DISTRIBUTIE
DOODSTRAF uooc SABOTEURS
Verduistert tijdigi
Binnenland
MtUWS
^FEmLLETOÏÏ]
MAANDAG ill OOTOMK»
Ook zwart* handol, frauduloua alachton, prij «opdrijving,
hamstoron onz. kunnon mot do dood wordon goatraft
RIJ kscommlssariaat deelt
Het
mede:
Het Duitsche Rijk strijdt voor de
toekomst van Europa tegen de
vijandelijke machten. Deze strijd
eischt het onverbiddelijk neer
slaan van alle pogingen tot te
genwerking. De in het buitenland
hun misdadige arbeid verrichten
de oorlogsophitsers, tot welke mo
menteel ook de vroegere leidende
Nederlandsche persoonlijkheden
behooren. hebben hun laatste hoop
op de aanval der bolsjewieken te
gen het Duitsche Rijk gevestigd.
Op misdadige wijze trachten zij
de bewoners der onder de bescher
ming der Duitsche weermacht
staande gebieden tot sabotagehan-
delingen op te hitsen, om daardoor
de kracht van het rijk in de hui
dige strijd, die beslissend is over
de toekomst der Europeesche cul
tuur en beschaving, te verzwakken.
lp het algemeen heeft de Neder-
landsche bevolking haar bezonnen
heid bewaard. Eenige onverant
woordelijke, opgehitste en misleide
elementen hebben zich evenwel de
laatste tijd er toe laten verleiden
om strafbare feiten te plegen, wel
ke het oogmerk hadden, of aan
leiding konden geven de openbare
orde en de veiligheid va nhet open
bare leven, in het bijzonder de on
gestoorde economische ontwikke
ling, de arbeidsvrede, de grond
stoffen- en verzorgingspositie der
bevolking in gevaar te brengen.
Met betrekking tot de strijd, dien
het Duitsche Rijk voor een nieuw
Europa tot de eindoverwinning
voert, heeft de Rijkscommissaris
maatregelen getroffen om alle der
gelijke pogingen tot sabotage on
verbiddelijk neer te slaan.
Daardoor wordt de betefkenls
van de Vrijdag in werking getre
den verordening no. 195/1941 be
treffende het afweren van sabo-
tagehandelingen gekenmerkt. Hit
die een volgens de geldende rechts
voorschriften strafbaar feit pleegt,
hetwelk tot oogmerk heeft of wel
aanleiding kan geven tot het in
gevaar tangen van de openbare
orde of van de veiligheid van het
openbare leven, wordt op grond
•van artikel 1 van deze verordening
als saboteur met de dood gestraft.
In de .toekomst kan derhalve
in alle gevallen de doodstraf wor
den uitgesproken, wanneer de
daad naar haar uitwerking de
openbare orde of de veiligheid van
het openbare leven dermate in ge
vaar brengt, dat de dader als al
gemeen gevaarlijke saboteur be
schouwd moet worden onver
schillig of hierbij sprake is van
bijv. Duitschvijandige handelin
gen, van het vervaardigen of ver
spreiden van Duitschvijandige ge-
schiften of andere Duitschvijandi-
ge voorwerpen, van strafbare be
nadeeling van de ongectoorde
economische ontwikkeling van de
vernietiging of beschadiging van
|>elangrijke bedrijfsinstallaties of
van inrichtingen of zaken, die be
stemd zijn voor lndustrieeie-,
landbouw- of verkeersdoeleinden.
Hetzelfde geldt voor het In strijd
met de voorschriften achterhou
den van voorraden of niet-afleve-
ring van voorwerpen, die tot alge
meen gebruik dienen en waarvan
de aflevering verplicht is en ewen-
zoo kan de oneconomische vernie
tiging of onbrulkbaarmaking van
dergelijke voorraden of voorwer
pen, de overtreding van prljsvoor-
schriften. overmatige bevoorrading
(hamsteren), verboden slachtin
gen, zwarte handel, of ongeoorloof
de handel in distributiebonnen en
-kaarten, alsmede vervalsching
daarvan, het uitspreken der dood
straf ten gevolge hebben. Er zij
uitdrukkelijk op gewezen, dat de
ze opsomming niet volledig is. daar
artikel 1 der verordening alle
strafbare feiten omvat. De nieu
we verordening schept de gelegen
heid om tegen ernstige delicten
van alle soorten, voor zoover het
sabotagedaden zijn, met de
strengste straf op te treden, wel
ke het strafrecht kent.
Volgens de bepalingen der ver
ordening. kan de doodstraf niet
alleen wonden toegepast op den
saboteur zelf, maar eveneens op
uitlokkers, mededaders en waar
op in het bijzonder de aandacht
gevestigd zy medeplichtigen.
In de eerste plaats echter staat
dengene, die ln eenigerlel vorm tot
sabotage uitlokt of aanspoort, de
doodstraf te wachten. Het maakt
ook geen verschil of een voltooid
strafbaar feit of slechts een straf
bare poging bestaat.
Hierbij worden ln het bijzonder
ouders en opvoeders gewaar
schuwd, dat krachtens de Duit
sche, in het bezette Nederlandsche
gebied toepasselijke voorschriften,
ook tegen Jeugdige personen bo
ven de 18 Jaar de doodstraf kan
worden toegepast.
Tot kennisneming van sabota-
gehandelingen is de bij het Duit
sche hooggerechtshof ingestelde
bijzondere rechtbank bij uitslui
ting bevoegd, behoudens de be
voegdheden der krijgsraden of SS-
rechtbanken volgens de algemeene
voorschriften. De bijzondere recht
bank zal onmiddellijk in werking
treden en volgens een zeer verkor
te procedure werken. Tegen zijn
vonnissen staan geen rechtsmid
delen open.
De nieuwe verordening dient ter
handhaving van rust eri orde, van
de ongestoorde binnenlandsche
economische ontwikkeling, van de
beveiliging der voedselpositie en
van een rechtvaardige verdeeling
der belangrijcste goederen. ZIJ
dient daarom ln de eerste plaats
de belangen der vredelievende en
arbeidzame bevolking, die er recht
op heeft onvoorwaardelijk en on
der alle omstandigheden tegen
saboteurs beschermd te worden.
Hieronder volgt
DE TEKST DER VERORDE
NING.
Artikel 1.
(1). Hij, die opzettelijk een inge
volge geldende rechtsvoorschiften
strafbaar feit pleegt, hetwelk tot
pogmerk heeffy dan wel aanlei
ding kan geven tot het in gevaar
brengen van de openbare orde ol
van de veiligheid van het open
bare leven in het bezette Neder
landsche gebied, wordt als sabo
teur gestraft met den dood.
(2). Poging tot en deelneming
aan het strafbaar feit zijn op ge
lijke wijze strafbaar als het vol
tooide strafbaar feit.
(3). In uitzonderingsgevallen,
waarin bijzondere, in den persoon
van den verdachte gelegen gronden
tot vermindering der strafbaarheid
bestaat de doodstraf bovenmatig te
achten (nicht angemessen), dan
wordt als straf levenslange tucht
huisstraf of tuchthuisstraf van ten
minste 10 Jaren opgelegd.
(4). De rechter bepaalt de wijze,
waarop de doodstraf wordt ten uit
voer gelegd.
Artikel 2.
(1). Tot kennisneming van de in
artikel 1 bedoelde strafbare feiten
is het Duitsche hooggerechtshof
als bijzondere rechtbank (Sonder-
gerlcht) bij uitsluiting bevoegd.
(2). Het tijdstip, waarop de te
rechtzitting wordt gehouden, wordt
bepaald zonder inachtneming van
termijnen.
(3). De telastelegging kan mon
deling geschieden. Een uittreksel
van de telastelegging wordt opge
nomen in het procesverbaal der
zitting.
(4). De voorschriften betreffen
de de bevoegdheid van den Dult-
schen krijgsraad en van de bijzon
dere rechtbank voor strafzaken
voor de leden der SS. en voor
de leden der politieorganisaties
met een bijzondere taak blijven
onaangetast. Hetzelfde geldt ten
aanzien van de ln paragraaf 11
der verordening no. 52/1940 betref
fende de Duitsche rechterlijke
macht voor strafzaken, zooals deze
is gewijzigd bij verordening no.
123/1941. bedoelde mogelijkheid
tot verwijzing van bepaalde straf
zaken naar de bijzondere recht
bank voor de SS.
Artikel 3.
Indien ter terechtzitting is ge
bleken, dat het strafbaar feit niet
aan de omschrijving van artikel 1
voldoet, wordt de zaak verwezen
naar den gewonen rechter.
Artikel 4.
Deze verordening treedt ln wer
king op den dag harer afkondi
ging.
Giessen-Nieuwkerk. De door de polder
Giessen-Nieuwkerk opgemaakte lijst voor
het dijkleger, seizoen 1941/'42, bevat 46
namen. Hoofdlieden zijn de heeren Anth.
van Tuil, P. de Krey Czn. en C. Hart-
koom.
Het college van kerkvoogden en no
tabelen stelt alle pogingen in het werk,
om de Ned. Herv. Kerk te verduisteren,
zoodat dan weder avonddiensten gehou
den kunnen woren.
Een absolute garantie
op «Ik Aspirin tja I* hal Bayar-
krul* H
vailloa an sakara warklng bij var*
koudhald, grlap an hoofdpijn
3ui*ja 6 20 tabletton 55 ct.
Zakje 2 tabletten 7 ct
35
ouders, hun kinderen aan het verstand
te brengen, geen bloeiende bloemen af te
plukken. Verder deelde hy mede, dat het
plantsoentje in de Krom beneden met in
stand zal kunnen blijven, daar er geen
gelegenheid is, dit behoorlijk te onder
houden.
Dit jaar heeft de Beplantingscommis
sie anders gewerkt dan voorafgaande Ja
ren. Ze heeft nu iedere tuin, raam of
gevel beoordeeld.
Uit de Tuinstraat en Weteringsingel
komen voor de prijzen in aanmerking:
Tuinen: le prijs D. van den Heuvel; 2e
prijs J. Verloop; Se prijs D. Duiven; 4e
prijs J. van Limborgh.
Raam- en gevelversiering: le prijs P.
van Gog: 2e prijs A. Koolmees: 3e prijs
H. de Groot; 4e prijs J. Westbroek.
Tuinen. Waalstraat: le pr. P. Ros 2e
pr K Snoei en A. Loeve; 3e pr. Jac. v. d
Ent, O. Kalkman en N. Hoogendijk; 4e
prijs wed. L. de Visser. J. H. Dlllessen en
D. Butter.
Krimpen ad. Lek en W. HelJkoop en T.
J. Schouten te Krimpen a.d. Ussel.
Molens gehavend.
Nieuw-Lekkerland. Donderdagmiddag
woel te Kinderdijk van den watermolen
no. 1 van het waterschap De Overwaard,
bewoond door P. de Jong. een wiek en
Zaterdagmorgen werd van de molen no.
5, bewoond door W. Kwakernaak. even
eens een wiek afgerukt. Persoonlijke on
gelukken kwamen ln geen van de beide
gevallen voor.
De afd Kinderdijk van de veree-
niging „De Macht van 't Kleine" heeft
aan de stichtingen voor lijders aan val
lende ziekten te Haarlem en Heemstede
ln het derde kwartaal f 23.07 aan contri
butie afgedragen.
Benoemd.
Ouderkerk a.d. IJssel De heer W. van
den Heuvel, onderwijzer aan de Chr.
School I aan de Kromme (hoofd de heer
W. A. Brouwer, en waarnpmend hoofd de
heer T. Stehouwer) ls in gelijke betrek
king benoemd aan de Savomin Lohman-
school te Overschie.
Damvereeniging „L.U.Ttf).".
Ouderkerk a.d. Ussel. De damvereeni-
ging Luto spee.de de 6e ronde van de
onderlinge wedstrijd met de volgende uit
slag: A. van DuinC. Vuijk afgebroken;
H. Groen—G. Melgers 0—2; M Neef—
Joh. de Koning 0—2; A. C van Pelt—S.
Neef 2—0; C. Hoogendijk—M. Baan 1—1;
A. KreukQ. Spoormaker 11; T. Twigt
M. Neef 1—1; A. StamA. C. van Pelt
0—2; A. Dekker—A. Stam 20.
Plotselinge dood.
Pennmn. Een zwager van den heer D.
D„ woonachtig te Utrecht, had hier bij
zijn familie eeu bezoek gebracht. Hij zou
's morgens met de eerste trein weer huis
waarts keeren. Toen hij echter op het
station Giessendam aankwam, zakte hij
plotseling ineen en overleed onmiddellijk
daarna. Hartverlamming zal hier wel de
oorzaak geweest zyü.
WaddinxToen. Gevonden: een zilveren
damespolshorloge baj G. Wesseling, Nesse
56; een halsketting bij M. Snaterse, Mr.
van Heusdenstraat 28. Gouda; te bevra
gen op het politiebureau een kleine rpode
portemonnaie; een sleutel, een autonum
merbord H - 86179.
Tuin-, rmam- en gerelversiering.
Krimpen ad. IJ wel. Zaterdagmiddag
heeft de voorzitter van de Beplantings-
commissie, de heer J. A. van Leeuwen, de
bijeenkomst ln het houten leslokaal aan
de Weteringsingel, dat door B. en W. was
beschikbaar gesteld, geopend. Hij herin
nerde eraan dat de Beplantingscommis
sie werd opgericht 5 Maart 1937. Het werk,
dat ze reeds heeft verricht, bleek niette
yergeefath te zijn. Spr. verzocht de
Mussolini heeft te Bologna in tegenwoord igheid van den Duitse hen RilksDostmini*-
ter Ohnesorge het gedenkteeken ingewijd, dat opgesteld is ter nagedachtenis aan
den uitvinder Marconi. (Orbis-Holland)
Oosterstraat, Zuiderstraat en Tlendweg:
Tuinen: le prijs J. Gouwens Dzn.; 2e !---■■ --in
>rijs mej. P. j. de Jong; 3e prijs (niet o r
toegekend); 4e prijs Gouwens Johzn. ODOrtHl^lIWQ
Raam- en gevelversiering le prijs J. - yWUUCUWS
C. van der Starre en J. Visser; 2e prijs 1 1 1 ri 1 J
L. van den Berg, P. c. KilJan en J. Ruls;
3e prijs O. van Jeveren; 4e prijs G. van
Diemen.
BurgerdiJkstr., Blljdendstr. Kon. Wilh.
plein. Weteringsingel N.Z. en iJsseldijk:
Tuinen: le prijs dr. A. Blom; 2è prijs
A. Rolloos; 3e prijs M.j Rolloos, 4e prijs
A. de Jong:
Waalsingel en Lekdijk:
Tunlen: le prijs A. Kleibergen; 2e pr.
C. Heuvelman: 3e pr. J. van Meijeren; 4e
prijs M. C. Pannevis.
Steenb.str., R'damscheweg. Noorderstr.
en IJsselstr.:
Tuinen: le prijs A. Heuvelman; 2e pr.
L. W. van der Lee.
Raam- en gevelversiering: le prijs J.
A. van Leeuwen; 2e prijs M. v. d. Blom.
H. Vog de Jong, L den Boer; 3e prijs
Blonk. v. Weelden en A. van Vliet; 4e pr.
T. Gouwens en Tichelaar.
Kortlstr. en Kruisstraat:
Tuinen: le Prijz Heuvelman: 3e prijs de thuisclub gelukt, haar positie" aan "dë
P«> L. «n Hof; 4e kop te handhaven tegen haar Zutto
prtts J. Goudrlaan. concurrente. Bodegraven. Het was een
Raam- en gevelverslering: le prije A. teer spannende kamp, vol goede snel-
H°'BnmSer? Wol^' PrtJS mo™enten van beWs Partijen. Dat do
Hij eindigde met deze woorden: „Ga
zoo voort en helpt ons bouwen aan de
verdere verfraaiing van de gemeente en
het verder aankweeken van liefde voor
bloemen, boomen en planten".
Wandelsport.
Lekkerkerk. Er worden hier pogingen
aangewend om te komen tot oprichting
van een w&ndelvereenlging.
Lekkerkerk. Met aanvankelijk 52 leden
is hier opgericht een werkgeversvereni
ging in de landbouw. Als bestuursleden
zijn gekozen de heeren M. de Jong Hz.
en A. C. Streefland alhier, W. Borsje te
VOETBAL.
Schoonhoven. De voor gisteren vastge
stelde wedstrijden „Sportclub III"—„Gr.-
Am mars II" en „Sportclub V"—„Sport
club IV" zijn beiden niet doorgegaan,
wegens afkeuring van het terrein
Voor het eerste en tweede elftal van
..Sportclub" waren geen wedstrijden vast
gesteld.
Giessen-Nieuwkerk. Nadat de wedstrij
den der voetbalclub P.V.V. een tijdlang
van overheidswege waren geschorst, zou
Zaterdagmiddag de eerste wedstrijd we
derom hebben plaats gehad. De weers
omstandigheden verhinderden dit echter.
Gouderak I speelt gelijk.
Gouderak. Het eerste elftal speelde
Zondagmiddag een wedstrijd tegen Bo
degraven. op het sportterrein aldaar De
uitslag was 3—3.
Haastrecht IBodegraven I 41.
Haastrecht. Eerst na zware strijd ls het
de thuisclub gelukt, haar positie aan de
kop te handhaven tegen haar naaste
concurrente, Bodegraven. Het was een
zeer spannende kamp, vol goede spel
momenten van beide partijen. Dat de
geelzwarten uiteindelijk met ruime cijfers
zegevierden, hebben ze te danken aan
hun zwoegen: geen moment was er van
verslapping iets te bespeuren en het
duurde tot een kwartier voor 't einde al
vorens de rechtsbinnen met een eminen
te kopbal de stand op 31 wist te bren
gen.
Na eenig verkennen kreeg H. reeds bin
nen de vijf minuten een strafschop toe
gewezen, welke de spil onberispelijk in de
uiterste hoek plaatste 1—0. Bodegraven
zette een heftig offensief in, maar de
backs en de halflinie wisten erger te
voorkomen. Twintig minuten was er ge
speeld, tpen de jnidvoor uit een door-
Waterstand:
Schoonhoven hg. water 6.40 uur, 1.40
Nieuwe Maan. Op 7 43. onder 18 54
Eerste Kwartier 27 October.
Vandaag gaat de zon onder om 18 uur
36 minuten.
Opkomst morgenochtend om 8 uur
15 minuten.
Tusschen deze beide tijdstippen ma»
dus nergens licht naar buiten mtstri>n
Men verduistere goed en lette on dei»
tijden.
braak van links met een zeldzaam fraai
schot onder de lat de stand od 2—a
bracht.
Na de pauze zette B. alles op de aanval
en verkleinde reeds na 10 minuten da
achterstand door haar mldvoor 2—1. De
thuisclub nam toen echter het spel ge
heel in handen en na vele benauwde si
tuaties voor het B.-doel vergrootte d»
rechtsbinnen de voorsprong 3—1. Toen
zelfs gaven de roodbaadjes de strijd niet
gewonnen, maar vijl minuten voor het
einde maakte de H.-midvoor uit een af
gemeten voorzet van den rechtsbuiten er
4—1 van.
Lekkerkerk II—G.S.V. III (Gouda).
Lekkerkerk. Na een wederzijdach ver-
kennen wordt LF.C. gaandeweg sterker
Ongeveer 25 minuten na de aanvang
geeft de mid voor met een pracht schot
de leiding. Na de rust gaat het spel gelij*
op, maar LFC houdt het spel te kort
waardoor GSV weer meer in de aanval
komt. Bij een snede uitval van GSV heeft
de mldvoor succes 1—1. Nu komt de
spanping er ln; LFC pakt wat llinker
aan en de GSV-aeeper krijgt druk werfc,
wat hem echter goed afgaat. Tenslotte
moet hij voor een schot van den r.-bin-
nen zwichten 21. In de resteerende vijf
minuten wordt niet meer gescoord, zoo
dat LFC een zwaarbevochten zege be
haalt. Het tweede elftal, dat voor het
eerste Jaar in de eerste klasse van de
afd. Gouda N.V.B. speelt, heeft de leiding
van deze afdeeling met 2 punten voor
sprong.
De wedstrijd van liet vierde elftal wee
door het afdelingsbestuur afgelast. Hef
eerste en derde elftal waren vrij.
OudewaterStolwijk 81.
Stolwijk. Stolwijk heeft haar eerst*
wedstrijd in de N.VJ. gewonnen. HU zal
echter spoedig vergeten zijn, want op hei,
onbespeelbare terrein was weinig goed»
te bereiken. Voor de rust ging het gelijk
op, daarna speelde maar eén elftal en
dat was Stolwijk. Paal en lat hielpen ech
ter den Oudewater-doelman en wat er
binnen kwam, ranselde hij er prachtig
uit. Na de rust kwam Stolwijk prachtig
opzetten over de rechtervleugel. Schitte
rend vielen de voorzetten van den rechts
buiten voor de Oudewaterveste, en uit
éen daarvan schoot de mldvoor H. v. d.
Heuvel pachtig in 1—0. Met kunst en
vliegwerk bleef de Oudewaterverdediging
de situatie verder de baas. Bij Stolwijk
was de verdediging goed op dreef, even
als de rechtervleugel.
Stolwijk 2 kon thuis Mijven, daar het
Gouda-veld afgekeurd werd.
NEDERLANDSCHE VOETBALBOND,
Afdeeling Gouda.
Uitslagen van Zondag 19 October.
le klasse.
Groeneweg 1—Gouda 4 afgek,
D.ON.K. 2O.NA. 4 1-2
Bergambacht 1—Moercapelto 1 3—3
Lekkerkerk 2—GB.V. 3 t-4
Overgangsklasse
Olympla 3—Haastrecht 2 afgek.
Groot-Ammers 1—Moordrecht 2 afgek.
Gouderak 2—Zwervers 2 1
2e klasse A:
KJ3.0. 1—VJCP. 1 2-3
Overschotje 1—R.V.C. 1 3—3
UN.I.O. 1—E5.T.O. 1 afgek
Moercapelle 2O .NA. 5 10—2
2e klasse B
Nieuwerkerk 2D.RXL 1 0—3
Gouda 6—Stolwijk 2 afgek
3e klasse A
E.S.T.O. 2—Waddinxveen 2 10-1
Bodegraven 2—Groeneweg 2 7—1
DONK. 3K.B.O. 2 1—1
V.E.P. 2—Overschotje 2 5—1
R.V.C. 2Moercapelle 2 afgek
3e klasse B
Zwervers 3—Groeneweg 2 afgek.
Stolwijk 3—Bergambacht 2 1—3
K£.0. 3—Ammerst. S.V. 3 1—14
Schoonhoven 3Groot-Ammers 2 afgek,
3e klasse C
O.N.A 6Haastrecht 3 afgek
G.S.V. 5D.RD. 2 2—1
UN.I.O. 2—Bodegraven 3 afgek
Schoonhoven 5Schoonhoven 4 afgek
Oudewater 2—Overschotje 3 afgek.
V.E.P. 3Olympla 5 28
487e STAATSLOTERIJ.
VIJFDE KLASSE ZEVENTIENDE LUST
Trekking ran 17 October.
Premie van ƒ3000 No. 4564.
ƒ200 No. 11631.
ƒ100 No. 11314.
PRIJZEN VAN 70.
1219 5113 9576 14218 16336 18006 18771
1785 5355 11265 14284 17044 18286 20276
2183 6012 13191 15862 17510 18454 20402
2802 6824 13194
1124
1451
1521
72 7158 1 0471 1328f
11 7271 10730 14002
56 7292 10895 14347
57 7595 11049 14382
'2 8495 11058 14501
!7 87P7 12093 14729
10 0540 12421 14748
•0 9972 12675 15358
14 10102 12727 16042
4 10249 12870 16257
>5 10351
vorige lij* staat J
WSkVlM
16272
17055
17363
17416
17806
19055
19217
19?85
19302
19371
19574
19878
19920
20188
20648
21210
21326
21533
21567
2x930
VOOR ZUU* HOI LAMP PN PTEBCirr Beltoonnovnaclio Courant
MAANDAG 28 OOTQBEB IQil
voorraad allengs gereduceerd «ten tot
niets. i..
Het onvermijdelijk resultaat is dan
sluiting van he\ bedrijf en ontslag van
het daarin werkzame personeel.
In verband met het bovenstaande, doet
het Centraal bureau voor het Bakkers
bedrijf een ernstig en dringend beroep
op het Nederlandsche volk, om geen
brood zonder'bonnen in ontvangst te ne
men. noch op de broodbezorgers aan
drang uit te oerenen om brood zonder
bonnen af te leveren of bonnen tegen
contant geld te verkoopen.
Verlichting van voertuigen.
Tóch pas een half uur na
sonsondergang.
De A N W B. schrijft
Hier en daar schijnt nog verwarring
te bestaan omtrent bet tijdstip, waarop
de verlichting van rijn en voertuigen des
avonds moet worden ontstoken.
De bevoegde autoriteiten hebben steeds
het standpunt ingenomen, dat fnen In
gevolge het Motor- en Rljwielreglemcnt
pas een half uur na zonsondergang de
lichten aan behoeft te hebben.
Anderzijds werd echter onlangs mel
ding gemaakt van een arrest van de
Hooge Raad waarbij werd beslist, dat als
gevolg van de verduisteringsverordening
de verplichting bestaat reeds onmiddel
lijk na zonsondergang de voertuigver
lichting te ontsteken. Wijziging in het
standpunt van de» bevoegde autoriteiten
heeft dit arrest niet gebracht.
Inmiddels is de Wegenverkeersregeling
afgekondigd, waarvan artikel 21 uitdruk
kelijk bepaalt, dat „bij duisternis of dich-
te mist geldt hetgeen omtrent de ver-
lichting is bepaald in de Motor- en R1J-
wielwei en ln de op grond daarvan uit
gevaardigde uitvoeringsvoorschriften
Hierin ziet de A.NW.B. opnie-iw een
bekrachtiging van lrtet stej^s door de
autoriteiten en door de bond gehuldigde
standpunt, dat de lantaarns moeten
branden van een half uur na zonsonder
gang tot een half uur voor zonsopkomst.
DB BIJSLAGEN OP OUDERDOMtS- EN
INVALIDITEITSRENTE.
Percentages vastgesteld.
Ofschoon op het oogenblik op de ver
schillends renten reed* bijslagen worden
verleend en wel van 26 pet., bestonden
ten aanzien van de definitieve afrekening
nog verschillende zienswijzen. Thans
heeft de Rijksverzekeringsbank, in over
leg met het departement, de percentages
voor alle voorkomende gevallen nader
uitgewerkt Zooals men weet zal deze re-
gehn* gelden tot 31 December 1942 en
zal met terugwerkende kracht worden
betaald van 1 Juli 1941 af. j
Ten gerieve van belanghebbenden geeft
het Volk een overhebt van de thans dus
geldende maatstaven HMteit blijkt, 6*t
het niet in de bedoellhg figt. om. w*n-
naar echtgenooten beiden in het genot
van een rente zijn. dew ook beide met
een i.g. huwelijksbijalag te verhoogen. In
dit geval komt n.l. de man in aanmer
king voor deze huwelijksbijslag, terwijl
de vrouw een verhooging van 25 pet. of
60 pet. krijgt, naar gelang de aard van
de toegekende rente. Dit ia da normale
bijslag, die, aooals uit het onderstaande
blijkt aan den man ook wordt verleend.
Voor hen, die een ouderdomsrente ge
nieten tengevolge van bet zegeltjes-plak
ken of een zoogenaamde koetelooze
ouderdomsrente, bedraagt de bijslag, in
dien zij ongehuwd zijn 25 pet., Behuwd
zonder kinderen 50 pet. met 1. 2 3 4, 5.
8 kinderen of meer respectievelijk: 70.
90 110, 130. 150 en 170 pet. van da rente
De rente van de vrouw wordt in die
gevallen met 25 pet. verhoogd^
Het bovenstaande geldt ook voor hen.
aan wie na het 65ste jaar een invalldi-
teitsrente wordt toegekend.
Wanneer de rentetrekker een tavaUdi-
teltarente geniet, toegekend vóór het 65e
Jaar. bedraagt de bijslag, indien hij on
gehuwd ls 50 petis hü 8ehu^d; docJ
zonder kinderen 75 pet. met 1. 2. 3, 4,
8 kinderen of meer respectievelijk »5
115, 136. 155. 175 en 195 pet. van de ren-
^De rente van de vrouw wordt, ^nneer
belden deze rente genieten, met 50 pet
verhoogd
Da bijslag op weduwenrente zonder
weezenrrnte, bedraagt 50 pet De verhflo-
ging van weezenrente. toegekend zonder
gelijktijdige weduwenrente. bedraagt voor
gelijktijdige wed iwenrente. bedraagt voor
1, 2, 3. 4, 5 of maximaal 6 weezen achter
eenvolgens 50 50. 50. 100. 125 en 150 pet
van de rente.
De mogelijkheid bestaat tenslotte, dat
na het overlijden van den man. de kin
deren weezenrente krijgen en de vrouw
weduwenrente In dat geval bedraagt de
verhooging van de weduwenrente 50 pet
de verhooging van* de weezenrente voor
1. 2. 3. 4. 5 of ten hoogste 6 kinderen
resp, 75. 100. 126. 150. 175 en 200 pet. van
de rente.
Waar gesproken wordt van gehuwd",
wordt ook bedoeld de weduwnaar, de
weduwe en de van echt gescheiden ver
zekerde. die kinderen heeft, die bij het
overlijden van den rentetrekker voor een
weezenrente Ir» aanmerking zouden ko
men Voorloopig zal dus 25 pet. bijslag
worden toegekend, en later zal de afre
kening volgens de hier gegeven richt
lijnen plaats vinden.
RIJKSTOEZICHT OP KAMPEER-4'
VERBLIJVEN.
Instelling van een inspectie
te wachten.
Naar verluidt, overweegt de secretaris
generaal van Onderwijs. Opvoeding en
Cultuurbescherming de instelling van een
Inspectie die toezicht zal houden op alle
overnachtingen van jeugdige personen,
bulten die in hotels, pensions en kamer-
verhuurinrichtingen.
Flitsende vuurmonden
huilend* granatin
artillerie-duel!
Steunt de Nederlandsche ambulan
ce van het Oostfront.
Koninginnegracht 22
Giro 87600 's-Grayfjihiie.
wi'llll
/eet
De bedoeling ls, dat de z^
centra, kampeerhulzen en kaï
derijen. waarvan deze zomer,
in tenten overnacht kon
ruim gebruik ls gemaakt, onder toezicht
van de overheid komen te staan. Men
wil daardoor bereiken, dat excessen eiv
mistoestanden, die ln de afgeloopen zo
mer hier en daar geconstateerd zijn, ver
meden worden, zoodat de ouders hun
kinderen zonder éénige bezorgdheid naar
buiten kunhen zenden. Het zou de be
doeling 'Zl1n. den gemachtigde voor het
jeugdherbergwezen in Nederland met de
Inspectie der kampeerverblijven te belas
ten.
HPT VLIEGONGELUK OP JAVA.
Dertig slachtoffer».
Achtten Inheems<;hen. wier hulsten bij
het «neerstorten van het vliegtuig, waar
bij de opperbèvelhebber van het 4Ned.-
Ind. leger, generaal Berenschot, werd ge
dood. ln brand geraakten, zijn ln het zie
kenhuis aan hun verwondingen bezwe-
ken.
Het aantal slachtoffers van dit vlieg
tuigongeluk ls hierdoor tot dertig geste
gen.
Kiev «evaUen. Een herinneringToen In 191S de BoW-wik' door "fLJÏÏl'e
williirersleeer uit Kiev werden verdreven, werden ln den nacht van 28 Augustus
vóór hun vertrek ln de gevangenissen (de du^"fen nirvolk^teoolde
beestachtige wllre vermoord. Een der menschen-abattotrs te
bloemen in de bloedplassen.
na het vertrek der Bolsjewiki in 192U.
yantgPI BLAD.
|flHTP3Bl,AD
WAT VERKRIJG* AARIS
artikel en bon
HOEVEELHEID
OELDIO
.Bons no. 40-4
broodkaart
Bons no. 40
broodkaart
Rons no. 124,125,126 en 127
boakaart algatnaan
Bloem Bon, 124, 125, 126, 127
boakaart algaaaaan
fiaKak Bon» no. 40-4
w*0*"- broodkaart
Bons no. 40
broodkaart
Bon* no. 124. 125, 126 en 127
boakaart algataaan
Aardappelen BoiUOA
Bon 40B
aardappoikaart
Uu aa Vat Bons 3Q en 40
batark a art
Bon 39
aotkaart
Bon 40
aotkaart
Bon no. 40
to a Ik kaart
Bons 131, 132, 133,134
Melk I
Havermout Bon 110. 128
bonkaart algasaaan
Bon 129
boakaart algamaan
tUUt Bons D en E-rijst
Fapkaart B 1
V«rmi««Ui Bon no. 130
of bonk""
Bon no. 121
book-A alg.eaaaa
(Uffu, Bon no. 122
boakaart algaa»aa
f.™», stroop, enz. Bonjio. 123
VU«Mk Bom 40 „vleesch"
Bon 40 „vlee»chwaren"
Boa no. 120
Bon C
Maa F aa Q
Bon J
,,i uiM Bon no. 14
kv* UaO
Bon no. 21
kaart S aa T
ftditoffea Bons 01 ty® 04
„haarden en kachels',
Bons 05 t/m 07 idem
Bon Ofr idem
Bons 01 t/m U
„centr. varwarmmg"
Bons 12 t/m 20 idem
Bons le t/ra öo periode
Bon 06 K.F.
400 gram brood per bon
50 gram brood per bon
100 gram brood per bon
70 gram meel of bloem
4 rantsoenen gebak per bon
H rantsoen gebak per bon
1 rantsoen gebak per bon
l*/« kg. aardappelen p. bon
H kg aardappelen p bon
250 gr. boter per bon
250 gr. boter met reductie
of 200 gr. gesm. rundvet
250 gr boter met reductie
liter melk
100 gram kaas per bon
250 gr. havermout, havergort
aardappelmeelvlokken of
gruttemeel
250 gram gort, gortmout,
gortbloem, grutten of
gruttemeel
250 gram rijst per bon
- j4 loa«l
100 gram vermicelli, e.d. ol
maizena
1 Kg. suiker
250 grim kotliesurrogaal
500 gr. jam, atroop, honing e.d.
50 gram vleesch of H
rantsoen vleeschwaren
100 gram vleeach ol 1
rantsoen vleeschwaren
een rantsoen zeep
01 gMtniWMch (SO kg. dro#g
wMOhgovd)
een rantsoen zeep ol
toiletzeep
it p. scheerzeep 61 één
tube scheer crème, óf één
pot scheerzeep
2 liter ivoor koken)
2 liter (voor verlichting)
1 eenh.vastebrandetofp.bon
1 eenh.vaste brandstof p.bon
1 eenheid turt
1 eenheid vaste brandstol
per bon
1 eenh.vaste brandstof p.bon
1 eenh.vaste brandstof p bon
1 eenheid vaste brandstof
voor kookdoeleinden
(geen anthraciet)
10 Oct.—25 Oct.
10 Oct.—25 Oct.
5 Oct.—1 Nov
5 Oct.—1 Nov.
10 Oct —25 Oct.
10 Oct.—25 Oct.
5 Oct.—1 Nov.
*^Oct.-25 Oct.
10 Oct.—25 Oci.
14 Oct.—1 Nov.
L4 Oct. 1 Nov.
Ti Oct.—1 Nov.
10 Oct.—25 Oct.
5 Oct. 1 Nov.
5 Oct. 1 Nov.
5 Oct.—1 Nov
5 Oct 1 Nov.
5 Oct.—1 Nov.
5 Oct.—1 Nov.
5 Oct.—1 Nov
5 Oct.—1 Nov
10 Oct.—25 Oct.
10 Oct.—25 Oct.
1 Oct.—31 Oct.
1 Oct.—31 Oct.
1 Sept.—31 Dec.
6 Oct.—27 Dec.
12 Oct.—22 Nov.
24 Juni—31 Dec.
0 Oct.—31 Jan.
24 Jum—31 Dec
24 Jum31 Dec.
0 Oct.—31 Jan.
0 Oct.—30 Apr.
1 Oct.—30 Nov.
KOOPT GEEN BKOOD EONDER BON.
Beroep of bet publiek.
Het Centraal Bureau voor het Bakkers
bedrijf brengt onder de aandacht van
bet publiek:
Waa vóór de Jongste vermindering van
het broodrantsoen de neiging bij het pu-
tUek reeds groot, om te trachten, met
■Jb mogelijke middelen ln het beiit te
komen van brood zonder bonnen, na deze
verlaging la deze neiging nog zeer toege
nomen.
Vele verbruikers schromen niet, den
looper door het bieden van een hoogere
prijs te overwegen, brood zonder bonnen
af te leveren, terwijl ln andere gevallen
getracht wordt, van broodbezorgers
broodbonnen te koopen.
Het zal een leder duidelijk zijn, dat
hierdoor de voedaelvoorztenlng in Neder
land ernstig ln gevaar wjirdt gebracht.
Bovendien ls van deze onsoclale han
delwijzen bet gevolg, dat de betrokken
bakkers hun steeds verminderde meei-
KAMERAAD MOEDER.
Roman Tan
CHRISTEL BROEHLDELHAES.
Daarom had 11c ook zoo graag gezien.,
dat mijn dochter een medicus tot man
had gekozen. Enfin, ze moet haar keus
nog bepalen. Wie weet, welke verrassing
ze nog mee naar huis brengt. We kunnen
het tenslotte toch niet for-eeren.^
Als hij zoo sprak, zette Romana zelf ook
alle hoop op Alf, ze verlangde niets liever
dan dezen. Tiebruck's innigsten wensch
in vervulling te zien gaan, maar het zag
er helaas naar uit, dat dit niet het geval
zou zijn. Camilla liet op zekeren dag door
schemeren, dat zij hard op weg was haar
hart te verliezen aan een groot gronaoe
zitter oo wiens landgoed *11 g®zei"
schap rZ Else Wledner vaak lange wan
delingen maakte en die haar oo|c meer
dere malen gatvrijheid had Ter.le€"d J"
zijn allergezelligst ingericht ll^d^u1^
waar hij met zijn moeder samen woonde
Als zij met de vacantie overkwam, hoopte
zij Wulf. die de verloving graag zoo spoe
dig jnogelijk publiek wilde maken, aan
-aar vader en moeder voor te
r-i dofcteradroom is ulU zal Tiebruck
glimlachend. Nu rest ons nog slechts
Alf En alsof hij zich over deze teleur
stellende gedachte wilde heenzetten, liet
hij er op volgen. Wi moesten eens
naar Georg gaan kijken. Ik ben benieuwd
hoever die het al in de edele vliegkunst
heeft gebracht.
Romana antwoordde niet, want uit
plotseling bij haar afn opkomende plan
verraste haar te meéfTomdat zij zelf den
laatsten tijd juist zoo vaak aan Georg
had gedacht. Zij maakte echter alles voor
de reis gereed en daar zij hem wilde ver
rassen, stelde zij hem niet van hun voor
genomen bezoek in kennis.
Twee dagen vóór zij zouden vertrekken
werd Tiebruck reeds 's morgens vroeg te
gen zeven uur in de UJaiek
waar zijn tegenwoordigheid voor eeni bui
tengewoon geval werd vertiKht. Bomana
had met Alf slechte weinig ontbeteni en
toen deze tegen negen uur
ging, vond ze nog gelegenheid even het
ochtendblad ln te zien. dat Juist veri
binnengebracht. Slechts matig gelnterM-
seerd gleed haar blllc vluchtig langs de
kolommen, tot een vet grfruW^.n »er
ln het oog springend bericht plotollng
haar aandacht geheel ln beslag nam. Het
luidde als volgt
LES-VUEGTUIG NEERGESTORT
jonee leerling-vltefer fed®®41-
Naar wij bij het ter perse gaan van
ons blad vernemen, is hedenochtend
vroeg tijdens een oefenvlucht oen
les-viiegtuig neergestort De eenige
Inzittende, een jonge leerltog-vlieger,
de oudste zoon van een bekende per
soonlijkheid in den lande, werd ern
stig gewond opgenomen. Nog voor
medische hulp Icon worden verleend,
is het slachtoffer reeds overleden
Nadere bijzonderheden ontbreken nog
Romana las de weinige regels tellwm
weer opnieuw, alsof de beteekenis ervan
niet tot haar doordrong, alsof haar her
senen niet in staat waren den mn van
deze woorden te begrijpen. Strak tuurden
haar oogen op den plaatsnaam, voor ta
het bericht vermeld, het was óeMltde
dien Gfcorg boven zijn brieven schroei.
Heer inden hemel! „De oudste zoon van
een bekende persoonlijkheid injien ion-
de!" Waarom stond er niet, dat het oe
zoon van den bekenden kllnist, professor
r Tiebruck was? Oeorg! Georg! Ze zag
hem voor zich met zUn eerlijk openhak
tig Jongensgezicht, het h««e voorhoofd
onder het blonde haar, den reeds man
nelijk straffen en vf1„,rilskr^hLgnei"!:
genden jongen mond. En nu
dat hii omlaag zou zUn gestort, dood neer
miThten verpletterd, ^kenbaar
verminkt Gerold's hoop! Gerold s oud-
Romana schreidde. Haar hart flopte
onstuimig. Een smartelijk gevoel legde
zich als een knellende band
voorhoofd Maar plotseling kreeg ze haar
oude energie terug. Wie zei haar, dat het
Georg was Kon het met even goed een
ander zijn? Er waren nog meer bekende
persoonlijkheden. Haar zinlooze angst en
verlammende ontsteltenis maakten ge
leidelijk plaats voor nuchter overleg.
Haar verstand werkte weer en tegelijker
tijd zag ze de eenige mogelijkheid om
zich zekerheid te verschaffen: het vlieg
veld opbellen en informeeren.
Ze ging naar Tiebruck's werkkamer en
nam den hoorn van den haak. Volkomen
rustig en beheerscht verzocht ze de tele
foniste om de gewenschte verbinding.
Ze moest lang wachten. De lijnen van
h.7.Së waren voortdurend
maar eindelijk, na een half uur van
schier ondragelijke spanning kwam toch
ook zij aan de beurt. Een zware mannftr-
L »d« den naam van de plaats
waar Georg misschien
u spreekt met mevrouw Tiebruck,
xei Romana kalm. - Ik zou graag mijn
zoon Georg even willen spreken.
Dat is op het oogenblik helaas on
mogelijk, mevrouw, antwoordde de stem
La verband met het dngeluk, dat van
morgen heeft plaats gehad, zijn al e leer
lingen op het vliegveld Er ls nu niemand
^Ben oogenblik laaide de wurJJ®"de
angst weer in haar op. Het„wa® onn^f!"
lijk hem te bereikenui-schien wilde
men haar alleen maar niet zeggen
Wellicht zocht de man op dit moment
naar een passenü woord om haar te ver
tellen, datGeorg de verongelukte
wai. Slechts met groote inspanning wist
ze de kracht te verzamelen voor de be
slissende vraag.
Zegt u mij tenminste even wie het
slachtofier is
Zonder aarzelen klonk het in oen
noorn: Onze beste helaas, mevrouw I
De zoon van den bekenden tooneelspeler.
Her bert Dinnendahl!
Het was Romana of er een ondragelij
ke last van haar* schouders viel Niet
Georg! Niet Georg! Hij leefde. Op dit
oogenblik. waaraan een doodelijke angst
was voorafgegaan, was hij haar. hun al
len, voor de tweede maal ln zijn leven
geschonken
Ik dank urei ze bijna fluiste
rend.
Wen. cht u Miders nog iets, me
vrouw? De vraag klonk onderdrukt on
geduldig.
Ja! Ze was nu weer geheel de oude.
Wilt u mijn zoon, zoodra u hem be
reiken kunt. vragen, of hij mij even op
Ik zal er voor zorgen. Goeden mor
gen. mevrouw.
De verbinding was reeds lang verbro
ken. toen Romana nog steeds aan nei
toestel stond (Slot volgt)
