fëïsS;si
Gaat U trouwen? r,
ftsars-jfjacvri
PAARDENMARKT
TE AMEIDE
V»or vriend en vijand.
Plaatselijk nieuws
1 Rechtszaken
Wat geeft de radio?!
Sportnieuws
ssssf-k."!.
C Predikbeurten
D e Wereldreis van
Pietje Pluis en Jantje Joppe.
dirk adrianus.
12^2 jaar
timmerlieden
Geitenhouders
staan ter dekking
3 stamboekbokken
een orgel
PRACTIJK
STUDIE
Dit ziet men
natuurlijk niet!
Plaatselijk nieuws
tevens taxatie-markt op Donderdag 9 Oct. 1941
Sportnieuws
Marktberichten
Zoo juist
Bovjet-bu
heeft de stormtroep een
bunker genomen. Met vlammen
werpers en handgranaten hebben pio
niers het betonnen gevaarte stormrljp
gemaakt en nu, na de bestorming, staan
de mannen met geveld geweer ter weers
zijden van den opengeboükten ingang te
wachten tot de bezetting van den bun
ker naar buiten zal treden. De Sovjet
soldaten daarbinnen hebben een zwarert
strijd gevoerd en ongetwijfeld zullen ve-
lèn van hen gewond zijn. Maar met de
Stormtroep is ook een Roode-Kruis sol
daat meegegaan. Want de gewonden, die
nu nog in den bunker liggen, moeten on
middellijk verzorgd worden. Een gewon
de soldaat ls uitgeschakeld, Is geen par
tij meer, is alleen maar een mensch, die
hulp hoodlg heeft. Zoo werkt het Roode
Kruis aan het Oostfront. Er wordt geen
onderscheid gemaakt tusschen vriend en
vljaftd, Zoo zal ook do Nederlandsche
Ambultmce werden, die straks naar het
Oostfront gaat vertrekken. En wanneer
men dat weet, dan zal geen enkele Ne
derlander zich afzijdig willen houden.
Dan -- - -
Openstelling poetstation.
Berkennotide. Het post-, telegraaf- en
telefoonstation zal ln verband met de ver
anderde trammenloop op het baanvak
Gouda—Schoonhoven, met Ingang van
8 October voor de postdienst geopend zijn stamboek zijn opgenomen
Goedkeuring van stieren geschiedt
voqrts met inachtneming van minimum-
flnltlef ls ingeschreven ln een door
commissie erkend rundveestamboek,
lang deze Inschrijving van kracht
Deze bepalingen houden dus o m.
dat veehouders, die zelf geen dekstier-
houden, hun vee alleen ter dekking mo
gen toelaten bij stieren, voor welke door
bovengenoemde commissie een bewUsvan
goedkeuring is verstrekt, of bij stieren,
die in een door de commissie erkend
or de r;L
zoo- I Tl L i
van 14—15 uur.
Centr. slachtplaat*.
Bleskensgraaf. Voor de gemeenten
Streefkerk, Groot-Ammers, Brandwijk,
Molenaarsgraaf, Bleskensgraaf en Oud-
Alblaa ls deze gemeente als centrale
slachtplaats aangewezen. Het slachten
van vee heeft plaats ln de nieuwe slage
rij van den heer A. de Jong, die aan alle
eischen voldoet en flinke ruimte biedt.
Reeds werden voor bovengenoemde ge
meenten 13 koeien geslacht.
Loop dor bevolking.
aer zien arzijaig winen nouaen. 1 tal Inwoners
zal leder Nederlander meewerken gemeente, dat 1 Sept. J.l. 7141 be-
rotterdamsche politie
rechter. -
HAAR MEDE-LEDEN BESTOLEN.
Ken Goudsche dievegge.
Uit het 'Huls van Bewaring was voor
geleid het meisje D. E. uit Waddinxveen,
verdacht, gedurende een aantal maan
den geld gestolen te hebben van haar
UANDAO OCTOBER IMi
léaté werd weid en hetgeen bekeno
werd, twee Utters verschilde. Doch geble.
ken was dat het gesprokene den politie
mannen onagigenaam was geweest. Te
gen C. S. vof|erde mr. Kroner -a- roke-
nlng houdend met het feit dat verdachte
gedronken hadf 19 boete subs, lo da
gen hechtenis.
De raadsman vond het vreemd dat deze
zaak voor de echtbank was gebracht
Spr. achtte de woorden niet beleedlgcnd
en was van zins deze zaak desnoods tot
de hoogste idstantie te bestrijden. Ten-
medeleden ln de Roei-"en Veilvereenlgmg S!?,tt.e pleltte ontsla8 v*n rechtsver-
„Gouda". volging en vibeg schriftelijk vonnis.
Ujtspraak II October.
eischen omtrent afstammings-produc-
tie, welke nog nader worden bekend ge
maakt.
Tegelijk met deze keuringen zullen
ook de gewone premie-keuringen worden
gehouden, terwijl zoonoodig ln het na
jaar een nakeuring zal. plaats vinden.
Zeer waarschijnlijk zal door deze ver
plichte keuring het aantal districten, zoo
mede het aantal keuringsplaatsen niet
""Tensïotto^i^ «mrinr *.MM B«iega, ontkende zij dit thans voor V™1 1 annans zou deze t
ln werking treedt bil het eerstvolgende rechter. z{j beweerde het geld, waar- trachten te verkoopen.
dekTelïoen eerstvolgende voor zlj na de vermissing 8d^rwaT;_ Eisch ln deze zaak f 25 subs. 10 dagen
noemde dame zellkleeding had ge- hechtenis.
N.a bij de politie en ln de instructie
toegegeven to hebben, twee bankbiljet
ten van f 20 te hebben gevonden op de
vloer van het clublokaal en te hebben
behouden (zij waren afkomstig uit de
taech van mevr. A. E. Bicknese—Roelofse
te Oouda), welk feit haar alleen was ten
laste gelegd, ontkende zij dit thans voor
Rijwieldiefstal
De Gorcumsche arbeider A. P. B. zou
op 4 April een aan J. Snoek toebehoorend
rijwiel hebben 'weggenomen. Hij zou de
fiets aan A. de S. hebben overgedaan
voor f 5, althans zou deze de flets voor
aan de totstandkoming van de ambu
lance. Honderden zonden reeds hun bij
drage. Ook de uwe wordt verwacht. Stort
pog vandaag op giro-rekening
8.7-6-0-0
Nederlandsche Ambulance,
Koninginnegracht 22.
Dinsdag 7 October.
Hilversum I. 415.5 M.
6.45 Gramofoon; 6.50 Ochtendgymnastiek;
7.00 Oramofoon; 7.45 Ochtendgymnastiek;
8.00 BNO: Nieuwsberichten; 8.15 Oramo
foon; 0.15 Vdör de huisvrouw; 9.25 Gra-
mofoon; 11.00 Voordracht; 11.20 Orkest
Malando en Solist; 12.00 Roemeensch Or
kest Gregor Serban; 12.40 Almanak; 12.45
BNO: Nieuws- en Economische berich
ten; 1.00 Oramofoon; 1.30 Qerard Lebon
en zijn Orkest; 2.15 Gramofoon; 2.45
Gevarieerd Programma; 3.3'* Zang met
Plano; 4.00 Wijdingswoord; 4.20 Oramo
foon; 4.45 Sport en spel voor ,de jeugd;
5.00 Oramofoon; 8.15 BNO: Nieuws-, Eco
nomische- en Beursberichten; 5.30 Or
gelconcert; 6.00 Voor de plattelandsvrouw;
6.15 Romancers en Soliste; 7.00 Actueel
halfuurtje; 7,30 Gevarieerd Programma;
8.18 Radiotooneel; 9.00 John Kristel en
zijn Orkest en Oramofoon; 10.00 BNO:
Nieuwsberichten; 10.18 Politiek week-
nraatje (e.o.); 10,30—12.00 Oramofoon.
Hilversum II. 301.5 M.
6.45 Oramofoon; 6.50 Ochtendgymnastiek;
7.00 Oramofoon; 7.45 Ochtendgymnastiek;
8.00 BNO: Nieuwsberichten; 8.16 Oramo
foon; IQ.00 Morgenwijding; 10.16 Zang
met Pianobegeleiding; 10.40 Voordraohti
11.00 Oramofoon 12.00 Boyd Bachman en
zijn Orkest (opn); 12.46 BNO: Nieuws-
en Economische berichten; 1.00 Klaas
van Beeck en zijn Orkest; 1.30 Orgel
concert en Solist; 2.00 Haarlemsche Or
kest Vereeniging en Oramofoon; 3.30 Voor
de zieken; 4.00 Jean Jacques Rousseau, le
droeg, vermeerderde gedurende Sept./
door geboorte en vestiging met 41 perso
nen, terwijl in dezelfde periode door ver
trek en overlijden 31 personen werden
afgeschreven, zoodat het aantal inwoners
op 1 Oct. Ji. 7131 bedroeg.
Ontduiking distributiewet.
Capeile a.d. IJssel. Tegen v. H. is na
huiszoeking proces-verbaal opgemaakt
wegens ontduiking van de distributiewet.
Benoeming onderwijzeres.
Krimpen a.d. IJssel. Aan de O. L.
School is ln de vacature, ontstaan door
het Vertrek Van mej. Andrea, benoemd:
no. 1 van de voordracht, mej. Th. A. H.
KulJpers te Nieuw-Lekkerland.
Krimpen a.d. IJssel. Oevonden: op de
UtteldUk, een dameszakdoekje. Tevr. bij
de politie.
Lekkerkerk. De heer A. J. de ^Veerdt U
te Utrecht geslaagd voor de akte J. licha
melijke 'oefening.
Moordrecht. De burgemeester dezer ge
meente heeft bepaald, dat de werkzaam
heden van de commissie van bijstand voor
de gemeentebedrijven en de commissie tot
het nazien der rekeningen over 1940 zul-
\ten blijven rusten.
Met ingang van 1 Januari 1942 zal
'deze gemeente toetreden tot het registra
tiebureau der Vereeniging van Nederland
sche Gemeenten. Dit houdt verband met
de plannen tot verbouwing van het raad-
huls, welke o,m. het aanbrengen ven een
ruims archlefkluis bevatten.
VOETBAL.
DE WED8TRIJDEN VAN GI8TEREN.
Het tweede elftal van „Sportclub"
verliest m Gouda van „G.8.V. II".
„Sportclub III" wint met dubbe
le cijfers van „K.B.O. III". De
vierde elftallen verlieten van
„Overschotje III".
Schoonhoven. Dat de wedstrijd, die
„Sportclub II" ln Gduda moest gaan spe
len tegen „OB.V. II" niet mee zou vallen,
ie bewaarheid, want onze stadgenooten
werden kansloos met 41 geslagen. Een
uitslag echter, die velen zal teleurstellen.
Het derde elftal van „Sportclub" heeft
haar ongeslagen positie weten te handha
ven, want met niet minder dan 11—1 wer
van „KB.O. III" van Oouda gewonnen.
De gasten bleken ovér een zwak elftal t«
beschikken, en het was dan ook geen par
tij voor „Sportclub III". Wat prettig aan
deed was, dat de Gouwenaars faire verlie
zers bleken te zijn-
Sportclub IV stelde ook al «enigszins
teleur, door op eigen terrein te verliezen
kocht, van een vriendje uit Den Haag te
hebben gekregen.
Ook bleek, dat zij steeds draaiend
om de waarheid kennissen had bewo
gen, voor haar ln strijd met de waarheid
te verklaren, dat men haar geld had ge
geven voor zellkleeding. ZIJ had voorts
een anoniem schrijven gericht aan het
bestuur, waarin zij trachtte de verden
king van Zichzelf af te leiden en op an
deren te richten, wat haar mislukt was;
zij werd zelf gearresteerd. Sindsdien heeft
zij het de politie te Oouda uiterst moei
lijk gemaakt met haar leugens.
Conform de eisch werd zij veroordeeld
tot 4 maanden gevangenisstraf.
De raadsvrouwe had gepleit, dat rflt
meisje van goede familie is en een ver
oordeeling haar carrière als masseuse en
leerares ln heilgymnastiek, waarvoor zij
leert, zou breken. PI. had de feiten ook
niet bewezen geacht en tot vrijspraak
geconcludeerd.
De rechter verklaarde, dat hij nooit te
De Politierechter sprak als vonnis uit
een gevangenisstraf voor de tijd van een
maand met eventueel gunstig advies.
Heling.
Daarop had zich te verantwoorden A.
de 8. te Oorlnchem, die begin April een
door A. P. B. gestolen fiets zou hebben
gekocht.
Verdachte zeide, dat hij f 5 niet te
weinig vond, daar hij meer dan f io on-
kosten aan de oude fiets had gemaakt
Bovendien had hij de flets niet gekoebt!
doch was slechts als tusschenpersoon
opgetreden. Hij had er geen idee van, dat
B. het rijwiel had gestolen.
De officier van Justitie wees erop,dat
de 8. de fiets had opgeknapt en gewij
zigd. Zou dit alles voor den eigenaar zijn
geweest?
De Officier meende, dat was komen
vast te staan dat de S. de fiets had ge-
kocht. Daarnaast achtte het O M. de op-
voren. zóó'n verhard wezen voor de groe- zettelijke heling niet bewezen (al pleitte
-11 de te lage prijs tegen den verdachte)
doch wel de schuld heling en als vergel-
ne tifel had gezien, als verd.
UIT NIEUWERKERK AJO. IJSSEL.
Na afloop van een feestavond te Nieu
werkerk a.d. Uesel zou er een gevecht
ontstaan 2(jjn tusschen een troepje jon-
ding daarvoor vorderde de Officier 40
boete subs. 20 dagen hechtenis.
De raadsman, mr. Huisman uit Oorln
chem betoogde, dat de 8. niet vermoeden
Vrijdags geen brood.
Waddinxveen. De bakkers onderling
Igen Unoui w TCiucecu _iTii V"-.v. >v.mucutu
van „Overschotje TH" van Boskoop. Met StLu' waafbJJ «etertje v.W. zich zeer zou kon, dat het om een gestolen riets ging.
1—3 wonnen de gasten verdiend, niet om- k, a£en' Bovendien had de 8. niet zeif gekocht,
dat zij beter voetbal speelden dan de ,?°£r eiJn doch de fiets •lechu in commissie geno-
Blauw-Wifcten, maar overhet geheel iets ïïfFÏ ^ant zlj h?d 1Co"lella van
sneller warem Het was intusschen van fi' ,d ln het gelaat
beide zijden een zeer slecht gespeelde I d aSf„i° .u.A1 het
wedstrijd. meisje gewend, dat direct hulp had ge-
„Sportclub I" was vrij. kregen van A. de K., die v. Wijngaarden
Zaterdagmiddag hebben de „Sportclub" w gaan ml5bandelen.
A- en B-junioren een uitstapje gemaakt Rt ™°fi
naar Oouda, waar twee wedstrijden wer-
dsn gespeeld tegen twee Junloren-elftal-
men. De raadsman pleitte vrijspraak.
De Politierechter achtte de acnuld niet
bewezen en sprak de 8. vrij.
Mej. A. M. de M. te Heukelum had h»
Mei bij haar patroon een corset en een
was het eerste zaakje voor den
rechter. De K. kreeg f 10 boete, of i da
gen hechtenis.
lap^ stof gestolen.
hebben besloten, dat met mganT vak iO len v^iym^a" aai£m »£d£ dle Wijngaarden bij de ha-
patroon, K. Brik, vertelde dat er
meermalen kleine dingen waren gestolen
en op een dag had hij een corsetje
October op VrUdïg~ën"'"Kefn'"brood*«un'ST „a^j'rtdub" A-Junloren '"'WK" rlcênf
wordt terkooht ot thulebeeorfd. w<mn«n met 1 tarwljl de B-Junioren JüJil óver hZ?
met 20 verloren. A*. Zaterdagmiddag
worden op het Sportterrein alhier de re
turnwedstrijden gespeeld;
„Sportclub m"—K.B.O. Hl".
De wedstrijd was nog geen vijf minuten
'oud, toen de linksbuiten van „Sportclub'
het eerste doelpunt scoorde, spoedig ge-
gelaat had gespuwd, kreeg eenzelfde
boete.
Zoomede Jacob, de broeder van Pieter-
tje. die ook had geholpen v. Wijngaar
den een aframmeling te geven.
over haar geweest. De eisch luidde een
week gevangenisstraf. Uitspraak conform.
K. J., landbouwer te Goudriaan, had
op 21 Juni den Jongen Adriaan van Vu
ren, die by J. op de blinden had getikt.
D8. H. Jf. DE GROOT, f
Nieuws-, Economische- en Beursberich
ten; 6.30 Otto Hendriks en zyn Orkest;
6.16 Boekbespreking; 8.30 Oramofoon; 6.45
Cyclus: In «en nieuw licht bezien (voor
bereid door de N.S.B.); 7.00 Actueel half
uurtje; 7.30 Nabeschouwing over het Ra
diomuziekfeest voor Harmonie- en Fan
fare-orkesten; 7.45 Reportage; 8.00 Ora
mofoon; 9.H0 Orgelconcert; 9.45 Oramo
foon; 10.00 BNO: Nieuwsberichten; 10.15
—10.20 Avondwydlng.
Woensdag 3 October.
Hilversum I. 415.8 M.
8.45 Oramofoon; 6.50 Ochtendgymnastiek;
7.00 Oramofoon; 7.45 Ochtendgymnastiek;
8.00 BNO: Nieuwsberichten; 8.15 Gewijde
muziek (Or.pl.); 8.30 Oramofoon; 9.15
Voor de huisvrouw; 9.25 Gramofoon; 11.00
Vóór de Jeugd; 11.20 Püszta Emö en zijn
Orkest; 12.00 Orgelconcert; 12.26 Voor den
boer; 12.40, Almanak; 12.45 BNO: NleuWs-
?n Eco.nomische berichten; 1.0U (Jramo-
oon 1.45 Zang met Planobegeleiding; 2.15
Sylvestre Trio; 3.00 Voor de vrouw; 3.20
Kinderkoor „Zanglüst" met Pianobegelei
ding en Oramofoon; c.a. 8.52 Oramofoon;
4.00 Bijbellezing; 4.20 Voor de Jeugd; 5.00
Oramofoon; 5.15 BNO: Nieuws-, Economi
sche, en Beursberichten; 6.30 Voor de
Jeugd; 6.45 Zang met Pianobegeleiding;
6.15 Volksgezondheid, Causerie; 8.30 En
semble Bendi Balogh; 7.00 Actueel half-
uurtje; 7.30 Ofevarleerd Programma,; 8.15
Volkszang met Pianobegeleiding; 8.45
Oramofoon; 9.00 Ramblers; 9.30 Oramo
foon; 10.00 BNO: Nieuwsberichten; 10.15
12.00 Oramofoon.
Hilversum II. 301.5 M.
8.45 Grftmofoon; 0.50 Ochtendgymnastiek-
7.00 Oramofoon; 7.46 Ochtendgymnastiek;
8.00 BNO: Nieuwsberichten; 8.15 Oramo
foon; 10.00 Morgenwijding; 10.15 Eigen
opnamen; 10.40 Voordracht; 11.00 Zang
met Pianobegeleiding en Oramofoon; 11.30
Oramofoon 12.00 Ensemble Jack der Klrt-
deren en Solist; 12.45 BNO: Niéuws- en
Economische berichten; 1.00 Otto Hen
driks en zijn Orkest en Oramofoon; 2.15
Voordracht; 2.30 Eerste acte van „Die
Walküre" (e.o.); 4.00 Oramofoon; 5 00
Causerie „De Jeugd in Hongarije"; 5.15
BNO: Nieuws-, Economische- en Beurs
berichten; 5.30 Klaas van Beeck
Oude en Nieuwe Wetering, van daar ver
trok hij lh 1898 naar Zoeterwoude, welke
standplaats hij in 1901 mêt Hattem ver
wisselde. In 1902 vertrok hy naar Leer
dam en 27 Sept. 1908 deed hy zyn in
trede te Voorst. Ds. de Qroot is leeraar
in Hebreeuwsch aan het gymnasium
te Zutfen geweest, en vooraf de laat-
te jaren een auteur van naam.
-- n r I i'ii ii I., it - -
1 toeii
de hum iu het den ook el 5—0.
De tweede epeelhelft we» een jelJJk beeld
van de eerste, en onee stadgenooten
doelpunten ei1 lustij op loe, want nog zes
doelpunten wérden er gemaakt, waarte
gen de Gouwenaars de eer wisten te red
den door een hoog schot van dén mid
denvoor. Dé elndetüd waa dan ook 11—1.
„Sportclub rg"_„Overaehotje III".
Zoo van do altrap namen de gasten de
leiding (1—0), en voor de rat bleef het
oen slechte wedstrijd van belda sljden.
ÓMliSa mm» «e.s i7
Na al deze zaakjes verscheen Pletertje ®«n f«m pak slaag gegeven,
nogmaals voor het hekje, omdat zy Het deed pyn, zelde de mishandelde
s morgens van dien dag de moeder van Adriaan, lk kon 's nachts niet liggen."
n;..»—*nJ-"d?n ahRd *?sl*ien. en diens K. J. had hem geoffreerd, zyn ribben
maar dat was niet doorge-
boete. Maar zei ze ik ga ln hooger
be5p«P- pe rechter vond het best.
Ten slotte viel er nog een vrijspraak
voor de Vrouw van de K„ die ook ver
dacht van mishandeling terecht stond.
De mishandelaar zeide dat zyn weder
helft door het tikken van Adrlaau erg
overstuur was geweest. Daar had ze twee
volwassen getuigen voor, zelde J. Adriaan
was lastig, had ook wel eens een ruit in
gegooid.
„Ik weet van niks," zei Adriaan, die op
ayn Paaschbèst was.
Een ander Ooudrianer, Aart, had het
drama gezien, maar durfde tot de def
tige meneer in het zwart ampel spreken.
Hy bracht het niet verder dan eqn ge-
NED. HERV. KERK.
BERGAMBACHT. Uitgetredenen uit de
Ned. Herv. Kerk. Donderdag 9 October,
's avonds 7 uur, de heer Mlr
Axel.
„Sportclub" de kans kreeg voor' de ge-
ïykmaker uit een strafschop, maar deze
werd naastgeschoten. Na de rust geluk
ten het de Blauw.Wltten door den mid-
leras, van voor geiyk 1—1 te maken, maar binnen
lefdf-^11—®osko°P«« de
[ding weten te nemen door een'goëd
schot (1—2) en voor het einde er was,
w«rd het zelfs l3 door den middenvoor
van „Overschotje".
Lekkerkerk I—T.g.V. Pretoria I (K'dam)
Lekkerkerk. Na aftrap gaat LFC ten
aanval, maar de mldvoor schiet over.
Direct zit F.8.V. voor het andere doel
waar de keeper ternauwernood corner
kan tippen. Er vu
OEREF. OEM.
BHRK38NWOUDE. Dinsdag 7 Oct., 's av.
8 uur, Ds. Visser van Aagtekerke.
OUD GEREF. GEM.
„CAPELLE a.d. IJSSEL. Bermweglaan.
Woensdag 8 October, s* avonds 8 uur,
Ds. H. Vlot.
Da Costastraat. Woensdag October,
njn. 2.30 uur, Ds. A. van Zon.
NED. GEREF. GEMEENTE. "Pf6"- ?fT ln hoog tempo
ln het net te deponeeren 0—1. LFC ls
niet ontmoedigd en weet een paar cor-
n?rf M /orceeren, maar voor doel wil het
niet lukken en voor rust komt geen wU-
ziglng ln den stand.
Na rust ls lKc direct weer sterk aan
vallend, maar de F8V-keeper ls niet te
n houdt verschillende
moeiiyke ballen. Er komt Juist een doel-
Cffl'S mbénlhg bdu'ld'„S
ARRONDISSEMENTSRECHTBANK TE
Dordrecht.
(Zitting Politierechter van 8 October.)
Kleineering ran Politieman.
C. S. te Groot-Ammers zou op ia Au- ~v mB1) T,
gustus t)vee marechaussees hebben belee- flulsterd „Ja, meneer"
tiïh' ï°f zeggen: Ihl moeten De Officier aaf Artr
toch maar van ons vreten".
„IM zeide," vertelt 8., „goeie-avond en
toen gaven de maréchaussee'» geen ant
woord. Daarop zei lk, dat is wat moois,
die lul moeten toch van ons eten."
„Was u ondêr den Invloed?" vraagt de
Politierechter.
„Nou, lk had er drie op; het was toch
Zaterdagavond. Toen zyn ze ma in
De Officier gaf Adriaan een geducht
standje en trof den driftigen K. J. door
tegen hem f 2 boete subs. 1 dag hechte
nis te eischen. De Politierechter veroor
deelde hem conform de eisch.
J. F. V. en J. de W., belden te Oorln
chem woonachtig, stonden terecht en wel
V., daar hy op 0 Mei 3 1/4 k.g. thee had
/nr*mo[T.»n„H u gestolen en de W., omdat hy de gestolen
MHirM»™ St? iSJLT "L thM T,n H b«a orer,«nomen. Tegen V.
«kreukrtaU ,eh°el Eer2. efn maind gevangenlsetraf ge-
Het wm mat j 61scht, tegen de W. wegens schuld heling
van^fatTteï0m °2k Éen ma*na 8e»»n«enlMtra» met gun-
Het was onk bS Ü.h.im. Sj18 aavles bl) eventueel, gratie-verzoek.
t«ra te «ratÓn" Óeó» r.ró.?h,^ nlet 5* Politierechter veroordeelde V. con-
cïTwMi éïfïSïla. 'O™ ff ,lKh en de W. tot f 40 boete
wee* ,r on. dat hetaesh ten eubs. 40 d. hechtenis.
De Officier wee» er op, dat hetgeén ten
DQOR
Verplicht* tilarankMriiig la
ZaM-HsHand.
O. Th, ROTMAN.
de Rundveefokkery in Zuid-Holland
meldt ons, dat ingevolge het besluit van
Oed. Staten dlfer provincie zal worden
overgegaan tot het invoeren eener ver-
plichte Reuring van dekotleren van aoht
maajiden en^ouder.
Artikel 2 van het desbetreffend regle
ment luidt o.m. als volgt
stond,
veler meening buitenspel
opnieuw scoort (0—2). LFC geeft
zich nog niet gewonnen en tenslotte
heeft by een algemeene aanval de links
buiten succes (1—2). LFC set alles op de
aanval, wat haAr tenslotte toch noodlot
tig wordt. By een der snelle uitvallen
kan de keeper een zeker schynend doei-
schot nog net oorner tippen. De corner
Denenten; 5.30 Klaas van Beeck en zijn 1. Het is aan den atierhouder en aan 7erdwi nt i„ üeJcorner
Orkest; 8.00 Gramofoon; 6.15 John Kris^- den houder van een vrouweliik ninri Jlfr tnü tl doél (1—3) en de res-
If!.•ïjAW^I.'-qP.APtuwl halfuur- boden, ln de provincie Lld-HoffidóS- lHe tl?v"irtle™^3'.t1tl"
^eB:„r3,0 p'snrel: nM tn am ae K erSa.T'Sa: e"ndslgnaal^LFr!
Sr.mn/^rbT,c Mait reglement góedgekeuraïtle-
Grampfoon, 8.15 Stedelijk Orkest van ren tot dekking te bezigen.
Maastricht en Solist; 9.00 Causerie: Ne- 2. Dit verbod geldt niet Indien:
6 ku"8te"aars aan den Bene- a. de stier en net vrouwëiyk rund aan
k^t van6 wiiRHriïht"VA yï°r- d.p.n8e'fd.en eigenaar toebehooren en de
iftrii nwr». wuïï f vS gramofoon; stier het eigendom ls van niet meer dan
10.00 BNO: Nieuwsberichten; 10.15—10.20 één persoon;
Avondwydlng. b. da «üèr hetzij voorloopig, hetaU de-
krijgen, zoodat by"het
n 1—3 nederlaag heeft.
in de stand te vorki
'ndsignaal LFC een
Het derde elftal heeft zoowaar beide
Pinten bij Zwervers II mede vandaan
minuten voor het einde
log 1-1 geiyk. Toen kreeg
toégr
40. Pietje en Jantje waren intusschen
verder gewandeld, op zoek naar een kar-
vyf
gebracht.
was de stand m
naity
gewezen, maar deze
Z. een
Werd
ér toen met den bal vandoor an kon de
illnhênda goal scoren (1—2).
bieden.
60. Manhaftig stapten
ken?""
weitje, waarmee ze" wëer supten ze op de pom
verdienen. Zoo zwervend kw.men m Jó "ral*kn«htfn,8ebrul-
den waterkant waar luist Mn - t.». .X eg »Nu. dat treft reus
den Overkant. Itnlrmpm 1 Jïi_ a^htig!" zei de pontjesb'aasl Nemen jul-
MAANPAO I OCTOHWI I*H
p» Heer en Mevrouw
OSKAM—BOUWMAN
geven met biydschap kennis van
de geboorte van hun Zoon
Berkenwoude, 5 October 1941,
Heden nam de Heere van
ons weg, na eeft smarteiyk
doch geduldig gedragen 1U-
den» onzen geliefden zorg-
zamen Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader, den Heer
MAARTEN OSKAM,
in den ouderdom van 74
jaar en 7 maanden.
J. OSKAM—
VERBREE.
J. C. OSKAM.
A. OSKAM-
OSKAM.
C. J. OSKAM.
A. A. OSKAM.
En Kleinkinderen.
Bergambacht, 3 Oct. 1941.
De teraardebestelling zal
plaats hebben op Dins
dag 7 Oct. ajs. Vertrek
van het sterfhuis 11.30
uur (Torentyd).
Geen bloemen.
j 11 October, D.V., hopen tj
i onze geliefde Ouders K
C. VERHEIJ jj
j en E
G. VERHEIJ-VAM HELDEN f
hun
25-JARIGE l
ECHTVEREENIGING r
te herdenken.
3 Hun dankbare Kinderen, t
3 COR EN VERLOOFDE. I
5 JO EN VERLOOFDE.
Si Bleskensgraaf, 6 Oct. 1941. j
fl Ontvangdag 14 October. J
11 October hopen wij den j
I dag te herdenken, dat de I
Heere ons voor
gedragen heeft door den
I' band des Huwelijks.
W. DEN TOOM.
Manufacturenhandel. I
Gelegenheid tot felicitatie:
I van 2—4 en 6—8 uur n.m. I
1 Familie 15 October.
2 Lexmond, October 1941. I
TERSTOND BEVRAABD:
twea halfwas
DC JONO's timmerfabriek
BEROAMftACHT
Tt koop aangobodon:
HET W00HHUIS
met Erf, Schuren en Tuin, staande
aan de Vlietebrug te 011 o n a.
Voor vele doeleinden geschikt. Te
bevragen by W. BOERMAN, B 275
Neder-Hardinxveld.
to Bergimbaeht tn Ammorital.
Heden
op de onderstaande adreuen
H. DEN HARTOG
Lekdijk bij Schoonhoven.
H. LIEFHEBBER
Kadijkschelaan E 55.
W. SCHOUTEN
Bergstoep, A 70.
Dekgeld voor leden 50 ct. Wordt
allen lid. Contributie 50 ct. p. Jaar.
Balttnfokvaroin. Bargamkacht
HET BESTUUR.
Bovraagdi
EEN FLINK MEISJE,
voor dag en nacht. Adres: Mevr-
ZWAAN, Ooatetnde 347, Voorburg.
Steller dezes zoekt van particulier
mat groot muziok
Opgave van uiterste prijs en reg.
Br. onder no 8235 bur. van dit blad
1 JARIGE OPLEIDING
A. MULO-PEIL TALEN.
Begin-cursus en voor hen dié
iets van de taal kennen,
Fraus, Duits, Engels, Spaans,
Italiaans, Zweeds.
B. KANTOOROPLEIDING.
Omvat steno/typen, boek
houden, handelsrekenen,
recht, handelskennis en
Nederl. handelscorr.
C. CORRESPONDENT (E).
Opleiding in Nederl., Franse,
Duitse en Engelse handels
corr. Alles in één cursus.
D. PRIVÉ-SECRETARESSE.
All-round ontwikkeling, voor
de handel, bestaande uit
steno/typen, handelscorr. ln
vier talen en handelskennis.
E. ASSOCIATIE opleiding,
voor boekhouden, Nederl.,
Franse, Duitse, Engelse en
Spaanse handelscorrespon
dentie.
F. MIDDENSTAND8DIPL.
Snelcursus die aansluit op
iedere voor-opleiding. Gratia
practlsche steun aan mid
denstanders.
HANDELSINSTITUUT
„F I C K I N C E R"
Wilhelm in astraat 3 - Breda
Voor le klas handelsonder
wijs zowel mondeling ais
schriftelijk.
Een oude Beer it tè verstandig om zóó met z"n
schoenen om te springen hi) weet hoeveel de
schoenen door dat gevoetbal te lijden hebben. Had
den ie jongeren óók maar zooveel inzicht i» de
,jchoenen-positie" l
Wij - oudert - moeten hen er dus goed op wijten,
hoe schaarsch de schoenen momenteel wijn.
Wij moeten hen op het hart drukken, véél
zuiniger te worden op hun schoeisel, zélfs
wanneer te Robinsons dragen I
ir*. vm «to „Spaar-Utrichoenen^-Mru vm
beter tdtéi toer Ondertreawtaorte*
dee ka Brekkerü Vee Neetee. Scheoeheeea
Ameide. Aanstaande Donderdag belooft
het voor Ameicfe weer een drukke dag te
worden. Dan wordt weer de jaarlijksche
paardenmarkt gehouden, die dit jaar te
vens als taxatie-markt werd aangewe
zen. Voor de boeren uit de omtrek is dit
een groot gemak, want zy die een paard
willen verkoopep kunnen dat hier laten
taxeeren. Hiermede verkrijgen ze dan het
recht zoo'n paatd 3 maanden te koop aan
te bieden waar dan ook.
Naast deze markt organiseert het be
stuur van de Vereeniging tot Instand
houding van de Paardenmarkt, evenals
vorig Jaar weer een keuring, waarvoor
door den heer J. van Stolk, Ambachts
heer van Ameide. wederom negen fraaie
prijzen beschikbaar zijn gesteld (o.a. een
paar complete tuigen).
Naar wij vernemen omvat deze keuring
weer drie groenen en wel:
1. Voljarige paarden (alleen merries).
2. l>/« tot 2l/i jarige paarden.
3. Veulens.
Als het weer zich nu maar van de
mooie kant laat zien kah de komende
Donderdag vooral voor de paardenlief
hebbers een mooie dag worden.
Bergambacht. Met Ingang van 6 Octo
ber komt hier wijziging in de buslichtin-
gen der posteryen. De lichtingen zullen
thans geschieden om 7.30, 10.30 en 19.30
uur. De bestellingen zullen ook een half
uur vroeger worden uitgenoodigd.
Nieuwerkerk a.«L IJssel. Hoewel het
mond- en klauwzeer onder het rundvee
afneemt, zyn nog verschillende veesta
pels door deze ziekte aangetast. Over het
algemeen vertoonde zê dit jkar geen
kwaadaardig karakter.
De heer M. Crone Jiéeft bedankt als
lid van de werkgemeenschap Winterhulp
Nederland. Tot wijkhoofd voor het dorp
werd benoemd de heer P. Valkenburg.
In verband met drukke werkzaam
heden ter gemeente-secretarie Zijn twee
volontairs tewerk gesteld.
De heer C. den Toom, die werkzaam
was aan het distributiekantoor alhier,
werd overgeplaatst naar het centrale bu
reau* voor de distributiedlenst te Capeile
a.d. IJssel.
Het zwembad „De IJssel" ls voor het
publiek gesloten; in geen jaren ls er
zooveel gebruik gemaakt als gedurende
de afgeloopen zomermaanden.
De witlofkweekerz ln deze omgeving
zyn begonnen met het aanvoeren van de
wortels. In verband met de zeer geringe
beschikbare benzine wordt het transport
eenigszlns bemoeilijkt.
Nieuw-Lekkerland. Zaterdag ls aan het
personeel van de firma J. en K. Smit t«
Kinderdijk 25 uur extra loon uitgekeerd.
De heer P. den O. geraakte op de
reis naar Gouda,1onder de gemeente
Stolwijk, door het te veel rechts houden
voor een voer hooi, met de fiets in de
diepe vliet, zyn metgezel, de heer C. J.
▼an E., schoot terstond te hulp en wist
hem uit zyn netelige positie te redden.
BU een kennis werd Den O. van droge
kleeren voorzien.
Paardenkennis.
Noordeloos. Door de afdeeiing Noorde
loos der Zuid-Holl. MaatachappU van
Landbouw wordt in samenwerking mei de
afdeeiing van de Jongerengroep van de
Bond van Kaasproducenten in de komen
de winter een curéus in paardenkennis
gegeven, waarvoor reeds vee animo be
staat.
Noordeloos. By den veehouder T. B. zijn
vyf kazen ontvreemd.
Air di» tnirkt jt wtdirom un kmiring wfc«nd«n wwrwar
door don WolEdolBoitr. Hoor J. VAN STOLK, Amb.chtsHt.r
vin Amoldo, dlvoroo froolo grllnn (o.o. oon poor COMPLETE
TUISEN) zijn koschlkkair gsiHld. zi« nnpi«kbllj»tt«nl
Het mooie vee van Hollands Noorderkwartier was bijeengebracht op de
fokveekeuring te Wleringerwaard. De aanvoer waa groot.
den arbeid.
NEDERLANDSCHE VOETBAUBOND
AFDEELING GOUDA.
Uitslagen van Zondag 5 October,
le klasse:
Nieuwerkerk I—Groenewefc I 1—0
DONK II—Bergambacht I 3—J
Gouda IV—Moercapelle I 6—4
Overgangsklasse:
Groot-Ammers I—Olympla m 3—4
Zwervers II—Lekkerkerk III 1—2
Moordrecht H—Gouderak H 1—0
2e klasse A:
Overschotje IUNIO I 3—2
ESTO I—Gouda V 1—2
Moercapelle II—VEP I 3
ONA 5RVC I 2-'
2e klasse B:
DONK IUDRD I J—J
G6V IV—Stolwijk 2 2—2
Ammerst. 8.V. II—Nieuwerkerk H 7—2
Se klasse A:
vep n—esto n J—J
Overschotje U—RVC U 8—3
Moercapelle IH—Groene we* m 6—2
Moordrecht III—DONK IV sen. a. o.
Bodegraven 2KBO 2 8—1
3ê klasse B:
Bergambacht H—Gr.-Ammers n 17—1
Stolwijk UIZwervers m ach. n. a
Gouderak HIAmmerst. 8.V. m 13
Schoonhoven HIKBO m 111
3e klasse C:
Olympla VHaastrecht m 42
UNK) HG8V V 1—2
Bodegraven m—ONA VI 23
Schoonhoven IV—Overschotje H 13
Oudewater nVEP ni sch. n. a
Haastrecht IMoordrecht I t4
Hs set recht. In deze wedstrijd zijn d«
geelzwarten overwegend sterker geweest
en dat ze dat uitgedrukt hebben ln een
half doeyn doelpunten ls zeker een prach
tig resultaat, temeer daar de tegenpartij
er niet één tegenover kon stellen, wèl
hoeft Moordr. alles in *t werk aeateM oa»
aan de druk te ontkomen, maar die bleek
te zwaar, waaraan wij kunnen toeschrij
ven, dat ze 3 van de zes doelpunten in
eigen doel hebben gewerkt; toch duurde
het 25 min. alvorens de spil, die even te
voren een penalty had gemist, uit een
vrije schop, op zeker 30 M. afstand, on
houdbaar inknalde 1—0. Binnen de vijf
minuten daarna had de mldvoor uit een
mooie combinatie nummer twee ln de
hoek geplaatst 2—0, waarna de M. doel-
verdediger even later zoo in het nauw
gedreven werd, dat hy nummer drie in
eigen doel werkte 3—0.
Na de pauze gaf de thuisclub opnieuw'
de toon aan, M. kreeg geen kans haar
toch goed verzorgd veldspel ln een doel
punt om te zetten, steeds brachten ee het
niet verder dan de halflinie en waneer
ze eens in het doelgebied doordrongen,
waren de backs paraat; de keeper neeft
dan ook practisch geen gevaariyk werk
gehad; de thuisclub daarentegen oefende
zoo'n zwaren druk uit op het M.-doel,
dat eerst de backs tweemaal de bal in
eigen doel werkten en daarna de mld
voor in z'n eentje de verdediging pas
seerde om nummer 6 ln de uiterste hoek
te knallen 6—0.
Stolwijk. De uitslagen van de 8 tol wijk-
ache elftallen waren Zondag: GB.V. JV—
Stolwijk II 2—2 en Stolwyk III en Zwer-
vers 1H (Capeile a.d. IJssel)
Stolwijk II speelde om elf uur te Gouda
tegen GB.V. IV en sleepte een gehjk spel
uit het vuur, want er werd vinnig ge
speeld door beide partyen. Na de aftrap
ontspon zich een spel, dat vlug heen en
weer ging. met G.8.V. iets sterker, maar
na 15 minuten ging het geUjk op. Er
kwamen a*n weerskanten kansen voor,
maar toen dé rust aanbrak was het nog
0—0 Na de rust is Stolwijk het meest in
de aanval geweest. Na drie minuien spe
len nam G.S.V. door een groote blunder
van de Stolwykscbe keeper de leiding,
maar 5 minuten later maakte Stolwyk
door den linksbuiten P. van den Heuvel,
met een pracht schot geUjk 11. Toen
de Stolwyksche keeper wijfelde, uit te
loopen. nam G.8.V. andermaal de lei
ding. Na 32 minuten bracht Kapteyn met
een strak schot de partyen weer op ge
lijke voet en hoe er aan weerskanten ook
gewerkt werd, er kwam geen verandering
tn de stand.
Stol wil k III sn*«14e een alechlc wed
strijd. Voor de rust nam Zwervers mei
2—0 de leiding. Vyf minuten na de rust
verkleinde de rechtsbuiten. D. van dett
Heuvel, met een pracht kopbal de ach
terstand. Verder was het een futlooze
party voetbal. Zwerversmaakte nog een
doelpunt door haar mldvoor en het was
een opluchting, toen de scheidsrechte»
afblies.
De voetbalvereenlging „Stolwijk" li
thans ln de N.VB. toegelaten en speelt
Zondag een thuiswedstrijd togen Am-
merstol.
OUDEWATER, 6 Oct. Kaasmarkt. Aan
voer 60 partyen, 2700 stuks, wegende
13500 K.G. Prijzen: met rijksmerli 1st*
soort f 60—60.50, 2e soort f 58—59. Han
del vlug.
UTRECHT, 4 Oct. Vee. Totaal aange
voerd 2120 stuks vee, w.o. 500 runderen.
Vaarzen f 310—500, Pinken f 240—325,
Melkkoeien f 400—570, Kalikoeten f 420—
600, Varekoeien f 280—470. Handel matig,
iets lagere pryzen, 580 magere kalveren
f 85—210, handel kalm, lagere prijzen;
75 nuchtere kalveren, 190 schrammen f 13
—24, 375 biggen f 6—13, handel redeiyk,
iets oploo pende prijzen; 400 magere
schapen, f 45—85, handel matig, prijzen
onveranderd.
Eieren. Aanvoer 500 stuks, f 1.05 p. k.g.
UTRECHT, 3 Oct. (Ver. Groenten-
Vruchtenveiling „Utrecht en Omstr."').
Radijs f 0.30—1.30 p. 100 bos; rhabarber
f 4—6 per 100 k.g.; wortels f 4—5 per
100 bos; bloemkool f 2—15; bleekselderte
f 2—15, knolselderie f 3—8; komkommer
geel f 3—13,50; ld. groen f 2—13.50, sla
f o.403, per 100 stuks; andyvie f 5.20—
6, bleten f 2.80—3.50, boerenkool f 5—6,
kool Chlneesche, witte, f 2; postelein
X 9.60—12, prei f 4—8; pronkboonen f 2
—11; alaboonen f 12—23; snijboonen f 3
—33, spinazie, winter, 1—12; kl., zomer,
1—12, sphüten f 12-60—16, uien, f 2.81
—360; champignons f 361; peterselie 13
—16, selderie 5—10, tomaten 4—li, bra
men 112, druiven, blauw 25—50, id. wit 46
—60, frambozen f 320, per 100 k.g. Pa-
prica 2—6, meloenen 354, perziken 3—
35c vijgen 3—5 per 190 ftnka.
