E
v.
E.H.B.O.
EJ
Landbouw en Veeteelt
Krimpen e.d. Uttel.
Sportnieuws
Binnenland
Een mooi en goedkoop kinderboek.
288 fraai gekleurde plaatjès
Burgerlijke stand
Plaatselijk nieuws
RechtszakCTi ^j
Marktberichten
NIEUWE CURSUS
Langs de
Graafstroom
G"
10
-1940
sendam tot f 5 boete subs. 5 dg. h.. M v.
d. V., Sliedrecht tot f 1 boete subs. 1 dg.
h.; .T. D., Giessendam tot f i boete subs.
2 dg. h.
Rijwiel gestolen.
Aan A. V. te Gorinchem verd ten laste
telejd, dat hij op 31 Mei een aan L. Vos
loebeftourend rijwiel had gestolen. Ver
dachte was niet verschenen. Kei OM.
eischte één maand gevangenisstraf de
uitspraak luidde twee maanden voor
waardelijk met een proeftijd van 3 jaar
en met toezicht.
Verslapen.
J. B. te Giessendam had zich op 18
Augustus, toen hij' dienst moest doen bij
de luchtbescherming, verslapen. Hij had.
zeide verdachte,' den wekker n.et ge
hoord. «Eisch f 25 boete subs. 25 dg. hech- ...—«HlJS
tenis. Uitspraak t 10 boete. subs. 10 de-, hadden gëtnspe'ctêerï wérd besloten, dat
Na de thee was eerst G.S.V. in de meer
derheid. wat ook al spoedig bleek, want
het bracht de stand op 2—2. Nu nam de
B.-voorhoede het overwicht. Aanval op
aanval volgde en dat de eindstand slechts
met een 4—2 overwinning voor B kwam,
was slechts door het goede werk der doel-
verdediger van G.S.V.
Krimpen a.d. Lek. De competitie zette
voor Dilettant I goed in. daar de wed
strijd met 50 van N.H.8. I utt Rotter
dam werd gewonnen.
Lekkerkerk. Zaterdagmiddag hield de
Vrijwillige Brandweer inspectie op het
terrein kan de Wilhelminastraat. Aan
wezig warén burgemeester Van der Wil
ligen en wethouder Aarnoudse, die beide
groote belangstelling toonden voor het
brandweercorps. Nadat ze de kleeding
van <le manschappen en het materiaal
hechtenis.
Losloopende honden,
v Wegens overtreding der 'hondenbelas-
tingwet werd A. J. v. d. H. te Sliedrecht
tot 2 x f 3 subs. 2 x 3 dg. hechtenis ver
oordeeld
de drie motorspui ten en de vier slangen-
wagens elk met een straal, water zouden
geven. Alles werkte uitstekend.
Lekkerkerk IIIStolwijk II.
Als scheidsrechter C. van Wijnen, uit
Krimpen a.d. Lek laat tossen en na het
beginsignaal S. aftrapt neemf L.F.C. de
bal over en zet direct enkele aanvallen
op. Na 8 minuten spelen heeft hij reeds
succes als de 1.-binnen keihard inschiet
1—0 en L.F.C. dus de leiding geeft. Als
AARDAPPELEN GEEN VEEVOER. na den gftrap S een aanval onderneemt
Ten einde te voorkomen, dat voormen- strandt het op buitenspel. Het spel wordt
«chelyke consumptie geschikte aardappe- weer verplaatst en de 1 -binnen scoort
len van de oogst 19^0 voor voederdoel- wederom, zoodat de voorsprong vergroot
einden worden aangewend, is het wen- is 20 S. gaat van de aftrap weder ten
schelijk gebleken, nu reeds over te gaan aanval en de L.F.C. verdediging treuzelt,
tot een voerverbod voor deze aardappe- Er ontstaat een worsteling voor het doel
ien waaruit S weet te scoren 2—1. Dan gaat
Met ingang van 24 September is het LFC/weer ten aanval, maar ver wordt
verboden, aardappelen van de oogst 1940 overgeschoten en nadat nog een tweetal
aan het vee te voeren, met bestemming comers op het S doel zijn genomen, zet
tot veevoeder af te leveren of te Verwer- de l.-buiten naar den midvoor. die on-
jjen houdbaar inschiet 31. Als S. weer ten
Hieronder valt dus niet alleen 't recht- aanval gaat. weet zij een corner te for-
itreekS voeren, maar eveneens het stoo- ceeren, waaruit de bal een paar maal
men, ensileeren, e.d. van aardappelen. heen en weer gaat en tenslotte in 't doel
Deze verbodsbepalingen gelden niet verdwijnt 32. Voor rust weet de L.F.C.-
voor aardappelen van de oogst 1939. midvoor nogmaals de voorsprong te ver-
Ontheffing van dit verbod kan worden grooten 4—2.
verleend door de provinciale voedselcom- Na rust weet de 1.-binnen van L.F.C.
missarissen. spoedig weer te scoren (5—2' en Is LFC.
Voor ontheffing komen alieen in aan- vrijwel steeds in de meerderheid. De 8.
merking partijen, welke voor mensche- verdediging komt meermalen in t nauw
lijke consumptie ongeschikt zijn. en dfe 1. back scoort zelfs In el8e^ doe
(6—2). Als de r.-binnen er nog 7—2 van
DE WAARDE VAN GEDROOGD GRAS. heeft gemaakt, komt er geen wijziging
In samenwerking met het Prov. Vee- meer in de stand, zoodat LFC. de com-
toeüerbureau m Friesland, is de stalpe- petitie goed Ingezet heeft,
nodes 1938,1939 en 1939. 1940 getraclit, Lekkerkerk II—Dilettant II
om aan de hand van practijkgegevens (Krimpen a.d. Lek),
een Inzicht te veertigen omtrent ae voe- beglnslgnaal trapt,D af. L.F C.
hoekschop. Als L.F.C. weer ten aanval
trekt maakt de midvoor er 6—0 van. D,
strandt daarna bij een aanval op buiten
spel en het spel wordt nu forscher. Als de
L F C. l.-blrvhen alleen met de bal op het
doel afgaat, weet hij weder te scoren 7-0.
Als direct daarop de l.-buiten er met een
mooie, bal 8—0 van gemaakt heeft, is het
spel het aank.jken niet meer waard en
nadat de l.-half er 9—0 van gemaakt
heeft, slaat een D speler de bal met de
hand uit het beruchte gebied en de toe
gekende penalty plaatst de midvoor in 't
doel 10—0. Nadat de l.-half en de mid
voor de'stand nog opgevoerd hebben tot
resp. 110 en 12—0 komt hiermede het
einde LFC. II heeft dus de competitie
wel goed ingezet met een 12—0 overwin
ning.
GOÜDSCHE VOETBALBOND.
I its]agen Juniorencompetitie
Zaterdag 21 September.
Afdeeling A
Moordrecht AO.NA. A 5—1
Gouda B—Bodegraven A 24
Afdeeling B:
G.S.V. B—Nieuwerkerk A 0—9
O.N.A. CZwervers A afgek.
l itslagen Zondag 22 September.
Ie klasse:
Stolwijk 1Gouda 4 50
Bergambacht 1—G.S.V. 3 42
Nieuwerkerk 1O.N A. 4 11
Moercapelle 1Groeneweg 1 2—1
Overgangsklasse:
Lekkerkerk 2—Dilettant 2 11—0
Moordrecht 2Oiympia 3 12
Zwervers 2-Jp.R.D. 1 4—2
Groot-Ammers 1Haastrecht 2 41
2e klasse A:
Bosk. Boys 2O.N A. 5 2—1
Woerden 2—U N.I.O. 1 2—1
Waddinxveen 2—R.V.C. 1 1—6
Overschotjè 1D.O.N.K. 3 3-i
V.E.P. 1—Qouda 5 2—1
2e klasse B
Lekkerkerk 3—Stolwijk 2 7—2
Gouda 6O.N.A. 6 uitgest.
G.S.V. 4—Woerden 3 4—3
Olympia 4Nieuwerkerk 2 4—1
3e klasse A:: t
E.S.T.O. 1—Bosk. Boys 3 5—0
D.R.D. 2Bodegraven 2 18
R.V.C.' 2—VJSP. 2 1—9
3e klasse B
Groeneweg 2—Moercapelle 2 0—11
D.O.N.K. 4—Zwervers 3 0—7
3e klasse C:
Bergambacht 2—Oudewater 2 5—5
UNIO. 2—Groot-Ammers 2 1—1
derwaarde van het gedroogde gras. De
neemt de bal over en deza wordt tegen
Vememging van Coop. Gra.drogerljan ln daarop vol.
Friesland doel thans ecmge mededeehn- tweetal hoekschoppen op het D.
gen over. De invloed van het gedroogde wMt Q hct spcl te g|r.
gras op. de hoeveelheid melk. Jaateen eJ1 de l.F.C.-keeper kan niet
Vrij algemeen Is men van oodan ten ia05te van erft corner redden Dan
bij een voedering van uitsluitend g vcrpiaatst L.F.C. het spel weer en er
droogd gras, naast voldoende ruw voeder, wet)er tegm deUat en kee_
«en goede melkgtn te verkrijgen Is. handen geschoten. Het sped goltt nu
De houdbaarheid van het product. De- en r tenslotte komt lfc
in de meerderheid en de r -binnen geeft
te liet niets te wenschen.
De indrukken van de prac^ijk samen
vattende kan worden gezegd, dat met
het voederen van gedroogd .gras bevre
digende resultaten zijn verkregen, indien
althans:
1. de kwaliteit van het gedroogde gras
goed was d.w.z. een
halte, geen branderige geur. geen
melvorrping en geen mestplakken aanwe
zig waren;
2 het gras gevoederd werd. voordat
«enig ander voeder wflfc toegediend, het
gras niet in te groote hoeveelheden werd
LFC de leiding 1—0- Er volgen dan een
viertal hoekschoppen op het D -doel. maar
succes k«7mt daar niet uit. Als daarna
een aanval in de breedte worcft opgezet
weet df 1-bulten de voorsprong te ver-
ÜCL B*'w'.T^T aTcV grooten 0 Dan krijgl^L.F.C. er be-
behoorlijk eiw tg- paald dg gmaak van te pa^en, want als
de midvoor er 3—0 van gemaakt heeft,
deponeert de 1.-binnen enkele minuten
later nummer vier in het net, waarna
het spoedig rust is.
Na rust is L.F.C. direct weer in de aan
val en het spel is nog maar 5 minuten
verstrekt en er gelegenheid bestond voor Qf dg r _binnen maakt er
opneming van voldoende drinkwater.
Mede op grond van het bovenstaande,
meent het bestuur dat het, vooral nu.
voor den practischen boer zaak Is. bij
zich zelf eens na te gaan. hoe We schrale
tijd. dus de winter, met zijn vee door te
komen.
Er is één oolossing. n.l. de onbrengst
van het grasland zoo hoog mogelijk op
te voeren en het gedeelte ven deze on-
brengst dat bestemd is voor de komende
winter, zoo te con«erveeren. dat hierbij
geen onnood'ce verliezen optreden
Men kan dit n a. bereiken door ljetgras
t° fSrofov,
5—0 van. Daarna golft het spel weer heen
en weer an aan weerskanten ontstaat een
CiF.MEEISTF.RAAD.
Raadsvergadering op 18 September.
Aanwezig alle leden. Voorzitter de heer
J. Aalbers. burgemeester.
Na de opening <!oor den VOORZIT
TER worden de notulen ongewijzigd
vastgesteld. Hierna volgt be behandeling
van de ingekon^n stukken.^Daaronder is
een verzoek van*het gemeentebestuur van
Gouda, tot het bijdragen in de kosten
van J de Hon voor het bezoeken van 't
bu.iengewoon lager onderwijs, aldaar,
weik verzoek wordt ingewilligd.
Van de gymnastiekvereen. ,,^.DO" is
een schrijven ontvangen om vrijstelling
van plaatselijke belasting voor haar
openluchtuitvoering. Deze uitvoering
heeft echter geen doorgang gevonden,
echter wordt alsnog vrijstelling gevraagd
Indien de uitvoering eventueel later nog
doorgang zou vinden. Daar de opbrengst
zou worden afgedragen aan de Rotter-
Bergambacht. De eerste dag voor de
competitie heeft voor* de voetbalvereeni-
ging „De Zwaluwen" een mooi succes op
geleverd.
Om 12 uur speelde het tweede elftal
tegen Oudewater 2* en wist het tot een
gelijk spel te brengen. Oudewater, dat in
het geheel genomen wat sterker dan
Bergambacht tvas, stond zelfs tegen het
einde nog met 5—3 voor. maar door alles
op alles te zetten wist de B -voorhoede
nog twee doelpunten te maken, welke de
stand dus gelijk maakten wat voor het
tweede elftal zeker een succes mag wor
den genoemd.
Het eerste elftal kwam in het veld te
gen G.S.V. 3. Al spoedig na het begin
stond G.S.V. met 1—0 voor. Lange tijd
bleef de stand onveranderd, totdat de
B -linksbinnen met een goed schot de
stand gelijk maakte. Dadelijk daarop
volgde op verrassende wijze het tweede
doelpunt en ging de rust in met. een 2—I
voorsprong van Bergambacht.
De voorraad voor het komende jaar. - De bietenoogst is begonnen en binnen
kort worden ze weer bij honderdduizenden tegelijk in de fabrieken verwerkt. -
De eerste oogst wordt in de Haarlemmermeer verzameld.
tfbto Pax-Holland)
WOENSDAG 25 SEPTEMBER 1941
Van het aardige kinderverhaal „Sambo de Olifant" dat wij
in ons blad geplaatat hebben, Is een prachtig boek ver-
schenen met
in 4 kleuren en duidelijke tekst. Formaat 20x28 c m.,
stijve omslag. De prijs voor onze abonnees CBflt
voor niet-abonneas 50 et
Verkrijgbaar aan om bureau en bij oma agentinl
damsche Turnmakkers, meenen B. en W.
dat ueze vrijstelling kan worden ver
leend, waartoe wordt besloten.
De verordening, regelende de eischen
va'n de veldwachters, vastgesteld op 20
Augustus 1935 moet opnieuw goedgekeurd
worden, daar ze nog dit jaar afloopt. Tot
verlenging wordt besloten.
Hierna volgt de benoeming van een
onderwijzer aan de O.L. school III. De
voordracht luidt: 1. Vink van Midden-
Beemster, 2. Verboom van Maasdam en
3. Aardoom van Dordrecht. De heer V.nk
wordt met algemeene stemmen gekozen,
zulkr met ingang van 18 Septemebei^ "40.
Vervolgens wordt aangeboden de ge
meenterekening over 1939, waarvan het
nadeelig slot van de gewone dienst be
draagt f 7323,74, terwijl de kapitaaldlenst
een batig slot van f 10.240,50 toont.
De VOORZITTER deelt mede. dat
het nadeelig slot van de gewone dienst
in zijn geheel zal verdwijnen, wanneer
alle ontvangsten zijn binnengekomen. De
rekening wordt vastgesteld.
Tot leden van de commissie tot het
naz en van de rekening worden gekozen
de heeren M. C. Pannevis. J. de Pee en
J. JH- Bonte, als reserve wordt aangewe
zen de heer J. Hailing.
Tijdans de rondvraag informeert de
heer VAN DER ENT of het ook in de
bedoeling van B. en W. ligt, de straten
te verbeteren, daar dit, vooral wat de
Tuinstraat betreft, wel dri«gend noo-
dig ls.
De VOORZITTER deelt mede, dat
het ln de bedoeling lag. deze straten by
wijze van werkverschaffing te doen ver
beteren, maar dat hiervoor geen toe
stemming werd verleend in verband met
het gebrek aan materiaal. Evenwel zul
len B. en W. trachten, zij het op een an
dere manier, eenige verbetering tot
stand te brengen.
De heer,VERMEULEN, die thans
vernomen heeft, dat de ingezetenen zich
niet gjeer ®p straat mogen vertoonen na
des avonds 10 uur en voor des morgens
4 uur. zou het wel wenschelljk vinden,
dat dit door aanplakbiljetten in de ge
meente bekend werd gemaakt.
De VOORZITTER meent, dat alle
ingezetenen hiervan nu wel voldoende op
de hocgte zijn, zoodat hem dit thans
overbodig blijkt.
Hierna wordt de vergadering gesloten.
Jubileum van den burgemeester.
Na de sluiting neemt eerst weth. VAN
DER GIESSEN het woord, in ver
band met het feit, dat de burgemeester
op dezen dag'herdenkt, dat hy 12' t jaar
geleden als zoodanig in deze gemeente
zyn intrede deed. Allereerst dankt spr.
pen burgemeester voor de prettige ver
standhouding, welke «1 tijd heeft ge-
heerscht in het college van B. en W. en
int de raad en tevens brengt hij hem
dank voor de vele werkzaamheden welke
de burgemeester verricht heeft in het
belang van de gemeente en de burgerij.
Spreker meent, alhoewel het op het
oogenblik niet de tijd la om uitbundig
feest te vieren, dat het Jubileum de aan
dacht van raadsleden en burgerij ver
dient, gemeend heeft, een stoffeiyk blijk
van waardeer.ng in de vorm van een
kijker te mogen aanbieden.
De VOORZITTER dankt den spre
ker, alsook de raadsleden, hartelijk vcof
het hem aangeboden geschenk.
De heer VERMEULEN wenscht
den burgemeester en diens echtgenoot!
die deze avond eveneens de vergadering
bijwoont, dank voor de prettige samen
werking die hy van den burgemeeitór
altijd ondervond. Hy hoopt, dat het hun
beiden en het gezin nog gegeven mog!
worden, dat God hen ln de toekomtf
kracht en lust zal mogen geven om tl
werken voor het welzyn der gemeente.
Nadat de VOORZITTER ook den
heer Vermeulen dank heeft gebracht
voor de hem toegesproken woorden, be
tuigt hy ook den secretaris zijn erken
telijkheid voor d.ens hulp en medewer
king. Spr. hoopt, dat deze samenwerking
nog veie Jaren mag voortduren.
De SECRETARIS brengt den
voorzitter voor deze woorden harteHJt
dank.
HAASTRECHT.
GeborenTheodora Helana Ilendriki
d. van C. A. J. Mulder en van A. Duits
Cornelia Elizabeth, d. van C. A. vM
Zuilen en E. A. van Zuijlên. NéeBPi
Pletertje, d. van B. de Groot en P- An- j
ktr. Johanna Elizabeth, d. van
Rietveld en C. P. Snoek.
Ondertrouwd; J. Valk. 40 Jaer (W
Gouda) en D. Koot, 39 jaar. Th. A.
Wit, 26 Jaar (Snelrewaard) en O.
DUk, 23 jaar.
Gehuwo: P. M de Korte, 26 Jaar
C. T. de Bruin, 21 jaar.
NIEUWERKERK a.d. IJSSFL.
Geboren: Johannes, z. van H.
ker en M. M. Droog.
OUDERKERK AT). IJSSEL.
Geboren: Hendrik Lou s, z. van
Wlchgers en D. As..cheman. Aril.
van D. Boom tu K. de Jong.
SCHOONHOVEN.
Geboren: Jan Bas'iaan, z. van P- Wr
ter en K. A. den Ouden. Jan
z. van T. van Ruit«n on T. Mei)*.
JAPAN EN NED.INDIE.
Naar Domei uit Batavia meldt, gelooft
men daar, dat de Japansch-Nederland-
eche besprekingen deze week in een ac
tiever fase zullen komen, na de terug
keer van den Japanschen minister van
handel en nyverheid Itsjizo' Kobajasji,
den eersten gedelegeerde uit Bandoeng,
waarheen hy zich Zaterdagavond ter
verpoozing per vliegtuig had begeven.
De gang vanf zaken wordt met belang
stelling gadegeslagen in verband met de
wyziging in «ie internationale toestand
ln Europa ert het Verre Oosten en de
reactie daarop ln de houding der onder
handelaars.
Hoewel de delegaties Dinsdag slechts
één gemeenschappelijke zitting hebben
gehouden in het Hotel des Indes is er.
naar wordt vernomen, herhaaldehjk in
formeel contact^ geweest en zijn er vor-
deringei) gemaakt. Waarnemers achtten
het veelbeteekenend dat de gouverneur-
generaal Kobajasji had uitgenoodigd tot
een gesprek op Zaterdag ln zUn paleis
te Buitenzorg. De samenkomst ging even
wel niet door wegens de ongesteldheid
ran Kobajasji, die van de warmte heeft
te lijden.
DE LEGITIMATIEPLICHT.
De verordening van de secretarissen-
generaal van Binnenlandsche Zaken en
van Justitie, betreffende de verplichting
tot legitimatie, treedt voor de Wadden
eilanden en in bet kustgebied van het
bezette Nederlandsche gebied, begrensd
door de lijn Den Helder, Alkmaar, Haar
lem, Bennebroek, alsmede voor de ge-
heele provincie Zuid-Holland en een
deel van Noord-Brabant op 1 October
1940 ln werking. Voor het overige bezette
Nederlandsche gebied zal vóór 1 Novem
ber geen controle op de legitimatiever
plichting worden uitgeoefend.
DE BRANDPLAATJES.
Grootste voorzichtigheid
geboden.
Officieel wordt medegedeeld:
Zooals reeds meermalen ls bericht,
Werpen Engelache vliegers steeds weer
brandplaatjes boven Nederlandsch gebied
uit. De bedoeling van deze minderwaar-
dige wUze van oorlogvoering is niet al
leen de oogst en have en gbed der bevol
king te* vernietigen, maar ook menschen
te verwonden. Het ls van buitengewoon
belang, dat ieder weet, hoe hij handelen
moet bij het ontdekken van deze plaat
jes. Allereerst moet verhinderd worden,
dat de plaatjes brand veroorzaken. Ieder
voor zich dient dan ook op te letten, of
bij het overvliegen van Engelsche vlie
gers brandplaatjes uitgeworpen zijn.
Wanneer men ook maar kan vermoe
den. dat dit het geval is, moet er onmid
dellijk naar worden gezocht. De plaatjes
moeten dan verzameld en op een plaats,
waar ze geen gevaar kunnen veroorza
ken, worden vernietigd.
Hlerby dient men er op te letten, dat
deze plaatjes niet met de hand worden
aangeraakt. Ze moeten met een voor
werp, by voorbeeld met een houten latje
opgelicht en in een emmer met water ge
legd worden, aangezien by aanraking an
ders verbranding van de huid en vergif
tiging mogeiyk is. In ieder geval moet by
het vinden van brandplaatjes dit aan de
plaatseiyke politie medegedeeld worden.
Deze verzamelt ze en zorgt voor de ver
nietiging. Plaatjes, welke door de bevol
king zelf verzameld zijn, moeten, in het
water liggend, bij de politie worden In
geleverd. Dus ook hlerbU dient de groot
ste voorzichtigheid en oplettendheid ln
acht te worden genomen.
DUÏTSCHE BETAALMIDDELEN.
Van bevoegde zijde wordt er op gewe
ten, dat het ter betaling aanbieden en
aannemen van Rijksbankbiljetten, Ren-
tenbankbiljetten en ryksmunten van
meer dan 10 pfennig verboden is.
In beginsel moeten alle betalingen voor
goederen, dienstverrichtingen enz. in Ne
derlandsche guldens geschieden. Ook kun
nen „Relchskreditkassenschelne", Reichs-
kreditkassenmünzen en ryksmunten van
1, 2, 5 en 10 pfennig worden aangeno
men.
Het aannemen van de bovengenoemde
Dultsche bankbiljetten en ryksmunten,
met een hoogere waarde dan 10 pfennig,
moet in ieder geval worden geweigerd. De
ontvanger van dergeiyke betaalmiddelen
loopt gevaar, hiervan geen verder profyt
te kunnen trekken.
HERFSTVACANTIE UITGESTELD.
De waarnemende secretaris-generaal
tan onderwijs heeft aan burgemeesters
en wethouders van alle gemeenten, aan
de besturen van scholen voor gewoon la
ger onderwijs, uitgebreid lager en bui
tengewoon lager onderwys; aan de di
recteuren der rykskweekscholen en aan
de besturen van gesubsidieerde bijzonde
re kweekscholen medegedeeld, dat hy het
noodzakelijk acht, dat een eventueel ln
het leerplan der betrokken school opge
nomen herfstvacantie niet in September
of October wordt gehouden, doch tot een
later tijdstip, bijv. de eerste dagett van
November wordt uitgesteld.
Hierdoor zal een besparing op het ge
bruik van bran' Offen worden verkre
gen, terwijl, indton door een tijdelijk te
kort aan brandstoffen voor de betrokken
school het onderwys voor eenige tyd zou
moeten worden stop gezet, de leerlingen
door het treffen van deze maatregel min
der schade zullen ondervinden.
WEEKEINDRETOURS VIER DAGEN
GELDIG.
De Nederlandsche spoorwegen hebben
besloten, het weekeind-retour met één
dag te verlengen door, het reeds Vrijdags
te doen ingaan. In de practyk komt het
er dus op neer, dat men vier volle da
gen van dit retour kan profiteeren, daar
mqn het al in de eerste trein, die Vry-
dags vertrekt, kan gebruiken, terwyi 't
geldig is tot de laatste trein op Maandag
Het besluit is vooral genomen op
grond van verzoeken, die het bedrijf uit
reizigerskringen hebben bereikt. Reeds
a.s. Vrydag gaat het verlengde week;
eind-retour voor onbepaalde tyd in. Voor
de spoorwegen, die Zaterdags en Zondags gommen op AfrAa. Een luchtopname tijdens een Italiaanschen aanval opeen
toch reeds een druk vervoer moesten
verwerken, beteekent het een verdeeling
van het verkeer, dadr ieder, die in staat
ls vroeger te vertrekken, voortaan van
deze mogeiykheid voor dezelfde prys
gebruik zal maken.
Engelsche wagencolonne naby Solium ln Egypte. (Foto Weltbild)
AANBESTEDING WEGVERBETERING.
Te Utrecht is Maandagmiddag voor re
kening van de Provinciale Waterstaat
aanbesteed het verbeteren van de bocht
ln de provinciale weg De Meern—Oude-
water (bocht bU Hol) en het verlengen
van de brug ln de Oosteiyke Singel
gracht te Montfoort met bykomende
werken. Er waren twaalf inschryVingen
binnengekomen. De inschryvers hadden
twee bedragen opgegeven: a met gebruik
van benzine, b. ais geen benzine kon
worden verkregen. De inschryvlngen
luidden als volgt: NV. Ooudsche Aan-
nemings My. v.h. E. van Dees te Gouda
a f 33.360, b f 35.488; Schmieman s Aan-
nemings My. Utrecht a f 32.500; b f 34.400
N.V. Ned. Basalt MU-, Zandaam, a f 33.200
b f 35300; My. Wegenbouw N.V. te
Utrecht a f 32.400, b f 34.200; J. de Rooy
Jr. te Vleuten a f 31 960, b f 33.980; N.V.
Noord Ned. Wegenbouw My. te Harlln-
gen a f 34.200, b f 36.150; Huygen s Aan-
neembedryf te Zeist a f 32.590, b f 34.790
J. K. Slemon te Schiedam a f 34.525, b
f 63.500; K. van Barneveld te Zeist a
f 32.100, b f 34.100; A. Dubbers te Vianen
a f 33.900, b f 38.000; A. J. de Beus te
Uithoorn a f 34.230. b f 36.700; J. Bon-
gersma te Gouda a f 33.700, b f 35.850.
Gunning volgt later.
Nieuw-LekkerUnd. Een collecte Zon
dag in de Ned. Herv. Kerk te Kinder
dijk gehouden, ten behoeve van de Ge-
ref. Zendingsbond, heeft ruim f 66 op
gebracht.
E.H.B.O.
Chr. School, zulks in verband met het
bedanken van den heer Van Wijngaar
den.
Oudewater. De heer N. en zyn vrouw,
wonende aan het Heiletje, is door de
duisternis misleid, tegen een ijzeren hek
opgeloopen, zoodat beiden bloedend wer
den gewond en genesekundige hulp moest
worden ingeroepen. Dr. Hoving verleen
de de eerste hulp.
Raadsbesluiten.
Peursum. Maandag vergaderde de ge
meenteraad voltallig, onder voorzitter
schap van den burgemeester. Een ver
zoek van den heer P. Schreuders om zyn
café geopend te mogen hebben tot elf
uur, werd voor kennisgeving aangeno-
te zyn. De heer Toon Berg gaf hierna een
verklaring der figuraties. Het eene geeft
twee personen uit het Oude Testament
weer, het andere twee uit het Nieuwe. De
voorzitter van den kerkeraad, ds. Van
Santen, dankte de kerkvoogdy; de pre
sidentkerkvoogd dankte de vele gevers.
Van de offervaardigheid der gemeente
getuigt, dat binnen eenige jaren een
nieuw dak op de kerk is geplaatst, dat er
centrale verwarming is aangelegd, het
orgel is gemoderniseerd en thans deze
ramen zyn aangebracht.
Waddinxve«n. De me'khandelaar C. K.
reed op de Zuidkade op een transportry-
wiel, waarop een bus met melk was ge
plaatst. Doordat hij het stuur niet meer
meester was, viel hy en kwam op de be-
men, aangezien binnenkort tot wyziging schoeiing van de Gouwe terecht. Hy
der politieverordening wordt overgegaan
Van N.V. Betondak te Arkel was een ver
zoek ontvangen om subsidie by haar
wachtgeldenregeling. B. en W. adviseer
den geen subsidie te geven, aangezien uit
deze gemeente geen arbeiders daar werk
Zaam zyn. Aldus besloten.
Naar aanleiding van een brief vpn 't
Provinciaal Bestuur omtrent het uit
breidingsplan langs de nieuwe Provinci
ale weg, werd besloten het Instituut van
8tad en Land te raadplegen, alvorens
hieromtrent nadere besluiten te nemen.
Aangeboden werd de gemeentereke-
ning over het dienstjaar 1939. Oeze sluit
ln ontvangsten met f 13282,34, in uit-
gaven f 9362.81. batig sjildo t 3899,83.
(Kapitaaldlenst nihil)
Eveneens werd aangeboden de gemeen
tebegrootlng voor hét dienstjaar 1941
en goedgekeurd. Onderzocht werd de re
kening over het dienstjaar 1939 van het
Burgeriyk Armbestuur der afdeeling
Peursum. Deze sluit in ontvangst en
uitgaaf met f 1066,21.
In de rondvraag stelde de heer II.
Muilwijk aan de orde de noodzakelijk
heid van het plaatsen van een heg by
bleef versuft liggen en is door voorby-
gangers naar zyn woning gebracht. De
dokter constateerde dat hy drie ribben
had gebroken.
ZONDER VERGUNNING GEREDEN.
De chauffeur J. R. te Vianen, moest
voor den Utrechtschen Politierechterver-
schynen, omdat hy de motorbrandstof-
beschikking had overtreden. Hy was op
de Lekdijk onder Hagestein aangehou
den, toen hy reed met een vrachtauto,
zonder dat daarvoor vergunning was
verleend. De jongeman zeide dat hy op
dracht had gekregen van zyn patroon,
een graanhandelaar. Deze was als getui
ge gekomen en zeide, dat hy zyn chauf
feur de opdracht gegeven had. De getui
ge wist wel, dat er geen vergunning was,
maar hy kon de bakkers toch ook niet
zonder meer jlaten zitten. Hy had ver
gunning gevraagd, maar door een ver
keerde inlichting was de aanvrage naar
een onjuiste instantie gezonden. Getuige
Zondagsschool.
Ou*ewater.„ Dé Zondagsschool zal in
verband met de vervroegde kerkdiensten
voortaan des Zaterdagsmiddags worden
gehouden. Aanvang 2 uur. Tot leider
van de Herv. Zondagsschool is benoemd
de heer D. Drost, onderwijzer aan dedie getoond heeft een w?®* kunstenaar
geven.
Landbouw - c nrsas.
Polsbroek en Vlist. Maandagavond had
ln de gemeentezaal de opening plaats
van den landbouw-wintercursus. Aan
wezig waren met de leeraren, de heeren
Fl. van den Bogerd te Schoonhoven en
A. J. Kooiman te Willlge-Langerak cn
de cursisten, de dageiyksche besturen
der beide gemeenten (van burgemeester
baron van Hemert tot Dingshoff was be
richt van verhindering ingekomen), de
gemeente-secretaris van Polsbroek, de
heer C. P. van Beusekom en de commis
sie van toezicht, bestaande uit de heeren
J. Hoogenboom, C. Straver en T. Boer.
Burgemeester Schreuders sprak een
Inleidend woord en deelde mede, dat
voor de oprichting van deze cursus aan-
vankeiyk niet veel animo scheen te be
staan. Toen echter de leiders van de jon-
gerenbond, de heeren L. Hoogenboom en
G. van der Neut Jr., zich voor de zaak
gaven, ging het Initiatief meer van de
jongelui zelve uit, met het mooie succes
dat thans 17 cursisten konden worden
ingeschreven.
Spr. schetste voorts het doel van deze
cursus en hoopte, dat de jongelui maar
doorloopend veel te vragen zouden heb
ben; dan kunnen de leeraren vanzelf
veel geven.
Namens de leeraren sloot de heer Van
den Bogerd zich bij deze wensch van
harte aan; hy hoopte weetgierige leer
lingen te vinden.
De heer G. van der Neut Jr. schetste
vervolgens het verband tusschen theorie
en praktijk.
De vergadertijden werden vastgesteld
op Maandag-, Woensdag- en Vrijdag
avond van iedere week.
Overdracht gebrandschilderde ramen.
Sliedrecht. Zaterdagmiddag heeft de
heer J. v. d. Lies, president-kerkvoogd
der Ned. Herv. Gemeente te Dordrecht, in
de oude kerk de door den heer Toon Berg
te Dordecht vervaardigde gebrandschil
derde ramen overgedragen.
Spr. bracht dank aan den ontwerper,
En als de verdachte nu bekeurd
wordt, dan betaalt u zeker de boete?
vroeg de Politierechter.
Natuuriyk antwoordde de graanhan
delaar.
De officier vroeg vyf gulden boete subs
.twee dagen hechtenis en conform de
eisch werd de verd. veroordeeld.
liet zien, dat de verguning die hem later
Ouderkerk ad IJaael De nieuwe cur- de hieuwe weg, daar die bocht zeer ge- bereikte, een datum droeg, welke twee of
sus voor eerste 'hulp bij ongelukken zal vaariyk is. Na eenige discussie werd be- drie dagen eerder was, dan de dag, waar-
alhier Dinsdagavond aanvangen. z« aal slote>> hieI voorloopig geen gevolg aan te op de chauffeur bekeurd werd.
noiian Fn aio «la vawteohta ni
gehouden worden in de voormalige O.L.
School op het dorp. Men zie de adver
tentie in dit nummer.
Aanvang: 1 October in de School op
het dorp, 's avonds half acht. Aanmel
ding, op genoemd uur.
HET BESTUUR.
Ouderkerk a.d. IJssel.
Damvereeniging „L.U.T.O.M.
Ouderkerk a.d. IJsseL De damvereenl-
glng „L.U.T.O." (Leer Uw tegenstander
Overwinnen) heeft weer een begin ge
maakt met haar onderlinge wedstryden
voor het winterseizoen. Voor deze wed
stryden heeft het bestuur fraaie pryzen
beschikbaar gesteld.
Opspuitingswerk stilgelegd.
Ouderkerk a.d. IJssel. De werkzaamhe
den, by de fa. Heuvelman in de Kromme,
n.l.'het opspuiten van een terrein, zyn
voorloopig stilgelegd. De opspuit-machi-
ne van de fa. Prins ls van zyn ligplaats
weggesleept.
Fruitveiling.
Oudewater. Peren. Beurre de merode
4—11, triumph de vienne 10—17. beurre
lebrun 36, muskusperen 3—7, william 4
8, beurre damalio 512, maagdepe-
ren 4—11, conferenceperen 0—12, beurre
hardy 10—15; appelen: keizer alexander
4—10, keswick 4—8. transparante 6—12,
notarisappelert) 410, bloeme zoet 48,
adams appelfen 3—6, pippelingen 7—10,
present of engeland 4—8. Alles per K.G.
F AARDEN EN VEE.
UTRECHT, 23 Sept. Paarden. Aanvoer
950 stuks paarden en veulens. Handel
vlug. Pryzen: Luxe paarden f 700f 850,
werkpaarden f 400—600, slachtpaarden
f 150—300, l'/j-jarige paarden f 300450,
2-jarige paarden f 400475, jonge veu
lens f 200—275, hitten f 200—450. Alles
per stuk.
BOTER, KAAS EN EIEREN
WOERDEN, 25 Sept. Aanvoer 285 par
tyen kaas. Pryzen: met ryksirierk le
kwal. f 3740, idem 2e kwal. f 3841.50.
Handel vlug.
BODEGRAVEN, 24 Sept. Aangevoerd
191 partijen Goudsche kaas, alle met r.m.
totaal 8595 stuks, wegende 77,355 kg.
Prys met r.m. le soort f 39—40, 2e soort
f 37—38, zwaardere tot f 40.50. Handel
matig.
GROOT-AMMERS. 23 Sept. Eerste Al-
blasserwaardsfihe Veiilngsvereen. Aanvoer
4225 stuks eieren; 3923 kg. appelen; 3475
kg. peren. Prijzen: Eieren f 6.10—6.65 p.
100 stuks. 12 p. boter f 0.780.88 p. pond.
Maagden 7'J8 «4, Groninger kroon 4"»
—5Guldelingen 7—8"2. Ponsperen 6;4
—7, Juffertjes 5y,— fl'/t ct. per kg.
GROENTEN. AARDAPPELEN EN FRUIT
DEN HAAG, 23 Sept. Haagsche veiling
voor fruit en groenten N.V. De pryzen
waren heden voor: Bonne Louise I 22
30; II 16—20; Br. Hardy 18—25, Triumph
de Vienne I-14—20, II 8—12, William Du-
chesse I 1014, II 69, Leghiponts I
12—18, II 810, Conseille de la Cour I
8—12, II 57, Maagdenperen I 1013,
II 6—8. div. stoofperen 7—9, gevallen
Achter Alblasserdam ligt een land vol
wonderen, zegt de Haagsche Post. Het is
het stroomgebied van den Graafstroom
of Alblas, en later, na Arkel, van de Lin-
ge. Smalle wegen voeren door tientallen
kleine dorpjes, langs eeuwenoude rivier
tjes en .vervallen boerderyen. Het ls door
en door Hollandsch, dit landschap, en wie
den grooten weg vermydt, die lineaal-
recht van Alblasserdam naar Gorkum
voert, wie uitsluitend de kronkelende
weggetjes langs hefr water volgt, leert een
landstreek met een geheel aparte, intie
me schoonheid kennen. Langs de kron
kelende, weelderig begroeide oevers van
den Alblas liggen tientallen oude boer
deryen. Vaak hebben zy aan de voorzyde
een hooge deur, twee meter boven den
beganen grond, en- de beteêtofels van die
deur biykt wel uit de steenen, die in vele
gevels gemetseld zyn. Wy citeeren een
aantal opschriften:
„In 1740 en een
stond het water
aan desen steen."
en wat verder:
„In 1809 is het water
aan desen steen gestegen."
Daarvoor dienden deze deuren, om bij
watersnood den bewoners nog een ge
makkelijke vluchtweg te kunnen geven.
Want vaak, heel vaak, we#i de Alblas-
serwaard door storm en vuitersnood ge
teisterd. En nog kunnen Mde menschen
in Noordeloos ep Goudrialn en Ottoland
verhalen over Ontzettendef/Vloeden die zij
meemaakten, en waarbU honderden
koeien en tientallen menschen verdron
ken. Men leze hierover het boeiende boek
van Arthur van Schendel: „De Water
man".
Er heerscht een ondefineerbare, rusti
ge sfeer in de dorpen langA den tHAat-
stroom. Rond het kleine mffktpletn «taan
wat huizen, een oud stadhuisje eri een
vervallen kerk, er zijlft wat popperige win
keltjes, en zoo is het in Bleskensgraaf.
Hier doet men op een fietstocht van één
dag rust voor weken op. Men lette eena
op de veengronden langs het riviertje.
Temidden van een dik, vochtig veenmos-
dek pryken de witte, wollige pluimen van
veenpluis, en ook wateraardbei staat er.
Nu, in September heeft deze plant haar
eigenaardige vruchtjes, die wel wat van
een aardbei hebben. En moeraskartelblad
kan men hier vinden, egelskop en water
kers, kleine valeriaan, watergentiaan,;en
nog vele andere planten, die typisch zyn
voor het Hollandsche veengebied. Rond
om den Alblas staan nog vele goedbe-
waarde molens, vaak half verborgen tus
schen de knotwilgen, waaraan dit land
zoo bizonder rijk is. Zoo bèreikt men Ar
kel, eenmaal de trdtsche veste der Hee
ren van Arkel, de koppigste en meest ge
dachte ridders van het Graafschap Hol
land. Thans ls het een vredig dorpja,
waardoor men op den hoogen Llngedijl
komt.
stoofperen 5—8, Lemóenappels 1 11—15,
II 7—10, Sterappeis I 13—18; II 6—10,
Princ. Noble I 11—16, II 6—10, Jubileum
I 1214, II 710, div. zure appels 812
v. Ryn zoet 0—11, Jacob Dirk 9—11,
Tuinzoet 9—12, div. zoete 7—10, sterap
pels val 614, Goudremetten val 512; ft
gevallen zure 58, gevallen zoete 5—7,
Pryzen per kg. S
SCHOONHOVEN. Veiling „Schoonho
ven" van 23 September 19^0. Appels:
Guldeling 6—9 ct.. Zoete Kandij 7—10
ct., Oranje Renet 8—12 ct., Schyvers 7—9
ct., Lemoenajjpel 913 ct., Zonzoet 68
ct., Transp. dé Croncelles 9—13 ct.. Kers-
wiek 6—8 ct-. Roosjes 8—1.3 ét., Groninger
Kroon 7—12 ct., Bismarck 8—10 ct..
Manks Codlin 79 ct., Goudreinet val
4—8 ct. Peren: Legipont 11—17 ct., Maag
depeer 912 ct., Bergamot 710 ct.,
Beurre Lebrun 811 ct., Koningspeer 8
II cent, Tr. de Vienne 17—20 ct., Beurré
Hardy 16—19 ct., Beurre v. Kleef $K—9,
Sint Germain 810 ct., Meloenpeer 48
ct., Sint Remy 59 ct., Williams 7—13
ct., Noveau Poiteau 79 ct., Soldat La»
boureur 916 ct.. Klaaspeer 4'/»—7 ct.
Groenten: Stokprincessen 1319 ct.,
Stamprincessen 15—17 ct., SnUboonen 12
—18 ct., Pronkboonen 9—11 ct., Wortels
5^—6'/» ct. pfcsr bos; Kropsla 80110 ct.
per 100 st.; Andijvie 110—145 ct. per 100
st. Pryzen per K.G., tenzU anders "ver
meld.
UTRECHT, 23 Sept. Veiling Utrecht en
omstr. Radys f 0.501.50, wortels f 3.50
7.20 per 100 bos, andyvle f 11.90,
bloemkool f 2—21, bleekselderie f 1—11;
knolseiderle f 18, komkommer, geel
f 26.10, sla f 14, alles per 100 stuks,
andyvle f 25, augurkén f 834, bieten
f 1—5.20, id. gekookt f 59, chineesch®
kool f 2.30—4.80. gele kool f 4—8.30, groe
ne kool f 2.907.50, roode kool f 2—5.90
spitskool f 3.204 20, witte kool f 25.60
postelein f 2—9, prei f 18. pronkboonen
f 410.60. slaboonen f 619, snïjboonen
f 635, winterspinazie f 3—6, zomerspi-
nazie f 313. uien f 37.70, waschpeen
f 3—b, winterwortelen f 44.20, peter
selie f 1018, selderie f 1030, tomaten
f 7—14 40 .druiven blauw f 1644. id w
f 2860, frambozen f 130—150, noten
f 5052. pruimen f 222, alles per 100
kg., meloenen f 6—23, perziken f 3—15,
paprika l 510, alles per 100 stuks.
'VIN