Een harde winter.
f~Gemengd rüeu ws
Binnenland
I
i
Open brief aan
Verduister zorgvuldig.
Italianen in de haven van
Gibraltar.
Aartsbisschop van Canterbury.
V1JFTIG SOVJET-DIV1S1ES
VERNIETIGD.
•4
TEMBER 1M1
gS BLADZIJDEN
WOBNBDAG M WTEMBKB 1M1
niet dragen,
1 October a.a,
rdam, Drieko».
KENT VAN
w<
op
15
irschuwend woord ran
gang
een
A
ipen.
Tiogstya detit
i
No. 909
bonnen voor
ng ter verkrij-
rantsoenen is
regel u wor»
en, het aantal
n met vermel-
leze vertegen
welke op vier
uiJceUjk op op»
Jtigd, dat één
>en gebak on-
de totaal per
ainderd wordt,
»p heden recht
k, na 20 Sep-
soen brood of
Hlisten.
Landbouw en
g tot de Inle-
penhouders In
endmaking af
i gaan. De le-
eehoudarijeen»
daar hiermede
len. De seha-
ij de voor deee
ntyangen van
i den eigenaar
zijn voorzien
iaap afkomstig
tscourant van
2P September
/an het Rijks-
1 te doen ver-
ilaohtsehapen
Slachtschapen
Ing zal in het
tember-inven-
n bepaald be-
innén in deze
vering worden
van
rood
gel-
opnc
hern
an de Zondag
i: Stolwijk HI
1—0 en ®tol-
—3.
rentree in de
i»r afweiig te
overwinning
selde Stolwijk
tin. de leiding
k
ran het goed
kei der Itallaansche weer-
het volgende ex-
rdi
van de marlnt
binnenhaven v
binnengedrongen
van
tankschip van
racht en een an-
»el geladen koop-
be-
dreef
t als
JENT VAN
T,
De winter vraagt van .edereen
extra u.tgaven. Vele landgenoo-
ten moeten daardoor gebrek lij
den.
Winterhulp Nederland zal zich
weer over die Ne rlanders ont-
ferméh.
Uw bijdrage is daarvoor echter
onmisbaar.
Brengt daarom een bewust offer
bij de begin October te houden
lijstencollecte.
Advertentten: 1—8 regels f 1.36,
elke regel meer 0.31; derde
plaatsing halve prijs. Adver-
tentiön worden gratis ge
plaatst in „De Gorcumer".
op een door de bolsjewis-
kerk schrijf ik deze brief
:ht hem juist aan u als hoofd van
in September,
1941", onthef-
afleveren an
October 1041.
beschadigd en
>n beschouwd.
•spondent van Stefa-
let D. N. B dat alle
aan de aan-
Micabba en
steunpunten
bijdragen, om de aanwt
sial> aan eventueeié vijs
kenbaar te maken. Dat
’■T. „W r»nu
llijven op de.
t gevaJ wu.
of de
een duikboot of een vlieg-
1941 vermelde
geleverd moe-
)edig mogelijk
opbraaht, om
m hard sn on»
de resteerende
d geen veran»
hier het einde
rwinning voor
ng voor 50 kg,
«hsmdhagfd.
werden enorme
3 werden vetkaarten
12.50, brandstoffen-
cacao
m een
hoog door den
schoten 1—0,
jr. Na de rust
<r werden aan
1st, maar de
iter van het
sn zwaar be
ulde.
niet op
het een zwaar
het veld wm
naar doelpun»
rust werd aan
maar de kee-
•n, zoodat met
rd. Het was
ter na de rust
naakte, waar
in haar dosl-
oor het einde
gasten een
onnegrijpeljj-
Idsrecnter het
Stoiwjk alles
V* lU
•opd en welkt
'.onderlijke op-
>én ontvangst-
MALTA GEBOMBARDEERD.
Twee vaartuigen ernstig
getroffen.
In zijn weermachtsbericht van gisteren
maakt het Itallaansche opperbevel het
volgende bekend:
In de nacht van Maandag op Dinsdag
«ijn de vllegtulgbases Micabba en Halfar
op het eiland Malta opnieuw met sqoces
door onze vliegtuigen gebombardeerd
Britsche vliegtuigen hebben gevlogen
böven de stad Benghazi en ’t eiland Le-
ros in de Egeische Zee. ZU Heten op goed
NIEUWSBLAD VOOR 7UIOHOLLAND EN UTRECHT
1 SCHOONHOVENSCHE COURANT f
HOOFD REDACTEUR: J. TRITITN. SCHOONHOVEN. Ultg. 8. W. N. VAN NOOTEN, SCHOONHOVEN, Telef. M. Gir. 13711.
alle maten en
'»n hst goed-
elf uur in bed, toen het plotseling uit de
aangrenzende slaapkamer, waar de 45-
Jange commensaal G. Boschman sliep,
een schreeuw hoorde. Ten Haaf oegaf
zich naar de andere slaapkamer. Hij rook
een brandlucht en toen Boschman opzijn
roepen geen antwoord gaf, lichtte nij de
deaen op, waaronder de man lag. Plotse
ling sloegen vlammen uit het bed. Nadat
Ten Haaf met water het vuur had ge-
bluscht, riep hij om huip. Toegeschoten
buren haalden den man u-t bed. Het
bleek, dat deze over het gehceie lichaam
wm verbrand. Vermoedelljk heeft het
slachtoffer een sigaret of rigaar te bed
gerookt en is hij in slaap gevallen of be
wusteloos geraakt. De brandwonden zijn
van die aard, dat men voor s mans leven
vreest.
rende
rordt ge-
Verschljnt Mandag, Woensdag
en Vrijdag. Prijs bij vooruitbeta
ling; voor Schoonhoven per 3
maanden 130; p. post 137^
Ook de dakverd.eping van een huls
heeit vensters, aie in vele gevallen van
de straat ai niet waarneembaar zijn.
Nu ue verduistering weer de vohe aan-
daciu viaagt, vergeve men ueze vensters
met. Wie van een noog punt'af de stad
in den avond overziet, zaï bemerken, hoe
veel ueze kielne raampjes er coe xunneri
/erigheid van ae
januenjke Vliegers
- -Jat hiermee ernst.g
gevaar gepaard gaat, behóeit nier niet te
worden oetooga
het b aaaium de plicht van een ieder,
die zulxe dakvensters in zijn woning
heeft, er nauwkeurig acht op te geven,
dat oeze, zoo mogeiijk -nog zorgvuldiger
dan ue andere ramen, worden afge
schermd.
Dit kan met eenvoudige middelen ge
sen.eden en ae controle op de doeltref
fendheid der voorziening kan al even ge-
makkelijk geschieden, aoor de dichtheid
overdag te controleeren. Wanneer, als de
zon schijnt, geen licht van bu.ten naar
binnen vait, mag aangenomen Worden,
dat dit des avonds in omgekeerde rich
ting ook niet het geval is.
Ie kwamen
iiegtuigen bo-
N P. Het klei-
imen richtte
mde terrein-
Twee schepen tot zinken ge
bracht; een derde zwaar be
schadigd.
Het opperbevel de. I
thacht heeft Maandag
tra bericht gepubliceerc.
Snelle vaartuigen van de marine, wel
ke de reede en de binnenhaven van de
vesting Gibraltar waren binnengedrc
hebben een petroleumtankschlp
10.000 bx.t„ een ander
6000 b.r.t. tot zinken gebrt
der. met oorlogsmaterieel geladen kooi
vaardijschip van 12.000 b.r.t. zwaar
•chadigd. Het laatstgenoemde schip d
af en Uep op de rotsen, zoodat het
verloren kan werden beschouwd.
Door Ftasche geestelyMe.
maar met duizenden andere bewijsstuk
ken, die het Flnsche leger verzameld
heext .zullen zij een licht we/pen op het
moreel van het Sovjet-ieger. Op t kerk
hof een beeld van verwoesting en van de
ergste grafschendlng.
Maar er was nog iets anders, dat njU
nog heviger gr.efde Dat is uw oproep,
manheer de aartsbisschop, aan millioe-
rien leden van de Engelsche kerk om in
de godshuizen en thuis te bidden voor de
overwinning'en het succes van het „dap
pere Russische leger."
U hebt onwetende menschen verzocht,
te bidden voor de wapens, die Juist on
schuldige burgers in de Baltische landen
gedood hebben, wélke landen na de eer
ste wereldoorlog vooral door de Engel
sche politiek in het leven geroepen wer-
deri"‘"Wlj, Finnen kunnen ons niet onder
werpen aan het bolsjewisme, dat het ge
zinsverband uiteenrukt, de kinderen van
hun ouders wegneemt en de vrouwen
laat vernederen en schandvlekken, zoo-
als dit in de Sovjet-Unle gebruikelijk is,
dingen, waarvan de Engelsche diploma
ten wel afweten.
Ik als geestelijke vrees de ontsettande
verantwoording, welke u als protes-
tantsch blsschop op u genomen hebt, toen
gij uw verzoek hebt gericht tot mUlloe-
nen menschen, die het ware karakter van
het bolsjewisme niet kunnen weten. Ood
zal eenmaal van ons allen rekenschap
vragen. Dan zullen wij elkaar ontmoeten
ert zullen wij de duizenden geestelijken
en christenen, die sinds het Jaar 1917
door de bolsjewisten vermoord zijn, en
wier bloed om wraak roept, ontmoeten.
Ter verantwoording zullen ook the mach
tige heeren worden geroepen, die duizen
den menschen in het ongeluk gestort
hebben. Dan zal ook de vraag beslist wor
den of men de zaak van het bolsjewisme
in Christus’ naam mag zegenen."
Overtredingen met voorbedachten rade
tegen deze verplichting worden gestraft
met gevangenisstraf tot een maximum
van zes maanden of met een boete tot
een maximum van f 10.000. Dit besluit
taeedt heden in werking.
geluk eenlge bommen vallen. Het lucht
doelgeschut op Leros heeft een tweemo-
torige vijandelijke bommenwerper neer
gehaald.
In het Oostelijke bekken van de Mid-
dellandsche, Zee hebben onze vliegtuigen
verscheidene aanvallen ondernomen op
koopvaardijschepen. Twee kleine vaartui
gen werden ernstig beschadigd en moeten
als verloren wordei
Een speciale corres]
nl meldt volgens he.
vliegtuigen,
val op de
Halfar op Mal
DUIZEND GULDEN VOOR M K.G. ZANDI
Verrassingen in den smokkel
handel.
Een inwoner van Utrecht heeft bij de
politie aangifte gedaan van een geraffi
neerde oplichüng. De man kwam dezer
dagen met iemand in contact, <he be
weerde kans te zien, aan een behoorlijke
partij goede koffie te komen. £e Utreen
tenaar had hier wel ooren naar en ging
op het aanbod in. Na eenig heen en weer
gepraat werd besloten, dat de Utrecht-
sche ingezetene circa 80 k.g. koffie thuis
gestuurd zou krijgen. De kooper gevoeld»
zich bijzonder gelukkig en legde dlreot;
f 1000 op tafel. De zending kwam inder
daad thuis, maar deze bleek in plaats van
80 k.g. koffie niets anders dan een aantal
zakken zand te bevatten De man toog
onmiddellijk naar de politie om aangift»
te doen.
De dader, die vermoedelljk uit Dan
Bosch afkomstig is. heeft natuurlijk niet»
meer van zich laten hooren.
BRITSCHE LUCHTAANVALLEN OP ONS
LAND.
In het afgeloopen weekeind»
slechts enkele Engelsche vlier'
ven ons gebied, meldt het A1,
ne getal neergeworpen bomr
uitsluitend eenige onbeduidende terreln-
schade aan. Een koe werd gedood.
HANDEL IN BONNEN EN DISTRI
BUTIE-ARTIKELEN.
Zeven personen aangehouden.
De Crisis-opspbrlngsdlenst te Assen is
in samenwerking mei, ae gemeentepolitie
een uagsbre.de nanaei in ais<.nbuue-ar-
tikelen en distributiekaarten op 't spoor
gekomen. Tot heden zjn er zeven Asse
naren en vier personen uit de omgeving
bij betrokken. Les personen Werden gear
resteerd, van wie er later weer vier op
vrije voeten zijn gesteld.
het betreft nier een nandel in ’n groot
aanual distributiebonnen en toewijzaïgen
en verder verkoop van kaas, eieren, zeep,
schoenen, cacao enz. zonder oon in groo-
te hoeveelheden, honuerden paren senoe-
nen schijnen hun weg gevonden te neb
ben. Juist zou men weer 4u paar „in oe
handel brengen, toen werd ingegrepen,
zoodat deze schoenen in beslag genomen
konden worden. Evenzoo kon oeslag wor
den gelegd öp 200 eieren, 25 pond Koffie
en ruim 16 kg. thee.
Bij den verkoop
winsten gemaakt. Zoo
verhandeld voor f 32.60, bran<
kaarten voor f 27.50; een kg,
bracht f 15 op, een kg. peper f 6
kg. thee f 26.
De handel werd gedreven door winke
liers en caféhouders. Het onderzoek is
nog gaande en de omvang van deze zaak
kan nog niet worden overzien.
IN ZIJN BED VERBRAND.
Te Beek bij ’s-Heerenberg lag Zondag
avond het echtpaar Ten Haaf omstreeks
AANGIFTE VAN MACHINES.
Als m in 1939 minder dan
dagen in gebruik waren.
De Staatscourant van gisteren (no. 185)
bevat een beschikking van den secretaris
generaal van hanuel, nijverheid en
scheepvaart, waarbij Wordt oepaald, dat
aiie natuurlijke of reentspersonen ver-
pnciu zijn vor 1 October oij het Rljks-
bureau voor ijzer en staal een opgave in
te dienen van alle machines van de op
een btf deze, beschikking gevoegue lijst
vermeide soorten, welke hun eigendom
zijn en dat in 1*39 ook reeds waren en
die in 1939 minder dan 15 dagen in nun
normaal bedrijf in gebruik waren. For
mulieren voor deze aang.fte, die met be
hoeft te geschieden wanneer het hoe
veelheden van 100 k.K. of minder betreft,
zijn verkrijgbaar bij bovengenoemd rijks-
bureau en bij de kankers van koophajidel
en fabrieken.
De aan te geve*'machines moeten
uiterlijk binnen ane maanden aan een
aehroth&ndelaar te koop worden aange
boden of worden verkocht.
Deze beschikking is gisteren in werking
getreden.
MIJNWERKERS MOGEN BETREKKING
NUT OPZEGGEN.
Tenzij met schrifteiijke eer-
gunaing.
In de Staatscourant is‘opgenomen een
beschikking van den secretarls-generaal
van Sociale Zaken, waarbij aan werkne
mers in het mijnbedrijf wordt verboden,
hun dienstbetrekking te ontbinden zon-'
der schrifteiijke vergunning van den di
recteur van het Gewestelijk Arbeidsbu
reau of diens plaatsvervanger in het ge
west, waar.n zij hun woonplaats hebben.
Het verbod is niet van toepassing op
administratieve werkkrachten, die als re
gel uitsluitend kantoorarbeld verrichten.
De vergunning tot het ontbinden van
de dienstbetrekking moet schrJtelljk
worden aangevraagd.
ZILVERBONS MEt ROOD GEDRUKTE
CIJFERS.
Hiet en daar heeft bij het publiek de
postgevat, dat zilverbons
juiden, voor zoover deze een
'ut nummer dragen, niet meer
Er zijn zelfs winkeliers,
dergelijke zilver-
SOLDAAT IN FRANKRIJK.
Twaalf commuMisUn terecht
gesteld. s
De militaire bevelhebber in Frankrijk
heeft via de pers bekend gemaakt, dat
op 16 September een laffe moord is ge
pleegd op een Duitschen soldaat. Als ver
geldingsmaatregel zijn twaaif met name
genoemde communisten, die wegens agres
sieve handelingen tegenover Duiteche
soldaten daden van sabotage, verspreiding
van communistische pamfletten en het
dragen van wapenen gearresteerd waren,
doodgeschoten. De militaire bevelhebber
kondigt voorts aan, dat indien een nieuwe
aanslag gepleegd wordt, een aanzienlijk
grooter aantal communisten zal worden
doodgeschoten.
Waai
Pétain.
Het Fransche staatshoofd, maarschalk
Pétain, heeft zich door de omroep tot de
Franschen van het bezette gebied géWciid
om hun er op te wijzen, dat aanslagen
op soldaten van het bezet/J^sleger ge
pleegd, (jnisdadig zijn en •ïlefhl» ongeluk
teweeg Kunnen brengen. Zij moéten wor
den toegeschreven aan buitfnlandsche
kgenten, want het Is niet in overeen
stemming met de Fransche traditie, om
in de duisternis soldaten te overvallen,
die gehoorzamen aan het hun gegeven
bevel De regeerlng keurt de aanslagen
in elke vorm af en verzoekt de bevolking
de opsporingswerkzaanihedtn zoo/eel mo
gelijk te bevorderen Wanneer deze mis
dadige handelingen niet onderdrukt zon-
d e deemamen
vliegvelden van
n.iina.r up Malta, op hun
zijn teruggekeerd.
AMERIKAANSCH VRACHTSCHIP
TOT ZINKEN GEBRACHT.
Het D.N.B. meldt uit Washington:
Het departement van buiuenlandsche
zaken maaxt bekend, dat het onder Pa-
nameesche viag en in het oorlogsgebied
voor Engeland varende Amenkaansche
vrachtschip Pinkstar tot zinken is ge
bracht.
De Amerikaansche kranten hebben het
ber.cht groot opgemaakt.
Hth schijnt met vast te staan
Pinkstar aoor een duikboot cf cc
tuig tot zinken is gebracht.
De PinKstar had lading voor Ierland
aan boord, maar zou ook Br.tsche ha
vens aandoen.
De correspondent van de New York
Herald, Fleisher, heeft verklaard, dat de
plaats, waar de pinkstar tot zinken is ge
bracht, tot de z.g. verdediglngswateren
van de Vereenigde Staten behoort, maar
ook binnen de Duitsche blokkadezone
ligt
den worden, zouden onschuldigen ge
straft worden. De moeilijke omstandighe
den, waarin ’t land zich bevindt, leggen
de bevolking als geheel ren bijzondere
zware verantwoordelijkheid op. De
voornaamste plicht daarbij is onder ajle
omstandigheden de eenh?ld van Frank
rijk te bewaren. Dit eischt in de eerste
plaats handhaving .van de openbare or
de.
DE TOESTAND IN IRAN.’
Sjah teekent arrestatiebevel
tegen zijn vader.
Naar uit Ankara aan het D.N.B. wordt
gemeia, heelt ae nieuwe sjan van Iran,
unaer dOiSjewistiscn-Kngeiscne aruk, een
bevel tot airestaue tegen zijn vader on-
derteekend, ten einde met ane miadeien
zijn zetei als sjah in iran te oehouaen.
in verband met ae „jacht’ van het
Iransche panement op ae xroonjuweeien
venuidt in aiplqmatieKe Krmgen voigens
United Press, dat mogelijk een deei of
zelfs misschen aiie juweeien -reeus naar
ae Ver. Staten zijn gebracnt. Dienten
gevolge zou het niet geheel uitgesloten
zijn, oat de regeenng te Washington de
bezitting®)# van den ex-sjah zou biok-
keeren. De kroonjuweelen vormen de dek
king voor het Iransche betaalmiddel.
INTREKKING VAN DE NEUTRALI-
TEIT6WET?
Pleidooi van KnOx.
DJiB. verneemt uit New York:
Ier gelegenheia van ae te waver lating
van het siagocnip Massachusetts heext
Knox, ae minister van marme, een ieue
gehouden, waarin hij de intrekking van
ae neutraiiteitswet eischte, ornaat aie de
maatregelen der ^Vereenigde Staten be
lemmert. Degenen, die traphten ae oor
log van Amenka verwijderd te houden,
aiuus zelde nfj, moeten geen last van ke
tenen hébben. Men mag niet treuzelen
met de opnerfing der w*t volgens ue
laatste berichten van het Sowjetfront
zijn de kansen op een overwinning ge
ring, zoo vervolgde Knox. De verliezen
in de Sowjetunie zijn grooter dan die in
-eenige vroegere oonog.
VON PAPEN TERUG IN TVRKUE.
De Dulleche unbunulaur, Von Papen,
Is gistermiddag op het Turkache vlieg-
veld Yensjukeul geland. Hij heeft zich
naar het zomerverblijf van de Dultsche
ambassade te Therapist begeven, meldt
het DJ4B.
MOORDAANSLAG OP DUITSCHEN
RUIM VIJFTIG EXECUTIES IN
KROATIË.
regens aanslag op telefoon-
oen!trale.
Het Kroatische ministerie van Binnen-
landsche Zaken deelt mede, dat op 1»
Septemoer vijftig joden en communis
ten standrechleniJk ter dood zijn veroor
deeld en doodgeschoten, daar zij de aan
stichters zijn geweest van de dynam et-
aansiag op de telefooncentrale van
Agram en verantwoordelijk zijn voor
communistische propaganda Verder wordt
officieel medegedeeld, dat te Agram een
Mohammedaansche boer en een Kroa-
tisch nieubelmakersgezel, die als wilde
Oestasjis op eigen houtje Serviërs heb
ben vermoord en beroofd, standrechtelijk
ter dood veroordeeld zijn. Het vonnis is
reeds voltrokken, j
Het blad „Suomen Soslal-demokraatti"
het orgaan van de sociaal-democratische
partij van Finland, heeft een open brief
gericht tot den aartsbisschop van Can
terbury, welke brief geschreven is door
den aan het Fmsche Oosteiljke front ver-
toevenden fcvangelischen geestelijke A.
Kant am aa en welke in de F.nsche open
bare meaning sterk de aandacht heeft
getrokken.
In deze brief wordt het volgende ge
zegd:
„Met het oog
i geschonden
ricL. 1
de Anglicaansche kerk, omdat u zich in
een zaak gemengd hebt, die ook mij als
jeugdig Flnsche geestelijke diep geschokt
heeft. Ik heb een kerk gezien, waarin
Christus' kruis was afgerukt. Waarom?
Omdat hier twee jaren lang de bolsje
wieken geheerscht hebben.'
De Finse he geestelijke beschrijft dan
het geschonden godshuis: „Van het al
taar werd een tooneel gemaakt, daarop
een plano en roode, beschilderde lappen.
Op de plaats van de muurschilderingen
Lwiüin leuzen van de bond van godde-
loozen, waar de banken gestaan hadden,
vertes een dansvloer en aan de zijkant
een bar Voor het orgel werd ruimte ge
maakt voor balalaika en harmönlca's. De
sacristie, waar de geestelijken »n stilte
mediteeren .werd door de Russen als w e.
gebruikt Ik heb foto's gemaakt'opdat ik
het bewijzen kan.
Maar dit is nog niet allet. Op een zij
deur waren afbeeldingen geschilderd, die
slechts afkomstig kunnen zijn uit een
bordeel. Daar stond een tekst bij geschre
ven, die etn scherp licht wei^t op het
en de denkwijze van het
bolsjewistische leger. Ook daar heb ik fo-
V=Vlctorl« Dult«hlind wint
~«««r Eurnpa op «Hl fronten.
REEDS 380.000 GEVANGENEN.
Meer dan 570 pantser
wagens buitgemaakt.
Het opperbevel van de weer-
macht maakte gisteren bekend:
Nadat de uitvalspogingen van
de bolsjewistische strijdkrachten,
die In het gebied ten Oosten van
Kiew waren ingesloten, zonder
succes gebleven waren, hebben
zich toenemende verschijnselen
•van ontbinding onder de vijan-
delijke strijdkrachten vertoond.
Op veie plaatsen hebben cie of
ficieren en commissarissen der
sowjets op laffe wijze de vlucht
genomen en hun troepen in de
steek'gelaten, teneinde zichzelf in
veiligheid te stellen. Niettemin
konden zij hun lot niet ontgaan
Het aantal krijgsgevangenen uit
deze veldslag is inmiddels geste
gen tot 38&000. Meer dan 570
pantserwagens en 2100 stukken
geschut werden tot dusver buit
gemaakt of vernietigd. Deze cij
fers stijgen nog voortdurend. Vijf
tig divisies der sowjets kunnen
als volkomen vernietigd worden
beschouwd. Onder de gevangenen
bevindt zich de opperbevelhebber
van het vijfde sowjetleger.
Nieuwe successen op
zee.
Na het bovenstaande, dat tevo
ren reeds als extra bericht w4s
bekend gemaakt, vervolgt het ge
wone weermachtsbericht:
In de strijd tegen zeestrljd-
krachten en transportschepen der
Sowjets boekte de luchtmacht ook
Maandag groote successen. Duik
bommenwerpers bombardeerden
ten Zuiden van Odessa een kruiser
in brand, troffen een torpedoboot
en een patrouilevaifrtuig en ver
hielden negen koopvaarders met
een gezamenlijke tonnage van
15.000 b.r.t. In het zeegebied bij
Kroonstad bracht de luchtmacht
een kruiser en een torpedojager
.tot zinken. Op een andere kruiser
en twee torpedoboot jagers wer
den bomtreffers geplaatst. Een
tankschip geraakte in brand.
Verdere luchtaanvallen richtten
zich met goed® uitwerking tegen
militaire werken te Leningrad,
alsmede tegen spoorwegverbindin
gen van den vijand in de omge
ving van Brjansk en Charkov en
op de Krim.
In de strijd tegen de Britsche
ravitailleeringsscheepvaart bracht
de luchtmacht in de nacht van
Maandag op Dinsdag ten Oosten
van de monding van de Humber
een koopvaardijschip van -.000
b.r.J. tot zinken en bombardeerde
de haven van Great Yarmouth.
Bij de aftféer van een vijande-
Ujke luchtmacht op een convooi
schoten mijnenvegers vier Brit
sche vliegtuigen neer.
Noch des nachts noch overdag
heeft de vijand eenige militaire
actie boven het gebied van het
Dultsche Rijk ondernomen.
milt
via
sptember
p een Dui
iigsnw-- -
smde communis!
handelingen
iten daden van
'ischt
meaning
een gu
gedrukt
dig zouden zijn. Er l.
die geweigerd hebben
bons in betaling aan te nemen.
Van politiewege verzoekt men ons, er
op te wljaen, dat deze opvatting volkomen
onjuist is en dat ook de zilverbons met ien
rooden opdruk geldig betaalmiddel zijn.
Het misverstand schijnt zijn oorsprong te
vinden in een uit de circulatie nemen
van bepaalde Reichsmark-blljetten. wel
ke vim roode nummers voorzien zijn.
VERLOREN GEGANE CONTRACTEN E.D.
Medewerking der wederpartij.
Als gevolg van de door het oorlogsge
weld teweeggebrachte leemten in het
schrifteiijke bewijsmateriaal omtrent
rechtens gesloten contracten, heeft de Op ao piaBWj tui ue muu>
secretarls-generaal van het departement kwamen leuzen van de bond van godc
van Justitie een besluit uitgevaardigd,
hetwelk de voor den betrokkene eventueel
ontstane of nog te ontstane nadeelen
wegneemt. Volgens dit besluit, dat heden
in het verordeningenblad is verschenen,
heeft een contracteerende partij, welker
bewijsmateriaal dbor oorlogsgeweld ver
nietigd of verloren gegaan is, het recht,
van de tegenpartij Inzage te verelschen
in de dienoverkomstige papieren, of wel
copleén van dsrgeiljke stukken te elschen
De tegenpartij is verplicht alle noodige
en mogelijke stappen toe te staan en te
bevorderen, welke er toe kunnen lelden, beschavlngspel
dat het bij het contract behoorende be- bolsjewistische
flij«materiaal weer compleet wc
>aakt
to s van gemaakt. Ik gelbof wel niet, dat
zij ergens zullen worden gepubliceerd,