iiPitten
DEZON"
=£.-„r fflistï SS HrrLH Er2
r; 's; z "szxsrs - ztmr
R-23 en zijn helpers.
Hef drama van Afbracht Beylinc,
Schoonhoven
Rechtszaken
Marktberichten
Plaatselijk nieuws
Burgerlijke stand
Hoe de uitvindersidee ontstond
Plaatselijk nieuws
Landbouw en Veeteelt)
w,t""Un*:,„ maarschalk De Bono le Dinsdag per
M^riVÏrls UUr; 11 TlleKtulB alhier aangekomen. Vandaag
Maastricht 15 Oct., 41.25 M„ val 0.10 M. keert maarschalk De Bono door de lucht
naar Rome terug.
Volle Maan. Op 18.55, onder 8.03.
lutate Kwartier 24 October. BRITSCHE GEZANT BU KONING
BORIS.
HOE LAAT VERDUI8TEREN? SOFIA. 16 Oct. Koning Boris van Bul-
In verband met de verduisteringsvoor- Earije heeft Dinsdagmiddag den Engel-
Bchriften, wijzen wij erop, dat heden schen gezant Rendel op diens verzoek
16 October de zon ondergaat om 18 uur ontvangen.
SCHEPEN DJ GIBRALTAR.
ALGECIRAS, 16 Oct. Dinsdagmorgen
zijn in Gibraltar drie groote oorlogs
schepen, een kruiser, negen torpedoja
gers, twee duikbooten en twee convoöi-
schepen binnengeloopen. Vier van deze
Èngelsche oorlogsschepen vertoonden,
volgens berichten uit Gibraltar, zware
beschadigingen.
sorteeringen
petten I
45 min. Opkomst morgen 17 October
8 uur 08 min. Tusschen deze beide tijd
stippen is dus alle liehtuitsrtaling ver
boden.
mij Zie onze etalage I
1H|
en Utrecht, dat de gevangenen van
weerskanten zouden „dag-hebben,
Horen 74
Schoonhoven
Middelkoop in een onbewaakt oogenblik
in het kanaal van de Prins Alexander-
polder geraakt en verdronken.
Vaartuig gezonken.
Veldenaer is wel de oudste schrijver, van den schilde geboren sijn op hair eere
die over het drama te Schoonhoven han- ende die huysluyden op redelicke borch'
delt, als hij eenvoudig vertelt: tochte".
„Ende op 't slot was casteleyn Willen^ Niet allen waren echter getrouw aan
van Colster ende Heer Aemt Beylinc met hun eerewoord: Zoo lieten losgelaten
meer ander. Ende se gaven 't slot op, be- krijgsgevangenen zich wel door hun vnen-
houdelick hoir lijf ende goet. sonder Ael- den beletten hun eed gestand te doen
bert Beylinc, die wert levendich begraven Daarom eischte men, befyilv,e het woord
buten Schoonhoven op enen molenwerff". van den gevangene ook wel' een vrijge.
Prof. Fruin, die over het drama vrij leide van de overheid van het gebied
uitvoerig heeft geschreven, zegt, dat het waarin hij zich begaf,
bestaan van Albert Beilinc niet in twij- Dat dt.Q Alhprf r,pv]jnp
mel'mVecn vefd'hf6" "t'hh'b1" was nleUi ™»»"schljnlljka en kwammrt
niet met een verdicht persoon hebben te het eebniik van den ttirt nv«r«i
doen. Een goed bewijs daarvoor is, dat in gehoon het natuurlijk verschil mukV
het stadsarchief te Gouda het schouten- f natuurlijk verschil maakt, 0f
regel van dezen held, met zUn naam a,a m ^cW n '6mand'
ronHeahplf» «-tj.unUSBCIUen
ALKMAARSCHE KLASSIER GEAR
RESTEERD.
VUGHT, ld Oct. De politie heeft giste
ren den veertigjarigen A. M. H. gearres
teerd, dje in Maart 1939 te Alkmaar een
bedrag van f 30.000 verduisterde. Sinds
dien was hij voortvluchtig.
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ.
De honderduiiend getrokken
BEN HAAG, 16 Oct. Heden werden de
Volgende hoofdprijzen uitgeloot:
100000 No. 6435.
S 1000 No. 18117, 21053.
f 400 No. 1281, 5466, 1052, 11524
16866.
200 NO. 19862.
100 No. 2736. 3358, 4320, 6627
7548, 8121, 9148, 9890
10365, 11485, 12548, 14600
16411, 18737, 19798, 24233
DIPLOMATIEK VERKEER TUSSCHEN
DE VER. STATEN EN ENGELAND.
WASHINGTON, 16 Oct. Minister Hun
tofcft gisteren medegedeeld, dat de Ame
rika an sche ambassadeur in Engeland,
Kennedy, over een dag of tien van Lon
den aal vertrekken en naar Washington
B&l reizen om besprekingen te voeren.
NEW YORK, 16 Oct. De Britsche am
bassadeur in de Vereenigde Staten, lord
Lothian, is gisteren met de Yankee
clipper van New York naar Europa ver
trokken.
AANVALLEN OP ENGELAND.
BERLIJN, 10 Oct. Zevenendertig Brit
sche vliegtuigen zijn Dinsdag tijdens
luchtgevechten boven Engeland en het
Kanaal neergeschoten, terwijl het Duit-
sche luchtwapen tot dusver slechts zes
toestellen heeft verloren. In de loop van
Dinsdagmiddag vlogen lichte bommen
werpers in groote getale naar belangrij
ke militaire doelen ln Zuid-Engeland en
wierpen op doeltreffende wijze bommen
van allerlei kaliber. In een petroleumop-
slagplaats veroorzaakten voltreffers een
reusachtige brand.
ENGELSCHE VLUCHTEN NAAR
DUFTSCHLAND.
BERLUN, 16 Oct. In de nacht van
Dinsdag op Woensdag zijn de Britsche
vliegtuigen, die naar Duitschland waren
gevlogen, zeer vroeg naar Engeland te-
rugfeekèerd. Naar uit Stockholmsche be
richten blijkt, moet de oorzaak hiervan
blijkbaar daarin gezocht worden, dat de
Èngelsche toestellen, die Dinsdagmorgen
van hun nachtelijke vlucht betrekkelijk
laat terugkeerden, groote mistbanken
aantroffen, die. hun landing belemmer
den en eenige vliegtuigen noodzaakten
een ander vliegveld op te zoeken om te
landen. Bij deze landingen zouden dertien
vliegtuigen verongelukt zijn. In dit ge
val werd aangetoond, dat generaal Mist,
ook als bondgenoot van Duitschland kan
optreden: een omstandigheid waarop de
laatste tijd Ctfurchill en andere EngeL
sche regeerders herhaaldelijk hebben ge
wezen.
LUCHTAANVALLEN OP LONDEN.
NEW YORK, 16 Oct. De Duitsche
luchteskaders, zoo werd in hier uit Lon
den ontvangen berichten gemeld, hebben
net de regelmaat van een uurwerk Dins
dag boven Zuid-Engeland gedreund. Zij
doorkruisten urenlang de Britsche ver
dediging en veroorzaakten groote scha
de en verliezen ln Londen en an'dere ge
meenten. In de streek van Londen vie
len de bommen met korte tusschenpoo-
zen. Des morgens werd reeds de eerste
aanval overdag gedaan, nadat de nach
telijke bombardementen het puin in de
straten hoog padden opgehoopt. Een
aantal bekende gebouwen is beschadigd.
RUSSISCH—FINSCHE GRENS
AFGEBAKEND.
m. Een klein scheepje, „at in 5e Z t W&
vaart lag geladen met bietenblad, bleek *a Hierqit blijkt tevens dat Bey- t» «toiion
bIeek Unr rinr^r.!! f y" stellen te*en losgeld,
des morgens te zijn gezonken. Na ge- mSJ JE.SJiJ 5 ge' Albert Beylinc kreeg dus verlof voor
deeltelijk te zijn gelost is het met behulp ri Inicr.n 5 i a *ar en een maand en keerde ïlerug op den be.
16 Oct. De gemengde Rus- een tweetal vaartuigen aan de op- veihebber nn hïtirf Paalden tijd. En toch veroordeelde Jacob®
pervlakte gebracht. Het vaartuig bleek I®n m A T ?hoonh°- van Beieren hem „tot een smadelijke!
lek te zyn geslagen, daardoor vol geloo- --hilJililk i t G°uda- ^eer w&AT' dood". „Toen zij het vonnis uitsprak, wist
pen en gezonken. Persoonlijke ongeluk- a hj.t n !i V£°r belege- ze niet, kon zij zelfs niet weten, dat Bey-
ken deden zich hierbij niet voor. het daarheen gevlucht, ey
MOSKOU,
sische-Finsche grenscommsisie publi
ceert het volgende communiqué: In over
eenstemming met het vredesverdrag van
12 Maart en het grensprotocol van 29
April, werd de land- en zeegrens tus
schen Rusland en Finland over een
- m overleg met den Jnspectenr van Si T™ "TecZnt
sciien nusiaiia en jruu&iia over ecu H^tloten 6n 'LTl* kend^wÏÏêyllncTuSVvtaSfto^n Sïïf, f.
de grenslijn werden 1036 landgrenspalen geheele d u 8 trokken en zocht de vurige Kabeljauw
ovw -3Q Knatan narnloafof J 6 UU'M 111 *CI PDn tDflplnahfonav/1 4. 0„V.i.Wr
en 38 boeien verplaatst.
een toevluchtsoord te Schoonhoven,.Wan- d°Pstrttn Sêgeoasï' tfKn
neer het slot den Hoeken ,n handen valt, lALTZÏ *!JLLÏÏ"
band met de brandstoffen bezuiniging.
De gezamenlijke melkslijters hebben SntvAnMn^n^HrfS?!^11 i" ^auncIen yalt" 6tad- Volgens Fruin waarschijnlijk ^'niet
met Ingang van heden de prijs "a" 1= hn'Va^en1nT.aH.'lehr.H' Sah°°ph°ven toch werd nu door de k£
njelk met 1 cent per liter verhoogd en daad, die hy vroe- beljauwen omsingeld en vanuit
gebracht op 12 cent.
eer en H»r>k»mir «voi -i- w beljauwen omsingeld en vanuit het mach-
Een rijwiel, dat hier gedurende de
TOCH EEU NOODVERLICHTING? oorlogsdagen vermist werd, ls te '-Qra- de "partlj!lc^ap1_ ho°* was geklommen'
Zooals onlangs reeds gemeld, stelt het «nd<*J opgeepoord Het la nu weer ter
gemeentebestuur pogingen in het werk, van den rechtmatigen eige-
om de gevaren van de verduistering, die naar Sesteld.
ook hier ter stede vry groot zyn, te mo
gen bestrijden met een beperkte straat
verlichting. Tot nog toe ls slechts aan de
vijf grootste gemeenten des lands, daar
toe vergunning verleend, doch Inmiddels
ls een nieuwe lamp geconstrueerd, die
alleen bestemd is om geleide- of richt-
licht uit te stralen. De toepassing van een
dergeUjke verlichting is aan alle gemeen-
OUDERKERKS VELDWACHTER
MISHANDELD.
achtte hy het raadzamer
Schoonhoven uit te wijken.
Zes weken lang doorstonden de bele
gerden het beleg. Een oprukkend ontzet-
tingsleger kwam te laat. De vyandeiyke
aanvoerder, Floris van Kyfhoeck beloof
de aan al „de burgerzaten" het leven,
maar niet aan Beylinc. van wien hy wist,
dat deze slecht by zyn vorstin Jacobs
Zware straffen geëischt.
Toen in Augustus de riiksveldwarhtpr stond aangeschreven. Beylinc werd ge-
«S «pï F— oXkük id S^na bM- ?ouden tot Jacobs"» behoef», (tot
UmDen m enkeWraatfrnS^A f^ tin»8uur een gezelschap sommeerde ook ha" beschi^ng). Vrouwe Jacoba be-
lampen in enkele straatlantaarns op hoe- de keuken yan h#t café yerlaten vond zich destyds te Bergen in Henegou-
wnpwpf^!*1 f* pun, men de bezoekers een dreigende houding wen' zoo<,at dUs nlet aanstonds over het
oJ 1)6 ^Veldwachter ha^de daArom lot morden beslist. Er
tv?«h„ f werpen, kan een doel- den gemeen te-veldwachter uit Krimpen waS nl een vrij slechte verbinding tus-
Zfïï toePass|n?,ervan^eIli^ht de y1" a.d. Ussei. Toen zij te zamen terugkeer- schen Schoonhoven en Bergen, terwijl de
llgheid zoodanig ten goede komen, dat den troffen d 27-jarieen chauf we^en d°or het vyandeiyke Brabant hee-
ÏL*™ïiding T V°°r °nf ïeuJ J. B., zyn bTl B en deï 26-*- lemftal nlet veili8 *aren Ee^ het vonnis
eenige dezer lampen aan te rigen gapper t. P. aan die reeds na v°Itrokken kon worden, zou er dus gerui-
ayn verwydering uit het café dreigend me tlJd moeten verloopen. Zou volgens
een mes tegen den veldwachter moet ons gebruik een Persoon als Beylinc in
hebben opgehevten, onder de uitroep- hechtenls worden gehouden, ongewoon
Baf aardIk zal aan riemen snyden!" waa 10611 n,et' dat 200 lemand verlof
en daarom met de gummiknuppel al te- kre€g gaan waar hy wilde. Ook krijgs-
gen de grond was geslagen. Toen de bei- &evanBenen, die in hechtenis zaten op
de veldwachters terugkwamen bleek J lo8geId. kfe8en meermalen zulk verlof,
B., dien de veldwachter er ook van ver- dat ••daB-Beven". een 'maand dag-geven"
dacht een mes by zich te hebben, thuis werd Benoemd.. Zoo bepaalde men by den
een hamer te zyn gaan halen. Het ge- Trede van 3 Juni 1422, tusschen Holland
lukte Bokx om dezen B., die T. P. had
gemeente
schaffen.
GEMEENTEREKENING.
De gemeenterekening, dienst 1939, sluit,
wat betreft de gewone dienst, met een
voordeelig slot van f 11760.67, en in de
kapitaaldienst met een batig slot van
f 28307.28.
NIEUWE BROODBONNEN.
De uitreiking van de nieuwe broodbon-
boekjes (3de serie) zal Donderdag- en ontzet, den linker am 7n dT toefen
Vry dagmiddag op het distributiebureau slaan, doch met zUn vryen arm gaf B
plaats hebben. Een advertentie in dit den veldwachter met de hamer zulk een
slag op het hoofd, dat het slachtoffer
buiten gevecht was gesteld en een week
of twee geen dienst heeft kunnen doen.
De veldwachter van Krimpen wist den
Gruweiyke, schandeiyke straf! Manne
lijke misdadigers werden in de Middel
eeuwen opgehangen, vrouweiyke werden
verdronken, of liet men „smoren in een
modderkuil en bedelven in de aarde".
De veroordeelde werd languit ln een
gedolven graf gelegd. Hierna begon men
hem met aarde te overgooien, daarby be
ginnend by de voeten, totdat ook het ge
heele hoofd was verdwenen. In den regel
sprong dan de beul met geweld op de
borst van den veroordeelde, om zijn
doodstryd te verhaasten.
Later werd de veroordeelde ln een lijk-
kist gelegd, die met aarde werd over
dekt. Vooraf had de beul echter door 1
omdraaien van een kruk het slachtoffer
geworgd.
Deserteurs, lafaards, enz. ontvingen ah
meer onteerend wel vrouwenstraffen. Voor
Beylinc, die het schoutambt had bekleed,
was het levend begraven dus een ontee»
rende straf, „die by haar, die ze opleg
de, een bitter wrok, een innigen afschuw
onderstelt". Er valt uit deze strafoefening
niet op te maken, dat Beylinc een deser
teur, lafaard, of verrader moet zyn ge
weest. Dat bewyst tevens al zyn eerlljl
terugkomen.
nummer meldt daaromtrent meer.
RUITEN VERNIELD.
Eenige jongens uit de Spoorstraat, tus
schen 8 en 10 jaar, hadden pen katapult
gekregen en moesten het ding natuur-
ïyk beproeven. Na wat onschuldig ge- digheld, dat de veldwachter zich met zyn
schiet, werden weldra ernstiger doelen on- neergeslagen collega moest bemoeien,
r AARDEN EN VEE.
ROTTERDAM, 14 Oct. Vee. Aanvoer 300
aader met zyn klewang neer te slaan, varkens. Varkens (lev. gewicht) le s. 66,
doch van de duisternis en de omstan- 2e s. 63, 3e s. 60 ct. per kg.; schapen le
i —4. s. f 1, lammeren le s. f 1 perkg.
der vuur genomen. Tenslotte was het zoo
erg, dat de knapen de spiegelruiten van
wagons op het stationsemplacement als
doelwit kozen.
Na eenige tyd waren zy ingeschoten en
vernielden enkele ruiten in de trein
wagons. Inmiddels was de politie gewaar
schuwd, dié de schuldigen heeft opge
maakte het tweetal gebruik om ten twee
den male en met medeneming van hun
gewonden kameraad te verdwynen.
Na den gewonden Bokx te hebben ver
zorgd, ging de gemeente-veldwachter den
majoor der rijksveldwacht te Schoonho
ven roepen, tn opnieuw begaven de man
nen der wet zich toen naar de buurt-
Ameide. Mej. T. Oskam wilde een paar
peren uit het water halen, die met het
plukken er in gevallen waren, zy iihier-
SCHEPEN GETORPEDEERD.
NEW YORK, 16 Oct. Het radiostation
Mackay-radio heeft S.O.S.-seinen opge.
vangen van het Canadeesche stoomschip bij uitgegleden," zoodat zy dëVóót tè-
Trevisa, groot 1813 ton, dat meldde, op recht kwam; met moeite wist zy zich-
600 mtjl ten Wijten van Ierland te zyn zelf weer op het droge te helpen, zoodat
getorpedeerd en in zinkende toestand te zy er met een nat pak afkwam,
verkeeren. New Yorksche scheepvaart- Berken wou de. De dlstributiedienst zal
kringen verklaren, dat het Deensche Donderdag de broodbonboekjes 3e serie
uitreiken. De uitreiking van brandstof-
fenzegels en toewijzingen voor vaste
brandstoffen is thans beëindigd.
JONGETJE VERDRONKEN.
Capelie a.d. IJssel. Gistermiddag is het
driejarig zoontje van den heer O. A. van
spoord. Het spel beteekent een schade- achap Spreeuwenhoek, waar zich alles had
afgespeeld en waar in het huis van J.
B. het drietal zich te bed had begeven.
Zy werden alle drie gearresteerd en
J. B. «n T. P. zyn sedert dien ln hech
tenis gebleven om zich gisteren te ver
antwoorden; J. B. wegens poging tot
doodslag, T. P. wegens bedreiging met
misdrijf tegen het léven en belden te
vens wegens wederspannlgheid.
De officier eischte tegen dezen eerst-
noemde een Jaar en drie maanden ge
vangenisstraf en tegen den tweede een
jaar. waarvan twee maanden voorwaar
delijk.
KOTTERDAMSCHE rechtbank.
Uitspraken.
In de zaak vaa A. J. V„ melksiyter te
Schoonhoven, appellant van een vonnis
van den kantonrechter te Gouda, waar
bij hy, wegens een overtreding van het
Crisis Melkbesluit was veroordeeld, heeft
de rechtbank het vonnis vernietigd en
opnieuw rechtdoende, verdachte vrijge
sproken.
post Voor de ouders, die de ruiten moe
ten vergoeden.
botermarkt.
Geen aanvoer.
EIERENVEILING.
Lopikerstraat. Prijzen: Kippeneieren
f 7.20f 7.50, heneieren f 6.30f 6.70,
beide per 100 stuks.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Omtrent onderstaande gevonden voor
werpen zyn inlichtingen te bekomen aan
het Bureau van Politie;
Paar been py pen; boodschappen tasch
met parapluie; ceintuur; alpino muts
huissleutel; portemonnaie.
Varkens aanvoer groot, handel rede-
ïyk. Schapen en lammeren aanvoer groot,
handel redeiyk.
Overige soorten niet genoteerd wegens
slachtverbod.
BOTER. KLAAS EN EIEREN.
BODEGRAVEN, 15 Oct. Kaas. Aange
voerd 148 partyen Goudsche kaas, totaal
0660 stuks, wegende 59940 kg. Prys met
rijksmerk le soort f 39—40, 2e soort f 37
—38, zwaardere tot f 40.50. Handel vlug.
WOERDEN, 16 Oct. Aanvoer 20 partyen
kaas. Pry zen; met rijksmerk le kwal.
f 39—40, Idem 2e k^al. f 37—38, zware
tot t 40.50. Handel vlug.
AARDAPPELEN. GROENTEN £N FRUIT
UTRECHT, 14 Oct. (Ver. Groenten- en
Vruchtenveiling Utrecht en omstreken).
Raapstelen f 0.80—1.10, radUs f 1—1.50,
wortels f 3.50—7.40 per 100 bos; andUvis
f 1—2.20, bloemkool f 220, bleekselde-
rie f 1.5010, knolselderie f 17, kom
kommer geel f 2—10.50, sfa f 1—4.70 pet
100 stuks; andyvie f 2—3.20, bieten f 081
4.80, gekookt f 39, boerenkool f 3.30,
kool Chineesche f 1.30—4.70, gele f 3.50-
8.40, groene f 3—6.70, roode f 4.50-8.20,
witte f 5—7.10, postelein f 8—15, prei f 3
—5.60, pronkboonen f 4—J0.70, rapen f 1
—5, slaboonen f 1633. snyboonen f 16—
37, spinazie winter f 811, zomer f 5—
13, spruiten f 2—18, uien f 0.60—8.40,
waschpeen f 37, winterwortelen f 2.10
4.20, peterselie f 1020, selderie f 3—20,
tomaten f 7—20.80» bramen f 46, druiven
blauw f 2254, wit f 44—60, frambozen
f 140, noten f 28—60 per 100 kg.: papri
ka f 67, meloenen f 627, perziken fl
25, pepers f 1.40, vygen f 1—3 per 100
stuks.
jrrachtschip Hildegaard,' groot 2302 ton,
"ter hoogte van Cstaro Urdiales (Spanje
getorpedeerd is.
ITALIAANSGHE MAARSCHALK IN
SPANJE.
BARCELONA,. 16 Oct. De ItaliaAnache
SCHOONHOVEN.
Geboren: Willem Bastiaan, z. van J.M.
de Bruyn en D. Begeer. Jannigje, d.
van C. Uittenbogaard en M. Streefkerk.
Joannes Cornells Martinus, z. van M.
C. Straver en F. Hoefnagel.
Getrouwd: W. van der Hek, 32 J, en J.
W. de Groot, 24 U
Honderdduizenden kubieke meters zand worden met handkracht te Maam afge
graven ten behoeve van den wegen-aanleg in de provincie Utrecht.
iFoto Pax-Holland)
DERDE BLAD.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-1 -AND EN UTRECHT Schoonhovensche Courant
WOENSDAG 16 OCTOBER 1949
„Eén procent inspiratie, negen en
negentig procent transpiratie".
Zelden gaat met het talent voor de
technische uitvinding de begaafdheid ge
paard deze geestelijke schepping ook
practisch te kunnen uitbuiten. Het klinkt
wellicht vreemd, maar het uitvindersta
lent heeft een zeer belangrijken kunst-
Senefelder, die den naar hem
genoemden steendruk uitvond.
sinnigen Inslag, omdat een eerste ver-
eischte daarvoor is een levendige fanta
sie, en een groot voorstellingsvermogen,
dat afwykt van den gewonen gedachte
gang en zich by voorkeur bezig houdt
met het ongewone. Alle dus eigenschap
pen, die sterk afwyken van de gave om
de nuchtere zaken, die by tientallen in
ons leven voorkomen, te onderzoeken.
Vele jaren bittere ervaring zyn dikwyis
noodig. om den uitvinder den Juistenweg
naar de verwezeniykmg van zyn idee te
wyzen...,
Dikwyis ligt de klip, waarop de uitvin
der strandt, reeds in de idee zelf, die on
danks alle genialiteit toch volkomen doel
loos en onpractisch kan zyn. wy behoe
ven slechts te denken aan het beroemde
kleermakertje van Ulm, dat wilde vlle-
fen, om te begrijpen wat dat beteekent.
Te vroeg een idee willen verwezeniyken,
voordat de menschheid in staat is de uit
vinding te begrijpen is al even hinderiyk
als wanneer men te laat komt, ln dat ge
val wordt een uitvinder uitgelachen.
Welke eigenschappen moet een uitvin
ding dan wei bezitten om bruikbaar te
zijn, om derhalve eenige kans op succes
te hebben?
Uitzicht, om het nog met anderewoor
den te zeggen, dat de idee ln de practyk
gebruikt kan worden? Een vakman en
een kenner van de menschelijke ziel,
heeft daarvoor eens drie punten ge
noemd, viaarvan de vervulling als nood
zaak is te beschouwen. De mogeiykheid
van uitvoering, het passen in den tyd en
de werkeiyke waarde van de uitvinding.
Dat een nieuwigheid, die zuiver op „bluf"
berust, wellicht een tijd lang een goede
kans kan maken, maar zich op den duur
niet kan handhaven, is zonder meer dui-
deiyk. Een uitvinding moet voor den ge
bruiker in den een of anderen vorm nut
afwerpen, moet een besparing beteeke-
nen. aan tyd, geld of kracht, wil zy in
toepassing gebracht worden door de tech
niek, door het maatschappelijk leven.
De t^weede noodzakelijke eigenschap.de
uitvoerbaarheid, wordt meestal door de
niet ln het vak onderlegde uitvinders
gansch en al over het hoofd gezien. Hier
gaat het zoowel om de technische als om
de economische uitvoerbaarheid. Wij ken-
nan vele goede uitvindingen, die voorloo-
naar een goed rendement. Met den toch
spoedig verwelkten lauwerkrans kan hy
geen gertoegen nemen; hy wenscht toch
ook het geld te ontvangen, dat hem en
zUn gezinsleden in staat stelt profijt te
trekken van een geniale gedachte, waar
van de menschheid op andere wijze pro-
fyt trekt. Hy zal er naar streven zich
door zyn gedachtenarbeid een eigen be
staan te scheppen. Dat beteekent m vele
gevallen dat hy zelf de productie van
zijn uitvinding ter hand zal nemen. En
daartoe ls het weer noodig dat hy de
vinding volkomen perfectionneert zoodat
hy in staat is deze met betrekkeiyk een
voudige middelen anders komen er
weer te veel kosten kyken te vervaar
digen. Door zijn relatie met grossiers
krijgt de uitvinder dan vanzelf zyn por
tie. "MpW
Is de gevonden gedachte kortweg
„nieuw idee" genoemd, goed doordacht,
zyn alle mogelijkheden voor 't practische
leven overwogen, dan is het tyd of een
te vertrouwen vakman in den arm te ne
men. zich te wenden tot een patentenhou-
reau. Want alleen de vakman zal instaat
zUn doordat hy op de hoogte is van de
laatste vaklitteratuur en de laatste uit
vinden om een uitvinding onmiddel-
lijk op de Juiste waarde voor de practijk
te schatten en wanneer noodig verbete
ringen voor te stellen. Men ziet: de goe
de inval van slechts enkele seconden tyds
is veel waard, maar de uitvinding komt
eerst door practisch en logisch, nuchter
denken tot stand. Edison heeft immers
gezegd: „Uitvinden, dat beteekent: één
procent inspiratie, negen en negentig
procent transpiratie".
Marconi, Italiaansch geleerde en
bitvinder van den eersten rang.
pig geen toepassing kunnen vinden, om
dat zU met de tot dusver bekende tech
nische middelen niet practisch te gebrui
ken zyn, wellicht groote, zeer kostbare
nieuwe installaties noodzakelijk make
en daardoor veel te duur, dat wil zeggen:
niet rendabel kunnen worden.
Van het passen in den tijd, waardoor
alleen de verkoop in grooten getale mo
gelijk wordt, kan nog gezegd worden, dat
juist hieraan de uitvinder zyn byzondere
aandacht moet schenken. Want hy ver
langt toch zeker, behalve naar roem. ook
Benoemd.
Ammentol. De heer P. C. Goosen, tot
voor kort werkzaam by de V.V.O., bureau
Bergambacht, is thans benoemd tot ty-
deiyk controleur by de Landbouwcrisis
Organisatie.
Te laat.
AmmentoL In de nacht van Zaterdag
op Zondag trof de gemeente-veldwachter
in strijd met de thans geldende bepalin
gen een persoon op straat aan. Hy werd
medegenomen en tot 4 uur in de morgen
vastgehouden. Bovendien had de man
geen Indentiteitskaart in zyn bejzit, zoo
dat hy met twee processen verbaal naar
huis werd gezonden.
Wel bonnen, maar geen kolen.
Ammentol. Verleden week werden door
het distributiekantoor de kolentonnen
uitgereikt. De menschen waren reeds blij,
dat zy weer brandstof konden verkry-
gen, doch nu doet zich het geval voor,
dat niet één kolenhandelaar in Ammer-
8tol vooraad heeft, zoodat zy hun klan
ten niet kunnen bedienen. Men hoopt,
dat deze toestand van tydeiyke aard zal
zijn.
Gevonden: een paar kinderwantjes
en een Èngelsche sleutel. Te bevr. by den
gem.-veldwachter.
Berging.
AmmerstoL De twee Rijnaken die twee
de Pinksterdag ten gevolge van de oor
logshandelingen hier gezonken zyn, en
die nog stqeds onder water liggen, zullen
thans worden gelicht. Een duiker van de
Wit's Bergings My. is afgedaald en heeft
de schepen, die nog aan elkaar vast za
ten losgemaakt en heeft verder zware
beschadigingen geconstateerd. Thans is
hij bezig de trossen onder de schepen
door te brengen.
VisscherU.
Ammerstol. De visschery, zoowel bin
nen als op de rivier is buitengewoon
slecht te noemen. Ook met de schakels
wordt niets gevangen. De prijzen daar
entegen zyn goed en zelfs aan de hooge
kant. Ook de hengelaars aan de rivier
zitten soms de geheele dag, zonder iets-
te vangen, hetgeen maar zelden voor
komt.
Grasdrogerij Polsbroekerdam.
Benschop. De verleden week aan de
Polsbroekerdam gehouden vergadering,
teneinde te komen tot oprichting van een
grasdrogerij is een succes geworden. Uit
de gemeente Benschop gaven zich 14. uit
Polsbroek 19 en uit Hoenkoop 1 deelne
mer op.
Deze 34 personen garandeeren een dro
ging van 111 HA. gras, waardoor de
maximum-capaciteit van de droger reeds
bijna is bereikt. De inschrijving is dan
ook woorloopig stopgezet. WU vernemen,
dat de droger inmiddels ls besteld.
Binnenkort zal derhalve aan de Pols
broekerdam een moderne voedselinstal-
latie voor het rundvee verrijzen, als zicht
baar bewys, dat de veehouders in Ben
schop en Polsbroek hun tyd ten volle
verstaan.
Electriciteitsbedrijf.
Bergambacht. By de aanbieding van de
begrooting van het gem. electr. bedrijf
voor 1941, komt een geraamd verliescyfer
voor van f 1875. De stroomverbruikers
zullen zich afvragen waarom thans een
verliescyfer voorkomt, terwyi vorige Ja
ren dit bedryf goede winsten afwierp.
Ter toelichting wordt vermeld dat de ver-
kabeling van de Hoofdstraat aan rente
en aflossing de eerste jaren kost f 1000,
dat het publiek als gevolg van de laatste
tariefswyzigihg f 2500 minder betaalt,
dat de K.W.U. prys, die het bedryf moest
betalen, als gevolg van de verhoogde ko-
lenprijs met 3/4 cent is gestegen, wat een
uitgaaf van rond f 1500 beteekent, en
tenslotte de achteruitgang in het stroom
verbruik. b.v. geen straatverlichting.
Tegen P. B. is proces-verbaal opge
maakt wegens het zich na 22 uur bewe
gen in de open lucht.
Bij het kleedingcomlté zyn 80 kle
dingstukken ingeleverd ter bekoming1 van
een bon voor een winterjas of winter
mantel.
Uit deze gemeente worden 11 perso
nen voor gemeente-rekening verpleegd
in krankzinnigengestichten, waarvan 6
in inrichtingen hier te lande en 5 in
Gheel (België). De uitgaven voor die pa
tiënten zijn bU de gemeente-begrooting
voor 1941 geraamd op f 0850.
Uitbreiding „De Concurrent".
Bergambacht. B. en W. hebben de di
rectie van de Stoom Timmerfabriek „De
Concurrent" vergunning verleend tot uit
breiding harer fabriek te Bergstoep. Die
uitbreiding zal ongeveer een bedrag van
t 100.000 beloopen.
De varkenspest onder het vee van
K. Pons is geweken verklaard.
De politiemacht in de gemeenten
Bergambacht en Ammerstol zal versterkt
worden met twee rijksveldwachters, van
wie er een komt te wonen in Bovenberg
in de arbeiderswoning van Hoogendijk
en een in Ammerstol.
Tegen den landbouwer W. de J. is
proces-verbaal opgemaakt wegens over
treding van de Prijsopdrljvings- en Ham-
sterwet. De voorraden levensmiddelen zyn
in beslag genomen.
De bibliotheek van de Vereeniglng
„Volksbibliotheek", is dit jaar vermeer
derd door de aankoop van 63 nieuwe toe
ken.
Op de gemeente-secretarie zyn
thans 810 identiteitsbewijzen afgegeven,
terwyi ongeveer 1500 personen hun dis
tributiestamkaart voor legitimatie heb
ben laten bUwerken. Men kan thans wel
aannemen, dat ieder ls voorzien van het
benoodigde bewys.
De werkzaamheden aan de vernieu
wing en herbestrating van de Hoofdstraat
zyn ten einde gekomen. Iedereen zal zeer
voldaan zyn over het bereikte resulteat.
Een byzondere verbetering ls wei de'ver-
breeding van het trottoir, terwyi de ge
heele straat 50 cM. bueeder is gemaakt
dan voorheen.
BleskensgTaaf. De melksiyters hebben
de prijs der melk met één cent per liter
opgeslagen en gesteld cent thuis
bezorgd.
De ïyst der manschappen, die in de
a.s. winter aan de beurt zyn, oip even
tueel voor het dijkleger te worden opge
roepen, bevat 53 qameiv Tot hoofdlieden
zyn aangewezen de heeren C. Vlot, M.
Schakel en A de Jong Az.
Men is al druk in de weer met de
aanvoer van voederbieten. Dageiyks ziet
men groote volgeladen vrachtauto's dit
artikel by de veehouders brengen. De ble
ten vinden gretig aftrek, vooral nu aan
krachtvoer een tekort zal zijn. Ook heb
ben vele boeren zich voorzien van aard
appelmoes. dat mede een welkom voeder
voor de dieren is.
Brandwyk. Zondag werd in de Ned.
Herv. Kerk weer een extra gift van f 10
gecollecteerd.
De busjes van de Geref. Zendings-
tond in de Ned. Herv. Kerk hebben over
het derde kwartaal f 17 50 opgebracht.
Wegens de moeiiyke tydsomstandig-
heden kunnen de beide Ned. Herv. Meis-
jesvereenigingen dit jaar geen Jaarverga
dering houden. Hiervoor in de plaats
komt een kerkdienst op ajs. Donderdag,
waarin zal voorgaan Ds. Barendrecht,
van Groot-Ammers.
ONTHULLING MONUMENT GESNEU
VELDEN.
Cajelle a.d. IJssel. Zaterdagmiddag had
op de algemeene begraaf plaats in tegen
woordigheid van een talrijk publiek de
onthulling- en overdracht plaats van net
gemeentebestuur van het monument, op
gericht ter nagedachtenis op het graf
van de vier uit deze gemeente voor het
Vaderland gesneuvelden.
De voorzitter van het comité, de heer
J. Kars, heeft in een gevoelvol woord de
trouw van de overledenen herdacht, en
de dank, die zy hiervoor van de geheele
burgerij verdienen en welke deze dan ook
ln dit schoone monument vertolkt. Spr.
droeg tenslotte het monument aan het
gemeente-bestuur over, nadat op verzoek
vier oud-gemobiliseerden het doek had
den weggehaald.
De burgemeester heeft namens het ge
meentebestuur het monument aanvaard
en de verzekering gegeven, dat voor een
goed onderhoud zorg zal worden gedra
gen. Tevens bracht hy een woord van
hulde aan het comité en de stuwende
kracht van den voorzitter, den heer J.
Kars. die het initiatief nam en geduren
de de geheele mobilsatie getoond heeft
een hart voor de soldaten te bezitten.
De heer J. Kars eindigde met de dank
te betuigen aan de burgerij voor haar
medewerking, het gemeentebestuur voor
zyn bereidwilligheid orh heft gedenktee-
ken in eigendom te aanvaarden: terwyi
hy den heer De Munnlk van Rotterdam.
dankte voor ontwerp en uitvoering, de
treurende families wees hy voor troost
naar Boven naar Hem, van Wien alleen
troost kemen kan.
Van de gelegenheid om het gedenktee-
ken te bezichtigen werd door de talrijke
aanwezigen gebruik gemaakt.
Het geheel een afgeknotte zuil, uitge
voerd in hardsteen, op de vier zijden de
namen vermeldende van de vier gesneu
velden J. v. d. Schelling, T. Jongeneel. H.
van Gorkum en C. Butter, maakt een
forsche indruk. Aan de voet is een palm
tak gevlochten door een helm en een ka-
rabijn.
Bouwvergunningen.
Capelie a.d. IJssel. B. en W. hebben
vergunningen verleend aan de firma C.
v. d. Giessen en Zn. voor de touw van
een portiersgebouwtje op haar parkeer
terrein by het overzetveer aan de Nij
verheidsstraat.
Giessen-Nieuwkerk. De mëlkprUs is
wederom met één cent verhoogd en be
draagt thans 11 cent per liter, thuisbe
zorgd.
Donderdag zullen de nieuwe brood
kaarten worden uitgereikt op het distri
butiekantoor.
LICHAMELIJK ONDERWIJS.
Gouda. De Vereeniging van leeraren en
onderwijzers in de lichameiyke oefening
heeft een resolutie aangenomen en ter
kennis van alle daarvoor in aanmerking
komende autoriteiten gebracht, waarin
zy met klem van redenen er op aan
dringt, de lichameiyke oefening op de
lagere en uJ.o. scholen, welke sinds de
laatste 10 jaren in het gedrang is geko
men, weder met kracht ter hand te ne
men.
De stelling, waarvan zU uitgaat, nJ.,
dat een juiste toepassing van de licha
meiyke oefening een onontbeeriyk deel
uitmkakt van de geheele opvoeding der
Jeugd is aldus schryven B en W. aan
de gemeenteraad nauwelijks voor te
genspraak vatbaar. B. en W. hebben dit
standpunt trouwens altyd gehuldigd;
slechts tengevolge van financieele om
standigheden werden zy in 1933 genood
zaakt tot het verleenen van eervol ont
slag aan den vakonderwyzer en vakon-
denrijzeres in de lichameiyke oefening
over te gaan.
Om dezelfde redenen kunnen B. en W.
ook thans niet voldoen aan het verlan
gen van bovengenoemde vereeniglng, om
aan alle scholen voor gewoon lager on
derwijs ln handen te stellen van vakon-
derwyzers.
Gouda. De heer J. P. Noordyk ls te
Delft geslaagd voor het candidaatsexamen
civiel ingenieur.
Gouderak. By den agent der arbeids
bemiddeling stonden deze week 12 werk-,
zoekenden ingeschreven. Een werklooze is
als betonwerker in Duitschland te werk
gesteld. In de werkverschaffing werken 11
arbeiders.
Auto. van de dUk.
Gouderak. Maandagavond zou by den
landbouwer P. een auto, beladen met
voer van de N.V. Voederfabriek v.h
Gebr. Baas te Ouderkerk a.d. IJssel, van
-de stoep naar het erf der boerderij rij
den. De draai werd echter te kort geno
men en de wagen kwam naast de stoep
terecht. Een passeerende auto heeft het
voertuig weer naar boven getrokken.
Kunstmatig grasdrogen.
Lopik. Dezer dagen werd te Cabauw een
vergadering gehouden ter bespreking van
de mogelijkheid tot oprichting van een
grasdrogerij.
De heer Voorsluis, uit Stolwijk, gaf een
duideiyke Uiteenzetting van het nut en
de werkwyze van zulk een installatie. Hij
kon daarbij de daadwerkelijke steun toe'
zeggen van ..De Producent' 'te Gouda.
Staande de vergadering gaven zich 45
leden op met 133 H.A. te drogen gras.
Het vereischte minimum om rijkssubsidi#
te bekomen, n.l. 100 H.A., werd hiermee
ruim overschreden. Het ging zelfs de
maximum capaciteit van de inrichting te
boven, welke geschat wordt op verwer
king van 120 H A. Daarom verminderden
eenige deelnemers hun toezegging, om
enkele niet aanwezigen nog in de gele
genheid te stellen met een klein kwan
tum toe te treden, wat inmiddels reed»
is geschied.
Een voorloopig bestuur werd gekozen,
bestaande uit de heeren J. den Hartogh,
J. J. van Kats. Joh. van Kats, Jac. Schep
en J. Vermond.
Met" de bouw van de inrichting zal zoo
spoedig mogelijk worden begonnen, zoo
dat volgend voorjaar het bedryf in wer*
king kan treden.
Benoemingen.
Ouderkerk a.d. IJssel. Tengevolge van
de ziekte van het hoofd der school, den
heer W. A. Brouwer, is aan de Chr.
School I in de Kromme benoemd tot ty-
deiyk onderwijzer de heer M. de Jong,
thans kweekeling met akte, terwyi als
kweekeling met akte is toegelaten de
heer A. de Bruijn te Krimpen a.d. UsseL
De heer T. Stehouwer zal gedurende de
ziekte van den heer Brouwer als waar
nemend hoofd optreden.
MELKBANK VOOR GEITEN.
Wanneer de geit op den grond staat,
is het heel lastig haar te melken, o Een
melkbankje of tafeltje kan hier uit
komst brengen. Het is eenvoudig een
met scharnieren aan den muur beves
tigd blad, dat op twee pooten steunt
Moeite en kosten brengt deze eenvoudig»
inrichting dus nauweiyks met zich me
de. Is men klaar met melken, dan wordt
het opgeklapt en staat niet in den weg.
Daar de vporvaderen van onze geiten
bergbewoners en kiimdieren waren, be
hoeft men niet bevreesd te zyn, dat ds
geit niet op het bankje zal willen. Is zij
eenmaal met de nieuwigheid vertrouwd
geraakt, dan zal zy weldra uit eigen
beweging op het bankje springen, zoo
dra de melktijd daar is. Tijdens het mel
ken is het goed de geit aan den muur
vast te leggfen, waartoe een korte ket
ting voldoende is. Het hierby afgebeelde
schetsje brengt een en ander duideiyk
in beeld. (Nadruk verboden).
75. Doch hy zette het doorvijlen van
het touw voort, hoewel hy ieder oogen
blik moest rusten, om de vermoeide spie
ren van zyn handen even te ontspan
nen. Het was een zwaar werkje, want het
glas werd glibberig door het bloed, dat
uit de wond liep. Het hart van Frits be
gon heftig te kloppen, toen hij aan den
buitenkant van de deur geluiden hoor
de. Hy kroop achteruit naar een hoek van
het vertrek, waar hy juist was. toen een
man, die Wolf genoemd werd, binnen
kwam. „Zoo. jongen, en wil je me nu eens
vertellen, waarom jy op Berkenhove aan
het rbndsluipen waa?" klonk de koude,
harde stem.
76. Frits antwoordde niet. .Aeh, zoo,
speel je stommetje? Nu, wij hebben ver
schillende manieren om stomme men
schen aan het spreken te krijgen en ik
hoop alleen niet voor jou, dat je oni
dwingt, van die maatregelen gebruik te
maken". .Frits keek den man zwijgend
aan. „Kom, vooruit jongen." zei Wolf,
„wie heeft je gezegd, dat je ons moest
bespionneeren? Zeg me, wie er zich ach
ter je verbergt, dan zal ik je laten gaan
Nu wie is het?" „Loop naar de maan."
zei Frits üeherp.