distributie
fflliuÊ
jgfmI
Plaatselijk nieuws
Binnenland
Gemengd nieuws
ARBEIDSDIENST WORDT
INGESTELD.
MCUWS
NIEUWE BRANDSTOFFEN-
BONNEN.
Gas m slectricifeif gwiiftrfbB-
Postgiro-nummers van de
WINTERHUlPafsN EDERLAND
Binnenland
>E GEWETENL00ZL
MAANDAG II DECEMBER 19H.
poor den krachtlgen luchtafweer werden ring Tsjoenking een credlet van
zij gedwongen, in Noordelijke en Zuide- 100.000.000 Joean heeft toegestaan. Dit
lijke richting bij te draaien. Slechts een bericht is door een ander bericht uit
paar vliegtuigen slaagden er in, boven Hongkong later veranderd. Het laatste
een Berlijnsche voorstad te komen, waar wist te melden, dat de Chineesche thee-
ïij alleen vlugschriften hebben uitgewor- maatschappij, die onder beheer van de
pen.
TWEE SCHEPEN GETORPEDEERD.
Uit New York komen berichten over
twee op de Atlantische Oceaan getorpe
deerde Britsche schepen. Het eerète is de
Western Prince, een schip van 10.926
ton, dat volgens een door Mackay Radio
ontvangen radiogram op 400 mijl ten
Noord-Westen van de Iersche kust is ge
torpedeerd, en het tweede de Orari
(10.350 ton), die eveneens in het Ooste
lijk deel van de Atlantische Oceaan door
een torpedo werd getroffen.
Tot de zestig passagiers, die zich aan
boord van het eerstgenoemde schip be-
vbnden, behoorden ook de Canadeesche
mimiister van munitie, Howe, en leden
van diplomatieke missies in de Vereenig-
de Staten, die de Kerstvacantie in En
geland gingen doorbrengen. Een Reuter-
bericht uit Ottawa meldt, dat de mees
te opvarende van de Western Prince ge
red zijn.
De lading van de Western Prince be
stond o.m .uit vier tweemotorige bom
menwerpers, een hoeveelheid munitie en
levensmiddelen. Het schip zelf acht men
verloren.
oJGROOT VRACHTSCHIP GETOR-
1 PEDEERD.
Het &merikaansche radiostation Mac
kay heeft een draadloos bericht ontvan
gen vaa het Engelsche vrachtschip Orani
(10.360 B.R.T.), dat meldde, op 750 mUl
van de Franscbe kust getorpedeerd te
zijn.
De Britsche admiraliteit heeft offici
eel medegedeeld, dat de gewapende koop
vaardij kruiser Forfar getorpedeerd en
vervolgens gezonken is. De familieleden
der slachtoffers zijn hiervan verwittigd.
Indirect wordt in een verslag van de
Britsche berichtendienst h,et doeltreffen
de optreden van het Duitsche duikboot-
wapen bevestigd. Verklaard wordt nJ.,
dat „ondanks de activiteit van de R A.F.
en de vloot, het duikbootgevaar ernstig
blijft, zooals uit de wekelijksche lijst der
tot zinken gebrachte schepen blijkt. Alles
wordt gedaan om aan deze wijze van
oorlogvoeren het hoofd te bieden en haar
te boven te komen."
TOCH VOEDSEL UIT AMERIKA?
Verklaring van Cordell Huil.
Uit Washington wordt volgens het A.
NP. gemeld, dat de regeering der V. 8.
over het zenden van levensmiddelen naar
de bezette gebieden met de Engelsche re
geering van meening verschilt.
Minister Cordell Huil heeft op 'n pers
conferentie de verrassende mededeeling
gedaan, dat het Engelsche verbod van
Amerikaansche hulpverleening de Veree-
nigde Staten er niet van zal weerhouden
de goederen naar Europa te zenden. Men
vermoedt te Washington, dat de zendin
gen via Finland zullen gaan.
REORGANISATIE IN FRANSCBE
REGEERING.
Flandin vervangt Laval.
Blijkens een bericht uit Vlchy, heeft
maarschalk Pétain in de ministerraad
van Vrijdagavond de regeering verzocht,
af te treden, opdat tot een reorganisatie
van het kabinet zou kunnen worden
overgegaan
Het ministerie van Buitenlandsche Za
ken zal in het nieuwe kabinet onder lei
ding staan van Pierre Etienne Flandin,
inplaats van onder Laval.
Volgens een nader bericht uit Vichy
ochijnt de oorzaak van de kabinetsher
vorming te wijten te zijn aan meenings-
verschillen van binnenlandsch-politleke
aard.
Volgens dit bericht is Laval ook als
vice-president afgetreden. aangezien
wordt gemeld, dat hij niet meer de aan
gewezen opvolger jgan Pétain is.
GEBEENTE VAN NAPOLEONS
ZOON NAAR PARIJS.
Op bevel van den Führer.
Vrijdagmorgen vertrok een trein ln de
richting Parijs met de stoffelijke resten
van den zoon van Napoleon, den Hertog
van Relch8tadt en Koning van Rome.
Het lichaam van den ongelukkigen zoon
van Napoleon en Marie Louise van Oos
tenrijk heeft 108 Jaar in de grafkelder
van de Oostenrijksche keizers, de Kapu-
zinerkelder, gelegen.
Deze overbrenging geschiedde op per
soonlijk bevel van den Führer. Dit gebaar
wordt als een mijlpaal op de weg der
Franach—Duitsche betrekkingen en tot
de vTede van Europa beschouwd.
/De hertog van Relchstadt rust thans
naast Napoleon, zijn vader. In de nacht
van Zaterdag op Zondag werd het stof
felijk overschot, dat van Weenen naar
Parijs vervoerd was, plechtig ln de Dome
des Invalides bijgezet.
RUSSISCHE TRANSACTIE MET
TSJANG KAI-SJEK.
Credlet of thee-aankoop.
Domei meldt uit Tokio, dat de Japan-
fcche regeering geen offlcieele bevestiging
heeft gekregen van een bericht uit Hong-*
vnngi volgens hetwelk de Bowjet-regee-
Chineesche regeering te Tsjoenking staat,
een contract heeft afgesloten met een
Russische handelsdelegatie, waarbij wordt
vastgesteld dat de regeering te Tsjoen
king het komende jaar tot een bedrag
van 100 millioen Joean thee moet uitvoe
ren naar de Sowjet-Unie.
Er bestonden van 1938 dergelijke con
tracten tusschen China en de Sowjet-
Unie en het nieuwe contract bepaalt ver
moedelijk, aldus een Japanache woord
voerder, de geheele voorraad thee welke
China heeft uit te voeren.
DE HERTOG VAN WINDSOR
NAAR ROOSEVELT.
Gissingen ln Amerika.
De hertog van Windsor, die, zooals men
weet, op het oogenbhk in de Vereenigde
Staten vertoeft, Is per vliegtuig uit Mia
mi vertrokken tot het brengen van een
bezoek aan president Roosevelt aan
boord van de kruiser „Tuscaloosa".
Hoewel het gebruikelijk is, dat een in
de Vereenigde Staten vertoevend gou
verneur van buitenlandsch geb ed zijn
opwachting bij den president maakt,
heeft deze vlucht van den hertog onder
de huidige ongewone omstandigheden
groote verrassing gewekt en aanleiding
gegeven tot verschillende speculaties.
De adjudant van den hertog heeft
verklaard, dat het hem niet bekend was,
dat men den hertog den post van am
bassadeur ln Washington zou hebben
aangeboden. Een dergelijk bericht werd
dezer dagen gepubliceerd ln de „Miami
Herald". In politieke kringen gelooft
men niet, dat de tocht van den hertog
in eenig verband tot een vredesvoorstel
staat.
verkouden
Aspirin
onovertroffen
hebben
middel
contingent de arbeidsdienst aan te van
gen."
WEER VERWERKING VAN AARD
APPELEN.
De secretaris-generaal van landbouw
en visschery heeft ontheffing verleend
van het verbod, tot het bewerken en ver
werken van aardappelen, indien hiertoe
door de stichting Nederlandsche Inkoop-
centrale van akkerbouwproducten ver
gunning is verleend en de zoo noodlg aan
deze vergunning te verbinden voorwaar
den ztfu nagekomen.
GEEN INSIGNES OP SCHOOL.
De secretaris-generaal van Opvoeding,
Wetenschap en Cultuurbescherming heeft
aan de gemeentebesturen een rondschrij
ven doen toekomen, waarin medegedeeld
wordt, dat het aan leerlingen van de ver
schillende onderwijsinrichtingen verbo
den is, ln de schoolgebouwen of in de on
middellijke omgeving daarvan, een in
signe of ander onderscheidingsteeken te
dragen.
Voorloop!* 10.000 vrijwflHgei*.
BU brief van 2 December heeft de
commandant van de Opbouwdlenst aan
de burgemeesters bericht, dat onder zijn
leiding, ln overleg met de bevoegde
Nederiandache en Duitsche overheids
instantie», de voorbereidingen worden
getroffen „om te geraken tot de uitvoe
ring yan oen besluit tot oprichting van
een Nederlandsche Arbeldsd enst."
„In die arbeidsdienst" aldus ge
noemde brief „zullen alle Jongeman
nen van Nederlandsche nationaliteit van
goed zedelijk gedrag, die ln de loop van
een bepaald kalenderjaar hun 19e le
vensjaar volbrengen en die overigens
voor de arbeidsdienst worden goedge
keurd, een verpLchte diensttijd van een
half jaar moeten volbrengen. Later zal
worden vastgesteld, in welke gevallen en
binnen welke grenzen uitstel of vervroe
ging van opkomst mogelijk zal zijn."
Het doel ls de Jongemannen „te ver
eenigen ln legeringscentra, teneinde hen,
onder Nederlandsche leiding, in een ge
meenschappelijk samenleven en met een
voudige arbeid aan civiel- en cultuur
technische werken ln het land, te vor
men tot mannen, die begrip zuUen heb
ben voor de noodzakelijkheid van orde,
regelmaat en tucht, van saamhoorigheid
en gemeenschapszin, als pijlers van een
eensgezind en kqMhtig- Nederland."
De commandant van de Opbouwdlenst
deelt vervolgens mede, dat, nu het ln
verband met de huidige on^m«heden 6lectrlsche leldlngen gMt00rd waren.
niet mogelijk is gebleken reeds aanstonds Te Ancèl0 móeaten de bewoners diepe
ln het voorjaar 1941 de eerste ploeg vo - g^pp^ graven Qm hun Ingesneeuwde
ledig in dienst te doen komen, de sterk, woningen te kunnen verlaten. Ook de
te van die ploeg is teruggebracht tot dorpen lr orave en Villars d'Arène bU
c.a. 10.000 man, terwijl is besloten de den pas van LaUtaret bevinden zich in
aanmelding „voor deze ploeg (met leef- een ernstige positie; ze zijn van de bui
tij dsgrenzen tusschen 18 en 23 Jaar) tenwereld afgesneden en missen elec-
vr ij willig te stllen en met dit vrijwillig trisch licht.
MIJNRAMP IN ROEMENIE.
Tengevolge van een mijngasontplofflng
zijn in de steenkolenmijn van LupeniSOO
mijnwerkers op een diepte van 200 meter
opgesloten. Velen hunner hebben zich
weten te redden, maar vele anderen zijn
omgekomen. Reeds^üeeft men 22 lijken
geborgen.
EMIGRANTENgCHIP VERGAAN.
Vele slachtoffers.
Het DJNfH. meldt vit Stamboel, dat het
onder de vlag van Uruguay varende s.s.
Btalvador, met ongeveer vierhonderd
Joodsche 'emigranten aan boord, op weg
van Bulgarije naar Palestina op de zee
van Marmara tijdens een zware storm is
gestrand en in stukken geslagen. Er zijn
128 personen om het leven gekomen. Tot
dusver zijn 101 lijken aangespoeld, ter
wijl 124 personen, voor het meerendeel
vrouwen, werden gered.
HEVIGE SNEEUWVAL IN FRANSCHE
ALPEN.
Uit Vichy wordt gpmeldt, dat in de
Fransche Alpen reeds dagen onafgebro
ken sneeuw valt, er vinden geweldige
sneeuwverschulvingen plaats. In geen
twintig Jaar heeft men om deze tijd vpn
het Jaar een zoo zware sneeuwval bijge
woond. Geweldige lawines hebben de we
gen en spoorlijnen bedolven en telefoon-
en lichtleidlngen vernield. Bij Modane
ligt de sneeuw zes meter hoog. Te Cabes
was het uren lang volkomen duister, daar
Het bekende buitengoed „Slangevecht" te Breukelen, waar eena de bekende wan-
t r. Duik d« Wit woonde, tout then, te koop. «toto Pai-Bollandi
Gemeenteraad.
Ammerstol. De burgemeester heeft
een vergadering van de gemeenteraad be
legd tegen Dinsdag 1? December, n.m.
8 uur, ter behandeling van de volgen
de punten: Begrooting burg.' armbestuur
1941; Vaststelling begrooting GEB.
1941; Vaststelling gemeente-begrooting
1941; Vaststelling bedrag per leerling la
ger onderwijs; Wijziging veldwachtersver
ordening; Kerstgave ondersteunden;
Brief Hoogheemraadschap „Krimpener-
waard"; Onderwerp gladheid wegen;
Wijziging gemeenschappelijke regeling
ln geval van brand; Voorwaarden ge
bruik schoollokaal Ammerstolsche sport-
vereeniging; Brug Capellelaan; Gunning
verbetering Capellelaan; Verloeersveror-
dening.
Begin van brand.
Ammerstol. Bij den brandstoffen han
delaar G. ontstond een begin van brand,
vermoedelijk door het te warm worden
van de kachelpijp. Enkele planken van
da zolder moesten worden uitgebroken,
om erger te voorkomen.
Wegens terreinafkuering werd Zon
dag niet gevoetbald. Er stond slechts
één wedsrtijd op het program, nJ. AB.V.
3Gouda 6.
Bergambacht. Aan het Burgerlijk
Armbestur is een rijkssubsidie toegezegd
van 90 pCt. ln de kosten van het dem
pen van eenige slooten ter lengte van
pl m. 315 M. bij de hofstede bewoond
door A. Sol. Dit plan zal als particulier
werkverruimingsobject door werkloozen
uit deze gemeente worden uitgevoerd.
De slagers hebben na onderling
overleg besloten hun winkels, alleen open
te stellen van 3 tot 5 uur 's middags.
De Volksbibliotheek heeft bij haar
laatste 14-daagsche boekenuitdeeling
haar record geslagen. Er zijn toen 180
boeken uitgegeven, terwijl het hoogste
cijfer tot dusver 140 was.
Berkenwoude. De collecte voor de
Kestfeestviering met de kinderen van de-,
Zondagsschool der Ned. Herv. Kerk
bracht op f 136.77.
Als ouderlng voor de Ned. Herv. Kerk
is herkozen de hèer D. Scheer en als
diaken de heer B. Loeve.
Kerkelijke verkiezingen.
Capelle a.d. Ussel. Tot notabalen bij
de Ned. Herv. Kerk zijn gekozen de hee
reen Ch. M. Roozemond eu T. Verhoog;
de heer P. Kalkman Ga, werd herkozen.
Jubileerende IJsclub.
Gouderak. Onder leiding van den heer
W. de Knikker hield de haclub „De Us
sel" in de zaal van de wed. S. Ooms een
ledenvergadering. Uit het financieel ver
slag bleek, dat een klein batig saldo aan
wezig ls. Aftredende bestuursleden waren
de heeren L. Kool en A. Scheijgrond;
laatstgenoemde moest zich om gezond
heidsredenen uit het verenigingsleven te
rugtrekken. In zijn plaats werd gekozen
de heer Jac. Bouter; de heer Kool werd
herkozen. Hierop volgde de gratis-verlo
ting.
De IJsclub „De Ussel" bestaat heden 10
Jaar. Door de tijdsomstandigheden ls ech
ter nog niet besloten, dit feit feestelijk
te herdenken.
De heer J. Schieveen is al die 50 jaren
hd geweest. Als blijk van waardieering
is hem een medaille aangeboden.
Hoornaar. De heer P. H. van Alphen
vermiste in Februari een kat en sindsdien
was van het beest geen spoor te vinden.
Verleden week is 't dier, dus na een af
wezigheid van 10 maanden, ln de woning,
teruggekeerd.
Kort raadsvenlag.
Lopik. Onder voorzitterschap van den
burgemeester kwam de gemeenteraad
Woensdagmorgen in openbare zitting bij
een. Afwezig was de heer Bosch.
Onder de talrijk ingekomen stukken en
mededeehngen kwamen o.a. voor: Eer
verzoek van de prov. vereeniging „M«
der en Kind" om voor 1941 een subsipie
te mogen ontvangen. Hoewel de raad
groote waarde dezer vereeniging erken
de, werd volgens het voorstel van B. en
W., om financieele redenen op dit ver
zoek afwijzend beschikt. Voorts was er
een adres van verschillende personen uit
de gemeente, allen schippers, inhouden
de het verzoek om maatregelen te nemen
tot Uitbaggering van de Lopikervoorwe-
tering, omdat veel vervoer thans te wa
ter moet plaats hebben. De voorzitter
lichtte toe, dat los van dit adres reeds
maatregelen hieromtrent worden over
wogen.
Voorts werd het maximum-crediet voor
een rekening-courant-overeenkomst voor
1940 verhoogd met f 4000 en werd beslo
ten tot het aangaan ven een kasgeld-
leening ln rekening-courant voor 1941,
groot f 10 000. bij de firma N V. Hoboken
Se Co. Als leden van de commissie tot we
ring van schoolverzuim werden herbe
noemd de heeren P. J. Emck en M. A.
Overbeek. De regeling krachtens het af-
vallenbeslult werd conform het voorstel
van B. en W vastgesteld.
De begrooting 1941 werd zooals aange
boden, vastgesteld; de opcenten zullen
bedragen voor 4a e/uneente-fondsbelas
ting 75, personeele belasting 200, vermo
gensbelasting 38, grondbelasting (ge
bouwd) 80, ongebouwd 20.
Noordeloos. De ln de Ned. Herv. Kerk
gehouden collecten voor de kerkvoogdij
heeft over November f 95 opgebracht.
Zondag 8 December is een gift van f 10
gecollecteerd.
Tot gemachtlgenden voor het kies-''
college der Ned. Herv. Kerk zijn herko
zen de heeren A. den Hertog, D. Riet
veld en W. de Groot.
Gegund.
Ouderkerk a.d. IJsseL Ged Staten van
Zuid-Holland hebben het financierings
plan voor de verbeteringswerken aan
den Lageweg goedgekeurd.
Derhalve heeft het bestuur van de
polder „De Nesse" aan welke polder de
weg toebehoort, aan den laagsten in
schrijver, den heer P. Btigter te Ammer
stol voor f 13.828 de uitvoering der ver
beteringswerken opgedragen.
Zooals bekend stelde het gemeentebe
stuur bij de toekenning harer subsidie
de voorwaarde, dat het werk einde 1941
moet zijn opgeleverd.
Kade van „De Schans" ernstig
beschadigd.
Ouderkerk a.d. iJssel. De kade, welke
de steenfabriek „De Schans" omspant,
blijkt door de Jongste hooge vloed zeer
ernstig beschadigd te zijn. Het talud ver
toont groote scheuren, terwijl een deel
van de kade ls verschoven. Zou het wa
ter binnenkort tot halverwege de dijk
helling komen, dan is „De Schans" niet
te houden en zou doorbraak en over
strooming het gevolg zijn. Teneinde dit
te voorkomen, zullen de herstellings
werkzaamheden, zoo spoedig mogelijk
een aanvang nemen
Het WUkgebouw.
Ouderkerk a.d. IJsseL Blijkens het fi
nancieel Jaaroverzicht van „Het WUk
gebouw" aan de Lageweg, bedroegen de
inkomsten over het affceloopen boekjaar
t 3205,16; de uitgaven f 3181,55, zoodat
er een batig saldo was von f 23.61. De
pastorie had nog aan hypotheek f 2500
a 3 en f 2000 aan rentelooze aandee-
len. Van deze laatste werd reeds een
bedrag van f 500 afgelost. Het is, zoo
lang het gebouw bestaat nog niet voor
gekomen, dat het boekjaar met een
batig saldo sloot.
Werk opgedragen.
Polsbroek. De werkzaamheden, die ver-
elscht worden voor het in orde brengen
van de speelplaats bij de belde lagere
scholen, in verband met de voorschrif
ten voor het geven van onderwijs in li
chamelijke oefeningen, zijn door B. en W.
in overleg met den bouwopzichter, den
heer W. Bos te Oudewater, opgedragen
aan de heeren J. H. Teeuw en Zoon.
Streefkerk. De collecte ten behoeve van
de diaconie heeft ruim f 160 opgebracht
Na stemming is benoemd tot voor
zitter van het college van notabelen der
Ned. Herv. Kerk de heer J. Kromhout
van der Meer, De heer A. Boel is herko
zen tot kerkvoogd.
Waddinxveen. De heer K. Graveland
heeft bedankt als ouderling der Ned.
Herv. Gemeent.
Vier personen werden beboet, om
dat zij niet hadden gezorgd, dat hun
eigendommen volgens de voorschriften
waren verzorgd, bij de schouw ln de pol
der Achterof.
Langs de Henegouwerweg, aan de
Gouwekant, heeft de Provinciale Water
staat wit geschilderde houten hekken
geplaatst voor de op die weg uitkomen
de straten.
Woensdag 18 December, n.m. 7 uur,
zal Ds. De Rover, van Vlaardingen, spre
ken ln de vergaderzaal aan de Zuidkade.
KLEINE OORZAAK, GROOTE GEVOL
GEN.
Frauduleuze slechtingen
opgespoord.
IJieelstein. Op een late avond werd
ir de echtgenoote van slager K. bij de
itie ter kennis gebracht, dat even te
voren door een onbekende uit haar win
kel een stuk rookvleesch werd ontvreemd.
Haar zoon, die met behulp van een bur
ger den dief was achterna gegaan, had
liet geluk dezen persoon nabij het Hemel
tje in te halen. Toen bij den dief, die af
komstig was uit de gemeente Benschop,
had achterhaald, had hij niets bij zich,
doch de slager, die blijkbaar fijn van
reuk was, bemerkte, dat hij naar rook
vleesch rook. Toen hij en zijn helper eens
met een zaklantaarn de omgeving af
zochten, vonden zij aan de kant van de
weg het vermiste rookvleesch. Inmiddels
was de politie ook op onderzoek uitge
gaan, die op haar onderzoekingstocht nog
meer vond en wel bij een veehouder in de
"gemeente Benschop frauduleus geslachte
varkens. Hiervan werd de politie ln Ben
schop ln kennis gesteld, die de zaak ver
der ter hand nam. BU het verdere on
derzoek kwam ook uit, dat iemand ln
IJsselsteln van den veehouder spek had
gekocht, dat van frauduleuze slachting
afkomstig was. Dit spek, alsmpde eenige
worsten, werden in beslag genomen. In
al deze gevallen is proces-verbaal opge
maakt,
3 i ;vt;EDE blad
MniWSBtAP VOOR nantoJW fcw rintinr StnooniiorenMie mnm
ARTIKEL EN BON
WAT VERKUGBAAK IS
Broo^
Bloem.
Gebak.
Bons no. IQ
broodkaart
Bons no.
bloemkaart
Bons no. 2
bloemkaart
Bons no. IQ
broodkaart
Bons no. 2
bloemkaart
Boter en Vet Bon no. 21
boterkaart of vetkaart
Kaas Bons 49,50, 62 en 63
Bon no. 35
EkwenBon no. 22
fttyst enz.. Bon no. 43
Maïzena enz. Bon no. 03
Havermout enz. Bon no. 83
Gort en grutten Bon no. 88
Peulvruchten Bon no. 103
Vermicelli enz. Bon no. Q8
Suiker Bon no. 30
KoAa, Thee Bon no. 81
VUeach Bons 12 .vleeach"
Bon 12 „worst"
«top Ben no, 17
felf. toer. bonbockje)
Bon no. 116
to.—ku bonnen
Petroleum Zegel Periode 7
Petroleum Zegel Periode C
Brendetof Bons 0A t/m 07
(haarden en kachels)
Bons 07 t/m 14 centr. verw.)
Bons „een eenheid" 2e periode
Boos 08 t/m II
(haarden en kachels)
HOEVEELHEID
100 gram brood of 125 gr,
roggebrood per bon
50 gram brood of 60 4
65 gr. roggebrood p.bon
35 gram bloem, zelfr. bak
meel, roggemeel of boek-
weitmeel per bon
1 rantsoen gebak p. bon
H rantsoen gebak per bon
X pond boter of margarine
of Vj f|. slaolie
1 ons kaas per bon
125 gram kaas per bon
1 ei
V» pond rijst of rijstemeel
of gruttenmeel of rijstgries
1 ons maïzena, gnesmeel,
sago, aardappelmeel,
puddingpoeder, pudding-
sauspoeder of tapioca
V» pond havermout, gort,
grutten of aardappeimeel-
vlokken
X pond gort of grutten
(uitsluitend)
1 pd groene of spliterwten
of capucijners
1 ons vermicelli, macaroni,
of spaghetti
1 kilogram
75 gr. thee of X pd. koffie
100 gr.vleesch (vet inbegr.)
of een rantsoen vleesch-
waren per bon
een rantsoen vleeschwaren
150 gr. toiletzeep; óf 120
gr. huishoudzeep; óf 200
gr. zachte zeep: óf 250 gr.
zeeppoeder; óf 125 gr
zeepvlokkenóf 250 gr.
zelfwerkende waschmid-
delen; óf 200 gr. vloeiba
re Zeep. De bon geldt ook
voor gexlnswa»ch per 20 Kg.
droog waschgoed
50 gr. scheerzeep óf één
tube scheercréme, óf één
pot scheerzeep
2 liter
2 liter (voor verlichting)
1 eenheid vaste brandstof
195 kg. persturf óf 175 kg.
fabrieksturf óf 200 kg. bag
ger- of andere turf.
GELDIQ i/m
22 Dec.
1 <Ugaa «tr*j
29 Dec.
29 Dec.
22 Dec.
<M 7 d*g«i, «xu»)
29 Dec.
20 Dec.
t*a 7 dagen ex MD
27 Dec.
29 Dec.
7 d"0—
29 Dec.
22 Dec
7 <toa toto
27 Dec.
27 Dec.
27 Dec.
27 Dec.
12, Jan.
27 Dec.
20 Dec.
20 Dec.
25 Dec.
..„i atto
25 Dec.
t toga atto
meteropnemlngen, welke plaats
na 15 December.
Het rantsoen, zoowel voor gas als voor
electriclteit, wordt voor alle verbru kers
vastgesteld op 100 pet. van het verbru k
DRIE VOOR HAARDEN EN KACHELS,
TIEN VOOR CENTR. VERWARMING.
Wederom voor l'/i maand.
De Secretaris-Generaal van Handel,
Nijverheid en Scheepvaart deelt mede:
Tengevolge van de betrekkelijk gunsti
ge vervoersgelegenheid ln de laatste
maanden is het mogelijk geweest in 71" .1""' v"ucn'mB en n
grootere hoeveelheid vaste brandstoften g0bruIi als volgt bepïald:
beschikbaar te stellen dan voor direct
verbruik noodzakelijk was, zoodat de ver
bruikers hierdoor in het algemeen eeni-
gen voorraad hebben kunnen vormen.
Zulks geldt echter niet voor de ver-
MAAND AO 16 DECEMBER IMf
HET EXTRA-KAASRANTSOEN.
Verdeeld over vier wekei
Het is mogelijk gebleken naast he
rantsoen kaas, dat aangeschaft kan wor
«f Villi net VerDTU K -b-ovuun aan trui
ln de overeenkomstige periode van het üfcn afgifte van de reeds voor he
tlirlvnlr iron .k lol r.rx
vorige jaar, met dien verstande, dat
voor huishoudelijke doeleinden in leder
geval een minimum gasrantsoen zal gel
den van 60 kub. M. per periode. Van
electriclteit wordt het minimum rant
soen voor verlichting en huishoudelijk
Als na 15 Dec. de eerste meteropne-
ming piaats heeft vóór 18 Jan., be
draagt het minimum rantsoen in de
twee opeenvolgende perioden respectie.
velUk 55 en 41 K.W.U. Heeft die opne-
bruikers, die verwarmen door middel van ming plaats na 15 Januari, dan ls dat
installatie voor de centrale verwarming, minimum in de twee opeenvolgende
Voor deze verbruikers ia in verhouding perioden respectievelUk 47 en 31 K.W.U.
tot de groep „haarden en kachels" tot Vo°r hen, die in hoofdzaak electrisch
dusverre een geringere hoeveelheid vaste koken, wordt bovenstaand minimum
tijdvak van 2 tot en met 29 Dec. aan
gewezen bonnen van het algemeen dis'
u ibuLebanboekje, weike elk recht geveif
op het koopen van 100 gram kaas, eer;
extra rantsoen kaas beschikbaar te stel
len. Gedurende het tijdvak van Maan-'
dag 18 tot en met Zondag 29 Decembei
zal de met „35" genummerde bon va^
het algemeen distributiebonboekje rechf
geven op het koopen van 125 gram kaasd
De geldigheidsduur van bon „35" eindigt
op 29 December a.s., zoodat deze bon na
dien datum niet meer gebruikt kan wor
den.
Het ligt in het voornemen voor helti
tijdvak van 30 December tot en met 15
Januari naast de bonnen ter vetkrijging
31 Dcc
31 Dec.
2Q Dec.
IQ Jan.
14 Dec.
I kannoa ook Wwoud word ca ca aQa kttr geldig v. mtt brand* tof.
brandstoffen beschikbaar gesteld, zoodat rantsoen verhoogd met 150 K W U Der Van gebruikelijke rantsoen van lOCf
vnAr H- ..«to.niu...»Bram i
voor de verbruikersgroep „centrale ver
warming" thans op ruimere schaal vaste
brandstoffen kunnen worden toegewe
zen, dan voorheen het geval was.
Daar t overigens noodzakelijk ls, de to
taal beschikbare hoeveelheid vaste brand
stoffen zoo gelUbmatig mogelijk en naar
gelang van de behoefte over het geheele
periode.
Aan verbruikers kan niet worden toe
gestaan, dat een rantsoen gas geheel of
gedeeltelijk wordt vervangen door elec
triclteit of omgekeerd.
Onder nieuwe verbruikers worden ver
staan zU, die ln de overeenkomstige pe-
gram wederom een bon aan te wUzen
voor een extra rantsoen kaas van 125
gram.
De aandacht wordt er op gevestigd,
dat ln de handel nog een voorraad
smeerkaas ln verpakkingen van 125 en
250 gram verkrijgbaar is. Door het aan
wijzen van bon „35" voor het koopen van
stookseizoen te verdeelen, zullen voor de riode van het vorige jaar geen gas of 125 gram kaas, "is thans de gelegenheid
derde Deriode. welks lnnnt »or» 7^5ndnw electriclteit var» het het.rnfclren erac nf i
derde periode, welk» loopt van Zondag
IS December tot «a met Vrijdag 31 Ja
nuari de met „08", „09" en „10" gemerk
te bonnen van de „bonkaart distributie
vaste brandstoffen-haarden, kachels",
alsmede de met „15", „16", „17", „18",
„19", „20", „21", „22", „23" en „24" ge
merkte bonnen van „bonkaart distribu
tie vaste brandstoffen-centrale verwar
ming", elk recht geven op net koopen
van één eenheid vaste brandstoffen.
De geldigheidsduur der met „brand
stoffen, een eenheid tweede periode" en
de met „cokes, een eenheid tweede perio
de" gemerkte bonnen wordt verlengd tot
en met "Dinsdag 31 December.
De verbruikers, vallende onder de groep
b, c en d, met een verbruik van 25 of
meer eenheden per periode, dienen *ich
vooralsnog niet ter verkrijging van nieu
we toewijzingen tot de distributiediensten
te wenden. Het zal worden bekend ge
maakt, wanneer hiertoe de gelegenheid
bestaat.
electriclteit van het betrokken gas. of
•lectriciteitsbedrljf hebben afgenomen.
Voor hen zal het gas- of electr.cllelts-
bedrUf een rantsoen vaststellen, over
eenkomend met dat van soortgelijke be
staande verbruikers.
geopend smeerkaas in deze verpakkingen
te koopen. Voor smeerkaas in verpak
kingen van 250 gram dienen vanzelf
sprekend twee bonnen „35" te worden
afgegeven.
De aandacht van detaillisten wordt
Op grond van de omstandigheid, dat gevestigd op de ln een offlcieele publi-
het verbruik (vo'gens de meteropne. catle vermelde bUzonderheden betreffen-
Geen hooger gebruik dan
verleden jaar.
Gas en electrieiteit zijn nu aangewe
zen als distributiegoederen. De rantsoe
neering vangt aan bty de eerste meter
opneming na 15 December en het ver
bruik wordt berekend naar perioden. Als
zoodanig geldt een UJdvak van onge
veer 60 dagen, liggende tusschen twee
Winterhulp Nederland, Ben Haag, no. 5553
Als bank der Winterhulp Nederland l>
aangewezen de kasvereeniging N.V., Am
sterdam no. 877.
Stort op 5553 of 877.
Ge brengt geluk in veler leven.
ming) vóór 15 December 1940 is toege
nomen door één of meer nieuwe ver-
bruikstoestellen, in werking gesteld sinds
de overeenkomstige periode van het vo
rige Jaar, kan door het betrokken gas-
of electriciteitsbedrUf een verhoogd
rantsoen worden toegekend, overeenko
mend met dat van soortgelijke bestaan,
de verbruikers. Wanneer een verbruiker
ter genoegen van het betrokken gas.- of
electriciteitsbedrUf aantoont, dat voor
industrieels doeleinden een hooger rant
soen noodzakeiUk is dan waarop hU in
gevolge deze regeling recht heeft, kan
aan dezen verbruiker door het betrokken
gas- of electriciteitsbedrUf een extra
rantsoen worden toegekend.
Hooge boete.
Van den verbruiker, die gedurende een
période een grootere hoeveelheid gas of
eiectriciteit heeft verbruikt dan waarop
hij recht heeft, wordt door het gas- of
electriciteitsbedrUf een boete geheven
ten bedrage van 50 pet. van het over die
periode door hem verschuldigde bedrag
voor verbruik, meter, en installatiehuur
en vastrecht. Deze boete komt ten goede
aan het betrokken gas- of electriciteits
bedrUf. Van de verplichting tot het be
talen van boete kan door het betrokken
gas- of electriciteitsbedrUf ontheffing
worden verleend, indien naar het oor
deel van dat bedrijf voldoende redenen
aanwezig zUn, welke de overschrijding
van het rantsoen rechtvaardigen. BU
herhaling der overschrijding is het gas-
of electriciteitsbedrUf bevoegd den gas-
of electrlclteitstoevoer van den betrok
ken verbruiker af te sluiten.
Deze beschikking is 15 December in
werking getreden.
de het Inleveren van bonnen.
BRANLSTOFFENBIJSLAG OP KOST
WINNERSVERGOEDING,
/oor militairen en led«a van
opbouwdlenst.
Het afwikkelingsbureau heeft aan do
burgemeesters het volgende medegedeeld
hetwelk geldt, zoowel voor hen, die zich
nog in militaire dienst bevinden, als
voor hen die tot de Opbouwdlenst be-
hooren:
Evenals ten vorigen Jare, zal ook over
de winter 1940'41 brandstoffenbUslag
op de kostwinnersvergoeding worden toe
gekend ten aanzien van d enstpllchtL
gen, die ten rijde van hun opkomst
steun genoten of in werkverruiming wa
ren geplaatst. Hetzelfde geldt ten aan
zien van hen, te wier aanzien kostwin
nersvergoeding is of wordt toegekend,
berekend naar het inkomen, hetwelk zU
zouden hebben genomen, indien zU in
steun waren opgenomen of in werkver
ruiming zouden zUn geplaatst, om het
even of zij hoofd- of medekostwinner
zUn.
Deze bUslag, welke over het rijdvak
van 27 October tot en met 29 Maart kan
worden toegekend, bedraagt f 1.30 per
week, waarin 5 voor duurtebUslag be
grepen ls.
ZU, die het voorscho tvan f 5.75 heb
ben genoten, moeten dit voorschot te
rugbetalen door middel van inhouding
op het tegoed, dat reeds is ontstaan
door de bepaling, dat de Mjslag wordt
berekend van 27 October 1940 af. Voor
Roman van Liefde en Misdaad
door REINHOLD ORTMANN.
-Dat weet ik wel. Maar kimt u me
•ok verzekeren, dat u, dat wij in geeü
onaangenaamheden komen door de stuk
ken te verhandelen? U begrijpt zeker wel,
Fat ik met mijn vraag bedoel."
„O ja, zeker, lk begrijp u volkomen,
klaar n kunt volmaakt gerust zijn. De
«ummers van deze stukken staan niet
®P de hjst bU de politie, ik zou ze an
ders wel bU een ander verzilveren dan
Juist bU u."
Met een zucht opende Norren berg de
■®ur en riep door de deuropening:
►Mijnheer Ruthardt, komt u eens even
kier?"
Een Jonge man met bleeke gelaats
kleur en wat sentimenteels in zUn baar-
oeloos gezicht verscheen op den drem
pel.
-Brengt u deze obligaties eren bU den
fc^Mier en laat die ze tegen den koers
•an den dag ia bankbiljetten omwisse-
De eigenaar is mijnheer Rudolf
"an dory/*
De Jonge man ging heen met de stuk-
S&ndory vroeg daarop: „Heet deze
fcuse man Ruthardt? Is hij misschien
«uiille van dokter Ruthardt?"
-Ja, hu is zUn zoon! HU is sedért een
half jaar als volontair op mUn kantoor
*®rLzaam. Maar hoe ter wereld kent u
*>ch den dokter?"
■A ken hem beelemaal niet, makr ik
vtrlang levendig, kennis met hem te
maken. Dat zou mij een groot genoegen
zijn."
„Dat zou ik maar nalaten! Dokter
Ruthardt ls een man, die je veel beter
maar uit den weg kunt bUjven."
„Waarom? Hij staat toch niet slecht
aangeschreven?"
„Integendeel! HU staat bekend als een
achtenswaardig man, een man van ka-
rakteradel en van edelen zin. Maar hU
behoort niet tot de mannen, die men
met den naam: „een dood goeie vent"
betitelt. ZUn scherpe blik heeft reeds
menigeen ontmaskerd en er zUn velen,
die met schrik aan zijn onbarmhartig
handelen, zonder aanzien des persoons,
denken. Want WJ ls een hartstochtelUk
minnaar van de waarheid en hU heeft
een evan hartstochteUJken afkeer van
•ike soort van huichelarij."
„Voortreffelijk, dat is een man naar
mUn hart! Maar bet is dan toch wel wat
vreemd, dat Iemand met zulke uitsteken
de karaktereigenschappen zUn zoon Juist
een beursman wil laten worden."
„OorspronkelUk was dat ook niet zUn
bedoeling. De jonge man had zich, zUn
eigen wil volgend, gewUd aan de studie
in de medlcU'ien, maar toen hU eens ln
een studententooneelstuk medegespeeld
had, werd hU zulk een hartstochtelUk
beminnaar van de tooneelkunst, dat hU
niet anders deed dan droomen van het
tooneel. De vader moest al zijn Invloed
aanwenden om te verhinderen, dat WJ
naar het tooneel ging en ik geloof, dat
er toen ter rijd wel eens harde noten
tusschen vader en zoon gekraakt zUn.
De jonge Ruthardt werd ernstig onge
steld en toen hU eindelUk hersteld was,
verklaarde hU, onder geen beding tot rijn
vroeg*" studie te willen terugkeeren.
Waarom hij nu juist er toe gekomen is,
koopman te willen worden, weet ik niet.
Maar ik heb' in elk geval geen aanlei
ding, het te betreuren, want hij is een
nauwgezet en flink werker, die mU reeds
volledig een boekhouder uitspaart."
„En de dokter? Heeft hij geen kinde
ren behalve dezen zoon?"
„Jawel! Hij heeft ook nog een doch
ter. Maar het ls toch vreemd, dat u zulk
een belang stelt in deze familie Rut
hardt."
„Vindt u dat zoo vreemd. Ik vind het
heelemaal niet vreemd, dat ik al vast
een» informeer naar de menachen, met
wie ik ln de toekomst ln deze stad zal
samenwonen. Er ls dus ook een dochter,
zegt u? En hoe oud is ze?"
„Ze zal zeventien of achttien zijn,
maar daar is uw geld, mijnheer San-
dory. Wilt u de goedheid hebben, 'het
even na te tellen ,en wilt u dan tevens
voor de goede orde deze kwitantie tee
kenen?"
Rudolf Sandory stak het geheele bun
deltje bankbiljetten achteloos in den
zak.
„Ik denk, dat het wel in orde zal zUn.
Maar de kwitantie moet u natuurlijk
hebben. Hebt u een pen voor me?"
HU zette met een vlugge bèweglng en
flinke halen rijn naam op het kwitantie
biljet en gaf het aan den jongen Rut
hardt terug, die in de deur was blijven
staan wachten. Daarop schudde hU
Frans Norrenberg krachtig de hand en
ging met een opgewekt: „Tot ziens mor
genmiddag!" heen.
IV. A
In de spreekkamer van dokter Her
man Ruthardt zag het even •ejivou'h-'
en oud-vader lijk uit als in de andere
vertrekken van zUn huis. Men zag daar
evenmin kostbare tapUten op den vloer
als zware gordUnen aan vensters of deu
ren. Maar de witte gordUnen zagen er
uit als frisch gevallen sneeuw en op de
bruin geverfde vloer zou ook het scherp
ste oog vergeefs naar een vlekje of een
vlokje gezocht hebben. Er lag bU alle
gemis van opschik toch iets warms en
aangenaams in het heele huis. Ook zelfs
het laatste hoekje scheen nog vervuld
van het vreedzame en bekoorlijke van
een zekere hulseUjkhe.d, waarin even
min sprake was van jacht naar leegen
ui ter lij ken glans als van een angstig
ijveren om den eenvoud van hetgeen
men bezat voor het oog van vreemden
te verbloemen of te verbergen.
Wie echter dokter Herman Ruthardt
een enkelen maal in zijn spreekkamer
aan 't werk had gezien, die had zeker
ook ervaren, dat er voor hem ook geen
andere en beter passende lijst om hem
in te -vatten, te vinden was dan juist
deze. Als hU voor zijn schrijftafel zat,
de man met zUn krachtige gestalte, een
gestalte, die ondanks het vergrUsde
hoofdhaar en den vergrijsden baard nog
recht en jeugdig uitzag en wanneer zUn
ernstige, heldere oogen op het gelaat van
den patiënt rustten, dan was het, alsof
er niets verborgen was voor dezen alles
doorzienden blik. Iets, dat eerbied af
dwong en iets, dat vertrouwen wekte,
ging tegehjkertUd van den man uit; men
moest zich wel dadelUk tot hem aange
trokken gevoelen en men leerde als van
zelf begrUpen, waarom hU de meest ge
wilde dokter van Waldenburg was.
Ook dezen morgen was het getal der
'Atiënten, dat het spreekuur bezocht
had, zeer groot geweest en een aantal
van hen wachtte nog in de voorkamer
op den verbeiden afroep, toen nóg al
weer aan de huisschel werd getrokken.
De dochter des huizes zelf was het,
die kwam aansnellen om te openen. Ze
was tot nog toe mét zeer prozaïsche be
zigheden druk geweest; de rose gloed
van het haardvuur weerkaatste op haar
lieftallig gezichtje en ze had het niet
noodlg gevonden, de groote keuken
schort af te doen.
„Goeden morgen, mejuffrouw," zoo
werd haar met een diepe mannenstem
toegeroepen. „Zou ik er op mogen hopen,
dat mijnheer uw vader nog voor mij te
spreken is?"
Margaretha Ruthardt was een beetje
in de war gebracht, toen zU den vreem
den heer herkende, dien zU gisteren tot
geleidster door de hoekige straatjes van
Waldenburg gediend had. Maar zU werd
haar verlegenheid al weer gauw mees
ter.
„Het spreekuur ls elgenhjk al om," zei-
de ze vrlendeUjk, „maar mUn vader
neemt het daarmee tegenover zUn pa
rienten niet zoo nauw."
Rudolf Sandory zag haar glimlachend
aan, en voor dezen blik sloeg ze nu al
weer haar oogen neer. Zonder antwoord
af te wachten, opende ze de deur, die
naar de wachtkamer toegang gaf. Het
zien van al de wachtenden, die daarin
aanwezig waren en hem met nieuwsgie
rige oogen monsterden,, ontnam hem da
delUk alle hoop op voortzetting van zijn
praatje met het dochtertje des huizes,
waarop hU wel wat gerekend had, toen
hij haar aan de voordeur had aange
troffen.
(Wordt
