DISTRIBUTIE
Meutes
Duitsche successen aan het Oostfront.
FEUILLETON
KAMERAAD MOEDER.
Binnenland
de Vereenlgde Staten In dei® zin als be
langhebbenden bij de oor.og te beschou
wen. Overigens hebben wij geen haast
om officieel klaarheid in deze verhouding
te brengen. Zeker ls dat eik schip, elk
wapen en elke man, die den Engelachen
van waar ook te hulp wil komen, of hen
helpt vernietigd zal worden door de
Duitsche weermacht. Thans evenwel be
staat de mogelijkheid, ook militair voor
die vrUheid in de rug te zorgen, waar
door de beslissing van de oorlog vol
tooid kan worden geacht.
De militaire verbrijzeling van de Sov
jetrepubliek leidt er toe, dat het Oosten
van Europa, dat sedert een kwart eeuw
door het stelsel van het bolsjewisme aan
Europa ls ontrukt, tot Europa wordt te
ruggebracht, waardoor het geheele ge
bied van Europa politiek en economisch
onder uniforme leiding komt. De Duit
sche soldaten zullen het Oosten van
Europa geestelijk en cultureel, maar ook
economische weer tot Europa terugbren
gen.
In verband van de voortdurende op
schortingen, die de Vereenlgde Staten
bij hun bewapmg toepassen en waarbij
eigenlijk slechts inbreuk op de verkie
zingsbeloften aan de loopende band valt
te zien, ls het duidelijk, dat de Ver. Sta
ten, of zU willen of niet, de thans be
gonnen regeling van de Europeesche aan
kt is alleen het machtigst. WIJ willen
onse Europeesche problemen
alleen oplossen v
en niet dulden, dat de gezwollen predi
kers aan de andere zijde van de AtlantU
sche Oceaan nog op eentgerlel wijze mee
spreken bij onze toestanden, Wij vormen
thans In de nood en In de overwinning
een lotsgemeenschap der eerei WU, na
tionaal socialisten, moeten een ondeel
bare, onwrikbare eenheid vormen. Waar
over gaat eigenlijk thans nog de strijd
in uw gelederen hier in Nederland? Wel
licht over de omvang der staatsrechte
lijke banden tusschen Nederland en het
toekomstige gebied van Europa en over
de vraagstukken van de staatkundige
zelfstand'gheid van Nederland? De bit
tere ervaringen van verleden en heden
en de onweerhoudbaar toenemende over
tuiging van lotsverbondenheid Juist van
de Germaansche volken op het vasteland
zullen deze tot een lotsbond vereenigen,
die zijn rechten naar buiten gemeen
schappelijk zal vertegenwoordigen en zoo
noodlg verdedigen en tusschen de bonds-
deelen een economische verstrengeling,
die zoover gaat als allen Ju'st en nuttig
oordeelen. Niet om onze zelfstandigheid,
maar om onze gelljkgerechtlgheld.
Het ligt echter niet ln het wezen van
het nationaal socialisme en van de door
gelegenheden door het nationaal soclalls- den Führer ontworpen reorganisatie v.gn
me in strijdgemeenschap met het fas- Europa, den Nederlanders hun nationale
ciamè, niet ln de weg kunnen treden. Is eigenaardigheden en zelfstandigheid te
deze regéïtng geschied, dan ls de toe- ontnemen. Het gaat derhalve niet om de
komst van Europa politiek opgehelderd
en economisch ten minste veilig.
Al wat Europa noodlg heeft, is ln een
of andere vorm als grondstof of werk-
sfcof aanwezig. Wij willen niet loochenen,
dat er nog ontberingen kunnen komen,
misschien zelfs zware ontberingen. Wij
zulen wellicht de levensmiddelenvoorzie
ning tusschen dezen en de komende
oogst tijdelijk moeten beperken, mis
schien zullen we deze winter ook niet
voldoende kolen hebben om aan alle be
hoeften als ln vredestijd te voldoen.
Maar al deze beperkingen raken de ze
zelfstandigheid van Nederland, maar het
gaat om de gelijkgerechtigdheid der Ne
derlanders in het gereorganiseerde Ne-
derlandsche gebied. Ik acht het mijn bij
zondere taak de terugkeer der Neder
landers ln de Pan-Europeesche gemeen
schap te verlichten en mede te helpen,
opdat de Nederlanders in volledige ge
lijkgerechtigdheid aan deze nieuwe op
bouw kunnen deelnemen.
Deze gelijkgerechtigdheid hangt even
wel af van de mate, waarin zij zich na-
tionaal-soclallsten betoonen. Uw geeste
lijk en cultureel eigen leven ln dit land
Adolf Hitler, dien de Nederlandsche na-
tlonaal-soclalisten erkennen als den» van
Ood gegeven Oermaanschen leider, een
telegram heeft gezonden. Daarop heeft
spr telegrafisch antwoord ontvangen.
Indien het monsterachtige bondgenoot
schap tusschen kapitalistische, Joodsche
en bolsjewistische machten -r~ of, per
soonlijker gezegd, tusschen Churchill,
Roosevelt en Stalin - er ln mocht sla
gen de overwinning te behalen, aldus
spr., dan zou ons land en ons volk op de
volgende wijze te gronde gaan:
1. WU zonden worden uitgehongerd
door de blokkade, die Europa moet af
sluiten van de wereldvoorraden aan le
vensmiddelen en grondstoffen en wel ln
nauwe samenwerking met het Sowjet-
Russlsche blok ln het Oosten.
2. Daarna zou Nederland het slagveld
worden tusschen de Angel-saksische en
de Duitsche mogendheid, zoodat geen
steen op dén anderen gelaten zou wor
den.
3. Ten slotte zou Engeland zich na de
overwinning op zUn eiland terugtrekken
en Europa overlaten aan den bolsjewis-
tischen chaos, waarin Iedere vorm van
godsdienst en Europeesche cujtuur te
gronde zou gaan.
De overwinning van de Duitsche wa-
penén beteekent de definitieve afwen
ding van de bolsjewistische bedreiging,
de Inschakeling van de groote Russische
productiemogelUkheden ln de Europee
sche economie en de mogelijkheid tot
opbouw van een nlèUw Europa, waarin
de volken ln Vrede en samenwerking
met elkander kunnen leven.
Wtf bezweren thans ons volk te kiezen:
„Voor Hitier ln zfjn roeping voor het
Duitsche volk, voor de Germaansche vol
ken, dus ook voor ons volk, ja. voor ge
heel Europa, of voor Stalin in zijn roe
ping voor den duivel."
Ir Mussert gaf,den Rijkscommissaris
de verzekering: hét Nederlandache volk
doet mee. Maar twintig Jaar stelselma
tige vergiftiging kunnen niet in een paar
maanden krachteloos worden gemaakt.
Indien ons volk, aan de verkiezingen
van 1937 had geloofd, dan zouden wij
van tien tot 15 Mei 1940 niet tegenover
elkaar hebben gestaan, dan zouden niet
duizenden in een broederoorlog gevallen
zUn, doch dan had thans het Nederland
ache volk schouder aan schouder met
den Dultscher gestaan. Het heeft niet zoo
mogen zijn. Gods wegen zUn ondoorgron
delijk. Maar gelukkig ls het toch zoover
gekomdn, dat er ln het Nederlandsche
volk een kern gebouwd ls, die volkomen
begrip heeft voor de worsteling tusechen
de goede en de duivelsche machten, een
kern, die oiiwrlkbaar vaststaat in haar
overtuiging, die het Nederlandsche volk
steeds meer probeert te winnen, die blij
van zin en in vol vertrouwen de nood-
zakelUke offers draagt, die God dankt
dat HU voor de instandhouding van
Europa mannen als Hitler en Mussolini
heeft gezfchden.
Tot slot noodigde spr. Nederlandera en
Duitschers uit, gemeenschappelijk een
lied te zingen, dat zU daar aan den over
kant met hun bolsjewistische bondge-
nooten nooit zullen kunnen zingen, na-
melUk het oude Nederlandsche gebed:
„Wilt heden nu treden
Na het gezamenlUk zingen van dit lied
marcheerden de afdeelingen van de beide
Arbeidsdiensten en van de Duitsche S A.
af, gevolgd door de andere groepen en
ten slotte door de burgers. Tegen tienen
was het terrein leeg.
REEKS SPECIALE COMMUHIQUE'S. Oosten der Ooetree le een Sovjet-torpet
De successen, die de Duitsche weer- hobootjager door mijnen tot zinken ge-
macht ln de afgeloopen week aan 't Oos- bracht De kruUer Maxim Oorkl werd
telljk front behaald heeft ziln ln den 2waar beschadigd. Duitsche dulkbooten
nuw ran het Europeesche leven niet. Het nu kan plet beter beschermd en gehand- l00p van zonaag te een reek, soedal, vernietigden twee Sovjet-onderzeeërs;
la een kwestie van ons organlsatlsver- haafd blijven dan door opvolging van de communJpué's uit het hoofdkwartier van Duitscht motortorpedobooten hebben
mogen en van onze liver, te zorgen, dat natkmaal-socialistische beginselen, want aen Fujfrer weretdkur.dic gemaakt twee vijandelijke torpedobootjagers, een
alle economische mogelijkheden van het deze schakelen alle elementen, vreemd Hieronder volgt de tekst van de twaalf to'P«'°boot en een duikboot tot zinken
nieuw verworven Europa en van de aan- aan bloed en nationaliteit, uit en laten speciale communique's ln de volgorde gebracht.
grenzende gebieden, die binnen afzien- da van het bloed afhankelijke eigen cul- watrln wil ze ontvangen hebben: &n P°e'ne ven twee Sovjet-torpedo-
bara tijd tot de Europeesche eeonom'e tuur tot volle ontplooiing komen Tue- Eerste communiqué; „Om het dreigen- hootjagers om de haven ven Constantza
zullen behooren, worden gebruikt om het eehen ons, natlonaal-soclallstsn, kan er de gevaar uit het Oosten af ta weren, a,n v,ll,n- w"d hoor kustartlllerie
levenspeil van de Europeesche volken te elechta een wedstrijd zijn, nl- wie de bes- heeft de Duitsche weermacht op 22 Juni '«rtJheld. Na een korte beechletlng vloog
verzekeren. Bedert 22 Juni werkt de tijd te nitlonaal-soclglist Is, d.w.z. wis de midden ln de geweldige opnjarsch der Mn hezer jagers ln de lucht, de andere
meer dan ooit te onzen gunste en zullen natlonaal-ioclalistlsche beginselen het vijandelijke strijdkrachten, Ingegrepen. In verwijderde zich enel."
onze leventvoorwearden, op de lange duidelijkst begrijpt en het onvoorwaar- weerwil van de groote numerieke meer- Achtete communiqué: ,Op 2« Juni
de lij kat verwezenlijkt, derheid van den vijand heeft de Duit- hebben de Duitsche gepunteerde strijd- weldige Sovjet-front gebroken.
Terwijl het Bolsjewisme de ongelijkheid sche luchtmacht seeds op 22 Juni de brachten in een geweldige slag ten Noor- Daarenboven echter zijn ln de rug van
ln de verdeeltng van de goederen deser luchtheerschspplj, m het Oosten bavoch- hen van Kowno, die twee dagen duurde, heze Ingesloten Sovjet-legers sterke Duit-
aarde willen afschaffen door allen op het ten sa de SovjeWqchtmacht he overwinning behaald. Verscheidene sche pantserformaties reeds opgerukt tod
laagste niveau even arm te maken, eml Heratetlgend verslagen. 'Uandelljke divisies warden Ingesloten en voorbij Minsk en hebben zoodoende hek
het Nationaal Socialisms de groots eo- Alleen al bijluchtgevechten werden T,rnlttl*d dan 200 Sovjet-pant- 1"° de Mhisk naar Moskof
cialiaten dp om mede vorm te geven aan clale arbeid van de toekomst volbrengen, 322 Sovjêt-vltégtufgen neergeechoten ee- waaronder 22 van het zwaar- Io^~?de autoweg bereikt,
het nieuwe Europa. Inzonderheid richt lk dodrdat ledereen onder waarborg aan- déelteltlk door lagers. esdseiteiHk don. ete type, meer dan 180 etukken geschut Nog vernietigender ls de nederlaag
Afbeeldingen van levende le.
den van het huls van Oranje.
Verwijdering uit openbare gebouwen.
Het Rijkscommissariaat maakt bekend:
Wilhelmlna van Oranje-Nassau, die
naar het vUandeiyke buitenland is ge
vlucht, heeft zich thans aan de zijde
der sowjets geplaatst.
De Rijkscommissaris voor de bezette
Nederlandsche gebieden heeft daarom'
belast, dat afbeeldingen van eiken aard
van de levende leden van het huis van
OranJe-Nassau uit alle overheldegebou-
wen en gebouwen van opènbaren dienst»
uit alle openbare en bUzondere scholen'
openbare inrichtingen en bedrUven, en<
over het algemeen uit alle gebouwen»
welke voor openbare doeleinden gebruikt
worden, verwijderd moeten worden.
Doodvonnis voltrokken.
Een vroegere Nederlandsche officier.
die heimelUk naar Nederland was teJ
ruggekeerd, hier onder een valsche naam
verbleef, militaire inlichtingen verzamel-)
de en ze naar het buitenland doorgaf, is{
door een Duitsche militaire rechtbank]
wegens spionnage ter dood veroordeelde
Het vonnis is met den kogel voltrokken»]
Jet-vliegtuigen vernietigd. Hiertegenover
blUven onze eigen verliezen binnen ma
tige grenzen. In dezelfde periode heeft
ons luchtwapen 150 vliegtuigen verloren.
De superioriteit van de Duitsche vliegers
en van het Duitsche materiaal is zeer
groot.
Het is waarschUnlUk juist nog te elfderi
ure gelukt, het Midden-Europeesche ge-I
bied voor een invasie te behoeden, waar-J
van de gevolgen onoverzienbaar geweesv
zouden zUn.
Het Duitsche volk ls zUn dappere sol-*
daten waarUjk de diepste dank verschul-j
dlgd."
Belangrijker nog dan de cUfera dei
succesken zUn echter de successen bU d<
operaties; uit de extra berichten blUkei
drie groote successen
a). de slag bU Lemberg, waarvan mel
ding is gemaakt en waarin aan belde zU-
den sterke strijdkrachten zUn verwik
keld, doet uitkomen, dat bet front derf
Sovjets wankelt.
bj. Aan de bovenloop van de Narev zUnj
rondom Blalystok twee sterke SovJet-leJ
gers omsingeld. Er bestaat geen kans;
meer, dat 'zU daar aan een vernietigingl
kunnen ontkomen. Hiermede ls een waar^
devol stuk uit het centrum van het ge«l
duur beschouwd, steeds beter worden.
Nederland en het nieuwe
Europe.
Op dit oogenbllk ven wereldhistorische
be teekenis roepen wij alle nation aal so-
s Europa. Inzonderheid richt lk doordat iedereen onder waarborg aan- deeltelUk door Jdgers, gedeeltelUk door
Ini MM mm M »tlnnnl .nnin 14 I t_ j- _f 1.t_ A
deze oproep tot onze natloneal-soclalU- lpraak op werk en daarmede op een luchtafweergeschut. Met de op den grond en gaderde* auto'a Tlelen han-
tlsohe medestanders ln Nederland, opdat
lbok zU zich beschikbaar stellen voor de
organisatie van het Europeesche gebied.
ZU treden mede aan voor het welzUn van
hun eigen volk, als zU hun economische
ervaring en hun discipline beschikbaar
stellen voor de exploitatie van de econo
mische mogelijkheden en de beveiliging
van de orde.
Nederlanders, gU leeft bovenal ln Eu
ropa en niet op zee, of ln overzee sche ge-
weeten. GU deelt bovenal Europa's bestel
en zUt mede verantwoordelijk voor het
lot van Europa. Wat ln het Oosten ge
schiedt. hetzij ln Dultschland, dan wel
ln de groote oostelUke gebieden van
Europa, ls voor u geen schouwspel en ln
ieder geval niet maar een verstoring van
uw rust, doch uw lot. Dit hebt gU ge
slachten lang over het hoofd gezien.
Daarom heeft de ontwikkeling u over-
ttelpt, toen het lot van Europa aan de
orde kwam.
Thans is het duidelUk, dat niet de ons,
bulUchere, voor de voeten geworpen
heerachzucht, maar de verantwoordelUk-
held voor Europa en de strUd-om Euro
pa's voortbestaan ons, Duitschers, boven
al tot krijgers hebben gemaakt. Dezelf
de vastberadenheid, die ons eens de aan
vallen van Hunnen, Avaren, Mongolen en
de overige Invallen uit het Oosten van
Europa deed afweren, moest ons sterk
maken.
Nederlanders, blikt naar het Oosten.
Üw voorvaderen zUn reeds 800 Jaar ge
leden en steeds weer daarheen getrok
ken en belangrijke bouwsteenen van de
Europebsche cultuur en denkwereld ge
weest. Sedert geslachten ontbreekt gU WJ
de vervulling van deze gemeenschappe
lijke Europeesche taak. De Duitsche sol
daten, in wier gelederen reeds thans uw
zonen staan, halen than*! het Oosten te
rug. Thans gaat het er om, dit Europee
sche gebied definitief voor ^lyropa te
winnen OU bouwt aan de toekodist van
uw kinderen, als gU thans mede aan
treedt. Uw strijd ls Uw plicht en Uw be
lang en tevens weldaad voor ie bewoners
van deze gebieden, waarvan wij hen heb
ben te verlossen van het bolsjewisme en
terug te geven aan de cultuur van het
avondland.
overeenkomstig levenspeil heeft, gedra
gen doqr de gemeenschappelUke verant-
woordelUkheid van alle deélen des volks.
Zoo zullen wU. nationaal socialisten, na
deze grootste oorlogen en veldslagen van
alle tUden, een nieuw Europa van den
arbeid en de volksche eer opbouwen.
Ik zelf beschouw deze onze betooging
als het uitgangspunt van de nationaal-
soclalistische
reorganisatie ook in Nederland,
die thans, nu de beslissing ln het Oosten
valt, ook hier aangepakt moet worden.
vernielde toestellen was het aantal ver
nietigde vliegtuigen op den avond van
22 Juni tot 1811 gestegen. De Duitsche
luchtmacht verloor op die dag 35 vlieg
tuigen."
Tweede communJtjUé: „De sterke grens-
versterkingen van den vijand werden
voor een. deel reeds op de eersge dag
doorbroken. Onder zeer zware verliezen
mislukten de hevige tegenaanvallen der
Sovjet-legers. De Duitsche luchtmacht
heeft een roemrijk aandeel in deze ge
vechten gehad."
den."
Negende communiqué: Ten Zuiden van
de Pripjetmourassen ls de strijd gevoerd
tegep keurtroepen van het Sovjet-leger.
Met taaie en heldhaftige aanvallen zUn
ten Westen van Lemberg de sterkste en
modernste versterkingen bedwongen. On
ze troepen rukken thans zegevierend
naar Lemberg zelf op. Ten Noorden daar
van rukken Dultashe gepantserde divisies
al strUdends over Luck naar het Oosten
op."
Tiende communiqué: „In het gebied ten
twee
y ibib. WK uuu MI1|E|>». wuv. wvj.vah.a. Derde communiqué: „Op 23 Juni heeft -
Daarom zUn alle Instellingen en politieke d® vU and-woedende tegenaanvallen ge- 25*
Ideeën, die radactionnair een nieuwe daan- d®z® krachtmeting bleef de BarJet"le8era m kanten
ontwikkeling willen tegenhouden en P"ltseh# if>ldaat overwinnaar. Alle Sov- ingesloten,
vooral die, welke eens tot helpers van Zü eln~ In weerwil van hun dagenlange, wanho-
het marxisme rijn k.worden, of rich de bltMrd„ gsVKhten plge pogingen om dooi'te breken, wordt
De vesting Orodno werd aamrovaiten. het cor<lon der Duitsche legers van uur
en na SarSïn ^S trgJnom^! *""ele lagen rullen
Vleide communiqué! „De vesting Brest- Sovjet-legers zich hebben overge-
Utowsk, die met ondersteuning van de *ev8n vernietigd zijn.
zwaarste artillerie werd aangevallen,valt E1Ide communiqué: „Duitsche gepant-
(n onze handen, Het laatste steunpunt Mrde afdeelingen en gemotoriseerde dl-
hulp van het marxisme lieten welgeval
len, een beletsel voor een gelukkige toe
komst. WU zullea ze opruimen en voor
het Nederlandsche volk de weg vrij ma
ken voor deelneming aan dé nieuwe op
bouw. Het Nederlandsche volk moet ln
volledige gelUkgerechtigheid en met bU
zondere erkenning van zUn bekwaamhe*
den de heAi toekomende plaats Innemen
eri het zal zUn eigen geluk en rijn wel
stand bevorderen, als het rich van de
binnengedrongen Joodsche, kapitalisti
sche, ten deele reeds nihilistische en bols
jewistische, maar evenzeer van de ver
ouderde redactlonnalre geest en dwang
bevrijdt en indien gU. nationaal socialis
ten, geloovlg en vol vertrouwen op de
voorzienigheid en haar bestuur, de goede
geesten bindt, die uw vaderen reeds een
maal uw geestelUke en volksche geaard
heid in de strijd deden handhaven.
Ik groet de Duitsche en Nederlandache
nationaal socialisten. Hell Hitler.
ANTWOORD-REDE VAN IR. MUSSERT.
Ir. Mussert, leider van de N SJ3., heeft
de rede, die de Rijkscommissaris Vrijdag
avond op het Usclubterreln ln Amster
dam uitsprak, beantwoord.
Ir. Mussert zei, dat het Nederlandsche
volk, dat zulk eeu groote geschiedenis
achter zich heeft, dat zulke groote eigen
schappen in zich draagt, te goed ls, veel
te goed» om ln de chaos oqdor te gaan.
Sovjets ln het Baltlsche gebied. Daar be-j
staat op het oogenbllk in het geheel]
geen front meer. De Sovjet-formaties;
vluchten in wanorde terug.
Afgewacht moet worden, welke resul-4
taten zich voor de Sovjet-troepen uit ditl
verloop van de operaties zullen ontwikt
kelen. Zooveel staat thans reeds vast, dan
het Duitsche luchtwapen de heerschap-J
PU in de lucht ln het Oosten heeft ver-J
overd, dat het Duitsche pantserwapen,
ln samenwerking met de formaties pant-J
serjagers, een definitief succes heeft be-j
haald en dat het zich superieur heeft*
getoond ln de strijd tegen den taai vecb-j'
tenden bolsjewlstlschen tegenstander.
HONGARIJE IN OORLOG MET
RUSLAND.
Officieel wordt te Boedapest medege-i
deeld: „HongarUe beschouwt zich, ten
gevolge van de herhaalde Sovjet-lucht-
aanvajlen op Hongaarsch gebied in staat
van oorlog met de Sovjet-Unie.
Over de aanvallen van het Sovjet-
luchtwapen op Hongaarsch grondgebied
van den vUand, de citadel, wordt op 24 vlstes hebben, aan weerszUden van de wordt officieel het volgende medegek
Juni door onze troepen bestormd. omsingeling van Blalystok oprukkend, deeld:
De Duitsche opmarsch bereikt Wilna het gebied rondom Minsk bereikt. Een Het Sovjet-ljichtwapen heeft *n lucht
en KoWno. Beide steden worden nog op nieuw groot succes Is te verwachten." aanval gedaan op Kasjau. Verscheidene
dezelfde dag ingenomen". J gebouwen werden vernield. Onder da
VUfde communiqué: „Om de Duitsche 'fd® com»un«|yé: Inleidende burgerbevolking vielen vUf slachtoffers,
opmarsch tr^tulten, heeft het Sovjet- °P® M t®Ren 06 8<>\Jet-Unle hebben Er zUn een vrij groot aantal gewonden.
ln de korte tUd van 22 tot 27 Juni weer Enkele urefl later herhaalde de SovjeU
tot resultaten geleld, die, ondanks de 1
leger getracht, met ontelbare pantserwa'
genl onze divisies aan te vallen, achtér-
waartache verbindingen af te snUden of
door de beginnende omsingeling heen te
breken. In samenwerking met onze pant-
serafweerafdeellngen hebben de Duitsche
gepantserde strijdkrachten echter een
definitief succes behaald ZU werden
daar bU gesteund door luchtafweerge
schut en vliegers..'
Dertienhonderd pantserwagens
Na afloop der eerste vlér dagen van
strUd waren 1200 Sovjet-pantserwagëns
door de legerafdelingen en 97 door de
afdeelingen der luchtmacht vernietigd."
Zesde communiqué: „10 Juni 1941. Na
een moedigen opmarsch hebben onze ln
de Baltlsche landen opereerende troepen
de Duna bereikt. Op verscheidene plaat
sen trokken zU over de rivier. De stad
Dunaburg valt ln Duitsche handen".
Zevende communiqué: „Dé strUdkrach-
ten der Duitsche marine hebben ln de
Spr. herinnerde eraan, dat hU onmlddel-
Deae reorganlstle geschiedt door e'gen HJk, nadat het begin van de oorlog tegen strUd tegen de" BowJeSmarinV taïrUke
uitsluitend Europeesche kracht. De ster- da bolsjewisten bekend geworden was» moedige operaties pndtnvwrv Ia hst
vliegers de aanval. ZU werden echter!
onmogelUkheld, de bult thans ook maar door de Hongaariche luchtdoelartillerlei
bU benadering te schatten, geweldig zUn. verdreven.
Behalve de zwaarste bloedige verliezen Bovjet-vllegtulgen hebben verder ta
van den vUand rijn reeds ln de eerste scheervlucht een aanval gedaan op de;
dagen meer dan 40.000 gevangenen in sneltrein KoeroesMezoe—Boedapest, ln'
onze handen gevallen. Meer dan 80 stuk- de nabUheid van het plaatsje Raho. D»
ken geschut werden tot dusver als bult vliegers openden een, hevig mitrailleur-|
geteld. 2233 pantserwagens, waaronder vuur- persoon werd gedood; dria
48 van de zwaarste soort, nl. van 52 ton, werd«n gewond.
rijn deels vernietigd, deels buitgemaakt. Een later bericht meldt, dat Hongaar-,
HierbU komen nog geweldige hoeveelhe- "cb^troepen de grens met Rusland over*
den pantserafweer- en luchtafweerge
schut alsmede mitrailleurs, geweren,
auto's enz. Deze cUfers sMJgen met het
uur. ZU zullen echter nog geweldig srij-
gen na de capitulaties of de vernietiging
van de thans Ingesloten Sovjet-legers.
Het Duitsche luchtwapen heeft het
Sorjet-luchtwapen de tot dusverre voor
dezen oorlog zwaarste nederlaag toege-
schreden hebben.
JAPANNERS VERLATEN ÏNDÏE.
Josjizawa vertrokken.
De bUzondere Japansche afgezant vootj
de handelsbesprekingen met Nederl.ïn-I
dië. Josjizawa. is met de leden der Ja-i
pansche handelscommissie uit Batavia
vertrokken. Voorts werd begonnen nietj
wiiag Lw»Risi« neaenaag toege-
bracht. Door Jagers, gevechtsvliegtuigen het vertrek der Japanners uit NederL-1
en luchtdoelartillerie werden ln de lucht Ind1®-
en oj> de grond lp «ven dagen 4107 8ov- (Zie verder Buitenland op Mad* 5Jw
1»
3 TWggPt BLAP.
Nieuwsblad voor gTnp-JOLLANP utrecht acnoeah li— ei lie Cwant
MAANDAG 30 JUNI 1941
WAT VERKRIJGBAAR IS
ARTIKEL EN BON
Brood Bons no. 23
broodk.ui
Bons no. 9
bloerak»* rt
Bloem Bons no. 9
bloemkaarl
Gebak 1 Bons no. 23
breodka.rt
Bons no. 9
bloeakaart
Aardappelen, Bons no. 08
aardappelkaart
Boter en Vet Bons 22 en 23
Bons 22 en 23
Bon no. 17
boterkaart
Bon no. 17
vetkaart
Melk .12» Bon no. 23
melkkaart
Kaas Bons 69 en 79
Eieren Bon no. 89
Bon no. 99
Rflat enz. Bon no. 43
Maixena, enz. Bon no. 55
Hawermout enz. Bon no. 44
Gort en grutten Bon no. 45
Vermicelli enz. Bon no. 54
Suiker Bon no. 56
Koffie, Thee Bon no. 46
Peulvruchten Bon no. 57
Vlecach Bons 20 „vleesch"
vtMcchkaart
Zeep
Bon 20 „worst"
vWachkaart
t Bon no. 38
Scheerzeep
Bon K
t«x (talkaart
Petroleum Bon no. 11
kaart M en O
Brandstoffen Bons 01 t/m 04
„haarden en kachels',
Bons 05 t/m 08 idem
Bons 01 t/m 11
„centr. verwarming"
HOEVEELHEID
200 gram brood per bon
50 ^ram brood per bon
35 gram meel of bloem
2 rantsoenen gebak p. bon
W rantsoen gebak per bon
2 kg. aardappelen
250 gr. boter per bon
idem met 15 ct. reductie
200 gram sla- of raapolie
idem
Is/* liter melk
100 gram kaas per bon
1 ei
1 ei
250 gr. rijst of rijstemeel
of gruttenmeel of rijstgries
100 gr. maïzena, griesmeel,
sago, aardappelmeel,
puddingpoeder, enz.
250 gram havermout, gort,
grutten of aardappelmeel-
vlokken
250 gr. gort of grutten
(uitsluitend)
100 gr. vermicelli, macaroni,
of spaghetti
1 kilogram suiker
40 gram thee of 250 gram
koffiesurrogaat
H kilogram peulvruchten
50 gr. vleesch (been inbegr.)
of Vi rantsoen vleesch-
waren per bon
H rantsoen vleeschwaren
een rantsoen zeep
of goiinswMch (20 kg. droog
waachgoed)
50 gr. scheerzeep bi één
lube scheercr^me, óf één
pot scheerzeep
2 liter (voor koken)
1 eenheid vaste brandstof
per bon
1 eenheid turf per bon
1 eenheid vaste brandstof
per bon
OELDIO
23 Juni—6 Juli
16 Juni—13 Juli
16 Juni—13 Juli
22 Juni—6 Juli
16 Juni—13 Juli
30 Juni—6 Juli
30 Juni—16 Juli
30 Juni—16 Juli
Iagelev«rd 11—17 Mei
t/m 31 Juli
Ingeleverd 12-17 Mei
t/m 31 Juli
30 Juni—6 Juli
30 Juni—13 Juli
(en 14 dagen extra,
30 Juni 6 Juli
23 Juni—6 Juli
16 Juni—13 Juli
16 Juni 10 Aug.
16 Juni—10 Aug.
16 Juni—10 Aug
16 Juni—10 Aug.
23 Juni—6 Juli
23 Juni—20 Juli
23 Juni—6 Juli
24 Juni 1 Juli
24 Jyni—1 Juli
30 Juni—3 Aug.
1 Mei—31 Aug.
16 Juni—10 Aug.
24 Juni—31 Dec.
24 Juni—31 Dec.
24 Juni—31 Dec.
Officieele publicatie van den gemachtigde voor de priizen.
Vastgestelde vervoerprijzen. BEitirirr no. n
De volgende prijzen voor vervoer met huurauto's moeten aan het publiek lp re
kening worden gebracht:
1. Gemeenten boven inwoner*.
ai voor auto's met taxameter, Indien de rit zich niet verder uitstrekt dan tot
ten hoogste 10 kilometer buiten de gemeentegrens:
1) een zgn. „eerste aanslag" van f 0.50. waarvoor kosteloos wordt voorge
reden en vervolgens tot 1000 meter belast wordt gereden;
2) f 0 10 voor elke volgende 500 meter of gedeelte drarvan. binnen de gemeen
tegrens afgelegd;
3) f 0 20 voor elke^500 meter of gedeelte daarvan, buiten de gemeentegrens
afgelegd tot aah het adres van bestemming van den passagier.
b) voor auto's met of ionder taxameter, indiwi de bestemming is gelegen op meer
dan 10 kilometer van de gemeentegrens:
f 0 15 per afgelegden kilometer of gedeelte daarvan, te berekenen over den
geheelen, door de auto af te leggen afstand van garage tot garage.
c) voor auto's ronder taxameter, voor ritten, waarbij de grens der gemeente niet
wordt overschreden:
f 0.30 voor iedere met passagier(s) afgelegde of aangevangen 1000 metei
ritlengte, met een minimum van f 0.75 per rit.
2, Gemeenten tot 50.000 inwoners.
a) voor ritten binnen de bebouwde kom der gemeente:
f 0 30 voor iedere met passaglerisi afgelegde of aangevangen 1000 meter rit
lengte, met een minimum van f 0 75 per rit.
b) voor ritten, waarvan de bestemming buiten de bebouwde kom is gelegen:
f 0 15 per afgelegde kilometer of gedeelte daarvan, te berekenen over den
geheelen, door de auto af te leggen afstand van garage tot garage.
De vergoeding voor „voorrijden" van de auto is in alle tarieven inbegrepen.
Tengevolge van den gestegen benzine prijs wordt op de bovengenoemde tarieven
een toeslag gelegd van 10
Het wachttarief bedraagt voor het ge heele land f 0.10 voor Iedere verstreken
of aangevangen wachtperiode van 4 minuten.
HET VRAGEN VAN HOOGERE PRIJZEN IS STRAFBAAR,
BEWAAR DEZE OPGAVE EN GEBRUIK HAAR
Nieuwe opgaven kunnen de vroegere ongeldig maken.
DISTRIBUTIE VAN VASTE BRAND
STOFFEN.
De Secretaris-Generaal van het De
partement van Handel, Nijverheid en
Scheepvaart, maakt bekend, dat gedu
rende het tydvak van Dinsdag 1 Juli tot
en met Donderdag 31 Juli 1941 de met
„03 K F." gemerkte bonnen van de kaar
ten M en N, welke zUn uitgereikt aan
verbruikers, die voor kookdoeleinden op
het uitsluitend gebruik van vaste brand
stoffen, al dan niet in combinatie met
petroleum aangewezen zUn, recht geven
op het koopen van één eenheid vaste
Roman van
CHRISTEL BROEHLDELHAES.
27
HU gehoorzaamde mechanisch. Zij
■tapte uit. Toen hU haar, slechts door
't portier van hem gescheiden, op het
trottoir zag staan, voelde hU zich op
nieuw ten prooi aan een bitteren smart.
Ik had Je slechts mooie dingen wil
len zeggen, Romana, zei hU, maar Je hebt
me niet willen aanhooren.
Het leek haar beter hierop thans niet
meer ln te gaan. Het ga je goed! zei
ie en daarop keerde ze zich snel om!
Erwln keek haar na, hoe ze zi«h tus
schen de andere voorbUgangers mengde.
ZU ging een winkel binnen en sloot de
deur achter zich. Nu was ze aan zUn
gezichtsveld onttrokken. ZUn blik viel op
de roode rozen, die de kleine Lala Esch
hem had aangeboden. Ze waren van het
kussen gevallen en gedeeltelijk plat ge
drukt. HU trapte zoo heftig op het
gaspadaal, dat de wagen met een sprong
vooruit schoot en in een levensgevaarlijk
tecaoo door do straten Op den
brandstoffen.
Zooals reeds eerder ls bekend gemaakt,
ls fabrieksturf niet op deze bonnen ver
krijgbaar.
Gedurende bovengenoemd tydvak ge
ven de met ..generator-anthraclet zesde
periode" gemerkte bonnen recht op het
koopen van 1 hl. (max. 75 kg.) anthra-
clet nootjes V of 50 kg. turfcokes, terwUI
de met „generatorturf zesde periode" ge
merkte bonnen gedurende dit tydvak
recht geven op het koopen van 50 stuks
baggerturf.
hoek stond een agent, die hem met ge
fronst voorhoofd nakeek en het nummer
noteerde.
Drie weken later werd het huwelUk
tusschen Gerold Tiebruck en Romana
Parhoff voltrokken. Een kleine kring
gemeenschappelUke kennissen zette het
Intieme feest den noodigen luister bij
Tot hen behoorden ook de Westphals.
Erwln had geschikt weten af te zeggen:
hU bevond zich op dit tUdstip op een
studiereis door Engeland.
Tiebruck en Romana hadden Zwitser
land als doel van hun huwelijksreis ge
kozen. De vrienden brachten hen naar
het station; ook de drie kinderen deden
hen uitgeleide. Terwijl Alf zich reeds bU
voorbaat verheugde over de mee te bren
gen geschenken en geen Ijartzeer voelde
zUn vader te zien vertrekken, stonden de
beide grooten er ^enigszins bedrukt by.
Voor de trein zich in beweg'ng zette, sta
ken zU hun ouders de hand ten afscheid
toe. Georg en CamlUa voelden hun vin
gers omklemd door een warme, stevige
vrouwenhand.
Tot ziens, kinderen, klonk Romana's
volle, Innemende stem. Ik verheug me
op het samenrijn met Jullie na onzen te
rugkeer.
Georg voelde «en onmanneUJke prop
ln rijn keel, welke hl) veraeef* trachtte
DE ZEEF DISTRIBUTIE.
De secretarisgeneraal van Handel,
NUverheid en Scheepvaart maakt Inza
ke de distributie van zeep het volgen
de bekend.
Het komt voor, dat handelaren reeds
thans tegen inname van bonnen van de
nieuw uitgereikte bonkaarten P en Q
(extra zeep voor kinderen) zeep en toilet
zeep aan het publiek afleveren. Deze
bonnen evenwel zUn nog niet geldig ver
klaard, zoodat het verboden ls om reeds
thans op deze bonnen zeep af te leve
ren. Ingeval va/n overtreding zUn zoo
wel de kooper als de verkooper straf
baar.
M«IK-, boter- on kaisprljs
verhoogd.
Betere belooning voor
den boer.
Er ls een nieuwe regeling van de zui-
velprijzen vastgesteld.
Deze prijzen voor melk, boter, kaas en
andere zuivelproducten gelden voor zo
mer- en wintermaanden gehjkelUk.
Het zoogenaamd wettelijk gebied, dat
reeds eerder bestond en waarin zich de
drie groote steden bevinden, is thans ge
splitst in twee groepen van gemeenten.
In de eene groep; o.a. door de groote ste
den gevormd, wordt de prUa van losse
consumptiemelk van zestien op achtten
cents gebracht. In de overige gemeenten
van het wetteiyk gebied wprdt deze prijs
op zeventien cents gesteld.
Het land buiten het wettchjk gebied is
in de nieuwe regeling in drie groepen van
gemeenten verdeeld. De prijs ls zestien
cents in de, door andere steden boven
twintigduizend Inwoners gevormde, twee
de groep van het bultenwettelUk gebied.
In de derde groep, waartoe de rest van
dit gebied behoort, is de prijs vUftien
cents.
Deze prijzen betreffen gestandariseer-
de melk van 2'/t procent vet.
Voor de taptemelk wordt de prUs tien
cents in de groote steden en de overige
gemeenten ln de eerste groep negen
cents in de rest van het wettelijk en in
de eerste groep van het bultenwettelUk
gebied en acht en zeven cents respectie
velijk ln de tweede en derde groep van
laatstgenoemd gebied.
Betreft het bovenstaande de melk, een
ander voorbeeld van nieuwe prijzen, die
de verbruikers zullen moeten betalen,
vormt de boterprijs, welke voortaan in
de prijsklasse 1 (zkb-boter) f 2 80 per
kilogram bedraagt, tegen f 2 34 vroeger.
Anders dan bU de melk, gelden de prij
zen van boter en kaas voor het geheele
land gelUkelUk.
De prUzen, waartegen de fabrieken
hkar producten mogen verkoopen, zUn
verhoogd, waardoor zU aan de boeren
meer voor hun melk kunnen betalen. De
prijzen, welke aan de boeren kunnen
worden uitbetaald, varleeren iets, al naar
gelang de geleverde melk kan worden
gebruikt als consumptiemelk of ln de fa
briek tot boter, kaas en andere melkpro
ducten wordt verwerkt.
Voorts zal er naar worden gestreefd,
dat de fabrieken ln de zomermaanden
een zekere reserve vormen, zoodat zU in
den winter een wat hoogferen melkprUs
zullen kunnen betalen.
Doordat de prUzen, welke de produ
centen (fabrieken, enz.) mogen vragen,
en de winkelverkoopprijzen zUn vastge
steld, zUn tevens de marges voor hande
laars en winkeliers vastgelegd. Dezen
zullen aan die marges voldoende moeten
hebben.
Verder zullen de zuivelfabrieken moe
ten breken met de gewoonte voor de ptel*
een prUs ,.af boerderij" te betalen In het
vervolg zullen zij een prijs „vrij fabriek"
moeten geven en van dien prijs de ge-
weg te slikken. Maar de blik, waarmede
hij Romana aankeek, was harteiyk en
oprecht. Ze sloeg haar oogen neer. „De
vreemde" ging met Paps op reis; nu was
ze zUn vrouw, door hem omgeven en be
geerd. De tranen sprongen haar in de
oogen. Romana bemerkte zeer wel het
vernieuwde verzet, dat haar van deze
zyde werd geboden en haar blik rustte
verdrietig op het blonde meisjeshoofd.
Slechte liefde wil lk schenken, dacht
ze, niets dan liefde en begrijpen. Waar
om wUzen ze mij terug? De Jongen niet
zoo meer, maar hU wofdt beïnvloed door
het meisje en voelt zich daardoor be
klemd en onvrij Maar keerden z« niet
spoedig terug en was ze dan niet dage-
lijks met de kinderen samen? Er zou zich
wel eep gelegenheid voordoen hun de op
rechtheid van haar bedoelingen te be
wijzen.
Toen de trein het station had verla
ten, nam Tiebruck Romana's handen in
de zijne en terwjl hij haar diep ln de
oogen keek, zei hU
Nu zullen een paar zorgelooze we
ken ons geheel toebehooren. liefste Als
lk ze voor Jou onvergetelUk kan maken,
zal mUn taak volbrach-, zijn.
Ik weet. dat ze gelukkig zullen rijn,
want schouder aan schouder met Jou door
het leven te mogen gaan Gerold, ls op
zichzelf s' een kroot ve'iik
middelde aanvoerkosten behooren af te
trekken. De aanvoerkosten namelijk loo-
pen uiteen. Worden zU afzonderlUk ver
meld, dan kan men de bedrijfsresulta
ten der fabrieken beter vergelijken.
Aangezien de prUzen sUjgen, zal van
de bestaande voorraden een heffing
plaats vinden, opdat niet den houders
dier voorraden plotseling groote, onge
motiveerde voordeelen ln den schoot val
len.
Onder de aankondigingen in de bla
den zullen de winkelinkoop- en verkoop
prijzen officieel worden gepubliceerd.
Aan winkeliers en publiek wordt ver
zocht, die publicatie te bewaren Be
langhebbenden wordt voorts aangeraden
zich een exemplaar aan te schaffen van
de Staatscourant, waarin alle voorschrif
ten zUn opgenomen.
Inlevering ven koper, enz.
UITV OER IN GS BESCHIKKING OP DE
VERORDENING.
Ter uitvoering van de verordening op
de inlevering van metalen ls een be
schikking verschenen.
Hierin wordt o.a. bepaald:
Ieder hoofd van een gezin of van een
„samenwoning", zoomede ieder afzonder
lUk levend persoon en ieder ander in-
levering8plichtige ln een gemeente wordt,
voor zooveel mogeiyk, door den burge
meester schrifteUjk opgeroepen om te ver-
schUnen of zich te doen vertegenwoor
digen voor de vereischte Inlevering van
metalen voorwerpen.
Verklaart de opgeroepene, dat hU geen
aan de verplichting tot inlevering on
derworpen metalen voorwerpen bezit, dan
wordt hy toegelaten tot de bevestiging
van (deze verklaring door het plaateen
van zUn handteekening onder het des
betreffend formulier.
Inlevering van metalen voorwerpen of
deelen daarvan, behoorende tot den be-
dryfs- of magazijn voorraad van over-
heidsbedrUven, kleinhandelaren, winke
liers, vertegenwoordigers, die voorraad
houden, warenhuizen, groothandelaren
en fabrikanten, geschiedt tot een maxi
mum van 1000 kg. netto per inleverings-
pUchtige op de aangewezen verzamel
plaats. Indien het netto-gewicht per ln-
leveringspiichtlge meer bedraagt dan 1000
ZU leunden tegen het geopende ven
ster en het landschap* trok aan hen voor
bij. Het werd ruimer, grootscher en over
weldigender. Tiebruck gepoot ervan met
het enthousiasme van een schooljongen.
Hoe lang is 't al geleden, dat lk voor
m n genoegen op reis was De kliniek
liet me niet los, al ls dan niemand on
misbaar En als ik al eens vacantie had,
wanneer lk me met alle geweld vry
maakte om m'n zenuwen wat rust te
gunnen, dan bleef ik thuis of ik ging met
Magdalena naar een of andere rustige
badplaats voor hartlUders, waar lk me
op de Kurpromenaden en tusschen zieke
of rustbehoevende menschen nooit be
haaglijk voelde. In achttien Jaar heb lk
de Alpen niet meer gezien En nu zullen
we ze zelfs gaan beklimmen WU belden,
JU en ik, als twee kameraden! Wat ls
dat heerUJk, Roml, wat onwaarschUnlUk
mooi!
HU zweeg en staarde even peinzend
voor zich uit. Daarna besloot hU Ik
heb nooit kunnen gelooven, dat ik nog
eenmaal zoo gelukkig zou zUn.
Zijn blijdschap en ontroering grepen
Romana diep in het hart. ZU sprak geen
woord, maar Uiar hand omklemde de
zijne zoo stevig, dat hij het moest voe
len, zy staat naast me, m'n goéde ka
meraad. kameraad en vrouw, ze zal het
ook met de kinderen klaar spelen.
kg verstrekt de burgemeester aan den
inleveringspllchtlge verzendingsinstruc-
tles. In belde gevallen moeten de Inle-
veringsplichtigen aan den burgemeester
eer} Inventarislijst en een gespecificeer
de gewichtsopgave der in te leveren me
talen voorwerpen zenden.
Taxatie in bUzondere gevallen ge-
schiedj voor rekening van den belang
hebbende.
Voorwerpen van -hooge wetenschappe
lijke, geschiedkundige of kunstwaarde of
als waardevol volksgoed te beschouwen
voorwerpen worden, opdat te gelegener
tUd kan worden beslist omtrent de ver
plichting tot inlevering, ter plaatse on
derzocht door een deskundige. Hiervoor
worden aan de belanghebbenden geen
kosten ln rekening gebracht.
Tegen de beslissing van den deskun*
dlge ls geen beroep toegelaten.
TenzU de inleveringspllchtlge of wie
hem vertegenwoordigt, heeft verklaard,
afstand te doen van het recht op ver
goeding van de metaalwaarde der inge
leverde voorwerpen, geschiedt de uitbe
taling van de aan de rechthebber^® toe
komende bedragen, zoo spoedig mogelijk
na de algemeene inlevering door den
gemeente-ontvanger, vereenkomstlg dtf
volgende maatstaven:
Koper tegen f 40 per 100 kf.
Messing tegen f 25 per 100 kg.
Nikkel tegen f 120 per 100 kg.
Tin tegen f 140 per 100 kg.
Lood tegen f 10 per 100 kg.
Legeeringen en dergelijke
metalen tegen f 20 pér 100 kf;
In alle gevallen van twijfel if een voor
werp al dan niet van Inlevering is vrij
gesteld, beslist de burgemeester, die, lq
zeer belangrijke gevallen, zoo noodlg.
oordeel Inwint van het RUksbureau VOO?
nonferro-metalen. Tegen de beslissing
van den burgemeester ls geen beroep
toegelaten.
VERBOD VAN SLEUTELGELD.
Het komt in de laatste tijd herhaalde
lijk voor dat woningen te huur worder»
gevraagd terwijl men daarby een bepaald
bedrag als belooning voor het aanbieden
der woning ln het vooruitzicht «telt. Der
ze sleutelgelden, welke men zich nog uit
de laatste Jaren van den vorlgen oorlog
zal herinneren, varleeren van f 2.50 tot
f 25— en zUn in sommige gevallen nog
En ziedaar, Romana, nu gaat het
in de kliniek zoo zonder mij. n.etwaar?
Ik kan gerust op reis gaan
ZIJ keek hem aan met dien grenzenlooa
bewonderenden en tegen hem opzienden
blik, dien rij steeds voor zUn groote be
kwaamheden en zeldzame begaafdheid
had gehad
Ze zullen Je erg missen, Je collega's,
en Je patiënten I
Denk Je? Het was hem aan te zien,
dat haar tegenspraak hem bijzonder ge
noegen deed Nu Ja. laten ze me dan
maar missen; JU zou me toch ook mis
sen, als ik niet by Je was?
Maar Oerold. welke vrouw zou haat
huweiyksreis alleen willen maken?
ZU lachten beiden als kinderen ert
daarna keken z.y weer naar het voorb'J
vliegende landschap, tot zU er vermoeid
van werden
De avond bracht de Alpen Om mid
dernacht reden zU door den St Gothard
en de prille ochtend, welke over de be
sneeuwde bergen lachte, toonde hun het
naderende doel van de reis. Tiebruck
boog zich uit het coupéraam en liet zijn
blik vol geestdrift over de majestueuze
bergtoppen dwalen.
Daar boven op zullen we klUntp*?!,
Romana! Uit de laagte omhoog stygen
en met onzen blik een g heel land ba-
earscheo (Wordt vervolgd)