s
I SCH00NH0VEN5CHE COURANT f
Teiet 20. Tal.-Adres: Vaanooten. S. W. N. VAN NOOl'KN, 8CHOONHOVKN, HAVEN 25. Portrekenlng 13713.
N
Om Tfitewk werd fel gestreden.
ES
d!”
Bi
Dappere verdediging.
DE NIEUWE ORDE EN DE LANDBOUW.
TART IMI
TWAALF BUiDHIDEN.
ï-e JAn..r
VRIJDAG 24 JANUARI 1941
:bben
in-
:r aan ge-
uwelijk ka-
od bijvoor-
p den eer.
welijk, m>
hooken.
ik te
ir en
lende
lertje
c heb hem
ruggezien.
HUMS.
5. aan hei
men
den.
S AUTO,
er geschikt
en tevens
evragen bij
n dit Blad,
NHOVIN
W.Z. 6-»
het
t raten
tyd.
MMS
n*et meat
ge-
kan
Advertentii
[elke regel
plaatsing
tentiën r
NIEUWSBLAD VOOR ZUIDKOLLAND EN UTRECHT
Verschijnt Maandag, Woensdag
en Vrijdag. Prijs bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 3
maanden 1J5; per port 1.50
omgeving van een vijandelijke basis.
In de nacht van 22 op 23 Januari heb
ben Britsche vliegtuigen aanvallen ge
daan op Catania en een andere plaats op
Sicilië, zonder schade te veroorzaken.
srtentiën: 18
..„,1 meer
i-‘~halve prijs.
worden gratis
plaatst In „De Gorcumer".
Felle strijd.
Intusschen zijn de Thailandsche en
Fransch Indo-Chineesche troepen in een
hevige strijd gewikkeld om het bezit /an
Samrong, ten Oosten van Sisophon in
Cambodja. De Fransche lüchtmacht 18 in
den sector van Samrong geconcentreerd
en verdrijft de Thailandsche troepen uit
de loopgraven, om in samenwerking met
het landleger te trachten hen over de
grens terug te dringen. De Thailandsche
luchtmacht heeft op haar beurt aanval
len op Samrong uitgevoerd. Voorts wor
den gevechten geleverd voor Sisophon In
Cambodja en Pakse iii Laos. De strijd om
Samrong moet de hevigste zijn sedert hei
uitbreken van het conflict.
ITALIAANSCHE VERSTERKINGEN
IN ALBANIË.
Uit Ochrida wordt gemeld:
De operaties van Woensdag langs het
Grieksch-Italiaansche front in Albanië
waren op verscheidene punten van min
der beteekenis dan de voorafgaande da
gen. Uit samenstelling van de Italiaan-
sche troepen blijkt, dat het oppercom
mando allëfc op alles wil zetten om het
conflict zoo spoedig mogelijk te llquldee-
ren. Op verscheiden punten achter de
frontlijn zijn sterke gemotoriseerde af-
deelihgen ongesteld. In de voorhoede lig
gen afdeelingen Alpenjagers, die in dit
bergachtige gebied uitstekend als stoot
troepen dienst kunnen doen.
Voorts zijn er op de Italtaansche vlieg
velden de laatste dagen aanzienlijke ver
sterkingen» zoowel van vliegtuigen, vlie
gers als grondpersoneel aangekomen.
De Grieken hebben Woensdag toch op
verscheiden punten een ware druk op het
Italiaanschfe front uitgeoefend. Hun stel
lingen zijn op het oogenblik niet zeer
geschikt om een grootscheepsche aanval
het hoofd te bieden en zij maken nu van
het uitstel der Italianen gebruik om hun
strategische posities te verbeteren.
Geen Enggpche troepen in
Salon ikl
Een woordvoerder der Grieksche re-
geerlng heeft de geruchten tegengespro
ken. volgens welke Engelsch gemotori
seerde troepen en Infanterie in Salonlki
aan land zouden zijn gegaan.
OORLOGSSCHIP BOORT 3LM0 TON IN
DE GROND.
Koopvaarder tot zinken
gebracht.
Het opperbevel van de Duitsche weer
macht maakte gisteren bekend:
Een in overzeesche wateren, opereerend
oorlogsschip heeft nog meer vijandelijke
koopvaarders van 31.000 br.t. in totaal
tot zinken gebracht. Zijn vroegere suc
cessen van over de 100.000 br.t. zijn reeds
bekend gemaakt.
Xn de loop van de gewapende verken
ning heeft een gevechtsvliegtuig ten
westen van Ierland een koopvaarder van
3500 br.t. tot zinken gebracht. Bovendien
zijn een haven aan de Zuidoostkust van
Engeland en spoorweginstallaties met
succes met bommen bestookt.
In de nacht van Woensdag op Don
derdag hebben afzonderlijke vliegtuigen
verschillende voor de oorlog belangrijke
doelen aan de Britsche oostkust aange
vallen.
De vijand heeft Woensdag in de avond
in West-Duitschland enkele brisant- en
brandbommen laten vallen. Voor de oor
log beHÈTïgrijke doelen werden niet ge
troffen. De veroorzaakte materieele scha
de is gering. Een burger is omgekomen,
drie anderen zijn licht gewond.
Jagers hebben Woensdag twee vijande
lijke vliegtuigen neergeschoten, een derde
is door artillerie van de marine neerge
haald. Een onzer eigen vliegtuigen wordt
vermist.
ERNSTIGE REDE VAN CHURCILL.
De eind-phase van de oorlog.
Het D.NB. meldt uit Berlijn:
Naar de Engelsche berichtendienst
meldt, heeft Winston Churchill het twee-
daagsche debat in het Lagerhuis over de
Engelsche productie en het gebruik van
het menschenmaterlaal besloten met een
lange rede, waarin hij o.a. zelde, dat hij
een oorlogskabinet, bestaande Uit vier of
vijf personen, die ‘geen ministers functie
hebben, op het oogenblik niet raadzaam
acht.
Met betrekking tot de werkzaamheden
van de onlangs gevormde uitvoerende
raad voor de invoer meende Churchill,
dat deze raad nog niet tot de conclusie
heelt kupnen komen ever de wijze, x^ar moellltkheden in de Amerikaansch.
CïtREN.
Klas. Aange-
kaïs, wegende
merk le soort
8 regels 130,7
0 20; derde I
Adver-
is ge- I
TOBROEK EN KASSALA.
Hun strategische beteekenis.
In het Italiaansche weermachtsbencht
van Woensdag verklaart het hoofdkwar-
tles o.m.:
De aanval van den vijand op de sterk
te Tobroek, die sinds twintig dagen vol
ledig ómsingeld was en dagelijks bestookt
werd door artillerie en vliegtuigen, is
Dinsdag begonnen.
De aanval werd des nachts voorafge
gaan door een vlootbombardement, dat
tot het aanbreken van de dag duurde en
dat overdag gesteund werd door voort
durende aanvallen van vijandelijke bom
bardementsvliegtuigen. Drie Australische
divisies, versterkt door twee regimenten
zware artillerie, twee pantserdivisies en
een gemechaniseerde Fransche formatie
der z.g. „dissinenten”, werden geïdenti
ficeerd als deelnemers aan den aanval.
Aan het einde van de dag slaagde de
vijand er na een hardnekkige strijd in,
door te dringen in de linie van stellingen
in de oostelijke sector van de sterkte.
De diplomatieke redacteur van het
agentschap Stefanl schrijft, dat Tobroek
tot taak had. op eigen middelen de op-
marsch van den vijand te vertragen. Het
is dezelfde missie, die ook de verdedigers
van Bardia hadden. Te Tobroek en te
Bardla werd bloedig, maar geenszins be
slissend gevochten. Het zullen zeker niet
de Engelschen zijn, die de linies van ver
zet en de zones van de strijd zullen kie-
«h.
Geen verrassing.
Na de val van Bardla kon men de ge
beurtenissen van Tobroek verwachten,
schrijft de Glomale d'Italia. Deze gebeur
tenissen zijn echter van geen belangrijke
invloed op het verloop van de oorlog en
evenmin op de strijdvaardigheid van
Italië.
Evenals In Bardla hebben de Italiaan
sche troepen zich ook In Tobroek held
haftig gedragen en hebben zij wegens
hun dapperheid tegenover een veel ster
keren vijand de hoogste lof verdiend.
Russische betrekkingen te overwinnen.
Bij de diplomatieke besprekingen der
laatste maanden is de kwestie van de
Russische neutraliteit niet aangeroerd.
Huil /11de niet antwoorden op de
vraag, of Rus:and tegenover de opheffing
van het embargo een tegenprestatie zou
stellen en zoo ja, welke deze zou zijn.
Niet meer dan een gebaar
De opheffing van het embargo wordt
door „Associated Press” „een meer of
minder diplomatiek" gebaar” genoemd.
Niets wijst er op, aldus het agentschap,
dat men onmiddellijk met de uitvoer zal
beginnen. De vliegtuigfabrieken werken
voor de Amerikaansche behoeften en
voor de Engelsche opdrachten, zoodat er
geen toestellen voor Rusland over zijn.
VREDESONDERHANDELINGEN
TUSSCHEN THAILAND EN INDO CHINA
De Bangkok Chronicle meldt, dat
vredesonderhandelingen gaande zijn tus-
schen de regeering van Thailand (Siam)
en Roger Garreau, den Franschen
zant. De regeering van Thailand
zich niet vereenigen met Garreau's stel
ling. dat Thailand het eerst aangevallen
heeft en derhalve het initiatief moet ne-
tot opschorting der vijandelijkhe-
De onderhandelingen te Bangkok
worden evenwel voortgezet.
Intusschen deelt het blad volgens Do
mei mede, dat de radio van Saigon vre
desbesprekingen voorstelde met de eisch,
dat Thailand eerst zijn gewapende macht
Op eigen gebied zou terugtrekken. Thai
land heeft altijd vriendschappelijke on
derhandelingen met de regeering van
Fransch Indo.China begeerd, maar het
blad twijfelt, of Indo-China tot derge
lijke onderhandelingen zal overgaan, als
de Thailandsche troepen eenmaal zijn
teruggetrokken.
Bemiddeling van Japan.
Naar te Vlchy officieel wordt medege
deeld, heeft de Japansche regeering op
21 Januari gelijktijdig de Fransche end®
Thailandsche regeering haar bemidde
ling aangeboden, ten einde een regeling
van het Thailandsch—Fransche conflict
te vergemakkelijken.
Ofschoon, zoo wordt in het officieel®
communiqué verder gezegd, deze kwestie
de laatsten tijd onderwerp was van
rechtstreeksche besprekingen tusschen
den Franschen zaakgelastigde te Bang
kok en de Thailandsche regeering, heeft
de Fransche regeering met het oog op de
vriendschappelijke betrekkingen tusschen
Frankrijk en Japan, de aangeboden be
middeling in principe aangenomen. D®
Fransche ambassadeur te Tokio
opdracht gekregen met de Japansche re
geering alle vraagstukken betreffende de
uitvoering van deze bemiddeling te be
spreken.
AMERIKAANSCHE LUCHTBASES
OP BERMUDA'S.
Reeds twee eilanden verpacht.
Te Hamilton op de Bermuda-eilanden
is officieel bekendgemaakt, dat de eilan
den Morgan en Tucker voor 99 jaar als
luchtbases aan de Vereenigde Staten zijn
verpacht. „International News-’ meldt in
dit verband uit Londen, dat de Britsche
regeering de verpachting dezer eilanden
heeft bevestigd. Volgens dit agentschap
zijn de beide kleine eilanden aan de
Zuidwestzijde der groep bijzonder ge
schikt om als luchtbases dienst te doen.
op men de invoer van Engeland het bes
te kan opvoeren. Bijzonder moeilijk
noemde de premier de voorziening van
de Industrie, met geschikt menschen-
materiaal. In dit verband wees hij ook
op de, als gevolg van het gebrek aan
scheepsrulmte. moeilijk geworden mili
taire transporten naar overzeesche ge
bieden, doch hij gaf tenslotte als zijn
meening te kennen, dat de Britsche oor
logsmachine binnen afzienbare tijd op
volle toeren zou draaien.
Aan het slot van zijn rede zei Chur
chill:
„Het is verre van mij, een rooskleurig
beeld van het heden en de toekomst Óp
te hangen. Ik geloof niet, dat het ge
rechtvaardigd is, dat wij andere dan de
somberste geluiden laten hooren, terwijl
zich voor ons rijk, ja, voor de geheel®
Engelsch-sprekende wereld een afgrond
voordoet. Ik zou het een plichtsverzuim
achten, wanneer ik het Huis niet deel
genoot maakte van mijn indruk, dat ons
volk d® eind-phase van de oorlog
gaat."
Na de rede van Churchill werd
lAgerhuis verdaagd, zonder dat er
stejnd werd.
WILLKIE NAAR ENGELAND
VERTROKKEN.
Roosevelt’s voornaamste tegen-can-
didaat voor het presidentschap, Wendell
Willkie, is Woensdagochtend met de
„Yankee Clipper” naar Lissabon ver
trokken, vanwaar hij zal doorreizen naar
Engeland. Hij wordt vergezeld door Cow
les, den uitgever van de „Minneapolis
Star Journal" en door den bankier
Tijeme. Willkie verklaarde, dat zijn reis
een particulier karakter draagt. Hij kon
niet zeggen, wanneer hij naar Amerika
zal terugkeeren. Hij zelde te hopen, ter
stond na zijn aankomst te Londen,
Churchill, den minister van arbeid Be-
vin en andere Engelsche staatslieden te
ontmoeten.
VERKLARING NAMENS INDISCHE
REGEERING.
Domei meldt uit Tokio:
Naar uit Batavia wordt gemeld, heeft
de fungeerende perschef van de Neder-
landsch-Indlsche regeering, J. H. Ritman,
ten overstaan van buitenlandsche corres
pondenten verklaard, dat een wijziging
in de situatie in Europa of in de Ja-
pansch-Amerikaansche betrekkingen geen
invloed zouden oefenen op de handels-
besprekingen tusschen Batavia en Tokio
en voorts, dat de Japansche voorstellen
voor de komende handelsbesprekingen
terstond ter goedkeuring voorgelegd zul
len worden aan de Nederlandsche regee
ring te Londen.
„MOREEL EMBARGO” TEGEN RUSLAND
OPGEHEVEN.
Zooals men zich zal herinneren, heeft
Amerika tijdens het Russisch—Finsche
conflict een z.g. „moreel embargo" afge.
kondigd ten aanzien van de Sowjet-
Unie. Dit had o.m. betrekking op de ex
port van vliegtuigen en vliegtuigonder-
deelen.
Onder-minlster Welles heeft thans aan
den Russischen ambassadeur te Washing
ton, Oemanski, een schrijven gericht,
waarin hij hem mededeelt, dat de regee
ring der Vereenigde Staten thans tot de
slotsom is gekomen, dat de door den
president in zijn verklaring aan de pers
op 2 December 1939 uitgesproken con-
stateeringen niet langer van toepassing
zijn op de Unie van Sowjetrepublieken.
Van dit besluit zullen de belangheb
bende Amerikaansche fabrikanten en ex
porteurs in kennis worden gesteld.
Ter wille van de betrekkingen.
Op zijn persconferentie heeft de mi
nister van buitenlandsche zaken, Huil,
verklaard, dat de opheffing van het ,.mo-
reele” embargo op den uitvoer van vlieg
tuigen en andere artikelen naar Rusland
een poging is, om de betrekkelijk gerin-
SCHOTEN IN DE RAAD VAN
SJANGHAI.
Het D.N.B. meldt uit Sjanghai:
De voorzitter van de gemeenteraad der
internationale nederzetting, Keswick, en
het Japansche lid van de raad. Akomoto,
zijn in een uiterst stormachtig verloopen
vergadering door twee revolverschoten
getroffen. Hajasji, de leider der Japan
sche gemeente, loste twee schoten, dl®
Keswick in de rug en de juist aan het
woord zijnden Okamoto aan de linker
hand verwondden. Door dit incident is d®
politieke spanning in Sjanghai weer toe
genomen.
DE CHAOS IN ROEMENIE.
Oproep van Antonescu.
Generaal Antonescu heeft een oproep
tot het Roemeensche volk gericht. In
verband met de verwarde b.nnenland-
sche toestand, die het gevolg is van mee-
ningsverschillen tusschen de regeering
en bepaalde legionnairskringen. dringt hij
er op aan, dat het volk zich schaart
achter hem1 als den onwrikbaren verde
diger van het land. In samenwerking met
WESTELIJKE SECTOR BOOD GIS
TEREN NOG TEGENSTAND.
Het hoofdkwartier van de Italiaansche
Weermacht meldt in het communiqué
van gisteren:
Aan het Grieksche front acties van
plaatselijke aard, gedurende welke de vij
and gevoelige verliezen leed. Vijandelijke
troepen werden bestookt met bommen
van klein kaliber. Tijdens een vljande.
lljken luchtaanval op een Albaneesche
plaats begaf een onzer jachttoestellen
zich naar de vijandelijke toestellen,
schoot er een van neer en dreef de an
deren op de vlucht.
De zeer hardnekkige strijd tusschen de
«tellingen der sterkte Tobroek is Woens
dag de geheele nacht voortgezet, eerst
de® middags drongen de Australiërs door
in de stad Tobroek. waar alles in brand
was gestoken en waar het oude schip
„Ban Giorgio” met dynamiet was opge
blazen. In de Westelijke sector der sterk
te bieden de stellingen nog steeds een
zeer moedige tegenstand aan de vijan
delijke aanvat
De te Tobroek geconcentreerde Itali
aansche strijdkrachten bestonden uit een
enkele divisie en eenlge detachementen
der marine en grenswachttroepen. Zelfs
de vijand is gedwongen toe te geven, dat
d® verliezen, geleden door zijn vijf divi
sies, die de stad aanvleleh, bijzonder ern
stig waren.
Onze luchtmacht bombardeerde een
concentratie van vijandelijke troepen.
De luchtmacht van den vijand deed een
aanval op eenlge plaatsen In Llbye,
waarbij eenlge schade werd aangericht.
In Oost-Afrlka. aan het front van de
Soedan, acties der wederzijdsche artille
rie en patrouilles in de zone van Galla-
bat. Vijandelijke aanvallen in de zone
van Cheru werden afgeslagen door onze
tegenaanvallen, die den tegenstander
aanzienlijke verliezen toebrachten.
In de Aegelsche Zee hebben vijandelij
ke vliegtuigen getracht een van onze
bases te treffen. Zij werden ontvangen
door luchtafweer en verwijderden zich
zonder eenlge schade aan te richten. Een
vliegtuig werd getroffen door onze bat
terijen en stortte brandend neer. Een
tweede, van een type, dat per katapult
kan worden gelanceerd, werd neerge-
ycftgteg, door nnz® jachtvliegtuigen ig de
Hoe zich dat alles ral ontwikkelen voor
onzen boerenstand? Wij zouden zoo graag
den sluier var. de toekomst willen oplich
ten om te zien, wat daarachter verbor
gen is. Hei is echter niet mogelijk het
komende precies uit te stippelen, omdat
dit zoozéer afhankelijk is van tal van fac
toren. waartegenover de boerenstand
machteloos staat. De boerenstand be-
aehikt over zijn geestletlke en lichame
lijke wapenen en hij zal niet wanhopen
aar. de toekomst.
Onze boerenstand heeft het vertrou
wen In zich kunnen behouden, evenals
rijn gezond en nuchter verstand en zijn
vermogen om zich aan de omstandighe
den aan ta passen.
Zijn gebondenheid aan den bodem en
zijn beteekenis voor volk en staat verhoo-
gen zijn belangrijkheid als volksgroep. De
boerenstand heeft daarnevens een sterk
ontwikkeld gevoel van plicht tot opbou
wend werk. Hij weet, dat leder zaad zijn
tijd noodlg heeft om vrucht voort te
brengen.
Aan deze vruchten gelooven wij, en wij
rullen dan ook goed doen, op den als goed
gebleken weg voort te gaan, zoolang wij
de mogelijkheid zien van het bevorderen
van opbouwend werk van land en volk.
Zoo zal het .nieuwe jaar komen met
nieuwe eischen. We kunnen niet verwach
ten, dat alle leed en moe’ljkheld voorbij
zuil zijn en aan den eenen kant is dat
gelukkig, omdat een leven zonder moei
lijkheden verslappend zou werken. Maar
toch mogen we er op redenen, dat, naar
mate wij ons Inspannen, riaarmate we
werken we ook bevrediging zullen heb
ben.
Moge daarbij Set vertrouwen, waar
zulks werd beschaamd of geschokt we
derkeer en; moge daar, waar fouten zijn
gemaakt, zulks van de eene zijde erkend
en van de andere zijde vergevensgezind
heid betracht worden; moge bij verschil
van inzicht'en overtuiging de onderlinge
waartteering in stand blijven.
DR. H. MOLHUY8EN.
De beweerd® veroveilng wan Kassala
zoo vervolgt de redacteur, wordt
doqn de Britsche propaganda tot
een groote gebeurtenis opgeblazen. Maar
toen de Italiaansche troepen diezelfde
plaats veroverden, kende de Britsche
propaganda aan Kassala een te verwaar-
loozen beteekenis toe. In werkelijkheid
hebben de Italianen, na een voorpost van
Kassala na een gevecht te hebben ver
overd, deze aezer dagen ontruimd, zon
der dat ar sprake tyas van vijandelijke
druk, met het doel, de verdedig ng voor
te bereiden op door het opperbevel aan
gegeven linies. Er heeft dezer dagen noch
te Kassala. noch in de omgeving eenlg®
schermutseling plaats gehad. De gevech
ten zijn nog niet begonnen en men zal
er te èelegener tijd van kunnen spreken.
De amvang van Nederlands taak in de
nieuwe orde ia grooter dan op net eerst®
gezicht lijkt. Nederland toch beschikt over
voor Europa belangrijke gebieden buiten
dat werelddeel, over een schat van kolc-
njale bestuurservarlng, over onvervan>_
bare kennis van handel en bedrijf en boZ
vendlen over een grocte ondernemingszin.
Met dit feit voor oogen krijgt het be
grip „nieuwe orde” voor onzen Nederland,
achen landbouw een ruimere beteekenia
Het woord, dat eerst zoo ongrijpbaar
leek, heeft daardoor een rasteren in
houd en een aansporende kracht gekre
gen. Er kan weer beweging komen ook
in de harten der twljfelmoedigen, om
dat aan den arbeid een doel wordt gege
ven. Bovendien herkrijgt het product zijn
waarde, wat voorheen twijfelachtig leek.
Had Nederland met zijn bestaansbron-
nen een beteekenis voor Europa als be
langrijke leverancier van de tuinbouw- en
veeteeltproducten en vormde het een
onmisbare schakel, in den keten van
factoren, die het leven beheerschten, het
Is niet alleen voor Nederland, maar ook
voor Europa van overwegend belang, dat
deze toestand niet alleen bestendigd
maar ook zoo mogelijk verbeterd wordt.
Daarnaast jjal echter een zekere be
perking noodlg zijn, omdat juist door de
veel grootere belangengemeenschap, die
zich in de laaste helft van 1940 heeft ge
vormd. enkele producten, welke door de
omstandigheden noodgedwongen moesten
worden voortgebracht, als minder be
langrijk kunnen wegvallen. Deze zullen
plaats moeten maken voor de voortbreng
selen, welke voor hun kwaliteit en hun
geschiktheid voor den Nederlandschen
bodem het karakter kregen van speci
fiek Nederlandsche producten, welke voor
Buropa onmisbaar zijn.
Naast deze overweging is er geen plaats
meer voor de vraag: Wat nu? Veel meer
zal een opgewekt „en verder" en „hoe kan
het beter” een redelijk richtsnoer zijn
om Nederland zijn waarde en dus ook zijn
onafhankelijkheid te doen behouden.