SCHOONHOVENSCHE COURANT f
J Tekst. 30. Tol-Adwo: Vaanooten. L W. M. VAM NOOTBN, SCHOONHOVEN, HAVEN IS. Postrekening 13763.
i
Frankrijk wacht in spanning
op de vredesvoorwaarden van Berlijn en Rome h.ïtt
r honH,
DE WETTELIJKE TIJD.
&h. pcuna
en «eec vtocdedigt
Bdh/mann
BI
INI 1940
TIEN BLADZIJDEN.
Ie
ilop adver-
snhowen
AG
284
van
K.
Bezetting vordert in snel tempo.
weer-
4 ma.
0 m,z.
ge-
men deze
collectie toonen wij U i>
de nieuwste modellen I...
Uitsluitend onze bekende prima
coupe, stoffen en afwerking, het
geen nu vooral van zeer groot
belang is.
instellingen.
ij zijn hart en
iaat ik heb hem
gevolmachtigden verwacht,
dan plaats en tijd voor een ontmoeting
bekend zullen worden gemaakt.
voord aan
:n stilstand
art mij te groot
te klein wasl
be-
van
is
r,
k.
I
GOUDA
regels f 1.30,
0 20; derde
Adver-
ge-
Voor flinke figuren eveneens
een enorme keuze.
48»
889
1134
1421
1834
2084
2417
2652
3148
3356
3593
3904
4150
4548
4718
4937
5338
5825
6329
6537
8785
7037
7228
7659
7898
8224
8540
8855
9169
9443
9680
10021
10288
10627
10963
11429
11798
12288
12614
12947
13244
13495
13755
13923
14138
14587
14925
15198
15495
15701
15899
16130
16502
16839
17332
17948
18197
18489
18647
18920
19182
19331
19619
19948
20177
20445
20788
y. HIB. J.r-I. VHIJDHG 81 JCNI 1M» 1U JAARGANG,
NIBJWSBIAO VIMR2UIIHI0LIAND EN UTRECHT
Kruiser gezonken.
Volgens een D.N.B.-bericht vit Londen
ia de gewapende koopvaardij kruiser An-
dania dobr een duikboot getorpedeerd en
richt. Evenals de weermacht van hetver-
weer-
met
c om
de
door
woor-
826
568
1570
>310
>148
1874
>597
5463
>346
3113
3800
>487
9964
0843
2188
3253
4214
5417
6177
nu
7360
m
MIS
9513
0614
tilden reizen, was ter onderscheiding wit
Wehllderd.
I I
bonden Dultschland wacht ook de
macht van het fascistische Italië
brandend ongeduld op het oogenblik
zich met den „Brltschen kolos" in
strijd te meten, een wensch. die
Churchills aanmatigende recente
den nog aanzienlijk opgevoerd is.
VerBchljnt Maandag, Woensdag
an Vrijdag. Prijs bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 3
maanden f IJfi; per poet f 1J0.
wapens neer te leggen. Wie wil doorvech
ten, moet het ook kunnen. Elk verstan
dig mensch in Frankrijk moet begrijpen,
dat met elke dag strijd de ttïlliUire, eco
nomische en volksche catastrophe van
het land nog slechts onherstelbaarde»
kan worden.
Er zal voor gezorgd worden, dat hel
Frankrijk van Richelieu, Clemenceau en
Reynaud niet zal herrijzen, want Europa
wil de vrede: na eeuwen van onafgebro
ken Fransche knoeierijen en daden van
geweld, wil het eindelijk vrede.
Advertentie*,
elke regel r
plaatsing hi
tentlën worden gratis
plaatst In „De Gorcumer".
Advertentiën: 18
-1 meer f
- halve prijs,
worden -
voorwaarden aan te nemen of te
werpen, en dat men in
heden zal capituleerer
voortgezet, totdat een
bereikt.
Wanneer
hoort, schrijft de „I erliner Börsenzei-
tung”, vraagt men
maarschalk Pétaln he’
eigenlijk reeds gekomen achtte om de
Men hoorde het afweergeschut en het
ontploffen der bommen Des nachts werd
nog in vele andere streken van Engeland
luchtalarm gemaakt, o a. aan de zuid
en westkust, en zelfs in Schotland.
Mantels, swaggers
costumes, complets
z japonnen, hoeden
kindermantels en
jurken, regen
mantels enz.
Bourges is genomen Ten Zuiden van
de Loire hebben vliegers den wijkenden
tegenstander aangevallen. Waar nog te
genstand geboden werd, heeft het lucht
wapen het opdringen van het leger on
dersteund en vergemakkelijkt.
In het Noorden van Lotharingen wor
den resten van het verslagen Fransche
Oostelijke leger, voor zoover niet reeds
gevangen genomen in het gebied van de
Moezel tusschen Epinal en Toul. evenals
in de Mldden-Vogezen steeds dichter op
elkaar gedrongen.
Epinal, Toul en Luneville zijn
genomen.
In de Maginotlinie ter weerszijden van
heeft door tusschenkomst derzelfde re-
geering geantwoord in termen, gelljklui- vliegtuigindustrie met bommen
dend aan het antwoord der Duitsche re-
De tijd ongrijpbaar, men kan het
•ogenblik niet poemen of het is al voor-
Mj, het is van toekomst, verleden gewor
den. Onze wettelijke tijd, zooals die tot
voor kort was geregeld, behoorde tot de
liteonderingen in Europa. Op dat punt
was ons land eigenzinnig geweest, het
Md niet de Midden-Europeesche Tijd
(MJC.T.) willen aanvaarden, die toch
flgenlijk voor ons aangewezen was.
Voor het begin van de vorige oorlog,
voor 1814 dus, bestond in ons land maar
een enkele tijd en wel die van Amster
dam, hetgeen seggen wil, de tijd bere
kend naar de meridiaan welke over Am
sterdam loopt, maar gedurende die oor
log kregen we voor het eerst de zomer
tijd, die ook wel Amsterdamsehe tijd
heette, maar die berekend was naar de
meridiaan van Koningsbergen. Met die
tijd plaatsten wij ons geheel buiten het
internationale systeem van tijdstrooken,
waarin de wereld verdeeld ia De aan
grenzende strooken. elk 15 lengtegraden
breed, verschillen onderling telkens een
■ur Ons werelddeel is verdeeld in 3 stroo-
ken en als we Ysland meerekenen in 4.
De Oost-Europeesche-Tijd hebben Fin
land, Estland, Letland, Roemenië, Boel-
garije, Turkije en Griekenland; de Mid-
del-Europeesche Tijd hebben Noorwegen,
Zweden, Denemarken, Litauen, Dultsch
land, Polen, Slowakije, Hongarije, Zwit-
Nrland, Zuid-Blavlë. Albanië, Italië en
thans ook Nederland. De West-Europee-
rhe Tijd hebben Engeland, Ierland, Bel
gië, Frankrijk, Luxemburg, Spanje en
Portugal. Onze werkelijke tijd, die van
Amsterdam, was 19*/i minuut later, dan
de tijd van de nulmerldlaan en aange-
den Nederland in de strook ligt van de
West-Europeesche Tijd, lag het voor de
hand, dat wij ons daarbij hadden aange
goten, hetgeen een verschil zou gemaakt
hebben van 20 minuten, waarvoor wij de
voordeelen van een algemeene regeling
«o aansluiting daarbij genoten zouden
hebben.
We wisten dat heel goed en nadat een
deskundige commissie jaren geleden een
rapport had uitgebracht, diende de re
geerlng een wetsvoorstel in om aan te
Het luchtwapen
is thans met de vergelding tegen Enge
land begonnen. In de nacht van 10 op 20
Juni hebben onze vliegers het BrlUche
wapeningcentrum Billingham mej. bom
men van zwaar kaliber aangevallen.
Groote branden waren reeds op 50 km.
afstand voor de volgende vliegers te zien.
Verder zijn brandbommen op haven
werken te Huil geworpen.
Bij Dungeness 13 een koopvaardijschip
van 4000 ton vernield.
Een duikboot heeft een tankboot van
8000 ton vernield. Een andere duikboot
heeft uit een convooi drie schepen weg
geschoten.
De verliezen In de lucht bedroegen 1«
vliegtuigen. Zes eigen machines worden
vermist.
sluiten bij de WIT. in de winter en bij
de ME T. gedurende de zomer. Het plan
was logisch en de bezwaren tegen de zo
mertijd zouden daardoor met een derde
deel verminderd zijd geworden. In de
Kamer verzette de heer Braat zich daar
tegen en een amendement werd aange
nomen, waardoor ws het geheele jaar de
ME.t. zouden krijgen en daarmede win
ter en zomer een zomertijd van ruim 40
minuten. Maar daartegen verzette de
Kamer zich wederom, minister De Wilde
trok zijn ontwerp In en alles bleef zooals
het waa
Nu is ingevoerd de M1.T. plus de zo
mertijd en daardoor hebben we dus fei
telijk de OET. Om aardrijkskundige en
sterrekundige redenen is het niet waar
schijnlijk dat dit zoo zal blijven.
Waarom toch geen natuurlijke tijd,
ware tijd dus, zal mep vragen. Omdat we
die in het geheel niet kunnen gebruiken.
Die ware tijd vindt men alleen op de
zonnewijzers en dat is een hoogst onre
gelmatige tijd, waar bij de dag van dw
een op de andere heel wat verschillen
kan en lang of kort kan zijn, omdat de
loop van de zon ook niet regelmatig Is.
Er zijn 4 dagen in het jaar, waarop de
tijd vrijwel juist gelijk is met de Amster-
damsche tijd, maar ook dan Is er weer
verschil. Als het dan in Amsterdam 12
uur Is, dan is het in Nieuwe schans negen
minuten later en In Sluis nog pas 5 mi
nuten voor 12. Maar bij deze kleine ver
schillen moet nog gevoegd worden de
zoogenaamde tijdvereffenlng, dat is het
verschil tusschen de klokketijd en de
ware zonnetijd, wat naar belde zijden een
verschil maakt van ongeveer een kwar
tier, zoodat het in Nleuweschans zou zijn
12 uur 24 en in Sluis 11 uur 39 minuten.
Die tijd is dus volstrekt niet te gebrui
ken. We hebben, zooals elk land, noodig
een middelbare of wettelijke tijd en het
Internationale verkeer eischt dat wij ons
aansluiten bij het stelsel der standaard
tijden of tljdstrooken en aangezien Ne
derland ligt In de zone van de WE T,
zijn wij daarop het meest aangewezen.
De afgevaardigden.
Inmiddels had de Fransche regeerlng
de Duitsche de namen bekend
®»kt van haar onderhandelaars.
Het zijn: de generaal van het leger
®*ntzlger, ambassadeur Noel, vice-ad-
Wnui Lelu en de generaal van het lucht-
*ipen Bergeret.
In verband met de moeilijke verblndin-
Un voor het overbrengen van berichten,
*elke over Spanje loopen, Is deze mede-
J*Ung der Fransche regeerlng eerst in
nacht van Woensdag op Donderdag,
001 l uur, door de Rljksregeering ont-
’Migen. Zij kon den Führer Donderdag
morgen om 4 uur ter kennis worden ge-
bnchk
In Franrijk overhandigde verkla
ring der Duitsche regeerlng. Deze ver
klaarde zich daarin bereid, de Fransche
Mgtering in kennis te stellen van haar
rtorwaarden ten aanzien van het beëin
digen van de vijandelijkheden, zoodra
haar de namen der gevolmachtigden be
kend zouden zijn gemaakt.
De Duitsche regeerlng zou datum en
Haats bekend maken, wanneer en waar
deze gevolmachtigden ontvangen zouden
•orden.
Do Fransche ministerraad heeft daar
op de gevolmachtigden benoemd.
Donderdagmorgen deelde de Fransche
todlo mede, dat de Fransche gevolmach-
tilden voor de ontvangst der voorwaar
den voor de staking der vijandelijkheden
ton een vliegveld in Zuld-Frankrijk zijn
Wrokken.
Het vliegtuig, waarmede de gevolmach-
Fransche gevolmachtigden
vertrokken.
Een wit vliegtuig.
Woensdagmiddag had de Fransche ra
tio reeds bekend gemaakt, dat de Fran-
•che ministerraad die morgen onder
voorzitterschap van president Lebrun
bijeen was geweest en kennis had geno
men va^ een door den Spaanschen ge
bult In Franrijk overhandigde verkla-
DRAMATISCHE KABINETSZITTING.
Reynaud's plan mislukt.
Uit Madrid meldt D.N.B., dat de Parij-
sche correspondenten van de bladen
„Ya” en „A.B.C.” in berichten uit Bor
deaux de dramatische uren schilderen,
welke aan het verzoek van maarschalk
Pétain om bekendmaking van de Duit
sche wapenstilstandsvoorwaarden, voor
afgingen. In de prefectuur van Bordeaux
zou de Fransche ministerraad van Za
terdagmiddag tot Maandagnacht verga
derd hebben. Reynaud en Mandei, met
nog andere ministers, wilden de regee-
rlngszetel naar Algiers verplaatsen. Met
tranen in de oogen verklaarde president
Lebrun, dat hij Frankrijk niet zou ver
laten. De generaals Pétaln en Weygand
maakten een eind aan de discussie Moor
te verklaren te zullen aftreden, inaien
de besprekingen werden voortgezet. Daar
op zag Reynaud van zijn voorstel af.
In afwachting van het antwoord van
Dultschland en Italië op het verzoek van
maarschalk Pétain, fildus meldt D.NB.
uit Berlijn, zijn Fransche politici en dag
bladen ijverig bezig, te verzekeren, dat
men de eer van Frankrijk niet zal laten
aantasten, dat men z|ch voorbehoudt, de
aan te nemen of te ver-
geen omstandig-
De strijd wordt
overeenkomst is
ïezwollen woorden
ITALIAANSCHE LUCHTMACHT ACTIEF
Het Italiaansche legerbericht
Donderdag meldt:
In de Middellandsche zee zijn tal van
lucht- en vlootbases, t.w. •’Bizerta, Chi-
sonaccia, Borgo, Campo dello Oro, Colvi
Bonnifacio en Porovecchio door onze
luchtmacht voortdurend beschoten en
met bommen bestookt. Er werd aanzien
lijke schade aangericht. Al onze vlieg
tuigen zijn teruggekeerd. Een Italiaan
sche duikboot heeft nog een Fransche
torpedojager van 2500 ton getorpedeerd
en tot zinken gebracht. In Noord-Afrika
duren de krijgsverrichtingen aan de
grenzen van Cerenaica voort, met actie
ve deelname van onze luchtmacht, die
verscheidene vijandelijke gevechtswagens
vernielde. Een Engelsch vliegtuig werd
in een gevecht neergehaald. Twee Ita
liaansche jachtvliegtuigen zijn niet te
ruggekeerd. In Oost-Afrlka werden de
vijandelijke bases van Aden, Zeila, Port
Soedan e.a. gebombardeerd. Er zijn
branden ontstaan en vliegtuigen op de
grond werden vernield. Een Itallaansch
vliegtuig Is niet teruggekeerd. De vijand
heeft zijn vluchten boven Ligurle en
Sardinië herhaald. Er vielen geen slacht
offers en er werd geen schade van be-
teekenls aangericht.
Vier uren beslisten,
Over Europa’s nieuwe lot.
Een eerste stap In de richting van de,
opbouw van een nieuw Europa, zoo'
schrift de Giornale d'Italia, is in Mün
chen gedaan door Hitler en Mussolini in
de besluiten, die de beide leiders hebben
opgesteld.
Over enktje uren staat Frankrijk voor
de eerste vredesvoorwaarden, die gefor
muleerd zijn ten behoeve van de aange
vraagde wapenstilstand. De voorwaarden
zullen hard zijn, maar rechtvaardiger en
edelmoediger dan die van Versailles, dat
aan Dultschland en Oostenrijk tien mil-
lioen Duitschers ontnam en alle Duit
sche koloniën, terwijl aan Italië territo
riale gebieden werden geweigerd.
In vier uren, aldus verklaren politieke
kringen te Rome, is op die gedenkwaar
dige Dinsdag bij het onderhoud tusschen
den Führer en den Duce het nieuwe lot
van Europa beslist en daarmede tevens
een groote daad voltrokken voor de we
deropbouw van een beter Europa in de
stijl der beide leiders en hun revoluties.
Hoe het antwoord van Frankrijk ook zal
luiden, het lot der Fransche republiek Is
reeds beslist.
De blik wordt reeds naar Engeland ge-
Brest ingenomen.
Beneden-Loire overschreden.
Het D.N.B. meldt uit het groote Duit- scheidene koopvaardijschepen
sche hoofdkwartier d.d. Donderdag:
In Bretagne is de Fransche oorlogsha-
ven Brest genomen. In Normandlë is de beschadigd,
benedenloop van de Loire van Nantes tot
Tours bereikt en op bepaalde plaatsen
reeds overschreden.
In de boog van de Midden-Lolre duurt
de vervolging In het Cher-terreln voort, gezonken. De treiler Juniper wordt als
vermist beschouwd.
Badenweiler genomen.
Tenslotte meldt het DK.B., dat Duit
sche troepen Donderdagmiddag de in
Lotharingen gelegen en door de strijd
der Beiersche troepen In Augustus 1914
bekend geworden plaats Badenweiler, In
genomen hebben.
GROOTE LUCHTAANVAL OP
ENGELAND.
Reuter meldt uit Londen, dat de twee
de groote luchtaanval op Engeland heeft
plaats gehad in de nacht van 19 op 20
Juni. In het Noordoosten des lands duur
de hst luchtalarm ongeveer vier uren.
ENGELAND ZET ZICH SCHRAP.
TEGEN DUITSCHE INVAL.
Vrees tegen valscherm-
troepen.
„Svenska Dagbladet" meldt uit Lon
den. dat aan de Engelsche bevolking een
brochure is uitgereikt met de volgende,
zeven aanwijzingen voor het geval van
een inval van troepen over zee of uit d»
lucht.
1. De raad wordt gegeven niet te vluch
ten, in zooverre geen evacuatie is bevo
len.
2. De bevolking moet geen geloof hech*
ten aan geruchten en geen geruchten
vefspreiden.
3. Al wat verdenking opwekt moet aan
het meest nabijzijnde politie-bureau of
aan de militaire overheid worden gemeld
waarbij geen enkele bijzonderheid uit 't
oog mag worden verloren.
HET FRONTBERICHT.
Het frontbericht van het DJ4B. luid
de Donderdag als volgt:
De negentiende Juni bracht ook In de
Elzas en in Lotharingen, waar de Fran
sche eenheden nog 'tot laatste dagen
taaien tegenstand boden, een merkbare
verslapping van de vijandelijke gevechts
kracht. Door de verovering van Epinal,
Toul en Lunéville is de bewegingsmoge
lijkheid voor de Frahsche formaties nog
meer verminderd.
Aan beide zijden van Dledenhofen
wordt evenals voorheen hardnekkig om
de Maginot-linie gestreden. Door de be
zetting van Brest is practisch geheel
Bretagne beset. In totaal 18 ongeveer de
“t van Frankrijk vast in Duitsche
handen.
Wat de acties van het luchtwapen be
treft is de aanval op de stikstoffabrtek
van Billingham van bijzondere beteeke-
nis. Deze fabriek is voor de Britsche be-
wapenlngsindustrie van groot belang.
Ook de suocesvolle aanval op de petro-
leumopslagplaatsen van Huil is belang
rijk. Hierdoor is het middengedeelte van
de Engelsche Oostkust opnieuw oorlogs-
tooneel geworden.
Tot zoover het frontbericht.
Naar van bevoegde militaire zijde aan
het D.N.B. wordt medegedeeld, hebben
Duitsche gevechtsgroepen in de loop van
de vorige nacht in het gebied van Bristol
Z11haveninstal
laties en inrichtingen van de Engelsch»
aange
vallen. Daarbij braken op vele plaatsen
branden uit en felle ontploffingen ver-
■ijzeh als Maan-
g tot 45 cent;
>er kleiner, met
hoogere prijzen;
;e week met ma-
mderd in prijs;
gevoerd, kalme
van le en 2e
al. onveranderd;
angevoerd, vlot-
1 van le en 2e
'al. onveranderd
fkoeien iets kor-
del en iets stij-
1 kleiner aange-
m prijshoudend;
kleine aanvoer,
anderde prijzen;
matige aanvoer,
ere prijzen.
I EIEREN.
Lanvoer 315 par
iet rijksmerk 1*
kwal, f 2628.
si goed.
ini. Aangevoerd
ias, totaal 14.680
i K G. Prijs met
1-31.50, idem 2e
e tot f 32. Han-
I geering, n.l. dat zij de namen der Frnn-
sche gevolmachtigden verwacht, wien lichtten den nacht.
Ook de haveninstallaties van Lorient,
La Rochelle, Bordeaux en Saint Nazaïre
werden met bommen bestookt. Branden,
die van ver zichtbaar waren, teekenden
den weg af, dien de Duitsche toestellen
hadden afgelegd. Een kruiser en ver-
met on
geveer 23.000 ton inhoud, werden door
bommen getroffen en voor een deel zwaar
Dledenhofen wordt nog steeds gestreden.
Ten Westen van Weissenburg is de Ma
ginotlinie opnieuw doorbroken.
Stukas en gevechtsvliegers hebben een
groot aantal vestingswerken met volle
treffers verwoest.
Het Duitsche Straatsburg is van het
Zuiden en Oosten uit genomen. Op de
kathedraal waalt weer de rijksoorlogs-
vlag.
In de Bourgondische poort is de ver-
eeniglng tusschen de troepen, die uit de
richting Belfort kwamen met die, komen
de van de Boven Rijn tot stand gekomen.
Het aantal op 29 Juni gemaakte krijgs
gevangenen is meer dan 200.000, onder
wie de opperbevelhebber van het Fran-
sche 10e leger generaal Altmeyer met
zijn staf.
Britsche vliegtuigen hebben hun aan
vallen op Duitsche steden In den nacht
voortfezet. Ook ditmaal zijn weer acht
burgers gedood.
EEN LES VOOR FRANKRIJK,
zegt Pétain.
In een radio-rede heeft minister-pre
sident Pétain Woensdagmiddag gezegd,
dat de regeerlng de gevolmachtigden
heeft benoemd metde opdracht de voor
waarden van den tegenstander in ont
vangst te nemen.
Ik heb, aldus verklaarde hij, dit
sluit» genomen met het bittere hart
een soldaat, omdat de militaire toestand
mij daartoe heeft gedwongen. Sedert 13
Juni is een verzoek om een wapenstil
stand onvermijdelijk geweest. Pételn
wees erop, dat op 1 Mei 1017, ondanks
drie moorddadige oorlogsjaren, het
Fransrhe leger nog 3.280.000 man telde.
Bij de aanvang van de Jóngste slag wa
ren er 500.000 man minder. In Mei 1918
stonden 85 Britsche divisies aan Frank
rijks zijde, in Mei 1940 waren het er
slechts 10. Thans is de minderheid van
he tFranschfe materieel nog grooter dan
de minderheid van de troepenmacht.
Frankrijk tyeeft thans minder vrienden,
te weinig kinderen, te weinig wapenen
en te weinig bondgenooten.
„Laten wij uit de verloren sla# een le»
trekken." aldus vervolgde Petain, „sedert
de oorlog heeft de genotzucht de offer
vaardigheid overwoekerd Men heeft elke -
Inspanning willen vermijden. Thans treft
het ongeluk ons. Ik was bij u in de dagen
van roem, ook in deze donkere dagen wij
ik bij u blijven.”
zpch af. waarom
oogenblik dan
Het Duitsche opperbevel der
macht heeft daarop zonder verwijl de
noodlge Instructies gegeven en maatre
gelen getroffen om de Fransche wapen-
stllstandsdelegatie te ontvangen.
Ook een stap bij Italië.
Donderdagmiddag heeft de Fransche
regeerlng zich ook tot de Italiaansche
regeerlng gewend, door tusschenkomst
van de Spaansche regeerlng, met het
verzoek te onderhandelen over een wa-
penstllstand. De Italiaansche regeering en Southampton, werven,
Tot nadere aankondiging rijn
onte magazijnen geopend
van 9 tot 12.30 en
van 2 tot 8 uur.
's Zaterdags tot 9 uu&
