1 SCHOONHOVENSCHE COURANT
DE INHOUD
rjEs
JAN BROUWER
IOOI
J7?
fa
X
Toi» pd.
OOI.
j A. de Waard,
che veer,
it-Ammers.
der wapenstilstands-verdragen.
„Ineullnde”
Erkende Philips Service
(«•ntaat »n «p gemakte, betaling)
EEN HARD OFFER.
72e JAARGANÖ.
ACHT BLADZIJDEN.
WOENSDAG 26 JUNI 1940
Ne. 8491.
24 JCNI 154»
NIEMDVDORZUIDHOUAND EN UTRECHT
e
5
en
van
van,
de afweer. Het opruimen van Fieschjes olie vanaf 15 ct.
K.
VOO,
spoorweg
Duitichland bezat Noord-Frankri|k en een
strook langs het Kanaal. Geen gebruik van
de Fransche vloot.
V.1
t
verder over Mont de Marsan en Orthez
naar de Bpaansche grens.
het
llf
üke regel neer
staanbiedingen.
irijvenden). ge-
van niet meer
A
r.
MONTEJJAN,
ieuwpoort.
Duitsche
Franache
gelegd.
10.
IOO pond
jrtenWën: 16
meer
hal'
HET VERDRAG MET DUITSCHLAND.
De tekst van het wapenstilstandsver-
drag tuaschen Duitachland en Frankrijk
U thana door het D.N.B. bekend ge
maakt. Wij laten de inhoud eenigszins
verkort - hier volgen.
VerechlJnt Maandag, Woensdag
«n Vrijdag. Prijs bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 3
maanden 1.25; per poet 1.50.
doeleinden te gebruiken, behalve zulke
eenheden, die noodlg zijn voor de kust
wacht en het opruime? van mijnen. Zij
verklaart verder plechtig en uitdrukkelijk
dat zij niet het voornemen heeft, bij het
sluiten van de vrede een eisch te stelleit
ten aanzien van de Franache vloot. Uit
gezonderd dat nader te bepalen deel van
de Fransche oorlogsvloot, dat de Fran-
ache belangen in het koloniale rük moet atandaverdrag wordt geregeld en gecon-
Rook- on Pruimtabakken
vanaf 7 csnt pa r half ons
Vraagt ze Uwen winkelier of bij
W. RIJNEVELD,
Hoven 66 Tol. 91 - Schoonhoven
iw, rood of re-
lel (voor op de
i, broodschalen
•ok spaarzegdsj
um, tslsf. 2957
Radio, luchtbescher-
I geen batterij meer),
BMBBanmmon Radio-apparaten, onder-
■MaaaoMMaaB deel en, piek ups, scheer*
apparaten, luidsprekers,
Uramofooncombinaties»
koopt men b ij de
H»»»n 83 - Schoonhovtn
Deze bezit: Philips Meetinstrumenten,
•gereedschappen, documentaties
anderdeelett voor alle reparaties.
Laat bij ons uw theelicht eleetriseh maken.
Koopt tijdig kookplaten!
Stofzuigers nog oude prijzen zoolang
de voorreed strekt. De beste merken.
Braadblaasapparaat „Aaro"
ba baart la lader bala II
van deze overeenkomst in het door
Duitachland niet te bezetten gebied be
vinden. Den omvang der uitleveringen
bepaalt de Duitsche wapenstilstandscom-
missie.
6. De overblijvende wapenen, munitie
en oorlogstuig van alle soorten in het on
bezette deel van Frankrijk moeten voor
zoover zij niet vrijgegeven worden voor
de uitrusting van de veroorloofde Fran
sche eenheden onder Duitsche, resp.
Italiaansche controle, opgeslagen worden.
Het vervaardigen van nieuw oorlogstuig
moet in het onbezette gebied terstond
worden gestaakt,
7. In het bezette gebied moeten alle
versterkingen met de wapens en munitie,
voorraden en installaties, ongeschonden
worden overgegeven. De plannen van de
ze, evenals die van door de Duitsche troe
pen reeds veroverde versterkingen, moe
ten wórden uitgeleverd. Aangelegde ver
sperringen van landmijnen en andere
ontploffingsihiddelen, moeten op Dultsch
verzoek door Frasischen worden opge
ruimd.
8. De Fransche oorlogsvloot moet
uitgezonderd dat deel, dat voor de waar
borging van de Fransche belangen in het
koloniale rijk wordt vrijgelaten In na
der te bepalen havens worden gecon
centreerd en onder Duitsche, resp. Ita-
Uaanache controle gedemobiliseerd en
ontwapend. De Duitsche regeerlng ver
klaart plechtig, dat zij niet het voorne
men heeft, de Fransche oorlogsvloot, die
zich in de onder Duitsche controle staan
de havens bevindt, in de oorlog voor haar
troleerd door een Duitsche wapen «til-
etandscommissie, die haar werkzaamheid
uitoefent volgens da instructies van het
r Duitsche oppercommando. Verder is het
de taak van de wapenstllst&ndscommls-
sie de noodige overeepstemming van dit
verdrag met het Italiaanech—Fransche
1 wapenstllstandsverdrag te verzekeren. De
Fransche regeerlng benoemt ter verte-
1 genwoordiglng van de Fransche wen-
schen en voor het in ontvangst nemen
van de uitvoeringsbepalingen der Dult-
5 sche wapenstllstandscommlssle een dele-
gatie bij den zetel der Duitsche wapen-
stilstandscommissie.
23. Dit wapenstilatandsverdrag wordt
van kracht, zoodra de Fransche regeerlng
ook met de Italiaansche regeerlng een
overeenkomst heeft aangegaan over het
staken van de vijandelijkheden De vij
andelijkheden zullen zes uur na het tijd
stip, waarop de Italiaansche regeerlng de
Rljksregeering mededeeling heeft gedaan
van het sluiten dezer overeenkomst, wor
den gestaakt.
24. Het wapenstilatandsverdrag is gel
dig tot aan het sluiten van het vredes
verdrag. Het kan door de Duitsche re
geerlng te allen tijde met onmiddellijk
effect worden opgezegd, wanneer de
Fransche regeerlng de door haar in het
'*erdrag aanvaarde verplichtingen niet
nakomt.
De In artikel 2 van
standsverdrag genoemde lijn begint in
het Oosten aan de Fransch-Zwiteersche
grens bij Genève en loopt dan ongeveer
over de plaatsen Dole, Paray le Monial
en Bourges tot ongeveer 20 KM. ten Oos
ten van Tours. Van hier gaat zij op een
afstand van 20 km. ten Oosten van de
spoorlijn Tours-Angouleme-Libourne en
van de Westkust na de~staking van de
vijandelijkheden met Engeland beperken
tot de onvoorwaardelijk verelschts om
vang. Het is aan de Fransche regeenng
overgelaten haar zetel in het bezette ge-<
bied te kiezen, of wanneer zij dat
wenscht, ook naar Parijs te verplaatsen.
In dit geval belooft de Duitsche regeerlng
de Fransche regeerlng en haar centrale
autoriteiten alle noodige faciliteiten.
4. De Fransche weermacht te land, te
water en in de lucht moet binnen een
nog te bepalen termijn worden gedemo
biliseerd en ontwapend. Hiervan zijn
slechts uitgezonderd eenheden, welke
noodlg zijn voor de bescherming van de
binnenlandsche orde.
5. Als garantie voor het in acht nemen
van de wapenstilstand kan geéischt wor
den de ongeschonden uitlevsnng van al
die stukken geschut, pantservechtwagens
pantserkfweerwagens, militaire vliegtui
gen, stukken luchtafweergeschut, infan-
terlewapens, transportmiddelen en mu
nitie van Fransche eenheden der weer
macht, welke in de strijd tegen Dultsch-
land gebruikt werden en die zich op het
oogenbllk van het van kracht worden
Juni. Velllni
•ken. Tulnboonen
2—13 cent, stam-
t, alles per K.O.;
per bos; kropsla
vroege aardappe*
cent, hoornsche
bers 8—9 cent, al*
i 22—25 cent pei
cent per pond;
10 cent per pond
i. 5 uur.
Ver. Groenten- e»
t en omstreken),
er kistje, wit f
arber f 1—4, wor-
andijvie f 1—
komk, geel f 4—
a f 1—190 per 100
-15, andijvie f 2—
doperwten f l°-~
spitskool f 4—5.40,
in f 4—14, slaboo-
n f 10—44, zomer-
onen t 611, uien
7—8, tomaten fN
-f 56. boschbessen
v f 64—122, fram-
n f 14-40, kruis*
m f 26—114, roods
e bessen f 18 p«»
I, meloenen f 19—
■uimen f 6—9.
es.
1. De Fransche regeerlng beveelt in
Frankrijk en de Fransche koloniën, enz.,
benevens ter zee, het staken van de strijd
tegen het Duitsche rijk.
2. Ter beveiliging van de belangen van
bet Duitsche rijk wordt het gebied van
Frankrijk ten Noorden en ten Westen van
de ijjn Genève Tours Bordeaux
Bpaansche grens door Duitsche troepen
oezet. Voor zoover de te bezetten gebieds
delen zich nog niet in de macht der
Duitsche troepen bevinden, wordt deze
bezetting zonder verwijl na het sluiten
van dit verdrag uitgevoerd.
3. In de bezette dëelen van Frankrijk
oefent het Duitsche rijk alic rechten der
bezettende mogendheid uit. De Fransche
regeerlng verplicht zich, de desbetreffeh-
de regelingen en verordeningen ta doen
Uitvoeren.
De DulUehe regeerlng wil de bezetting
13. In de door Duitsche troepen te be
zetten gebieden moeten alle Installaties
en voorraden der weermacht ongeschon
den aan de Duitsche troepen worden
uitgeleverd. Havens, industneele instal
laties en werven moeten in de huidige
toestand worden gelaten. Hetzelfde geldt
voor alle verkeersmiddelen en spoorwe
gen, binnenscheepvaartwegen, telefoonnet,
kustlichten. Frankrijk moet op bevel
van het Duitsche oppercommando alle
hier vereisehte herstelwerkzaamheden
verrichten.
14. Voor alle op Fransehe bodem aan
wezige radiozendstatlons geldt een on-
mlddellljk zsndverbod
15. Het door het onbezette gebied lei
dende goederentransltoverkeer tuaschen
het Duitsche Rijk en Italië, wordt ten
uitvoer gelegd in de door de Duitsche re
geerlng geelschte omvang.
16. De Fransche regeerlng aal het te-
rugbrengen der bevolking naar de bezet
te gebieden ten uitvoer leggen in overleg
met de bevoegde Duitsche instanties.
17. De Fransche regeerlng verplicht
zich ieder vervoer van goederen en voor
raden uit het door de Duitsche troepen
te bezetten gebied naar het onbezette
gebied of neer het buitenland te verhin
deren. Over deze goederen kan slechts
beschikt worden in overleg met de Duit
sche regeerlng Deze zal daarbij rekening
houden met de levensbehoeften der be
volking in de onbezette gebieden.
18. De kosten voor het onderhoud der
Duitsche bezettingstroepen op Fransche
bodem wordt door de Fransche regeerlng
.gedragen.
19. Alle zich onder Fransche hoede be
vindende krijgsgevangenen moeten wor
den uitgeleverd. De Fransche regeerlng
is verplicht alle in Frankrijk aanwezige
Dultachers, die door de Duitsche regee-
ring met name worden genoemd, desge-
wensent uit te leveren.
Het toezicht over zieke en gewonde
Duitsche krijgsgevangenen neemt het
Duitsche opperbevel op zich.
20. De zich in Duitsche krijgsgevan
genschap bevindende leden der Fransche
weermacht blijven tot het sluiten van de
vrede krijgsgevangenen.
21 De Fransehe regeerlng is aanspra
kelijk voor de beveiliging vin alles, waar
van *t uitleveren of beschikbaar houden
geëlscht of het vervoer naar het buiten
land verboden ie.
22. De uitvoering van het wapenstll-
De Fransche regeerlng verplicht
zich met geen enkel deel van de haar
overgebleven weermacht en op geen en
kele wijze verder vijandelijke handelin
gen tegen het Duitsche rijk tè onderne
men. Ze zal verhinderen, dat leden der
Fransche weermacht buitenslands gaan
en dat wapens en uitrustingen van wel
ke aard ook, schepen, vliegtuigen, enz.
naar Engeland of het overige buitenland
worden gebracht. De Fransche regeerlng
zal Franschen onderdanen verbieden, in
dienst van staten, met wie het Duitsche
rijk nog in oorlog is, tegen dit rijk te
strijden. Fransche onderdanen, die in
strijd hiermede handelen, zullen door de
Duitsche troepen als leden van vrij scha
ren worden behandeld.
11. Aan Fransche koopvaardijschepen
van alle soorten, die zich in Fransche
handen bevinden, moet tot nader order
verboden worden uit te varen. De her
vatting van het handelsverkeer is onder
hevig aan de goedkeuring van Duitsche,
resp. Italiaansche regeerlng. Fransche
handelsschepen, die zich buiten Fran-
sche haMens bevinden, zullen door de
Fransche regeenng teruggeroepen wor
den, of moeten naar neutrale havens
koers zetten. Alle in Fransche havens aan
wezige opgebrachte Duitsche handels
schepen moeten op verzoek ongeschon
den worden teruggegeven.
12. Voor alle op Fransche bodem
aanwezige vliegtuigen moet een onmid-
dellijk startverbod worden uitgevaardigd.
De In het onbezette gebied aanwezige
vliegvelden en grondinstallaties van het
luchtwapen, worden onder Duitsche, resp.
Italiaansche controle geplaatst. Geëlscht
kan worden, dat zij onbruikbaar wor
den gemaakt. De Fransche regeerlng is
verplicht alle in het onbezette gebied
aanwezige bultenlandsche vliegtuigen ter
beschikking te etellen, resp. te vèrhlnde-
den» dat zij ops.’Jigen,
dat besluit gevallen moet zijn en men
is tot het inzicht gekomen, dat de konin
gin alleen daartoe is overgegaan, omdat
zij gemeend heeft, daardoor de belangen
van iand en volk zoo het best te dienen.
In de nerveuse dagen van 10 tot IfMel,
onder de Indruk van de elkaar opvolgen
de feiten en teleurstellingen, gevoelde
men zich verlaten, maar later toen er
tijd was geweest voor rustig nadenken,
is het gevoel van bitterheid dat bij velen
was opgekomen, geweken en is men zich
gaan herinneren hoe vele en groote da
den stonden tegenover de eene, waarvan
men de'roerselen en de gronden niet
kende.
Wat het verstand in oogenbjlkken aan
opwinding niet dadelijk kon begrijpen en
verwerken, zette later h<it gevoel op de
rechte plaats en we herinneren ons dan,
dat de proclamatie sprak van een „hard,
maar noodzakelijk offer”.
Dit vooral moet men beseffen bij het
oordeelen over de laatste actie van de
koningin in ons land, dat men niets weet
van de aanleiding, de reden, de omstan
digheden, waaronder het vertrek heeft
plaats gehad.
Doch ook zonder die te kennen zalmen
weten, dat de persoon der koningin niet
in staat kan zijn tot het doen van han
delingen, waarbij het belang van het
land en van het volk niet hoogste en
eerste doel waren.
WU laten hier nog volgen wat „De
Trom”, het orgaan van het Nat. Jonge
ren Verbond hierover o.a. schreef:
„Het ontstellende bericht, dat de ko-
gave doen van alle gelegde mijnen en
haven- en kusten versperringen, bene
vens van de installaties der verdediging
en van ---*
mijnversperringen moet, voor zoover het
opperbevel dat eischt, door
krachten ten uitvoer worden
FEN EN FRUIT,
uni. Aardbezieèn
Ier dop f 2021,
stamsuikerboo-
i f 20—23, tuin-
K.G.; aalbessen
doosje; bloem-
f 6—6.60, ld. Hl
umers I f 6.60—
I f 4.70 per 100
100 krop; kroten
100 bos.
>e. Totaal aange-
'X). 554 runderen,
pond, handel re-
irijzen; slacht-
0.37, handel ma-
udend; vaarzen
170—260, kalf-
■koeien f 90180
nveranderde prij-
i f 60—110, han-
ijzeïf; 650 nuch-
iandel vlug, geen
gere varkens f 28
- 21—28, 470 big-
uw, ongeveer ge-
schapen f 18—
re prijzen; 700
•en, f 6—9, zuig-
immeren (Texe-
hanUel redelijk
I plaatst in ..De Gorcumer”.
J Teicf. 36. Tel.-Adres: Vannooten. A. W. M. TAN NOOTEN, SCHOONHOVEN, HAVEN 35. Postrekening 13768.
„Het is dus noodlg, dat, althans in de
maanden van 1940, die ons nog wach
ten, ieder openlijk feestbetoon achterwe
ge blijft, in het bijzonder, dat niet ge
vlagd wordt op de dagen, waarop het tot
dusverre gewoonte was van openbare ge
bouwen en particuliere woningen de
vlaggen uit te steken."
Aldus kan men lezen in een aansehrlj*
ring van den secretaris-generaal van on
derwijs, opgenomen in dit nummer en
verzonden met het oog op 29 Juni, de
verjaardag van prins Bernhard. Het ad
vies van den waamemenden minister
geldt voor het geheele jaar, het houdt
dus ook in dat men op 31 Augustus zich
vveneens zal onthouden v>n vlaggen en
hiermede raken we vanzelf de vraag,
dfdlke thans menigeen zich stelt, hoe
thans feitelijk de positie is van koningin
Wilhelmina en of zü nog koningin der
Nederlanden is.
Goed bezien is het geen vraag, want
de koningin kan slechts door afstand te
doen van de Kroon ophouden koningin
der Nederlanden te zijn. De Grondwet,
die de troonopvolging en het afstand
doen regelt, kon natuurlijk niet voorziep
in de zoo buitengewone omstandigheden,
waaronder wij thans leven. Artikel 21
van de Grondwet zegt slechte: „De ko-
nlng kan geen vreemde Kroon dragen.
In geen geval kan de zetel der regeerlng
bulten het land worden verplaatst."
Men ziet hoe de wet nadrukkeiyk on-
derscheid maakt tusschen den koning,
ren wten alleen wordt gezegd, dat hij
geen regeerend vorst mag zijn over een
ander land en de regeerlng, die zich niet
buiten 's lands mag vestigen Met de wet
in de hand kan men dus aantoonen.dat
de koningin zich in het buitenland kan
vestigen zonder de Grondwet te overtre
den. Blech te indien in deze wet stond dat
bij vestiging over de grens de koning de
Kroon verliest, zou men moeten zeggen,
dat koningin Wilhelmina heeft opgehou
den koningin over ons land te zijn, maar
aangezien zulks niet het geval is kan er
geen twijfel bestaan over de positie der
koningin.
De koningin heeft bovendien niet ver
klaard, voornemens te zijn om zich blij
vend in den vreemde te vestigen en het
U niet als onmogelijk te beschouwen dat
lij hier weer zal terugkeeren. Haar ver
trek uit ons land heeft onder hoogst dra
matische omstandigheden plaats gehad
en voor velen is dat vertrek een groote
teleurstelling geweest, te grooter naar
mate de liefde en het vertrouwen mach-
tlger en hechter waren. Later is men zich
gaan bezinnen en heeft men overwogen
dat de 40 jaren van wijs beleid en kloe
ke regeerlng niet door enkele uren uitge-
wlscht of vergeten mochten worden. Men
Is zich er rekenschap van gaan geven,
dat er zeer bijzondere omstandigheden
en dringende pressie geweest moeten zijn,
welke ons staatshoofd er toe konden
doen besluiten land en volk te verlaten,
men is gaan begrijpen hoe zwaar haar
„HOI VCUVllb, UUb uc »u-
ningin tengevolge van den druk der om
standigheden genoodzaakt werd ons land
te verlaten, heeft ons volk smartelijk ge
troffen. De schok, die1 alle Nederlanders
bij het hooren van dat bericht doorvoer,
was het onwedersprekelijke bewijs, dat
de Oranje-dynèfetle in ons volksleven
hecht verankerd lag.
Maar allengs drong het *ook tot het Ne-
derlandsche volk door, welk een hard of
fer, dit besluit der koningin voor Haar-
zelve moet beteekenen. Niemand, die het
leven dezer Hooge Vrouwe overziet, kan
ontkennen, dat Zij een moedige vrouw
J*. Na veertig jaren van toegewijden
dienst aan ons volk, kèn dit besluit niet
anders dan een offer voor Haar beteeke
nen. Een hard offer, waarvoor de roman
tiek geen zegekrans vlecht.
„Wij kunnen nog niet allM begrijpen,
maar wij vertrouwen, dat het besluit on
zer koningin een goed besluit is geweest.
„En waar men de dingen in de juiste
verhouding heeft leeren zien, daar Is het
hart dankbaar, dat hefr niet behoeft te
Verliezen de aanhankelijkheid en de
trouw, die het tot nu toe heeft gekend.
Wie deze ervaring in de voorbije weken
rijker is geworden, heeft ook de vreugde
leeren kennen van den mensch, die zijn
genegenheid en trouw door goede en
kwade dagen ongeschonden heeft be
waard.”
HET VERDRAG MET ITALIË.
In het Franseh-Italiaansche wapen-
stilstandsverdrag wordt bepaald:
Artikel 1. Frankrijk zal de vijande
lijkheden tegen Italië in het grondgebied
van het moederland, in Fransch Noord-
Afrika, in de koloniën en in de man-
daatsgebieden staken. Frankrijk zal even
eens de vijandelijkheden tegen Italië te|
zee en in de lucht staken.
Art. 2. De Italiaansche troepen zul*
len voor de geheele duur van de wapen
stilstand de voorste linies bezet houden.
Artikel 3. In het gebied
Fransche moederland zal de zóne,
gende tusschen de in artikel 2 bedoeld!
linies en een lijn, die hemelsbreed op 50
KM. van deze linies ligt, voor de duur
van de wapenstilstand gedemilitariseerd
worden.
In Tunis wordt de zóne tusschen de te
genwoordige Libysch-Tuneslsche grens
en de lijn, die op een bijg^oegde kaart
is aangegeven, voor de cfuu/ van de wa
penstilstand gedemilitariseerd worden.
In Algerije en de ten Zuiden daarvan
gelegen Fransch-Afrlkaansche ^gebieden,
die aan Libya grenzen, zal de zóne, lig
gende tusschen de Libysche grens en een
daarmede evenwijdig en op een afstand
van 200 K M. loopende lijn, gedemilitari
seerd worden.
Zoolang de vijandelijkheden tjisschen
Italië en het Brltache rijk duren, en voor
de duur van de wapenstilstand, zal het
gebied van de kust van Fransch Soma
liland geheel gedemilitariseerd worden.
Voor de duur van de wapenstilstand zaj
Italië steeds volkorfien het recht hebben
gebruik te maken van de haven en de
haveninstallaties van Djlboett, alsmede
voor het vervoer van elke aard van de
Djiboeti—Addis Abeba,
wat het Fransche gedeelte betreft.
Artikel 4. De te demilitariseeren zónes
zullen binnen tien dagen door de Fran
sche troepen ontruimd worden, met uit
zondering van het personeel, dat strikt
noodzakelijk is voor de bewaking en het
onderhoud van versterkingswerken, ka-.,
zeroes en militaire magazijnen en gebou
wen, en met uitzondering van de troe
pen voor de handhaving van de binnen-
landsche orde, welker sterkte alsnog door
de Italiaansche wapenstilstandscommis-
sie zal worden vastgesteld.
Art. 5. Alle verplaatsbare wapens es
munitie in de te demilitariseeren gebie
den, ook van het aan Llbye grenzende
gebied, moeten binnen twee weken uit
geleverd worden.
De vaste wapens van de verdedigings
werken en de daarbij behoorende muni
tie moeten binnen dezellde termijn on
bruikbaar worden gemaakt.
Art. 6. Zoolang de vijandelijkheden
tusschen Italië en het Britsche rijk du
ren, zullen de militaire en maritiems
verdedigingswerken en de vlootbasea van
Toulon, Bizerta, Ajaccio en Orano gede
militariseerd worden tot de staking der
vijandelijkheden tegen genoemd rijk
Deze demilitarisatle moet binnen twee
weken geschied zijn.
Artikel 7 en 8 hebben betrekking op
de modaliteiten van de demilitarisatie de»
het wapenstil- verdedigingswerken en vlootbases
Artikel 9 bepaalt, dat alle strijdkrach
ten van het Fransche moederland gede
mobiliseerd zullen worden, met uitzon
dering van fonhaties voor de handhaving
van de binnenlandsche orde
Wat betreft de gebieden van Fransch
Noord-Afnka, Byrle en de Fransche 8o-
malikust. zal de Italiaansche wapenstil
behartigen, moeten alle buiten Frankrijk
aanwezige oorlogsschepen naar Frankrijk r“1 1
worden teruggeroepen. Nog otood*:
HH Franache opperbevel moet op- Buitenbanden voor f 1 35, f 1.50, f 1.75,
------f j enz (ot f j M
Rijwielen met remnaaf vanaf f 40.—
Kettingkasten zonder opzetten vanaf f 1.
5 tandems voor de verhuur
bij J. K. SNOEI
Stadhuisstr. 7-9, Lopikerstr. 43
Schoonhoven.
