
evacuatie der burgers. De. stad is recht
streeks blootgesteld aan het bombaxde-
ment der Russen, die Koivisto thans be
zetten.
Vlipuri is nu geheel verwoest. Iemand
die den Spaanschen burgeroorlog mede
gemaakt heeft, heeft gezegd, dat de ver
nielingen te Viipurl grooter zijn dan die
in de meeste Spaansche steden. Vooral
de luchtaanvallen moeten deze verwoes
tingen veroorzaakt hebben. Bovendien
heeft de Russische artillerie de stad elke
nacht gebombardeerd. Alle bewoners zijn
vertrokken; in de straten ziet men nog
slechts énkele patrouilles van de passie
ve verdediging.
NIEUWE STRIJD IN HOOGE NOORDEN
Aan het Finsche front in het hooge
Noorden woedt weder een felle strijd.
Volgens berichten uit Kirkenes aan de
Finsch-Noorsche grens is een hevige slag
aan de gang bij Höyenjarvl, ca. 80 k.m.
ten Z. van Petsamo.
Er was ook actie in de lucht en voor
de eerste maal in de oorlog stegen in de
zen sector Finsche gevechtsvliegtuigen op.
United Press meldt, dat da
nlge Russische vliegtuigen Ti<
algemeeen bekende Italiaansche elschen
betreffende Tunis, de spoorweg van
Djlboetl naar Addis Abbeba en een rede
lijk aandeel in de contróle op het Suez-
kanaal, de Italiaansche leiders ook hun
economische elschen te berde hebben
gebracht.
Men is geneigd aan te nemen, dat
onvoorziene omstandigheden uitgeslo
ten de missie van Welles vermoedelijk
zal lelden tot een hernieuwd vredesini
tiatief van Roosevelt in April, nadat de
president en zijn raadgevers gelegenheid
zullen hebben gehad om het
dat Welles bij zijn terugkomst zal
leveren, te bestudeeren.
Amerika xou het keizerrijk
erkennen.
den „Daily Telegraph "-cor
respondent te Rome is het mogelijk, dat
de Vereenlgde Staten, ten teeken
de goede betrekkingen en in
met het bezoek van Sumner Welles, de
erkenning de jure van den konlng
Italië als keizer van Abesslnle
digen.
r. Andijvie f 16
.10, gele savoye
iv. kool f 2.50
rei f 18, roode
f 16—22, idem
7, glas veldsla
'rpeen f 3
f 17—22,
8.40. alles per
van 5 st.)
kropsla I
hoewel de plaats van de ramp niet voor
het eerste pleit.
In een conferentie te Kopenhagen
hebben de ministers van buiteniandsche
zaken der drie Scandinavische landen
beslo^n, dat deze tegen da verkrachting
van het volkerenrecht gezamenlijk stel
ling zullen nemen. Geruchten beweren,
dat in deze bijeenkomst tevens de eerste
stappen zijn gedaan In de richting van
een mogelijke bemiddeling tusschen
Rusland en Finland, doch zoo dit al waar
mocht zijn, valt er voorloopig toch zeker
nog niets van te verwachten. Het is dan
ook wel jammer voor de Finnen, dat
Tanner, hun minister van bultenland-
sche zaken, heeft moeten constateeren,
dat de hulp, die men thans Finland
biedt, te laat is gekomen, om te beletten,
dat de Russen vorderingen maken, pat
wil niet zeggen dat die bijstand nu over
bodig zou zijn, maar er zijn teekenen,
die wijzen op een mogelijkheid, waaruit
de Finnen misschien meer hoop kunnen
putten. Die teekenen vindt men in het
naburige Oosten, waar generaal Weygand
een troepenmacht van een paar hon
derdduizend man in Syrië gereed houdt
en waar de spanning tusschen Rusland
en Turkije toeneemt. Vele geruchten, die
daaromtrent tot ons doordringen, blij
ken sterk overdreven te zijn, maar zeker
is, dat de Turken hun militaire maat
regelen de laatste tijd aanzienlijk heb
ben uitgebreid en tusschen verschillen
de Balkanlanden openbaart zich een
eensgezindheid, die te denken geeft. Al
deze dingen zeggen nog geenszins, dat
het in Europa’s Zuld-Oosthoek tot een
botsing met Rusland zal komen, maar
reeds de dreigende mogelijkheid van een
dergelijk hieuw conflict in deze uiterst
belangrijke «treek moet Stalin wel dwin
gen op zijn hoede te zijn en niet al te
kwistig om te springen met zijn troepen,
die tot nu toe als massale offers in het
barre noorden in de strijd zijn geworpen.
Een tweede maatregel, die, evenals
die In het Oosten, een indirecte bedrei
ging voor Rusland vormt, is de aan
komst van een sterk Britsch eskader in
de Noordelijke Ijszee, vóór Petsamo en
Moermansk, zelfs al wil men ook in dit
optreden niet anders dan een blokkadp-
maatregel tegen Dultschland zien, dan
nog wordt door de nieuwe situatie zoo
wel in het Noorden als in Oost-Europa
het gevaar voor een uitbreiding van de
conflicten vergroot.
Onder deze weinig bemoedigende
omstandigheden heeft Roosevelt's afge
zant, Sumner Welles, in Europa voet
aan wal gezet en heeft dadelijk zijn
moeilijke taak aanvaard door besprekin
gen met Ciano en met Mussolini. Zeer
opvallend is. dat hij daarna, drie dagen
eerder, dan in zijn bedoeling lag. haas
tig is doorgereisd naar Berlijn om met
Hitler en von Ribbentrop te confereeren.
Zullen de indrukken, die de begaafde di
plomaat in Europa's voornaamste hoofd
steden opdoet, eenlg perspectief openen
voor de vrede?
Zeker is. dat in veler harten een
stille hoop zal rijzen en eigenlijk zal
daarmede al iets gewonnen zijn, want
een groeiend verlangen naar vrede zal
tenslotte toch de stoot moeten geven
tot het einde van dit roekelooze avon
tuur.
DE FINNEN MOETEN WIJKEN.
KOIVISTO-EILANDEN ONTRUIMD.
Helsinki geeft officieel toe, dat de
Finnen de Koivisto-ellanden ontruimd
hebben. Ook de forten zijn verlaten. Dit
is een ernstig verlies, want met het vuur
van de Koivlsto-batterijen werden de
Russische oorlogsschepen op een afstand
gehouden en werden landingspogingen
om de Mannerhelmlinie heen voorkomen.
Russische opmarsch in het
Noorden.
De Russen hebben, volgens
uit Helsinki, de IJszeeweg In Petsamo
thans bezet tot bij Nautsi; de Finsche
troepen werden gedwongen langs de
Noorsche grens terug te trekken van
Höyenjdrvl naar een vijftien kilometer
zuidelijker gelegen punt.
De rechterflank der Russische strijd
krachten werd bij het zuidwaarts op
rukken langs den IJszeeweg beschut
door de Noorsche grens, doch dit voor
deel voor de Russen zal wegvallen als
zij hun opmarsch in de richting van
Ivalo vervolgen.
verwelkomt door den kamerheer van den
paus, mgr. Melia, die vervolgens den hoo-
gen gast langs de breede marmeren trap,
dë z g. koninklijke trap, naar de particu
liere vertrekken van den paus voerde.
Myron Taylor werd voorafgegaan door
een aantal Zwitsers en een aantal in rood
atlas gekleede dienaren, terwijl zijn ge
volg slechts bestond uit zijn secretaris
Tittman. In de z.g. zaal van de Zwitsers
stond een cordon Zwitsers opgesteld, die
bif binnenkomst van Myron Taylor in de
houding sprongen en het eeresaluut
brachten.
Het gesprek met den paus duurde veer
tig mlunten, hetgeen buitengewoon lang
genoemd moet worden Wanneer gewone
ambassadeurs geloofsbrieven overhan-
d'gen, eischt de paus een publieke toe
spraak. De audiëntie 'van gistermorgen
echter bleef geheel particulier.
Na afloop der audiëntie werd Tittman,
de secretaris van Myron Taylor, aan den
paus voorgesteld.
Naar verluidt, heeft Myron Taylor den
paus een eigenhandig schrijven van Roo
sevelt overhandigd.
Na de audiëntie bij den paus bracht
Myron Taylor een bezoek aan den pause-
lljken staatssecretaris, kardinaal Ma'g-
lione. Dit onderhoud duurde twifitlg mi
nuten.
In enkele dagen heeft zich een zoo ra
dicale ommekeer in de natuur voltrok
ken, dat we ons in een andere wereld
wanen. Overal verdwijnt het ijs uit ri
vieren en kanalen, de scheepvaart her
leeft en op de ontdooide velden zien we
de vogels in ontelbare aantallen druk
fourageeren. Onder dje bedrijvige
groepjes vallen ook reeds eenlge lente
boden op te merken en de voorjaars
luchten versterken het gevoel, dat we,
staande op de drempel van de lente
maand, inderdaad reeds op het punt
•Mn, het mildej-e Jaargetijde binnen te
treden.
Geen nieuwe lente komt over een
land, zonder een volk met nieuwe hoop
en nieuwe moed te bezielen en onwille
keurig putten we uit de opwekkende
stralen van de voorjaarszon de Illusie,
dat we een betere tijd tegemoet gaan.
Maar nauwelijks reallseeren we ons dit
onbewuste optimisme of het wordt over-
schaduwd door dat onbehaaglijke gevoel
van zorg en onzekerheid, dat de oorlog
ook over de neutralen brengt. Een ge
luld, dat men hier in dé eerste weken
van de oorlog vrijwel ih het geheel niet
hoorde, het geronk van vliegtuigen. 13 de
laatste tijd bijna niet meer van de lucht
en de wetenschap, dat onder de toestel
len, die daar boven ons kruisen, vele
van vreemde nationaliteit zijn, doet ver
re van prettig aan. Erger wordt het,
als /nen daaraan in Dultschland, blijk
baar van regeerlngszljde, de uitleg geeft,
dat schendingen van ons gebied door
Britsche vliegtuigen aan de orde van de
dag zijn, ja in één week twaalf maal
voorkwamen. Een dergelijke bezorgdheid
over onze neutraliteit is te minder wel
kom, omdat de waarheid dier bewering
hier in niet één geval kon worden ge
constateerd. terwijl daarentegen met ze
kerheid bekend is. dat van Dultsche zij
de dé gewraakte overtredingen bij her
haling zijn gepleegd. Ook Zondag heb
ben de Duitschers weer boven ons land
gevlogen; dat toen zelfs een Neder-
landsch jachttoestel bij het verdrijven
van een Dultsche Heinkelmachine drie
treffers kreeg te incasseeren. getuigt
stellig niet van veel respect voor onze
neutraliteit, doch moet integendeel als
een zeer ongepast optreden van de be
trokken Duitsche vliegers worden aan
gemerkt.
We meenen dit nog in alle beschei
denheid te mogen zeggen, aangezien
Berlijn het ons nog niet verboden heeft,
zooals ten opzichte van de gedragingen
der Duitsche duikbootkapiteins. Blijk
baar zijn die boven alle twijfel verhe
ven, want de Duitsche pers heeft aan-
gekondlgd, dat onze bladen over hen
niet meer op verontwaardigde toon mo
gen schrijven. Derhalve zijn wij genood
zaakt de torpedeerlng zonder waar
schuwing nog wel van de Nederland-
sche vrachtboot „Tara" als een nobele
en heldhaftige zeemansdaad te roemen.
Maar deze toon zou óns ongepast lijken,
als we hem doorvoerden, wanneer we
spreken over de ondergang van de tank
boot „den Haag", want daarbij verloren
zoo moet wel worden aangenomen
28 der opvarenden het leven, zoodat el
ke scherts hier misplaatst zou zijn. Het
is dan ook maar goed, dat van dit schip
niet vaststaat of het door een mijn cf
door-een torpedo ten gronde is gegaan,
en natura
boven alle verwachting .geweest,
dan 100000 personen in Zweden
lier ben besloten. Finland iedere maand
het loon van een dug arbeid te geven en
veel arbeiders en ambtenaren hebben be-
slc en op feestdagen te werken ei het
loon van die dag te schenken aan Fin
land.
De Zweedsche regeering blijft niet hee-
lemaal achterwege en heeft het parle
ment verzocht, een credtet van een mil-
Hoen 'kronen terstond in willigen om
Zweedsche ziekenhuizen in staat te stel
len voorbereidingen te treffen voor het
opnemen van ongeveer duizend gewon
den, die binnenkort uit Finland zullen
komen,
nacht. Hij reisde niet, zooals eerst was
gemeld, over Bern, doch over Zürich,
waaruit blijkt, dat hij geen bezoek zal
brengen aan den president van de Zwit-
sersche bondsraad.
Geheimzinnigheid duurt voort.
Te Rome ontving Sumner Welles de
journalisten, doch zij zijn bij deze pers
conferentie niet veel wijzer geworden.
Een van de geruchten was, dat Sumner
Welles zou hebben gesproken over sa
menwerking der neutralen ter gemeen
schappelijke bescherming hunner be
langen. Welles ontkende dit. Ook ver
klaarde hij, niets te weten van eenig
Duitsch vredesplan of van pogingen hem
IBONNIT3, die zich aan onze administratie opgeven voor da verzekering, zijn volgens de vastgestelde bepalingen tegen ongevallen verzekerd voor bedragen, gewaarborgd door de NIEUWE HAVBANK te Schiedam, van
n A n n Ould*n by levenslange n a Gulden bij Q n A Gulden by verlies A A A Gulden bij verlies 1 A n Gulden bij verUes z n Gulden bij verhei van De verzekerde moet in het
It V V V ongeschiktheid. O V V overlijden. V U van hand at voet. L v U van een oog. 1 U U van een duim. O V een anderen vinger. bezit zijn van een polis.
Advertentlën: 1—6 regels 1.30,
elke regel meer 0J0; derde
plaatsing halve prijs. Adver
tentlën worden gratia ge
plaatst in ..De Gorcumer".
voor zulk een plan te spannen. Ten ein
de raad, maakten de reporters uit het
feit, dat Welles gisteren een lang tele
gram naar Washington had gezonden,
de gevolgtrekking, dat zijn gesprek met
Mussolini belangrijke resultaten had op-,
geleverd. Na eenlge aarzeling zeide Wel
les: „het spreekt vanzelf, dat ik mijn
regeering nauwkeurig op de hoogte
houd."
Zoo heeft de Amerikaansche diplo
maat de geheimzinnige sfeer, waarin hij
zich beweegt, volkomen weten te be
waren en de Amerikaansche bladen we
ten al even weinig als die lp Europa.
Myron Taylor bij den Paus.
Audiëntie van 40 minuten.
Gistermorgen om halfelf heeft de paus
den persoonlijken afgezant van president
Roosevelt, Myron Taylor, die tegelijk met
flumner Welles naar Europa is gekomen,
in audiëntie ontvangen. De plechtigheid
geschiedde volgens het gebruikelijke ce
remonieel.
Myron Jaylor werd van zijn hotel af-
gehaald door een auto van het Vaticaan,
waarin gezeten was ir. Galeazzi, geheim-
kamerheer van den paus.
Op het plein van St. Damascus in Va
ticaanstad werd Myron Taylor allereerst
solini en heeft daarbij den Duce uit
naam van Roosevelt een persoonlijke,
eigenhandig door den president
scltteven boodschap overhandigd.
Italiaansche etechen ter sprake
gebracht?
United Press meldt uit Londen: Men
onderstelt, dat Muss’ inl en Ciano aan
Welles duidelijke aanwijzingen hebben
gegeven, betreffende de Italiaansche
eischen in eenlg toekomstig vredesver
drag. In diplomatieke kringen wordt als
vaststaand aangenomen, dat peiia>e de