DISTRIBUTIE
^Kiespij"
mturns
Schoonhoven j
Marktberichten 1
f Burgerlijke stand
Binnenland
Gemengd nieuws
j FEUILLETON
KAMERttD lil01 Dia
TA)* DÏN *LOÏ*BW OBUACBTIO»*
VOOR DIN «IDnonoCW IN VOOR DE BOUWNIJVERHEID.
WiifichawlRg!
MaektigingM aankoop wilttrofeclM m italM tal»».
ulJSES*!* °e"iacihtlgde voor den Wederopbouw en voor de Bouwnijver
heid vestigt de aandacht van houders van bovenstaande machtigingen tot aan-
ÏJ**,!*? °Pj,de offlcleele bekendmaking, verschenen in de avondbladen
lïJLiia Ji*LV0]PWlreU# bedoelde machtigingen moesten worden in
geleverd of ter registratie worden aangeboden vóór 31 Augustus as.
Daar aan d*zen oproep nog zeer onvoldoende gehoor is gegeven, worden
hoeders van goedkeuringen in hun eigen belang aangeraden met den meesten
spoed hun bonnen in te leveren of te laten registreeren
Na 5 September a.s. zijn alle machtigingen, voor zoover niet ingeleverd of
geregistreerd, onherroepelijk vervallen.
's-Oravenhage, 28 Augustus 1941.
»Att M APGCTTMS IMl
Gleeeendam, ZU. die voor de verlich
ting vair hun woning uitsluitend op pe
troleum zijn aangewezen, kunnen tot het
verkrijgen van petroleum voor het a.s.
Winterseizoen, op het distributiekantoor
een formulier invullen. Gelegenheid
hiertoe bestaat op Maandag 1 September.
Tot controleur van de Ned. Centrale
voor eieren en pluimvee is voor deze ge
meente en omgeving aangesteld de heer
J W. van Kooten, Emmastraat 20, tele
foon no. 170.
In déze gemeente Is een post geves
tigd van de Kon. Marechaussee der Bri
gade Gorinchem.
Rheumafische pijnen
te TeUen, waardoor ht) noodanlg terecht
kwam. dat zijn pols brak. Een tweede
ongeval speelde zich af ln het huisgezin
van B. Wltzier Bz.; daar is een kleine
Waterstand:
Schoonhoven hg. water 0.— uur, 1.47
"'vorei ut., until IR Wil IUCU1B
hit de kinderstoel gevallen met het ge- m «rste Kwartier Op 14 57 uur. onder
vólg dat het kind een armpje brak. In W 014 UUr» Vo,le Maan 5 September.
held tot uiterlijk 30 September. Blijkens O Q Q Tl?j'ftl/lCt/rrfflO/%
ONTSLAG GENOMEN.
De heer 8, van den Oever Pen. heeft
Ontslag genomen als wethouder dezer
gemsente.
De eerste Dinsdag van September, dat
is de dag na dien. waarop de heer Van
den Oever aftreedt, zou hU Juist tien jaar
zijn ambt vervuU hebben HJj is namelijk
in 1931 raadslid geworden en toen dade
lijk tot wethouder benoemd. Op serieuze
wijze heeft de heer Van den Oever al die
tijd de belangen der gemeente behartigd.
Zijp werkzaamheden betroffen in het bij-
zoüuier de publieke wtiken en bet woning,
bedrijf, doch eenige :yd heeft de heer
Van den Oever ook de portefeuille van
onderwijs beheerd.
CONCERT TA.V.E.N.U.
Ia deze langdurige periode van regen
•n stormen had T.A.V.E.N.U. wei een zeer
gelukkige datum uitgekozen voor het
iaatato openbare concert, dat het fanfa-
reoqrpe ons ln dit seizoen had aan li
bieden. Het was Woensdag, hoewei wat
mach, een uitgelezen avond om de mu
ziek te beluisteren en een talrijk puhliek
heeft dan ook van deze gelegenheid ge
bruik gemaakt. Ontfer leiding van den
héér B. A. Hoon voerde TA.VJI.N.U. het
reeds yenneldfe programma weer onbe
rispelijk uit en vele toehoorders bleven
tot het einde luisteren. Dit kwam trou
wens reeds vroeg, want in verband met
toet intreden van de duisternis en de on
mogelijkheid om de muziektent te ver
lichten, moeet het concert reeds vóór 9
uur worden beëindigd.
KERK CONCERT SCHOQNH. GEMENGD
KOOR.
zal
gen daartoe tot zoolang opgeschort.
WIJZIGINGEN SPOORWEGDIENST.
Met ingang van Zondag 31 Augustus
ondergaat de dienstregeling op de spoor
lijn GoudaSchoonhoven een paar wij
zigingen. Een verandering, waarvan men
vooral.goed nota dient te nemen, is dat
op Zon- en feestdagen de eerste trein,
die tqt nu toe om 8.34 u van hier ver
trok, voortaan reeds om 8.17 rijdt.
Voorts zal van a s.
de laatste trein uit
20.45 u., doch om 21 u. vertrekken, zoo
dat hij voortaan eerst om 2143 u. hier
aankomt.
tiieasen-Oudekerk. De dames H. Rik-
kers en R. van Houwelingen slaagden te
Utrecht voor het examen Eerste Neder-
landsche modevakschoolvereeniglng voor
hetdiploma costumière.
armpje.
belde gevallen heeft de dokter hulp ver
leend.
Bureau V.V;C.
Noordeloos. Met ingang van 1 Sept. is
het kantoor van District 21 der Land
bouw Crisis Organisatie voor Z.-H. ver
plaatst van Noordeloos 39 naar het Oude
Raadhuis. Met denzelfden datum treedt
de heer J. van Dieren ais plaatselijk bu-
reauhoudër in functie Het kantoor is
uitsluitend des voormiddags van 9 tot 12
uur geopend. Des namiddags en de ge-
heele Zaterdag zal het gesloten zijn.
Noordeloos. Ongeveer veertig arbeiders
uit Rotterdam en Gouda, die hier aan de
provinciale weg werkten, hebben hun
ontslag gekregen.
Ouderkerk a.d. UaseL Wegens zijn tij
delijke benoeming tot gemeente-öntvan-
ger en ambtenaar ter secretarie van de
gemeente Benthuizen, heeft de heer C.
J. van den Heuvel ontslag gevraagd als
controleur der steunverleening en agent
der arbeidsbemiddeling.
Dokter L. G. van Omme zal deze
week de dienst der armenpractljk en doo-
Verduistert tijdig I
Vandaag gaat de zon onder om 20 uub
36 minuten.
Opkomst morgenochtend
46 minuten.
om 6 uur
Tuaschen deze beide tijdstippen
dus nergens licht naar buiten uitstralen.
Men verdnistcre foei en lette ep gca*
ttyden.
Getrouwd:
Ruiter, 25 J.
Overleden:
echtgenoote van J. Lensen H. van
Oelderen, 72 j., echtgenoote van L. Ka
poen.
J. G. de Wit, 22 j. en A. da
C. A. van den Bergh, 76 J
van J. Lensen H. van
487e STAATSLOTERIJ.
Goudriaan. Alhier doet zich een geval
van roodvonk voor.
De heer B. T., die behulpzaam was
bij het beslaan van een paard ln de sme- c« uw
Zondag af dagelijks derij, kreeg een klap van het paard, met denschouw verlaten. Meer dan ten kwart
Gouda met meer om het gevolg dat hij zich onder genees- dokter Van 0mme al5 gemeente-
kundige behandeling moest stellen. Het geneesheer opgetreden In de heden
bleek dat een paar ribben gekneusd wa
ren.
Gouden bruiloft.
DE&DE H.A8&E
DERDE LIJST
Trekking van 27 Augustus.
2000 No. 5014.
1 1500 No. 17962.
200 No. 7224. 11777.
houden raadszitting zal in deze vacature
moeten worden voorzien.
1151
14(
17(
BRITSCHE BOMMEN OP DUITSCHLAND
Geen schade.
BERLUN, 29 Aug. Britsche vliegtuigen
hebben vannacht in West-Duitschland
een aantal bommen neergeworpen, die
slechts geringe schade hebben aange
richt. Tot dusver is bericht ontvangen,
dat zes vijandelijke vliegtuigen door
luchtartlllerie zijn neergeschoten.
REORGANISATIE DISTRIBUTIEDIENS T
WOERDEN.
In verband met de samenvoeging /an
de distriouuecüensten van Ouüewater,
Hekenaorp en Rietveld met dien van
Woerden is een algehee.e reorganisatie
van de laatste dienst noodzakelijk.
De nieuwe regeling gaat in op Maan
dag 1 üeptember.
De uren waarop het kantoor te Woer-
muziekavond is in Schoon
hoven geen alledaagse he gebeurtenis een
kerkconcert is dat allerminst. Daarom al
leen reeds was het initiatief van Schoon- -
hoven s Gemengd Koor, dat met zijn kin- de» voor het pubuek geopend is woraen
verruimd van 15 tot T91/» uur per week.
Voor de openingsuren wordt verwezen
naar een advertentie elders in dit biaa.
Voor de ingezetenen van de gemeeutcn
Waarder. Harwoutswaarder, Rietveld,
Langeruigeweide, Hekendorp en Papekop
worat de volgende regeling getroffen.
De oude distributiekantoren aan de
Voorstraat te Woerden (wat betreft de
eerste drie gemeenten; en aan de Leeu-
wermgerstraat ivoor Ouuewauer; woraen
derkoor gisteravond onder leiding van den
heer OWtb. Nieuwland, uit Gouda, een
uitvoering gaf in de Gereformeerde Kerk,
eep daad. die de waardeering der muziek-
Ptiuaenden verdiende. Een goed bezet kerk
mmm W«s het antwoord, dat voor be
stuur en dirigfnt stellig een aanmoediging
«neg Min, om op deze weg voort te gaan.
Het gemengde koor, dat bij vorige uit
voeringen de harten der Schoon hove naren
reed* h*d gewonnen, heeft met dit con
cert weder goede resultaten doen hcoren
na zijn toggewyd streven onder de zeer
muzikale leiding van den jeugdigen direc
teur. Zijn bekwaamheid zoowel als de
prestaties van hetnog-jonge koor kwa-
men al dadelijk tot uiting in de zorgvul
dige vertolking van een eenvoudige com
positie vmt Paul Westra - een niet onbe
kend pseudoniem op deze concerten
„Vertrouwen", maar meer nog ln Bonset s
„O. Gulden Hoofd". Beide nummers toon
den, dat goed stemmenraateriaal. a!s waar
over het koor beschikt, in staat stelt om
de altUd terugkeerende moeilijkheid van
dé besetting der partijen te overwinnen.
Het koor ontwikkelt een goed en beschaafd
geluid. In de samenwerking met het aar
dige kinderkoor werd een zeer aantrekke
lijk geheel verkregen, zoowel ln „Lof rij
den Heer" van Pretorius, als tn César
Franck's -Panis Angelicus", dat wij van
deze executanten reeds eerder mochten
beluisteren en dat opnieuw zeer goed vol
deed. Ook afzonderlijk lieten de kinderen
rich hooren.
In „Panis Angelicus" en in Grieg's
„lm Himmelreich" vertolkte Huub de Goey
op gevoelvolle wijze de baritonsolo. Zijn
mooie stem gaf aas deze nummers een
bijzondere bekoring.
I De directeur begeleidde verschillends
hummers aan de piano, een taak. die hem
•ten volle is toevertrouwd, doch die wij bij
het optreden met het kinderkoor lievpr
ln andere handen zagen, opdat de leider
zich niet overbelaste.
Als solist trad de heer Nieuwland ter
afwisseling enkele malen op aan het or
gel. TUduns het eerste deek va® Prélude
en Fuga ln c-mol van Bach was het h.e-
laas niet geheel rustig, omdat nog
bezoekers een plaats zochten, doch „Prière
et Berceuse" van Guilmant en een impro
visatie over geestelijke liederen genoten
een aandachtig gehoor, dat de uitvoering
op het bescheiden instrument ten volle
verdiende. Beethoven's Rom an ze in f-dur
en Meditation van Massenet, vertolkte tie
heer Nieuwland tezamen met den heer N.
Meijer als viool-solist Zij vormden een
goed du*t, waarin de violist verdienstelijk
werk deed.
Daar het kerkgebouw niet verduisterd
was. moest het programma vlug worden
afgewerkt, doch de talrijke bezoekers
hebben van een mooie avond genoten en
de volkomen stilte ln de kerk was wel het
schoonste applaus waarmede zij de uit
voerenden voor het gebodene hadden
kunnen danken.
DE INLEVERING VAN METALEN.
die om de een of andere re-
hebben -Voldaan
hun verplichting tot mievering vam
opgeheven.
De taak van het oude kantoor te Oude
water wordt overgenomen door het agent
schap te Oudewater (in de voormalige
Openbare School aan de Kapelleatraatj,
de taak van tiet oude kantoor ue Woer
den (kantoor Voorstraat) door net kan
toor aan de Kruittorenweg te Woerden.
Vodrts zullen ten gerieve van de in
woners va^} voornoemde zes gemeenten
zittingen worden gehouden te Nieuwer-
brug bij P. v. d. Linde (nabij de brug
over de Rijn) en te Langeruigeweide in
bet gemeentehuls.
Voorts ligt het ln de bedoeling om. in
dien er eenigszins omvangrijke uitrei
kingen plaats hebben, op vooraf bekend
gemaakte tijdstippen zitting te houden
in de gemeentehuizen van elk* aange
sloten gemeente.
Voor de openingsuren van het kantoor
te Oudewater,en de zittingstijden te Nleu-
werbrug en Langeruigeweide wordt even
eens verwezen naar een in dit blad voor
komende advertentie.
Groot-Arpmers. Donderdag 4 September
hopen de heer A. v. d. Wolf en mevr A.
M. v. d. WolfSpek de dag te herdenken,
waarop zij voor 50 jaar in het huwelijk
zijn getreden.
Oevonden: een portemonnaie met
inhouden. Te bevragen bij J. Blonk. A 59.
Het 6-jarig zontje van T. v d. Grijn
viel spelenderwijs met zijn hoofd op de
beton rand van de weteringbrug'en kwam
zoodoende ln het water terecht. De heer
J. Donkersloot bemerkte gelukkig het
ongeval en wist den knaap spoedig op
het droge te brengen.
Krimpen aan den IjaseL De arbeiders-
muziekvereeniging „Kunst en Strijd" is
voornemens Zaterdag 30 Augustus een
concert te geven op het speelterrein ach
ter de Openbare Lagere School II. Aan
vang 6.30 uur.
Voor de vacature, welke is ontstaan
door het vertrek van mej. J. W. Andrea,
aan de Openbare Lagere School III. heb
ben zich 34 sollicitanten aangemeld.
Bouwvergunningen.
Langeruigeweide. Aan de N V Beton-
fabriek „Driebruggen" werd vergunning
verleend tot het oprichten van een t>ods
tot berging van twee tegelmachines. De
heer D. H. Hogervorst verkreeg vergun
ning tot het eprnie ïwen van eer boerde
rij aan de Ruige Weide.
Distributie-kring.
Meerkerk. Tot leider van de distribu
tiekring'Meerkerk is benoemd de heer R.
Ermstrang te Gorinchem.
Moordrecht. In deze gemeente zijn
eenige plaatsen aangewezen, waar de
autobussen zullen stoppen voor het in-
en uitlaten van passagiers.
-r- Voor rekening van den heer Bos
zal een groote garage worden gebouwd
op het terrein tegenover het Weeshuis.
De bouw is opgedragen aan den heer C.
Vermeer.
Woensdagmiddag is de raad voor de
laatste maal onder leiding van burge
meester Brandt bijeen geweest. Afwezig
was de heer N Dirkzwager. Aan het ein
de van de vergadering heeft de burge
meester van do raadsleden afscheid ge
nomen en hen allen persoonlijk toege
sproken.
Nieuwerkerk a.d. U*bL Tegen het be
stuur van de Coop. Landbouwvereenigmg
werd proces-verbaal opgemaakt terzake
het ontslaan van een arbeider zonder dat
de hiertoe vereischte vergunning was
aangevraagd.
Het voornemen bestaat ln deze ge
meente zoowel voor jongens als voor meis
jes een afdeeling van de Nationale
Jeugdstorm op te richten.
Een ongeluksdag.
Nlouwpoort. Het zoontje van bakker v.
<L Heul had hèt óngellik met een rijwiel
Polsbroekerdam. In één der vorige
nummers stond abusievelijk vermeld, dat
de heer G. Visser, hoofd der Chr. School,
de hoofdacte had gehaald De heer Vis
ser deed te Utrecht met gunstig gevolg
examen voor de acte Fransch.
Geslaafd.
Reeuwijk. Voor het vakdiploma (Mid-
denstandselschen) is geslaagd de heer D.
Buitelaar.
9076 11902 14181 17273 19984
9164 12030 14678 17357 20685
9198 12209 14749 17367 20829
9218 12400 14816 17447 20859
12426 15406 17535 20860
9523 12579 15822 17659 20870
9558 12646 15830 18521 21040.
4410 7404 10438 12829 16070 18619 21240
4787 7538 10503 12864 16353 18680 21246
5002 7571 10575 13185 16532 18683 21364
5034 7870 10907 13313 16581 19479 2160!
5376 8662 11143 13640 16644 10609 2181»
6197 8750 11344 14046 17068
In de vorige lijst staat 5150. m.z. 515*
2608 i
3661 7016
3691 7137
3724 7202
4160 7374
ROOMSCH - KATHOLIEKE KERK.
Benoemd: tot pastoor te Gouda pater
F. Zandvoort. thans pastoor te Rotter
dam; te Rotterdam pater Bemh. Theu-
nissen. thans te Gouda.
WAAR BLEVEN ZIJ?
Wij lezen ln de „Rijnlandsche Kerkbo
de": „Een laar of tien geleden heeft prof.
dr J. Walferink een onderzoek ingesteld
naar het percentage doopleden, dat tot
belijdenis kwam. Hij ging van 1274 jon
gens, die tusschen 1895 en 1905 geboren
waren na, wat er kerkelijk van hen ge
worden was.
Hierbij kwam hij tot het volgende re
sultaat: 102 overleden, 173 uit het oog ver
loren, wmdat het gezin met de kerk brak,
321 braken zelf met de kerk. Van 484 kon
vastgesteld worden, dat ze tot belijdenis
kwamen, terwijl 21 nog als dooplid der
kèrlf stonden ingeschreven. De overigen
moesten als „vermist" beschouwd worden.
Dit onderzoek betrof de groote stad. van
daar. dat de cijfers wel zéér ongunstig wa
ren. Minder dan de helft der gedoopte
Jongens kwam tot belijdenis. Men gaat in
onze kerken nogAl eens op indrukken af
en dan is men licht geneigd te zeggen:
't Gaat vrij goed! Maar als men zulke dui
delijke cijfers cmder het oog krijgt, wordt
men tamelijk ontnuchterd."
BOTER. KAA8 EN EIEREN.
GOUDA, 28 Aug. Kaas. Aangevoerd 14ft
partijen. Prijzen: le kwal. met rijksmernb
f 62.50, 2e kwal. met riJksmerk f 608p
Handel vlug.
Eieren. Coop. Zuid-Holl. Eierveiling g.%
(C.Z.H.E.). Aanvoer 70.000 kipeieren.
LEEUWARDEN. 29 Aug Vereenigin*
van Zuivelmaatschappijen. Edammer kaai
20 plus 87, Edammer kaas 40 plus 112,
Goudsche kaas 20 plus 87. Goudsche kaas
40 plus 112. Broodkaas 40 plus 112; Leid4
sche kaas 20 plus 102. Alles per 100 K.GV
Stemming.
den nog niet mochten
aan hun verplichting t<
metalen. krilgen daartoe alsnog gelegen-
Afloop Yerkoopingen
Gieeeendam. Notaris A. H. Klokke te
Gorinchem verkocht Woensdag bij afslag
diverse onroerende goederen, gelegen on-
det Giesaen-Nieuwkerk, op het Dorp, als:
Perceel l. Twee woonhuizen Nos. 101/
102 met schuren, erf en oprit, groot plun.
11 arén. 20 centiaren, ingezet op f 3900,
gemijnd op f 1100, opbrengst alzoo f 5000
Perceel 2. Twee woonhuizen onder éep
dak, nos. 104/105 met erf, groot pl.m. 1
are. 60 centiaren, ingezet op f 3500, ge
mijnd op f 400, opbrengst alzoo f 3900.
Perceelen 3 en 4. Twee woonhuizeD
nos. 106 107 met voorliggend gedeelte
Voordijk, groot pl.m. 1 are, 9 centiaren,
en het woonhuis no. 108 met pakhuis,
loods en erf en voorliggend gedeelte Voor
dijk, gpoot pl.m. 3 aren, 41 cenitaren, in
gezet op f 2500. gemijnd op f 750, op
brengst alzoo f 3250.
Perceel 5 Alle rechten der verkoopers
op een Zuidelijk gedeelte Kerkweg, inge
zet op f 100, gemijnd op f 100, opbrengst
alzoo f 200.
Alle "peróeelen werd in koop gegund.
Verder verkocht notaris Klokke bij af
slag het woonhuis te Heukelum A no. 178
met schuur en erf, groot 1 are. 34-centia
ren, ingezet op f 2560. werd gemijnd op
f 50. opbrengst alzoo f 2600.
De gunning van dit perceel werd aan
gehouden.
GOUDA. 28 Aug. Vee. Aangevoerd
totaal 590 stuks, waarvan: 122 magen
varkens f 20—32, 238 biggen f 8—13. 201
Geldersche biggen; 9 nuchtere kalveren,
20 bokken en geiten f lO-i^O. Handel ma1
tig.
AARDAPPELEN, GROENTEN EN FEOTR
UTRECHT. 27 Aug. Utrecht en omstref
ken. Raapstelen 3.10, radijs 0.90—1.201
wortels 4^-5 per 100 bos; bloemkool 2-j
12. bleekselderie 218. knolselderie 4— llJ
gele komkommer 213.50, groene komn
kommer 113.50 per 100 stuks; rabarbe^
4—5, andijvie 6.40—8, augurken 3—27, bial
ten 2.80—3 50. groene en roode kool 3.20-4
4, witte kool 2.80. postelein 810, prei 11
—15, pronkboonen 810, slaboonen 8—20)
snijboonen 11—14. zomerspinazie 1040-]
13. uien 6. waschpeen 4.80—8. champigi
nons 222, peterselie 1020. selderie 104
25 .tomaten 4—16, boschbessen 120, braj
men 40—58, blauwe druiven 31—60, witn
druiven 2769. pruimen 1235 per 1M
kg paprika 1520. meloenen 640, peiy
ziken 236 per 100 stuks.
UTRECHT. 28 Aug. Groenten-
Vruchtenveiling „Utrecht en Omstreken"!
Adamsappels 517; Astrakan 8—2®
Beauty of Bath 8—25; Charlemousky 3-d
22; Godlin Keswick 8—20; Couleur Dew
sert 817; Cox Pomona 822; CandjM
zoet 5—17; Early Victoria 8—20; FramJ
boosappel 817; Gamersche Zuren 8—355
Gr. Royal Jubilé 817; Gravensteineri
850; James Grieves- 850; Keulscbé
Paradijs 8—20; Lord Suf field 8—20; Lun-
tersche Present 8—17; Manks Godlin I
—25; Per/. Roode Zomerappel 8—253
Transparant de Cr 8—35; Tulappels 5--
25; Zigeunerinnen 8—35; Zoete Bloem*
5—30; Beurre D'Amanlm 525; Beurré
Giffard 515; Beurre Lebrun 5—22a
Beurre de Merode 5—22; Bon Cretien
Willlain 522; Claps 535: Com te d*
Chambord 515; Diamantpeer i2W
Dirkjespeer 515; Fransche wijnpeer 5
—35, Heerenpeer 522; Juttepeer 5—3êq
Koningsjutte 5—15; Dr. Julius Guyotfl
515; SouVenir du Congres 515; Sui-^
kerpeer 515; Sijsjespeer 522;
de Trevoux 535: Triumph de Vlennë
530; Druiven (blauw) 4859, Bramen)
2547; Pruimen 123Ê. Champions
>er 100 kg.
Alles in guldens per
OUDERKERK a.d. LJ8SEL
Ondertrouwd: D. Hordijk. 24 j., en M.
Neef, 22 j. (te Krimpen a.d. Lek). J.
Baan. 24 j., en G. Kerseboom. 24 j. (te
Nieuwerkerk a4. Ussel) C. den Bes
ten, 26 j, (te Gouderak), en M Vuik,
"il
Overiei
Finsche kuitverdedigers hebben een vij andeiyic vliegtuig ontdekt en treffen
m**tregelan voor sen „w»imeo entwmgM", iSuomea-HpIlanAi.
C. D. Heuvelman, 21 j.
SCHOONHOVEN
Geboren. Jannlgj* Geertje, d. van A.
de Lange en T. C. Barendrecht Pie-
temeüa, <L van W. Schep en E. Rozen-
daal Geert rul da, d. van J. Veld en G.
Velthuljsen Jan Willem, z. van G. J.
van den Bergh en 8. M. Bubberman.
Ondertrouwd: L. Ouweneël, 58 j. en M.
Gasoerin, 48 y
ZWIJNDRECHT. 27 Aug. Groentenveb
llng. Andijvie I f 8. appelen I f 1030J
augurken I f 16.90—27, idem H f 3—9.90/
prei f 6—7, pruimen f 2533, rabarber
f 5. staaksulkerboonen f 1820, staakJ
snijboonen f 10—14. stamsuikerboonen
f 11.20—14. Duitsche boonen f 1120— 14J
pronkboonen f 8—10, uipn f 6, waschpeen
f 3.506, zuring f 36. handperen f 10-j
25, podteiein f 10, roode kool f 4 per 10a
kg.; sav. kool f 3.20—4. komkommers f lf
If AO, idem n f 5 508 50, meloenen I f 21
47, idem II f 1020 per 100 stuks; dran
ven f 30—37.50. tomaten f 6—8 per 101
rind; kroten f 3.50 per 100 kg kropsla!
3.50 jpieterselie f 1.10—1.50. radijs (wlW
punt) f 1.302.70, rammenas f 44.5
wortelen 5 per 100 bos; selderij f 0.20-4
0.58 fier dozya; fping^e 1 13 per 100 kfl
ZUID HOLLAND EN UTRECHT SotteoafcovenMtie CoVRIJDAG 29 ACGUSTUB lMt
rWZTriE RLAP
NIEUWSBLAD VOOR
WAT VnmiJGIAAK IS
ARTIKEL EN BON
"rod
Bons no. 32
Bloem Bons no. 32
Gebek Bom no 32
broodkaart
Bons no. 32
blooBkaart
Aardappelen, Bon 32 reserve
Bon 31 reserve
Bon 33 reserve
Boter en Vet Bons 29 en 30
betarkaart
Bons 29 en 30
vatkaan
Melk 1 Bon no 32
v malkkaart
Km* ®on
kaan
Bon no. 31 ld
Bon no. 30 id.
£i«r*n Bon no. 31
kaan diraaaaa
JRflet enz. Bon no. 110
bonkaart algaaiaae
Bon B-Rijst
Papkaart B 1
Havermout of Gort Bon 111
bonkaart algamaan
Bon B-Havermout
Vapkaan I
Vermicelli Bon no. 112
of Maizes* bonk",t "«*ro-n
Suiker a Bon no. 107
Koffie, Bon no. 108
kaakaart alfaman
Jam, ïtroop, enz- Bon no. 109
bankaart algamaan
Vlcesch Bon* 32 „vle«*ch"
Bon 32 „vle«»chwaren"
Zeep
Scheerzeep
Bon no. 106
Bon A
f - Q
Bon K
tax Ma Ik aart
Petroleum Bon no. 13
kaan U m O
Brandstoffen Bon* 01 t/m 04
„haarden en kachels',
Bons 05 t/m 08 idem
Bons 01 t/m 11
„centr. verwarming"
Bon 04 K.P.
HOEVEELHEID
2000 gram brood tezamen
50 gram brood per bon
35 gram meel of bloem
1 rantsoen gebak p. bon
H rantsoen gebak per bon
\h kg. aardappelen
\H kg. aardappelen
3 kg. aardappelen
250 gr. boter per bon
idem met 22H et. reductie
l4/* liter meik
100 gram kaai
100 gram kaas
100 gram kaas
1 ei-
250 gr. rijst of rljstemeel
(▼oor klndana rna hnngm—4 J*v)
of gruttenmeel
idem
rljstgries
250 gram havermout, gort,
grutten of aardappelmeel-
vlokken
Idem
(▼oor kiadoraa •nn kocgrtnai 4 Jaw)
100 gram vermicelli, e.d. of
ma zena
1 Kg. suiker
250 gram kofflesurrogaat
500 gr. jam, stroop,honing e.d.
50 gram vleesch of H
rantsoen vleeschwaren
100 gram vleesch of H
rantsoen vleeschwaren
een rantsoen zeep
ot g«ainswMeh (90 kg. droog
waaebgoed)
een rantsoen zeep of
toiletzeep
60 gr. scheerzeep 61 één
lube scbeercrême, óf één
pot scheerzeep
2 liter (voor koken)
1 eenheid vaste brandstof
per bon
1 eenheid turf per bon
1 eenheid vaste brapdstof
per bon
1 eenheid vaste brandstof
(voor kookdotlemden)
OELDIO
24 Aug.—30 Aug
24 Aug.—30 Aug
24 Aug.—30 Aug
24 Aug.30 Aug
24 Aug.—30 Aug
22 Aug.—30 Aug.
t/m 30 Aug.
25 Aug.—30 Aug.
21 Aug.— 6 Sept
21 Aug.—6 Sept.
24 Aug.—30 Aug
24 Aug.—6 Sept.
t/m 6 September
t/m 6 September
17 Aug.—30 Aug
10 Aug.—0 Sept.
10 Aug.—6 Sept.
10 Aug.—6 Sept
10 Aug.—6 Sept.
10 Aug.—6 Sept.
10 Aug.—6 Sept.
10 Aug.—6 Sept.
10 Aug.—ö Sept.
24 Aug.—30 Aug
24 Aug 30 Aug
4 Aug.—31 Aug.
4 Aug.—31 Aug.
1 Mel—31 Aug.
11 Aug.—5 Oct.
24 Juni—31 Dec.
24 Juni—31 Dec.
24 Jum31 Dec.
1 Aug.—31 Aug.
j Het is zoo eenvoudig.
I Het is zoo eenvoudig.
U noemt *#n girobiljet en vult
even in;
8-7-«-•-•
f Nederlandsche Ambulance,
Koning nnegr 22. 's-Gravenhag*-
i Dan vult u het bedrag in. dat u
j wen.sehl ie besteden als bijdrage
voor de uitzending van de Neder
landsche ambulance, die strak*
naar het Oostfront zal vertrekken.
Want u zult natuurlek ook aan
de tpUstandkomlng van daae am
bulance willen medewerken. Daar
voor bent u Nederlander, daarvoor
weet u te goed. dat ons lénd niet
achter kan blijven als het gaat om
s de verzorging van gewonde strij-
j ders, die vielen op het slagveld in
j Oost-Europa.
I Daarom neemt u uw giroboek et»
vult in:
g-7-6-0-6
Nederlandsche Amb.uilnea.
fCohlnginóegr,^22. 's-OraynhAgo.
De nieuwe bonnen.
Wederom eau ei voer twae
wefcea.
Heden *ijn aangewezen d* onderstaan
de distributiebonnen, Welke in de week
van 81 Augustus tot en met 6 September
recht geven op de daarachter vermelde
rantsoenen
33-4 brood, 4 rantsoenen brood of ge
bak; 33 brood, l rantsoen brood of ge
bak, 33 bloem, '/i rantsoen bloem, brood
of gebak; 33 vleesch '/j rantsoen vleesch
of vleeschwaren; 33 vleeschwaren, 1
rantsoen vleesch of vleeschwaren; 33 kaas
100 gram kaas; 33 melk I 13, 4 liter melk.
Gedurende het tijdvak van 31 Augus
tus tot en met 13 September geeft voorts
de met ..J3 eieren" gemerkte bon recht
op het koopen van één el.
De aandacht wordt erop gevestigd, dat
de bonnen 30, 31 en 32 voor kaas geldig
blijven tot en met fl September.
De bonnen, welke van 31 Augustus af
zijn geldig verklaard, met uitzondering
van die voor vleesch of vleeschwaTen.
mogen reeds op Zaterdag 30 Augustus
worden gebruikt. Zooals bekend, is het
koopen van vleesch of vleeschwaren bil
BONNE* St rnrvaHw!
Zaterdag vervallen van de:
Broodkaart bon 33
HJoemkaart bon 31
Melkkaart bon 32
Vleeschkaart bon 32
Textielkaart bon K (soheerzeept
Bonkaart algemeen bon 106 (reep)
Kaarten P en Q bon A (seep)
Kaart diversen bons 31, 33 en 13
reserve (aardappelen) en bon 31
eieren.
Zondag vervalt van de:
Brandstoffenkaart M en N bon 04
KF. (voor koken).
den kleinhandel op Maandag en Dinsdag
niet geoorloofd.
De volgende bonnen zijn na Zaterdag
80 Augustus niet méér geldig:
32 brood, brood of gebak, 32 rleeach
en 32 vleeschwaren. vleesch of vleesch
waren; 32 bloem, bloem; 32 melk I. melk:
31. 32 en 33 reserve aardappelen; 31 eie
ren, eieren.
Aardappelen*
De bon aanwijzing voor aardappelen zal
bij een afzonderlijk persbericht worden
bekend gemaakt.
HONDEN- RN KATTENRROOD.
Het Rijksbureau voor de Voedselvoor
ziening in Oorlogstijd maakt bekend, dat
van 1 tot en met 30 September op bon
ao. 16 van de voederkaart voor honden
wordt beschikbMr gesteld voor honden
van: Groep I en n 10 kg hondenbrood
rroep III 8 kg.; groep IV I kg groep V
4 kg groep VI 3 kg.
Op bon no. 16 van de voederkaart voor
katten wordt voor dezelfde periode l'/i
kg kattenbrood beschikbaar gesteld.
Na 30 September zijn de bonnen no. 16
van vorenbedoelde kaarten ongeldig; zij
mogen nadien niet meer worden aahge
nomen.
HIT HUILEN VAN 'MEI.KKAARTEN,
Ultaritjfc tol 1 Ssptmlwr.
Hoewel de officiéele termijn, waarin ge
legenheid wefd gebóden om de groene
melkkaarten van kinderen tot een leef
tijd van 14 jaar. té rullen tegen blauwe
kaarten, reeds eenige tijd veratreken is,
worden nog herhaaldelijk verzoeken
daartoe bij de plaatselijke distributie
diensten gedaan. De aandacht wordt er
op gevestigd, dat de gelegenheid tot in
ruilen in bijzondere gevallen nog open
wordt gesteld tot 1 September. Na dezen
datum kunnen onder g*en voorwaarde
meer oude melkkaarten tegen niéuwe
worden geruild.
EENMID IN D* VAKBEWEGING.
De heer Woudenberg, commissaris van
het N V.V., deelt in Arbeid, het weekblad
van deze organisatie, mede. dat sljn
bemoeiingen met het r.k. werkliedenver
bond en met het christeHjke nationale
vakverbond ertoe hebben geleld, d%t op
ieder gebied van de Nederlandsche arbeid
de vakorganisaties hebben besloten tot
samenvoeging van hun kreqhten.
Het N.V.V. I* thans het gemeenschap
pelijke orgaan, dat voor alle Nederland-
sche arbeiders optreedt.
TEGENSPRAAK VA^f GERUCHTEN.
De laatste dagen gaan geruchten, dat
in enkele plaatsen geboüwen als wees
huizen ene- ontruimd zouden zijn of wor
den en wel tot huisvesting van vrouwen
en kinderen uit Dultschland, om hen uit
door bombardementen getroffen steden
in veiligheid te brengen, Naar van be
voegde sijde wordt medegedeeld, missen
zulke geruohten elke grond; niet alleen
bestaat er geen behoefte aan dergelijke
verplaatsing van Duitsche Ingezetenen,
maar mocht zij noodzakelijk zijn, dan
«m bet uit den aard der mak aanmerke
lijk doelmatiger stJn haar binnen
Duitsehland zelf, naar het Oosten of het
Zuiden te doen geschieden, waar geen
gebrek is aan volmaakt rustige itreken
Als geaegd is er van een verhulring ech
ter geen sprake, waarbij erop kan wor
den gewezen, dat er op het oogenblik ge-
regelcP transporten naar Dultschland ver
trekken van Nederlandsche vrouwen én
kinderen, die daar gaan rust#n en aan
sterken. Als er hier en daar een inrich
ting als de bovenaange^ulde mocht zijn
of worden gevorderd, dan is dat ten 'be-
noeve van de Duitsche weermacht De
maatregel heeft geen min of meer alge
meen karakter, het zijn slechts ineiden-
leelc' gevallen
INSCHRIJVINGSPLICHT VOOR KAMER
VERHUURBEDRIJF.
BIJ ten minste rijf verhuur
bare kamers.
In de Staatscourant van Woensdag is
opgenomen de „Eerst* Uitvoeringsbe
schikking van den secietarls-generaai van
Handel, Nijverheid en Scheepvaart, die
de reeds eerder in het „Verordeningen-
b.ad" no. 30 van 5 October 1940 bevolen
inschrijving voor hotel-, café-, restau
rant- sn pens.onbedrijven regelde.
Thans zijn deze besch.kklng, alsmede
het indeeüngsvoorschrtft ln dien zin uit
gebreid. dat het Kamerverhuurbedrijf
eveneens z^l worden gerekend te behao
ren tot die ondernemingen, ^elke voor
Inschrijving in aanmerking komen.
De inschrijving Yan de bedrijven is noo-
dig voor de toepassing van de dlatrlbu-
tiewet en de andere maarregelen ln het
bafrng der bedrijven, vooral ln verband
mar de toewijzing van textlelgoederen.
en tandpijn overvallen U meest
al onverwachts. Zorg daarom
steeds "AKKEETJIS" In huls
daar zonder inschrijving by het Rijks
bureau het kamerverhuurbedrijf van de
mogelijkheid van toewijzing verstoken
blijft, omdat aan aanvragen ter verkrij
ging vail speciale punten en (of) leve
ringsvergunning alleen voldaan kan
worden^ ten aanzien van hen, die bij het
Rijkebureau voor het Hotel-, Café-, Res
taurant- en Pensionbedrijf zijn inge
schreven.
Onder het kamerverhuurbedrijf wordt
verstaan. „Een inrichting, bestemd tot
het tegen betaling verstrekken van lo
gies voor langeren tijd, voldoend aan na
der door den direoteur te stellen elachan."
Bij het bepalen van de minimum
eischen. waaraan het kamerverhuurbe
drijf moet voldoen om Voor Inschrijving
ln aanmerking te komen, zal voorioopig
worden uitgegaan van de aanwezigheid
van tenminste vijf verhuurbare slaapka
mers, die. welke bij den ondernemer ln
eigen gebruik zijn, niet medegeteld
Hieruit volgt. d*t wanneer minder ver
huurbare kamers in hetzelfde perceel
aanwezig zijn, de inschrijving voorloopg
zal worden geweigetd.
De kamerverhunng door particulieren
en voorzoover deze zich over minder dan
vijf slaapkamers uitstrekt, valt dus buiten
de verplichting tot inechrijving Voor
pensionhouders, tevens kamerverhuur
ders. bestaat de inschrUvingaplicht reeds
sedert 27 Januari 1941.
Voor bijronderheden betreffende de
wijze van aanqielding wordt verwenen
naar de ln dit nummer opgenomen of
flcleele publicat.e.
DE COLLECTE VOOR DE TUBER
CULOSE - RE8TRIJDIN0.
Het central* comité tuberculoaebeetrij-
d>ng schrijft:
Nederlanders, gedenkt de collecte ten
behoeve van de tuberculosebestrijding op
29 en 30 Augustus.
De nood ls hoog gestegen. Draagt uw
penningske bij (een grootere gave is ten
minste even welkom) om het leed te ver
sachten.
Laat de collectanten niet tevergeefi
een beroep doen op uw offervaardigheid.
Toont, dat gij medeleeft met uwen elk'
ken medemenseh.
OFFICIEEL ITALIAANSCH BEZOEK.
Kolonel Veechi in eg* land
De chef van het Italiaanseh« propa-
gandabureau der weermacht, kolonel va*
de generale staf van het luehtwapen.
Vecchi, heeft Woensdag, vergezeld vaa
zijn medewerkers, een pezoek gebracht
aan den weermachtebevelhebber in Ne
derland. Kolonel Vecchi Inspecteerde o a
eerst een eenheid van de marine, waai
hij zleh vooral ook op de hoogte etslds
van de oorlogsberichtgeving. Verder kre
gen hij en zijn medewerker» ln het staf-
kwartier van den weermachtebevelheb
ber van den chef van de gekende staf,
generaal-majoor Schwabedlesen. een. over-
zicht van de troepen verzorging tn Ne
derland. In aansluiting hierop gaf com
missaris-generaal Schmidt een overzlehi
van de arbeid der beide Instanties, die
elkaar op het gebied van propaganda en
verzorging aanvullen.
PR0CES TEGEN POOLSCMK
POLITIE-BEAMBTEN.
Moord e» ISé Veikedutteehera.
In Póéen wordt op hst oogenblik een
proces gevoerd tegen 31 vroegere Pool
se he politiebeambten, dl* na het uitbre
ken van de Duitsch-Poolsche vijandelijk
heden een trein van gearrMtMrd* Volk»
dulUchers moesten vergezellen van One-
sen tot dicht vobr Warschau en schuldig
zijn aan moord op ruim 350 Volksduit-
schers De getuigen verklaren eenstem
mig. dat de Polen van tevoren beslotés
waren tot de volkomen vernietiging va*
de trein met arrestanten. De moordgp
Werden overwegend bedreven ln da duis
ternis, waarna ten slotte nog mat hand
granaten ndar de arrestanten gegooid
werd- Het verhoor dar ln totaal 1M ge
tuigen wordt voortgewt.
NIEUWE TORM VAN LUCVTGETAAB
Arenden la Egaaja.
Talrijke zwermen reusachtige steen
arenden. die een vlucht van meer dan
drie meter hebben, tijp neergestreken ls
het hooger gelegen deel van Naven*. EU
richtten onder de kudden schapen aan-
zicnlijke schade aan en moeeten dooi
politiepatrouille* verdreven wouden. Men
vermoedt, dat de vogels door hét oor
logsrumoer en het geronk der vllegtuir-
motoren uit Oost-Europa verdreven zy»
Roman van
CHRISTEL BROEHLDELHAE8
13
Sr was niemand ifc hét kléin* eafé. De
eigenaar had zich waarsohljnlljk ver
veeld ln d* keuken teruggetrokken.
Als ik eenmaal vrij spel heb met
mijn serum, dan kunnen we trouwen.
Camilla! fluisterde Alk.
Camilla hoorde het; zijn serum. In
naar ooren zoemde en zweefde nog
slechte dat eene woordje. Haar toekomst
haar geheele leven hing er van af: het
•eruml het serum! Ze begon er van? te
houden en het te haten. En haar
angst nam nog toe en verscheurde iets
in haar *iei. Heb ik mijn trots verloren,
dacht m, of mijn kracht7 Alles is zoo
onbeteekenend. Behalve het aêrum. Dur
hangt alles van af. En ze dacht Moeder!
Maar het beeld van de lieve ontslapene
doemde slechts vaag en onwezenlijk ln
haar herinnering op; groot en levendig,
welbewust en krachtig zag Camilla bij de
geduchte aan de moeder, die redding
moest b.engen, slechts Romana voor
rich Pomana Tlebruck, haar vader s
tweed» vrvuw, een menacb die tot hem
behoorde door naam en wet. Zou ze .naar
haar toegaan? Haar alles toevertrouwen?
In hur de moeder zien, die haar be
greep en met haar meevoelde? Neen,
neen, neen! Ze kon niet, *e sou het nooit
kunnen. De angst kneep haar de keel
dicht. Beklemmend was deze angst, per
send als stoom, -die geen uitweg vindt.
Sléchts Alk s kussen vermochten haar
t« verdooven en bijna te verstikken.
4 4 1
Romana verliet Oünthér Pasting, dien
zy in Georg's kamer had opgesocht. met
het bessf een blik te hebben geslagen ln
den nood van een Jeugdige, halfrijpe en
angstwekkend verdorven siel. TUdens het
onderhoud met den half volwassen knaap,
dat tenslotte een hartstochtelijke beken
tenis was geworden, een biecht met als
eenlg doel van een voortdurende kwel
ling t* worden verlost, had se hasr
kalmte en vriendelijkheid geen ooten-
bllk verloren. Nu echter stond rij achter
d* gesloten deur en het kostte haar
moeite rich dit alles te realiseeren. Wat
hadden onverrhllligheld en een totMl
gebrek aan Inzicht bij volwassenen u.t
een, voor Indrukken nog zoo zeld*Mm
gevoelige jongensziel gemaakt!Werk
van een stiefmoeder! Werk van een ver
blinden vader, die ondanks zijn misstap,
tot op dit oogenblik de liefde van zijn
kind nog niet had verloren! Alles wat
echt en goed was aan dezen, bijna ver-
ioopen knaap, klampte zich vast aan de
liefde voor rijn vader en moeder, rijn
dood» moeder, die hem eens het leven
had geschonken. Tegelijkertijd echter
besefte Romana weer eens ontstellend
duidelijk welk een groot* verantwoorde
lijkheid de tweed» vrouw van een man
ten aanzien van diens kinderen op zich
neemt. Zij leunde vermoe.d tegen den
deurpost en onwillekeurig liet ze haar
eigen leven aan Tiebruck's rijde de revue
passeeren. Wat had se in dien tijd be
reikt? ïe had meegeholpen All's leven
te redden tn daarmede had z# zich het
h*rt van het jongste der drie k.ndtren
voor goed weten te veroveren. Ook Oeorg
was een open bdek voor ha*-; hy zocht
haar op met al zUn moeilijkheden en
rijn onbeperkt vertrouwen in hur was
wel zeer duideUjk Mn het lleht getreden
by deze kwestie met Qünlher Pasting
Neen .over deze belde, haar toevertrouw
de kinderen behoefde *y zich niét on
gerust te maken. Maar hoe stond het
met de lastigste, met Camilla? Wat bad
ze tot dusver met dit kind weten te be
reiken? En plotseling bekroop Romtna
het bange gevoel, dat zy op den duur nie:
in staat zou zijn onheil'te voorkomen,
wanneer -zy een vreemde bleef voor Ca-
inUa, wier onevenwichtig karakter haar
tot alles ln staat kon steUsfa.
Oeorg kwam de trap op en «Un toe-
gewyde bilk ontwMrde onmlddeiiyk hoe
vermoeid en bezorgd Romana er uit*, g
Mag ik hy Qünthar binnengaan?
vroeg hij, terwijl hy rijn oogen niet van
haar afliet.
Zij stak haar beide handen naar hem
uit en drukt* rijn hard*, krachtige jon
gensvinger».
j« moet bij uJistek goed voor hem
zyn, in woord en daad. boy. hy is wel
zeer. zeer ongernkkig, zei se zacht en
h»ar blik verried haar groot vertrouwen
ln hem. Doe je best, Georg. Je su.t
als vriend den juisten toon wal vinden.
Voorioopig biyft Oiinther hi*r
Maar dat sal zUn moeder
stellig n.et goed vinden, stotterde Georg
Natuuriyk zal ik mevrouw Pasting
van eeh en ander op de hoogte brengen
eu haar vragen hier te komen al» de
eerste droeve dagen voor Gunther voor-
by riju
Georg drukte Romuna's handen zoo
stevig, dat deze een kreet van pyn nau-
welyks vermocht te onderdrukken.
Dat Je dat doen wilt. mama. daar
voor blijf ik Je eeuwig dankbaar, zei hy
stralend.
zy ilimlaoHle biJ deze spontane betui
ging van erkentejykhsid en keek hem na
tot hy in zyn kamer verdween.
e
Ik moet wat meer op Camilla letten en
teyelykertyd op d.en Jongen dokier Alk,
eer Romana tot zknish Waarschijn ijk
cal deze laatste aan Camilla's gedrag van
den laat-te tyd wel niét vreemd zijn.
Eerst de late namiddst bracht hen
weer by een, maar hoe zorgvuldig Roma
na het tweetal ook observeerde, zy kon
niets verdachts ontdekken. Camilla wat
sooal» gewoonlUk den laatsten tyd
wat ai te vrijgevig met haar attentie?
voor den jongen medicus
Op richzelf was dat niet bepaald ver
ontrustend maar Romana's waakzaam
heid ontdekte daarin het kiene beetje
meer, dat voor de andere hulsgenooten
verborgen bleef. Camillas heele gedrag
had iets schuws en angstigs. De wijze
wasrop zy steeds tevergeefs Alk's blik
zocht, was bepaald verontrustend.
Later op den avond Georg was m*l
Ounther Pasting reeds naar boven ge
gaan nam Heinz Alk zyn viool. Reeds
na de eerste klemtonen voelde Romana
een zeldzame beklemming, welke haar
niet meer losliet zy zocht Camilla'* ge
zicht Het zag meelijwekkend bleek in de
schemering, welke steeds goschspen werd
als men musiceerde Alk wierp een by na
heerschzucht.gen blik op Romana, welke
ln flagrante tegenstelling was met den
mlpzamen, onderworpen toon. waarop hij
vroeg
Zoudt u zoo vriendeiyk willen zyn
my te accompagneren, mevrouw? Mijn
viool verlangt naar de welluidendheid
van haar rusteriyke harmonists. HU i et
zijn woorden vergezeld gaan van een al
lerinnemendst g.lmlaehje
(Wordt vervolgd).