ïS-iêaBfsssSSïF-"
Openbare Vergadering
i*i"5
/Z
B.v.Duyvendiik
BSchrijver's Koff iesurrogaat
SS» K
«SESïi»--
£fiSSK£Si4vsaa.'w
"Bisi^^-sfersK x',°.sr™;s ss
«■srsH^XcSsr
komt. HOORT EN
os*
itlsiiog voorradig..
een i°
f
Öv
Boterletters
Naamkaartjes
rDe verstandige huisvrouw zegt:
Courantenreclame is niet te vervangen
O
Wetenschap
Techniek
en
gezelligen St. Nicolaasavond!
Fa. H. J. SCHRIJVER - SCHOONHOVEN
KM
kanmelding.
Intrekking dispensatie koopen enz.^*,n hu,p$hlkkM
van leolatiebule an lasehdooien.
ESTZJSSSSTS b*» Schikking het
op 5 December a.s.
BERGAMBACHT
IR. DE GROOT
„er* O*0""
tH
I
SINT NICOLAAS
o, naar Maqazijn "De Toekomst"
poppen, kleur
en prentenboeken enx. enx.
Spritsletters ■oadar boni
iu tutzt
Sint VUcolo&do$tl!
Natslijpen van alle instrumenten. Tafelmessen
onzichtbaar geslepen, 6 stuks 55 cent.
Electrische Slijperij F- J- HulBke®
Deze mogen tot 1 Januari
gemaakt worde^M^.
Drukkerij S. A W. N. VAN NWTEN
Burgerlijke stand"
WOENSDAG I PECBfflnoi
MANEGE VAN „BEYAERT" GEOPEND.
AlblMscrdam. De herbenoemde manege
ran de .L. R. „Beyaert" is Zaterdag ge
opend. Er werd een middag- en een
avondvoorstelling gegeven. Precies om 2
uur werden de deuren gesloten en open
de de voorzitter, de heer G. Baan, de mid
dagvoorstelling met een woord van wel
kom. Inzonderheid richtte hij waérdee-
rende woorden tot den afgevaardigde van
de Stichting Zuid-Holland, den heer Roos
•n bracht deze stichting dank voor haar
steun bij de wederopbouw dezer manege.
Van het bestuur van de Nederlandsche
Hippische Sportbond was een schriftelij
ke gelukwensch ingekomen. Het bestuur
betuigde zijn verwondering voor de ener
gie en vlotheid, waarmede dit bouwwerk
tot stand kwam.
De voorzitter bracht den heer C. F. Pa-
hud de Mortanges, secretaris van deze
bond, hartelijk dank voor de hulp en
steun, genoten bü de wederopbouw dezer
manege. Onder toezicht en leiding van
den architect Nieuwpoort van Sliedrecht
is dit gebouw tot stand gekomen. Spr.
bracht hem dank voör de nauwkeurige
uitvoering van zijn werk.
Vervolgens richtte spr. zjch tot den
burgemeester, den heer Looi, dien hij in
't bijzonder dankte voor zijn gewaardeer
de steun.
Mede aanwezig waren de burgemeesters
van Ridderkerk, Oud-Alblas en Nieuw-
Lekkeriand.
Een woord van welkom werd gericht
tot den vroegeren penningmeester, den
heer Schagen, die van Vlissingen was
overgekomen om deze opening bij te wo
nen. Ten laatste richtte spr. zich tot den
heer Den Boer en sprak de wensch uit
dat deze bij de rijcursussen door zijn lei
ding de vereeniging op steeds hooger peil
zal weten te brengen.
De burgemeester sprak hierna eenlge
waard ee rende woorden en wensch te
,3eyaert" geluk met de opening van de
manege.
Voorts sprak nog de heer Roos en ten
■lotte de heer Den Boer, die er op wees
dat men van Beyaert niet datgene ver
wachten moest wat ze anders presteerde,
gezien het thans aanwezige paardenma-
terlaal
Zoowel in de middag- als bij de avond
voorstelling werd het programma vlot af
gewerkt en oogstte veel succes. De gehee-
ie uitvoering bewees, dat de LR. „Bey
aert" de kunst verstaat, dergelijke sport
avonden op voorbeeldige wijze te organi
seren en dat ze de vele moeilijkheden,
die er bij de ruitersport thans zijn, weet
te overwinnen, want deze sportavond
stond ln alle opzichten op zier hoog peil.
Tot het welslagen van de avond heeft ln
bijzondere mate medegewerkt de zuster
vereniging „De Develruiters" van Rid
derkerk en een woord van dank, dat de
voorzitter aan het einde van deze sport-
*v°nd tot haar richtte, was dan ook niet
misplaatst. Aan den heer Den Boer, in
structeur van „Beyaert", bood de voor-
'■"JF fraale Altmand aan.
Dé manege, welke plaats biedt voor «80
personenls een sieraad en aanwinst voor
de vereeniging. Het interieur bewijst de
kundigheid van architect en uitvoerders.
Er was reeds des middags, maar meer
nog des avonds een overweldigende be
langstelling. Des avonds moesten zelfs
velen teleurgesteld naar huls, daar ook
geen staanplaats meer was te bekomen.
IJsclub „Heemskerk".
Nieuw-Lekkerland. Vrijdagavond hield
- "Hwmskerk" m de oovenzaal
van het café Van Vliet haar Jaarverga-
flering, onder voorzitterschap van den
heer 8. Smit. De opkomst was groot. Er
waren 143 leden aanwezig. Te ongeveer
tcht uur opende de voorzitter de bijeen
komst. De notulen werden daarna onge
wijzigd vastgesteld. Het uitvoerige, keu
rige jaarverslag werd met applaus be
groet.
De rekening over het afgeloopên Jaar
bedroeg in ontvangsten f 437,71 en ln
Uitgaven f 375,19, batig slot dus f «2,52,
Door de heeren P. Bouman en C. van
Meerkerk werd de rekening nagegaan en
ln orde bevonden. Vervolgens bracht de
heer A. Janse verslag uit over de bonds
vergadering. welke te Glessen-Nieuwkerk
was gehouden.
Aan de orde kwam vervolgens de ver
kiezing van bestuursleden en commissa
rissen. De hoeren S. Smit, H. de Vries en
D. de Lange, werden bij acclamatie als
bestuursleden herkozen en evenzoo als
commissarissen, de heeren H. de Lange,
A. Verkerk en W. van der Wal. De rege
ling van de wedstrijden ln de a s. winter
werd aan het bestuur overgelaten. Na de
rondvraag, welke niets opleverde, werd
een gratis verloting gehouden De hoofd
prijs, een paar schaatsen viel ten deel
tan den heer C. van Meerkerk.
IJsclub.
Oud-Alblas. De ijsclub hield haar Jaar
vergadering onder leiding van den heer
J. W. Meijes.
Na een woord van welkom aan de vele
opgekomen leden, deed de penningmees
ter verslag van de stand der kas over het
fcfgeloopen Jaar; er was ontvangen
f 400,15 en uitgegeven f 271,08%, batig
ealdo f 129,06y2.
De commissie .belast met het nazien
der boeken en bescheiden van den pen
ningmeester bevond alles in orde.
Uit het Jaarverslag van den secretaris
bleek, dat de vereeniging, wat ledental
oog steeds vooruitgaat.
Vervolgens bracht de voorzitter verslag
■lt over de bondsvergadering, waarbij
».m. was gebleken, dat clubs, welke niet
zijn aangegoten bij de bond, geen enkele
wedstrijd mogen organiseeren.
De heer Huuksloot had bedankt als be-
ituurslid; in zijn plaats werd met groote
meerderheid de heer J. Eikeienboom ge
kozen, die deze benoeming aanvaardde.
.Bint Niklaasje, kom maar binnen met
Je knecht". BIJ hun intocht in Eind
hoven werd den Goeden Sint en Zwarten
Piet een hartelijke ontvangst bereid.
tHet Zuiden-Splerings)
Daar weer goedkeuring op de statuten
moet worden aangevraagd, had het be
stuur het noocüg geoordeeld, enkele wij
zigingen ln het reglement aan te brengen.
Ze werden met algemeene stemmen aan
genomen.
Vervolgens bracht de commissie, belast
met het nagaan van de mogelijkheid, óm
ae ïjstent te verplaatsen, hierover verslag
uit en was tot de conclusie gekomen, dat
dit, gezien de kosten, niet uitvoerbaar
bleek. De kosten van verplaatsing zouden
bedragen f 125. Daarbij komt nog het
verven van de tent en het mtneembaar
maken, wat ook nog f 125 zal kosten, te
«amen nog f 250.
Uit de besprekingen bleek, dat de aan
deelhouders geen genoegen konden nemen
met deze uitgaven. Eén lid der commis-
■ie achtte dit wel mogelijk, dit te bekos
tigen, wanneer de contnbutie werd ver
dubbeld, en een reserve werd gekweekt
Uit vrije aangebrachte bedragen.
Het voorstel van het verdubbelen der
contributie werd niet aangenomen, maar
wel een voorstel van den heer Hardara,
dm die leden, die de laagste contributie
betaalden, n.l. een gulden per jaar, 50 ct.
te laten bijbetalen, indien zij een kaart
Wenschen voor vrouw of meisje. Dit
voorstel werd met algemeene stemmen
aangenomen.
Voorts verklaarden enkele leden zich
bereid, nieuwe aandeelen te plaatsen, om
zoodoende de oude spoediger te kunnen
Uitloten en meer vrijheid van handelen
te krijgen tot het verplaatsen van de tent
Haar de kom der gemeente.
Hierna ging men over tot het uitloten
van 10 aandeelen, elk van f 5.
Na het sluiten der vergadering volgde
nog de gebruikelijke gratis-verloting.
Er was voor deze vergadering bijzon
der ,veel belangstelling.
In de duisternis.
Ouderkerk a d IJssel. De duisternis kan
de lmitste dagen tegen het aanbreken
van vlen morgen grooter zijn dan des
nachts. Voor velen, die dan per rijwiel
naar hun werk gaan, valt het niet mee,
hun pad te vinden. Zoo hoorden Zater
dagmorgen enkele werklui hulpgeroep uit
de laagte aan de buitenkant van de dijk
tusschen „Het Zwaantje" en de Lageweg
BIJ onderzoek bleek het de pl.m. 30-Jarlge
A. van Dln te zijn, die door de duisternis
misleid van de stelle IJsseldljk was gere
den. Onder aan de dijkvoet was hij in
volle vaart tegen een knotwilg gebotst
met het gevolg, dat zijn bril en zijn pet
waren weggeslingerd..
Hulpvaardige handen zochten alles weer
bijeen. Ook de fiets werd teruggevonden,
de lamp bleek echter verbijzeld te zijn.
De heer Van D. had, behalve enkele
schrammen, geen verder letsel bekomen.
Aanrijding.
Polsbroek. Een onzer oudste Ingezete
nen, de ruim 82-jarige G. de B., bevond
rich Zaterdag te Rotterdam, waar -hij bij
het oversteken van een straat door een
fietser werd aangereden. Met een ernsti
ge hoofdwonde werd hij opgenomen en
naar een der aan de Coolsingel liggende
hospitaalschepen overgebracht. De toe
stand ls thans bevredigend.
"W k-AAT OU
•«T M.1TT Bi
Ds huiaslachtingML
Polsbroek. Van de gunstige bepaling
der autoriteiten, die het mogelijk maakte
huisslachtingen te verrichten, ls in deze
gemeente druk gebruik gemaakt. Voor 1
December werden 88 varkens geslacht,
welker gewicht schoon varieerde tusschen
40 en 60 K G.
VOETBAL.
DE WEDSTRIJDEN VAN ZONDAG.
Twee nederlagen en een ge
lijk spel voor „Sportgtub".
Schoonhoven. In een vrij tamme wed
strijd behaalde „Sportclub II" een gelijk
spel (0—0) tegen „D.H.Z. u" van Rotter
dam, een punye, dat in het verdere ver
loop der competitie nog wel eens zeer
nuttig zal blijken. Het was daarbij een
fairs strijd en het was voor „Sportclub"
wel dubbel Jammer, dat zich ln deze
kamp (en wel voor de tweede maal kort
achtereen) een ongeval voordeed. Hoe
wel de botsing oogenschijnlijk onschuldig
scheen, bleek C. Stekelenburg een been
gebroken te hebben. Na verbonden te zijn
is hy op medisch advies naar Utrecht ge
bracht. Dit ongeval gebeurde een kwar
tier voor het einde.
Het derde elftal van «.Sportclub" maak-
tp weer een vetgeefsche reis, daar voor
de weds try d ln Ammerstol tegen de „Am-
merst. S.V. IU" geen bondscheldsrecttter
aanwezig was.
„Sportclub rV", dat van 's morgens
kwart over acht tot 's avonds half zes in
touw was geweest om ln Woerden te spe
len tegen „VJS.P. III", heeft niet veel ge
noegen van dit uitstapje gehad, want
met een 5—1 nederlaag kwamen de Jon
gens huiswaarts.
In de retum-wedstryd, die „Sportclub
V" te spelen had tegen „Oudewater H",
konden de gasten, hoewel zy er hard voor
vochten, geen dubbele cyfers behalen. Nu
werd het een uitslag van 0—9.
Voor „8portclub I" was geen wedstryd
vastgesteld.
Over de wedstryden het volgende:
„Sportclub II"—3.H.Z. H".
Aanvankeiyk speelde het spel zich op
het middenveld af, met „Sportclub" Iets
ln de meerderheid en met enkele gevaar -
ïyke momenten voor het Rocterdamsche
doel, maar de verdediging der gasten wist
steeds de situatie te beheerschen. De aan
vallen van „D-H.Z.", meestal geleld over
rechts, waren ook uiterst gevaariyk. en
twee buitenspeldoelpunten waren hier het
bewys van. „Sportclub" was kort daarop
niet gelukkig, toen een schot van den
linksbuiten, dat de doelhjn gepasseerd
was door den «èheidsrechter niet kon
worden geconstateerd. Zoo verliep de
eerste speelfielft, en de stand was nog
steeds 00.
In de tweede helft namen de Rotter
dammers het eerst het spel in handén,
maar ook deze ttprhoede wist de kansen
niet te benutteflNen vond tenslotte een
groot struikelblok ln den linksachter der
Blauw-Wltten, die een uitstekende partij
speelde. De rechtsbuiten van onze stad-
genooten kreeg daarop een prachtkans,
maar zUn harde schot werd door de paal
gekeerd. Zoo bleef de stryd zich verder
afspelen met wederzljdsche aanvallen,
maar toen de scheidsrechter het einde
aankondigde, was de stand nog steeds
dubbel blank, eeij uitslag, die de verhou
ding goed weergeeft.
„V.B.P. IU"—„Sportclub IV".
Gesteund dwoor de wind, is V.E.P. het
meest ln de aanval, doch doelpunten biy-
ven voorlooplg uit. Het succes komt zelfs
aan de andere kant. als by een snelle
doorbraak van Schoonhoven HuUzer de
bal in de touwen jaagt (0—1). Wanneer
de Schoonhoeven-doelman misgrijpt naar
een effectvolle bal, ls de stand gehjk.
Even voor de rust krygt Schoonhoven
een penalty toegewezen, die echter naast
wordt geschoten.
Na de hervatting ls „Sportclub" sterk
ln de aanval. Was zy er in geslaagd ln
deze periode van overwicht een goal te
maken, dan had de overwinning behaald
kunnen worden. V.E.P. weet evenwel een
kwartier voor het einde onverwachts de
leiding te nemeii. Dit ontmoedigde de
Schoonhovensche Jongens en mede door
het onfortulniyke doelverdedigen van den
„Sportclub"-keeper kon V.EP. zonder veel
moeite de stand tot 61 opvoeren, waar
mee zy een wel verdiende, doch zeer ge
flatteerde overwinning behaalde.
„SportMub V"—„Oudewater II".
De meestal kleine „Sportclub"-spelers
waren niet opgewassen tegen de veel
grootere „Oudewaterrt-spelers, maar toch
wisten zy 26 mmutqn uitstekend stand
te houden. Toen kon „Oudewater" pas de
leiding nemen. Nog gaven de Blauw-Wlt
ten het niet op en hét gelukte Oudewa
ter er nog maar twee doelpunten by te
maken (0—3i.
Na de rust kregen de gasten de wind
mede en de doelpunten kwamen nu ge-
leldeiyk; een kwartier voor het einde was
het 09. Dat laatste kwartier hebben de
Blauw-Wltten met zyn alle verdedigd, en
hoe de gasten ook alles probeerden, om
de dubbele cyfeis te behalen, de „Sport-
club"-Jongens hielden stand en met èen
zekere voldoening, ondanks de 0—9 ne
derlaag. verheten zy het speelveld.
Lekkerkerk ISlikkerveer L
Lekker kerk. Van weerszyden werden
aanvallen ondernomen, maar voor doel
wil het niet vlotten. Het gaat van doel tot
doel en tenslotte heeft de m.dvoor van SI
die va» een fout in de LJ\C. achtérhoede
profiteert, succes (0—1). L.F.C. is door
deze achterstand niet ontmoedigd en valt
direct aan. De rechtsbuiten zet goed
voor, dctechtsblnnen laat de bal loopen
naar den vrystaanden linksbuiten, diege-
ïyk maakt 11. Na de rust gaat het di
rect weer van doel tot doel en als er een
kwartier gespeeld ls, begaat een L.F.C.-
^♦vhterspelftr een leelijke fout. waarvan Si-
profiteert en SI. weer de leiding heeft
1—2. Eenlge tUd later bjj een corner, wordt
de voorsprong vergroot 1—3. LT.C. wijzigt
zyn opstelling, maar zonder resultaat, zoo
dat by het eindsignaal 81 een verdiende
overwinning behaald heeft.
Het tweede elftal heeft niet veel ple
zier van zyn verre reis naar Moercapelle
gahad Het heeft haar eerste nederlaag
ln dit seizoen geleden 41. Het heeft nu
nog 3 punten voorsprong, zoodat er weer
wat meer spanning in zit.
Het derde elftal heeft niet gespeeld,
doordat Zwervers n niet is opgekomen,
dat hierdoor twee extra verliespunten
krygt.
Het vierde elftal was vrij.
KINDERTOEVLUCHT.
Anke Servaes, de schrijfster van dit
boek, vervult ln dubbele zin een schoone
roeping. ZJj is werkzaam in kindertehui
zen en door haar boeken wekt zy de be
langstelling voor die inrichtingen, die
zooveel kinderleed en kinderangst ver
zachten of wegnemen. Van haar hand
verschenen „Kinderzaal", „Moeder Lies-
beth", „Internaat", Bezoekuur", Spreek
uur", „Kinderen, die over zyn", en „Kin
dertoevlucht". Van het laatstgenoemde
werk is thans by de Hollandia drukkerij
te Baam een 2de druk uitgekomen.
Het boek verhaalt van het alledaagsch
leven in de Toevlucht, maar niet op een
vlak-observatieve toon, maar met fUn
vrouweiyk uifcbeeldingsvermogen en door-
gloeid van liefde voor het kind. Zy be-
grypt het kind, zy heeft het scherp en
voortdurend waargenomen; het bhjkt uit
de gang en de compositie van dit boek
hoeveel meer zy by kinderen kan opmer
ken dan de meeste anderen. Anke Ser
vaes schetst op de achtergrond ook ln
groote trekken de verplegende zusters en
doet den lezer belang stellen ln de le
vensroeping van deze zusters, die de kin
derpsyche zoo uitnemend begrijpen en die
deze Jonge menschjes, zonder dat de kin
deren weten of gevoelen, heenhelpen over
de moeiiykheden in het kinderleven,
waarvan vele volwassenen geen begrip
hebben.
Van de boeken van deze auteur «Un er
verscheidene, die uitverkocht zyn en an
deren, die 5. een 6e zelfs een 11e druk
gehad hebben. We vermoeden, dat ook
„Kindertoevlucht" na deze tweede, nog
verdere herdrukken beleven zal.
HET POSTZEGELBOEK.
Het verzamelen en onderkennen van
postzegels ls langzamerhand een weten
schap gewotden, die van de beoefenaars
heel wat studie en volharding vereisCht.
De echte verzamelaar is niet tevreden
met het byeenbrengen van zegels uit ve
le landen, hy wil doordringen in het on
derscheiden van de waarden en beteeke-
nis der kleine papiertjes. Men verkrygt
die kenfiis niet louter uit de praktyk, er
behoort voorlichting toe van hen, die
weer van anderen kennis byeenbrach-
teij. Dat heeft gedaan de heer J. D. v. d.
Brink, ln leven hoofdredacteur van „Het
Ned. Maandblad voor Philatelle", die een
boek van 316 bladzyden schreef Het
Postzegelboék, dat een standaardhand
boek voor de verzamelaars ls geworden.
Het bevat vrywel alles wat een verzame
laar moet weten, de geschiedenis en het
ontstaan van de zegels, hoe ze behandeld
moeten gorden, de soorten, tandingen,
types, papier, watermerk drukmethoden,
kleuren, proeven, foutdrukken, plaatfou-
ten, varietelten, valacbe zegels, het keu
ren van zegels enz. Een en ander toege
licht met vele illustraties. Aan het einde
komen dan nog ïysten met catalogi,
vreemde letters enz. op zegels en een
viertalige woordenlijst.
KINDERVERLAMMING DOOR DRINK
WATER?
Op het geneeskundig congres te Stock
holm heeft de Zweedsche professor Carl
Ling rapport uitgebracht over verdere
voderingen in de stryd tegen de kinder
verlamming. De professor verklaarde, dat
hy na lange onderzoekingen heeft vast
gesteld, dat de bacillen, die de kinderver
lamming veroorzaken, door de spysver-
teringskanalen uit het drinkwater in het
menscheiyk lichaam binnendringen. In
het jaar 1939, toen er in Stockholm een
ernstige kinderverlammingsepidemie
heerschte, heeft hy waargenomen, dat de
hanwezigheid van de deze ziekte veroorza
kende bacillen ln 't water van de afvoerka
nalen kon worden vastgesteld. De bacillen,
die zich bhjkbaar zeer snel vermeerderen,
lnfecteeren niet slechts de afwateringska
nalen, doch ook de rivieren, meren en an
dere wateren, waarin zy uitmonden Prof.
Ling verklaarde, dat ook de waterleidin
gen door deze bacillen geïnfecteerd kun
nen worden. Ling stelde voor, bij het uit
breken van een kinderverlammingsepide
mie onmlddeliyk alle afwateringskanalen
te desinfecteeren en geen water te drin
ken, waarvoor lnfectiegevaar bestaat.
DE MOORD TE ALMELO.
Landbouwer tot 20 jaar ver-
oordeeld.
De Almelosche rechtbank veroordeelde
een landbouwer te Almelo tot 20 jaar ge-
vangentetraf met aftrek van preventie-
ve hechtenis wegens moord op zijn
vrouw, op 30 Maart 1935 bedreven en we-
gens poging tot moord op een vooraf-
gaand tydstip, n.l. 20 October 1926. De
bfiicier van justitie had deswege levens
lange gevangenisstraf geëischt
De beschuldiging luidde, dat de man
zUn vrouw van het leven had beroofd
door haar van de hooizolder te werpen
Deze zaak is lang hangende get Wen.
omdat het bewijs voor de schuld
verdachte moeiiyk te vinden was Pnl^
dl* Jaar kon op grond van famllWeS?
ringen tot zyn aanhouding worden
gegaan. ver*
DE OLIE-DIEFSTALLEN TE
HARDINXVELD.
De yzerwerker A. v. d. B. uit Hardin*
veld was wegens schuldheling door d*
rechtbank te Dordrecht veroordeeld tot
vier maanden gevangenisstraf, van welk
vonnis hy ln hooger beroep kwam bil het
Haagsche Hof. y ne'
Er was in Hardtnxveld herhaalde ma
len olie gestolen en de verdachte zot
hiervan een deel hebben gekocht, terwlij
hy had behooren te weten, dat de olie
gestolen was.
Degene, die veroordeeld was wegens
diefstal van de olie, de monteur A D v
G. uit Hardtnxveld. beschuldigde den
verdachte v. d. B. ervan aan de diefstal
len te hebben deelgenomen, hetgeen de
ze laatste ontkende.
Enkele getuigen wei-den gehoord, om.
twee familieleden van verdachte aan
wie v. d. B. had gezegd, dat hy zich mei
smokkelen van olie bezig hield en dat hu
een hoeveelheid olie van v. G. had ge
kocht.
De proc.-generaal achtte het onder de
ze omstandigheden hpt beste, de stukken
ln handen te stellen van den rechter
commissaris, ten einde een nieuw onder
zoek ln te stellen.
AKKUNDISSKMENTS-KECHTBANK T*
DORDRECHT.
Zitting Politierechter van 26 November
Binnenlandsche twisten.
De Sliedrechtsche zuster mej. P. K.—V
en mej. N. v. d. W.V., ln diepen rouw,
hackten zich op 3 September dapper ge-
weerd, want *e hadden toen hun buur
vrouw, mej, A. den U„ vooï- fets zees
opvallends en onzedeiyks uitgemaakt
„Een buurvrouw sprak der schands
van," zegt de beleedigde Het bleek, dat
op een dag ook door de dames gevochten
was, want aanstonds zal mej. Den U. we
gens mishandeling terecht staan.
De oudste zuster ontkende ten stellig,
ste; de leelyke woorden waren alleen
door mej. Den U. gebezigd. Ik heb al
leen gezegd: Ik kan best mijn hande»
gebruiken.
Hebt u niet gezegd, dat haar moedes
een stinkerd ls, vraagt de rechter.
Neen. dat hadden ze nooit.
't Is wel, zegt de getuige.
Toen kwam de aldus betichte oude da
me vertellen, dat de Vervelénde zusters
haar dikwyis beleedlgd hadden.
Wie deed dat dan?
Juffrouw Pietje pn Juffrouw Neeltje,
zegt de getuige, met haar tasch de zon
daressen aanwyzend.
Nee, krijt Pietje, zy zee, dat myn kin
deren onder de luis zaten en dat ik een
kind
Ja, Ja, zegt de rechtèr, aldus vele ln-
time details coupeerend,
Dè officier eischt tegen Piet en Neei
ieder f 5 boete.
„Wa zijn. niet content," zeggen de zus
ters.
Het vonnis wordt cohfortn.
Toen was aan de beurt A. den ar
beider te Sliedrecht, die op 3 Septembw
Jan K. (de man van Pietje) ln het ge
zicht had* gestompt. Janus was opge
hitst door de vrouwen-ruzie, was overhel
hekje, dat hun erven scheidden en haé
Jan aangevallen.
Hy is veel gterker dan lk, zegt Janna
want hy is smid en lk ben werkloos. Hij
had me om de nek en lk kon niks doen
Ik had een gescheurd overhemd, maai
daar zeg ik nou niks van.
Toen kwam Neeltje, die plechtig een
zwart trico-hand omhoog stak voor den
eed. en toen gecommandeerd werd haai
handschoen uit te doen, toen kon Neel
tje vertellen, dat ze bang was geweest
dat Janus haar zwager zou wurgen, zyn
heele overhemd was gescheurd van onder»
tot bovene en hy had een blauwe plek cj
zUn arm. Het was verschrikkeiyk. Ik heb
alles goed gezien, want ik zat fyn vooi
't raam. Toen trok Neeltje haar hand
schoen aan en ging op de getuigenban*
zitten.
Tegen Janus vorderde mr. Kramer f I
boete subs. 5 dagen hechtenis.
Uitspraak idem idem.
Volgde het optreden van moeder en
dochter mej. N. K. en mej. A. den U.—V.
ook uit Sliedrecht, die op die gedenkwaar
dige derde September de zusters Neeltje
en Pietje hadden beleedlgd met „vuilik
en schurftnek". Deze vrlendeiykheden
waren tydens de vechtpartij gelanceerd,
aldus Neel. Moeder en dochter op de be
klaagdenbank fluisteren opgewonden te
gen elkaar en de moeder smakt van ver
ontwaardiging;
„Ik zat gewoon verslagen," zegt ze.
„Zit u te slapen?" vraagt de rechtei
verbaasd.
„Verslagen, edelachtbare. Ik heb nooit
van myn leven zulke woorejen gebruikt.
Maar de zwarte Pietje heeft ook al ge
hoord van vuilik en schurftnek. „Ze roe-
Pen nog steeds luiskop tegen me en giste
ren zee ze nog: „lillikerd" tegen -ne.
Verdachteh protesteeren.
Ook in deze zaak eisch en uitspraak
I 5 boete subs. 5 dagen hechtenis.
Gratis lories.
J. B. M. C. R. en G. de R., arbeiders te
81iedrecht, waren in de nacht van 1 Aug.
in een leegstaand huls geklommen.
Verdachten waren niet vërschenen.
Eisch en uitspraak f 2.50 boete subs. J
dag hechtenis.
KANTONGERECHT UTRECHT.
Het Kantongerecht te Utrecht veroor
deelde wegens wielryden zonder de voor
geschreven verlichting; W. de B. te Jaars
veld, f 4 of 2 d.; C. H. te Linschoten tot
f of 2 d.; en G. J. v. R. te Benschoji
tot f 2.50 of 2 d.
Wegens het besturen van een auto,
waarvan de stuurinrichting niet deugde-
"Jk werkte, werd A. K. te Lekkerkerk ver
oordeeld tot f 15 of 1 week hechten!»
WOENSDAG
IK ZORG VOOR EEN I
1 Zij schenkt een heerlijk geurig kopje koffie gezet ven
B r die is nog gemengd met «elite koffie.
5 I ndh iv I - >1 V l«K.e .1 ka A m
Een pak van W K.G. kost slechts
Maar let op het merk OZ r.nt
VEERPOORT JO Cem
Hwft u nog g-en ksuz* gimiikt voor uw St.Hlcolooi eodooul
flur°de Schoonhovensche BazarS(hoonhov.„
Uitgebreide collectie! Nog prima kwaliteiten! Loplkarstr. 4
Eet- ontbijt- en theeserviezen, dejeuners, kop en schotels, schilderstukken
nist'ets en andere wandversiering. Maar ook in byouterieen, scheer-
benoodigdheden,speelgoederen, lees- en prentenboeken zijn ze daar ruim
gesorteerd envoordeelig
OFT1CIEELE PUBLICATIES VAN HET DEPARTEMENT VAN
LANDBOUW EN VISSCHERU.
Bekendmaking van da Badrijfegroap Zuival- aa «alk-
producten-lndustria an MalkinricMingtwtzta.
bm TVtrirUfngrofiP en de Vakgroepen Boterinduatrle, KaadD-
M^DrooScS-mnduatrte «n Melklnrlchtlngaweaen. moeten
twi. daarvoor bi aanmerking komend, milvslbedrljven, atmned#
SSnfJvKSÏ «rk^kantore'n, aanmelden, dj. tot e.n ot meer
der volgende groepen behooren:
1 Bil d. Vakgroep Boterii.du.tri. rijn verplicht "dch «an temelden
lil?!. Nederland gevestigde ondernemingen, welke door mtddel van
aangedreven kam uit gepasteuriseerde melk, dan
wS ^lt gepnateurlaeerden mechanisch gecentnfugeerden roem of
scheproom boter bereiden, alsmede de cooperative suivelvefkoop-
r^rvtók Krmrd»nn verplicht zich aan te melden
S^^SoJnTll^hA ïSSKnMesland of ns«
j ttmriw kaax welke zij bereiden, met bedoelde aangeslotenen
den aar'npiiikeesteld (Ondergroep Friesche Fabriekskaas);
hRSn aangesloten by het Kaascontrolestation Noord-Holland of
he^' bedelde ^angMlotenen^uimen
worden geujkgesbeld^ (Ondervakgroep N^rd- en Zuld-Hol,andsch.
beLeldgreondenseerda melk (OnderVakgmep Gecondenseerde Melk-
melkpoeder (Ondervakgroep Melkpoederfabriekenl
a. ln het bezit zijn van een "n de Departemen-
van het Besluit van de «"etari^n-Oeneraal betreffende
ten van Sociale Zaken ^f£™ember ImS''S' tevens «m-
sumpttemeïk^ rechtstreeks aan consUT^rtten afleveren (Onderv.k-
BrrP™rSkUk^ chocolademelk, pappen en an
dere "^"esUfreerd. coUmpbemejkproducten bereiden <On-
dervakgroep Fabrieken van WeMa'e MelkprMncte g^teri„SMrd be.
e. de onder b genoemde J.Ü rLqtprlllseerde Melkproducten)
relden (Ondervakgroep Fab^riekmJ2",,fs,;roep vastgestelde formulier
ta '"wen" fuTeï'vSpIg Secretariaat der Bedrijfsgroep ZniraL
Anna Paulownastraat 20, Den Haag.
De secretaris-Generaal van het
held en Scheepvaart ^a^t (>nd" van 2 December
de publicatie ln de Neder and^he Staa^ouram fabriltanten,
1941 bekend, dat het met ingangvan d mingen van buiten-
grossiers, alsmede genten e" d zonder vergunning hulpstuk-
landsche ondernemingen verleen koopen, te verkoopen
koopen dezer artikelen rond.'r «XCllten eï'doehter -ondeme-
Aan fabrikanten, grosriers, a^de^enrenjn^ Algemeene
mingen vao buttenlan^he ondememng hM zljn boïenge-
rZ vTOr^de^fetalenvexwerkende Industrie, Riouwstraat 174-18».
te 's-Gravenhage.
10 u. v.m., Hótel „Centrum"
Spr*k«r: De WwlEd. He®r
Rijkslandbouwconsulent tc Rotterdam
Oudarwarpt
1. Verbouw wan verichillende j-watnn op
«escheurd grasland.
Loderne beweiding.
3. Goedgekeurd laai- en pootgoed.
Oprichtingver. Landbouw-voorlichtingi-
dlenst.
Dexe leiing wordt speciaal gehouden voer District a
L. C. O. (Bergambacht, Ammerstol, Stolwijk, Vllst,
Schoonhoven). -
Ieder belanghebbende wordt TfN.51™.8"
aangeraden deze belangriike lezing bij te
wontn.
het bestuur
i,e
Of
-toeï»n«
U KUNT NOG SLAGEN VOO ff
LOPIKERSTRAAT 7 SCHOONHOVEN
Wij hebben nog een groote collectie
Voor Keretmi. en Nieuwjaar Ie reedt gearriveerd
fen pracht aorteerlnj
Kerst- en Nieuw}aarikaorten.
U weet.Bergens* voorileeUgM *dan «Magazijn De Toekomst"
Stofzuigert - Stoflulger boretsdi (slle^y^es)^Strijkijzer» Jhee-
QC|odls"mpeln ^*Phffip^l|^h^ypl^t®,jdj"^h_'1pJb|||'pi'^jPctrlache
tssrns - Batterijen - Anode - Accu s- PLOMP
P.;0gS.EJr.TukneieZnWenz'enOz°^- Zo.slr. U-Wél «choouhov..
j
Waarom zoudt U Er is immer» xoo'n
handige strooibut
KLOKPOEDER
in huis I Daarmee maakt U afle»
schoon. Een pan. waarin de tapte
melk is aangebrand, het granieten
aanrecht, het houtwerk van de trap i
of het hardsteep van de stoep. I
Om het even of de buitenboel
een goede beurt moet hebben,
ol het bad moet worden schoon
gemaakt, telkens als U vroeger
zeep zoudt gebruiken, grijpt l
U nu naar de handige strooi-
bus Klokpoeder.
BANKET
BAKKERII
o«d« kwaliteit
zoolang de voorraad strekt!
Bestelt vroegtijdig 1
Raima sortssrlng marsopeda aa
porcalaln grUkalaul
SCBOONBOTB»
HAVEN 16
Door worden «..lenen ril. snoeten M E S S E N en 3 C H A R E N.
Ook »n„»^ -n heft» ^.''=oT.r^.C'ol^hJ^-
W..h.v.n, «-^7^8*8en AANZETTEN! AU. reper.tte.
n I Verkoop ven alle soorten
I parapluies, inruilen
I cd repareerenl
WssQstrsst B - Schoonhovsn
Tevred.nbeld.betniglngen ter Ini.gel
Het Rijksbureau voor de Orafische Industrie
te Amsterdam
heeft nogmaals het verbod tot vervaardiging
van visite- of naamkaartjes uitgesteld I
l.etri doe uw kaartles i)A)STrN
ALBLASSERDAM.
Ondertrouwd: C. J. den Hollan??£,ker
en P. E. van Dillen, 30 J. - J- Jonker,
29 J., en G Zwartbol, 26 J.
Getrouwd: W. Harlaar, 27 J., e11
Ridderhof. 2* 1
nvrrleden. P. de Man, 18 J. J- van
der Tak 63 J., echtgenoot va" D- de"
B^f w de Groot, 51 U echtgenoote
van N. Groen.
ammerstol.
Ondertrouwd: J. C. K°PP®>
ambacht en A. Verwaal. 35 j.
CAPELLE A.D. IJSSEL. oHnapr-
Geboren: Adriana, d. van A. Slinger
^demouwTM. J. vsm Vuuzde. 28 J.
en M J- M. Cornells, 28 J.
Getrouwd; H. Vlieland, 23 J. en S. Sloo-
Overleden: G. A. Terlouw, 66 J.. echtge-'
noot van T. Schouten. M. V. dJDussen.
53 j., echtgenoote van T. A. Reym.
GIESSENDAM.
Ondertrouwd: J. van 't Hoog, 26 J., en
A. de Ruiter, 25 J. v
Overleden. G. Muls, 69 W- Ver
woerd. 84 J„ weduwnaar van H. de Krij
ger.
HARDINXVELD.
Geboren: Teuni», x. van T. van MUU
gen en N. H. Klop - Neeltje, d. van W.
van WUngaarden en M. van Santen.
Ondertrouwd: A. Baggerman en T.
K0Pverieden: A. Urslnuk, 55 1-, ^htge
noot van J. den Breejen K. de Koning,
3 1.
HOOG-BLOKLAND.
Getrouwd: W. Kars (te Leerbroek) en
0. Rietveld.
Overleden: W. van Meeteren, 70 J.
KRIMPEN a d. U3SEL.
Geboren: Maria en Annigje, dochter!
van A. M. Sallj en A. Koolmees.
Getrouwd: H. Rietveld, 24 J.f en I*
TOverleden: A. A. Bouwman, 16 J. O
H. Stam, 21 1. D. StUnen, 18 J.
SCHOONHOVSN.
Overleden; J. C. van der Slulla. 78 J.
seluwe van E. Schei.