DISTRIBUTIE
Na de rede van Stalm
mcuws
Telegrammen
I^Schoonl^^
Plaatselijk nieuws
Verduistert tijdig
Sportnieuws
Predikbeurten
L
Jam en stroop op de bon.
FEUILLETON
kameraad moeder.
taamheden vöor de liquidatie van de
Sociaal-Democratische Partij (S.D.A.P)
voltooid Hijheeft dienovereenkomstig
den RUkacomiw/sarla voorgesteld, over
te gaan tot liquidatie van de Sociaal-
Democratische Partij en daartoe eon
specialen liquidator te benoemen Tevens
heeft hij den* Rijkscommissaris verzocht,
hem met het oog op de voltooiing van
deze taak en in het belang van de an
dere hem inmiddels opgedragen werk
zaamheden. te willen ontslaan van zijn
op 20 Juli 1940 aanvaarde verplichtingen.
De Rijkscommissaris hreft dit verzoek
Ingewilligd en bij deze gelegenheid den
heer Rost van Tonningen zijn dank be
tuigd voor de geslaagde uitvoering der
hem destijds opgedragen werkzaam
heden.
DE ARBEIDSDIENST.
Geen oproeping.
Dt Staatscourant bevat een beschik
king van den eecretans-generaai van al-
gemcene zaken betrellende de dienstne
ming in de Nederiandsche Arbeidsd.enst.
Zoolang ]rf?ft het tegendeel is bepaald,
worden voor dienstneming in de Arbeids
dienst uitsluitend degenen opgeroepen,
'die gich daarvoor vrijwillig aanmelden.
Voor de 1ste Januari zullen ten hoog
ste 15000 personen van het mannelijk
geslacht en ten hoogste 600 personen van
het vrouwelijk geslacht kunnen worden
opgenomen
Vrijwillige aanmelding Is mogelijk
voor hen. die den leeftijd van zeventien
jaar hebben bereikt en dien van drie en
twintig niet hebben overschreden.
In den Arbeidsdienst voor meisjes kun
nen alleen ongehuwden worden opge
nomen
RADIOREDE VAN ROOSEVELT.
Eenheid, snelheid, flinkheid en
werklust zijn noodig.
Ter gelegenheid van „Intependance
£>ay heeft president Roosevelt een ra
diorede gehouden. Hij begon met te zeg
gen. dat. evenals bij de onafhankelijk
heidsverklaring van 1776, dë Amerikaan-
ache vertegenwoordigers ook in de te
genwoordige crisis de plicht hebben, de
motieven voor hun handelingen bekend
te maken. Toen. aldus Roosevelt, stond
het groote beflnsef op helt spel. dat de
regeering haar volmachten krijgt door
goedkeuring van de geregeerden. In de
laatate Jaren la een nieiiwe vornri van
..tyrannle" opgedoken, die de grpndge-
dftchte van 1776 1n het buitenland heeft
weggedrongen Ook in Amerika zijn deze
begrippen bedreigd
De president polemiseerde op deze wij
ze tegen de ..aanvallers" en „dictatoren''
eq verklaarde, dat „de menschelljke vrij
heid" In vele landen „door een heer
schappij van geweld" dreigt te worden
vernietigd (Het D.NB teekent hierbij
aan dat het niet duidelijk was. of de
president hiermede de geweldheersehap-
plj der bolsjewisten In de Sovjet-Unie
bedoelde, wien hU, zooals bekend, zijn
steun heeft toegezegd i
Verder verklaarde Roosevelt, dat ook
Amerika wordt bedreigd door de nieuwe
staatsvormen, die ln tegenspraak sffln met
die van 1778
Amerika streeft er dan ook ernstig
naar, het Westelijk halfrond en de ..vrij
heid der zee" te verdedigen. Daarvoor
heeft men niet alleen eenheid noodig.
maar ook snelheid, flinkheid en werk
lust. Er moet een einde komen aan ge
mopper en sabotage, die een veel diepe
re uitwerking hebben dan het in de
lucht laten vliegen van munitiefabrie
ken.
..Ik verklaar voor het volk der Ver-
eenigde Staten plechtig", aldus besloot
Roosevelt, „dat de Vereen'gdc Staten
nooit een gelukkige oase zouden kunnen
blijven temidden van de woestijn der
dictaturen. Daarom hernieuwen wij Ame
rikanen de eed voor het land en de vlag.
met het doel onze weerkracht en. zoo
noodig. ook ons leven beschikbaar te
stellen."
stelselmatig vernielingen aangericht. Een
aantal bataljqns heeft uitsluitend tot
taak, zich met die vernielingswerk be
zig te houden. Zij zijn uitgerust met
vlammenwerper», om het graan m brand
te steken en voorzien van ©ntploff.ng»-
middelen om de boerenhuizen te vernie
tigen. ZIJ slachten al het vee af. zonder
de kippen te vergeten. (lie vergiftigd gor
den, zoodat zij met gegeten kunnen wor
den Men neemt aan. dat op deze wtjac
in de afgeloopen dagen voor. een waarde
van eenlge honderden milflocnen vernie
tigd ia."
In Duitsche politieke kringen verklaart
men In vérband met dit vernietigings
werk, dat d« gevolgen hiervan ultalui-/
tend de Qekrainlsche bevolking zullen
treffen, die zoodoende bewust aan hon
ger en ellertde wordt prijsgegeven, daar
de Duitsche troepen in ieder opzich|,door
het vaderland worden verzorgd en niet
op de levensmiddelen in de operatiege
bieden zijn aangewezen.
ruim 200 kg wegend. Langs een plank
wisten zij aan de achterzijde van het ge
bouw bmnen <e dringen na een ruit in
geslagen te hebben Voetstappen langs da
spoorlijn wezen uit. dat meer dan edn
persoon bij de inbraak betrokken zijn. Het
speuren van een politichond leverde nog
geen resultaat op.
Benoeming.
Cajpllt a.d. lJssel. De heer C. van
Kleef, tijdelijk gemeente-ambtenaar, is
als zoodanig benoemd te Waarder.
Wat de Duitsche pers er van zegt.
Ten aanzien van de radiorede van Sta
lin, die, aldus het D.NB, om vreemde
hulp voor zijn bedreigde tyrannle bedel
de. nu de volkeren van Europa op het
Dunt staan aan de strijd van Duitsch
land tenen het Bolsjewistische gevaar
deel te nemen, schrijft de Deutsche Dl-
plomatisch-Pollfcische Korrespondenz
De verklaringen van Staltn hebben
thans de achterbaksche houding onthuld,
waafmede de govJet-Unie van de eerste
dag der overeenkomst met het Duitsche
Rijk af. haar betrekkingen tot Duitsch-
land dacht te ontwikkelen. In het be
lang van de plannen der wereld-revolu
tie tegen Duitschland en Europa scheen,
naar Stalin -thans openlijk heeft gezegd,
de anderhalf Jaar rust. welke het pact
met Duitschland hem bracht. de moge
lijkheid te bieden om zich op de voor
genomen afrekening voor te bereiden. De
Diplo herinnert dan aan het stelselma
tige naderbij komen der Sovjets tot het
kerngebied van Europa door het winnen
van de vroegere Poolse he gebieden, door
de annexatie van de Baltische landen,
door het verkrijgen van gunstige steun
punten tot de definitieve verovering van
Finland, voorts door het verkrijgen van
Bessarabie en de Boekowina. kortom, do
Sowjet-Unie stond op' het punt. om op
het gunstige oogenblik nieuwe terreinen
van Europeesche beschaving naar zich
toe te halen. De militaire voorbereiding
daartoe hebben de Sowjets in de tus-
schentijd. zooals thans blijkt, met alie
slechts denkbare grondigheid onderno
men.
Met betrekking tot Salins verklar ng.
dat de Sowjet-Unie niet het mitiat'ef tot
een breuk wilde nemen, betoogt de Di
plo. dat de Sowjete op het geschikte
oogenblik reeds een voorwendsel hadden
gevonden, om de strijd te laten losbar
sten. Niets bewijst dit plan duidelijker
dan da opmarsrh der strijdkrachten in
massa van de Sowjet-Unie. die Juist op
het goede oogenblik nog door de Duit
sche aanval gestuit en in zijn kracht kon
worden gebroken. Dezelfde gewetenloos
heid. welke deze aanslag van de Sowiet-
Unle op de beschaafde volkeren van
Europa kenmerkt, blijkt ook uit de voor
nemens van de Sowfets tegenover de
eigen bevolking
Stalin gaat in zijn cynisme zoover, de
vernietiging te eischen van alles wat ln
de opgegeven gebieden kan dienen tot het
levensonderhoud van de achtergelaten
bewoners
Want ook in Moskou zal het iedereen
wel duidelijk zijn. dat met het oog op de
bestaande honecrblnkkade van Engeland
uitsluitend de in het land zelf aanwezige
voorraden ter beschikking staan voor de
voedig van de eigen bevolking Voorts
wekt Stal'n ziin onderdanen echter op.
de stiekeme frane-tifeurs-oorlog te voe
ren. hoewel hij er zich wel van bewust
Is. dat hij daarmede niets anders dan
hun «igqn ondergang oproept.
f
Dat is het ware gezicht van den macht
hebber der Sovjet-Unie. die aan het eind
van zijn rede Churchill en Roosevelt
dankt voor hun hulpvaardigheid en die
zich thans weer met de smeekbede tot
hen richt, het Kremlin btj te staan om
het bolsjewisme hun diensten te vex-
leenen in de strijd voor de onafhanke
lijkheid der landen en voor de vrijheid
der democratieën.
De meening in politieke kringen
te Berlijn.
Naar het ANP. van welingelichte
zijde verneemt, heeft men in politieke
Kringen te Berlijn bij de beoordeeling
van de radiorede van Stalin aan de com
mentaren van de Duitsche pers niets toe
te voegen. Men legt vooral de nadrux op
het beroep van den bolsjewistlschen
dictator op de Sowjet-Russische burger
bevolking om graan, machinerieèn enz.
te vernietigen, voordat het in handc n
van de Duitsche troepen valt. Het Duit
sche leger ln de Sowjet-Unie. zoo ver
klaarde men in dit verband ln de Wil-
helmstrasse. zal van deze maatree?.en
niet te lijden hebben Het spreekt echter
van zelf. dat van Duitsctoe zijde geen
enkel gram levensmiddelen aan de Sow
jet-Russische burgerbevolking zal gpge-
ven gorden, waar aan de oproep van
Stalin gevolg is gegeven. Wie ook als ge
volg van de rede van Stalin verhongert,
het zullen niet de Duitsche troepen "!ir,
doch veeleer de bevolking van de 8ov-
jet-Uni^ zelf
Otfëdeelen der Ffansehe en
Belgische pers.
Ook de Fransche pers levert op de re
de van St.aJin uitvoerig commentaar. Ten
aanzien van Stalins toespeling op Napo
leon wordt om gezegd dat thans niet
Napoleon tegen Rusland. ma*r Europa
tegen Stalin vecht.
Ook het Bruf-selsehe blad Pays Reel
schrijft dat een vergelijking met de strijd,
die Napoleon destijds voerde en die dei
Duitsche weermacht van heden niet op
gaat
De Brusselse he bladen l\puden zich voorts
uitvoerig bezjg met de breuk tusschen
Viehy en Moskou Het .Nouveau Journal"
vraagt zich af of de Amerikaansche am
bassadeur in Vichy nog lang in Frank
rijk zal blijven
Vele bladen zijn van meening dat
Frankrijk niet alleen Internationaal dui
delijk zijn positie heeft bep&a'd 'doch
ook in eigen huis een groota zuivering
heeft gebracht.
SPECIALE VFRNIELINGS-
RATALJON8.
Exc|§ngc Telegraph verneemt, naar
uit stfltfkhulm wordt gemeld, van zijn
specialen correspondent te Moskou het
volgende:
„Overeenkomstig het door Stalin in zijn
rede gegeven bevel, worden ln de Oekraï
ne. daar. waar de bolsjewistische troepen
tot op de Dnjestr moesten terugtrekken,
AANVAL OP WEST-DUITSCHLAND.
BERLIJN. 7 Juli Vannacht heelt het
Britsche luchtwapen met vrij zwakke
strijdkrachten in West-Duitachland brand
en brisantbommen laten vallen. Er ont
stond slechts betrekkelijk geringe scha
de in woonwijken. Bij de afweer van de
aanval op West-Duitschland werden zes
vijandelijke vliegtuigen door nachtjagers
neergeschoten.
SUCCESSEN TEGEN SCHEEPS-
DOELEN.
BERLIJN, 7 Juli. Duitsche gevechts
vliegtuigen. die op gewapende verken
ning waren en zich in de strijd wierpen
tegen scheepsdoelcn in de wateren rond
om Engeland, hebben in de vorige nacht
voor de Engelsche ZW kust twee koop
vaarders van 5000 bruto registerton eik
tot zinken gebracht Verwacht mag wor
den dat nog meer Buccessen zijn behaald.
DE INLEVERING VAN METALEN.
Ter voorbereiding van de Inzameling
van voorwerpen van koper, nikkel, enz
heeft de burgemeester het bureau samen
gesteld dat zich met dat werk zal belas
ten.
Als ambtenaar is daartoe aangewezen
de heer P C. van Bork. voor administra
tieve assistentie de heer A. J. Oskam en
als sorteerder de heer P. Rous, bewakers
zijn de heeren H. J. v. d. VUst en M.
Meier.
Het kantoor voor de inlevering zal ge
vestigd zijn ln de Armenkamer. achter
het distributiebureau Het publiek dient
een nadere oproeping af te wachten, die
tot elk gezinshoofd afzonderlijk zal wor
den gericht en waarin de tijd van Inle
vering wordt aangegeven Tot zoolang
kan men dus volstaan met zijn inventa
ris na te zien en-alles bijeen te zoeken,
wat onder de nieuwe verordening valt.
WANDELAARS.
Zestien wandelaars van de vereenlging
„De Globetrotters" hebben gisteren on
der leiding van den heer J van Os van
de Abeelen deelgenomen aan de lustrum-
marsch van de verccniging WIK. te
Utrecht. ZIJ legden daarbij in groepsver
band een afstand van 30 k m. met een
gemiddelde snelheid van ruim 6 k m. per
uur af en haalden.voltallig de eindstreep.
De Globetrotters waren bij deze af-
standmarsch voor het eerst gekleed ln
hun nieuwe uniformen, bestaande uiteen
donkergroen shirt met een geel mono
gram G. T. en gegarneerd met een blau
we daa. Alle deelnemers ontvingen de
jubilcum-herinnenngsmedaille en boven
diendien verwierf men een fraaie groeps-
prljs.
Aan deze marsch hebben voorts deel
genomen 7 individuecle tippelaars uit
Schoonhoven, van wie twee dc 40 KM-
marsch hebben volbracht. Ook zij ver
wierven allen de herinneringsmedaille
Zaterdag is een dozijn leden van de
wandelvereeniging „Ons Genoegen even
eens naar Utrecht geweest, om daar deel
te nemen aan de 30 K M marsch van de
zelfde vereenlging Ook hier volbrachten
allen de opgave en keerden met dc u't-
gcloofde belooning naar Schoonhoven
terug.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Omtrent onderstaand^ gevonden voor
werpen zijn Inlichtingen te bekomen aan
het Bureau van Politie:
Mattenklopper, zilverbon. mute, hon
dentuigje.
v-* -«
Athlanserdam. De heer G. de Koning ls
te 's-Gravenhage geslaagd voor het ma
chinisten diploma C le gedeelte.
INBRAAK IN KAASPAKHl'IS.
Flinke buit.
Gouda. Zondagmorgen is men tot de
ontdekking gekomen, dat was ingebroken
ln het kaaspakhuis van dc N V. Gebr.
De Vrcugts Exporthandel aan Stolwijker-
sluis.
D« inbrekers hebben zich meester ge
maakt van 20 groote kazen, te samen
Eindexamen gymnasium.
Gouda. Aan het stedelijk gymnasium
2ijn geslaagd voor diploma A Antoinette
Helena van Duyvendijk te Lekkerkerk;
Pleter de Jong te Gouda: Maarten Mqu-
nk te Streefkerk, Dirk Johannes Oudijk
te W$«!dlnxveen
Voor diploma B Dirk Marcus van Hoe
velaken te Ouderkerk ad IJssel. Nelma
Joan Kool te Gouda. Jan Gerrit Pruym-.
boom te Gouda. Heiman Dirk de Reuk te
Zevenhuizen; Did"r1c Rcddalc Verhagen
te Oudewater; Pleter Gijsbert Vonk te
Bodegraven.
Groot-Ammers. Het damescomtlè. dat
zich ten doel had gesteld, kinderen te
huisvesten voor dc vacantie. van Rotter-
dammertjes, heeft een mooi resultaat
weten te bereiken en 41 kinderen onder
gebracht in deze gemeente.
llardinxveid. De heer H M Bongen is
aan de gemeentelijke kweekschool te
Dordrecht geslaagd voor het einddiploma.
Hei- en Boeicop. De afgeloopen week
geraakte het 11-jarig zoontje van den
arbeider v. d. L. met zyn fiets in de die
pe wetering nabij de Openbare School.
Gelukkig werd dit ongeval spoedig opge
merkt door den heer Van der Hagen, die
het ventje behouden op het droge wist
te brengen, waarna ook het rijwiel werd
opgevischt.
Hoogblokland. De kappersbediende S
had het ongeluk zich met een scheermes
aan de hand een ernstige verwonding
toe te brengen. Deze Figaro zal eenlge
tijd zijn gemak moeten houden.
Hoog-BInkland. Dinsdagmiddag om
2 30 uur. komt dc gemeenteraad in open
bare zitting bijeen.
Hoornaar. De heer M geraakte op de
polder Lut.leswaard met een voer hooi te
water. Met wat arbeid en materleéle
schade lie.p het ongeval af
Hoorbaar. Di'ns'dagmotfgcn om 10.30 uur
komt de raad bijeen.
Lekkerkerk. De heer W. den Boer,
kweekcling met akte aan de Prinses
Beatrix School voor U L Ois benoemd
tot tijdelijk onderwij/er aan dc Openbare
Lagere School te Alphen a d Rijn.
Met aanvankelijk 20 leden ia hier
onder de naam ..Verbetering zij ons Doel
opgericht een geitenfokvereeniging. Ais
bestuur werd gekozen •de hoeren G de
Jong. voorzitter. J. Gclderblom. secreta
ris-penningmeester. en A Gouwens. com
missaris.
Gevonden: een zwengel van pers
pomp Te bevragen Wachtmeester der
marechaussee P M Merk.
Lekkerkerk. Onze dorpsgenoot., dc heer
W v. d Wouden C.Bzn heeft Zaterdag
met gunstig gevolg eindexamen afgelegd
aan de technische middelbare school
„Technicum" te Rotterdam voor weg- en
waterbouw kunde.
Meerkerk. Het ligt in ,dc bedoeling hier
een afdeeiing op te lichten van de Ned.
Vereenlging voor Luchtbescherming Een
spreker zal worden uitgenoodlgd. het nut
ceze instelling uiteen tc zetten.
Noordeloos. Woensdagmorgen komt de
gemeenteraad om 10 30 uur in openbare
zitting bijeen.
Noordeloos. De heer A. Slob is aan de
Chr. H BS. te Dordrecht geslaagd voor
het einddiploma A.
Woensdag geen leidingwater.
Ouderkerk a d. IJssel. Woensdag zullen
eenige werkzaamheden worden verricht
aan het buizennet der waterleiding Wij
vestigen de aandacht op een adverten
tie in dit nummer, waarin de directie
mededeelt, dat die dag van 9 tot 5 uur
geen water zal worden geleverd.
Een vischdief gesnapt.
Ouderkerk a.d. IJsseL Vrijdagnacht
hoorden ae be.de hier gestationeerde
rijksveldwachters, die op surveil.ancd
waren, m de buurt van ue kolenschuur
van de la. Heuvelman ln de Kromme
eenlg geschuifel aan de dijkvoet. Bij na
der onderzoek bleek zich daar een per
soon op te houden op verdachte wijze
De vorige avond was ln de rivier een
bootje verschenen met een aantal inzit
tenden. die daar in de rivier vischten.
Het leek den veldwachters toe. dat deze
persoon, die. zooals later bleek, uit dat
bootje afkomstig was. dat bij de olie
handel van den heer Terlouw lag ge
meerd, niet met al te eerlijke bedoelin
gen aan de wal was gekomen Onmiddel
lijk werji gedaoht aan het uitzetten van
verboden vischtuig of het lichten van
fuiken of vlschkarcn. Een onderzoek
werd ingesteld btj de vlak in de nabijheid
wonenden machinist van het Berken-
woudache Poldergemaal den heer K van
Vliet. Inderdaad bleek de kaar van den
heer Van Vliet gelicht te zijn. De aange-
maAnimA i iri.i urn
.V
Waterstand:
Schoonhoven hg. water 5.40 uur, 1.33 vt
Volle Maan. op 20 36 uur onder 4.2.
uur. Laatste Kwnrtier 16 Juli.
Vandaag gaat de zon onder om 22.— uur
03 minuten.
Opkomst morgenochtend om 5 uur
25 minuten.
lu.-acm--" deze beidlc tijdstippen mag
dus nergens licht naar bulten uitstralen
Men verduisttre goed en lette op dexa
tijden.
houden? ontkende Ven stelligste aldaar te.
Zijn geweest. De Rijksveldwachters heb
ben toen een collega van elders gerequi-
reerd met een speurhond. De hond had
snel het apoor gevonden en begaf zich
in de richting waar men verdachte had
aangetroffen. Daar gekomen viel hij den
aangehoudene aan. zoodat de veldwach
ters er alle aanleiding toe vondent hem
in verzekerde bewaring te stellen. Ook
op den anderen inzittende van het
bootje heeft de politie Jacht gnfiaakt.
doch deze wist door zich schuil t<e hou
den. aan dc achtervolging tc ontsnappen.
De Ingerekende persoon bleek een Rot
terdammer te zijn
Ouderkerk a.d. IJssel. De distributief
dienst zal de extra broodkaarten vnot
zwei* en zeer zware arbeid vandaag uit
reiken v©or dc bawoners van de Kerk-
weg en Wijk C. Voor Wijk B geschiedt de
uitreiking op Dingdag 8 Jjili v m. 9 13
uur Voor W)(k A z'bl de uitreiking
Woensdae 9 Juli plaats hebben voor de
nrs 1 150 in de schuur van den heer
Jae Kleibniker van 912 uur en voor de
nrs. 150- 299 in dc bestuurskamer van de
Chr School IT van 130 tot 4 30 uur.
Ouderkerk a.d. IJssel. Mcj. J. C Brou
wer slaagde voor het eindexamen der
Kon. WUhelmlna Kweekschool te' Rotter
dam.
Sliedrecht. Mej N S Meljpr slaagde
aan, de Chr. Kweekschool te Goriilchevn
voor het eindexamen.
W'addmxveen. De heer W van der
Oost, meubelhanrielaar. is failliet ver
klaard Recthcrcommlssarls Is mr. J L
van Doornlnck te Gouda.
IJsvIstein. Aaei de bij?. HRR (Pr.
Bunnlk te Utrecht slaagde onze dorpsge
noot Ch J. Voorendt voor het eindexa
men.
WATERPOLO.
WOENSDAG: POLO-AVOND.
G.Z.C. III en IV komen bij
8.Z. A P C. I en n tc »«Jt.
Schoonhoven. Woensdagavond, aan
vang uuK vervolgt de Bchonnhovrn-
sche Zwem- pn Polo-Club het af te wer
ken cornpetitieprogramma met de wpd-
strijdcn S.Z. P C. 1—G Z C. III (Gou
da i en S.Z PC. II—G Z.C IV. tc hou
den in het zwembad alhier De wedstrij
den tegen de Goudsche Ewemclub droe
gen altoos een apart karakter en ook dit
treffen zal hierop wpI geen uitzondering
maken
O.Z.C. I—S.Z. k P.C.-COMB. 2—4.
Schoonhoven. Een combinatie van on
ze siadgenooten. die bijna geheel uit re
serves bestond klopte de pas beginnende
polo-club te Oudewater met 42. De
goals ln deze wedstrijd, die soms meer
weg had van grabbelen als van poloen,
werden gefabriceerd door den linksach
ter (3) en den UnkSvoor VlEen talrijk
publiek woonde deze propaganda-match
bU
Voetbaluitslag.
Nieuw -Lckkcrland. Zaterdagmiddag
speelde Excelsior I op eigen terrein tegen
Ritsoord I van RIJsoord. Uitslag 1 2
Vervolgens speelde Excelsior II tegen
RIJsoord II Uitslag 3—2.
Ten slotte speelde Excelsior (jun.V te
gen Rijsoord ijun.j. Uitslag 10.
NED HERV. KERK.
Beroepen: te Gouda, ds. H S. J. Kalf
te Renswoude.
D8. C. STEENBLOK tOT DOCTOR
BEVORDERD.
Ds. C Steenblok, cm pred. van de
Geref Kerk van Lopik. hulpp c.i bi) de
Gcref. kerken van Pocderooyzti en Poort
vliet, is aan dc Vtije Universiteit bevor
derd tot doctor in de theologie, op een
proefschrift, getiteld „Voetiua en de
Sabbat".
NED. GEREF. GEMEENTE.
capelle a.d. IJSSEL Nijverheidstraat
Donderdag 10 Juli. 's avonds 7.30 uur.
Ds. J. Kars.
GEREF. GEMEENTEN.
CAPELLE a.d. IJSSEL. De Ruyter-
straat. Dinsdag 8 Juli. 's avonds 6.30 uur.
Ds. J. Honkoop. van Den Ha^g.
OUD GEREF. GEM.
CAPELLE ad. IJSSEL. Bermwev
Woensdag 9 Juli, 's avonds 7 uur, Ds. H.
Vlot.
Da Costastraat. Dond»rdag 10 Juli,
's avonds 7 uur, Ds. A. vaja Zoo
j
i nwM mn
WTinrwSBLAP TOOK ZITin-HOI.I.AMD EN UTRECHT r^„„t
WAT VERKRIJGBAAR IS
ARTIKEL EN HON
Brood
Bloem
iebak
Bons no. 25
Bons no. 0
Bons no. Q
Bon» no. 25
Qons no. 9
Aardappelen, Bon 25 reserve
Boter en Vet Bons 22 en 23
Bons 22 en 23
Bon no. 17
Bon no. K7
Melk I J Bon no. 24
Kaai Bons 69 en 79
Eieren Bon no. 25
Rij it enz. i Bon no. 43
Malxcna, enz. Bon no. 55
Havermout enz. Bon no. 44
Gort an grutten Bon no. 45
Vermicelli ettz. Bon no. 54
Suiker Bon no. 101
Kofflt, Thee Bon no. 46
Vleeich Bons 21 „vleesch"
vlmmbkain
Bon 21 „worst"
Zeep 2 t Bon no. 38
Scheerzeep I Bon K
Petroleum Bon no 11
k**r< m o
Brandstoffen Bons 01 t m 04
„haarden en kachels',
Bons 05 1 m 08 idem
HOEVEFLHEID
GELDIG
Bons 01 t m II
„centr. verwarmine
2000 Rram brood tezamen
50 gTam brood per bon
35 gram meel of bloem
1 rantsoen gebak p. bon
H rantsoen gebak per bon
2 kg. aardappelen
250 gr. boter per bon
idem met 15 ct. reductie
200 gjam sla of raapolie
idem
l'« liter melk
100 gram kaas per bon
I el
250 gr rijst of rijstemeel
of gruttenmeel of rijstgries
100 gr. maïzena, grietmeel,
sago, aardappelmeel,
puddingpoeder, enz.
250 gram havermout, gort,
grutten of aardappelmeel-
vlokken
250 gr. gort of grutten
(uitsluitend)
100 gr. vermicelli,macaroni
of spaghetti
1 kilogram suiker
40 gram thee of 250 gram
koffiesurrogaat
50 gr vleesch (been inbegr.)
of rantsoen vleesch-
waren per bon
H rantsoen vleeschwaren
een rantsoen zeep
K«xin"w*ach (20 kg droog
WHirhgoe.11
50 gr. scheerzeep 6f één
tube scheercréme, óf eén
pot scheerzeep
2 litér (voor koken)
1 eenheid vaste brandstof
per bon
1 eenheid turf per bon
1 eenheid vaste brandstof
per bon
7 Juli 13 Juli
16 Juni 13 Juli
16 Juni—13 Juli i
7 Juli—13 Juli
16 Juni—13 Juli
7 Juli- 13 Juli
30 Juni—16 Juli
30 Juni—16 Juli
t m 31 Juli
IXgcievcfd 17-17 Mal
t(m 31 Juli
7 Juli— 13 Juli
30 Juni 13 Juli
7 Juli13 Juli
16 Juni 13 Juli
16 Juni 10 Aug
16 Juni 10 Aug
16 Juni 10 Aug
16 Juni— 10 Aug.
7 Juli—3 Aug.
23 Juni 20 Juli
2 Jifli -9 Juli
2 Juli—9 Juli
30 Juni 3 Aug
1 Mei—31 Aug.
16 Juni—10 Aug
24 Juni 31 Dec
24 Juni 31 Dec.
24 Juni 31 Dec.
MAANDAG 7 JT7LI 1941
De nieuwe lardappelbon.
Bon „ZS
De Secretaris-Generaal van Landbouw
en Visschenj maakt bekend dal gedu
rende het tijdvak van Maandag 7 >uli
tot en met Zondag 13 Juli de met „25
reserve" gemerkte bon van de nieuw uit
gereikte distributiekaarten recht geeft
op het koopen van twee kilogram aard
appelen.
Het koopen op deze bon ls reeds ge
oorloofd op Zaterdag 5 Juli.
Beroepstelers van aardappelen, hun
gezinsleden en hun inwonend personeel
mogen ln geen geval van deze bon ge
bruik maken Nadere niededeelingen om
trent verplichte inlevering van de voor
aardappelen bestemde bonnen zullen In
een afzonderlijk .persbericht bekend
worden gemaakt.
RANTSOEN TOTAAI V, R.(j. P|rR
VIER WEKF.N.
Verkoop dexe week verboden
De necretaris-generaal van Landbouw
cn VisacheriJ maakt bekend, dat een aan
vang zal worden gemaakt met het dis-
tribueercn van Jkm. marmelade, gelei,
stroorfk honing, en andere stuk'rhouden
de Bterhamsmeerselw. alsmede van
vruchten op $iroop
Onder de distributie zullen vallen:
li alle soorten jam, huisnoudjam,
vruchten- en rhabarberjani. worteljam.
marmelade. huishoudmarmelade, gelei
en huishoudgeld;
2t zwarte jfltoop. (kandijstroop, huis-
houdstroop, keukenstroop, riet- en biet-
suikcrstrQop en marmelade".
3' alle soorten appelstroop en peren-
siroop. namaakappelsiroop. huishoud-
appelsiroop. huishoudperensiroop,
4> honing en kunsthoning;
5' alle soorten vruchten op siroop
6' vruchtenmoes (b v appelmoes*,
vruchtenpuree (geen tomatenpuree" en
vruchtensaus;
7» ontbijtgember. hulshoudontbijtgem-
bpr en gembersiroop;
8» de zoogenaamde boterham pasta s.
w aaronder dus o a. vallen chocoladepas
ta en alle soorten gearomatiseerde en
gecarameliseerde gecondenseerde magere
melk met suiker.
Ter vermijding van misverstand wordt
er de aandacht op gevestigd, dat vruch
ten op sap, vrchtónhmonade. "Vruchten-
limonadesiroop. vruchtenwijn en vruch
tensap (o a dus bessensapi niet onder
de distributie zullen vallen.
In verband met de voorbereiding der
dlstnbutiema*.tregelen is de afiévering
van bovengenoemde onder de distributie
vallende artikelen aan het publiek gedu
rende het tijdvak van Maandag 7 Juli
tot en met Zondag 13 Juli geheel verbo
den De winkeliers (detaillisten! mogen
met ingang van Maandag 7 Juli deze ar
tikelen nog slechts van den grossier of
van den fabrikant betrekken onrjer af
gifte van de door de plaatselijke"fflstri-
butiediensten te verstrekken toewijzin
gen. De distributie zal aanvangen op
Maandag 14 Juli
Het rantsoen zal 500 gram per periode
van vier weken bedragen Derhalve zal
gedurende het tiidvak van Maandag 14
Juli tot en mei Zondag 10 Augustus een
nader aan te wijzen bon van óe ..bon
kaart algemeen" recht geven op het koo
pen van 500 gram van een der bovenge
noemde artikelen. Natuurlijk is het ook
geoorloofd, dez^ hoeveelheid over ver
schillende artikelen te verdeelen.
Voor kinderen of andere groepen van
personen zullen geen extra rantsoenen
beschikbaar worden gesteld
Voor bijzonderheden welke van belang
zijn voor de Industrie, groot- en klein
handel en instellingen wordt verwezen
naar de desbetreffende publicatie
Toelichting.
Van officieele zijde wordt de volgende
toelichting gegeven
Dlstnbutiemaatregelen kunnen nuttig,
noodig en doeltreffend zijn populair
zjjn ze zeker niet
En dit is ook geen wonder Wordt voor
een bepaald artikel een rantsoeneering
ingevqprd. dan beteekent dit in btjna al
le gevallen, dat het publiek zich met
minder tevreden zal moeten stellen
Ditmaal doet zich echter een goede
uitzondering voor Zooals uit het vervolg
zal blijken, is de strekking van deze
nieuwe distrtbutieregeling niet het ver
bruik te beperken maar integendeel er
voor te zorgen, dat ppn épdpr ppn bphoor-
lijke portie kan knleen Voorkomen moet
woidan. dat welgestelder* vele potten jam
gaan opkoopen om te hamsteren, zulks
ten nadeele van de menschen met kleine
beurzen Ook de minder welge.sieldon zul
len zich een voldoende hoevcelneid jam
moeten kunnen aanschaffen.
Deze rantsoeneering is des te noodza
kelijker. Vijl de behoefte aan jam. stroop
enz. thans aanzienlijk grpotcr <s dan ip
normale tijd, omdat het brood, in ver
band met de beperkte aariappelrant-
soen. thans een bij/.ondere betekenis als
voedingsmiddel heeft Bovendien zijn an
dere brood beleggingen als "vleesch. kaas
ed. slechts in beperkte mate beschik
baar Een en ander heeft de vraag naar
Jam en stroop in sterke mate doen stij
gen.
Velen zullen de opmerking maken, dat
er bij verschillende winkeliers de laatste
tijd geen jam meer was te krijgen In-
tussrhen werd sedert September juist met
het oog op de groote behoefte rtïet min
der dan 175 pCt. van het gemiddelde
van de drie vorige jaren aan dp detail
handel geleverd Wanneer geen Jam meer
ln winkels was te krijgen, kan dit dus
niet zijn oorzaak vinden in een gebrek
adn dit artikel, maar moeten ander® fac
toren in het spel zijn. Ten eerste ligt de
gedachte voor de hand. dat een deel van
het publiek potjes jam heeft gehamsterd.
En ten tweede moeten er winkeliers zijn
die hun jamvoorraad onder zich hebben
gehouden.
Intusschen zal iedere winkelier worden
voorzien van een hoeveelheid Jam en
stroop, overeenkomstig het aantal klan
ten. dat hij heeft Een goede maatstaf
voor het aantal klanten van een winke
lier ls in dit verband het aan'al suiker
bonnen. dat hij inlevert. Immers, suiker
bonnen toopen. evenals de nieuwe jam
bonnen, over een termijn van vier we
ken. In de z g sperweek. die 7 Juli aan
vangt en gedurende welke de winkeliers
geen jam. stroop enz aan hun klanten
mogen verkoopen. worden de winkeliers
zelf voorzien van een aantal jam- of
stsooprantsoenen even groot als 't aan
tal suikerbonnen, dat zij hebben ingele
verd
Een ruim rantsoen.
De grootte van het rantsoen bedraagt
500 gram per vier weken Uit Jam. stroop,
appelmoes, appelstroop, honing. kunst
honing, vruchten op siroop, puddingsaus
of gearomatiseerde magere condens zal
men kunnen kiezen tot een totale hoe
veelheid van 500 gram per vier weken.
Uit het verbruik in het verleden kan ech
ter worden afgeleid, dat het hoofdzake
lijk jam en stroop zullen zijn, die het pu
bliek zal nemen
Hoewel de consument groote vrijheid
van keuze tusschen de desbetreffende
boterhamspieersels heeft, kan de keuze
niet onbeperkt wezen, doordat de pro
ductiemogelijkheden der verschillende
fabrieken beperkt zijn Een groot lief
hebber van jam zal dus misschien in be
paalde gevallen gedeeltelijk met stroop
genoegen moeten nemen, en andersom
Er zal ongeveer evenveel Jam als stroop
worden geleverd
Een potje Jam ln standaardverpakking
bevRt meestal een wat kleinere hoeveel
heid 'dan 500 gram Misschien zullen vele
verbruikers die «*>'n potje koopen en
een bon voor 500 gram inleveren geen
prijs stellen op de hoeveelheid waardoor
zij hun rantsoen van 500 gram kunnen
volmaken Maar zij hebben er wel recht
op Nemen zijzelf een potje of pannetje
mee. dan kunnen zij dus een aanvullen
de hoeveelheid losse jam daarn krijgen.
Ten gevolge van de beperktheid der voor
raden glazen potles voor standaardver-
pakking zal j^m trouwens in vele geval
len los. uit emmers of kistjes worden
verkocht. Men moet er rekening mee
houden, dat losse jam niet onbeperkt
houdbaar is.
Een verbruik van 500 gram per pern
soon per vier vekgn beteekent voor de 9
Inillioen zielen 'tellende bevolking v»n ons
land een tota.ilverbruik van 4500 tvm in
dien tijd Aangezien dc vraag zich hoofd-,
zakelijk op jam cn stroop zal richten, kan
men aannemen, rial van de totale be
hoeften ongeveer 4000 tc»n door Jam cn
stroop zal moeten worden gedekt.
Als men weet. ('at tot du-ver 1.300 ton
Jam en 1100 ton stroop per vier weken»
geleverd werd. blijkt, dat de distributie
van deze artikrlep grpaard gaat met een
aanmerkelijke verruiming van de tot dus-,
verre in omloop gebrachte hoevcelheöeru
Neemt men in aanmerking, dftt boven
dien een extra rantsoen van een kilo
gram suiker beschikbaar is gestc»d,. waar
mede de huisvrouw zelve jam kan ma
ken. dan wordt het duidelijk, dat van
overheidswega alle voorzorgen genomen
zijn om tc verzekeren, dat. nu andere
broodbeleggingen sehaarseh zijfi, er des
tc meer Jam. stroop enz. beschikbaar zul
len wezen.
De huisvrouw, die in de plaatste tijd
moeite had om voldöende jam of stroop
te bemachtigen, zal mpt voldoening hier
van kennis nemen.
Beperk uw gas- eAstroom-
verbruik!
Scherpe maatregelen ta
verwachten.
Uit de ontvangen rapporten van de
gas- en electriciteitsbearijven blijkt, dat
het publiek nog weinig rekenjng houdt
met het feit, dat de rantsoenen met in
gang van 1 Juli met 25 pCt. zijn ver
laagd en de minimumrantsoenën met 20
pCt.
De rapporten wijzen uit. dat het pu
bliek tot nu toe slechts gemiddeld 6 pCt.
op het gas- en electriciteitsverbruik be
zuinigt. Blijkbaar houdt het nog onvol
doende rekening met de ernst der om
standigheden en daarmee met de nood
zaak der bezuiniging. Daarom worde nog
eens nadrukkelijk de oproep herhaald,
om. zoowel in het algemeen belang.' als
ln dat van een ieder afzonderlijk, de
grootst mogelijke zuinigheid te betrach
ten. Indien men geen rekening houdt met
de verscherpte rantsoeneering. kan men
ln ernstige moeilijkheden geraken.
Het was niet de bedoeling z g. gaslooze
uren. In te voeren Indien bepaalde ge
meente-bedrijven hiertoe zijn ovrt-gegaan
dan is dit noodzakelijk in verband met
plaatselijke omstandigheden. Dit zal ech
ter op groote schaal moeten gebeuren,
indien de bevolking zich niet strikt houdt
aan de bezuiniging
Ook in die gemeenten, waar gaslooze
uren zijn ingevoerd, rfioet streng de hand
aan de vermindering tot 75 pCt van het
vroegere verbruik gehouden worden.
Enkele wenken voor bezuiniging
Van officieel zijde werden ons de vol
gende wenken vi>«r bezuiniging gegeven:
Gas. Het baden lil rivier en zee irt
plaats van het gebruik van wa-mwatcr-
baden. Het eerste is bovendien gezond.
Men dient be profiteeren van hetgeen do
natuur m dezen tijd biedt
Het gebruik van thermosfle.sschen, hool-
klsten e d
Het beperken van het gebruik van
borden, kopjes, drinkglazen c d Deze
moeten in warm water worden afgewas-
sehen.
Het gebruik van rauwe groenten en
vruchten Het gebruik van voedsel, dat
slechts bereid kan worden met behulp
van veel warmte waarvoor in dc meeste
gevallen gas noodig is. kan dan worden
beperkt Rauwe groenten en fruit Zijn
bovendien gezond
Het eventueel koken np de kachels.
Roman van
CHRISTEL BROÏHL— DELHAES.
30
Maar geloof mc. Lala. besloot hij.
dat ik haar en de wereld zal bewijz.cn
Kat ik kan en waartoe ik ln staat ben.
dat ik niet zoo n mislukkeling ben. als ze
misschien gedacht heeft. Ze moest
Maar nu zag h;j blijkbaar zelf in, dat
bij te ver ging en Lala was wijs genoeg
net verder te- vragen Voorloopig wist
wat ze weten wilde en ze voelde voor-
loopig geen behoefte deelgenoote te wor
den gemaakt van de wraakgedaehten,
welke Erwin Westphal schenen te beheer-
schen.
Terzelfder tijd. dat Erwin Westphal
Romana tegenover een vriendin van haar
stiefdochter vernederde, vocht Gerold
Tlebruck In vereenlging met zijn Jonge
vrouw om het leven van zijn jongste
Idnd.
Sedert drie weken had Romana dc zie
kenkamer nauwelijks meer verlaten Zoo
dra zij zich ev«n fiet vervangen om wat
rust te nemen, werd de knaap onrustig
en zijn temporatuur steeg Maar het
ook. of Romana bijna geen slaap
mow •'tig bad. Ze r.o*ide zich ~>k na
doorwaakte nachten zoo. dat ze op haar
post kon blijven
E>ns zei Tlebruck. die Romana nog
nooit zoo bleek en vermoeid had gezien
als in dezen tijd van afmattenden strijd
met een der hardnekkigste ziekten die er
zijn.
Je vergt te veel van jezelf Romana.
We zullen naar een tweede verpleegster
moeten uitzien Je bent zoo bleek cn ma
ger geworden.
Maar hij zei het inderdaad slechts een
maal. want Romana was zoó driftig op
gestoven en had zich zoo hartstochtelijk
verzet, dat hy het onderwerp onmiddel
lijk had laten rusten Ttebmck kon hier
toe te gemakkelijker besluiten omdat hij
zelf zeer goed wist. dat een verandering
in de verpleging zeker niet ln het belang
zou zijn van den kleinen, uiteraard
voortdurend toezicht verelschcnden pa
tient.
Dc kinderen slopen schuw aan de zie
kenkamer voorbij De toegang was hun.
in verband met hel, ernstige besmetting®
gevaar ontzegd Zelfs met Romana kwa
men zij niet in aanraking 81echts één
maal zagen zij op de veranda haar bleek
gelaat Het duurde lang voor Georg er
toe kon besluiten hierover te spreken
Vond Je niet. vroeg htj zacht en ver
legen. dat ze er verschrikkelijk pn
vermagerd uitzag''
Geheel tegen zijn verwachting ant
woordde Camilla onmiddellijk
Die verpleging héze moet zich
geweldig inspanneiw
Tlebruck gebruikte de maaltijden met
de kinderen. Romana at alleen De kin
deren keken schuw naar zijn gezicht, 7.e
zagen, dat hij leed-Jfn in Camilla stre
den medelijden mertpaps. die het zoo
moeilijk had en hevige jalouzie jegens
Romana oni de overhand Hield hij dan
zooveel van die vreemde vrouw dat zijn
kinderen niets meer voor hem beteeken
den1 In haar onrechtvaardigheid dacht
ze er niet aan haar vader, door wat lief
de en zorg te tuonen. het leven wat ge
makkelijker te maken: integendeel, zij
sloot zich steeds meer in zichzelf op en
sloeg haar oogen neer. als hij haar aan
keek En achteraf ergerde ze zich dan
steeds weer om haar Pigen gedrag
De moeilijkste week brak aan Alf ver
mocht. tengevolge van een tijdelijke
tongverlamming, slechts ongearticuleer
de geluiden voort te breiiRen. maar hij
strekte zijn zwakke, schrikbarend ver
magerde handles naar Romana uit en
steunde stamelend. Mamma
Mamma
Boven op den overloop van de eerste
verdieping waarop alle kamers uitkwa
men stonden Camilla en Georg. inge
spannen en angstig luisterend naar alle
geluiden, welke uit de ziekenkamer, tot
hier doordrongen
Hoor Je'f fluisterde Mtlla en de
hand. die tastend die van haar broer
zocht, beefde van opwinding. Hooi Je
T. hoe hij om haar roept'
Toen Tlebruck naar buiten kwam zag
hij de kinderen niet. zoo in zichaelf ge
keerd staarde h;j In de ruimte. Hij had
zijn kind moeten opgeven Maar daar
binnen zette de vrouw met haar moe
derlijke z.iei den strijd om liet jonge le
ven verbitterd voort En steeds weer trok
deze onuitputtelijke wil ln den strijd te
gen den dood den vader, die de tragiek
dezer laatste uren met meer kon aan
zien. naar de ziekenkamer terug
Stil en ühbeweeglijk stonden de half
volwassen. maar nochtans begrijpende
kinderen in een hoek van het portaal.
Zij zagen Romana plotseling de deur
open nikken en met een stem die weinig
menschelijks meer had. Tlebruck s naam
roepen Gerold stolde het bloed ln de
aderen en Camilla durfde haast geen
adem te halen
Juffrouw Os ten rot. h kwam voorbij Ook
haar nog spitser en geler geworden ge
laat bewees hoe zij onder den indruk
was van dit oogenblik leed
Jullie moeten naar bed! voegde zij
den zwijgenden kinderen toe. maar zij
nam haar worden zelf met ernstig op.
Niemand zou In staal zijn geweest Georg
en Camilla te bewegen hun plaats te
verlaten.
De crisis fluisterde de goedige
huishoudster met bloedlooze lippen En
de kinderen keken haar aan alsof zij dat
nog niet wisten Juffrouw Ostenroth be
sloot lezamen met de kinderetf te wach
ten: ze was bang ln dit rrltleke oogen
bltk met haar eigen sombere gedachten
alleen te zijn.
Een a-r ijtt%- of waren er miaaobt»-
reeds drie, vier uur vcrloopcn? -- werd
plotseling de deur van de ziekenkamer
opnieuw geopend Romana trad naar
buiten. bleeJc en geagiteerd. Ze zag de
kinderen en de huishoudster bijeeh hok
ken en staarde een oogenblik in de vra
gend op haar gerichte gezichten Daar
op echter keerde ze zich met een ruk
om. om haastig haar slaapkamer binnen
te gaan Een tot hen doordringend ge
luid van ingehouden snikken deed hun
radeloosheid nog toenemen, maar bijna
gelijktijdig sprongen de als met stomheid
gestegen kinderen van hun plaats op om
Romana te volgen Resoluut, zonder aan
te kloppen, openden /ij de deur van haar
kamer waar zij in de heerschende duis
ternis moeite hadden zich te orirnteerert
tot Oenrge op dc gedachte kwam licht
te maken Romana stond op van den di
van. waarop z:j zich uitgeput had laten
neervallen In haar behuild- gelaat s. hi'-
terden echter haar oogen vol Ingehou
den bliidsohap
De kmderon aarzelden even cn C'nnvl-
la was tenslotte de eerste, die de vraag,
welke hun beiden np de lippen brandde,
in woorden vermocht uit te drukken.
Alf stamelde ze Is hij...,
dood1
Romana staarde het mclsie. Dart
schudde ze heftig het hoofd.
Het ls overwonnen, zet ze door
staan' Hij blijft leven We hebben het
gewonnen, afgedwongen hebben we hwf
we hebben
iWcwdx -«rrulfut).