Schrljver’s
36 Ct.
I
(O)-
SEIMLICHTJES
Koffie-Surrogaat
Mui&nudccs
De tijd schrijdt
Schoonhoven
Marktberichten
UH
U. X. «w» Baate*.
Haven Schoonhoven
Insluithaarden
Haardkachels
Kookhaardkachels
Vulkachels
L
K. KOVACSEVITS
Studieboeken
en verdere benoodigheden
voor Rljkskweeksehool,
Gymnasium eri H. H. S.
levert U spoedig en correct
W. TIMMER
BOEKHANDEL
Haten 23, Schoonhoven
per K G.
Houd uw gas- en electriciteits-
méters goed in het oog!
DuitscNH
aan f
Sovjets UWl'
Voor koop en verkoop
van uw onroerende goederen en het
nratrakkan van
hypotheken
is ’I «enigst aan
gewezen adres
G.VAN DER HORST
SOVJET
ST(
Voollelect^cit
PROVINCIALE PUBLICATIE.
Productie- an coniumptiegebieden aardappelen.
[S 1H1
Er moet 25°/o - dus één
Fa. H. J. SCHRIJVER - SCHOONHOVEN
De
JUWELIER - HORLOOER
Dam 2
i.
2
1
b
mini
4
4
’s-Gravenhage, 9 Augustus 1941.
be-
Nl
kwart - op het gebruik
electriciteit
Jaar in jaar uit bewegen de
hemellichamen zjch langs hun
banen.
laar in jaar uit zal ook dit
solide uurwerk zijn plicht ver
vullen en U den juisten tijd
wijzen.
4
T
O
het
en
FAFIER.
InaeUrijrlngspUfibt voor hen. die
paplerwol vervaardigen.
De Directeur van het Rljksbureau
voor Papier, daartoe gemachtigd
door den Secretaris-Generaal van
het Departement van Handel, Nij
verheid en Scheepvaart, maakt het
volgende bekend.
in alle soorten I!
Kaas. Aange-
totaal 10 980
.’rye met R.M.
t.
niet
riek tepii
ravitedjlH
tl Sundel
ifit tweel1.
tsch g’w
Q^en.. Ifi
deze
Vijf-
Verachünt
en Vrijdag. 1
ling: vóór
maanden t
Voor horloges:
Verlengt op uw bon 108
of iel
reariroir uit, «Ie den
t 1
PtTHJgATïl VAN HKT DEPARTKWtNT VAN HAN010L, NTJ-
VERHAD KN SCHEEPVAART RET RUKSKOUENBUMEAO
ORGEL? Te koop gevraagd:
HUISORGEL door particui ouder-
wetsche kast geen bezwaar. Br op
gaaf merk, apntal registers, prijs
onder no. 7095 bur. van dit blad.
Verloren: Een FORTEMONNAIE
met inh°ud, tusschen Beiersche en
Stolwijk. Terug te bezorgen C. DK
JONG, Stolwijk, Bovenkerk.
vuil,
r dag af. Veel
water worries
aeht moei nemen
eakeiyke bezuiniging
Er ia goed nieuws la
de advertenties vandaag
Hier zijn een paar wenken, die V in
om tot de nood-
te geraken.
met dc Vctrpoort op do
zak, bereid mot
echte koffie I
Officieele Publicatie van het De
partement van Landbouw en Vis-
echerij.
Inlg mogo*
gm-eehten
WOENSDAG 13 ACGMSTI^i
Heden
crcu, waar-
laarden, 154
232 nuefc-
ef in
gtulj
dag op
steun pnhten
Gdvechtsh
vijand boveri
dag noch 's
Dultechlem
4t.e. 4AAh EN EIEREN.
BODEGRAVEN, 12 Aug
voerd 244 partijen Goudsche,
stuks, wegende 98.820 k.g. Pr.
le soort f 01—62,50, 2e soort f 5860.
Handel vlug
PAARDEN EN VE£.
ROTTERDAM, 12 Aug. Vee.
werden aangevoerd 1792 dieren,
onder 900 runderen, 13 paa
veuiens, 30 schapen en 1 lam.
Voor gas:
too weinig mogelijk
Biedt zich aan: Een BOEREN
ARBEIDER, goed kunn. melken en
met alle boerenwerk bekend tegen
25 Nov. of Kerstmis. Br.: Agent
Schoonh. Courant, Nleuwpoort.
Officieele publicatie van den lnspecteur*Qeneraal der
Nederlandsche Politie.
Aanstellingen bij de gemeente-polltle.
Waarnemend Inspecteur-Generaal der Nederlandsche Politie
maakt het volgende bekend:
Zoodra de reorganisatie der Nederlandsche Politie tot stand zal
zijn gekomen, is, volgens mededeehng der Duitschp autoriteiten, de
mogelijkheid tot rechtstreeksche. aanvulling van de alsdan bij de
Gemeentepolitie bestaande vacatures, niet uitgesloten te achten.
Voor de vervulling van deze vacatures kunnen in aanmerking
worden gebracht gegadigden, die op 1 september 1941 den leeftijd
van 30 jaar nog niet hebben bereM, in het bezit zijn van een
polltiediploma, en niet bij het Wapen der Marechaussee of bij de
Gemeentepolitie m dienst zijn.
Gegadigden, die voldoen aan de onder punt 2 gestelde eischen,
dienen vóór 1 September 1941 bij den Inspecteur-Generaal der
Nederlandsche Pol.tie, Lange Voorhout 48 te 's-Gravenhage, een
ongezegeld verzoekschrift in.
4. Het in punt 3 bedoelde verzoekschrift moet de volgende gegevens
behelzen:
naam en voornamen;
geboorteplaats en -datum;
gehuwd Of ongehuwd;
woonplaat» en adres;
beroep;
politiebond, die het polltiedlploma heeft afgegeven;
jaar, waarin hei polltiediploma werd behaald;
soort politlediploma (met aanteekemng, zonder aanteekening;
voor Inspecteur van Politie)
1. schoolopleiding;
5. Het inzenden van origineele diploma’s en getuigschriften verdient
geen aanbeveling.
30 cent per advertentie van 6 regels (bij vooruitbetaling). Elke regel
meer 6 cent. Uitsluitend worden opgenomen advertentiën met dienst
aanbiedingen. Vraag en aanbod van 2e hands goederen (niet van
handeldrijvenden), gevonden en verloren zaken en omlijnde zaken
advertenties van niet meer en niet minder dan 10 regels tegen! 1.14
per plaatsing.
kend in verbapd met de aardap-
peldistributle.
Beroepsaardappeltelers, die des
tijds hun bonnen benevens die
van hun gezinsleden en inwonend
personeel bij de pl. dlstrlbutledien-
sten hebben ingeleverd en met de
beschikking hebben of zullen krij
gen over voldoende aardappelen
om tot 1 Januari as op basis van
het normale rantsoen in de be
hoefte van zichzelf sn hun gezin
te voorzien, worden in de plegen
de verdemi
door qiiMf
troepenwiW
Zee tusWjhl
ding viOI
de jrestj'np
len riemile
plannen,
Het lucjB
zware
voor deiLVM
In gefee|M|
schepen Wn
Odetea W
twe# trfMte!
men 14'ÓoWp
nog vljfjj#b
•chadigaLi |r
Aan
ben Wqéhsd
heid gesteld, losse rantsoen bon
nen bij de distributledlensten 11
ontvangst te nemen. Hiervoor ko
men echter niet in aanmerking d«
telers, die zoowel vroege, als late
aardappelen verbouwen op een op
pervlakte van 10 are of meer zand-
grond, dan wel 5 are of meer klei
grond.
Degenen, die voor losse rant-
soenbonnen in aanmerking komen,
dienen bij de aanvrage hun distri-
butlestamkaarten over te leggen.
Op grond van de huidige Papler-
beschikklng worden natuurlijke-
of rechtspersonen, welke zich uit
sluitend bezighouden met het be
werken waaronder valt het sor-
teeren en het snijden van oud
papier, niet tot de verwerkers van
oud papier gerekend. De aandacht
van belanghebbenden wordt er
evenwel op gevestigd, dat de ver
vaardiging van paplerwol uit oud
papier niet valt onder het begrip
bewerking. Natuurlijke en rechts
personen, welke zich bez ghouden
met het vervaardigen van papier-
wol. worden derhalve beschouwd
als verwerkers, en zijn als zoodanig
onderworpen aan de te dien op
zichte bestaande voorschriften. Zij
dienen een verzoek tot inschrij
ving te richten tot het Rijksbureau
voor Papier, Schoters.ngel 9, Haar
lem.
DISTRIBUTIE VAN KOFFIE-
SURROGAAT.
De Secretaris-Generaal Van het
Departement van Landbouw en
Visscherij vestigt er met nadruk
de aandacht op. dat op toewijzin
gen, welke tot opschrift dragen
„koffie of thee” dan wel „koffie"
evenals op met ..een rantsoen kof
fie of thee” gemerkte consumen
tenbónnen uitsluitend koffiesurro-
gaat mag worden alfeeleverd.
Het koopen, verkoopen en afle-
reren van koffie of thee op boven
genoemde toewijzingen of bonnen
Is strafbaar. De thans bij den
nandel aanwezige voorraden kof
fie en thee mogen tot nader
richt niet worden verkocht.
tere kalveren, 401 graskajveren, 59 bok
ken en geiten. Prijzen per stuk: melk
koeien f 545—440—380, kalfkoeien f 550
—440—335, varekoeien f 390—290—235,
vaarzen f 365—285—205, pinken f 390—
ZWUNDRECHT. 11 Aug. Do prijzen
waren als volgt: andijvie le a. 10, appe
len 10—25, augurken le s 7—27, bloem
kool 9.30—12, druiven 35—-40, groene sav
kool 5, komk. le s. 11—13.50, 2e v 5.50—
8.50, kropsla le s. 2.70—4, stootsia 7—10.
kroten 5, meloenen le a. 20—60, peren
(hand) 10—155, perziken 5—16. pieter
selie 2.30—3.90, postelein 12, prei 9.10—
9.90, rabarber 8, rammenas 4—4.30. Moo-
de kool 5, selderij 0.24—0.61, staaluui-
kerboonen (z. dr.) 20, staaksnijboonert
11.20—14, stamsuikerboonen 14, stamsnlj
810, duitsche booonen 14, promeboonett
10, tomaten A 9, uien 7, wortelen 5, ld.
waschpeen 5—7. alles o. 100 k g. of 100
stuks of bos.
Vellingbericht van Dinsdag 12 Aug.
Beauty of Bath 10-25, Cod.in Keswick
5—20, Early Victoria 5—20, Charlemows-
ky 510, Gladstone 5—20, Goudreinetten
5—10, Grenadiers 5—10, Br. Seedling 5—
10, Yellow Transparant 5—25, Perzlkr.
Zomerappel 10—25, Zigeunerinnen 10—
25, Zoete Bloeme 5—10, Bergamot 5—15,
Boterpeer 5—15, Claps 5—15, Dirkjes
peer 5—15, Keizerinnen 5—15, Kruide
niers 530, Meneelen 10—15, Roosjes-
peer 515, Suikerpeer 515, Precose de
Trev. 10—25. Precose 5—25 per stuk;
Bramen 81—98 per kg. Champignons 52
p. k g. Pruimen 20—35 per k.g.
UTRECHT, 11 Aug. Vereen. Groenten
en Vruchtenveiling „Utrecht en Omstre-
Hoven 9-11, tel. 10O,Schoonhoven
-jj-
Officieele Publicatie tan
Departement van Landbouw
Visscherij.
1 Zet de gerechten mei
w«ter op.
1 Steek bet g«* asdat de pan el de k*tej
ia opgezet.
Breng allm ep de volle vlam (do» vlu)
da kook. D* «olie vlapt mag echter]
kuiten den panbodem komen-
4 Stel de vlam klein, neodra de Inbond kookt
Koek altijd met het deluel op de pan.
4 Gebruik de weinig ea Moved mogelijk
IN W1
In eon extra
gUteren deelt l
ache weermacht
„Onder den 1
meensche, Hom
afdeelingen. die
houden achterv
en Dnjepr naa
staat de vert
Oekraïne door
het punt, gehet
Odessa la do
omsingeld, Nikt
Hongaarse he al
Oostzijde ingesl
Ten westen
vijandelijke at
ging tegemoet.’’
BELAN GRI
Een tweede
luidt:
Bij de opmar
van de Dnjepr
jiseerde eenhed
Krywoi Rog ve:
jaarlijks meer
zeer goede kwi
De Sovjet Ur
dan 61 procent
productie verl<
zeer groote beti
oorlogsproductle
OPNIEUW F
Sue<
du»
In zijn ween
ren maakt hel
het volgende b<
In de nacht
onze vliegtuiger
bombardeerd.
Noord-Afrika:
spil trof verschi
gingswerken va)
den en zware
Twee vljandellj
aan de kust vi
matte in Noorc
bombardeerd. 1
vielen onze vlle
ties Britsche g<
delen aan, waai
nleld. De vljani
len op Dema,
Oost-Afrika:
bert heeft onze
kamp bestookt
sectoren hadder
vil and plaats, a
•en kuipbadi
in keuken*
Offieteeto Publicatie van het
Departement van Handel, Nijver
heid en Scheepvaart.1
Kook «He ««wrijten mot zoo
Ujk water M met gesloten drjk»
Schakel direct op „O" wanneer <j
ai|a doorgeRookt.
Vermnd gebruik van lichtkronen^
elk geval «X aanta) lampvn
Gebruik geJ/Merkste lampen daa qKo^aakeliJk
ia aa laat rtjoraj geen licht onnoodtfc branden.
Gebruik zooveel mofelijk allaea bdraau-, Imo
RISTRIBl’TÏE VAN
DISTRIBUTIE VAN
Beroepsaardappeltelen,
De Secretaris-Generaal van het
Departement van' Landbouw en
Visscherij maakt hst volgende be-
215—170.
Aanvoer melk- en kalfkoeien als vo
rige week, tamelijke handel, prijzen goed
te handhaven. Varekoeien iets ruimer
aangevoerd, redelijke handel, prijzen iets
hooger. Vaarzen en pinken aanvoer iets
grooter, matige handel, iets stijver In
prijs.
GROENTEN, AARDAPPELEN KN FRUIT
UTRECHT, 12 Aug. Groenten- en
yruchtenveiling „Utrecht Omstreken
van gas en
bezuinigd worden,
Verdeel uw rantsoen in
weekrantsoenen en con
troleer Uzelf wekelijks
lemerUmpen.
la radio af, ab aim
alios ha één keer.
Schakel het h|etwater-r
volduteden dag weinig
■otwjg heeft. Beperk aob»
gcbWtiik vaa Warm watei.
dan kunt U a«a
De PiGvinciale Inkoopcentrole van Akkerbouwproducten voor Zuld-
Holland deelt mede, dat de indeeiing in. productie- en oonsumptie-
gebieuen in deze Provincie thans als volgt is;
Productiegebied:
I. Het geheele vasteland van Zuid-Holland z
II. Qoeree-Overflakkee
III. Voor 111-Putten en Rozenburg
IV. Hoekschewaard en Tlengemeten
V. Eilanden van Dordrecht, iJsseimonde.
Consump tiegebied
leiden, begiensd door de gemeente|rensen.
’s-Gavennage, waai onder te verstaan de gemeente 's-Graven-
hage, net geueeile van de geftieeme n-Uswya getogen ten wetten
van de DeuteCfle Vuet en xutyweg, alsmeoe hec geaeeite der go-
mtente Voorouig geiegen ten v.esam van oe Vae», en ten 4u*dw<4-
ten van oe spovtoaan öchtvemngea—Kotttraam (Hofpiem).
Ueift, oegiensu aoor ae gemeentegrenzen.
Guuüm, oegrerud aoor ue gemeentel enken.
Rutteiaam, öcmeaam, Viaara.ngen, worat begrensd door HeyschS-
haven u.<u., Lourzanascneueg, waalnavensuaat, Waainaven W.Z.,
Wamnaven 1m., weg vuegtenein u.4.., Korperwtg, Cnalmiscne La-
geeujk, bmeeuaiiaocuca*j«s Valaenooidscheweg, Groene Laagjes-
uajk, KieekkaóB en verder de giens tut net <uu*uu.epje, net ^uid-
tuvpje, ae grensnjn loopende aoor ae rivier ae Maas tot ae Guano-
labuek te uapeue, do rJueimondscneiaan, ’s-Giavanwtg, Laan van
NooRgecmcht, KitUxngscheweg, tuaszoum, ter Bregscheweg, Linker
Kovttaaue tot hmuenjKe giexiopunt, gemeente bcigocne hoek, grens
Hxllegeisberg tot Ceiniuuro&an, tot spoorlijn naar Schiedam,
spooiajn vuxgen tot uveiacuxeumeweg, beme Pmaervaart tot
sauzen, Viaaiumgerdyk tot Viaardmger Ambacht, gemeentegrens
Vlaarmngcn tot aet Geur, rechte ujn tot Oostpunt x^ozenouig, de
linkeroever van de N.euwe Maas tut Heyschehaven O.zx. (De ge
noemde wegen, kanalen, etc. worden geacht te behooren tot het
consumptiegebied)
Dordrecht, wordt begrensd door as (midden) Merwede, volgt as
ingang Merwehaven, Westoever Merwehaven, Markstaat, loopt in
Zuidelijke richting over het Wantij naar ae mtmonauig in hel
wauw; van u.uwx..vxx*x^bvui, voxgt die Uitwateruigsgeul tot aan het
gemaal Jnr. Janson van Eerffrenlen (percael Noorusndijk 207, Dor
drecht), gaat Vanaf dit gemaal Zuidwaarts door de as van Molen
vliet tstiekkende van den Noordendljk tot Krommcdijk), loopt ver
volgens door de as van de Raamkil (liggende tusschen Krommedljk
en Dubbeldamscheweg), gaat daarna langs de as van den Nieuwen
Waterweg, Tochtsloot en Bpoorvliet (Oostzijde spoorbaiu^, liggende
tusschen Dubbeldamscheweg en Öudedijk, volgt verder de as van de
spncrviiet tusschen Öudedijk en Zuidendijk tot aan den Spoorover
weg aan den Zuidendijk, loopt over dien overweg en gaat verder
Westwaarts over de as van dien dijk en een kort gedeelte Zuid
waarts over den Dwarsweg weer westwaarts over de as van den
Reeweg-Zuid tot aan de aanlegplaats van het 's-Gravendeelsche-
▼ee’\ loopt vervolge^ - Noordelijke richting door de as van het
Mallegat, in N O. richting door de as van de Oude Maas en in
Oostelijke richting door as van de Merwede tot aan ingang
Merwehaven. (De genoemde wegen, kanalen etc. worden geacht
te behooren tot het consumptiegebied).
Biedt rich aan: EEN FLINKE
JONGEN, ruim 14 jaar, voor alle
werkzaamheden Adres: Woning
bouw 179, Langerak.
hooikist of kzznUn.
7 Maak telken* riet meer w«m water Jan
Mn kt eoedcakriijk ia
4 Maak riet meer kopje*, b-xdaa,
dan noodi| i*. weteb een* per
vaatwerk kao eek met kond 1
afgewaMchetl.
9 Neem een douche la plaat* ran
laat geen aantteekvlammetjo tan
b*dg*y»er* branden.
ken”. Radijs 1.40—1.90 p. 100 bos; rha-
barber 3 p. 100 k.g wortels 4^-5 p. 100
bos, bloemkool 3—12, komkommer geel
2—13.50, dito groen 1—13 50, sla 0.40—4
p. 100 stuks; augurken 2—27, bleten 4—5,
dito geuookt 20—30, groene kool 4—5,
roode kool 45, spitskool 3 204, pos
telein 12, prei 29, pronkboonen 10, sla-
boonen 9—18, spinazie 15, uien 7, zilver-
uien 12, champignons 28—153, peter
selie 10—20, selderie 10—25, tomaten 4—
18, boschbessen 105, bramen 96—104,
druiven blauw 60—75, dito wit 80. kruis
bessen 16, moerbe'tn 140, pruimen 880,
roode bessen 18—22.50, abrikozen 59—111,
loganbes 60—91 p. 100 k.g paprika 10—
19, mei. 29-47, pexz. 2-41, vijgen 8 p. 100-st.
