SCH00NH0VEN5CHE COURANT
TJES
Voortdurende aanvallen op Engeland
ruinessen
UTRECHT
Omstreken
eis en
rken
KUNST EN GEMEENSCHAP.
II vrachtauto
prima staat, goed
len, met beste
C TERLOUW,
ergambacht.
No. 8517.
ACHT BLADZIJDEN.
USTUS 1940
72e JAARGANG.
MAANDAG 26 AUGUSTUS 1940
NIEUWSBLAD VOORZUIDtiOLLAND EN UTRECHT
schoten
en
op
eusden
te
BEAUFORT.
E RUVTER.
aangeboden:
ids Damesrljwltl
hands gsgoten
JHR. J. A. BOREEL
MAURÉGNAULT.
ELINK Smederij
e Bilt
teuwersluis.
msterdam.
f ijk b. Duurstede
md.g 6 mnd.
I‘/S%.
)ud« H»»»n 11,
Bik, a^l
snacaanbéedingca.
tWrijvwdeak
vMi niet
meer
halve prijs.
worden gratis
In „De Gorcumer".
it Uw Uurwerken
n 'n reeds jaren be
lt
nn den
TRAAF
Verschijnt Maandag, Woensdag
en Vrijdag. Prijs bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 3
maanden f 1.25; per post 1.50.
Duitsche bommenwerpers richten groote schade aan.
I
BRITSCH KOOPVAARDIJSCHIP
TOT ZINKEN GEBRACHT.
Engeland verliest in 8 dagen
ruim 100.000 ton scheeps-
K ruimte.
Het Opperbevel van de Duitsche Weer
macht meldde Zaterdag:
Duitsche zeestrüdkrachten hebben In
Australische wateren het bewapende En- aanval krachtig effect te sorteeren. De
gelsche koopvaardijschip Turakina (8706
br.t.) tot zinken gebracht.
Het duikbootwapen heeft de laatste 8
dagen weer ruim 100.000 b.r.t. vijande
lijke scheepsruimte tot zinken gebracht,
waaraan een duikboot heeft deelgeno
men voor een hoeveelheid scheepsruimte
van 15.000 b.r.t Een andere duikboot
heeft de bewapende Britsche koopvaar
dijschepen Severn Leygh (5242 b.r.t.), de
Brockwood (5100 b.r.t.) en nog een an
der bewapend koopvaardijschip van 4000
b.r.t. tot zinken begracht. Een derde on
derzeeër heeft een bewapend vijandelijk
koopvaardijschip van 11.00Q, b.r.t. getor
pedeerd.
Berg
GOUDA
1874. Let s vp. op
res: KJeiwegstr. 30
Wie in den loop der jaren met aan
dacht het artistiek leven heeft gevolgd,
zal hebben opgemerkt, dat er een groeien
de verwijdering te constateeren is ge
weest tusschen kunst en volk. De kunst
heeft zich langzamerhand hoe langer
hoe sterker ontwikkeld in een richting
die de persoonlijkheid van den kunste
naar op den vóórgrond schoof, zjjn per
soonlijke uitingen als het belangrijkste
zag en zich niet bezig hield met de vraag
of de kunst een taak heeft te vervullen
In de volksgemeenschap.
Niet meer gedragen door de groote, al
les verbindende idee van den dienst aan
de gemeenschap, heeft het artistieke le
ven duizend vormen aangenomen, die
allen overeenstemmen met de persoon
lijke opvattingen van elke actieve deel
nemer aan dit artistieke leven.
Daarbij waren het juist door dit
principe van dè belangrijkheid der indi-
vidueele uiting niet steeds de besten
die het artistieke leven beheerschten.
Wel waren het vaak de technische knap
pe artisten die op den voorgrond traden,
die met hun angstig-knap werk eenieder
verbluften, doch wier werk zelden die
groote zuiverende kracht bezat, die steeds
de wezenlijke groote kunst kenmerkt.
Integendeel, ook Nederland kent zijn
ontaarde kunst; in schilderkunst, in lit
teratuur, In muziek, overal is de invloed
te vinden van de Freudiaansche zlelsont-
ledlng; zou men een symbool voor de
zoogenaamde moderne kunst willen zoe
ken, dan zou dat het ontleedmes van den
chirurg moeten zijn. Het gevolg is dat
hoogste doel van de kunst werd: het zoo
knap mogelijk weergeven en ontleden
van abnormale en vaak weerzinwekkende
toestanden en personen.
Het volk heeft zich van deze kunst (die
eigenlijk dien naam niet verdient) afge
keerd en terecht, want een en ander
oop:
»onder»t®l*SB
naat 19 X 500) en
enwagens met
en. ü.l Middelkoop
Langerak.
wier-
uit in West-
Duitschla’nd, welke geen uitwerking van
beteekenis hadden. Vrijdag werden drie
vijandelijke vliegtuigen door jagers en 4
door luchtdoelartillerie neergeschoten.
Twee eigen toestellen worden vermist.
Aanvallen op vele objecten.
De Duitsche vliegtuigen hebben op 23
Augustus en in de nacht op de 24e Au
gustus in heel Zuid- en Midden-Enge-
land havens en dokken, vliegvelden, fa
brieken der bewapeningsindustrle en
troepenconcentraties aangevallen
Tijdens de bewapende verkenningen
overdag wierpen zij o.a. bommen uit op
een mhiWefabriek in Banbury, waar
branden en hevige ontploffingen werden
waargenomen. Door talrijke nachtelijke
bomaanvallen werden vooral in de ha
vens van Bristol, Avonmouth, Devonport
en Great Yarmouth, alsmede op 't vlieg
veld van Cambridge tot op groote af
stand zichtbare branden en ontploffin
gen veroorzaakt.
Benige vijandelijke vliegtuigen
pen des nachts bommen uit in
Telef. 30. Tel-Adres: Vannooten. S. W. N. VAN NOOTBN, SCHOONHOVEN, HAVEN 25. Postrekening 13763. plaatst
verrassende wijze 'n aanval op Engeland
te ondernemen en een reeks vliegvelden
in de graafschappen Kent en Essex, als
mede de ooriogsnaven Portsmouth,
bombardeeren, zoo meldt het AJ4.P.
De installaties der vliegvelden, waarop
de aanvallen waren gericht, werden gron
dig vernield. Ook te Portsmouth wisten
Duitsche gevechtsvliegtuigen bij hun
havenwerken staan in brand, terwijl
hetgeen waargenomen is de brand ook
op de stad is overgeslagen.
Volgens tot dusverre ontvangen be
richten zijn vijftig vijandelijke vliegtui
gen bij felle luchtgevechten neergescho
ten. Achttien eigen toestellen zijn tot
nog toe niet teruggekeerd.
In de loop van de avond werd gemeld
dat de gevechtshandelingen boven Enge
land nog voortduren.
Verscheidene aanvallen zijn op mili-
tair-belangrijke doelen in het Zuidoosten
van Engeland ondernomen. O.a. werden
eenige vliegvelden, met name die van
Cantenbury en Manston, met succes ge
bombardeerd. In de haven van Great
Yarmouth werden pakhuizen en hallen
vernield. Hierbij ontstonden luchtgevech
ten, waarbij de Engelschen 35 vliegtui
gen yerloren.
AAUU UUpl. U.V, l&M
Tegenstand der jagers verzwakt |jeweerd WOrdt, deze belangrijke fabriek
beschermen, heeft men niets bemerkt.
Ongestoord konden de vliegers poolshoogte
nemen en de bommen zoo goed mogelijk
plaatsen. De aangerichte vernieling zal
waarschijnlijk het bedrijf voor een groot
deel stil liggen en voor langen tijd de to
tale productie belangrijk verstoren. Ver
wonderlijk was de geringe af weer van
Engelsche kant. Wel zochten zoeklichten
onrustig de hemel af, doch zij konden
de Duitsche vliegtuigen niet goed in hun
bundels krijgen. De afweer vuurde slechts
nu en dan, zonder eenig resultaat. Nacht-
jagers verschenen in hetgeheed niet, wat
des te vreemder is, omdat de Rolls Royce
fabriek buitengewoon belangrijk is voor
de Engelsche vliegtuigindustrie.
Vliegveld Manston ontruimd.
Bij de aanvallen op de vliegvelden in
het gebied ten Noordoosten van Dover
kon geconstateerd worden aldus het
frontbericht dat de Engelschen het
vliegveld Manston, dat juist de laatste
dagen meermalen gebombardeerd is,
reeds ontruimd hebben. Onderkomens en
loodsen zijn volkomen vernield. Bijzonder
heeft geen enkel verband met de volks
ziel meer. Deze soort kunst spreekt ge
lukkig niet tot het’ volk en werd eigen
lijk alleen nog „genoten" door enkelen,
die, hetzij uit zucht om mee te doen, het
zij omdat zij hun zelfrespect verloren
hadden, zich daarmee bezig hielden.
Het volk vraagt iets anders. Het be
grijpt uit zich zelf dat kunst niet een
van het leven losstaand waardegebied is;
doch dat integendeel de kunst in de ge
meenschap een onmisbare taak .heeft
namelijk de taak om de mensch inner
lijk te zuiveren, te veredelen en hem te
ontdekken aan zich zelf in den besten
zin van het woord.
Verwacht het dan een soort van kunst
A la van Alphen: tot leering en stichting
van de lieve Jeugd? Neen geenszins; het
verwacht geen morallseerende verhaal
tjes, geen zoetelijke praatjes. Maar het
verwacht en het heeft er recht op:
een kunst die In de levensverschijnselen
de eeuwige waarden, de blijvende schoon
heid weet te ontdekken. Maar, zoo zal
men zeggen, indien het volk dan nu het
verband met de kunst kwijt is (en dat is
al Jaren lang het geval) dan zal het toch
eerst weer tot de kunst moeten worden
opgevoed.
Inderdaad, en dit is de arbeid die een
kunstenaarsorganisatie, die In den nieu
wen tijd zijn taak- begrijpt, zal moeten
verrichten. Het volk zal de scholen, uni-
versltelten en daarbuiten in het dage-
lijksch leyen door lezingen, concerten,
tentoonstellingen, waar vooral goede voor
lichting en regelmatige opklimming in
moeilijkheid der stof moeten zijn, moe
ten worden teruggebracht tot het ver
staan van de kunst.
Laat ons hopen dat de kunstenaars
hun roeping in de gemeenschap zullen
verstaan.
hevig en doeltreffend is ook het vliegveld
Canterbury gebombardeerd. De verwoes
tingen op de startbaan konden met ze
kerheid worden waargenomen.
Vërder heeft een eskader Duitsche vlieg
tuigen Zaterdag in de avonduren een
groot troepenkamp in de buurt van Do
ver aangevallen.
Het eskader, dat door jachtvliegtuigen
begeleid werd, kwam op ongeveer 1000
meter hoogte uit de wolken te voorschijn
en wierp ongeveer 70 bommen midden in
het troepenkamp. De soldaten in het
kamp waren zoo verrast en alles ging zoo
snel in zijn werk, dat afweermaatregelen
in het geheel niet genomen konden wor
den. Terstond nadat het de bommen ge
worpen had, trok het Duitsche eskader
zich weer in de beschermende wolken te
rug. Uit de laatste vliegtuigen kon /nog
waargenomen worden, hoe uit verschei
dene gebouwen de vlammen omhoog
sloegen. Noch op de heenvlucht, noch op
de thulsvlucht, hebben de Duitsche vlieg
tuigen iets van Engelsche afweer gemerkt
Alle Duitsche vliegtuigen zijn op hun
bases teruggekeerd.
Brand in de oorlogshaven en
Portsmouth.
REEKS VLIEGVELDEN GEBOM
BARDEERD.
In weerwil van de ongunstige weers
omstandigheden zijn de Duitsche vlieg
tuigformaties er Zaterdag in geslaagd, op
UWE kaasbrik»
voor winkelier of der*
en KETTINGEG. Tl
H. A. BRANDWIJK te
Gijbeland no. 151. -
Een Duitsch vliegofficler, die Zater
dagmiddag van een vlucht naar Enge
land terugkeerde, verklaarde, dat hetge-
vechtsbeeld de laatste dagen een belang
rijke wijziging heeft ondergaan. Terwijl
de Engelsche jagers tot voor kort bij
iedere aanval van Duitsche gevechts- of
jachtformaties op het tooneel verschenen
en met groote inspanning trachtten te
verhinderen, dat de Dultschers hun op
drachten uitvoerden, is de tegenstand
der Britsche jagers de laatste dagen zeer
zwak geworden.
De jachtvliegers, die thans in den
strijd worden gebracht, aldus de offi
cier, schijnen nieuwelingen te zijn en
weinig ervaring te bezitten.
Terwijl de Duitsche gevechtsvliegtuigen
bij de Zaterdagmorgen op Zuld-Enge-
land ondernomen bomaanvallen nog op
zwakke Engelsche jachtvliegtuigafdee-
lingen stietten, die bijna zonder uitzon
deringen werden neergeschöten, konden
die middag militaire doelen in de nabij
heid van Londen worden gebombardeerd,
zonder dat tegenstand van Britsche ja
gers ontmoet werd. Ook de luchtdoelar-
tillerie reageerde zwak
waren slecht gericht.
Iedere nieuwe aanval, welke Duitsche
vliegtuigformaties op het Engelsche
eiland ondernemen, bevestigt de opvat
ting, die men in Duitsche militaire krin
gen de laatste weken heeft gekregen
aldus meldt D.NB. verder uit Berlijn
over de toestand, waarin de verdediging
van het Britsche eiland zich bevindt.
Steeds weer brengen de Engelschen,
zoo wordt van deskundige militaire zijde
geconstateerd, nieuwe strijdkrachten naar
Zuid-Engeland, worden afdeelingen na
afdeellngen jachtvliegtuigen naar deKa-
naalkust verplaatst zonder de Duitsche
inval op eenige wijze te kunnen tegen
houden. Steeds weer lijden de Britsche
jagers groote verliezen. De Dultschers
hebben aantallen vliegtuigen neergescho
ten als in deze oorlog nog nooit is voor
gekomen.
DE RESULTATEN DER JONGSTE
AANVALLEN.
Van militaire zijde verneemt het DU.
B., dat Zondag onderdeelen van de Duit
sche luchtvloot III verrassende bomaan
vallen ondernamen op het Zuidwesten
van de Britsche eilanden. Hierbij ont
wikkelden zich verschelden groote lucht
gevechten, waarbij 51 vijandelijke toe
stellen werden neergeschöten en 12 eigen
toestellen vermist worden.
Door aanvallen, die zich Zaterdag en
Zaterdagnacht afspeelden, hadden voor
al de havens Portsmouth en Bristol veel
te lijden. Zondagochtend vroeg zagen
Duitsche verkenners, dat de haven van
Portsmouth, hoofdbasis van de Home
Fleet, nog in lichte laaie stond.
De overige doelen der Duitsche lucht
macht waren voornamelijk vliegvelden,
troepenkampen en vliegtuigfabrieken, o.
a. de hoofdfabriek' van Rolls Roye, welke
de motoren voor de Spittflres levert, werd
zwaar bestookt. Ook de aanvallèn op En
gelsche konvooien werden voortgezet. In
verschillende berichten wordt geconsta-
teerd, dat de Britsche afweer buitenge
woon zwak was.
Een Britsche torpedo '*ger is door een
Dutsche duikboot tot zinken gebracht.
De aanval op Portsmouth was een vol
komen verrassing voor de Engelschen.
Kaden, havenwerken, pakhuizen en in de
haven liggende schepen werden door
bommen getroffen. Voortdurend versche
nen weer de Duitsche bommenwerpers en
ook des nachts zetten zij hun vernielend
werk voort. Ook boven Bristol. In belde
havens ontstonden reusachtige branden,
die de vliegtuigen, toen zij n^ar hun ba
sis terugkeerden, nog van groote afstand
konden zien. Het luchtafweergeschut in
de buurt van de havens werd met bom
men, maar ook in scheervlucht met suc
ces aangevallen. Twee schijnwerpers wer
den vernield en verscheiden stukken ge
schut tot zwijgen gebracht.
De aanval op Roils Royce.
Uitvoerig bericht D.N.B. verder over de
nachtelijke aanval op de hoofdfabriek
van Rolls Royce, waar de bekende Mer-
lin-motoren voor de Spitfires vervaardigd
worden. De fabrieksterreinen hebben een
reusachtige uitgestrektheid. Dicht op el
kander liggen aan de Zuidoostelijke toe
gang tot de stad de groote montagehal
len en andere werkplaatsen.- Alleen al
door haar opeenhooping bieden zij een
loonenÜi doel voor aanvallen uit de lucht.
Zonder moeilijkheden met de oriëntee-
ring en niet door afweergeschut of jagers
gehinderd, bereikten de Duitsche vliegers
hun doel. Van sperrlngbalons, die, naar
JPI
BOMBARDEMENTEN OP MALTA
IN AFRIKA.
Weer Engelschen boven Zwit
serland.
Het Itallaansche weermachtberlcht
van Zondag luidt als volg-t.
Een onzer formaties vliegtuigen heeft
de basis Halter op Malta gebombardeerd.
Tien Britsche jagers, die reeds in de
lucht waren, trachtten de aanval te ver
hinderen, doch zij werden onmiddellijk
door onze ter bescherming meegezonden
jagers aangevallen. Er volgde een ver
woed gevecht, in de loop waarvan vier
Britsche machines en één Italiaansch
vliegtuig werden neergeschoten.
In Noord-Afrika zijn twee Britsche
torpedojagers, die des nachts de haven
Bardia begonnen te beschieten, door on
ze onmiddelijk ingrijpende bommenwer
pers aangevallen en op de vlucht ge
jaagd.
Onze formaties hebben voorts lucht
aanvallen ondernomen op vijandelijke
gemotoriseerde strijdkrachten tusschen
Sidi Barrani en de grens van Cyrenaifit,
waarbij drie pantserauto's vernield wer
den. Al onze vliegtuigen zijn terugge
keerd.
In Oost-Afrika hfebben onze vliegtuig
formaties de vliegvelden van Garissa en
Waijr (Kenya) en vijandelijke stellingen
te Daga River Post (Beneden Soedan)
gebombardeerd.
Irf de afgeloopen nacht zijn vijande
lijke vliegtuigen boven Piemont en Lom
bardije verschenen. Deze vliegtuigen
kwamen telkens uit Zwitserland. Zij wer
den door onze Jachtvliegtuigen verdre-
en de
De strijd in het Verre Oosten. Een J apansche landingsafdeellng rukt op tegen
een kustbewaking in het Zuiden van China. uuw Weltbüd)
ven, nadat zij drie bommen nabij Aniome
(Borgosesia) en drie bij Alessandria had
den laten vallen, ten gevolge waarvan in
een boerderij een begin van brand ont
stond. Tè Mariano Comense vielen onder
de bevolking twee dooden, terwijl lichte
schade werd aangericht aan woonhui
zen, Tegelijk met de bommen werden de
gebruikelijke strooibiljetten uitgeworpen
PROTESTEN TE LONDEN.
Ook van Zwitsersche zijde is mededee-
ling gedaan van de schending der sou-
vereiniteit door Engelsche vliegtuigen.
Het Zwitsersch gezantschap te Londen
heeft opdracht gekregen, terstond een
krachtig protest in te dienen tegen de
schending van de Zwitsersche souverel-
niteit in de lucht, welke met terzijdestel
ling van de op 20 Augustus door de Brit-
sche regeerlng gedane toezeggingen, ge
pleegd is.
Het te Bern verschijnende blad „Bund"
schrijft naar aanleiding van de nieuwe
schending van het Zwitsersche luchtge
bied door de Britsche luchtmacht:
„Nauwelijks is de inkt droog van de
Engelsche nota, waarin de verzekering
werd gegeven, dat het Zwitsersche grond
gebied in de toekomst niet zal worden
geschonden, of Engelsche machines vlie
gen opnieuw des nachts boven ons grond
gebied. De verontwaardiging, welke door
deze nieuwe «chendlng is veroorzaakt,
wordt nog vergroot door de ontsteltenis
over het pijnlijke feit, dat men niet op
het door Londen gegeven woord blijkt te
kunnen vertrouwen. Het is thans zoo ver
gekomen, dat men het slechts kan goed
keuren. indien naast de herhaalde pro
testen van onzen gezant, ons luchtaf
weergeschut tusschenbeide komt en
den indringer schiet".
OOK IN AFRIKA VLIEGVELDEN
BESTOOKT.
Itallaansche duikboot
torpedeerd.
Het hoofdkwartier van de Itallaansche
weermacht maakte Zaterdag bekend:
In Noord-Afnka is het vliegveld van
Sidi-Barrani in de nacht van 22 op 23
Augustus aan heftige en langdurige
luchtbombardementen blootgesteld, even
als vijandelijke verdedigingsstellingen in
de zone van Marsa-Matroe en de vloot-
basis van Alexandrië. Overal was de uit
werking van de bommen aanzienlijk en
werden groote branden waargenomen
Alle Itallaansche vliegtuigen zijn op hu»
bases teruggekeerd.
In de Golf van Bomba heeft een vij
andelijke formatie van torpedo-vliegtui-
gen een uitvarende Itallaansche duikboot
met een torpedo getroffen. Het grootste
deel van de beinannlng werd gered. De
duikboot zal men nog kunnen lichten.
Een vijandelijk vliegtuig is neergescho
ten.