SCH00NH0VEN5CHE COURANT |W
Aanvallen op Londen duren voort.
■JES
Binnen en buiten
de Grens
het
hoten,
jrkvan
looten!
Jan Brouwers Radio
Haven 63 - Tslef. 113
Schoonhoven
Havens, dokken, fabrieken en centrales bestookt.
Telef unken service!
Philips en
Telefunkenl
SEPTEMBER 1940
ACHT BLADZIJDEN.
Be. MM-
WOENSDAG 11 SEPTEMBER 1940
SCHOONHOVEN,
Telef.
VAN
Postrekening
TeL-Adree: Vannootcn.
Contante en gemakkelijke betaling.
ELEN ZN FRUIT
Nieuwe duikboot-successen.
ike regel m«c
i taan biedingen,
rtjvenden), g«-
van niet meet
Wekeltykzche
terugblik
/de
i en millloe-
aan de kou-
DE VRIES,
kerk 256.
VRACHTWAGEN
DE BRUIJN, Lopik.
a tie Lopik.
volk,
ge-
«OOP,
liggen
onde stal, geen
reist. 20. TeL-Adree: VannooUn. S. W. N. VAN NOOTBN. SCHOONHOVEN, HAVEN SS. Postrekening 13783. [plaatst
;els f 1.30,
derde
Adver-
ge-
l
riavaulan,
witte beenen,
n
5OUMAN Mzn.,
:e prijzen; 420 m».
110, handel kalm,
htere kalveren f8
gere prijzen; 370
rammen résp. f 22
ggen f 8—15, han-
)rijzen; 100 magere
>er stuk, handel In
!t hoogere prijzen,
inderd; 260 weide-
stuk, handel re-
irtfzen.
Een onderzeeboot onder bevel van den
luitenant ter zee le klasse Prien, van
wien op 8 September reeds een gedeelte
lijk resultaat van 33.400 br.t. was gemeld,
heeft op een tocht in totaal zes gewapen
de vijandelijke koopvaardijschepen, me
tende 40.250 br.t. tot zinken gebracht.
Een ander schip werd beschadigd. Een
andere onderzeeboot heeft verscheidene
bewapende vijandelijke koopvaardijsche
pen met In totaal 15.500 br.t. vernietigd.
Een Dultsche hulpkruiser heeft een
neutraal schip in het gebied rondom de
Britsche eilanden dat door Dultschland
tot gesloten gebied voor de scheepvaart
Is verklaard, opgebracht.
schil op te merken: destijds gold
een nieuwtje, dat weldra tot
manie werd, die oud en jong uit
liefhebberij naar den fotograaf
snellen, om in klein formaat,
Verschijnt Maandag, Woensdag
en Vrijdag. Prijs bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 3
maanden 1.25; per post f 1.50.
ept. Groentenvel-
De prijzen waren:
lers) f 44.50, ge-
roene sav. 34.5Q
olauwe) 6—11. roo*
razle 3—10, staak-
1—18.50, staaksnlj’
-11, Dultsche boo-
kboonen 6.508.50,
er 10 Okg.; bloem-
B en C 2—8. am
en witte komk. 1«
t 3.30, 3e soort 2—
•18, or. ananas 6—
5; druiven 12—13.
-0—5.70, CC 4. allee
180—1.20, pieterse-
ritpunt) 1.60, wor
ker 100 bos; selde-
Branden, welke tot in verre omtrek
zichtbaar waren, wezen onzen vliegers de
weg. Andere luchtaanvallen troffen eeni-
ge havenwerken aan de Westkust van
ingeland en aan de Oostkust van Schot
land.
De verliezen van den vijand bedroegen
Maandag 44 vliegtuigen. Daarvan wer
den ar twee door luchtdoelgeschut, een
DAGELIJKSCH LEVEN TE LONDEN
VERSTOORD.
Winkels worden bestormd.
Uit Stockholm meldt het DN.B.: Het
72e JAARGANG.
NIEUWSBLAD VODRZUID HOLLAND EN UTRECHT
zijn gevlogen, ernstige indruk heeft ge*
maakt. Het is nog betrekkelijk warm,
maar hoe zal het worden, wanneer bij
de naderende winterkoude steeds nieuwe
bombardementen tenslotte -de laatste
vensterruiten zullen vernielm
nen menschen onbescherma a
de zijn blootgesteld? De correspondentie
van meenlng, dat deze overweging vele
Engelschen doet huiveren voor de voort
zetting van de oorlog.
Sept. Haagsche
groenten N.V. De
or: Br. hardy I 12
de vienne I 12—
orite I ft—13, II 5
7—8, II 4—6, fr.
68, Williams I 5
eren I 7—81/», II 4
-17, II 5—9, sln-
II 7ft, dr. lebrun
div. stoofperen 5—
icelles I 12—17, U
2, II 6—8, grave-
öellefleur 57, le-
jaradijs 56, kers-
ppels 5—7, bloeme
v. zoete 46, zuur
i 15—18, H 7—12,
ure kwetsen 9—14
Nu ook
Ook daarvan ontvangen wij alle schema’s,
documentaties, onderdeden en lampen.
Wij leveren u thans
2 wereldmerken radio
met 100 pCt. service! Vraagt proef
plaatsing, prijscouranten en afbeeldingen
door marineartlllerie en de overige in
luchtgevechten neergeschoten; 21 onzer
eigen toestellen worden vermist.
In mistig weer naderden in de nacht
van 9 op 10 September eenlge lichte vijan
delijke oorlogsvaartuigen de Fransche
kust en vuurden lukraak verscheidene
salvo’s af, die In het achterland- insloe
gen, zonder schade aan te richten. De
vijand werd door het vuur van onze ma-
rlne-artlllerle verdreven.
en
eigen
land, natuurlijk te Utrecht, de aandacht.
Het is begrijpelijk, dat in een tijd, waar
in de voedselvoorziening meer dan ooit
in het midden der belangstelling itaat,
landbouw en veeteelt er een grootere
plaats hebben ingenomen, dan ten
onrechte tot nog toe het geval was.
Met de krachtige medewerking van het
departement is de agrarische afdeelinger
deze keer een geworden, die de voile be
langstelling der landbouwers dubbel en
dwars waard is.”
Van het nieuws, dat ons van buiten de
landsgrenzen bereikt, wordt de voor
naamste plaats opgeëischt door de ver
slagen omtrent de machtige aanvallen,
waaronder het Dultsche luchtwapen de
Britsche hoofdstad gebukt doet gaan. Als
een enorme moker daalt het meedoogcn-
loos neer op de trotsche wereldstad, die
trilt en siddert onder de zware slagen,
zoodat de wereld met spanning afwachc,
hoe lang Engeland deze afstraffing zal
kunnen verduren.
In Roemenië heeft de nieuwe orde tot
een troonswisseling geleld. Konlng Carol
II heeft onder de druk der jongste ge
beurtenissen de kroon afgestaan aan zijn
zoon, Michael, die nu 19 jaar is, doch die
haar ook als 6-jarlge knaap reeds heeft
gedragen. Bij de dramatische aftocht
van den ex-konlng is een ernstig Inci
dent hem niet bespaard mogen blijven.
Juist voordat hij het land verliet, heb
ben eenlge honderden leden der Ijzeren
Garde op zijn trein een aanslag gepleegd
en ternauwernood heeft de afgetreden
vorst nog ongedeerd Joegoslavië kunnen
bereiken. Een smadelijk einde.
„Tip-tip-top, zoo klinkt langs alle wegen,
Holland heeft de tip-top-koorts
[gekregen.”
Aan dit verheffende lied, dat ongeveer
dertig jaren geleden overal In ons land
weerklonk, worden wij herinnerd, nu ons
volk op het punt staat, door een nieuwe
portretjes golf te worden overstroomd.
IntUMchen Is In het wezen dezer beide
tlp-top epidemieën een aanzienlijk ver
hef
een
pure
deed
maar in
(root aantal, zijn conterfeitsel te beko
men en het vervolgens te ruilen voor dat
van familieleden en vrienden, zoodat men
spoedig een verzameling van foto's had,
die thans nog menigeen tot jeugdherin
nering strekt. De geschiedenis herhaalt
Uch, maar thans is het geen sponta
ne fotoliefde, die de Nederlanders heeft
aangegrepen, doch een onderdeel van de
nieuwe, ingrijpende maatregelen, die de
Dultsche autoriteiten hier, in het bezette
gebied, hebben afgekondlgd. Van 1 Oc
tober af, dus reeds over drie weken, zul
len alle Nederlanders boven 15 jaar steeds
een officieel legitimatiebewijs bij zich
moeten dragen en dat gewichtige bin-
nenlandsche paspoort zal van een foto
van den eigenaar moeten zijn voorzien.
Opnieuw krijgen de fotografen dus druk
werk en wij voorzien bovendien een
hausse In plakmiddelen en handige etui's.
Tot de overige nieuwe voorschriften
behoort een vliegerverbod, dat voor het
geheele land geldt en dat de jeugd ver
vult met spijt over de te laat ingezette
vliegercampagne, want er waren toch
ook in de vacantie zulke aardige briesjes
voor dit spel!
Erger wordt de kuststreek die in het
Zuiden des lande zelfs Rotterdam en alle
eilanden omvat getroffen door het
verbod, om des avonds na tien uur het
hoofd buiten de voordeur te steken. Had
den de verdulsteringsbepallngen reeds
een stil winterseizoen voorspeld, in het
gebied waarvoor deze nieuwe maatregel
is uitgevaardigd, ziet het er voor de uit
gaande wereld nu nog heel wa*= slechter
uit. Men moet alle uitvoeringen, verga
deringen en wat dies meer zij zóó vroeg
doen beginnen, dat de bezoekers vóór
tienen veilig binnen kunnen zijn. In elk
geval voorspelt dit middel een sterke op
bloei van de huiselijkheid; wie weet, hoe
zeer het uit dien hoofde straks nog tot
navolging zal strekken in andere deelen
des lands
Voor hen, die een trekkend beroep uit
oefenen, wordt het kustgebied een onher
bergzame'streek, want dit bedrijf is daar
geheel verboden. Het gevolg zal zijn, dat
de rest van het land wat rijker bedeeld
de AANVALLEN VAN MAANDAG.
Naar het D.N.B. verneemt, zijn de
Dultsche luchtaanvallen van Maandag
middag buitengewóón doeltreffend ge
weest. De aanval geschiedde in golven
met tusschenpoozen van 30 tot 40 minu
ten. Ruim driehonderd vliegtuigen wier
pen een regen van ijzer op de brandende
haven- en industrie-installahes ten Noor
den en Zuiden van de Theems neer. Daar
laaiden nieuwe branden op. De dikke
rookwolken trekken tot aan de monding
van de Theems. Men heeft de Indruk te
vliegen over een zee van vlammen. Ter
wijl de eerste golven tejrugkeeren, vliegen
reeds andere formaties uit het Zuid-Oos-
ten, het Zuiden en het Zuld-Westen naar
Londen. De Dultsche vergelding voor de
Engelsche aanvallen op de Dultsche bur
gerbevolking is onverbiddelijk. Van af
weer Is nauwelijks iets te bespeuren. De
schoten van het afweergeschut zijn
slecht gericht. Jagers zijn zelden te zien.
Ook na het aanbreken van de nacht,
golfden de aanvallen der Dultsche vlle-
gersformatles voort tegen de militair be
langrijke doelen van Londen. Urenlang
duurde in de hoofdstad het luchtalarm.
Behalve de aanval op Londen heeft het
Dultsche luchtwapen Maandag ook aan
vallen ondernomen op militair belangrij
ke doelen van Canterbury, welke met
bommen werden bestookt.
BIJ de luchtgevechten boven Londen en
Kent verloren de Engelschen ruim 40
vliegtuigen; 16 Dultsche toestellen keer
den niet terug.
zal worden met dergelijke ondernemers.
Een onaangename verrassing voor
iedereen is de mededeeling van het de
partement van financiën, dat met Octo
ber de omzetbelasting met 2 wordt
verhoogd; bovendien zal voor eenige ar
tikelen de vrijstelling vervallen.
De voetballiefhebbers beleefden een
stil weekeinde, doordat de N.VB. genood
zaakt was, al zijn wedstrijden af te las
ten. Aan het begin van het seizoen vra
gen de voetballers en hun supporters z'ch
onwillekeurig af, of deze winter de com
petitie overigens wel ongestoord door
gang zal kunnen vinden, een vraag,
waarop wij vooralsnog het antwoord
schuldig moeten blijven.
In alle stilte is Zondagmorgen de
Nederlandsche ambulance, die eenlge
maanden lang zulk verdienstelijk werk
heeft verricht in Finland, op vaderland-
sche bodem teruggekeerd, hoewel nog
niet volledig. Het gezelschap bracht de
warme dank der Finsche bevolking mede,
zoowel voor zichzelf als voor ons
dat de uitzending mogelijk heeft
maakt.
Naast de jaarbeurzen te Leipzig
te Weenen, vraagt thans die in
DE SLACHTOFFERS TE LONDEN.
In een officieel Brltsch communiqué
wordt, naar het D.N.B. uit Stockholm
meldt, medegedeeld, dat bij de luchtaan
val van Zaterdag te Londen 306 men
schen om het leven zijn gekomen en 1337
zaar gewond. Dat het aantal slachtoffers
niet grooter is, wordt beschouwd als een
bewijs voor het feit, dat de Dultsche aan
val op strategische objecten gericht was.
Omtrent de luchtaanval in den nacht
van Zondag op Maandag wordt officieel
medegedeeld, dat in Londen 268 perso
nen zijn gedood en ongeveer 1400 zwaar
gewond.
Dinsdagmorgen werd in een communi
qué van het ministerie van luchtvaart en
het ministerie van binnenlandsche vei
ligheid gezegd: Bijzonderheden over de
door de luchtaanvallen op Londen in de
afgeloopen nacht aangerichte schade zijn
nog niet bekend, doch enkele cijfers kun
nen thans reeds worden gegeven. De aan
vallen waren zeer hevig en zij hebben
geduurd zoolang het duister was. Er werd
ernstige schade aangericht. Het aantal
slachtoffers kan thans nog niet geschat
worden, ofschoon volgens tot dusver ont
vangen berichten het cijfer van Zaterdag
niet zou overtreffen.
Reuter meldt uit Londen, dat naar men
vermoedt bij de nachtelijke aanval in een
straat In het Oostelijk deel van Londen
vijftig personen gedood zijn.
BRITSCHE VLIEGERS BOVEN
DUITSCHLAND.
Bommen op Hamburg.
Het D.N.B. meldt uit Berlijn, dat in ris
nacht van Zondig op Maandag geen en
kel Engelsch vliegtuig getracht heeft tot
boven Berlijn te komen. Om toch nog
lets van zich te doen hoor en, kozen de
De zenuwproef.
De Londensche correspondent van de
„New York Times’’ meldt in een uitvoe
rig bericht, dat het onophoude’ijke den
deren van de motoren der Duusche bom
menwerpers en het loeien van de neerval
lende bommen op de duur, naar de En-
gelsche regeering zelf toegeeft, een de-
moraliseerende uitwerking moeten heb
ben.
De correspondent van het blad, die zelf
ternauwernood aan een bom is ontsnapt
en een herhaling van een dergelijke ze
nuwproef in geen geval hog eens wil be
leven. citeert een Londenschen collega,
die het einde van Warschau heeft mede
gemaakt, en die verzekert dat niets te
vergelijken is met datgene, wat Londen
op.het oogenblik begint door te maken.
Enkele omgevingen van Londen gelijken
thans op de toekomstfantasieën van den
schrijver H. G. Wells over de verwoesting
van de moderne wereld.
Het bericht eindigt met de opmerking
dat hoewel de beschadigingen zeer tal
rijk zijn, de Dultsche bomaanvallen on
mogelijk willekeurig kunnen worden ge
noemd. Vele getroffen kantoren bevon
den zich onmlddellljk naast absoluut mi
litaire objecten.
„Een tweede Carthago*.
Londen zal spoedig een tweede Cartha
go zijn, schrijft de Japansche Nltsjl Nltsjl
Het valt zeer te betwijfelen, of Engeland
de hevige Dultsche luchtaanvallen zal
weten te weerstaan. De aangerlcht4
schade is buitengewoon zwaar. Ook de
Yomloerl Is van meenlng, dat Engeland
tenslotte zal moeten capltuleeren.
Advertentiën: 16 reg<
meer 0.20;
halve prijs,
worden gratis
in „De Gorcumer”.
Bovenstaande kaart geeft het kustgebied weer, waarvoor de bepalingen geiden,
dat men er zich tusschen 10 uur ’s avonds en 4 uur 's morgens niet buitenshuis
mag begeven en dat reizende kooplieden enz. er hun beroep niet mogen uit
oefenen. Zooals uit de groote kaart blijkt, vallen ook eenlge plaatsen aan de
Holl. LJssel en aan de Oostzijde van de Noord binnen de kustzone.
Branden wijzen vliegers de weg.
Het Dultsche opperbevel maakte giste
ren bekend:
Britsche vliegtuigen hebben ook in de
afgeloopen napht in Noord-Duitschland
bommen geworpen op plaatsen, die ver
van militaire doelen gelegen zijn. In de
omgeving van Berlijn en In andere ste
den werden enkele woonhuizen mln of
meer ernstig beschadigd.
Dultsche gevechts- en Jachtvliegers
hebben hun onafgebroken vergeldings-
aanvallen tegen militaire doelen van de
Britsche hoofdstad voortgezet. Voor zoo
ver de weersgesteldheid het toellet, wer
den havens en dokken, gasfabrieken, wa
terleidingen en electrische centrales, als
mede pakhuisen en groote opslagplaatsen
van petroleum met bommen van allerlei
kaliber bestookt.
Branden, welke
ër. Groenten- en
ht en omstreken,
oarber f 1.703.40,
andijvie f 1—1.60,
ekselderie f 2—11,
-5.30, groen f 2—
100 stuks; aard
en f 3—38, bieten
19, kool gele f 2.90
roode f 24.30,
eleln f 4—11, prei
f 4—11.30, rapen
snljbounen f 6—
—6, zomer f 2—10,
npeen f 4.10—8.10,
•eterselle f 10—24,
maten f 7—16.40,
bramen f 32—36,
wit f 24—53. abri-
pruimen f 1—28,
f 6—21, perziken
-9, aubergines f 7
ken, ten einde bij volgende luchtaanval
len een reserve In huis te hebben, heeft
geleld tot een bestorming der levensmid
delenwinkels. Vooral In de dichtbevolkte
arbeiderswijken waren Maandag tegen de
middag alle winkels totaal leeggekocht.
De winkeliers konden niet mededeelen,
wanneer zij nieuwe voorraden zouden
ontvangen.
De post is te Londen Maandag slechts
in enkele wijken bezorgd, telegrammen
kunnen slechts op enkele kantoren wor
den aangenomen. De brandweer, die bij
na 62 uur onafgebroken dienst heeft ge
daan, zal thans versterking uit de pro
vincie krijgén.
Winterkoude en vernielde
ruiten.
De Londensche correspondent van het
blad „World News Press”
meldt, dat óp talrijke Engelschen ’t feit,
dat miiiioenen vensterruiten in de loop
leder geval met levensmiddelen te dek- van de beide laatste nachten in scherven
Behoefte aan vliegers.
Het Britsche ministerie van luchtvaart
heeft per radio bekend gemaakt, dat het
luchtwapen nieuw vliegerpersoneel noo-
dig heeft, vooral piloten, radiotelegrafls-
ten en waarnemers. Jongemannen van 18
tot 20 jaar worden opgeroepen zich aan
te melden. De maximumleeftijd voor pi
loten is verhoogd tot 30 jaar.
Volgens te Rome ontvangen berichten
heeft de Londensche bevolking reeds bij
tienduizenden vluchtende de Engelsche
hoofdstad verlaten. De
massavlucht naar het Noorden
des land neemt steeds grooter om
omvang aan. De haveninstallaties wor
den vaak zonder verder ingrijpen van de
brandweer aan haar lot overgelaten en
branden met al haar voorraden grond
stoffen en levensmiddelen uit. Aangezien
dezelfde vernietigende effecten der Duit-
sche luchtaanvallen ook in alle andere
militair belangrijke steden en havenin
stallaties in Zuld-Engeland kunnen wor
den waargenomen, kan reeds In de eerst
volgende dagen een volkomen verlam-
tweemaal op Londen gerichte zware bom- ming van een groot deel van het Engel-
bardement heeft volgens hier ontvangen sche distributle-apparaat worden ver-
berlchten een beslissende Invloed geoe- wacht,
fend op het dagelijksche leven der stad.
De vernieling van talrijke verkeerswegen
en de versperring van vele straten heb
ben den aanvoer van levensmiddelen naar Amerikaansche blad
de stad gevoelig verstoord.
De wensch der Loadeitaars om rich in
lANl
B
UTRECHT
DELFT»
UKKH&iHOtK
K R0TTERD*’few
|p£ KUSTZONE
'tKHtUIU J
yinX
llSSf
