w
Qewetdity!
AURORA
SBIN
i
Wees
zuinig
et
C. Mourik
STOOMEN
visitekaartjes
fa. Goedhart&de Bruijn
fa. GOEDHART DE BRUIJN
metmtUhebiL
Stalen
koe-beugels
„GLOED"
SEIHLICHT1ES
Geef
SElNtie
Doris»'
ïïf?S-wn:,s1i20v.K,MU nn
- ft
gr$ï SSiXZjl&'tt
Uttodu*
XleW KÏÏ? gÖdt
d«r„hikjiing' rke ™S;nwvLn
ta drhÏÏ.81"' vtrklaarde echter, dgfc
n de boot een kletsnatte peurstok mi.
een touwtje.had aangetrollen, waarvan
de nepr was afgesneden. Beiden SS
oveftenkomstlg de elsch driemaal t S ol
driemaal 2 dagen hechtenis
^nDof°n,tVi,ng koeendien een ïan
T 7.50 of 3 dagen hechtenis, daar hii in
ztto boot paling had, die onder de maM
De Wereldreis van Pietje Pluis en Jantje Joppe.
le kwaliteit zeep van voor den oorlog
verscherpte
oorlogvoering
P. A. ZEGELAAR
Breukbanden
VERKERK
Orgels
Piano's
Vleugels
SOMMER, G0RKUM
iar bmmiuw
Snel, Paar, Perzik, Prahn-
aa aaéara Vruchtbaomen
C. VAN VLIET
hooispaden
Fa. J. A. P, van Vliet
41e de RoStt®
ar X®!
S. W. N. VAN NOOTEN
Koffi.turrogaat
Opplakvellen
DRUKKERIJ
VAN NOOTEN
Hallo, Hallo I Automobilisten
Krimpener-, Lopiker- en Alblasserwaard
„merk IMBERT"
voor een generator
OK MET UW
ENGOED!
COUPON Z-ÏX-JzZ.
,„Dn Kleine Winst"
Breuklljdersl
BREUKBAND
Drog. fa. Coops
kldmvaars
HUISSLACHTINGEN
VRIJDAG 88 OCTORFP
Z.UwUg 15 Oetoku.
Hitveraam I. «15.5 M.
45 Oramofoon: 6.50 Ochtendgymnastiek-
6 00 nm°m"17;45,0chtend8:ynmastlek'
fj,'®; Nieuwsberichten; 8.15 Gramo
loon, 0.15 Voor de hulsvrouw; 9.25 Gra-
mofooiï; lOjlO Ernstige muztekprogram-
hias (opn.); 12.00 Gramoloon; 12 10 Or-
!«5?nÏÜrt en Z,ng; 1240 Almanak; 12.45
?Sn. en Economische berichten;
1.00 Gramoloon; 2.00 Voor het gezin- 2.2Ó
aaSne ïJÏÏ,d - M»2"* en vroolljk-
heid, 4 00 Wijdingswoord; 4.20 Zang en
et^nL' k5 Pu°' N'WOVs Economlsche-
en Beursberichten; 5.30^GramoIoon; 5.35
Ouitsche taalcursus; 6.00 QramoFoon; 6.15
Kwartier van den Arbeid; 6.30 Geriieiigd
Koor Zingende pietschers"; 7.00 ACtu-
fe' halfuurtje; 7,30 Gramoloon; 7.45
ütrechtsch Stedelijk Orkest '8 308 45
Bngelsche berichten9.30 Berichten En-
g'?J J!:?i BN°: Nieuwsberichten; 10.00"
uitzending: Dutch
News Reel.
Hilversum n. 301.5 M.
I'S 2ramofoon; 8 50 Ochtendgymnastiek-
«m Ochtendgymnastiek;
8.00 BNO. Nieuwsberichten ;8.15 Gramo
loon: 10.00 Morgenwijding; 10.15 Lichte
muizekprogramina's (opn.); 12.00 Viool en
SS°lL« i; BNP: Nieuwsl en Ecoonmi-
ï£5? wi i 00.De Romancers en So
hst, 1.40 Voor de Jeugd; 2.00 Zang met
Pianobegeleiding en Gramoloon; 2 46
de muzlek": 3.00 Elult en
Piano, 3_25 Oramofoon; 4.00 De Melodie-
ten en Solisten; 4.45 Voor de biitnen-
scbppera; 5.16 BHO: Nieuws-, Economl-
Jert 's™ Beursberichten5 30 Orgeleon-
tjelus: „In een nieuw licht be-
'™°r?ereld dobr de NSB 6.15 De
Ramblers, 8.45 Voor den boer; 7.00 BNO:
S™1*»» dialect; .7,10 BNO:
hrt; 145 Reportage; 8.00 Ca-
jinPiPfgeamma; 9.15 Causerie: MmSek-
ortHek 9 30 Oramofoon: 9.16 BWO-
Nieuwsberichten10.00 BNO: Toelichting
AvondvrijSng10*0 erlcht;
Zendag M Octeker.
HHversinn L 415,5 14.
kest^ lain00 ®eranJ Lebori en «IJn Or-
fiïj- 12 30 Oramolocm; 12.45 BNO
£1!. ■conomiache berichten; 13.00
4 Verbond toot «bbekunde:
fa ia w onM voorouders?";
nis £LlfïZ!enfi?Sen en Oramofoon;
i5n °'°^i 14 00 John Krist*! en
en KF^nofoon; 15.00
vi ^-48^£lnroeportftat' BoUa-
5aJ?klein® Omroep-Mannankoor;
®r^e!concert; i7.00 Zondagmiddag-
17-30 Jeugdconcert; 18.05 Sport
hSL ,0 18 50 Ensemble Bah dl Ba-
logh, 19.00 Actueel halfuurtje; 19.30 De
20,88 Romancers en sólls-
Snri?i^?^rW^Gfl L 21 00 "Eweedsche
23.00 Gra-
mofoon; 23.30—24.00 Klaas van Beeeken
gJJn orkest en solist (opn.).
Hilversum H. 301,5 M.
JiSi.nram.°l?onA 830 BNO: Nleuw.be-
richten, 8 45 Oramofoon; 9.00 Vroeg
dienst; 10.00 Oramofoon; 10.05 Zondag
morgen zonder zocgen; 12.00 Causerie
-^ySarom er veel schijngeloof in de we-
P." (.»tP'.): ltl. Nederlandsche Mo-
tetvereenigng; 12.45 BNO: Nieuws- en
17.00 Dultache taalcursus; 1ÏM Gramo
loon; 17.30 BNO: Sportuitslagen; 17.40
f Oramofoon; 17.45 Voordracht; 18.05 Ge-
19 00 Actueel half
uurtje, 19.30 Oramofoon; 19.45 Reporta-
ge; 20.00 Rotterdamsch Phllharmcraisch
Orkest; (ca. 20.55^-21.10 Muzikale actu
aliteiten van de week); 31.45 BNO:
Nieuwsberichten; 22.00 BNO: Toelichting
op het Weermachtabericht; 32 10—22 15
OFaraofoon.
Beide zehders sluiten om «20.15: het
programma loopt door, alleen voor Radio-
Centrales: Op Hilversum I tot 34.00; op
Hilversum n tot 22.15.
Maandag 27 OetobfK.
Hilversum I. 415,5 M.
8.45 Oramofoon; 6.50 Ochtendgymnastiek-
22 Ochtendgymnastiek
8.Ö0 BNO: Nieuwsberichten; 8.15 De di
recteur-generaal van den landbouw als
boer (opn.); 8.35 Oramofoon; 9.15 Voor
de hulsvrouw; 9.20 Oramofoon; 10.4OSyl-
yestre-trio; (11.00—11.20 Voor de kleu
ters); 11.40 Orgelconcert; 12.00 Zang met
pianobegeleiding en Oramofoon; 12.40
Almanak; 12.45 BNO: Nieuws- en Econo
mische berichten; 13.00 De Kamermu-
tjekspelers; 13.45 De Melodisten, Solist en
Oramofoon; 15.00 Voor de vrouw; 15.45
Oramofoon; 18.00 Cyclus „Gods leiding";
16.20; Aerdenhout's Vrouwenkoor (opn.);
16.45 Voor de Jeugd; 17.15 BNO: Nieuws-,
economische- en beursberichten; 17.30
Kristel en zijn Orkest en Solisten;
18.00 Landmans Lust; 18.30 De Ram-
olers; 19.00 Actueel halfuurtje; 19.30 Om
roeporkest en -koor en solisten; 20.30
Ortmoföon; 21.45 BNO: Nieuwsberich
ten; 22.00 BNO: Engelsche uitzending:
„Things worth knowing about Holland"
of Oramofoon; 22.15 Oramofoon; 23:30—
24.00 Frans Wouters en zijn Orkest (opn.)
Hilversum n. 361,5 M.
,0.45—6.00 Zie Hilversum I; 8.00 BNO:
Nieuwsberichten; 8.15 Oramofoon; 10.00
Morgenwijding; 10.15 Vioolvoordracht;
10,40 Voordracht; 10,50 Viool, Plano en
Oramofoon; UA0 Voordracht; 11.40 Fijt.
nonordsaoht; 13.00 Amabile-aextet; 11.45
r ,.1!ï!eu.^8~ *P Boonomische Berich
ten; 13,00 Otto Hendriks en zijn Orkest
en Oramofoon; 14 00 Ooolach Strtlkor-
keet; 15.00 De Romancen; 15.45 Voor
dracht; 16.00 Oramofoon; 16.46 Ensemble
Bandl Balogh; -17.15 BNO: Nleuwa-, Eco
nomische- en Beursberichtón 17.30 cello
met Planobegeleiding; 18.00 Orgelconcert
18 15 Balonorkest; 19.00. Actueel halfuur-
tjê; 19.30 Musette-orkest en soliste;
(19.4520.00 Politiek weekpraatje)2015
Oramofoon; «0.45 Herdenking van den
Bfhobrtedag van Albrecht Rodenbaeh;
21.00 Oramofoon; 21.05 Ensemble Jonny
Kropn; 21.45 BNO: Nieuwsberichten; 22.00
Oramofoon; 22.10—22 J5 Avondwijding.
Belde zenders sluiten om 20.15; het
programma loopt door, alleen voor Radio-
Centrales: Op Hilversum I tot 24.00: op
Hilversum n tot 22.15.
Alblaaaerdam. Aan de Chr. O. L. O.
aohool, hoofd de heer Van Neutegem is
benoemd de heer P. van der KooiJ- te
.s-Oravenhage, als leeraar M O. gymnas
tiek. Aan de Chr. School Kerkstraat,
hoofd de heer Van Nes, is tot on ierwij-
*ér in de vacature Overgauw benoemd de
heer W. Verschoor van Rotterdam.
AIM—Étrdanu In oAs vorig VriJ-
dagnummer hebben wij gemeld, dat ©en
plaatselijke commissie voor de Winter
hulp was ingesteld.
De burgemeester, plaatselijk buurt
schapsleider, meldt ons nu, dat dit be
richt blijkbaar tot eenige verwarring aan
leiding heeft gegeven. Het moet worden
gezien als een zeer voorloopige mededee-
ling met betrekking tot de toekomstige
organisatie van het winterhulp-werk in
deze gemeente. Dit bericht zal txt wor-
deh gevolgd door een uitvoerige publica
tie, waarbij de namen en adressen def
wijkhoofden en blokletders, alsmede de
IndooMng van de wijten en blokten,
pltets en uur van aanmeldingen, enz.
nader zullen worden bekendgemaakt.
In afwachting van die bekendmaking
dienen belanghebbenden zich derhalve
niet bij een der in het voorloopige bericht
genoemde personen voor ondersteuning
door de WHN. aan te melden.
BejgAmbaehC. Het vee van de landbou
wers W. de Bruijn, C. de Jong, C. v. d.
Hee, C. Kuik en J. Speksnijder, is van
mond- en klauwzeer geneaen verklaard.
De commissaris der provincie Zuid-
Hoiland heeft ontheffing verleend van de
verplichting, dat de beooldigde wet hou-
ders deser gemeente hun ambt als hoofd
beroep vervullen.
Na inschrijving is het riet dezer ge
meente gekocht door A. de Jong te Am-
merstol voor t 61,50.
T- De burgemeester heeft 18 personen
opgeroepen om zich te verantwoorden,
waarom niet is voldaan aan de verplich
ting om hun kinderen beneden het jaar
aan de inenting te onderwerpen.
Inlevering wintertüeeding.
Bergambacht* Donderdagmiddag 30 Oc
tober zal hier de gelegenheid bestaan tot
fevering van gedragen winterkleeding
of dekens ter verkrijging van het recht
om nieuwe stukken aan te fcöbpen. Wij
wijzen op de advertentie in dit nummer.
Hoog bezoek. 1
Bleskensgraaf. Dinsdagmiddag werd
onze gemeente weder bezocht door enke
le hetren, onder wie de algemeen ge
machtigde voor de wederopbouw, dr.
Ringers. Met voldoening werden de werk
zaamheden aan de opbouw in oogen-
schóuw genomen en werden ook reeds ih
gebruik zijnde woningen bezichtigd.
Polabroaft
Dorp 33
▼oor hot roparooron wan
horlogos, klokkoo,
baromotors, ballon, goadon
on zilworoa storadoB
Inkoop van oud goud
tegen de
hoogste waarde
Bleskensgraaf. De arbeiderswoningen
aan ds Achterweg naderen hun voltooi
ing. Wanneer ze gereed zijn, zullen 4 ge
zinnen, die nu in noodwoningen verblij
ven, er hun intrek nemen. De noodwo
ningen die daardoor vrij komen, zullen
dan worden afgebroken.
Zietenhulsverpleglnf.
Capelle a.d.- IJsseL in verband met de
invoering van het ziekenfondsenbesluit op
1 November besloot de plaatselijke ver-
eeniglng voor ziekenhuisverpleglng, om
op genoemden datum toé te treden tot
het Algemeen Ziekenfonds te 'z-Oraven-
hage.
Gie^en-Nieuwkerk. De tweede collecte
voor Winterhulp heeft in deze gemeente
opgèbracht f 10.26 en ln de gemeente
Peursum t 4.77.
Oiessen-Nieuwherk In de bestuursver
gadering van de IJsclub „De Oiessen" is
besloten te -protesteeren bij de ijsbond
de Alblaaserwaard, over het niet houden
van de algei^eene vergadering.
De E.H.B.O.-wedstrfyd>
Ge®d«rak. De in samenwerking tus-
schen Verschillende plaatselijke JtSB.O.
véreenlgingen te houden onderlinge wed
strijd, zal begin December te Berkenwou-
de gehouden worden. Dg afdeellng Gou
derak zal zoowel met een dames- als
heerenploefe uitkomen.
G^ndenik. Voor het maken van een op
rit, waardoor een verbinding zal gevormd
worden tuaschen de Westhaven in de
nieuwe brUg over de Mallegatsluis te
Gouda, was de heer R; de Kwaadstenlet
met f 6470 de laagste Inschrijver.
Gfuderak. De burgemeester dringt er
bij ae Ingezetenen op aan, om, nu het
wintenseizoen aanbreekt, de schoorste
nen goed te laten vegen, zulks ter voor
koming van brandgevaar.
Rectificatie
Hei- en Boeicop. De zittingsdag van den
gem.-ontvanger is vastgesteld op Vrijdags
morgens en niet. zooals abusievelijk ver
meld in eer. vorig num*^c, des Woena-
Colleote.
Hel- #n Boeicop. Door de bemiddeling
van het hoofd vkn de Openb. Lag. School
alhier, den heer H. K. Schuitemaker, die
daarvoor een klein comité heeft samen
gesteld, zal dit comité oelasten met de In
zameling voor de Roode Kruis collecte op
Zaterdag ti.
FormuUeran.
Hei- en Boeicop. Formulieren inzake
enquette handel en ambacht, die zooals
bekend voor 1 November a.«. moeten wor
den ingezonden aan de Kamer van Koop
handel en Fabrieken, zijn behalve ter se
cretarie tevens bij den gem.-veldwachter
alhier verkrijgbaar.
Collecte Winterhulp.
Hei- en Boeicop. De tweede gehouden
collecte van de Wltnerhulp heeft alhier
f 7.66 opgebracht.
Door de duisternis te water geraaftt.
Langci uiige weide. Door de .duisternis
misleid geraakten drie wielrijders te wa
ter en wel D. V. V„ W. d. H. en de ge
meente-veldwachter. Allen wisten zich
op het droge te werken, zoodat zij met de
schrik en een nat pak vrij kwamen.
Mond. en klauwseer.
LangernigeweMe. Het mond- en klauw
zeer te Langeruigewdde breidt zich lang-
*«*m uit. Reeds 21 veehouders hebben
aangifte gedaan van besmet vee. Sterf
gevallen van aan deze ziekte lijdende
dieren zijn nog niet voorgekomen.
Ctmus algemeen© ontwikkeling.
Lek kerk erk. Blijkens een advertentie tu
dit nummer organiseert de afd. Lekker-
kerkKrimpen tui. Lek van de Jonge
rengroep van de Bond van Kaasprodu
centen een cursus in algemeene ontwik
keling. Oqk ndet-leden zullen aan deze
cursus kunnen deelnemen.
Lekkerkerk. Nu het 's morgens langer
donker blijft, is de aanvangstijd van de
Koningin Wilhelminaachool op 9 uur ge
steld.
Noerdeioos. De heer J. de Ridder, on
derwijaer aan de Bijz. Schöol. is be
noemd to, hoofd van de Bijz. School te
Sonnetnére (Zeeland).
Waddlaxveen. Bij de landbouwers Van
Leeuwen en A. van Rhijn is het vee vkn
mond- en klauwzeer genezen verklaard.
Ergerlijke diefstal
WadJdnxveen. Bij den heer J. van L.
is eén in zijn tuin staande pereboom af
gezaagd dodï- onbekenden, die de peren
hebben medegenomen. De politie zal
trachten de daders op te sporen.
VOETBAL.
Dt WEDSTRIJDEN VOOR ZONDAG,
f tfwea thuiswedstrijden: «Sport-
etak I»_,4ï^dinxT«n l"
„Sportclub UI"—.Aaunt 8.V.
in". Hot tweed, en Tij ril. elf-
SjL n*»r .A-H-S. II" en „O.NJ4.
VI". „Spirtelub IV" «(I.
Seheeabmn. Het eerste eUtal Tan
„gUMtolub" Erikt Zondag beeoek *an
„wadalnïreen I" en met deze wedstrijd
te winnen, kunnen de filkuw-WItten de
balane weer In evenwicht brengen En
de kane, om'de bekte punten binnen ie
halen, is tn ruime mate aanwezig, want
wat „Waddlnzvecn I" in déze eompeti-
tltie tot op heden geprerteerd heelt, ie als
zeer slecht te quallllceeren, want met nog
Keen enkel winetpunt staat dit elltal
op de onderste plaata en met doelctjfers
om van te schrikken. Om hall drie vangt
„Sportclub H" moet naar Rotterdam,
om daar ,-N.H.S. n" te bekampen. Hier
wemcht twr>e «waksten uit deze
araeellng om de punten strijden, en de
winnaar daarvan, zal deze uitstekend
kunnen gebruiken, want de onderste uit
de arteeling. gaat dit seizoen onherroe
pelijk naar de plaatselijke bond terug.
Met dit voor oogen, hopen wij, dat de
er a11*8 °P «uilen setten,
deze strijd in hun voordeel te doen be
ëindigen.
De derde elftallen van „Sportclub" «pe-
?v 12 thuU d« „Amnjerst.
S.V. m Een pittig partijtje zal hier te
aanschouwen zijn, en wellicht met voor-
dee! van eigen terrein, kan het derde elf
tal winnen.
Sportclub V" gaat op bezoek bil
„O.NA. VI" te GoOda, en wij moeten hier
een kleine nederlaag voor onze jongens
voorspellen.
Jbor^sportcw, TV te («en weds**,
WATEBPOIO
Ei P. O. I—BODEGRAVEN I J—L
Schoonhoven. De eerste wkdstrljd van
RR. «c. i gan, ig .Wintercompetitie
le la een volkomen verdiende overwin
ning geëindigd. AUe eer echter aan dë
spelers van Bodegraven. Zij hebben van
de eerste tot de laatste minuut dapper
volgehouden, doch vonden een keeper
tegenover zich, die al hun, dikwijls zeer
goed, pogingen tot doelpunten on verbid-
delijk afwees. Van dezen keeper kan de
8.Z. Si p.c. nog veel plezier beleven.
Al bij het begin valt duidelijk op, dat
Bch. in deze wedstrijd het initiatief aan
zich zal houden. De bal is voortdurend
voor het doel van Bodegraven en al spoe
dig moet haar keeper zwichten voor een
schot van den midvpor van S.Z. Si p.c.
Voor het keeren wordt niet meer ge
scoord.
Direct na de rust krijgt de midachter
van Sch. de bal vrij, hij plaatst zeer
zuiver naar den vrijllggenden linksvoor
en met een züiver hard schot wordt het
doel van Bodegraven voor de tweede keer
doorboord. k
B. blijft onvermoeid doorspelen en dit
kranig volhouden wordt beloond met een
goed doelpunt van den midvoor. Zijp
schitterend achterwaarts schot is voor
den keeper van Sch. onhoudbaar. Vlak
voor het einde zehdt de rechtsachter van
Bch. een ver en hoog sepot in, dat den
keeper van" B. volkomen verrast (3—1).
De leiding van den heer J. Oravestejn
uit Oouda was uitstekend. Sch. speelde'in
de opstelling, zooals die in het blad van
Woensdag werd gepubliceerd.
Sportnieuws.
Gooderak. Zondag zal Gouderak I bij
Stolwijk I- op bezoek gaan, terwijl op het
sportterrein alhier twee Wedstrijden ge
speeld zullen worden; li uur vangt de
match aan tuaschen Oouderak 'in en
Stolwijk III, en s middags 2 -uur speelt
Oouderak II tegen Moordrecht n.
Lekkerkerk. Voètb&lprogramma voor
Zondag: 2 uur Lekkerkerk 'I—Bolnes ,1;
D.O^ïJC. II (Oouda)—Lekkerkerk II;
11.30 uur: Lekkerkerk IH—Olympla Hl
(Oouda); Olympia IV (Oouda)—Lekker
kerk IV.
Hei eerste elftal, dat Bolnes op bezoek
krijgt, zal wel op beide punten beslag
leggen, evenals het tweede elftal dat dit
wel verplicht is om haar fraaie positie te
handhaven, daar zij practiaeh slechts een
concurrent heeft om haar de leiding te
betwisten, wat uit het onderstaande blijkt
Lekkerkerk n 6 4 16 9
Gouda IV 5 4 0 1 8
D O NK. H .6 3 0 3 6
Het derde elltal krijgt de leiders van
hun afdeellng op bezoek en dat zal wel
op een nederlaag uitloopen en voor het
vierde elftal ziet het er eveneens niet
hoopvol uit, daar Olympht IV nog geen
enkel verlieapunt heeft.
NEDERLANDSCHE VOETBAL BOND.
ONDERAFDEELING GOUDA.
Wegens het ln voorraad hebban
brood, dat niet aan de eischen.
werd J. M. B. te Jaarsveld ver^SeeSi
tnt f ?o subs. 5 davpn °°rteeld
Kantongerecht Gouda
v>-
ouda
Programma voor Zondag 36
October.
le klasse: MoercapeUe 1Nieuwer kerk
X; DONK 3—Lekkerkerk 2; GSV 3—ONA
4, 11 uur; Bergambacht 1—Oouda 4.
Overgangsklasse: Haastrecht 3—Oroot-
Ammera 1; Lekkerkerk 3—Olympia 3, lf>0
uur; Oouderak 3—Moordrecht 2.
2e klasse A: RVC 1—Gouda 5; ESTO 1
VEP 1; UNIO 1—ONA 5; KBO 1—Over
schotje'1.
2e klasse B: Gouda 6—GSV 4, 11 uur;
Olympia 4—Lekkerkerk 4, 11.30 uur;
DONK 3Stowlijk 2, 12 uur; Ammerst
5.V. 2—DRD 1, 11.30 uur.
3e klasse A: Waddinxveen 2Moor
drecht 3; Oroeneweg 3—RVC 2; KBO 2
VEP 2, 12 uur; Overschotje 2—DONK 4-
Moercapelle 3-^Bodegraven 2, 12 uur
3e klasse B: Oouderak 3—Stolwijk 3,
1120 uur; Groot-Ammers 2—Bergambacht
2; Zwervers 3—KBO 3; 8choonhoven 3—
Ammerst. 8.V. I, 11.30 uur.
3e klasse C: Haastrecht 3—'-GBV f;
Oudewater 2—Bodegraven 3; Olympia 5
—UNIO 2; Overschotje 3—DRD 2 1120
uur; ONA 6Schoonhoven 5, 12 uur.
Voor zoover niet anders vermeld, van
gen de wedstrijden om twee uur aan.
kantongerecht utrecht.
De kantonrechter te Utrecht veroor
deelde J. v. W. te Linscboten tot 2 f 2
boete subs. 2x2 dagen hechtenis wegens
^'atsen wmder de voorgeschreven
verlichting.
v* Grow«ieK
De twee Rotterdammers J. de o „n
D., van wie de laatste niet ter Vim l
verschenen was, hadden ieder een 21?
bekeuringen ongeloopen, zoodat V I'S
Alk „grossiers" dergelijke zaken Z
schouwd kunnen worden. Beiden h«/^~
gevlscht met een peur, war™
vtahacte aantroffen en hadden Sk
geen vergunning. 008
J. de O., die bovendien 's nachü»
twaall uur nog bulten was. had h»
overtreding erkend door het berai„„
Aan de andere overtredingen
deze verdachte zich absoluut onscmSi.
zoodat hij zeil, voorstelde, ome? eénW.ï,'
voor al te leggen, wat dé kanionr„^»M
hlteraardniet toestond VeïïX j£
de leiten tegenover de marechausse! te
gegeverf, om zijn boot terug te kru^!"
Pieten «onder Hein
ï"1 nlt Rietveld had hét
bijzonder gelukkig' getroilen. Op i,
vorige zitting hgd z« verklaard, dat het
achterlichtje van haar ftete wel brand!
de toen de agent haar bekeurde. D.
baJlsant wa. nu opgeroepen om als ze-
tulge op te treden, maar hij «chitteidi
door alwezhtheid. De wrak werd
veertien dagen aangehouden.
"Moet ik dan weer terugkomen f trom
de Juffrouw, die telkens drie kwirtiM
reisgeld hiervoor *wiJt was. w*w
Noodzakelijk U het niet,- antwoortA
de kantonrechter, ^naar het la wel wen-
achelijk, ala een lagere boete verianaf
dan de gevraagde yin f
Er mpten nog meer verdachten, die cea
dergelijke» overtreding begaan hadden of
zelfs zonder eenig licht gefietst hadden.
De kantonrechter wees hen erop, dat zH
met het oog op het gevaar van de weg
beter gedaaa zouden hebben, indien zij
afgestapt >aren en geloopen, hadden.
Het tarief luidde gewoonlijk voor hei
niet br&qden van het achterlichtje f j 0f
1 d. h. en voor het niet branden van het
voorlicht f 5 of 2 d. h. Slechts in een en
kel geval werd daarvan afgeweken, wan
neer tijdens de schemering zonder licht
gereden was.
y A. K. te Oouda, dia aan zijn auto geen
brapdend achterlichtje had, kreeg f f
boete of 2 d. h.
De tjkwet.
D. van der H. te Schoonhoven had of
«en openbare verfcoopfcug, drie koperah en
drie ijzeren géwichten gekocht, die door
den deurwaarder als geijkte varen ver
kocht. By de controle bleek echter, dal
de ijzeren gewichten niet aan de bepalin
gen van de ijk*et voldeden.
Overeenkomstig de eisen werd verdaeh
te veroordeeld tot driemaal f 1 of drie
maal 1 dag hechtenis, terwijl bevolen
werd, dat de in beslag genomen gewich
ten teruggegeven moesten worden.
S. te Schoonhoven was in het bez*
van zeven koperen gewichten, die bijna
nooit door hem gebruikt werden, maar
niet de vereischte ljkstempel droegen
Verdachte kreeg zevenmaal f 0.50 boet#
of zevenmaal 1 dag h., terwijl de gewich
ten teruggegeven zouden worden.
KANTONGERECHT DORDRECHT.
De kantonrechter heeft oa. de volgen
de vonnissen gewezen:
Overtreding Arbeidswet: D. 8. te Al-
blasserdam f 3 of 3^1.
Niet volkomen reents van den weg rij
den: P. B. te Stolwijk f 2 of 1 w. t.
Verduisteringsverordening: J. J. N. t#
Sliedrecht 2 maal f 2 of 2 m. 2 d.; A. da
B. te Sliedrecht f 2 of 2 d.
Verheersbeperking: L. B. te Oud-Alblaa
f 5 of 5 d.
Verduisterlngsvterortenlng: J. W. tl
Sliedrecht 2 maal f 1.50 of 2 m. 1 d.'; X
S. te Papendrecht I J of J d.
door G. TH. ROTMAN.
59. De passagiers het waren er drié
protesteerden heftig. Twee hunner
grepen zelfs het wiel en probeerden het'
den anderen kant uit te draalen, maar
Jantje ep Pietje, doodsbenauwd voor den
d£arLden overkant, klampten
er zich mek alle macht aan vast. Het
pontje schommelde onrustbarend, zoodat
de derte passagier, een dikke Juffrouw
hevig aan het gw*n sloeg.
60. Het wiel van het pontje was echt®
op zulk een geweld niet berekend, en
plotseling sprong het los. Een der twe#
marrnea, die net juist met allebei z'n
handen vasthield, tuimelde door de schok
met wiel en al achterover op de zljleu-
n,l,n8waardoor de arme man niet alleen
zijn hoed kwijt raakte, maar waardoor
bovendien het wiel met een luiden plom
ia hot water verdween!
TBPPAO 36 oerm mt
STOOMWASSCHEWJ „Dt (ft&oit 2*aa*t"
GOUDA - BLEEKERSSINGEL ÓS - TE LEF. 2004
is nog steeds in staat Ü\v wasch te behandelen mét
zoodat Uw goederen aan een m i n i m u m 's I ij t a g e
onderhevig zijn, in dezen tijd van textielbesparing
een niet te onderschatten voordeel, n Zendt ons
Uw proefwasch en U blijft onze tevreden cliëntII....
Door de
fs wwnw Oorlogsschadwvwr-
xwkwring thans maar dan
strikt noodzakall|k.
De voorschotheffing (pre
mie) bedraagt slechts f 0 60
per I lOuO.- per halfjaar.
Ons-kantoor vertegenwoordigt de
Onderlinge Nederl. Molest Verz.
Maatschappij, en draagt gaarne ook
voor de verzekering van Uwe eigen
dommen zorg.
Adm. Kantoor
MidcUldiapgtraot II
SlUdrMht, Tal. 269
mat an zondar vaar.
Levering Ziekenfondsen en
Particulier.
Kfeiwegstraat 6-8 - Telefoon 2166
Oouda.
Wij hebben nog zeer groote
sorteeringen
Nieuw en als nieuw!
Komt zien!
GROOTHANDEL
Hoogstraat 23, Telef. 2759
Langendyk 22, Telef. 2868
bij eeh vertrouwd vakman.
Tuinaanleg tn Onderhoud
BËRKENWOUDE.
in plaats van riemen
Nog groote voorraad
Klolwof 55-19 - Tatefwea 2031
Gouda
Oeweldig is zoo'n oceaanreus, oprijzend boven
kade en andere booten.
Maar van „geweldig"»gespriïken, weet U, wat
voor Uw kleeding geweldig goed is?
Uw kleading op ti|d talon
Schuttarigracht 104, Talafooo 2797
GOSINCHEM
Gverzl «genten.
BESTEL THANS UW
BIJ DE DRUKKERIJ
SCHOONHOVEN
WI| LEVEREN NOO STEEDS II
Last de patrijspoort
maar open, hier kbmt
„Sein" al Bereid met
échte koffie! Ruik
eens, proef eens, dat
is Dorlas-kwaliteit!
Alle vakkennis en er
varing, eertijds aan
Dories' koffie en thee
gewijd, makgn nu van
Uw kopje „Sein" iets
zeer goeds en geurigs!
36 ct. per V4 K.G.
JL C DORLAS HV.-A'foart-Gouda
V
d 1 2.25 p.r 1000 «x.
in i
Mocht U Uw aanvraag voor vergunning van een gas-generator
#van het Rijksbureau terug ontvangen hebben met de bemerking een andere
generator aan te schaffen; zoo stelt U zich direct met
in verbinding, en wij zorgen dat U alsnog vergunning krijgt!!
TELEFOON 96 - SCHOONHOVEN
ERKENDE INSTALLATEURS
De troti r«n onaa grootmoeder* m niet alleen
de kwaliteit van haar linnen, maar ook vooral da
zorg waarmee 'rij elk atuk behandelden. Diezelfde
ouderweUche zuinigheid ia ook than* noodzakelijk.
Op elk gebiedt
HUISVROUW! ZORG DAT ALLES WAT U
HEBT E1V KRIJGT ZOO ZUINIG EN ZOO
DOELMA TIG MOGELIJK WORDT GEBRUIKT.
Alleen dèn hebt U ar bet meeat, profijt van 1
Het Departement v^k Handel, Nijverheid en Scheep
vaart atreeft in tamenwerking met de Rijkabureanx
en het Centraal Distributiekantoor naar een
billijke verdeeling der goederen en tracht prijt-
opd rij ving tegen te gaan. Laten wij van onzen
kant alle* doen om verapilling te voorkomen.
Laten wij ona inatellen op da zuinigheid die wij
zouden betrachten, wanneer wjj wiat.n, dat alle*
wat wij than* hebben niet meer te vervangen, niet
meer aan te vullen en niet meer te ra pereeren aon rijn.
Baal Oooveei mogelijk uU Ut» VOEDING, gebruik Ute
KLEEDING, Urn BRANDSTOFFEN en Ut» HUISRAAD
»o* do»lmatig mogelijk. V bevoordeelt er U »e{f iu dm aerate
plaat» moet
Vraag gratia toezending van da bro
chure ..NUTTIGE WENKEN" met 1001
Kictiache adviezen op allerlei gebied,
oploaelng ven velb problemen voer
de hulavrouw ln oorlogetyd.
vaa ikaM.N|v.rMJ
m ScliMevaart. l|..«r»t 24. Dm H.ga
ll rJitv* ai| J. hwlai „I
ZEEP, TOJLKTAkTIKELEPC,
etc. bevatten oliSn en vetten,
leellce thans niet geïmpor
teerd kannen tevrdvm. Wee»
er dus utnig mee l
EERSTE VEREISCHTE vaar
suinig staken is, dat Uts
kachel, haard afCentrale
Verwarming in orde is.
GEBRUIK UW STOl
•na de 2 dS'gen.
tn U.kUtUn Ineellm)
PUBLICATIE VAN HET DEPARTEMENT VAN HANDEL. NIJVERHEID EN SCHEEPVAART
Gaan ga» of petroleum?
Gebruikt dan
voor comforon Hf toston
.Verkrijgbaar bij
«iMpven
NiouwoAloven 17, Gouda
Schaft U nu een
aan. Wij leveren U nog de
goede kwaliteit'
Gasthuisstraat 60-62 - Tolol 2764
Gorlnchem.
t
De
KERN
ra* «U, ge—1- raeiun,
COÜKjLNTKX reclame
1
10 cent per advertentie van 6 regels (bij vooruitbetaling). Clké regel
meer 6 cent. Uitsluitend worden opgenomen advertentiën met dienst
aanbiedingen. Vraag en aanbod van 2e hands goederen (niet van
handeldrijvenden), gevonden en verloren zaken en'omlijnde sakon-
sd verten ties van niet meer en piet minder dan 10 regek tegen) 1.10
per plaatsing.
V e 1 o r e n tusschen Ameide en
Meerkerksbroek:
EEN BEIGE-CEINTUUR VAN EEN
REGENMANTEL.
Adres: Mej. J. ROTH, Meerkerks
broek, Meerkerk.
HUISHOUDSTER.
EENV. JUFFROUW s. x. g. g. als
Hulsh, in Chr. gezin; liefst bij
heer-alleen; omtr. Schoonhoven.
Br.: Mej. J. HOOGENBOEZEM,
Koestraat 79 Schoonhoven.
Biedt zich aan:
Besch. JUFFROUW voor gexelsch.
bij Heer of Dame, ln Chr. gezin
met 1. huiselijke bezigh. Bfleven,
onder No. 6825, aan het Bureau yan
dit Blad.
MEISJE, 20 jaar, uit de omgeving
Rotterdam,
biedt nieh aan voor de huis
houding.
In omgeving Schoonhoven. Eenigs-
zins nerveus. - Genegen zelf.
kleine vergoeding te bétalen. Goe
de behandeling. Brieven, onflerNa.
6835, aan het Bureau v. d. Blad.
Ta koopt
aan paar damas- an
haaranrijwialan
waarvan 2 maar enkele* malen
bereden bij C. Th. Van Vuet,
Nieuwe Havgn, 239 Gouda.
Biedt sich aan:
EEN BOERENKNECHT,
Herv. Ger. G., tegen Kerstmis of
eerder; goed kunnende melken
en met -eJle boerenwerk bekend.
Brieven, onder No. 8485', aan het
Bureau van dit Blad,
Te koop gevraagd:
EEN JONGENS OVERJAS.
Leeftijd 8 a 9 Jaar. Punten aan
wezig. Brieven: R. VAN, ZANTEN,
Stolwijk. f
Te koop:
EEN EMAILLE FORNUIS,
een gabardine Damesmantel en
een Naaimachine; alles in goeden
staat Te bevragen bij R. VAN
ZANTEN te Stolwijk.
Fokker van uitsluitend t.b.o-vrij
zwart stamboek vee heeft nog
te koop eenige prima
„▼olbloed Stiertjes
van 6 tol 13 maanden. Ouders
hooge productie. Brieven onder
no. 6845 aan het bur. v.d. blad
Te koop gevraagd:
EEN BAGGERSTOK
met oi zonder beugel. - No. 5,
Nieuwpooft.
Te koop gevraagd:
Een donkerblauwe REGENJAS,
voor leeftijd 18 jaar; punten aan
wezig. Adres te bevragen bU J. H.
DE JONG, Agent Schoonh. Crt. te
Bergambacht, -r
Te koop:
EEN HEERENFIET8,
ln goeden staat. Lopikerstraat 25,
Schoonhoven.
Ik ROUP:
1 paar Jongenaachoenen pl.m.
12-13 jaar, zeer goed bruin, Pak-
jasje pl.m. 10-11 j. Een zoo goetf
al} nieuw donkerbl. Vilthoedje
pl.m. 14-16 jaar, tevens alle maten
Gummizolen. Burgem. Uilkens-
straat C 24, Bergambacht.
TI KOOPt
t b. c vrij drachtige
G. NOORLANDER, Twaalf-
morgen I 56, Reeuwijk.
Biedt rich aan per 1 Januari:
EEN BURGER- OF ROEREN-
DIENSTBODE,
18 jaar, kunnende melken; liefst
Lekkerkerk of omstreken. Brie
ven, met opgaaf van loon, aan B.
BLONK, Agent van dit Blad te
Bleskensgraaf-
Te koopf
Damesfiets, Transportfiets, Hoeren-
fiets, a)le goede banden, 2 Rijtuig-
lantaarns, goede Dogkar, 1 Haard-
emmerkachel - bij B. BLONK ta
Bleskensgraaf.
Tc koop gevraagd: Een nog in
goeden staat agnde r
MEISJESMANTEL,
liefst rood; leeftijd 5 jaar. Adres:
Schuacht 64 - Lekkerkerk.
Biedt sich aan:
BOERENKNECHT OF ARBEIDER,
prima melken, goed verstand van
koe en bouwboerenwerk; gN.
J. MEUEJ}, p.a. H. DE VOR, Snel-
rewaard (poet Oudewater).
Ondcrgeteekende,
J. M. DIN OUDIN
No. 65 Qoudriaan
beveélt zich weer beleefd
san vo«* alle voorkomende
Te koop:
TIEN RAMEN van een kippenhok,
zeer geschikt vöor broeiramen.
Groot 140 M. bij 1.40 M. Te be-
vragen bij' A. BOUTER, Dijk 225 A,
Ameide.
Te koop gevraagd: Een gebntlkU
Electrische WASCHMACHINE.
Adres: H. P. v. d. VLIET, Achter
weg, Ameide, m
