I SCHOONHOVENSCHE COURANT
Amerika heeft gekozen.
EEL
3RRELS
□EDER
i piano
-klompen
stteen
Alle* ingesteld op snelle hulp
aan Engeland.
Kort bestek.
de führer spreekt.
No. KolO.
ACHT BLADZIJDEN.
MAART 1941
W. 30. Tsi.-Mrw' V*win»— E. W. N. TAN NOOTKN, BCHeOMWRN, HAVEN M. Pootntenlnc 13713.
E. A W. N. TAM HOOTEN, MMOOMHOVEN, HAVEN N.
T*i*C. 20. T*L-A4r*ot VtsoA*1*.
Postrekening 13703.
DK HOI
wor-
oorlogsstokers
land Zater-
m 20 Gouda
met
jokken en geiten
hij verder gereisd n*®r
talre leven van Japan bevinden.
operatie*.
1
worden besteed voor de oprichting
een aluminlumfabrlek, een fabriek.
Geruchten over landing In
Portugal.
den Turkschen president Inönü op weg
zijn naar Berlijn.
HOUW,
schouw tot 100®
C. VAN HERK,
5 - Bergambacht
Verschijnt Maandag, Woensdag
en Vrijdag. Prijs bij vooruitbeta
ling: voor Schoonhoven per 3
maanden 1.30; p. post 1.57^
ins geslaag-
m Duitsch-
MATSOEOKA OOK NAAR DEN PAUS.
De correspondent van United Pre** in
Vatikaanstad seint:
In Vatikaansche kringen verluidt, dat
de Paus dQn Japanse hen minister van
TURKSCH ANTWOORD AAN BERLIJN?
Boodschapper onderweg.
In politieke kringen te Sofia verneemt
men, dat Vrijdag een hooggeplaatst amb
tenaar van het Turksche ministerie van
Buitenlandsche Zaken, Vergln genaamd,
te Sofia is aangekomen. Naar verder ver-
jen.
18
oon mooie
isnarig. f350.
met garantie.
e
i billijken prijs
0525, bureau
ig). Elke regel
iën met dlenst-
sren (niet va*
mlijnde zaken
ei* tegen! LI®
E KRUIJK
leide.
UT EN EEN
.CHINE,
bevragen b!)
ITOG, Achthoven
PARTIJ
te koop
grauwe drie-
ZAL ENGELAND DE AZOREN
BEZETTEN?
Radlo-Ankara meldt, dat maarschalk
Badogllo op verzoek van Koning Victor
Emanuel het Albaneesche front heeft
geïnspecteerd. Badoglio heeft technische
TEN EN ERWT
art. Andijvie f 25,
er 100 kg.; knol-
f 33—101 per 104
>.70 per 100 bos;
selderij f 0J8—
ihoond f 1318,
f 23—26, dito n
waschpeen f 8
I EIEREN.
Eieren. Aanvoei
nieuwen en onderhouden van verschil
lende verdedigingsmiddelen.
1350 mlllioen voor landbouw- en indus
trieproducten.
360 mlllioen voor vechtwagens, pantser
wagens en andere motorvoertuigen.
200 mlllioen voor het beproeven, onder
zoeken en herstellen van alle soorten
verdedigingsmiddelen. Dit is dus ook be
stemd, om de reparaties van Brltsche
vlooteenheden in Amerlkaansche havens
te financieren.
ENGELSCHE DELEGATIE NAAR
AMERIKA.
Besprekingen over scheep
vaart en voedselvoorziening.
De Engelsche minister-president, Chur
chill, heeft, zoo meldt United Pres*, den
parlementairen secretaris van het minis
terie van Scheepvaart, Salter, opgedra
gen zich onmlddellljk naar de Vereenigde
Staten te begeven om daar besprekingen
te voeren over de Amerlkaansche hulp op
scheepvaartgebied.
Ook van het Brltsche ministerie van
Voedselvoorziening zal een delegatie naar
de Vereenigde Staten worden gezonden.
Lord Woolton heeft verklaard, dat een
kleine delegatie In de Vereenigde Staten
op grond van de leen- en pachtwet over
eenkomsten zal sluiten voor de verzen
ding van levensmiddelen.
de vastgestelde plannen.
Een sterke formatie gevechtsvliegtuigen
heeft in de nacht van Zaterdag op Zon
dag, ondanks de moeilijke weersomstan
digheden, belangrijke doelen In Londen
en Zuld-Engeland. aangevallen. In de ha
ven van Londen ontstonden verschelden
middelgrote branden en een brand van
groote omvang. Op ander* plaatsen in
Zuid-Engeland werden vliegvelden en
havenwerken doeltreffend met b ris ant
en brandbommen bestookt
In Noord-Afrika hebben Duitache ver
mat aoed gevolg
t
Naar te Rome bekend wordt gemaakt
zijn in Tanger geruchten verspreid, dat
Engeland voornemens is, de Azoren te be
zetten en tevens voorbereidingen vooreen
landing In Portugal treft De Engelsche
generale staf acht het bezit van Gibral
tar beslist noodzakelijk voor de strategi
sche verdediging van het Engelsche we
reldrijk. Hij zal geen offers en risico ont
zien, om Gibraltar te redden. De bezet
ting van de Azoren zou slechts het voor
spel zijn tot een landlngsoperatie in Por
tugal. Volgens andere geruchten *ou
Washington het advies tot bezetting van
de Azoren hebben gegeven.
LONDEN EN ANDERE PLAATWN
BESTOOKT.
Het Opperbevel der Duitache weer
macht deelde gisteren mede;
Het binnenrukken der Duitache troepen wenken gegeven voor het voortzetten der
het offert om aan zün volk al* g^w*l Bulgarije verloopt nog steeds volgens
de toekomst eindelijk te verzekeren en '•‘,J
een vrede af te dwingen, die tot een toe
ter* organisatie der mensehelijke ge
meenschap leidt, dan die vrede, dien de
dictatoren van Versailles op hun gewe
ten hebben.
WIJ herdenken evenwel ook de Itall-
aansche soldaten, die thans als bondge-
nooten In een groot deel van de wereld
eveneens hun leven hebben moeten ge
ven. Hun Idealen en strtjddoeleinden rijn
dezelfde als de onze.
WIJ kunnen de herdenking der gesneu
velden niet waardiger beoluiten dan met kannlngsvllegtuigen
ROOSEVELT MOBILISEERT ZIJN VOLK
Oproeping van de hulpactie
tot de overwinning.
Op het Jaarlijkse he banket der veree-
niging van bij het Witte Huis geaccredi
teerde Journalisten heeft president Roo
sevelt Zaterdagavond een rede gehouden.
De president deed daarin, naar het ver
slag van het DNB. meldt, een dringend
beroep op het Amreikaansche volk, thans
nu de wet In zake de hqlp aan Engeland
van kracht geworden is, alle persoonlijke
wenschen en verlangens te vergeten en
gemeenschappelijk met de grootste spoed
Mn de uitvoering van de wet mede te
helpen.
Na een groot debat, aldus Roosevelt,
heeft Amerika thans de beslissing geno
men. Deze beslissing 18 het einde van alle
pogingen om op compromissen af te stu
ren. Het is echter ook de hoogtste tijd.
Engeland moet thans gesteund worden
met alles wat de Vereenigde Staten kun
nen missen. Evenzoo Griekenland en Chi
na. Dat beteekent voor lederen Ameri
kaan otters. Iedereen zal hooger* belas
tingen modern betalen, langer moeten
werken en zich met kleinere winsten te
vreden moeten stellen. Half werk heeft
thans geen zin; slechts een volledig ge
bruik van alle arbeidskrachten kan tot
het doel lalden. Deze oorlog kan niet met
dollars gewonnen worden, doch slechts
door de Inspanning van het geheelevolk
van 130 mlllioen zielen der Vereenigde
Staten. Van de offervaardigheid van de
Vereenigde Staten hangt het af of de vi
tale brug van schepen over den Oceaan,
dl* levensmiddelen en wapens naar En
geland brengen, In stand kan worden ge
houden. Amerika zal zijn hulp aan Enge
land opvoeren tot de overwinning is be
haald.
HET HUIS AANVAARDT DE MARINE
BEGROOTING.
Grootste eredieten, ooit in
vredestijd verleend.
Het Huls van Afgevaardigden der Ver.
Staten heeft Vrijdag na korte debatten
bij acclamatie de marinebegrooting ten
bedrage van 3.446,6 mlllioen dollar voor
bet op 1 Juli beginnende begrotingsjaar
1941-42 aangenomen. Dit is de grootste
som, die ooit in vredestijd voor de Ame
rlkaansche vlootbouw is gevoteerd. Het
bedrag is voor bijna de helft bestemd
voor de uitbreiding der marine tot een
„twee-oceanenvloot”. Onder meer ligt *t
In het voornemen, zes slagkruisers te bou
wen.
De marinebegrooting gaat thans naar
A* Senaat.
Schout-bij-nacht Nlmitz heeft volgens
een DJiB.-bericht voor de begrotings
commissie van den Senaat medegedeeld,
dat de opleidingstljd der adelborsten ten
gevolge van het gebrek aan officieren
verkort Is van vier tot drie jaar.
Werf met 25 hellingen.
De Plttsburghsche fabrikant Walter
Jones heeft medegedeeld, dat zijn firma
te Jacksonville een groote werf zal bou
wen, die voor de Amerlkaansche koop
vaardij schepen op stapel zal zetten. Het
plan behelst de bouw, van 25 hellingen.
De werf zal ongeveer 30.000 arbeiders In
dienst nemen en jaarlijks meer dan 25
mlllioen dollar aan loonen uitbetalen. De
totale kosten van het project, dat ter
hand zal worden genomen, zuilen 30 tot
40 mlllioen dollar bedragen.
MORGEN DEBAT OVER 7 MILLIARD
DOLLAR.
Naar aanleiding van de besprekin
gen tusschen den Irakeeschen m.nister
van buitenlandsche zaken en den Brit-
schen minister Eden te Kairo heeft de
Irakeesche minister-president verklaard,
dat Irak vastbesloten ia, buiten de oor
log te blijven.
van
voor
de verwerking van ijzer- én staalafval,
een glasfabriek, eenige houtzagerijen, een
scheèps- ammoniak- en zwavelzuurfabriek, een
papierfabriek, een katoenspinnerij en een
weverij.
In Peru is bet reeds geruime tijd te
Callao liggend* Deensehe vrachtschip
Irland voor Peruaansche doeleinden in
beslag genomen.
Hoe het bedrag verdeeld
wordt.
D* vodrzltter van het Huis van Afge
vaardigden der Ver. Staten heeft ver
klaard, dat het verso*1; van president
Roosevelt om een crediet van zeven mil
liard dollar voor de uitvoering van de
hulp aan Engeland, Dinsdag floor het
Huls zal worden behandeld, en dat de de
batten nog dezelfde dag zullen worden
beëindigd. Woensdag worden dan even-
ALEXANDER VERWACHT MEEDOGGEN-
LOOZE AANVAL.
In een te Torquay gehouden red* sprak
de Eerste Lord der Brltsche Admiraliteit
als zijn xneening uit, dat dit Jaar de
meest meedoogenlooze aanval op Groot-
Brittannie door een in ieder opzicht
machtige vijand moet worden verwacht.
Alexander, zoo meldt het DJ4B, voegde
hieraan nog het volgende toe: „Deze aan
vallen zullen worden ondernomen te
land, op het water en in de lucht *n wij
moeten ons zelf harden, omdat wij weten
dat deze aanvallen geweldige schade, ver
liezen en droefhejd over ons zullen bren
gen.”
Minister Alexander sprak de hoop uit,
dat het Brltsche volk de moed zal bezit
ten om de beproevingen van de eerstvol
gende maanden te doorstaan. Nog nooit
Is er een aangelegenheid geweest, die zul
ke consequenties had als deze strijd.
Spr. zeide verder, dat Engeland mis
schien thans het moelllj'kste stadium van
de oorlog tegemoet gaat. In dit stadium
zal de vloot een zeer groote rol te spelen
krijgen. Alexander wees op de noodzake
lijkheid van een .Intensieve hulp van den
kant der Vereenigde Staten, waarbij hij
de verzekering gaf, dat Engeland tracht
de handelswegen met convooieerende
strijdkrachten open te houden.
De minister van marine gaf de mee-
nlng te kennen, dat de overwinning van
Engeland niet alleen zeker is, maar ook
snel zou komen.
irt Vereenlglüg
Edammer
f 67.50; Goud-
40 plus f 67.50;
10. Alles per 101
Duitache en Itallaansehe
hooge autoriteiten van
niet als onwaardigen neder. Het Duitache
volk heeft alles weer goedgemaakt, wat
het eens In waanzinnige verblinding
prijsgaf en verloor. Het gevoel zich weer
DE INDUSTRIALISATIE VAN JAVA
EN SUMATRA.
5® mlllioen aangevraagd.
De regeerlng van Nederlandsch Indië
heeft bij den Volksraad een voorstel in-
tueele amendementen in behandeling ge- gediend tot credietverleening van een be
nomen. drag van f 50 mlllioen voor verdere In-
Het crediet van 7 milliard dollar, zal dustrlallsatie van Java en Sumatra. Eeny
volgens de „Berliner Borsen-Zeltung” als deel van dit bedrag zal volgens S. P. T.
volgt worden verdeeld:
Circa 2 milliard voor vliegtuigen en
luchtvaartmaterieel, zooals vliegtuigmo
toren ed.
600 mlllioen voor schepen en
uitrustingen.
750 mlllioen voor het vervaardigen, ver-
Advertentlèn1—6 regel* f 1.36,
elke regel meer f 0.31; derde
plaatsing halve prijs. Adver-
tentiën worden gratis ge
plaatst In -De Gorcumer”.
AANVALLEN BIJ KEREN AFGESLAGEN
Het Itallaansehe weermachtsberlcht
luidde gisteren:
Aan het Grleksche front hebben wij in
de sector van het elfde leger bij plaat
selijke acties wapens buitgemaakt, ter
wijl gevangenen ,ln onze handen zijn ge
vallen. Onze vliegtuigen hebben een be
langrijke Grleksche vliegtulgbasis ge
bombardeerd, evenals vijandelijke troe
pen. Zaterdagmiddag hebben vijan
delijke vliegtuigen Valona met bom
men bestookt, waarbij lichte schade werd
aangericht. Het afweergeschut der mari
ne heeft een vijandelijk toestel neerge
haald.
Vliegtuigen van het Duitsch* vlieger-
corps hebben de Installaties van het
vliegveld Halfar op Malta aangevallen.
Een vijandelijk vliegtuig werd neerge
schoten.
In Noord-Afrika hebben Dultsche af-
deelingen concentraties van Brltsche
auto’s en voertuigen nabij Agedabia ge
bombardeerd.
In Oost-Afrika heeft de vijand Zater
dag zijn aanvallen over het gëheele front
van Keren met sterke strijdkrachten
hervat.
Hij werd overal teruggeslagen en leed
zware verliezen. De vijand heeft voorts
luchtaanvallen ondernomen op Abra*cico
in Erythrea, waarbij eenige schade werd
aangericht, op Dlredauwa, waar geen
schade ontstond en in de sector van Ke
ren, waar een vijandelijk vliegtuig met
geweervuur is neergehaald.
DE VERDEDIGING VAN DZJARABOEB.
Brltsche balde.
H«t verzet, dat het garnizoen van DzJa
raboeb biedt, dwingt d* bewondering der
geheele wereld af. Zelfs de vijand erkent
de heldhaftigheid van het groepje Itall-
aansche soldaten, dat belegerd wordt,
meldt Stefani.
De Zwitsersch* bladen hebben Vrijdag
avond een Britsch communiqué uit Cairo
ontvangen, waarin wordt gezegd;
Het hoofdkwartier van generaal Wavell
brengt hulde aan de moed en het taaie
verzet van bet garnizoen van DzJaraboeb
dat sedert het begin van het Britsche of
fensief In Cyrenalca omsingeld is. Sedert
4 December hebben de Brltsch-Australi-
sche troepen de verbindingen van de oase
met de buitenwereld afgesneden. De 1200
Italianen bieden onder bevel van kolonel
Castagna kranig weerstand. De Britten
verwachten, dat het garnizoen de wapens
zal neerleggen. Daarom komt het hun
nutteloos voor een Mnval te onderne
men, die onnoodlg verliezen aan men-
■ehenlevens zou kosten.
Intusschen meldt het Itallaansehe weer-
machtsbericht van Zaterdag, dat een aan
val is afgeslagen.
NKDERL. STOOMSCHIP VERMIST.
De Rantau Pandjang w
•ver Wd.
Het Nederlandsche sx. Rantau Pand-
Jang moet als verloren worden beschouwd
daar het ver over tijd Is. Van het schip
en de bemanning ontbreekt elk spoor,
zoo meldt het DNJ3. uit Batavia.
De Rantau Pandjang behoorde aan de
Koninklijke Paketvaart Maatschappij.
Het schip is In 1922 bij Gebr. Pot te Bol
nes gebouwd en mat 2542 BRT. De
laatste Jaren deed het dienst op de lijn
van Singapore naar Zuld-Afrlka.
Jer. Groenten- en
m omstreken),
radijs f 12—15.
00 bos; komkom-
t 3—13.10 per 1W
bieten f 3.40, ld.
:ool f 4—13, prei
e t 34—69, sprul-
oon f 10—42, cl-
f 10—92 per 106
Bij herdenking der gesnenvelden
Ter gelegenheid van d« „Heldenge-
denktag” is gistermiddag in het Zeug-
haus te Berlijn een herdenkingsplech
tigheid gehouden voor hen, die in de we-
deldooriog en in deze oorlog gesneuveld
sljn. De Fiihr*r heeft hierbij een rede
gehouden, welke door de radio werd uit
gezonden.
Hij zeide hierin o.a.:
Wanneer het Dultsche volk in 1941 zijn
helden eert, dan geschiedt dat in een tijd
en onder omstandigheden, die ons het
recht geven, met opgeheven hoofd die
genen te herdenken, die In de strijd in
een ver en in een nabij verleden hun
leven voor de natie geofferd hebben.
Toen wij, twaalf maanden geleden, in
deze gewijde hal onze helden herdach
ten, lag achter ons het all<
de begin van een oorlog,
land niet gewild heeft.
De verantwoordelijke
hoopten door Polen op den voorgrond t*
schuiven, niet alleen de ulterlijke aan
leiding tot de oorlog te vinden, doch de
versnippering van de Dultsche krachten
reeds bij voorbaat te bewerkstelligen. De
achttlendaagsche veldtocht in Polen
heeft aan die hoop de bodem ingeslagen.
Met trotsch vertrouwen kon de Dultsche
natie het jaar 1940 beginnen.
Nog vóór de weermacht In het W**ten
In het veld kwam, was m'sschlen de be
lankrijkste beslissing in deze oorlog reeds
gevallen. Op 9 April is met enkele uren
voorsprong de gevaarlijkste poging van
Engeland, om d® Dultsche defensieve
kracht van het Noorden uit in het hart
te treffen, verijdeld.
Toen de ochtend van de 10de Mei
gloorde, was deze, misschien wel ernstig
ste bedreiging van onze militaire en
economische positie reeds met succes af
geweerd. De strijd om de beslissing in luidt,_zou Vergin met een schrijven van
het Westen kon du* beginnen.
Wat In. vier jaar van niet onder woor
den te brengen opofferingen In de we
reldoorlog niet gelukt was, voltrok zich
binnen enkele weken, nL de ineenstor
ting van het Brltsch-Fransche front.
Had Dultschland in 1918 maar een deel
van deze successen kunnen boeken, dan
was de wereldoorlog gewonnen geweest, buitenlandsche zaken gedurende zljnop-
Thans staat de Dultsche weennacht in onthoud te [Rome in een
een gebied van ontzaglijke afmetingen
gereed om, numerlk en materieel op
enorme wijze versterkt, besluitvaardig en
vol vertrouwen, datgene te voltooien, wat
in het historisch beslissende jaar 1940
begonnen werd.
Hiermee treden wij thans met nog
meer recht dan In 1940 voor de Dultsche
helden van het verleden. Nog weten wij
allen wat zij, vooral in de wereldoorlog,
moesten dulden en hebben gepresteerd. ge2anten en
Maar voor hun offer zelf buigen wij ons Mansjoekwo.
Vandaar is
Charbin.
Het DN.B. meldt uit Tokio dat zich on
der het gevolg, dat met den Japanschen
den voltrekker van den wil zijner dap- minister van buitenlandsche zaken naar
pere voorvaderen! Berlijn reist, talrijke vooraanstaande per-
onthoud te Rome in een particuliere
audiëntie zou ontvangen. Ofsahoon het
slechts een I beleefdheidsbezoek betreft,
zou men toen aannemen, dat de Paus den
minister zal spreken over de situatie van
de missie in het Verre Oosten en de hoop
uitdrukken, dat het Europeesche conflict
niet zal overslaan naar het Verre Oosten.
Zaterdag i* Matsoeoka op weg naar
Berlijn, per vliegtuig van Korea te Hsing-
klng aangekomen, waar htf werd verwel
komd door de
gezanten
autocolonnes en troepenconcentraties na
bij Agedabia aangevallen.
Op het eiland Malta heeft de Dultsche
luchtmacht de vliegvelden Halfar en
Lucci gebombardeerd. Een Duitsch
jachtvliegtuig heeft hierbij In een lucht
gevecht een Britsch vliegtuig van het ty
pe VickersWellington neergeschoten.
De vijand heeft in de'nacht van Za
terdag op Zondag met zwakke strijd
krachten in het Westduitsche grensge
bied eenige bommen geworpen. Er is gepn
militaire schade aangericht. De materi-
eele schade is overigens gering. In een
krijsgevangenkamp werden twee Fran-
schen door een Brltsche brisantbom ge
wond.
In het tijdvak van 12 tot 15 Maart
heeft de vijand 31 vliegtuigen verloren,
waarvan 11 in luchtgevechten, 11 door
nachtjagers, 6 door afweergeschut en 3
door marlnegeschut. Over dezelfde pe
riode bedroegen de eigen verliezen 21
vliegtuigen.
MAANDAG 17 MAART 1ML JAAI.GANG
NIEUWSBLAD VDOR ZUIO HOLLAND EN UTRECHT
Naast de dooden van de wereldoorlog soonlljkheden uit het politieke en mlll-
rijen zich nu de slachtoffer* van deze
strijd. En weer liggen, als destijds, d*
zonen van ons volk overal verspreid in
de wijdheid van landen en zeeën als de
dappere strijders voor hun Groot-Dult-
sche vaderland. Het Is dezelfde Dultsche
mensch, die zijn leven op het spel zet en
onze gelofte te herhalen, de strijd tot
onze vernietiging In een Dultsche eind
zege te doen verkeeren.
Achter on* ligt een winter van veel
werk. Wat aan onze opleiding nog te
verbeteren viel, Is geschied. De Dultsche
weermacht Is thans tot het militair
sterkste werktuig van onze geschiedenis
gerezen. Kreeg in deze wintermaanden
onze bondgenoot In de eerste plaats de
geheele kracht van de Brltsche aanval
len te verduren, van nu af aan zal de
Dultsche weermacht haar deel van deze
lasten weer overnemen.
Geen mogendheid en geen steun ter
wereld zullen aan de uitslag van deze
strijd Iets veranderen. Engeland zal val
len. Door deze strijd zegevierend te be
ëindigen, danken wij alle helden van het
verleden op de waardigste wijze, want
wij redden datgene, waarvoor ook zij
eenmaal gevallen zijn: Dultschland, ons
volk en zijn Grot-Duitsche Rijk.
I
HIDING VAN TURKIJE.
Saydam stelde xijn rede uit.
De Turksche minister-president, Bay
dam, die, zöoals gemeld, voor de leden
van de Volkspartij het standpunt van
Turkije ten aanzien van de bezetting van
Bulgarije door Dultsche troepen heeft
uiteengezet, blijkt naar althans United
Prees meldt, de rede, die hij zou houden
In de nationale vergadering, voor onbe
paalde tijd uUgesteld.
Onafhankelijkheid zal
den verdedigd.
Op d* vraag van een correspondent van
de Polltlka te Istamboel, welke principi-
eele houding Turkije in de tegenwoordige
politieke situatie aanneemt en voor wel
ke wijzigingen de Turksche buitenland
sche politiek vatbaar is, heeft volgens S.
P.T. een Turksche politieke autorite^ van
groot gezag geantwoord, dat Turkije een
land Is, dat geen aanvalsoorlog kan be
ginnen. Turkije wil een vredesfactor zijn,
maar in het geval dat er een actie tegen
Turkije of tegen zijn onafhankelijkheid
zou worden ondernomen, zou dit land
ondanks zijn hartatochtelljke vredeswil
de wapens opnemen. Deze woorden ge
ven de situatie in Turkije ten volle weer,
aldus de correspondent.