DISTRIBUTIE
Vele Britsche bommen in ons land.
meuws
Kort bestek.
Binnenland
Kerk en School j
Gemengd nieuws
FEUILLETON.
WOENSDAG 14 AUGUSTUS 19||
Het resultaat van de bespreking was,
dat de zending van den oud-minister van
koloniën, generaal Kolso, die als speciale
gezant naar Ned. Indië zou vertrekken,
voorloopig, met het oog op den onopge-
helderden toestand inzake Engeland en
Amerika, alsmede vanwege den oorlog in
Europa, werd opgeschort.
DE VREEMDE TROEPEN IN CHINA.
Nanking wil ook de Amerikanen
zien verdwijnen.
Zonder veel aandacht te besteden aan
het Britsche motief tot het terugtrekken
van de troepen uit Tientsin, Sjanghai en
Peking, begroeten militaire kringen te
Tientsin deze gebeurtenis als een daad,
die zal bijdragen tot het vestigen van de
„nieuwe orde'' in China. Verder hopen
sij, dat andere mogendheden het Brit
sche voorbeeld zullen volgen.
De Japansche regeering te Nanking
stelt de eisch dat ook de Amerikaansche
troepen uit China worden teruggetrok
ken. Hun verblijf te Sjanghai is, zoo
wordt verklaard, even onwettig als de
stationneering van de Britsche troepen
in China.
Deze eisch van de regeering te Nanking
heeft eenig opzien gebaard, daar zij de
wensch van Japan te boven gaat, dat
slechts de troepen van oorlogvoerende
mogendheden uit Chipa zouden worden
teruggetrokken.
De „Daily Mail" schrijft naar aanlei
ding van het terugtrekken der Britsche
troepen uit Sjanghai voor gebruik el
ders: „Deze mededeelingen van het mi
nisterie van oorlog zijn geen goede tij
dingen. Wij houden niet van deze soort
van „terugtocht".
TURKSCH DAGBLAD VERBODEN.
Toenadering tot Duitschland
bepleit.
Het grootste Turksche dagblad, de
Cumhuriyet, dat uitgegeven wordt door
den afgevaardigde Nadi, is bij besluit
van den ministerraad verboden.
Het verbod geschiedde op grond van de
perswet, krachtens welke couranten we
gens publicatie, die de algemeene lands-
politiek schaden, verboden kunnen wor
den.
In perskrjngen veriuim.^dat bat verbod
te wijten is aan een reeks artikelen van
Nadi over de noodzakelijkheid, dat Tur
kije rekening houdt met de nieuwe orde
ning van Europa en naar betere en bree-
dere betrekkingen jegens Duitschland zal
streven. Deze reeks artikelen heeft een
scherpe polemiek verwekt in de Engelsch
gezinde Turksche pers en het misnoegen
opgewekt van vooraanstaande kringen
die door den afgevaardige Sadak in het
blad Akschram lieten schrijven, dat er
geen aanleiding bestaat tot een wijziging
In de bultenlandsche politiek van Tur
kije. Dit laatste standpunt wordt nu door
het verbod van de Cumhuriyet met na
druk vastgesteld.
De Fransche regeering heeft een op
bouwprogramma voor woonhuizen, land
bouw en industrie uitgewerkt. Daarvoor
is 550 millioen francs uitgetrokken. In
20 Fransche haven, waaronder Cher
bourg, Rouen, Le Havre en Marseille, die
door luchtaanvallen bijzonder hebben
geleden, is het werk reeds begonnen.
In Mexico is een geheime zender
ontdekt, die propaganda tegen de re-
geering maakte. De zender was in het be
zit van een zuster van den gestorven
rebellen-generaal Cedillo. Drie personen
zijn gearresteerd. De beweringen van
de Amerikaansche pers, dat deze zen
der voor Duitsche belangen zou werken,
eijn hiermede weerlegd.
Blijkens de Fransche radio is te Mar
seille een toenemende anti-semlefclsche
stemming merkbaar. De radio geeft hier
»;an als oorzaak het optreden van talrij
ke Fransche en buitenlandsche Joden,
die te Marseille wachten op een gelegen
heid om naar overzee te vertrekken. De
verontwaardiging der bevolking heeft
reeds geleid tot verschillende handtas
telijkheden tegen het Joodsche element.
De Amerikaansche onderstaatssec
retaris van Buitenlandsche Zaken, Sum
ner Welles, heeft aangekondigd, dat de
Amerikaansche ambassadeur te Rome,
Phillips, Donderdag te Washington wordt
verwacht. Hij zal als de eenige der te
ruggekeerde Amerikaansche diplomaten
zijn post weer innemen.
Vooral Amiterdam gotroifon.
Eén slachto«*r.
Gisternacht hebben kört voor twee uur
Engelsche vliegtuigen talrijke brand- en
explosieve bommen op verschillende ge
deelten van de hoofdstad geworpen, waar
door in de omgeving van de Da Costa-
kade, Jacob van Lennepkade, de Kxnker-
straat en het Paramariboplein talrijke
branden, naar schatting 20 tot 25, zijn
ontstaan, zoo meldt het A.N.P.
Aan de overkant van het IJ in den Ko
metensingel (Oostzaan) is een explosie
ve bom in het water terecht gekomen,
waardoor de wegberm is beschadigd en
ruiten en deuren van omliggende per-
ceelen werden vernield. Slachtoffers val
len hier niet te betreuren.
Op het Paramariboplein zijn 2 percee-
len door brandbommen getroffen en in
brand geraakt. Op het Surinamepleln
zijn een of meer brandbommen in de
grond geslagen. Het perceel Paramaribo
plein 22 is door een bom geraakt, welke
door het dak naar binnensloeg en op de
benedenverdieping is blijven liggen. De
bom is niet ontploft. Men vreest, dat
het een tijdbom is, waarom de omgeving
van het huis over een afstand van 50
meter is ontruimd en afgezet. Ook hier
vallen geen slachtoffers te betreuren.
De meeste bommen, in hoofdzaak
brandbommen, zijn terecht gekomen in
de omgeving van de Van Lennep- en Da
Costakade. Een perceel op de Da Costa-
kade werd door een brandbom getrof
fen, welke door de 3e, 2e en le verdieping
heensloeg en een uitslaande brand ver
oorzaakte. Drie hoog was onbewoond, de
bewoners van twee hoog zijn gevlucht,
van de bewoners van een hoog is niets
bekend. In de benedenverdieping was
een café gevestigd. Dit perceel heeft
groote brand- en waterschade opge-
loopen. Een in de Da Costakade liggen
de kolenschuit werd eveneens geraakt en
Vatte vlam.
Een perceel op de Jacob van Lennep
kade heeft brandschade aan de 3e ver
dieping opgeloopen. Op den hoek van
de Jac. van Lennepstraat en de Da Cos
takade heeft een brandbom een 2e en 3e
verdieping doen uitbranden. In een per
ceel Jac. van Lennepkade is een brand
bom ingeslagen, welke doordrong tot de
2e verdieping. De bewoners konden met
behulp van water en dekens de bom on
schadelijk maken. Een perceel in de
Kinkerstraat is eveneens door brand
bommen geteisterd, evenals de percee-
len Kinkerstraat 74 tot 80.
Voorts werden aan de Da Costakade
4 perceelen getroffen. In een perceel
viel de brandbom in de slaapkamer
van drie kinderen. De ouders van de
ze kinderen hadden zich nog niet ter
ruste gelegd en waren in staat met hun
kroost veilig het huis te verlaten. De
woning brandde geheel uit.
Wilheimi na gasthuis gebom
bardeerd.
Li. v„,t bij dit bombardement een
slachtoffer te betreuren. Het is de 61-
jaj;|ge werklooze J. de Kruif, wonende
Da Costakade 201, die zich reeds met
zijn vrouw te ruste had begeven, toen
de brandbom enkele centimeters naast
het ledikant aan zijn zijde inslöeg. De
man werd door het vuur getroffen en
was vrijwel op slag dood. Zijn vrouw, die
naast hem sliep, kreeg slechts enkele
brandwonden aan de armen.
Het Wilhelminagasthuis, zoo meldt het
A.N.P. voorts, is bijzohder hevig ge-
bombardeerd, hoewel het een groot
roode-kruisteeken op het dak heeft, dat
door de vliegers gezien moet zijn door
middel van de door hen uitgeworpen
lichtbommen. Het ziekenhuis werd ge
troffen door een groot aantal brandbom
men, waardoor vooral de oogheelkundi
ge en de tandheelkundige kliniek zwaar
beschadigd werden, Groote bommen-
trechters. van twee tot vijf meter mid
dellijn, zijn geconstateerd. Het mag eeft
wonder heeten, dat niet talrijke men-
schenlevens te betreuren zijn.
Fr was een groot aantal brandweer
wagens op de verschillende punten ge
concentreerd. Bovendien waren de mo
terspuiten van het nieuw gevormde
brandweercorps van de luchtbescher
ming aanwezig.
In de tuin van perceel Da Costaka
de 130 werd een begin van brand door
een brandbom geernstateerd Het vuur
was spoedig gebluscht. Da costakade
169 is een brandbom op de 2e verdie
ping in een bed terechtgekomen en
heeft daar brand veroorzaakt. Deze is
door de luchtbescherming gebluscht. In
de Bilderdljkstraat heeft een bom in
het asfalt een gat geslagen. Van het
perceel hoek BilderdljkstraatKinker
straat ls de 3e verdieping door brand
beschadigd. Van de Bilderdljkstraat het
perceel 182 ls de slaapkamer, hulska
mer, het magazijn en de werkplaats uit
gebrand, bovendien een binnenbrandje
in perceel 198 Bilderdljkstraat.
Uiteraard bood de duisternis de brand
weer groote moeilijkheden. Het was val
komen onmogelijk een overzicht van het
gebeurde te krijgen en dit vereischte af
zonderlijk optreden, waardoor zeer veel
matêriaal ingezet moest worden.
Onder de bewoners van de van Len-
nepbuurt heerschte de grootste versla
genheid. Zoo goed en kwaad als het
ging, werden de bewoners van de ge
troffen perceelen bU buren onderge
bracht.
De branweer was spoedig overal het
vuur meester en rukte omstreeks vier
uur in, al bleven hier en daar posten
achter.
Ook wiernan Engelsche vliegtuigen vier
bommen ln de Noorder IJpolder. In volks
tuintjes, nkbij Tuindorp Oostzaan, waar
een tuinhuisje geheel en enkele andere
gedeeltelijk werden vernield. Drie bom
men explodeerden terstond, een vierde
was niet tot ontploffing gekomen.
Vele plaatsen opgeschrikt.
Ook zijn Engelsche bommen neerge
komen te
Castricum, Noord Schermer en
Assendelft.
Wat Castricum betreft werd de vrou
wenkliniek „Duin en Bosch" onder Bak-
kum aangevallen. Er worden daar in
hoofdzaak geesteszieken verpleegd. Van
de vier bommen dié geworpen werden,
waren twee voltreffers. Twee vrouwen
werden gedood, twee zwaar gewond en
nog zeven patiënten kregen verwondin
gen. Het gebouw zelf werd zwaar be
schadigd. Het droeg het kenteeken van
een ziekenhuis op het dak. In Noord-
Schermer kwamen 20 bommen neer in
een weiland, in Assendelft vielen eenige
bommen in het water.
Ook te Den Helder
ls het, naar het AJJP. meldt, onrustig
geweest. Om ongeveer elf 'uur begon
Maandagavond het afweergeschut te
werken. Het gelukte telkens de vlieg
tuigen te verjagen. Toch zijn nog enke
le bommen op het terrein van den heer
Oortgysen, bij de Fabrieksgracht te
recht gekomen en die hebben de noodige
ravage teweeg gebracht. Honderden rui
ten moesten het weer ontgelden Zoowel
aan de Fabrieksgracht en het gedeelte
Ruighweg grenzende aan het terrein
van den heer Oortgysen, als aan de hul
zen aan de Sluisdijkstraat is veel scha
de aangericht aan panden en ruiten.
Persoonlijke ongelukken kwamen niet
voor.
Dezelfde nacht ls op het Westerdeel
van
Wieringen
een Engelsche bom gevallen, welke veel
schade heeft aangericht. Houten wo
ningen werden het zwaarst getroffen.
De 16-jarige zoon van de familie Speur
werd op slag gedood. De heeren Speur en
Kamst werden zwaar geworul naar het
ziekenhuis te Alkmaar overgebracht. De
heer Kamst verkeert in levensgevaar.
Andere huizen in de omtrek werden
zwaar beschadigd. Verschillende bt»/o-
ners daarvan werden licht gewond.
Fr zijn geen militaire objecten in de
nabijheid.
Boerderijen afgebrand.
Voorts zijn om half één, Vermoedelijk
tengevolge van een luchtgevecht tus-
schen een Engelsch en een Dultsch
vliegtuig eenigifcj brandbommen uit het
Engelsche toestel neergekomen in het
dorp'Staphorst nabij Meppel. Hierbij wer
den twee boerderijen door brandbommen
getroffen. De hewoners konden zich in
nachtgewaad ln veiligheid brengen.
Eenige kalveren en varkens kwamen in
de vlammen, welke weldra uit de boer
derij opsloegen, om. De geheele inboedel
ging verloren. De Staphorster brandweer
slaagde er in, een derde perceel, waar
van het dak vlam had gevat, te behou
den.
Verder hebben gisternacht Engelsche
vliegtuigen een aantal bommen op de ge
meente
Leenen aan de Vecht
neergeworpen. In de buurt en ook wijd
in de omtrek is geen enkel militair doel
aanwezig, zoodat de bommen lukraak
werden uitgeworpen. Gelukkig kwamen
de bommen in een weiland terecht, waar
slechts geringe schade werd aangericht.
Daar men vermoedt, dat er tijdbom
men zijn uitgeworpen, heeft de pólitie
het weiland algezei.
RIJKSBUREAU VOOR NON-FERRO
METALEN.
Inschrijving tan ondernemingen
verplicht.
Blijkens een drietal beschikkingen, op
genomen in de Staatscourant van 7 Aug.
zijn thans alle ondernemingen, die hun
normaal bedrijf maken van het bewer-
kenj verwerken .of vervaardigen van of
de handel in non-ferro metalen, waaron
der begrepen vertind blik- in blad- en
bandvorm, verplicht tot het doen van
een verzoek om inschrijving bij het
Rijksbureau voor non-ferro metalen
(Prlnsessegracht 21, 's-Gravenhage)
Nadrukkelijk zij erop gewezen, dat on
der deze categorie van ondernemingen
ook de loodgietersbedrljven vallen. Het
verzoek tot Inschrijving moet worden in
gezonden uiterlijk 17 Aug. en wel op for
mulieren, die bij het bovengenoemde
Rijksbureau kunnen worden aangevraagd
De verplichting tot lnschfljving geldt ook
voof die ondernemingen, welke reeds bij
het Rijksbureau voor metalen waren in
geschreven.
SCHOENEN ÉN TEXTIEL WAREN VOOR
DUITSCHE MILITAIREN.
Geen aangifte zonder bon.
De secretaris-generaal van Handel,
MJ verheid Scheepvaart deelt mede.
dat een regeling ls getroffen met betrek
king tot leveranties ten behoeve van de
lndividjueele militairen van de Duitsche
weermacht in Nederland, leden van po
litie of 8.8. van de versterkte grenswacht
dienst, van de Duitsche RIJkspost of van
de Duitsche Rijksspoorwegen van textiel-
goederen en schoenen, welke krachtens
de distributiebepalingen slechts tegen
afgifte van een bon of schriftelijke ver
gunning afgegeven mogen worden.
De aflevering van bovenbedoelde goe
deren aan Duitsche lndividueele militai
ren, leden van 8.8. enz., mag uitsluitend
geschieden tegen afgifte van een door de
Duitsche militaire autoriteiten onder-
teekende bon, waarop de soort en de hoe
veelheden der aan te schaffen goederen
staan vermeld.
Deze bon dient door den leverancier te
worden bewaafd en kan met de distri
butiebons of vergunningen mede worden
opgezonden ter verkrijging van een nieu
we toewijzing voor de aanvulling van zijn
voorraad. De kooper moet de bon «Bezug-
schein) aan de achterzijde ingevuld en
onderteekend hebben, daar hij anders
niet geldig is.
DE TELEFOON WORDT DUURDER.
Locael tarief wordt 3 cent.
In de gemeenteraad van Den Haag
heelt wethouder de Vries uit naam van
B. en W. medegedeeld, dat krachtens be
schikking van den secretaris-generaal
van binnenlandsche zaken op voorstel
van den Directeur-Géneraal der P.T.T.,
en met goedvinden van de Duitsche be
zettingsautoriteiten, het gesprekkentarief
voor de locale telefoon met ingang van
1 September wordt verhoogd van 2 op
3 ct.
Teneinde op andere onderdeelen mede
meer eenheid te verkrijgen met de rijks
tarieven, achten B. en W. zich gemach
tigd ook andere wijzigingen in hët tele
foontarief s^an te brengen, o.a. door het
vaste recht van f 54 tot f 48 te vermin
deren.
De mededeeling van den Haagschen
wethouder ls de aankondiging van een
maatregel, die niet tot het telefoon
district Den Haag beperkt blijkt te zijn,
maar op het telefoonverkeer in het ge
heele land betrekking heeft. Daar het
intercommunale tarief wordt opge
bouwd uit veelvouden van het locale
gesprekkentarief, ligt het voor de hand,
dat de verhooging ook op dit gebied zal
doorwerken.
HERKENNINGSK AARTEN VOOR
OPBOUWDIEN8T.
In de laatste dagen heeft men eenige
malen kunnen lezen, dat personen, ge
kleed in dé uniform van de opbóuwdienst
inkoopen kwamen doen zonder daartoe
bevoegd te zijn en op die wijze winke
liers dupeerden.
Dit zal nu binnenkort niet meer mo
gelijk zijn, want aan het geheele perso
neel van de opbouwdlenst zullen her-
kennlngskaarten worden uitgereikt, ZU
bevatten gegevens over naam. voornaam
geboortedatum, onderdeel en de hand-
teekening van den houder van de kaart.
Voorts zijn zij voorzien van een stem
pel en de handteekening van den com
mandant.
Men kan verwachten, dat begin Sep
tember het geheele personeel van de op-
bouwdienst deze kaarten ln zijn bezit
zal hebben.
PROV. STATEN ZUID-HOLLAND.
Als opvolger van mr. E. Hamburger,
die zich uit de Prov. Staten van Zuid-
Holland heeft teruggetrokken, is tot lid
van dat college benoemd verklaard de
heer A. W. de Landgraaf te Sliedrecht.
OUDE MATERIALEN EN AFVAL
STOFFEN.
Rijksbureau ingesteld.
Thans is een Rijksbureau voor Oude
Materialen en Afvalstoffen ingesteld, ge
vestigd te 's-Gravenhage, Palelsstraat 7.
De leiding van het Rijksbureau berust
by een directeur, die daarby de aanwy-
zlngen van den secretaris-generaal van
he tdepartement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaart in acht neemt. Alls direc
teur is aangewezen de heer J. H. P. vari
Haaren.
GEREF. KERKEN.
Aangenomen: naar Noordeloos cand.
H. H. Grosheide, hulppr. te Delft.
ZILVEREN PRIESTERFEEST.
Cabauw. De geheele parochie heeft
Zaterdag, Zondag en Maandag op fees
telijke wijze het zilveren priesterfeest van
pastoor A. H. Oerbekke gev.erd, hoewel
veel uiterlijk vertoon ln vei band met de
tydaomstandigheden achterwege ls ge
bleven.
De viering van dit juoileum begon Za
terdagavond, toen de pastoor de versier
de parochie werd ingehaald. Zooals ge
zegd ls hierby het gebruikelijk vertoón
van versierde rytulgen eh fietsen ach
terwege gebleven, doch dat neemt niet
weg, dat, hoe sober ook de piechtighéid
een waardig begin waa van de viering.
Bij de kerk werd de jubilaris toegespro.
ken door den voorzitter van het feest
comité, den heer o. btraver van Pqjs.
broek, waarna in de kerk een plecnug
lof volgde.
Voor de H. Hoogmis van Zondagmor
gen werd pastoor üoerbekkë om kwart
over tien afgehaald van de pastorie m
een groote stoet,* die gevormd werd door
koorknapen, het feestcomité, kerk- en
armbestuur, een zestigtal bruidjes, oe
zusters van de Majella-Stichting, de as.
sisteerende geestelijken en de familie
van den jubilaris.
Om half elf begon daarop de indruk-
wekkende» plechtigheid in de mooi ver
sierde Jcerk, waarby de Jubilaris een h.
Mis opdroeg, geassisteerd door^ verschil
lende geesteiyken vap parochies uit de
omgeving.
De kerk was geheel gevuld en de koe
ter had moeite allen een plaatsje te bie
den, daar ook vele niet-Katholieken van
hun belangstelling bhjk gaven. Op de
autoriteitenbanken zaten o.m. het vol
ledige college van burgemeester en wet
houders van Wlllige-Langerak en dokter
C. V. A. W. Blankensteyn van Lopik. Voor
al de prachtige Mis. meertftemmig ge
zongen door het parochiale koor, heeft
niet nagelaten indruk op de vele aanwe
zigen te maken.
Na de Mis was er receptie, waarop druk
gebruik gemaakt werd van de gelegen
heid den jubilaris geluk te wenschen.
Des avonds werden de feestelijkheden
voor die dag besloten met een groote
openluchtbyeenkomst in de tuin van de
pastorie, waarby vier of vyfhonderd pa
rochianen aanwezig warsn. Onder het
gezellig samenzUn voerden de amateur-
artisten uit de parochie episoden op uit
het leven van den pastoor, waarbij dik
wijls humoristische oogenbllkken waren.
Het overige deel van de revue was ge-
wyd aan het priesterschap.
De voorzitter van het feestcomité, de
heer Straver, bood met enkele welgeko
zen woorden het door de parochie bij
eengebrachte geschenk onder couvert aan
zoodat pastoor Oerbekke daarover nur
eigen goeddunken kan beschikken. Het
geheel stond onder leiding van den ce
remoniemeester, den heer J. de Vos.
Tenslotte waren Maandagmorgen df
schoolkinderen aan de beurt om hun
hulde aan den Jubileerenden priester tl
brengen. Op school werd den pastoor
toegezongen en boden de schoolkinderen
een staande klok aan d'e gekocht wal
van 't geld byeengehracht uit de spaar
potjes van de kinderen. De leerlingen
hadden ook een biyde morgen, doordat
hun een verrassing werd aangeboden.
Nog steeds is het dorp en de kerk,
evenals de pastorie versierd, getuigend!
van de feestelijkheden, die od sphere,
doch plechtige wijze gevierd werden ,ter.
gelegenheid van dit geestelUk jubileum
DS. L. R. VAN DEN BROEK HERDACB1
Berkenwoude. In de morgendienst vsn
gisteren in de Ned. Herv. Kerk waarin
prof. dr. P. A. H. de Boer van Leiden,
ging, werd ds. L. R. van den Broek, dli
7 Aug. te Enschede is overleden, her
dacht. Ds. Van den Broek stond van 1921
—1929 te Berkenwoude en diende daar
na de gemeenten van Hoorn, Drachtei
en Enschede. Op 39-jarige leeftyd werf
hy door God opgeroepen.
Prof. de Boer sprak enkele herdsn-
kingswoorden naar aanleiding van
Hebr. 4. 9 en 10 „Er blijft een sabbats-
rust voor het volk van God en laten w<
er dus ernst mede maken om tot dl»
rust in te gaan".
DE PAUS DRINGT AAN OP NAASTEN
LIEFDE.
Tydens de plechtige ontvangst van del
nieuwen ambassadeur van Bolivia, Quin-
tavilla, die zyn geloofsbrieven kwaffl
overhandigen, heeft Paus Pius XII in dl
Spaansche taal een toespraak gehouden
waarin hy verklaart, dat een ware vredi
zonder rechtvaardigheid en naastenlief
de niet mogelijk ls.
Steeds heeft de H. Stoel er naar ge
streefd, dat de menschen de oplossing
van hun twistpunten ln de sin dezer ech
te broederiykheid vinden. „WU zullen
niet ophouden." zoo sprak de paus, „om
dit met vaderiyken nadruk allen en vool
al hun in herinnering te Brengen, die of
hun schouders de vreesëiyké verantwoor
ding dragen voor de toekomst van dl
volkeren."
Ten slotte herinnerde de paus aan dt
woorden van den H. Augustlnus, dat God
zoowel de vorsten leidt als beslist over
de afloop der oorlógen en dat er daarom
geen twyfel ovef kan bestaan, dat ook
heden de Ooddeiyke Voorzienigheid haar
doeleinden zal verwerkeiyken. Hy spoor
de echter allen aan, de roep van de kerk
te volgen, die er de mensehen toe bren
gen wil, de menschheid van de schrik
van de oorlog te bévryden.
ladere automoblllit kan a dadalljk
vartaflar», koavaal kilometer per
uur aljn wagan haalt, maar ilachti
wainlgan watan, hoavaal meier
sa wal noodig habban om mat
dia vaart to «toppan I -
3 TWEEDE BLAD.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schoonhovensche Conrant
WOENSDAG 14 AUGUSTUS 1940
HM 7 VERKRIJGBAAR IS.
ARTIKEL en bon
HOEVEELHEID
OELDIQ
Brood Bons no 1
100 gram brood of 125 gr.
roggebrood per bon
t/m
18 Aug.
Bloem Bon no. 40
H p. bloem, zelfrijzend bak
meel, roggemeel ofboek-
weitmeel
t/m
6 Sept.
Boter en Vet Bon no.01 tm 04
7j pond boter
t/m
23 Aug.
boterkaart
Bon no. 01 en 02 (vetkaart)
H pd. margarine, vet of boter
t/m
23 Aug.
Bon no. 03 en 04 (vetkaart)
H pd. boter m. lóct.reductie
t/m
23 Aug.
Rijst A, i. Bon no. 14
Jdaizena, effiüT~Bon no. 105
Vi.pond rijst of rijstemeel
t/m
6 Sept.
1 ons maïzena, griesmeel,
puddingpoeder of tapioca
t/m
11 Sept.
Macaroni Bon no. 110
1 ons macaroni, spaghetti
of vermicelli
t/m
11 Sept.
Havermout Bon no. 27
V» pond havermout, gort of
grutten
t/m
6 Sept.
Suiker Bon no. 66
1 kilogram
t/m
30 Aug.
Koffie, Thee Bon no. 53
Yt ons thee of H pd. koffie
t/m
30 Aug.
Petroleum Zegel Periode 5
2 liter
t/m
8 Sept.
GEEN VRIJE LEVERTRAAN MEER.
Alleen op een bon.
Levertraan mag krachtens beschikking
van heden aan verbruikers alleen wor
den afgeleverd op recept van een arts of
tegen overgave van een door een arts al
gegeven bon.
Voor het afgeven van deze bons gel
den de volgende rlchtiynen:
a. Een grootere hoeveelheid levertraan
dan 200 c.c. per hoofd en per week is
plet toegestaan;
b. De arts mag per bon niet meer le
vertraan ujtschryven dan noodig is voor
twee weken; voor meer personen uit een
zelfde gezin kan met één bon worden
volstaan;
c. De arts mag de bonnen slechts af
geven, indien hy het verstrekken van
levertraan op goede medische gronden
noodzakeiyk acht.
Desbetreffende bonboekjes worden be
schikbaar gesteld door het Ryksbureau
voor genees- en verbandmiddelen, Tes-
ielschadestraat 8, Amsterdam.
DE VETDISTRIBUTIE.
Zooals men weet geven gedurende de
periode van 29 Juli tot en met 23 Aug.
de met 01 en 02 gemerkte bonnen van
de z.g. „vetkaart" recht op het koopen
van een half pond margarihe of boter,
of, voorzoover de voorraad strekt, een
half pond gesmolten vet. De met 03 en
04 gemerkte bonnen geven voorts uitslui
tend recht op het koopen van boter.
Ten einde er de verbruikers van mar
garine en vet tijdig van op de hoogte
te stellen van welke rantsoenen zy ge
durende de volgende distributieperiode
kunnen rekenen, wordt er de aandacht
op gevestigd, dat deze periode acht we
ken zal duren. Voor deze periode, die der
halve loopt van 24 Augustus af tot en
met 18 October, zullen -acht bonnen van
de vetkaart geldig worden verklaard. Vier
daarvan zullen elk recht geven op een
half pond boter, drie elk op een half
pond margarine en één op een half pond
gesmolten vet.
In verband met het bovenstaande en
met 't doel om bederf van de in de win
kels aanwezige voorraden te voorkomen,
zyn bepaalde maatregelen genomen be
treffende de wyze, waarop de winkeliers
met behulp van de gedurende de eerste
distributieperiode Ingeleverde en nog ln
te leveren bonnen hun voorraden kun
nen aanvullen. In ons vorig nummer
hebben wU onder de officieele publica
ties een uitvoerige uiteenzetting hierover
geplaatst.
BRAND STOFFENDISTRIBUTIE IN
VOORBEREIDING.
Registratie verbruikers.
Teneinde de distributie ven vaste
brandstoffen voor te bereiden, is het
noodzakelijk brandstoffenverbruikers te
reglstreeren.
Daartoe worden de verbruikers in de
volgende groepen onderscheiden:
Groep a: particuliere woningen;
Ofoep b, openbare gebouwen;
Groep c, warenhuizen, winkelsl, hotels,
pensions, kantoren, lesruimten;
Groep d. gebouwen voor publieke ver
makelijkheden;
Groep e. kleine Industrie met een jaar-
ïyksch verbruik van vaste brandstoffen
van minder dan 240 ton.
Voor iedere groep bestaat een afzon
derlijk formulier.
Deze formulieren zullen by de distri
butiediensten verkrygbaar worden ge
steld.
De aandacht wordt er op gevestigd
dat de formulieren alleen betrekking
hebben op de volgende vaste brandstof
fen: steenkolen, steenkoolbriketten, co
kes, bruinkolen, bruinkoolbriketten, turf
en petroleumcokes.
Er zal in enkele gevallen twyfel over
bestaan, welk formulier moet worden in
gevuld, in verband waarmede hier eeni
ge toelichting volgt.
Onder groep a. Slechts de bezitters van
een distributiestamkaart, voorzien van
de gestempelde aanduiding „hoofd" die
nen deze formulieren in te vullen. Wan
neer deze personen echter in een hotel,
een pension of kamers wonen, dan dient
dit formulier niet te worden ingevuld.
Wat voor hotel-, pensionhouders of
kamerverhuurdersgeldt, is eveneens van
toepassing op al degenen, die voor hun
bedrijf of beroep in hun particuliere wo
ning over een of meer vertrekken moe
ten beschikken en voor deze vertrekken
uitsluitend vaste grondstoffen gebruiken
ten behoeve van ruimte- of waterver
warming, zooals b.v. artsen, leeraren enz.
Het kantoor aan huis behoort hier even
eens toe.
De groep e omvat de kleine industrie,
doch voorzoover deze bedrijven een ge
heel vormen met een particuliere wo
ning .behooren zy tot groep c.
Industrieën met een jaarverbruik van
240 ton vaste brandstoffen of meer die
nen rechtstreeks bU het Rykskolenbureau
Carnegieliaan 12 te 's-Gravenhage te
worden ingeschreven.
De plaatseiyke distributiediensten
verstrekken verder alle gewenschte in
lichtingen.
PETROLEUMVOORRADEN OPGEVEN.
By herhaling wordt er de aandacht op
gevestigd, dat verbruikers, die beschik
ken over een hoeveelheid van meer dan
200 liter petroleum, welke reeds voor 17
Juni werd gekocht, verplicht zyn, hier
van vóór 15 Augustus schrifteiyk opgave
te doen by het ryksbureau voor aard-
olieprpducten. Zeestraat 100—104, te 's-
Gravenhage. De opgave dient te vermel
den de aanwezige hoeveelheid, uitge
drukt in liters, alsmede de plaats en de
wyze van opslag.
Aangezien gebleken is, dat in vele ge
vallen tot op heden niet aan de ver
plichting tot opgave der voorraden is
voldaan, wordt den betrokkenen in hun
eigen belang aangeraden, zich alsdan
onmlddeliyk van deze verplichting te
kwyten. zy, die hiermede in gebreke bUJ-
ven, stellen zich aan strafvervolging en
inbeslagneming der voorraden bloot.
VERLENGING VERVOERVERGUNNING.
Vereenigde regeling Nog
twee dagen tyd.'
Officieel wordt bekend gemaakt dat de
derde distributieperiode voor motor
brandstof zal loopen van 1 September
tot en met 30 September 1940.
Belanghebbenden wordt erop gewezen
dat met ingang van 1 September 1940 de
voor de maand Augustus 1940 afgegeven
bestelbonnen en vergunningen met cou
pons niet mee? geldig zyn voor het be
trekken van motorbrandstof.
Evenmin zyn dan geldig de voor Au
gustus door de ryksinspecteurs van het
verkeer afgegeven vervoersvergunningen
en voorruitdriehoeken.
Houders van een vergunning tot het
gebruik van een motorrytulg, die meenen
na 31 Augustus voor een verlenging
van deze vergunning in aanmerking te
komen, kunnen deze aanvragen op een
vereenvoudigde wyze indienen. By de
plaatseiyke distributiekantoren zyn tot
dat doel reeds van heden af, briefkaart
formulieren gratis verkrygbaar, die, vol
ledig ingevuld en onderteekend, uiteriyk
17 Augustus in het bezit van den rUks-
inspecteur in het betreffende district
moeten zyn.
Bedoelde kaart-formulieren zyn ver
krygbaar in de 4 verschillende soorten,
n.l.: rood voor beroepsgoederenvervoer;
blauw voor vervoer van eigen goederen;
geel voor personenvervoer (uitgezonderd
autobussen); wit voor overig vervoer.
,Voor ieder motorrytulg, waarvoor men
verlenging van een vergunning verzoekt
moet een afzonderlijke kaart worden in
gevuld, van dezelfde kleur als de thans
in bezit zynde vergunning.
DE VERRASSING BIJ DE TEXTIEL-
KAARTEN?
Scheerzeephpiin.an?
Reeds velen, die in de afgeloope'n da
gen hun textielkaarten heboen gehaaid,
hebben zich het hoofd gebroken<over 't
doel van de vyf groene bonnetjes, die
by wyze van toegift by de kleedingkaar-
ten verstrekt werden.
Degenen, die reeds op het distributie
bureau bemerkten, dat deze bonnetjes
alleen voor manneiyke personen van 15
jaar en ouder gevoegd waren, kregen, ln
antwoord op hun vraag, van den distri
butie-ambtenaar te hooren, zy het op
eenigszins vervelenden toon door de vele
herhalingen, dat deze bonnen nog een
nadere bestemming zóuden krygen.
Het is toen, evenals met zoovele ande
re geruchten, ook hiermede gegaan, dat
een veronderstelling by den een reeds
een vermoeden was by den ander, en
zekerheid by een derde. En zoo kreeg
de verrassing van het distributiebureau
de naam van scheerzeepbon. Niemand,
ook de plaatsel yke distributie-ambtenaar
weet echter niet waarvoor de bonnen
dienen en als men vraagt of de verras
sing inderdaad een verzameling bonnen
ter verkryging van scheerzeep is, kan hy
bevestigend noch ontkennend antwoor
den. Men weet het niet, maar het is
mogeiyk, dat het scheerzeepbonnen zyn.
De definitieve bestemming zal binnen
kort bekend gemaakt worden
PAP.
In dezen tyd van rantsoeneering vor
men melkgerechten met hun hooge voe
dingswaarde een ideale aanvulling voor
ietwat schrale maaltyden en derhalve
zullen de gedachten van vele huismoe
ders thans in de eerste plaats uitgaan
naar "het kosteiyke, oud-Hollandsch ge
recht: de pap, waarin melk met een of
andere graansoort tot een op voedings-
gebied niet te overtreffen combinatie» zyn
saamgevoegd.
U laat karnemelsche pap met wat
suiker of met een weinig van een zoetings
middel gemengd in een schaal koud wor
den. Hierop legt u b.v. bessen, die afge
haald, fyngemakkt en met suiker ge
mengd zijn of roert de bessen er door
heen.
Of u gebruikt pruimen, die gehalveerd
gepit en daarna ongeveer 5 minuten ge--
kookt worden in weinig water met sui
ker. De kooktyd is afhankeiyk van de
soort pruimen. Met een schuimspaan
haalt men de zacht geworden pruimen
uit het vocht en schikt ze op de pap. Het
sap wordt met aangemengd aardappel
meel gebonden en over de vruchten ge
goten.
in den nacnt van Maanciag op Dinsdag
hebben Engelsche bommenwerpers eenige
woonwijken van Amsterdam bestookt. Een
woonhuis aan de Da Costakade, dat ver
nield werd.
(Foto Pax-Holland).
In den appeltyd bedekt men de pap
met appelmoes of men kookt stukjes ap
pel even in de pap mee, krenten en ro-
zynen zyn hiervoor by uitstek geschikt
maar gezien de byzondere omstandighe
den houden wy ons liever by de be
schikbare binnenlandsche producten.
Ook kan men alle soorten Jam met
iets water verdunnen, binnen met aard
appelmeel en zoo noodig geurig maken
met citroensap of citroenzuur (het sap
van-! citroen is ongeveer geüjk aan 5
gram citroenzuur) en ln de pap ver
werken. Verschillende pappen kunnen
op deze wyze worden toebereid.
Fruit is een noodzakeiyk onderdeel
van de voeding en niet (Juur, als wy voor
de vruchten den juisten tyd kiezen. Do
bereiding eischt gemiddeld 10 minu
ten extra werk
DRIE DOODEN BIJ AUTO-ONGELUK.
Vijf gewonden.
Te Bergen op Zoom is gistermiddag op
de Nieuwe Parallelweg een ernstig auto
ongeluk gebeurd. Een auto kwam in vrij
snelle vaart de Nieuwe Parallelweg af en
reed eerst drie meisjes aan, van wie er
twee van omstreeks elf jaar, resp. doch
tertjes van de familie Verduit en Schet-
ters werden gedood.
Na deze aanryding reed de wagen het
trottoir op, waar hy een kinderwagen
omverreed. By deze botsing werden twee
kinderen van de familie Videier ernstig
gewond; beiden werden naar het Alge
meen Burgergasthuis vervoerd; het
HET GOUD VAH DE EENZAME
HOEVE
door
20 CHARLES ALDEN SELTZEK.
„legen den morgen gingen zU weg en
ik opende de deur van het huisje. Ik
wist, dat ik moest zien om weg te ko-
een man bU de deur op den grond zitten,
met zyn rug tegen den muur van het
huis. zy hadden hem blijkbaar daar ach
ter gelaten om mij te bewaken. Maar hij
was in slaap gevallen, ik ging naar bui
ten en vonckeen paard. Ik reed langs de
rivier naar een boschje. Jim had mij ge
schreven, dat ^Battle's Basin precies ten
Noorden van Co^ney lag, zoodat ik, toen
de zon opkwam, naar het Oosten reed,
daar ik mij herinnerde dat in den vroe
gen avond, toen ik met Wolf Wilson
meereed, de maan achter mU gestaan
had. Natuuriyk beteekende dat, dat wij
naar het Westen gereden waren.
Ik probeerde om zoo dicht mogelijk bij
de rivier te biyven, maar er waren plek
ken, waar dit onmogeiyk was en daarom
raakte ik, na een tyd je verdwaald. Maar
ik bleef in Oosteiyke richting# gaan. Ge
durende den dag hoorde en 'zag ik wel
Sesmaal eenigen der mannen.
Zy zochten my, maar ik ontweek ze
tot even nadat het donker werd. Toen
moest ik een open, vlak gedeelte over
steken en een der mannen zag my. Het
Was Wolf Wilson."
„Daarna kan ik my alles niet zoo goed
meer herinneren. Ik reed zoo snel ik kon
gedurende verscheidene uren. naar ik
dacht Df man die mij gezien had. kwam
nader. Toen, terwyi lk over een rotswand
reed, zag ik in de verte een licht. Ik ver
moed, dat het licht in dit huis was. Ik
reed er op aan. Het paard was de hel
ling van den rotswand afgedaald en ren
de door het gras, toen er iets met hem
gebeurde en hij stond stil. Vervolgens
liep hy weer door, maar was kreupel. Hij
kon niet zoo hard draven als ik loopen,
zoodat ik afsteeg en begon te hollen."
„Ik rende een heelen tyd en dacht dat
ik zou kunnen ontsnappen. Toen hoofde
ik Wilson's paard achter mU, ik veelde,
"dat hy mU greep. Dat moet gebeurd zyn,
juist toen JU ons zag. Ik Winner mij
niet, dat hy my met zijn vuist sloeg. Al*
les werd donker."
Brazo zei niets. Ella stond op en liep
naar de deur. zy keerde zich om. toen zy
de opening bereikte en keek naar Brazo.
„Ben je bang voor Wolf Wilson en zyn
mannen?" vroeg zy.
Brazo ontmoette haar blik en nu was
er geen verlegenheid in zyn oogen.
„Bedoel je, dat je hier wilt biyven, als
ik het niet ben?" vroeg hij.
„Ja," antwoordde zy snel en beslist.
„Dan zal Je biyven." antwoordde Bra-
cZo. Hij stond op, liep naar de dfcuï en
stak haar jijn hand toe.
„Geef mij de hand, mevrouw." zei hU
zacht en ernstig. Toen zy een snellen
blik op hem wierp, merkte Ella, dat hU
niet naar haar keek, maar dat zyn blik
rustte op iets buiten. Hij liet haar hand
los en stapten over den drempel, waar
hy onbeweegiyk bleef staan, zyn armen
slap langs zUn zijden, den rug naar haar
toegekeerd.
Ella kwam naar voren en keek over
zijn schouder. Op niet meer dan twee
honderd voet afstand reden twee ruiters.
Zij waren blijkbaar uit het bosch geko
men en reden regelrecht op het huisje
af. Het waren cowboys, want ze droegen
de gebruikeiyk schilderachtige kleeding
en zy waren lenig, gebruind en zagen er
flink uit. EUa zag, dat zy geweren aan
hun zadels hadden hangen; zy zag de
dreigende loopen van zware pistolen uit
de holsters steken, die laag op hun heu
pen hingen, zy was baog, dat het man
nen van Wolf Wilson zouden zyn, maar
zij kon het niet zeker weten voor zy dich-
terby kwamen. En zoo stond zy ln span
ning naar hen te staren, terwyi zij al
nader kwamen.
HOOFDSTUK XI.
De ruiters brachten hun paarden in
stap toen zy dicht by het huisje kwamen
en toen zy nog een twaalf voet van Bra
zo af waren, hielden zy stil en stegen af,
waarna zij hun teugels op den grónd lie
ten vallen.
Beide ruiters waren Jong en beiden
grinnikten, toen zy naar Brazo toekwa
men. Ella Wainright vond hun glimlach
eigenaardig arrogant, want zy zag geen
enkele reden voor vrooiykheid. Toen
merkte zy dat Brazo ook glimlachte en
dat hy zyn strakheid had laten varen.
„Verdraaid!" riep Brazo uit. „Dat is
Lafe Apderson en Clay HardinI"
Vrienden!
Want hier was vriendschap aan het
woord. Het sprak uit den toon van hun
stemmen, uit den breeden glimlach, die
hun gezichten vertrok; zy merkte het in
een zekere reserve en verlegenheid, die
hen weerhield om te veel plelzler over
deze ontmoeting te toonen. Bhjkbaar
hadden zij niet verwacht om Brazo in
het huisje te zien, als hun vriendschap
niet oprecht was geweest, zouden zy luid
ruchtiger geweest zyn. zy waren ver-
om een jongen vrouw bii hun
vriend te zien en toch keken zy, na den
eersten blik, niet meer naar haar, maar
praatten met Brazo en keerden hun roo-
de gezichten van de deur af.
Ella ging naar haar kamer. Eerst toen
zij voelde, dat zy beefde, merkte zy, hoe
bang zy geweest was, dat de twee man
nen leden van Wolf Wilson's bende zou
den biyken te zyn. zy was overtuigd, dat
zij hen herkend zou hebben als het Wil
son's mannen geweest waren, want zU
had al de mannen gezien, die by Wilson
waren in den nacht, toen zU uit het
huisje ontsnapte, waarheen zy haar ge
bracht hadden.
Nu was zy opgelucht en gerustgesteld.
Want zy wist, dat zakeiyke karakter
trekken mannen tot elkander brengt en
zij voelde, dat Brazo's vrienden waren
als hy. Want, evenals Brazo, waren zy
verlegen geweest in haar tegenwoordig
heid en zy koesterde weinig twyfel of zy
zouden even handelbaar zyn als hij was
geweest.
Zy kwam al gauw terug uit haar ka
mer en, zich wat terughoudende van de
buitendeur, zag zy de drie mannen op
den afgesleten boomstam aan den zoom
van het bosch zitten. ZU lachten niet;
hun stemmen waren gedempt; zU waren
ernstig.
Zy bleef een uur lang naar hen kUken
en toen zy eindeiyk Brazo zag opstaan
en naar het huis komen, ging zU weer
naar haar kamer en sloot de deur. ZU
wilde Brazo niet laten weten, dat zy hen
bespied had.
zy hoorde Brazo het huls binnenkopien
en over den vloer loopen. Toen klopte
hU.
zy opende de deur en stond voor hem.
Hij glimlachte en zyn houding was ver
ontschuldigend. „Deze Jongens zUn vrien
den van mij/' zei hy. „De lange ls Lafe
Anderson en de andere is Clay Hardin.
Ik reed drie jaar met hen op Slim Heli-
man's Bar Ib rancho by Tombstone. Het
zUn beste jongens. Zij zijn op zoek naai
een baantje. Ik stelde ze niet voor, om
dat ik niet wist, of je ze wenschte te ont
moeten. zy zijn beschroomd, omdat zU
niet veel van vrouwen afweten. Ik gelool
dat zy niets tegen Je hadden kunnen
zeggen, als ik ze voorgesteld had. Waar-
schijniyk zouden zU daar met hun hoofd
hebben staan knikken, terwyi zij pro
beerden hun tongen in te slikken."
„Wel," zei zè, „het is een groot voor
recht dat zy een vriend hebben, die hef
woord voor hen doet!"
„Ik geloof, dat fk niet veel beter het
woord kan doen dan zy," antwoordde
Brazo. „Misschien ben ik niet bang voor
Je, omdat ik langer by Je in de buurt ben
geweest. Maar het zUn beste jongens
mevrouw, zy zyn eeriyk en zU zijn ban»
van niets dat beenen heeft."
„En toch zUn zy bang om mU te ont
moeten," zei ze.
Brazo krabde op zyn hoofd. „Wel, dat
schUnen zij inderdaad te zUn," stemde
hij toe. „zfte je, zU hebben geen eten
meer. Ik wilde dat zij hier zouden komen
eten, maar zij drongen er op aan, dat ik
hun wat te JSten zou brengen. Zij bewe
ren dat zij je niet lastig willen vallen
mevrouw."
„Maar wat belacheiyk!"
Zij liep naast Brazo en ging regelrephl
naar den rand van het bosch, naar den
boomstam, waar de beide mannen zate»
ZU bleef by hen staan; beiden stonden
op en bleven met hun hoeden ln de
hand, vuurrood gelaat en neergeslagen
oogen staan.
„zyn Jullie bang, dat ik je zal opeten
Jongens?" vroeg Ella.
(Wordt vervolgd).