DISTRIBUTIE
I
T'
k
Gemengd nieuws
Sportnieuws
Veiligheid
Brief uit Rusland:
Aspirin
AutS!
Loop der bevolking j
MCUWS
DE NIEUWE BONNEN.
*0 Z> O TTli/n/uvcdtfai
Binnenland
FEUILLETON
MAANDAG 10 WAART 1M1
verduisteringsdoeleinden of ter oescher-
mmg van glasruiten.
Deze maatregel is getroffen in verband
metde voorraadpositie van genoemde ma
terialen. In het algemeen zal geen ver.
gunning kunnen worden verstrekt.
KAMPEEREN VERBODEN.
In verband met het voorschrift, dat men
zich van twaaif uur 's avonds tot vier uur
's morgens niet in de open lucht mag
bevinden, is in de kringen van kampeer
ders de vraag gerezen, of het kampeeren
eveneens onder dit verbod valt.
Van bevoegde zijde verneemt de N. R.
C. thans, dat deze vraag bevestigend moet
worden beantwoord. Kampeeren in de
open lucht is dus van 24 tot 4 uur ver.
boden.
VISCH WORDT GOEDKOOPER.
Maximumprijzen op komst.
Binhenkort is een regeling te verwach
ten, waarbij m^x.mumpi ijzen zaden wor
den vastges.eid voor ae zee- en zoetwa-
tervisch. Ook voor oesters en mosselen
zal dcae regeling gelden. Voor garnalen
be.taat reeas een maximumprijs.
Het is niet de bedoeling voor de visch
vaste prijzen uit te vaardigen. De visch-
afslagen zullen ingeschakeld blijven. Wan
neer echter de maximumprijs zou wor
den overschreden, wordt de desbetreffend
de partij niet geveild, doch op basis van
de maximumprijs aan de handel toege
wezen.
De Tel. verneemt hieromtrent nader,
dat de in een rapport neergelegde max -
mumprijzen belangrijk lager zijn dan de
thans ge'dende. De nieuwe regeling zal
een vastgestelde marge voor vlsscher,
vischkooper en winkelier behelzen.
VISCHTIJD WORDT VERLENGD.
Daar door de langdurige vorstperiode
de zoelwatervisscherlj gerume tijd nood
gedwongen zoo goed /ils stil heeft gelegen
nebben verschil.ende instanties zich tot
het departement van Landbouw en Vis-
scherij gewend met het verzoek, de geslo.
teb vischtijd tn het -voorjaar te willen
bekorten. De gesloten vischtijd begint in
de drie Noordelijke provinciën op 1 Maart
in de rest van het land op 16 Maart.
Ten aanzien van de drie Noordelijke
provinciën is reeds een bes iss ng geval
len. Hier is de aanvang van de gesloten
tijd van 1 Maart naar 15 Maart verscho
ven, dus een verlenging van de open tijd
met 14 dagen. Voor t overige deel van
het land verwacht men een soortgelijke
verschuiving van de sluitingsdatum, dus
tot 1 Apnl.
ADVIEZEN OVER GASGENERATOREN.
Velen, die een gasgenerator voor hun
auto hebben aangeschaft, ondervinden
moeLijkheden, grootendeels ais gevolg
van onoordeelkundige behandeling, maar
ook w^l omdat sommige merken, toen de
generator plotseling zoo populair werd,
eigenlijk de kinderziekten nog niet te
boven waren.
Deze moeilijkheden hebben een zeer
nadeel gen invloed op de bedrijfszeker
heid van het vervoer en vergrooten daar
door de belemmeringen, waaronder het
economisch leven toch reeds te lijden
heeft.
Om dezen bezwaren te helpen overwin
nen, heeft de AN.W.B. den voornaamsten
deskundige op het gebied van gasgenera
toren, Ir. H. Zoetelief Norman gevraagd
en bereid gevonden op de VoorJ aarsbeu rs
te Utrecht van een dergelijke installatie
kosteloos van advies te dienen.
Daartoe aft! de heer Zoetelief Norman
dagelijks van 14 tot 17 uur in den Jaar
beursstand van den AH.WJB. (5019 t.m.
5023, 5e verdieping) aanwezig zijn, (met
uitzondering van Zaterdag 15 en Maan
dag 17 Maart), vooropgesteld, dat voor
dezen adviesdienst voldoende belangstel
ling blijkt te bestaan
LUCHTAANVALLEN OP ONS LAND.
Het A.NP. meldde Vrijdag, dat in de
laatste nachten het Engelsche luchtwa-
pen hier te lande geen andere schade
had aangericht dan eenlge borotfeebters
op open veld en voorts een aantal gebro
ken ruiten ln een krankzinnigengesticht
▼oor vrouwen.
VERHUISWAGEN VOL 8MOKKEL-
VLEESCH.
Ambtenaren van *de crisis-opsporings
dienst te Ede hebben Vrijdagmiddag ln
een buurtschap in deze gemeente een
goede slag geslagen. Bij een onderzoek,
dat ln samenwerking met de gemeente
politie op het erf van een landbouwer al
daar werd ingesteld, vond men to een
schuur 11 groote kisten met gerookte
ham en zijden spek, terwijl bij een voort
gezette Inspectie in eenige kippenhokken
nog een groot kwantum varkensvleesch
werd aangetroffen. De kippenhokken wa
ren ingericht als spekrookerlj, terwijl zich
onder de betonnen vloeren van de hok
ken kuipen bevonden, waarin 't vleesch
werd Ingezouten, voordat het werd ge
rookt. Ken groote verhuiswagen wasnoo-
dig om het ln beslag genomen vleesch,
ln totaal 5200 pond, naar het abattoir te
Ede te transporteeren.
EEN DRIE-KLEURIG KALF.
BU den landbouwer van Diejen, wo
nende aan de Prljsscheweg te Culembotg
ls een kalf te bezichtigen dat door moe
der natuur met dne verschillende kleu
ren haar is begiftigd. De kop van 't beest
is rood, terwijl het achterlijf wit gekleurd
ls met paars-blauwe streepen. Overigens
is het kalf normaal en goed gezond. Dit
bijzondere exemplaar trekt groote be
langstelling.
HET WATER VALT BU BREDA.
In de hoogwaterstand in Westelijk
Noord-Brabant is een wending ten goede
gekomen: Ten gevolge van de verander
de windrichting en van de meer gunstige
omstandigheden voor de waterioozing bjj
Dintelsas en Zevenbergen, kon Vrijdag m
het stroomgebied van de Boven-Mark en
van de Aa of Weerijs, een val van 13 tot
15 cM. worden bewerkstelligd
Niettemin staan van Breda tot Nieuw-
veer bij Langeweg nog c a. 1800 H.A.
vruchtbare grond blank, hetgeen vooral
ln deze tijd van het Jaar t a v. de bodem-
productie een grooten schadepost be tee
kent.
Alleen ln het gebied van de Boven-
Mark staat een oppervlakte van 250 H A.
meest warmoezerijen, onder water. Wat
de bovenloop van de Aa of Weerijs be
treft. bedraagt het overstroomde gebied
150 H A.
MEER DAN 100 LITER PUOED
GESCHONKEN,
Een besche.den brievenbesteller van de
Itaiiaansche posterijen, dè 50-jarige Ro
mein Giovanni Corbi. vaaer van vijf kin
deren, heeft een record geboekt, dat ver
melding verdient. Sinds het jaar 1Ö33
heeft hij 159 maal zijn bloed gegeven om
zieken te redden. Hij heeft in de loop der
Jaren aldus meer dan 100 liter bloed la
ten aftappen. Corbi is in alle ziekenhui,
zen te Rome een goede bekende, want
zoodra zch een ernstig geval voordoet,
vinden de doctoren den brievenbesteller
gaarne tot helpen bereid. Sinds het be
gin der vijandelijkheden heeft Corbi
reeds verscheidene malen zijn bloed ge
geven om oorlogsgewonden te redden. Dit
heeft den krachtlgen brievenbesteller nlst
verhinderd, zijn werk te blijven vervul
len.
NEW YORK ONDER DE SNEEUW.
Een laai; van 35 c.M.
Een hevige sneeuwstorm begroef New
York Zaterdagmorgen onder een sneeuw,
mantel van 35 c.m. dikte. De zware
sneeuw.al hield die dag aan, zoodat men
vreesde, dat toestanden zouden Intreden,
gelijk aan die na de beruchte storm van
1888, toen New York begraven werd on
der 42 c.m. sneeuw.
Het verkeer te land, ter zee en in de
lucht is over een groot gebied lamgelegd.
Duizenden auto's staan verlaten, auto
bussen zijn blijven steken en 25 000 arbei
ders zijn me treusachtige sneeuwploegen
bezig, tenminste ln de hoofdstraten eemg
verkeer mogelijk te maken.
Het metereologlsch insituut voorspelde
nog meer sneeuw en hevige wind. Nog
worden uit het gebied der stad geen
slachtoffers gemeld, doch een torpedo-
bootjager is Uitgevaren uit de haven van
Annapolis op zoek naar twee rooibooten
in de Cheasepeak Bay. Acht jongens, die
met deze booten uit varen waren, worden
vermist en men vreest dat zij zijn ver
ongelukt.
Bij verkoudheid, griep en
hoofdpijn alleen ASPIRIN
Veilig en zeker.
Legerhervorming - Afschaffing commissarissen
Groetplicht
aan dein
dicipline
.Krasnaja
ficieren te
nederlaag van 2—0 kwamen de Schoon-
hovensche jongens thuis.
Over de wedstrijden nog het volgende:
„Gouda III"—„Sportclub II".
Het volgende „Sportclub'-elftal kwam
binnen de lijnen
Doel: L. de Lange.
Achter: K. de Jong en C. Mesker j
Midden: P. de Jong, E. de Lange en
G. van der Grkaf.
Voor: J. de Lange Jr., W. Kavelaar, J.
de Jong en C. Btekelenburg.
Hoewel met 10 man spelend, weten de
Blauw-Witten uitstekend partij te geven
en vooral de verdediging had er goed het
oog in. Hoe de „Gouda "-voorhoede ook
zwoegde, tot doelpunten kon men het
voorloopig niet brengen. Na ruim een
half uur spelen moest eindelijk de
„Sportclub"-doelman de eerste bal uit
zijn doel halen. Toen was blijkbaar het
hek van de dam, want toen de rust kwam
was het reeds 4—0 voor „Gouda".
Na de rust had het spel niet veel meer
te beteekenen, en kenmerkte zich de
strijd voor het meerendeel tusschen de
„Sportclub'-verdedlglng en de „Gouda"-
voorhoede. Toen het einde kwam, was
„Gouda" er ln geslaagd de eindstand op
7—0 te brengen, zonder dat de voorhoe
de onzer stadggnooten er ln geslaagd
was, de „eer" te redden.
„Ammerst. S.V. Hl"—„Sportclub Hl".
Toen de scheidsrechter liet beginnen,
verscheen het derde eftal van „Sport
club" met de volgende opstelling ln het
veld:
Doel: Joh. de Lange.
Achter: T. van Putten en L. Lenaen.
Midden: G. den Butter, W. t Huilenaar
en A. Woudenberg.
Voor: J. Kavelaar, H. de Hoop, W.
d. Witte, C. van Buren en L. Ouweneel.
De eerste aanvallen zijn voor „Sport
club", doch de stevige Ammerstol achter
hoede, waarvoor de aanvallers ontzien
zijn, weet er wel raad mee. Toch weet
de rechtsbinnen van „Sportclub", na goed
aangeven van den middenvoor te scoren,
doch dit doelpunt wordt wegens buiten
spel geannuleerd. .Ammerstol" weet ilch
nu wat los te werken en het blijkt, dat
de gastheeren over een betere ploeg be
schikken, dan welke we hier aan het
werk hebben gezien. Na een schermutse
ling voor de „Sportclub'-veste, ziet de
„Ammerstol" rechtsbuiten kans de bal
van dichtbij ln het doel te werken
Moskou, Februari 1941.
Het Jaar 1940 ?n de maand Januari 1941
zijn getuige geweest van een reeks wijzigin
gen in het Russische leger, die kunnen wor
den beschouwd als een uitvloeisel van de
hervorming, die de nieuwe commissaris
van oorlog, Timosjenko, heeft ingevoerd,
(n de eerste plaats zijn de tot nog toe by
het leger ingedeelde politieke commissa
rissen, wier macht onbegrensd was, afge
schaft. Deze onbegrensde macht is we
der overgegaan op de militair* bevelheb
bers. Daarmede ls gepaard gi
voring van een nieuwe, strem
met de bedoeling (volgens
Swesda") het gezag van de
versterken; en ten slotte ls ook de groet
plicht weder ingevoerd, die tot dusverre,
ln de 8owjet-Republiek niet bestond.
Door de invoering van den groetplicht
heeft Timosjenko een nieuwen band ge
legd tusschen het huidige Russische le
ger en de traditie van de tsaristische le
germacht. Deze behoort tot de meest ,.rc}-
volutionnaire" veranderingen, welke oojt
in het Roode leger hebben plaats gevon
den.
Behalve deze veranderingen in den ln-
wendigen d enst hebben er ook uitwen
dige veranderingen plaats gehatfl de in
voering van nieuwe onderscheidfngstee-
kens en n euwe unlforpien Uit «it alles
blijkt wel, dat Tlmoalenko niet alleen
practlsch nut heeft getrokken u» de er
varingen van den vtodt
doch er ook naar strfaft, het leger mi
op algemeen Euröpéesche Ijeest
schoeien, om zoodoepdg den indruk
te wisschen, dat het Rdode leger een
zon derlij ke plaats inrfpemt onder de.jrr»
te legers. j
de politieke e<
;er ls dus een ei:
gemaakt. Welke ln'Aoed'm zich daai
hebben doen gelden, «llift voorloopig
onopgelost probleem ^Hun taak ls terpi.
gebracht tot de politieke opleiding vapi
de soldaten, invf.z.^dat zij belast zijn met
de ..poüt'eke propaganda ln het leger",
zooals het off'cijeel hget ZU hebben eVen*
wel hun relfstajndlgheid verloren en zijp
thans ondergeschikt aan de hoof dof f lei»-1
Er moeten dichter wel zeer d!rlngendp
redehen voor tfljn gewpest. wap^ het ls
aan geen enkelen twl'fel onderhavig dat
dez^/ maatregel van den opperbevelheb
ber Van nlemafttf anders rdn ztjn gelukt.
Aan den lpvloed vil
missarirsep bil het lij
dan aan hem. Men kan slechts den ze
delijken moed bewonderen, waarmede de
autoriteiten het besluit hebben genomen,
om deze lieden die, als het er op aan
kwam, niets anders dan ballast bleker
te zijn aan den kant te zetten.
Ditzelfde is ook van toepassing op de
invoering van de nieuwe disciplinaire or
de, waarvan het partijblad de „Prawda"
zelf getuigt, dat men deze reeds veel
vroeger had moeten invoeren. Aan deze
disciplinaire orde ligt, volgens de .JKras-
naja Swesda", de gedachte ten grondslag:
onvoorwaardelijke gehoorzaamheid aar
de bevelen van de superieuren. Allen sol
daten moet worden Ingeprent, dat hel
bevél van een officier wet is voor den
ondergeschikte. Tot dusverre had de on
dergeschikte het récht over een gegeven
bevel te discussieeren. Men heeft blijk
baar ingezien, dat dit niet aanging. Men
betitelde het als „pseudo-democratle".
Door het invoeren van den groetplichi
heeft men nog een verderen stap in d«
goede richting gedaan. Een goed gedisci
plineerd leger kan het niet stellen zon
der groetplicht; doch nog korten tyd ge
leden werd de invoering van dezen maat
regel beschouwd als Iets ondenkbaara
Hand ln hand met deze inwendige ver
anderingen gaan de uiterlijke, die nipt
minder opvallend zijn. De invoering van
de nieuwe onderscheidingsteekens strekt
zich uit over het geheele leger, van den
soldaat eerste klaise tot den opperbevel
hebber. De pude pnderscneidingsteekens,
b.v. voor de hooge offléitan. zijn afge
schaft en vervangen döoej de in Europa
algemeen gebruikelijke. Deze wijzigjng
st|ekt zich ook ui| tot de lagere officiers
rangen.
pe Russen zijn £lWd
uiyifomen|üpoodat djfc nii
dadelijk v
Russische
oneindige
van te Vo
zagen; en
nskoh zién
straten van
alleen zUn t)r diénst- en
men, doch zomer- en
men. met dwwveneéns nieu
dinz-stepkené, Er zijn
hoofddeksels voor zotper-'j
brulk en stalen helmed v(
oorlogstdd. ïfet FussJsrfie Qi
geledingen ln verjongd!
geweest op
uniformen
onden. Da
wist dus
zij erulU
amen met
Hiforf
^mderSchei-i
iljlendf
terge-glj
rebnïlk in" 4
ln alzljD^|
met welks cijfers ook de rust
de rust ls „Ammerstol" het eerst
in Be aanval, doch de „8portclub"-ach-
terspelers spelen een goede party en de
doetynan behoeft er zelden aan te pas te
komen. Wel weet „Sportclub" tot eenlge
tegenaanvallen te komen. De buitenspe
lers zyn echter te zwak om behoorlijke
kansen voor het binnentrto te scheppen.
„Sportclub" heeft tweemaal toe pech, als
eerst de middenvoor een voorzet van
rechts rakelings over kopt en daarna de
rechtsbinnen ln moeliyke positie tegen
de lat schiet. En als ledereen een doel
punt voor ..Sportclub" verwacht, trekt
de linksbuiten van „Ammerstol" er tus
schen uit en zijn hoog schot wordt door
den „Sportclub"-doelman verkeerd beoor
deeld en de stand is 2—4, waarmee l)et
pleit beslecht is.
Het was een" aardige partij voetbal, die
in de beste verstandhouding werd ge
speeld.
LANGERAK.
Ingekomen: G. P. den Butter, van
8treefkerk, B 38, naar nr. 211; N. A. van
der Mark, van Rotterdam, Bergscbelaai
9b, naar nr. 15ft.
Vertrokken: J. C. Hol, van nï. 41 naai
Maarssen, Amsterd. Straatweg 15; E. K
van Zessen, van nr. 108 naar Usselmoor
de, Gfoenedijk 27.
NIEUWPOORT.
Ingekomen: G. M. •B-GravendiJ*, val
Streefkerk C 2a naar nr. 82; G. Gelder*
blom, van Lekkerkerk, Wetering Oost I
naar nr. 204.
Vertrokken: D. van Riemsdijk, van na
117 naar Schoonhoven, Jac. van Beieren-
straat 13; M. de Ruyter, van nr. 141 üaaI
Groot-Ammers, A 190.
VOETBAL.
DE WEDSTRIJDEN VAN GISTEREN.
„Spoftcub I"„O.B. I" niet
doorgegaan. Tweede elftal
verliest met 7I van „Goud»
UT. Derde-elftallen ln
Ammerstol met 20 geklopt.
Schoonhoven. Onze gemeente is giste
ren van voetbal verstoken geweest, want
de consul moest het Sportterrein afkeu
ren wegens de vele regenval, zoodat de
wedstrijd „Sortclub I"„OH. I" (Delft)
moest worden afgelast.
Wederom kr*sg „Sportcub II" van
„Gouda III" een fiksche nederlaag te in-
casseeren. Voor de zooveelste maal ln dit
seizoen verschenen onze stadgenooten met
10 man ln het veld, Ondanks dat, was
de uitslag toch iets gunstiger dan 1» de
thuiswedstrijd, maar de cijfers 70 en
het vertoonde spel geven wel duédoltjk
Aan. dat het „Gouda'*-elftal hiermede
heeft getoond, recht te hebben op de lei
ding van de Ros. Derde Klasse 8.VA en
nog slechts één punt hebben de Gouwe
naars noodig oitt zich kamptoen te kan
nen noemen.
Zooals wy reeds ln ons overzicht van
Vrijdag verwachtten, heeft het voordeel
van eigen terrein voor de „Ammerst.
S.V." hen ook de zege gebracht. De par-
tyen waren volkomen aan elkander ge
waagd en bet geluk hebben de derde
entailers van „Sportclub" in deze strijd
op bami gehad. Met een
De Druimebooman staan ln de bloei in de kassen te Zwaag by Hoorn. Teneinde nu de bestuiving te bevorderen, worden
de boomea ut plumean's behandeld (Foto Pas-Holland»
mmbAQ W MAAKT IPfl
WAT VERKRIJGBAAR IS
artikel en bon
Brood
Bloem
Bonst no 07
broodkaart
Bons no. 5
bloemkaart
Bons no. 5
bloemkaari
Gebak Bons no. 07
broodkaart
Bons no. 5
bloemkaart
Boter en Vet Bon no. 07
boterkaart of vetkaar:
Kaas Bons 61 en 71
Eieren Bon n<J. 01
Rijst enz. Bon no 11
Maixena, Stijfsel Bon no. 10
enz.
jfavermout jjnz. Bon no. 07
Gort en grutten Bon ,|o 08
fVerml<
100 gram brood of 100 gr
roggebrood per bon
50 gram brood of
50 gr. roggebrood p. bon
35 gram tarwemeel of tarwe-
of bloem of roggemeel of
roggebloem of zelfrijzend
bakmeel
1 rantsoen gebak p. bon
ehz. Bon nib. 00
l Bon lo 00
BonVlo. 02
eulvruc
vftesch
lccsck
Bon 0
&ep Bon
Scheerzeep. Bon no. 117
tbUtcKtieik. extra uitgereikte bonnen)
Petroleum Zegel Periode 0
Petroleum Zegel Perfode E
Brandstof Bons 11 t/m 13
(haarden en kachels)
Bons 25 t/m 32 (centr. verw.)
Bons „een eenheid" 4e periode
Bons 15 t/m 17
(haarden en kachels)
Bons 35 t/m 41 (centr. verw
Bons„een eenheid" 5e periode
HOEVEELHEID
OELDIO i/m
H rantloen gebak per bon
H pond boter of margarine
of 200 gram vet
1 ons kaai per bon
1
- pond rijst of rljstsmee'
of gruttenmeel of rljstgries
1 ons pia-zena. grie/meel,
sago) aardappelmeel.
puddingpoeder, nudd'ng-
sauspoeder of stijfsel
pond havermout. *ori,
gratten of aardappelmeel-
vlokken
14 pond gort of grutten
(uitsluitend)
1 ons vermicelli, macarom,
of spaghetti f
1 kilogram
50 gr. thee of 125 gr koffie
H kllogfanf bruine boonen
witte boonen, erwten of
capdcijners
100 gr v!eesch<(vet inbegr.)
of een rantsoen vleesch-
wareè p«r bon^i
1een rapjtfoen vleesch waren
eefy&rttsoen zeej)
of fffe/inawaeoh (90 kg. droog
WMCWgOfd)
50 fh. scheerzeep öf één
tube scheercréme, óf één
pot scheerzeep
2 liter
2 liter (Voor verlichting)
1 eenheid vaste brjmdstof
1 eenheid vaste brandstof
of turf
16 Maart
ae 7 cUf«a mal
23 Maart
23 Maart
16 Maart
23 Maart
tö Maart
23 Maart
ló^aart
23 Maart
20 April
20
April
20
20
A(|il
1&
Méart
16
|\aari
f*
30
Mtart
19 Maart
3 daqaa MIM
19 Maart
B 3 d»g«n extra
31 Maart
30 April
31 Maart
20 April
14 Maart
31 Maart
Voor boter en vet.
Van Maandag 10 Maart tot en met
Zondag 16 Maart geeft de met „07" ge
nummerde bon van ds boter- en vet-
kaart recht op hst koopen van 250 gram
boter of margarine of 200 grain spysvet.
De bonnen, die op lftt Maart nog niet
gebruikt zyn, bUJven voort» nog geldig
tot en met Zondag 23 Maart a.*.
Voor eieren.
Van Maandag 10 Maart tot en met
Zondag 16 Maart geeft de met 91" ge
nummerde bon van de „bonkaart alge
meen" recht op het koopen van een ei.
De bonnen, welke op 16 Maart nog niet
gebruikt zijn, bhjven geldig tot en met
Zondag 23 Maart, doch mogen dan niet
gebruikt worden ln hotel», restaurants e.d.
Voor kaas.
Van Maandag 10 Maart tot en met
Zondag 23 Maart geven de met „61" en
„71" genummerde bonnen van de „bon
kaart algemeen" elk recht op het koopen
van 100 gram kaas. De bonnen, welke op
23 Maart nog niet gebruikt zijn, blijven
voorts nog geldig tot en me| Zondag 6
AprlL
Voor brood on gebak.
Van. Maandag 10 Maart tot en met
Zondag 16 Maart gééft elk der met „07"
genummerde bonnen van de broodkaart
recht op het koopen van ongeveer 100
gram brood.
Voorts geeft elk der met „07"i genum
merde broodbonnen recht op het koopen
van een rahteoen gebak.
De op 16 Maart nog niet gebru.kte bon
nen biyven voorts nogt geld:g gedurende
de week van 17 Maart tot en met 23
Maart, doch mogen dan niet worden ge
bruikt ln hotels, restaurants e.d.
Een rantsoen gebak omvat voor de
hierna genoemde bakkery producten tel
kens ten minste het daarachter ge
plaatste aantal grammen: beschuit 75
gram, biscuits en wafels 90 gram, specu
laas 140 gram. andere koekjes 200 gram.
koek 160 gram, cak* 300 gram. gevuld
jicietn korstgebak (b v. amandelbrood,
fes) 400 gram, gevuld korstgebak (b.v.
boterletter) 500 gram, taart en gebakjes
600 gram.
Voor geheel of ten deele uit meel of
bloem gebrkken producten, welke hier
boven niet genoemd zyn.- geldt, dat een
rantsoen een hoeveelheid omvat, waarin
70 gram meel of bloem ls verwerkt.
Voor vlooseh- en vleeschwaren.
Van Maandag 10 Maart tot en met
Woensdag 19 Maart geeft elk der vier met
„07 vleesch" gemerkte bonnen recht op
het koopen van 100 gram vleesch, been
inbegrepeh, of een fkatsoen vleeschwa
ren. De met „07 worst, vleeschwaren" ge
merkte bon geeft uitsluitend recht op het
koopen van een rantsoen vleeschwaren.
De bonnen, welke op 19 Maart nog niet
gebinikt zijn. blijven nog geldig tot én
met Zondag 23 Maart.
Het rantsoen vleeschwaren, dat per bon
kan worden gekocht, bedraagt 75 gram
voor gerookt of gekookt varkens-, rund-,
of kalfsvleesch en voor gerookte worst
soorten, 100 gram voor gekookte worst
soorten, rolpens en knakworst, 125 gram
voor leverartikelen, tongen worst en nier
brood en 150 gram voor bloedworst.
Bon 96 vervalt.
De met „06" genummerde bon van de
vleeechkaart zal niet worden aangewewp
en kan dus worden vernietigd
Hoofdpijn-Kiespijn
Helpen veilig en vlug Doos 10 en 50ct
Latere publicatie.
De secretaris-generaal van het Depar-
temant van Landbouw en Visscherij heeft
bekend gemaakt, dat ln dep vervolge
de aanwyzing der nieuw» distributie
bonnen niet meer in de avondbladen van
Vrijdag, maar in die v&n Zaterdag zal
worden gepubliceerd.
Het is gebleken, dat een belangrijk ge
deelte van het publiek reeds op Zaterdag
den winkel er tracht te bewegen distn-
butiegoederen te leveren tegen afgifte
van de eerst op Maandag Ingaande bon
nen. Teneinde d t euvel tegen te gaan, ls
de bovengeoemde regeling getroffen.
De naaeeien, welke hieruit voortvloeien
voor personen, die aangewezen zUn op
plaatseiyke bladen, welke niet dagelijks
verechynen, wegen, naar het oordeel van
den Secretaris-Generaal, niet op tegen
de voordeelen, welke de niéuwe regeling
medebrengt.
De plaatseiyke distributiediensten zul
len z>ch evenwel ln hst algemeen tjd:g
in kennis kunnén stellen van de onder
scheidene bonnummers, zoodat de gege
vens voor de bedoelde c Icgorie van per
sonen daar te verkrijgen zynr
Voorloop.g kunnen wy derhalve de
nieuwe bonnen eerst in ons Maandag
nummer opnemen.
DE TEXTIELDISTRIBUTIE.
Eenige toelichtingen,
fir biykt nog een.g misverstand te be
staan un auhz.cn .'.n enkele ondertite
len dei lextieidistr outie.
±r kleeding en üuiOJdigdncden voor
ren beneuön cine jai-r is de rege
ling aldus, dat d.ze goederen gakoent
kunnen worden pp Ce stamkaart van het
kind. Op deze wijze kunnen dus ook wicg-
me.trassen, wleged kens w egelr.kens,
sloopjes enz. en boxmatrassen, benevens
kinderwagentmkelen worden vei kregen.'
Voor luiers is een u.teonderlng g:maakt.
Deze kunnen slechts op „sieo ale pun
ten" worden gekocht, waartoe men z ch
moet wenden tot de plaatssiyke d stribu-
tiedienst. Ook a.s. moeders kunnen bj de
plaatselijke dlstribuLedienst spéciale pun
ten aanvragen. ZJ vragen daarvoor eerst
aan dokter, vroedvrouw of wijkverpleeg
ster een attest.
Ook is nog niet algemeen btkend, dat
wollen dekens eri katoenen lakens met
op gewone punten te verkrljgeft zijn, doch
slechts op speciale punten. Hij, die k. n
aantoonen, een deken of laken werkelijk
nood.g te hsbben, kan zien voor deze
punten vervoegen bj ue plaatselijke dis-
tnbutiedienst.
Voor garens is ds re^sljig aldus; hand-
werkgarens (b.v. borciaurg«reh3, kei m-
wol, zephyrwol e.d.) in handweikopmaAk,
zooals strengetjes, kluwentjes en spoel
tjes, van m.nder dan 25 gram en ango
rawol ln iedere opmaak, vallen buiten de
distributieregeling. Fesiongaren, haak-
garen, handbreigaren, maasgaren, naai
garen, ryggaren. stopftaren en tapijtwol
worden slechts tegen afgifte van punten
verkocht.
OMROEPVLREENIGIAÜEN UIT
t DE AETHER VERDWENEN.
v Sinds gisteren worden de Nederiand-
sche omroepprogramma s met langer
cioor» de onderscheidene omroeporganisa
ties ionder eigen naam en verantwoorde-
iykneid Uitgezonden.
Wat betreft de binnen het raam van
de Nederlandsche Omroep te verzorgen
uitzendingen met een uitgesproken reli
gieuzen inslag, zal een byzondere rege
ling worden getroffen, weike ten aan
zien van de orthodox-protestantsche ën
vrijzinnlg-protestantsche uitzendingen
reeds ln zooverre ls vastgesteld, dat de
programma's met een Uitgesproken or
thodox- of vrijzinnig-protestansch reli
gieuze inslag zullen worden voorbereid
door de ChnsteUjke Radio-stichting, resp.
het Vryzinn'g-protestantsch Kerkcomité
en van dien aard zullen zyn, dat ze, met
de uiteindelijke instemming van de Ne
derlandsche Omroep zelf, ook door de
kerjtelljke groépen zelf voor hun verant-
woordeiykheld kunnen worden genomen.
In die zin zullen deze specifiek religieuze
uitzendingen ook in de omroepbladen en
voor de microfoon worde i aangekond gd.
Het ligt ln de bedoeling met betrek
king tot de uitzendingen met een u tge
sproken roomsch-katholiek religieuze in
slag zoo mogelijk 'een soortgelijkf* rege-
ling te treffen.
DE GEBEURTENISSEN IN NOORtf-
HOLLAND.
Uitzonderingstoestand opgeheven
Officieel wordt medegedeeld
Op voordracht van den bevelhebber ln
de Lultgau Hólland heeft de bevelhebber
der DuiUche Weermacht in Nederland m
overeenstemming met den Ryfcscommls-'
saris voor het bezette Nederlandrehe ge
bied, de voor de provincie Kooid-Hollard
afgekondigde uitzonderinsgtoestand en
daarmede tevens de in zyn bekendma
king van 27 Februari 'uitgevaardigde
maatregelen met ingang van Zaterdag 8
Maart te 24 uur opgeheven
De höhere S.S. und Polizeifüjirer heeft
tegeiykertyd maatregelen b°treffende de
verkcrebeperk n~en in de provinc'e
Noord-Holland eveneens opgeheven, zoo
dat daarmede de oude toestsnd van 24
Februari weder van kracht wordt
COMMISSARIS VAN POLITIE AFGEZET
De commissaris van politie te Zaan
dam, de heer C. Roscher, heeft mededee-
llng ontvangen, dat hU uit zyn functie
la ontheven.
WETHOUDERS. UIT HUN AMBT
ONTHEVEN.
Naar de .JDeutsche Zeitung ln den Nie-
dërlanden" meldt, heeft de Rykscomnila.
saris voor het bezette Nederlandsche ge-
b ed de volgende wethouders der gemeen
te Amsterdam van hun ambt ontheven:
mr. O. C. J. D. Kropman, F. van Meur*
B. C. Franke en Walrave Bolssevam.
RANTSOENEERING VAN
GEDISTILLEERD.
Zooals de brouweryen ln ons land aan
het eind van Januari uit eigen bewegihg
tot een beperking van de afzet van bier
Dl BEWETENL00ZE.
Roman van Liefde en Misdaad
door REINHOLD ORTMANN
46
„Als u de goedheid xoudt willen heb
ben, mUn reeds gesproken woorden met
eenlge aandacht te willen overdenken,
dan zoudt u begrijpen, dat lk de verant
woording voor de toekomst van den jon
gen man slechts soo lang op me nemen
kan, als lk ln *yn nabyheid verkeer. Op
het oogeabllk, waarop ik van hier weg
ga, houdt ook mijn macht over uw broer
op en daarom moet lk daar lk me nu
eenmaal in sekeren zin tot zyn mede
plichtige gemaakt heb op datzelfde
oogenbllk de taak, een waakzaam oog
over hem te laten gaan, tn andere han
den overdragen
„Dus u wilt, eer u heen gaat, met vader
spreken en hem dit vreeseiyke papier la
ten zien, zooals u het mij hebt laten le-
sen?"
.Dat is mijn plicht, juffroüw Ruthardt,
mijn plicht en waaraan ik me niet dan
op kosten van mijn eigen zielsrust ont
trekken kan."
.Maar dat mag niet gebe ïxen nooit
«f te nimmer mag dat plaats hobbenl Uw
bedoeling ls misschien de nobelste, want
u hebt u immers tot nog toe niet anders
dan soo edel als maar mogelijk ls en als
een ware vriend Jegens mijn broer gedra
gen; maar a suit door sulk een handel
wijze precise het tegendeel bereiken van
hetgeen u verwacht. My vader zal hem
beslist vers too ten en dan zal hij ln t
vervolg gohcvl aan toch zelf overgelaten
zyn. En wij, die volmaakt onschuldig zijn,
ju** hSQI ftngAlnUrtg wOTdSUL U
kunt niet by uw voornemen blijven, als
ik u smeek, uit heel myn hart drin
gend verzoek daarvan af te zenl"
„Ei»ch myn vermogen, Juffrouw Mar-
garetha, eisch nUJn leven, en lk zal niet
aamlen, het u te geven! Maar een ver
zoek als dit mag lk niet inwilligen. De
ïyfspreuk van me luidt; „Allereerst de
plicht," En tot op dit uur ben lk aan die
spreuk nimmer, voor soover lk weet, on
trouw geweest."
De van aandoening trillende «Urn, waar
mee hy dit seide, ontnam haar not meer
dan zyn woorden de hoop, dat het haar
gelukken sou, hem van rtjn ongelukkig
voornemen af te brengen. Maar toch gaf
ze haar pogingen niet zonder meer op.
Groote tranen trilden er aan haar wim
pers, toen ae hem nieuwe voorstellen
deed: en met alle vastheid, die ze nog ln
den klank van haar stem wist te leggen,
verklaarde ze eindelijk, dat se se zelf de
borgstellink voor de behoorlijke levens
wijze van haar broeder op tteh wflde ne
men.
Maar dat was allss tsvergeefsch, want
Sandory schudde met een weemoedig-
emstigen glimlach het hoofd.
„U bedenk niet, myn lieve Juffrouw,
dat u daar iets belooft, wat boven uw
krachten gaat. Uw broer zal u «Un ge
heimen even weinig vertellen als WJ het
tot nog toe gedaan heeft en a ooudt een
nieuwe dwaling zeker eerst bemerken, als
het te laat was om de gevolgen af te wen
den. Dat ls geen taak voor een Jong meis
je. Alleen Je vader kan die taak venrul
len, nu het my tot nOJn spUt onmogeiyk
geworden li, haar op me te nemen."
Nu eindeiyk kon de vraag niet meer
onuitgesproken blijven, die se zoo lang
door een instinctmatige vrees terugge
houden had:
„En waarom U u dat toch onmogelijk?
Waarom moet u toch plotseling heen
gaan, terwyi het toch nog kort geleden
uw bedoeling was, u voorgoed ln Wal-
denburg te vestigen?"
„Och, Wat beteekenen verwachtingen
en wat geven plannen, juffrouw Marga.
retha! Ik dacht zeker, heel zeker, a les
goed ln orde te hebben; maar het gaat
niet; er is iets, dat sterker ls dan lk zelf.
Ik moet in een n.euwe omgeving, in
avonturen en gevaren vergetelheid trach
ten te vinden voor bet leed, dat een ver
slagen geluksdroom ln mij heeft achter
gelaten."
Margarvtha hield haar hoofd voorover
gebogen, soodat Sandory niet ontdekken
kon, welken indruk door zyn woorden op
haar gelaat was te lezen. Maar deson
danks moest hij wel zeer zeker van zyn
zaak zUn, want hU wachtte nutlg af, of
gz een nadere vraag tot hem sou richten.
„Het sal u zeker heel dwaas schijnen,
mynheer Sandory," - na lang
stilzwygen zoo zacht, dat hg toch nu wer
kelijk tot haar vooroverbuig** moest om
haar te verstaan, „maar lk moet u toch
▼ragen, of uw besluit om te vertrekken
mi«^hUT> ia ©enig verband staat met.
met mij?"
„Kunt ii dat nog vragen?" antwoordde
hy, en geen toonetoepele* had de bittere
smart van een ongelukkig» liefde met
meer overtuiging tot uitdrukking kunnen
brengen dan hy. J» wilde er niet aseer
mee lastig tallsn, tn het komt me ether
niet to de gedachte, u sr «en verwijt van
te maken, jnaar over de oorzaak vin
myn besluit om myn onrustig leven van
reizen en trekken weer te beginnen kunt
toeh niet hi twijfel verkeeren."
„En du» zal ik het atto op wie
slis schuld zal vallen van de ellende, die
uw vertrek na toch ral sleepen? O, dat is
vreeeeUjkl Zoo wreed suit toch toch
niet op een weertooc »«iaje wlitoa wre
ken.!"
„Wie spreekt er van wreken, juffrouw
Ruthardt! U hebt me bot en beslist af
gewezen, toen lk u ln een onbewaakt
oogenbllk de warme gevoe.ens van myn
hart heb verraden. Dat was buitengewoon
smarteiyk voor me; maar het was onge-
twyfeld &w goed recht, en ik moest wal
een zeer zelfzucht g wezen zyn, als .lk
daarom zou begeeren, me op u te wre
ken. Maar ik kan niet langer ln uw na
byheid leven, nu lk weet, dat er voor my
niets meer te hopen valt; lk kan niet
met u de lucht van dezelfde stad inade
men kan het huls niet zien, waarin u
woont zonder dat het steeds weer als
met scherpe meseen ln myn hart woelt.
Myn liefde voor u ls niet van dat lichte
soort, die met een afwyzlng zoo maar
genoegen neemt, soo gemakkeiyk als met
de eerste ds bests ydele hoop. Ik zal ge
bukt bUJven gaan onder deze ontgooche
ling tot aan het einde mUns levens; maar
als ik hier bleef wonen, liep lk de kans,
dat ik er op den eenen of anderen dag
wellicht krankzinnig van zou worden."
Hy «prak nu «onder pathos op een
weeken, natuurUJken toon, die indruk
maakte en waarin Iets overtuigend lag.
Margaretha werd er seer door getroffen
en het bloed stroomde haar naar het
hart, dat hevig klopte.
Dat hy haar zoo lief had neen, dat
had ae nooit knnen vermoeden. Daaraan
te denken, maakte haar senigaBlns ang
stig en toch overweldigde het haar te
vens; er was iets, dat haar heimelijk bij
na deed wenschen, dat hy nog voort
mocht gaan, op déze wij se tot haar te
■pieken,
Sn de knappe man met tojn zwarten
baard, die aan haar »Ude wandelde, wist,
dat thans het Juiste oogenbllk aangebro
ken was om de zoo lang in acht genomen
terughoudendheid te verbreken. Als
schonk het hem een smarteiyk genoegen,
de versche wonden ln zijn hart opnieuw
aan het bloeden te brengen, sprak hy
wederom tot haar met zyn warme, beeld
rijke welsprekendheid, die door zyn aan
genaam stemgeluid nog onwederstaan-
baarder werd. en hij ging voort en al
maar voort, haar te vertellen van zyn
liefde, die voor hem reeds sedert weken
van dezelfde beteekenis was geworden als
zijn heele bestaan en één met zijn gan~
sche wezen en zyn.
Niet om haar voor zich te winnen
want hy scheen de ontvangen afwyzlng
nog al tyd als van kracht te beschouwen
maar alsof het hem enkel en alleen
er om te doen was, de beleedlging, die hU
haar op het gecostumeerde feest aange
daan had, to een ongunstig licht te stel
len, schilderde hy haar de niet te be
dwingen macht van den hartstocht, die
als het licht van den bliksem, zóó ineens,
over hem gekomen was, toen hy haar ln
dese zelfde straat voor bet eerst gezien
had en dis by elke nieuwe ontmoeting
krachtiger ln hem wae opgevlamd en
waarvan de verterende gloed niet eer ln
hem verdooven zou dan by tojn laatsten
ademtocht. Om harentwille alleen was
hy to Waldenburg gebleven, dat hU vast
voornemens was geweest, reeds na een
kort verblijf weder te \eriaten; om ha
rentwille alleen had hy, de verwende
nun van de wereld, toch geschikt in de
kletosteodsche verhoudingen van deas
kleine stad; en om harentwille «du by
mét genoegen «yn leven hier gerieten
hebben, als hem het kocteiyke bezit van
hare liefde ten deel gevallen was.
Margaretha had geen poging gedaan,
by «yn woerden hem in ae rede te val
len; maar Bandon scheen Ineens tot
dè erkenning te komen, dat al tojn «pre
ken toch niets anders dan doelloos was.
(Wordt vervolgd).