SCHÜONHOVENSCHE COURANT
De Russen in Roemenië.
De Economie op nieuwe banen.
Geen duikbootbases geëischt.
ï-
No. 8498.ACHT BLADZIJDEN
MAANDAG I JULI 194*
tte lAABGANCV
NIEUWSBLAD VDDR ZUI&HDLL4HD EN UTREOfT
I Verschijnt Maandag, Woensdag I
en Vrijdag. Prijs bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 3
maanden 1.25; per post 1.50
Telel. 20. TeL-Adras: Vannooten. S. A W. N. VAN NOOTEN, SCHOONHOVEN, HAVEN 2A
Postrekening 13763.
Advertentlën: 16 regel* 130,
elke regel meer 0 20; derde
plaatsing halve prijs. Adver-
tenttën worden grati* ge
plaatst ln „De Oorcumer".
Uit redevoeringen van den rijkscom
missaris Seyss Inquart 1* duidelijk de
wenach naar voren gekomen, dat het Ne-
derlandsche economische leven weer zoo
apoedig mogelijk zich herstellen zal van
den verlammenden invloed van den oor
log. Verschillende maatregelen, op so
ciaal-economisch gebied vooral, hebben
reeds van den ernst van deze bedoeling
blijk gegeven.
Een leder zal het ongetwijfeld dadelijk
eens zijn met de noodzaak dat het eco
nomische leven zich zoo spoedig mogelijk
zal herstellen. Maar ook velen zullen zich
afvragen: hoe? Zal alles weer langzamer
hand langs de oude banen gaan bewe
gen, zullen alle ondernemingen blijven
bestaan, of zullen er vele "genoodzaakt
zijn te verdwijnen? Zal het land over
stroomd worden met Dultsche producten?
In bijzonderheden Is op al deze vragen
nog geen antwoord gegeven, maar zeker
zijn wel twee punten: dat slechts een deel
der oude economische banden hersteld
zal kunnen worden en dat dus voor
een groot deel der economische werk
zaamheid van Nederland nieuwe wegen
zullen moeten worden gezocht.
Over het algemeen zullen de bedrijven,
welke voor de binnenlandsche markt wer-
"ken, het snelst weer hun oude werk
zaamheid kunnen hervatten; het is niet
de bedoeling van de Dultsche overheid de
Nederlandsche markt met Dultsche pro
ducten te overstrooraen. Zelfs worden op
het oogenbllk nog alle contlngenteerln-
gen, door de voormalige regeering Inge
steld en alle bepalingen der handelsver
dragen met Dultschland, zorgvuldig ge
handhaafd. Men wil voor alles voorko
men, dat de Nederlandsche economie een
schok zou ontvangen, welke zJJ in den
huldigen, toch reeds uiterst zwakken toe
stand, onmogelijk zou kunnen verdragen.
Maar blijvend zal dit niet zijn, althans
niet in den tot nu toe gevulgden vorm.
Wat Dultschland op economisch ge
bied nastreeft, is wat men <»c.u kunnen
noemen autarkie van het Europeeache
vasteland. Autarkie zelfverzorging
is in het algemeen het streven van een
land, zooveel als slechts eenlgszlns mo
gelijk Is, ln.de eigen economische be
hoeften te voorzien, aan welk streven tot
nu toe hoofdzakelijk de gedachte ten
grondslag lag. onafhankelijk te worden
van het buitenland, waardoor in geval
van oorlog, de gevaren voor de eigen
volkshuishouding op grondstoffen en
voedselgebied, zoo gering mogelijk wor
den gemaakt. De autarkische politiek is
meer geworden dan alleen een beveili
ging tegen den vijand; het is geworden
een systeem van ruilhandel, waarbij ieder
gebied zooveel mogelijk die producten zal
leveren, waartoe het het best, van natu
re. geschikt is.
De bezetting van Nederland door
Dultschland beteekent, dat Nederland
eveneens in dit systeem zal worden Inge
schakeld. Hetgeen hierop neerkomt, dat
vooral de Nederlandsche landbouw en
veeteelt en wellicht ook bepaalde indus
trieën (sterk gespecialiseerde bedrijven
en verfijningsindustrie) naar voren zul
len komen.
Wat de landbouw en zuivelbedrijven
betreft, ls dit reeds duiuelijjc gebleken. In
het algemeen echter dient het Neder
landsche economische leven zich thans
meer Europeesch in te stellen. Het is te
verwachten, dat binnen afzienbaren tijd
vele tarief muren zullen verdwijnen, veel
wat vooral voor ons lalfd kunstmatig was,
zal worden opgeheven, terwijl de econo
mische weg tot tal van landen ln Mid
den, Zuid- en Oost-Europa geopend zal
worden. De Nederlandsche economie zal
dus goed doen zich reeds nu op die lan
den te orlënteeren, gegevens trachten te
verzamelen, om, zoodra er weer vrede zal
zijn, gereed te zijn voor een nieuwe taak.
Het spreekt vanzelf, dat deze instel
ling van het economische leven ook zeer
belangrijke gevolgen zal hebben voor
den bultenlandschen handel, de export
bedrijven en de havenbedrijven. Daarbij
komen dan vraagstukken kijken betref
fende de toekomstige verhouding van ons
werelddeel tot de belde Amerlka's en het
probleem der Nederlandsche koloniën.
V. P. B.
DE BEZETTING VAN HET AFGESTANE
GEBIED.
Na het aanvaarden der Sovjet-Russi
sche voorstellen door de Roemeensche
regeering hebben de Russische troepen op
28 Juni te 2 uur de grens overschreden.
Zij rukten ln de richting van de steden
Czemowitz, Kisjenew en Akkerman op en
bezetten in snel tempo de vastgestelde
gebieden.
De Roemeensche minister van propa
ganda, Sidorlvici, heeft op een persconfe
rentie verklaard, dat Zaterdagmiddag de
afstand van de door de Sovjet-Unie ge-
ëischte gebieden zijn beslag heeft gekre
gen. De evacuatie van de Roemeensche
bevolking geschiedt volgens een vast
plan. Sidorlvici ontkende, dat de Sovjets
van de Roemeensche regeering vlootbases
en havens aan de Donau en de Zwarte
Zee hebben geëischt.
Van welingelichte zijde, aldus het D. N.
B. uit Boekarest, verneemt men, dat de
Roemeensche delegatie voor een Roe-
meensch-Sov jet-Russische commissie,
welke te Odessa bijeen zal komen ter re
geling van bijzonderheden, verband hou
dende met het afstaan van Roemeensch
gebied, reeds is afgereisd. De delegatie,
welke onder leiding staat van generaal
Aldea, zal van Constanza uit met een
Roemeensch passagiersschip naar Odessa
reizen.
Vrijdag zijn te Boekarest twee konink
lijke besluiten in zake de
algemeene mobilisatie
gepubliceerd. In het eerste decreet wordt
de algemeene mobilisatie van de geheele
Roemeensche weermacht te land, ter zee
en m de lucht gelast. Het tweede be
helst bepalingen tot uitvoering van het
eerste decreet. O.a. worden alle verleen
de verloven terstond ingetrokken. Aan de
militaire autoriteiten wordt onbeperkt
vorderingsrecht verleend.
Parlement komt bijeen.
Het Roemeensche parlement komt
Woensdag bijeen. Daar volgens de grond
wet voor het afstaan van gebied een be
sluit van het parlement noodig is en dit
olet door de Kroon of de regeering alleen
kan gebeuren. wani* aaugenceruan, dat
het parlement een besluit zal moeten ne
men over het afstaan van gebieden aan
Rusland.
Bolgrad door parachutisten
beset.
De opmarsch van de Russische troepen
ln Bessarabië en in het Noordelijke ge
deelte van de Boekowina geschiedt, vol
gens een bericht van het Russische tele-
graafagentschap, geheel volgens het op
gestelde plan.
Zaterdag hebben de Sovjet-Russische
troepen de stedeh Storozynek en Herta
in het Noordelijke gedeelte van de Boe
kowina ingenomen en de stations No-
wosielica en Lipcani, gelegen aan de
Proeth. ten Zuiden van Chotin, bezet.
Gemotoriseerde eenheden hebben de
Proeth, 55 kilometer ten Zuidwesten van
Mosjilof-Pod, bereikt en zijn in het dis
trict Pyrlica, 84 kilometer ten Noordwes
ten van Kisjenef, binnengedrongen. Pa
rachutisten hebben de stad Bolgrad in
Zuidelijk Bessarabië bezet.
De Roemeensche generale staf te Boe
karest. aldus meldt D. N. B.. deelde Zon
dagavond mede. dat in de loop van die
dag de operaties ter ontruiming van Bes
sarabië en de Noord-Boekowina voortge
zet werden.
8TRAATGEVEOHTEN TE GALATZ.
Te Galatz is Zondag een gewapende
Joodsche opstand uitgebroken. Roemeen
sche militairen moesten ingrijpen, waar
bij het tot ernstige straatgevechten
kwam. De opstand kon onderdrukt wor
den. Naar verluidt moeten er verschei
dene honderden dooden zijn.
Galatz ligt dicht bij de Zuidwestelijke
grens van Bessarabië.
LUCHTAANVALLEN OP ENGELAND.
Duitach lef erbe richt.
Het Opperbevel der Duitsche Weer
macht deelde Zaterdag mede:
In Frankrijk geen bijzondere gebeurte
nissen. Een duikboot meldt het tot zin
ken brengen van vijandelijke koopvaar
dijschepen tot een tonnage van 38 000
ton. Een tweede duikboot heeft drie ge
wapende vijandelijke vrachtschepen, to
taal 11.000 ton. tot zinken gebracht.
Evenals op de voorgaande dagen heb
ben afdeelingen der luchtmacht op 28
Juni en ln de nacht van 28 op 29 Juni ln
Zuid- en Midden-Engeland gelegen wa
penfabrieken en havenwerken met dui
delijk waarneembaar gevolg aangevallen.
Buitengewone uitwerking hadden ook
bomaanvallen op troepenconcentraties en
Inscheping op de Britsche Kanaaleilan
den Jersey en Guernsey, waar ln de ha
vens groote branden en hevige ontplof
fingen werden waargenomen.
Britsche vliegtuigen hebben hun nach
telijke vluchten over Belgie en Nederland
naar Noord- en West-Dultschland voort
gezet en op verschillende plaatsen bom
men geworpen. Deze bommen richtten
slechts schade aan woonhuizen aan en
kwetsten eenige burgers. Vier der aan
vallende vliegtuigen werden neergescho
ten, waarvan twee door luchtdoelgeschut.
Eigen verliezen zijn niet te melden
DUIT8CHERS AAN DE FRANSCH-
SPAANSCHE GRENS.
Op de internationale brug bij Irun, aan
de Fransch-Spaanse he grens, zijn Zater
dagochtend de Franache grensgebieden/
symbolisch door de Duitsche bezettings
troepen in bezit genomen. Bij deze plech
tigheid waren de bevelhebber van het
seade Bpaansche militaire district, gene
raal Lopez Pinto, en de Duitsche ambas
sadeur te Madrid, von Stohrer, aanwe-
*ig.
Vergezeld van den Spaanschen grens-
eopimandant, gingen alle Spaanache
deelnemers naar de internationale brug
om den Duitschen bevelhebber van de be
zettingstroepen, generaal von Witters-
helm, te begroeten. Vervolgens begaven
de Duitsche en Spaansche officieren zich
naar het militaire commando te Irun,
waar zij door de bevolking met groot ge
jubel en hoera-geroep voor Dultschland
en Spanje werden ontvangen. In het
commandantsbureau hield generaal Pin
to een toespraak tot de Dultsche gasten,
waarin hij wees op de historische gebeur
tenis van de vorming van een gemeen
schappelijke grens tiflclien Dultschland
eij, Spanje. In zijn antwoord dankte ge
neraal von Wittershelm voor de geest
driftige ontvangst. Hij noodigde alle aan
wezigen uit, aan de andere zijde van de
grens te komen, waar de Duitsche solda
ten de hartelijke ontvangst wenschten te
beantwoorden.
HITLER TE STRAATSBURG.
Ook Parijs bezocht.
Op de verjaardag der onderteekening
van het Verdrag van Versailles heeft de
FUhrer een bezoek aan de oude Dultsche^
rijksstad Straatsburg gebracht. Op de
linkeroever van de Rijnovergang van
Kehl naar Straatsburg werd hij verwel
komd door den opperbevelhebber van het
leger, dat de doorbraak door cle Maginot-
Uni«f ln de Elzas tot stand bracht, den
generaal der artillerie Dollmann Na een
rondrit verbleef Hitier geruime tijd inde
Domkerk, waarvan sedert 19 Juni weer
de Duitsche vlag waalt. Daarna begaf hij
zich over Schlettstadt naar het oorlogs
terrein ln de Vogezen. Vervolgens bracht
hij een bezoek aan de vlakte bij Breisach
waar de beslissende aanval over de Rijn
gedaan ls.
Uit foto's in de bladen, waarop Hitler
met zijn staf aan de voet van den Eiffel-
toren staat afgebeeld, blijkt, dgt de
Führer een dezer dagen ook de Fransche
hoofdstad heeft bezocht.
FRANSCHE REGEERING VERLAAT
v BORDEAUX
Naar te Bern bekend werd, is de pre
sident van de Fransche republiek, Le
brun, uit Bordeaux vertrokken. Ook de
regeering heeft nu Bordeaux verlaten.
Zaterdag vertrok een lange colonne
auto's, waarin de leden der regeering,
het personeel hunner bureaux en de le
den van het parlement hadden plaats
genomen.
Officieel ia als zetel der regeering
„een stad in het centrale bergland" ge
noemd. De Fransche bladen voegen hier
aan toe, dat de regeering en parlement
hun zetel ln twee dicht bij elkaar gele
gen steden zullen vestigen. Clermont-
Ferrand zal een dezer zetels zijn. Het ge
meentebestuur heeft reeds opdracht ge
kregen hat grootste hotel ln gereedheid
te brengen.
STRIJD IN NOORD-AFRIKA
GESTAAKT.
In welingelichte Italiaansche kringen
bevestigt men het bericht, dat de opper
bevelhebber der Fransche strijdkrachten
ln Noord-Afrlka, generaal Nogues, inge
volge een bevel van den generalissimus
Weygand, zijn troelen in Marokko. Tu
nis en Algerije order heeft gegeven, de
waoens neer te leggen.
DB BOMBARDEMENTEN OP
ROTTERDAM.
TIJDBOMMEN GEBRUIKT.
De Engelsche vliegers moeten bij het
bombardeeren van Rotterdam o.m. ge
bruik hebben gemaakt van tijdbommen,
die eerst na veel uren, nadat zij de grond
geraakt hebben, tot ontploffing komen.
Op verschillende punten ln de omgeving
van de Schieweg en de Schepenstraat zijn
in de nacht van Woensdag op Donderdag
dergelijke bommen terechtgekomen. Eén
daarvan is eerst des morgens zes uur na
de inslag, uit zichzelf ontploft. Hetzelfde
gèschiedde weer enkele uren later met een
bom, die was terechtgekomen bij de Jan
Kuytenburg, waarbij een meisje werd ge
troffen.
Bij de Schepenstraat ligt thans op het
stuk land nog een kleine bom. die slechts
een klein gat in de bodem gemaakt heeft,
maar die nog negentig uur na de val tot
ontploffing kan komen. Dfcze bommen
schijnen een zeer verwoestende werking
te hebben en zij kunnen ln een gebied
met een straal van driehonderd meter
nog schade aanrichten.
De bom in kwestie levert een ernstig
gevaar voor de Woonhuizen in de omge
ving op en op aanraden van de Duitsche
militaire deskundigen heeft de politie dan
ook de meest bedreigde woonhuizen doen
ontruimen en den bewoners van de om
liggende straten de raad gegeven, zich
niet aan de voorzijde van hun woningen
op te houden. Ook heeft men een stren
ge afzetting gemaakt, die door agenten,
burgerwachten en militairen bewaakt
wordt.
Het is niet mogelijk dergelijke bom
men te demonteeren. Aangezien men niet
weet, op welk tijdstip zij zullen ontplof
fen, is het levensgevaarlijk ze te nade
ren.
Het ls de Rotterdamsche bevolking een
raadsel, waarom de Engelsch^, vliegers
dergelijke verraderlijke bommen boven
woonhuizen hebben uitgestrooid, waar
alj slachts schrik en ellende onder de bur
gerij veroorzaken, zonder eenlg militair
nut af te werpen. Men zal nu gelaten
moeten afwachten, tot de bom bij de
Schepenstraat ontploft.
NIEUWE AANVAL EISCHT VELE
DOODEN.
Ook in de nacht vajl Vrijdag op Za
terdag werd het reeds zoo zwaar geteis
terde Rotterdam door Engelsche vliegers
gebombardeerd, waarschijnlijk met het
doel de havenwerken te treffen. Dit ls
echter niet gebeurd; wel moesten de
persoonlijke bezittingen van burgers het
ontgelden. Ook werd het werk van den
wederopbouw verstoord; er zijn namelijk
verschillende in aanbouw zijnde huizen
vernield.
Omstreeks kwart over drie vielen twee
bommen in de Nassaustraat. Voorts sloe
gen bommen in de tuinen aan de Stam-
ploenstraat en niet minder dan 25
brandbommen op terreinen ln de omge
ving van de Kinderstraat, in een metaal
gieterij. De brand, welke hierdoor ont
stond, kon door eigen personeel worden
gebluscht.
De schade ls zeer groot. Niet allèen zijn
drie panden ln de Nassaustraat volko
men verwoest, doch ook ln de Roentgen-
straat en de Owwijeboomstraat (achter-
zijdê) ls belangrijk schade aangericht. In
wijde omtrek zljryvoorts tal van ruiten
gesprongen.
k zlJn^Tf
bij dit nachtelijk bombardement zijn/
voor zoover thans bekend drie men-
schenlevens te betreuren en negen bewo
ners zwaar en licht gewond. Voorts wor
den zes klndefen vermist.
Op de Oosterkade zijn drie bommen
ingeslagen en richtte schade aan. Per
soonlijke ongelukken vielen in dit stads
deel niet te betreuren.
Voorts zijn in de buurt van de Willem
BuytewMhstraat bommen gevallen, waat
door zes personen werden gedood.
Óe eerste bom viel ln de Willem Buy-
tewechstraat en vernielde daar de toon
zalen van de firma Junker en Ruh.
Kort daarop vielen bommen aan hel
einde van de Willem Buytewechstraat.
Enkele hoekpanden werden zeer zwaar
beschadigd. De ruiten Werden ingedrukt
en de dakpannen sloegen ln het rond. In
allerijl verlieten de hevig geschrokken be
woners de panden. De meesten vluchtten
ln nachtgewaad de straat op.
In de buurt van de toonzalen van
Junker en Ruh verlieten ook de meeste
bewoners hun hulzen.
Een ruit van Aet Museum Boymana
werd door een granaatscherf vernield;
schade aan kunstvoorwerpen is niet aan
gericht.
Ook is in de omgeving van Amsterdam
een bom geworpen. Deze kwam neer ln
een kweektuin. Een boerenwoning in do
buurt werd beschadigd.
BOMMEN OP ZUID-LIMBURG.
Engelsche bommenwerpers hebben la
de nacht van Vrijdag op Zaterdag bom
men geworpen op Bleijerheide en Kerk-
rade. Dadelijk bij het invallen Yan de
duisternis ronkten de Engelsche machi
nes boven Kerkrade. Er werd spoedig
luchtalarm gemaakt en vele menschen
begaven zich ln de schuilplaatsen.
Om ongeveer twee uur wierpen da
vliegtuigen vijf bommen uit op de buurt
schap Bleijerheide ten gevolge waarvan
dertien menschen werden gedood en ver
schelden mijnwerkerswoningen werden
vernield.
Een voltreffer viel op een woning van
een mljnwerkersfamilie. De geheels
iamilie, bestaande uit man. vrouw
en vijf kinderen, is om het leven geko
men. In een huls, tegenover dat wérd een
kind van vier jaar, dat tusschen tweo
andere kinderen in bed lag. door een gra
naatscherf gedood.
De tweede bom kwam ln een welland
tereeht zonder te ontploffen. Tweehon
derd meter verder viel een treffer op een
huls. dat werd bewoond door twee mijn
werkersfamilies. De belde echtparen, als
mede een baby werden .gedood. In dezelf
de straat wgrd de kleuterschool van de
Zusters Ursullnen geheel vernield. Vlak
bij de school sloeg een bom ln de grond
en maakte een trechter van zes mete*
doorsnede.
Alle slachtoffers zijn naar het zieken
huis ln Kerkrade overgebracht.
De hulzen ln dé buurtschap Bleijerhei
de hebben belangrijke schade opgeloopen.
Tot ver in de omtrek sprongen de ruiten,
tal van daken werden afgerukt.
De bevolking van de gemeente Kerkra
de is diep onder dem Indruk van deze
ramp. Verschillende autoriteiten waren
spoedig ter plaatse, waarna men van ge
meentewege is begonnen met het oprui
men van het puin.
MUSSOLINI OP FRANSCH GEBIED.
Bezoek aan voorste Unies.
Stefanie meldt:
De Duce is Zaterdagmorgen, in gezel
schap van maarschalk Badoglio, den on
derstaatssecretaris van Oorlog, den mi
nister van Landbouw en hooge officie
ren, na door Aosta te zijn getrokken, bij
de Kleine Sint Bernard aangekomen. Om
9.40 uur passeerde de Duce de grens.
Aan belde zijden van de weg, waar
langs het gezelschap ging, zag men nog
de sporen van de zeer taaie tegenstand,
welke de vijand geboden heeft: prikkel
draad, bolwerken, mitrailleursnesten en
batterijen geschut. In de bergen zijn ge
camoufleerde forten ingericht. Mussolini
wandelde naar enkele van de weg afge
legen punten en bezichtigde daar artil
leriebatterijen van den tegenstander
Toen hij passeerde brachten de troepen
hem de eerbewijzen.
De Italiaansche geniesoldaten waren
druk bezig met het herstellen van de
wegen en bruggen, die de tegenstander
bij zijn- terugtocht had opgeblazen. Bij
Bees inspecteerde de Duce de detache
menten Alpenjagers en grensmillUe, die
zich ln deze sector zeer dapper hebben
gedragen. Vervolgens arriveerde de Duce
bij de eerste linies, waar hij geruime tijd
lerbleef. Hem werd raoport uitaebracv*
door deh bevelhebber van het vierde le
ger. generaal Guzzoni, over het verloop
van de strijd.
Tijdens het uitbrengen van dit ver
slag arriveerde een Fransch parlemen
tair bij de Italiaansche Unies en verzocht
aan den commandant van den betref-
fenden sector toestemming om voorwer
pen van waarde, welke ln een huis op
het door de Italianen veroverde «ebled
waren achtergebleven, te mogkn mede-
nemen en het lichaam van een Fran-
schen officier naar de Fransche utiles te
vervoeren. De Duce, die van deze wen-
scljen kennis kreeg, gaf bevel, hleraag
onmiddellijk te voldoen.
Daarop begaf Mussolini zich weer naar
Seez en aanvaardde de terugtocht doof
de vallei van Aosta Op ztln tocht werd
hij enthousiast besrroet door de troepen
en de burgerbevolking. Om vlif uur in
de middag bracht hij een b-zoek aan den,
koning-keizer, met wlen hll een onder
houd had. dat ongeveer een uur duurde
GEWAPEND PASSAGIERSSCHIP
TOT ZINKEN GEBRACHT.
Het Italiaansche hoofdkwartier deelt
in zijn legerbencht van Zaterdag mede:
„Een onzer duikbooten heeft door tor-
dedo s en kanonvuur, een gewapend pas
sagiersschip van 10.000 ton, dat onder
fe
ite
»e-
ifa
rfd
djn
>n-
l.
icït
%\-
vijf
in-
up
