SCHOONHOVENSCHE COURANT
1TJES
Duitsche legers staan voor Parijs.
ectie
De stad wordt niet verdedigd.
berichten"^
IEDERE DUIM EEN KONING.
sES
O
Druk op Frankrijk versterkt door ingrijpen van Italië.
(Sen frcitna
en zeec vucdulitji
Büh/monn
Buitenbanden
van f 1 25 zijn uitverkocht.
Maar we hebben nog grote voorraden van
11.35, f 1.50, f 1.75, f2 tot en met f3.50
bij J. K. SNOEI
2 KS ÏÏH
49
12 JUNI IMO
TIEN BLADZIJDEN.
VRIJDAG 14 JUNI 1»44
Mo. 84M.
72e JAARGANÜ.
NIEMUD VOOR ZUID HOLLAND EN UTRECHT
oven
•rhemden
EX HAAS
HO
859 1988®
enz.
hulp.
<e-
en
over
^ealli-
ers.
toe-
oude
OP
Uit
weermacht
de
van
collectie toonen wij U in
de nieuwste modellen!.
Uitsluitend onze bekende prima
coupe, stoffen en afwerking, het
geen nu vooral van zeer groot
belang is.
Voor flinke figuren eveneens
een enorme keuze.
Fransche
van
pogingen om over zee de troe-
Een
voert
i en
Het
maakt
dent
president
BOERENWAGEN
H. BOUTER P»-
- Groot-Ammers.
GOUDA
Mantels, swaggers,
costumes, complets,
japonnen, hoeden,
kindermantels
en jurken,
regenmantels
en rokken
Verschijnt Maandag, Woensdag
en Vrijdag. Prijs bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 3
maanden 1.25; per post 1.50.
ondernomen
vlootbases.
bijzondere Eeteekenis zijn geweest
a&nvallen op Bizerte (Tunis) en opTÓu-
lon In Bizerte zijn zware brand ontstaan
en is groote schade aan Installaties aan
gericht. Op de grond staande vliegtuigen
werden geraakt en negen toestellen wer
den buiten gebruik gesteld. Al onze vlieg-
.tuigen keerden op hun bases terug.
In de Middellandsche Zee heeft een
onzer duikbootcn een vijandelijke krui
ses en een tankboot van. 10.000 ton ge-
torpedeerd.
In Tobrouk aan de grens van Cyre-
naica hebben onze l&nd-, vloot- en lucht
strijdkrachten een Engelsche poging, om
met vliegtuigen en schepen een aanval
«56 858
2292 2407
3014 3117
4431 locn
5643 5860
7580 7506
8641 8866
10077 10081
10817 10997
11857 11895
13597 13788
1 14456 14651
I 15244 15295
16492 16526
17687 17726
J 19064 19118
20035 2012«
Tot nadere aankondiging zijn
onze magazijnen geopend
van 9 tot 12-30 en v
van 2 tot 8 uur.
Zaterdags tot 9 uur.
tag). Elke regel meer
et dienstaanbiedingen,
landeldrijvenden). ge-
tenties van niet
ng.
n 2de hands HEEREN-
n 400 nieuwe
e Norddakpannen.
Gelkenes A 9"
twintig kilometer voor Parijs
voor de aan weerszijden van Senlls
wtloopende verdedigingsstelling van Pa
tik.
Compiêgne, het tooneel van het sma
delijke dictaat van den wapenstilstand
van 1918 en Villers-Cotterets zijn in on
ze handen.
Ten Oosten van de Oudcq is de Marne
over een breed front met sterke strijd
krachten bereikt.
Ook onze legers, die op 9 Juni tusschen
het Oise-Aisne-Kanaal en de Maas op
nieuw tot den aanval zijn overgegaan,
hebben in hevige gevechten den voor hen
staanden vijand verslagen en hem tot
den aftocht genoopt. Reims is ingeno
men.
Ondanks talrijke deels met pantser
wagens gesteunde tegenaanvallen in
Champagne, gelukte het den Franschen
niet, onze opmarsch tot staan te bren
gen.
In het verloop van de nieuwe krijgs
verrichtingen leed de vijand zeer zware
verliezen, werd een groot aantal gevan
genen gemaakt en werden wapens én
oorlogsmaterieel van allerlei soort buit
gemaakt. Ook een voorloopige telling
hiervan was tot dusver niet mogeMjk.
Fransche verklaring.
Het Fransche legerbericht meldt, dat
de slag nog steeds voortduurt, maar dat
De «ympathieën in deze oorlog zijn in
ons land en daarbuiten verdeeld, er zijn
aanhangers van Duitschland en er zijn
vrienden van de geallieerden, maar hoe
nlteenloopend de meenlngen ook zijn
mogen over de belde partijen, weinigen
zullen er zijn, die geen respect hebben
voor hetgeen konlng Leopold heeft ge
daan. Toen de aanval op zijn land begon
heeft hij aan het hc^d van zijn troepen
gestreden, vele dagen achtereen, zoolang
tot hij de zekerheid kreeg, dat overgave
geboden was, omdat zijn leger omringd
was door Deutsche troepen en geen en
kel militair succes meer behaald kon
worden. Aan den kardinaal Van Roey
heeft de koning later verklaard dat het
leger volkomen was ingesloten, zonder
levensmiddelen, zonder drinkwater; ver-
Bchillende onderdeden van het leger wa
ren zonder wapenen en er was geen mo
gelijkheid voorraden te ontvangen. Daar
enboven was het leger verward geraakt
in een groote burgerbevolking, die de be
wegingen belemmerde en enorme verlie
zen leed door het mitrallleurvuur van
den vijand. Er waren 600.00 man Belgi
sche soldaten, 100.000 Engelsche, 50 000
Fransche en ongeveer 1.500.000 burgers.
Er was geen enkel uitzicht die groote
menigte te voeden en evenmin viel er
aan te denken die 21/» millloen man in te
schepen. De ministers van den konlng
drongen er bij hem op aan. dat hij met
hen zou vluchten, maar koning Leopold
weigerde dat en antwoordde, dat het zijn
plicht was te midden van zijn troepen te
blijven en hun lot te deelen. Wel ver
zocht hij dat twee ministers bij hem
eouden blijven, maar allen verlieten hem
en vluchtten per vliegtuig naar Engeland.
De chefs van de generale staf en de hoof
den van de legercorpsen betoogden dat
voortzetting van de strijd onmogelijk
was, dat wel stroomen bloed nog vergo
ten konden worden, maar zonder eenige
kans, dat er eenlg belang mede gediend
zou worden.
Toen heeft de wakkere vorst zijn plicht
verder gedaan en gecapituleerd. Hij
heeft ook niets meer gedaan dtCl dat, hij
heeft geen onderhandelingen gevoerd
metden vijand, geen verplichtingen aan
gegaan, geen voorwaarden onderteekend,
alleen heeft hij zijn volk gespaard voor
het brengen van doellooze offers aan
menschenlevens en goederen en hij is
met zijn soldaten krijgsgevangen ge
maakt.
Dit zijn de feiten, de onloochenbare,
aan leder bekende feltep en het is ons
niet duidelijk hoe er iemand gevonden
kan worden, die houding en handeling
van den Belgischen koning niet volledig
goedkeurt en toejuicht. Dat moeten,
lijkt ons, in stilte zelf de Engelschen en
Franschen doen. Hoe groot en zelfbewust
«ouden zij gedaan hebben wanneer zij
rondborstig en flink getuigd hadden: wij
hebben gestreden, wij hebben verloren,
wij hebben allen onze plicht gedaan, maar
Vijf Fransche en een Engelsche
divisie capituleeren.
By St. Valéry.
Hoofdkwartier van den Führer,
oppercommando der weermacht
bekend:
De bij St. Valéry ingesloten
legergroep heeft na het mislukken
verdere
pen weg te voeren, gecapituleerd.
Fransche generaal, die het bevel
over een legerkorps, een Engelsche
vier Fransche divisiecommandanten, heb
ben zich overgegeven. Het aantal gevan
genen bedraagt reeds meer dan 20.000.
De hoeveelheid buitgemaakte uitrustings
stukken en wapenen is nog niet te over
zien.
CHALONS SUR MARNE GENOMEN.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht meldde Donderdagmiddag dat bij
de capitulatie der Fransch-Bntsche troe
pen, aan de kust bij St. Valery ruim
26.000 gevangenen, onder wie vijf Fran
sche en een Engelsche generaal, alsmede
een onoverzienbare buit lp Duitsche han
den vielen. Onze artillerie, zoo eindigde
het legerbericht, dwong een geladen
transportschip, dat wilde uitvaren, door
verschillende bomtreffen» tot de terug
keer. Een ander schip tot ontplof
fing in het vuur van Duitsch pantseraf-
weergeschut.
Aan het gel
krljgsverrichtin
raard: EEN JONGENS-
SFIETSJE. Leeft 5 I
JNG -DA-
geen belangrijke wijzigingen zijn ingetre
den. Het bericht voegt hieraan nog toe,
dat de vijand in de richting van Reims
oprukt en wel met twee gepantserde di
visies.
Een Fransche militaire woordvoerder
heeft, naar Reuter verder uit Parijs
meldt, heden verklaard: „De slag om Pa
rijs is thans volledig aan de gang” na de
Fransche- terugtocht ten Noorden van de
stad.
Van gezaghebbende zijde wordt vol
gens Reuter te Londen verklaard, dat
zich geen enkele vertraging afteekent in
de Duitsche aanvallen aan het Westelijk
front. De algemeene toestand blijft
moeilijk.
J Tetat M. TeL-Adres: Tanoooten. A W. X. VAN NOOTKN, SCHOONHOVEN, HAVEN IA Posuetenlrn 11783. plaatst in ,J» Gorcumer-,
wegen en spoorlijnen voor alle verbin
dingen van Parijs met Verdun, Metz en
Nancy, dus de voornaamste plaatsen in
Oost-Frankrljk.
DRUK IN DE RUG DER
MAGINOT-LINIE.
Bovendien heeft de Duitsche aanval
ook in de Argonnen en aan de Maas ter
rein gewonnen. De Duitsche druk wordt
daarmede nu ook in de rug van de Ma-
glnot-linie steeds meer merkbaar.
Met de vernietiging en de vero^ring
van vele vijandelijke pantserwagens
wordt duidelijk zichtbaar, dat niet alleeh
het puitsche pantsermateriaal superieur
is aan dat van den tegenstander, maar
dat het vooral ook door de ongebreidelde
aanvalsgeest en door de voortreffelijke
scholing der Duitsche afweerwapens mo
gelijk is, met succes het hoofd te bLêclen
aan de aanvallen der vijandelijke pant
serwagens.
Ook het optreden der Jtaliaansche
lucht- en zeestrijdkrachten In de Middel
landsche Zee doet zich voor de westelij
ke mogendheden reeds zeer storend ge
voelen. De tijd zal snel leeren, wat de
vereenigde Duitsche en Italiaansche wa
pens vermogen te presteeren.
PARIJS WORDT NIET VERDEDIGD.
Te Parijs is Donderdagmiddag,
bekend
jheele aanvalsfront zijn de
krijgsverrichtingen snel gevorderd. In de
Champagne hebben onze divisies bij de
de
die Woensdag om 1 35 uur op Turijn is -j
onderkomen. Er werden dertig bommen
uitgeworpen, waarvan tien niet ontplof
ten. Een markthal werd door vijf bom
vraag u thans om onbeperkte mep getroffen, die door het dak sloegen
gri en Agordat, waarbij lichte materie©*
15 le schade werd aangericht en onder de
Italianen en inlanders, die op de vlieg
velden werkzaam waren, een 10-tal per
sonen gedood werd. Uit een later onder
zoek is gebleken, dat onze jachtvliegtui
gen Woensdag in Cyrenaica zes machi
nes hebben nëergehaald.
Vijandelijke waarschijnlijk Engel
sche vliegtuigen hebben des nachts
boven enkele steden van Noord-Italië ge
vlogen. Op de open stad Turijn hebben
zij bommen laten vallen, welke evenwel
weinig schade aanrichtten en eenige ver
liezen veroorzaakten onder de burgerbe
volking. Over dit optreden zal een uit
voerig rapport worden gepubliceerd.
4. Te Turijn 14 dooden.
Stefani verneemt uit Italië de volgen-
i de bijzonderheden over de luchtaanval,
2 TENTWAGENS, i«
if, één met en één zon-
Ier. Te bevragen bij
G, D 4, Bergambacht.
BRITSCHE DIVISIE AFGESNEDEN.
Volgens een Reuter-bericht uit Lon
den heeft het Britsche departement van
Oorlog het volgende medegedeeld:
Duitsche strijdkrachten hebben de ver
bindingen van een onzer divisies, die op
onze linkervleugel langs de Noordzeekust
streed, afgesneden.
De mogelijkheid bestaat, dat een deel
van deze divisie en andere geallieerde
troepenafdeelingen door een Duitsche
overmacht zijn omsingeld. Pogingen om
deze troepen -over zee naar Engeland te
brengen, zijn slechts gedeeltelijk met
succes bekroond en men vreest dat het
grootste deel dezer troepen in Duitsche
zevangenschao zal geraken.
Resten der betrokken Britsche divisie
zijn verscheept en in andere deelen van
Frankrijk weer in de strijd geworpen.
^SNELLE ONTWIKKELING
OPERATIS.
Van bevoegde militaire zijde verneemt
het D.N.B. verder, dat de operaties aan
het geheele aanvalsfront in Frankrijk
zich snel ontwikkelen, waarbij een bij
zonder markant succes in iyt midden
van het front kan worden waargenomen
De Marne werd daar op vele plaatsen al
strijdend overschreden en de in Cham
pagne optredende Duitsche divisies heb
ben bij de achtervolging van den vijand
reeds de belangrijke stad Chalons-sur-
Marne Ingenomen.
Chftlons vormt niet alleen een uiterst
belangrijke rivierovergang. maar is te
vens een zeer belangrijk knooppunt van
Geen petroleum? Geert noodl
Wij maken uw theelicht electrisch!
Wij ^leveren kookplaten vanaf f 5.00.
Geen batterijen? Dan een
dynamo-zaklantiarnl
Nooit geen batterijen noodig!
JAN BROUWER,
ROUAAN EN REIMS IN DUITSCH
BEZIT.
Het opperbevel
oiaakt bekend:
De nieuwe operaties, welke op 5 Juni
tusschen het Kanaal en het gebied ten
Zuiden van Laon begonnen zijn, hebben
«en volledig succes opgeleverd.
Nsdat de Weygand-zone ten Zuiden
de Somme was ingenomen, werd de
’luchtende vijand op verscheiden plaat
sen bestookt en werd de rest met zeer
’’’are verliezen over de Beneden-Seine
tefuggeworpen.
Rouaan is sinds eenige dagen in Dult-
*he handen. De Seine stroomafwaarts
’te Parijs is op verscheiden plekken
*««08 door onze troepen gepasseerd.
Ben vijandelijke afdeeling is bij St.
Valery aan de kust omsingeld.
Ten Noordwesten van de hoofdstad
•taan onze divisies aan de Oise
de vijand was machtigen Er was geen
andere keuze dan capitulatie en wij dan
ken den Belgischen koning voor zijn
moedige strijd en zijn vastberadenheid.
Zoo echter hebben de leidende mannen
tn Engeland en Frankrijk niet gespro
ken. Hun gedrag jegens den nobelen ko
ning kunnen we niet anders dan verach
telijk noemen. Zij erkennen niet eerlijk:
„Wij werden verslagen, onze legers kon
den tegen den Duitscher niet op.” maar
zij trachten de schuld van het zware ver
lies in België nu te laden op de schou
ders van koning Leopold en zelfs schel
den zij den vorst voor verrader. Zij liegen
over zijn gedrag en zij belasteren den
monarch, die tot het laatste toe zijn ko
ninklijke plicht heeft gedaan en zich
met zijn soldaten aan den vijand over
gaf. De geaillieerden liegen, dat konlng
Leopold zijn bondgenooten niet op de
hoogte heeft gebracht van de onhoud
bare toestand, waarin het Belgische le
ger was gekomen en van de noodzake
lijkheid de strijd te staken. Op 21 Mei
heeft de koning een beraadslaging ge
leid waaraan deelnamen de Fransche op
perbevelhebber generaal Weygand, de
Engelsche opperbevelhebber generaal
Gort, generaal Blanchard en generaal
Billot. Op 24 Mei had de laatste ontmoe
ting plaats tusschen den konlng en zijn
ministers en toen weigerde hij met hen
te vluchten. Op 25 Mei had noghaals een
bespreking plaats met Belgische, Fran
sche en Engelsche generaals. De kbnlng
wees toen op het gebrek aan munitie en
strijdmiddelen en dat geen hulp verwacht
kon worden en op 28 Mei capituleerde de
koning.
Niets kan den konlng worden verweten
wat hij deed was overeenkomstig zijn
plicht ajs konlng, als veldheer en als
mensch. Hij is in niets te kort gescho
ten, heeft niets gedaan wat in strijd was
mét zijn hooge taak en hij heeft zich
getoond ..Every inch a king”, iedere duim
een konlng, een koning op en top en zij
die dit moeten weten, weten het ook. Hoe
Engeland en Frankrijk over hem den
ken, zal konlng Leopold niet diep treffen,
maar wel hoe zijn eigen volk over hem
oordeelt.
De Belgen zijn hem innig dankbaar
voor zijn besluit. Voor het koninklijk pa
leis te Antwerpen brengen dagelijks hon
derden vrouwen, mannen en kinderen
bloemen voor ’s vorsten beeltenis, waar
onder geschreven staat: „Edeie koning
Leopold III. Elk dezer bloemkens betee-
kent het léven van duizenden Belgen. Wij
danken UI”
Engeland en Frankrijk hebben met
hun verwijten, hun beschuldigingen, hun
laster en hun schelden over Leopold lil
eigen zaak schade gedaan, want ook zij,
die met hun sympathie aan ds zijde der
geallieerden stonden, moeten dat scherp
Ff keuren en van den Belgischen koning
getuigen: hij toonde zich een koning.
achtervolging Chalons genomen
slagvelden van 1015 gepasseerd.
Ook tusschen de Argonnen en de Maas
is de aanval gevorderd. Volgens de voor
loopige berichten bedraagt het aantal ge
vangenen sinds 5 Juni, het begin van de
nieuwe operaties, ruim honderdduizend.
Ook de vijandelijke verliezen van oor
logsmateriaal zijn aanzienlijk. Alleen
reeds bij twee legers van de westelijke
flank gelukte het, met deelneming van
alle soorten wapens ruim 200 vijandelij
ke gepantserde gevechtswagens buit te
maken of te vernietigen.
Ondanks de slechte weersgesteldheid
grepen ook op 12 Juni gevechtsvliegtui
gen en Stukas ter ondersteuning van het
landleger, vooral ter ondersteuning van
de sector Chalons sur Marpe en aan de
kust in de strijd in. HetAelukte hierbij
en een groote met troepen beladen sleep
boot tot zinken te brengen en een ander
transportschip van ongeveer 10.000 ton,
alsmede een groot 'aantal kleinere sche-
pen zwaar te beschadigen. Bij Le Havre
werden 20 vijandelijke kabelballons neer
geschoten.
In Noorwegen schoten onze torpedo
jagers vier van de vijftien Britsche vlieg
tuigen neer, die een aanvalspoging had
den ondernomen, op een vliegveild iiyde
buurt van Drontheim.
Afzonderlijke vijandelijke bomaanval
len in Noord-Duitschland troffen geen
militaire doelen.
De totale verliezen van den vijand in
de lucht* bedroegen 19 vliegtuigen, daar
van werden er 6 In luchtgevechten en 9
door luchtdoelgeschut neergehaald, de
overige werden op de grond vernield.
Vier eigen toestellen werden vermist.
Eén van onze dulkbooten bracht bij de
aanval op een sterk vijandelijk convool
verscheiden schepén tot zinken.
Verklaart openlijk, dat Amerika
naar vermogen materiaal zerjdt, voor het
te laat is.
BOMAANVALLEN OP BIZERTE
EN TOULON.
Kruiser en tankboot
torpedeerd.
Het hoofdkwartier van het Italiaan*
sche leger meldde Donderdag:
Overeenkomstig haar vastgestelde plan
nen heeft de Italiaansche1 ïüfehtmacht
nieuwe bomaanvallen ondernomen op
vljandelijke lucht- en vlootbases. Van
de
Het Duitsche Nieuwsbureau meldt
Geneve, dat de Fransche minister-presi-
een' boodschap heeft gericht tot
Roosevelt. Daarin verzoekt c
Reynaud den Amenkaanschen president
Frankrijk met alle middelen te hulp te
komen.
l#Ik bezweer u.’ aldus schrijft Reynaud
aan het slot van zijn boodschap aan Roo
sevelt, „openlijk te verklaren, dat de Ver
eenigde Staten den geallieerden alle ma-
terieele steun verleenen en dat zij zelfs
een expeditieleger zullen zenden.”
Blijkens een nader telegram van Reu
ter heeft Reynaud in zijn boodschap aan
Roosevelt met name gezegd:
Sedert zes dagen en nachten hebben
Fransche divisies zonder onderbreking
gestreden tegen een vijand, die met een
geweldige meerderheid van menschen en
materiaal tegenover ons staat. Vandaag
heeft de vijand bijna de poorten van
Parij» bereikt. De Franschen hebben zich
reeds naar hun provincies teruggetrok
ken en indien noodzakelijk trekken zij
verder naar Noord-Afrika. Een gedeelte
der refeeerlng heeft Parijs reeds verla
ten. Ik
naar
het DN.B. meldt, officieel bekend ge
maakt, dat de Fransche hoofdstad niet
zal worden verdedigd.
Generaal Héring, de militaire gouver
neur van Parijs, heeft volgens een Reu-
Parijs, het opperbevel te ondernemen, afgeslagen. Er werd lich-
te schade toegebracht aan de installa
ties en een van onze kleine mijnenve
gers is «tot zinken gepracht.
Luchtaanvallen der
eerden.
In Italiaansch Oost-Afrika heeft de
vijand luchtaanvallen ondernomen op de
vliegvelden van Asmara, Goura, Adiou-
ter-bericht uit Parijs, het -
de Fransche landmacht gekregen.
Generaal Dentz zal thans militair gou
verneur van Parijs worden. De Parljsche
bevolking is hiervan in kennis gesteld
door groote aanplakbiljetten. Alle maat
regelen zijn geYiomen om de levensmid
delenvoorziening te verzekeren.
Naar Reuter uit Frankrijk verneemt,
heeft Reynaud na zijn terugkeer van het
front in een zitting van de Fransche mi
nisterraad onder voorzitterschap van
president Lebrun een verklaring afge
legd over de militaire en politieke
stand. De zitting duurde 2</i uur.
EEN BEROEP
ROOSEVELT.
Juni. Aan voer 441 Pjr
i: met rijksmerk le
2e kwal, f 2627, zwa'
el traag. H
12 Juni. Ter veemarw
gevoerd: 257 vette
—58. 2e kwal 44—50. 3
K G. levendgewicht; d
i f 6.50—10.50 per stuk
wegende van 90-11°
ens. vette varkens
per K.G. slachtgewicM
3 957 981
4 1365 1423
9 1773 1788
5 2153 2208
7 2373
'6 2880
3596
3819
4004
142
17f
S 417 421
1 $?- nu?
u 2208
'•«”3 2379
u .mmJ 2908
;5 3254 3273
3 3596 3599
s sïï
5 4266 4395
1 4703 4704
K) 5022 5084
n 5601 5653
15 5958 6046
J git SS
00 8409 8411
91 9026 9078
44 9540 9616
01 9942 9961
90 10226 10246
,61 10669 10706
188 10962 11012
,25 11430 11443
'09 11725 11762
120 12392 12418
130 12644 12678
103 13128 13173
780 13838 13858
142 14158 14167
660 14673 14694
146 15209 15310
s-Sia
620 17631 17653