ABDIJSIROOP
mmsamxMsmm
Telegrammen
Schoonhoven
Verduistert tijdigi
Marktberichten
Alleen voor vrouwen
av
Teg?" HOES?
VERKOUDHEID.
BRONCHITIS
Plaatselijk nieuws
NIEUW ZEELANDSCHE VERLIEZEN.
NEW YORK, 5 Dec. De Nieuw Zeeland-
«ne premier heeft békend gemaakt, dat
hy uit Libye de mededeeling heeft ont
vangen, dat de verliezen der Nieuw-Zee-
landsche troepen aldaar aanzienlijk z{jn,
zoo meldt D.N.B. Bevest'gd is, dat de
Nieuw-Zeelandsche brigade-generaal door
de Italianen gevangen is genomen.
DE BLOKBRANDWEER.
Binds enkelè dagen zyn aan de wonin
gen der blokhoofden bordjes aangebracht,
waardoor nu ieder kan zien, waar men
zich om hulp vervoegen moet, indien de
omstandigheden daar eens toe zouden
dringen, Bovendien wordt voortgegaan
met de vérdere voorbereiding der voor
zorgsmaatregelen. Zoo wordt sinds de vo
rige week een cursus gehouden, waaraan
een vyfentwintig leden van de blok-
brandweer deelnemen uit elk blok 2 of
3 personen -t en waarin de deelnemers
•apjlajL worden, voorbereid voor het ver
wenen -
Kenen van eél-ste hulp. De cursus E.H.
B O. staat onder leiding van dokter Bar-
ten. Het meerendeel der cursisten volgt
een opleiding voor diploma E.HB..O. De
cursus E.H.B.O. omvgt twee avonden, de
tweede avond wordt speciaal gebruikt als
oefenavond en staat onder leiding van
een gediplomeerden leider, den heerHols-
Wilder. Op die avond wordt geoefend Jn
het verbandleggen in al zijn verschei
denheden. Voor alle blokken is reeds een
verbandtrommel besteld, met materiaal
voor volledige eerste hulp.
Voorts vernemen wy, dat over de aan
schaffing van het brandweermateriaal in
de loop der volgende week zal worden
beslist.
KERKERAADSVERKIEZ1NG.
Het kiescollege van de Ned. Herv. Kerk
heeft Woensdagavond vergaderd voor /e
verkiezing van kerkeraadsleden. De af
tredende ouderlingen P. van Oostrom en
J. v. d. WUngaard werden herkozen.
De aftredende diakenen A. Brink enJ.
Klerk, werden, hoewel herkiesbaar, niet
Cnieuw benoemd. Het komt vry wel nooit
ar, dat het kiescollege anderen be
noemde dan de aftredenden, doch in dit
geval werden de meeste stemmen uitge
bracht op de heeren J. H. Kok. in de
laats van den heer A. Brink en op den
eer E. de Kuiper in de vacature van den
heer Klerk.
BT. JOZEFVEREENIGING.
In het winterprogram van de St. Jozef-
gezellenvereeniging en de 8t. Jozefveree-
nlging was Donderdagavond als spreker
aan de beurt de heer St. Menken, oud
senior van de gezellen van Leiden.
De avond werd geopend met het ope
ningsgebed door Kapelaan Thomas, die
den spreker welkom heette. Hy betreur
de, dat er slechts weinig toehoorders
waren, wat hoofdzakeiyk werd toege
schreven aan de heerschende St. Nlco-
laaa-drukte. Intusschen werd de heer
Menken meteen uitgenoodlgd nog eens
voor de Schoonhovenaren te verschynen.
In een geestige rede heeft de spreker
tyn onderwerp, „Adoli Kolping in deze
tyd, behandeld. Waarby hy in t kort de
verhouding besprak tuschcn de levens
beschouwing van Kolping en de tegeu-
woordige tijd.
De lezing viel ze» in de smaak van het
publiek, dat zeer voldaan om tien uur
huiswaarts keerde.
Zondag zal de heele dag St. Nicolaas-
feest worden gevierd met 's avonds om
half zven een korte jaarvergadering der
Bt. Jozefgezellenvereeniging.
KLEEDING- EN 8PIJSCOMMIISIE.
De Kleeding- en SpUscommlssie 1941
zal 10 December haar rekening afsluiten.
Wy vestigen de aandacht op een desbe
treffende advertentie in dit nummer,
waarin leveranciers, die nog in het bezit
zhn van waardebonnen, worden verzoent
vóór genoemden datum hun rekening
met die bonnen in te zenden, aangezien
na 10 December de aferekening moeihjk-
heden zou medebrengen.
De MAAG
is niet het
eindstation
Hier hebben
we weer een
van die voor
treffelijke eigenschappen
van Aspirin. De gevoeligste
maag kan het verdragen,
want het passeert deze
slechts om door de darm-
wanden in het bloed te ge
raken. Alleen men moet
het tablet vóór het innemen
uit elkaar laten vallen.
Buisj* 6 20 tabletten 55 ct.
Zakje 2 tabletten 7 ct.
AS GEBROKEN.
Met paard en wagen werd Woensdag
middag voor den heer Bons een vracht
voederbieten van een schuit aan de Kat,
via de weegbrug in de Kruispoortstraat,
naar eén boerdery gereden. Toen de wa
gen Juist de Vischbrug was gepasseerd,
brak de vooras, zoodat een wiel wegrolde
en de zwaar beladen wagen voorover op
de straat zakte. Dit gebeurde zoo rustig,
dat niet één biet van de wagen rolde. De
vracht moest echter op een andere wa
gen worden overgeladen en een wagen
maker heeft zich over het verongelukte
vehikel ontfermd. Aan het minder druk
ke verkeer dan in normale tyden was het
te danken, dat het ongeval op dit punt
geen groote stagnatie veroorzaakte.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Omtrent onderstaande gevonden voor
werpen zyn inlichtingen te bekomen aan
het Bureau van Politie:
Een touwtje met kleine sleuteltjes;
stalen ring; kinderwant; beenpyp.
Benschop, in de zaal van den heer De
Kaan werd de algeineene najaarsledenver
gadering der Benschopsche Pluimvee
Vereeniging gehouden. Een 20-tal leden
was aanwezig.
De wnd. voorzitter, de heer Jac. Verhoef,
opende de vergadering, waarna hij her
innerde aan het verscheiden van den
heer C. P. vkn Beusekom, in leven voor
zitter der vereeniging en wiens heengaan
voor de B.P.V. als een groot verlies is te
beschouwen.
D erekening over 1940 werd ongevrijzigd
De rekening over 1940 werd ongewijzigd
Het periodiek aftredende bestuurslid, de
heer Jac. Verhoef, werd met byna alge-
meene stemmen herkozen, terwyi in de
vacature ontstaan door het overlijden
van den heer C. P. van Beusekom, werd
voorzien door de benoeming van den heer
C. Boon.
De begrooting voor het Jaar 1942 werd
onveranderd goedgekeurd.
Daar de vereeniging ln verband met de
gewyzlgde tydsomstandigheden haar
werkzaamheden met betrekking tot de
kippenhouderU zeer heeft moeten beper
ken, heeft het bestuur gemeend, zijn
werkzaamheden te moeten voortzetten op
een ander terrein, n.l. dat van konynen-
fokkery. Het bestuur heeft de beschik
baarstelling van konynenvoeders over
wogen. De vergadering ging daarmede ac-
coord, 4
Ook betuigde de vergadering haar in
stemming met het bestuursvoorstel tot
het houden van een konynenkeuring.
By de rondvraag werd nog de vraag ge
steld of het mogelijk was vanwege de ver
eeniging goede Jonge konynen beschik
baar te stellen. Het bestuur zal de mo
gelijkheid hiervan bestudeeren. Hierna
sloot de voorzitter de vergadering met
dank Voor de opkomst.
Jubileum mej. E. W. van WUk.
Gorinchèm. Maandag herdacht mej. E.
W. van Wyk het feit, dat zy 25 Jaar by
de Middenstands Credietbank werkzaam
was.
In de morgenuren werd de jubilaresse
toegesproken door den directeur der Bank
den heer H. van 't Hoff, die de groote
verdienste van de jubilaresse schetste en
haar trouwe en eerlijke plichtsbetrachting
roemde en haar een fraaie leeslamp en
een bloemenmand aanbood.
Namens het personeel sprak de heer
G, Th. Gunther, procuratiehouder, die
wees op de prettige samenwerking en een
prachtige bloemenmand benevens een
reisklokje overhandigde.
In den loop van den dag kwamen vele
telegrammen en schrifteiyke gelukwen-
schen, terwyi des middags een druk be
zochte receptie werd gehouden in de di
rectiekamer, die een bloementuin leek.
Namens de raad van commissarissen
sprak den president-commissaris, den
heer L. T. Jente», die zyn groote tevre
denheid betuigde over de plichtsbetrach
ting van mej. Van Wijk. Als dank schonk
hy haar een enveloppe met inhoud en een
fraaie bloemenhand.
Onder 't genot van de eerewyn, sigaren
en andere ln dezen tyd zeer gewaardeer
de lekkemyen, bleef men nog geruimsn
tyd gezellig by een.
DE KAPPERS BIJEEN.
Gorinchèm. Dinsdagmiddag hield de
afd. Gorinchèm van den Nederlandschen
Kappersbond een vergadering in café
Reyns. Er was flinke belangstelling toen
de voorzitter, de heer G. J. Jansen een
openingswoord sprak en in 't byzonder
den hoofdbestuurder, den heer G. v. Vel-
sen, welkom heette. Deze gaf hierna een
uiteenzetting over de tarieven en de ar
beidsvoorwaarden, die binnenkort bin
dend verklaard zullen worden.
Vereenigng „Oud-Gorcum".
Gorinchèm. De vereeniging „Oud-Gor
cum" hield Woensdagavond in café „Mer-
frezicht" haar jaarvergadering, die slecht
bezocht was. De wnd. voorzitter, de heer
A. H. Klokke, sprak een openingswoord.
Hierna was het woord aan den secre
tarie-conservator, den heer H. van Hoog-
dalem, die achtereenvolgens de notulen
en het uitgebreide jaarverslag las. Uit
dit laatste sprak een sombere toon, door
dat de vereeniging twee van haar beste
bestuursleden en wel den voorzitter, dr.
M. A. van Andel en den vice-voorzitter,
den heer L. A. W. Noorduyn verloor. Een
uiteenzetting van de toestand tydens de
oorlog en het aantal bezoekers, dat in
1940 - 308 en ln 1941 - 713 personen be
droeg, volgde, waarna een opsomm.ng
werd gegeven van de nieuwe aanwinsten.
Het ledéntal bleef stationnair. Het Jaar
verslag van den penningmeester gaf een
voordeelig saldo van f 117.91 aan. By de
bestuursverkiezing werden in de drie va
catur's gekozen de heeren mr. L. R. J.
Ridder van Rappard, G. van Andel en
Mr. L. Sillevis. Na een geanimeerde rond
vraag sloot de wnd. voorzitter de verga
dering.
Benoemd.
Gorinchèm, Mej. E. J. R. Huizer is be
noemd tot onderwyzeres aan de o 1
school te Est (Gld.).
St. Nicolaasfeesten.
Gorinchèm. Op verschillende scholen
zyn wederoni St. Nicolaasfeesten gehou
den.
Woensdagmiddag werd dit feest, gehou
den in de School voor BLO. aan de
Struisvogelstraat. De kinderen werden
getracteérd en verder zorgde Don José
de Blasini, de goochelaar, dat zy zich
best amuseerden. Donderdagmorgen had
dit feestje plaats voor de leerlingen van
school de Wind, waarby wederom Don
José optrad.
Donderdagmiddag kwam de school van
den heer Van der Giessen in het gym
nastieklokaal byeen en hier verscheen
DE NIEUWE BURGEMEESTER.
Familiefoto
Burgemeester
De heer W. GELEEDST,
van Ouddorp. die met ingang van 15 De
cember is benoemd tot Burgemeester der
gemeenten Meerkerk, Leerbroek en
Nieuwland.
St. Nicolaas om de kinderen een verma
nend woord toe te spreken en perper-
noten te strooien. Een der leerlingen was
stout geweest en ging in de zak. Ook hier
was de goochelaar weer present. Vrijdag-
morgen had nog een zelfde feestje plaats
in de school aan de Lingewyk.
EIER VEILING.
Gorinchèm. Ter wekeiyksche eierveiling
bedroeg de aanvoer 841 stuks. De prijs
was f 1.05 per k.g.
Gevonden voorwerpen.
Gorinchèm. Paar schoenen, zadeldekje,
handschoentje, stalhalster, glacé hand
schoen, portemonnaie met Inhoud, Politie-
oureau; zwarte ceintuur, Elsje van Hou-
welmgenstraat 9; glacé handschoen met
bont, Dalemstraat 40; paar beenpypen,
Wilhelminaplein 22; vulpnehouder, Laan
tje 81; bruine handschoen, Kortendyk 119
drie kolenbonnen, Florisstraat 11; punt
muts met shawl, Molenstraat 51; gym
nastiekschoen, West Wagenstraat 28; blau
we wantjes, Gasthuisstraat 55; kinder-
want, Middenweg 14; bedrag aan geld.
gemeente-ontvanger; portemonnaie met
vleeschbon, Kerksteeg 3; blauwe want,
Visschersdyk 79; parapluie, Nieuwe Waal-
steeg 8; doublé armband Kruisstraat 8;
portemonnaie met inhoud, Baarstraat 44.
Giessen-Oudekerk. Als kerkvoogd der
Ned. Herv. kerk is herkozen de heer C.
van Vliet en tot notabelen zyn herkozen
de heeren N. Korevaar en N. F. L. van
Siype. Allen hebben hun benoeming aan
genomen.
Krimpen a.d. IJssel. in de Jongste le
denvergadering van de gymnastiekver-
eeniging „K.D.O." werd het dageiyksch
bestuur samengesteld uit de heeren: M.
Th. Blok, Usseldyk 408, voorzitter; M. v.
Cappelle, Burgerdykstr. 45, secretaris en
H. Ruis, Usseldyk 448, penningmeester.
VRIJDAG 8 DECEMBER Hui
Waterstand:
Schoonhoven hg. water 8.— uur, 1.05 m.
e Volle Maan. Op 19.14, onder li.H.
Laatste Kwartier 11 December.
Vandaag gaat de zon onder om 17 uui
28 minuten.
Opkomst morgenochtend om 9 uur
35 minuten.
Tusschen deze beide tydstlppen mag
dus nergens licht naar bulten uitstralen
Men verduistere goed en lette op den
tijden.
Gorinchèm. Programma voor Zondag
a.s.:
N.V.B.
2e klasse B:
S.V.W.—Overmaas, 4 uur (J. G. Schot)
Excelsior—Unitas, (M.v. Dyk).
AFDEELING DORDRECHT.
Ie af deeling C:
10.30 uur: Unitas 3—S.V.W. 8.
2 uur: Meerkerk 1—Woudrichem 1
2 uur: Dalem I—Vuren 1.
2e afdeeling C:
Hoog-Blokland 1—S.V.W. 4.
4e afdeeling-E:
2 uur: Arkel 2—Hoornaar 2.
2 uur: Raptim 2—S.V.W. 5.
Bergambacht. Voor het eerste elftal
staat voor Zondag op het programma een
wedstryd op eigen terrein tegen Nieu-
werkerk I, wat een spannende match be
looft te worden. Het tweede elftal be
hoeft Zondag niet te spelen.
Kinderdyk. Zaterdagmiddag speelt
Zwerver I een thuiswedstryd tegen A.S.W.
I van H. I. Ambacht.
Zwerver II heeft rust.
Bodegraven I—Stolwijk L
Stolwijk. Na de Montfoortsche aanval
op haar leiderschap Zondag afgewezen
te hebben, krygt Stolwyk a.s. Zondag
weer een vuurproef te doorstaan, n.l. een
uitwedstryd tegen Bodegraven I. 8t. zal
met hetzelfde elftal van JJ. Zondag uit
komen en wy hoopen dat onze plaatsge-
nooten deze wedstrijd tot een goed einde
zullen weten te brengen. Stolwyks tweede
en derde elftal hebben vry, zoodat ons
dorp Zondag van voetbal verstoken is.
Begrafenis P. den Boer.
Nieuw-LekkerUnd. Onder groote be
langstelling had Donderdagmiddag de
teraardebestelling plaats van het atoffe-
ïyk overschot van wyien den heer P.den
Boer, in leven directeur van de christe-
ïyke zangvereeniging „Omnia cum Deo".
Leden der vereeniging droegen den óver-
ledene naar zyn laatste rustplaats. De
overige leden sloten zich op de dooden-
akker bij de familiestoet aan. Twee kran
sen dekten de kist, t.w. een van de fa
milie en een van de zangvereeniging. Op
de laatste krans stond: „Laatste groet
aan onzen dirigent." Ds. H. van Heyst,
die in het sterfhuis een rouwdienst had
geleid, las aan de groeve Ps. 146. naar
aanleiding waarvan hy een treffende re
de hield. De voorzitter van „Omnia cum
Deo", de heer P. van Ek, dankte den
overledene, voor het vele, dat hy voor de
vereeniging had gedaan.
Binnenkort wordt in Nederland een aan UI modeshows gehouden, waarop de nieuwste Dultsche mode getoond zal worden
Deze shows vinden plaats op 8 en 9 December ln het Amstelhotel te Amsterdam, op 10 en 11 December ln het Kurhaus
flchevenlngen, op 12 December te Arnhem en op 15 December te Utrecht. Hierboven eenige der nieuwe scheppingen van
M suU4fii* mimHmti* moto <K tte» «n «um «tnictt >uUw grow, iSCSci"
VOETBAL.
OVERZICHT.
Zware wedstrijden.
Gorinchèm. Voor de Gorcumsche clubs
f®u1? voor ZondaS eenige zware wed-
stryden op *t programma als besluit van
de eerste helft der competitie.
Excelsior—Unitas.
D# roodbroeken uit Gorcum spelen te
gen de roodbroeken van Woudestein, die
momenteel met slechts 1 punt verschil
achter Neptunus de©*è plaats bezetten.
In aanmerking nemende dat Unitas met
Invallers voor Wels Sr. en v. Brouwers
naven moet uitkomen en het terreinvoor
deel voor Excelsior, gelooven we een an
dere uitslag dan een nederlaag voor de
Gorcumers als een groote verrassing te
beschouwing zal zyn.
S. VW.Overmaas.
8.V.W. speelt eindehjk weer eens thuis
en wel tegen de kampioen Overmaas, wier
aanval op het le klasseschap afgeslagen
werd en thans een bescheiden rol speelt.
Indien 8.V.W. hetzelfde spel kan geven
als tegen Unitas, is er voor Aanen c.a.
wel een kansje op een geiyk spel.
Unitas 2 en S.V.W. 2 hebben Zondag rust.
Afdeeling: Dordrecht.
Hier vraagt de derby Unitas 3—SVW 3
de aandacht. De jongere roodbroeken
zullen zeker hun uiterste best doen om
SVW den voet dwars te zetten en we ver
wachten dan ook een spannend party tje
waarby de uitslag niet ver van een gelijk
spel zal afliggen.
SVW 4 gaat op bezoek by Hoog-Blok
land en komt wel weer met de belde nun-
ten terug.
SVW 5 speelt tegen Raptim 2 en dit be-
g^fnt eveneens 6011 overwinning voor
Pt iunioriooftrnpetitlg 14 jtopgezeW
ROTTERDAMSCHE RECHTBANK.
Meineed.
Wegens meineed heeft voor de Rotter-
damsche Rechtbank terechtgestaan A r
B., uit Nieuwerkerk aan den IJssel, die
drie maanden gevangenisstraf tegen zich
hoorde eischen. De uitspraak is bepaaif
op 18 December.
POLITIERECHTER TE ROTTERDAM.
Een triest geval.
„Een triest geval", zoo noemde de Rot*
teraamsche politierechter de zaak tegeu
den 21-jarigen H. B. uit Gouda, die een
fiets had gestolen en de banden daarvan
had verkocht. B. verkeerde in zeer moei
lijke omstandigheden. Hy moest om ge-
zandheidsredenen zyn werk neerleggen,
maar kreeg geen steun, omdat hy geen
ontslagbewijs had en dat kon zyn pa
troon hem niet verstrekken, zoolang er
geen vergunning tot het verleenen van
ontslag was aigekomen. Zoo was B. geheel
van inkomsten verstoken, hetgeen hem
tot de verkeerde daad had gebracht.
De politierechter wilde rekening hou
den met deze verzachtende omstandig
heden. Hy veroordeelde B. tot een gevan
genisstraf, gelijk aan de af te trekken
preventieve hechtenis, n.L 2 dagen.
De koopers der banden stonden daar
na terecht wegens heling. De 29-jarige C.
A. 8. uit Gouda had behoorhjk geïnfor
meerd naar de herkomst der hem te koop|
aangeboden buitenbanden. B. had ver
teld, dat hy deze voor een oude man
mocht verkoopen. De politierechter acht
te schuldheling niet bewezen en sprak S
daarom vry.
Anders was het met den 46-jarigen C»
V., die in het geheel niet naar de her
komst van de binnenbanden had ge
vraagd en die naar het oórdesl van den
politierechter heel goed had kunnen be-
grypen, dat de financieel zoo weinig
draagkrachtige B. hieraan niet op een
eerhjke manier was gekomen. Wegens
schuldheling werd V. veroordeeld tot een
geldboete van f 15 subsidiair 15 dagen
hechtenis.
GOUDA, 4 Dec. Vee. Aangevoerd in to
taal 659 stuks, waarvan: 16 magere var
kens, pry zen van f 20—30 per stuk; 135
runderen, 13 nuchtere kalveren, 12 gras
kalveren en 257 schapen, overgenomen
door de Veehoudery Centrale; 31 bokker
en geiten. Handel matig.
GOUDA, 4 Dec. Kaas. 23 partyen. 1»
kwal. zonder rijksmerk f 62.50, 2e kwal.
zonder rijksmerk f 62 per 50 kg. Handel
vlug.
ZWIJNDRECHT, 2 Dec. NatuurandUvi»
4.506, idem glas 15, boerenkool 5.50, ge
le sav. kool 4.80, gr. sav. kool 5, stoof-
sla 5—7, krotén 4—4.50, prei 3.40—7, roo-
de kool 4.80, spruiten I 16, idem losse
7—12.80, idem schoon 20.80—26, koude
grond veldsla 1—6, witlof 20—25, worte
len 67.50, per 100 kg.; bloemkool I 7.20
11.50, II 2—4.80, knoloelderie 7.50--
37.50, kropsla 3—5, pieterselie 1.80—4.50,
wortelen 7—7.50 per 100 stuks of bos;
«elderie 37—61 cent per doziin.
5 PERPE BLAP.
WlTOWTOtAD VOO» EUlDBOtLANP EN UTRECHT Sdrnwhcv-l-b» CMrt
YUXJDAG i DECEMBER 1HI
knippatronen.
JAPON VOOR OUDERE, WAT GEZETTE
DAMES,
met kanten bovenituk en kenten
Toorbaan.
Suc3<*patroon A 7BZ.
Prijs 45 cent.
ATM
Japon, die zich vooral goed leent voor
oudere dames en van verschillende mate-
rialen gemaakt is^ Men lsan t-v, mollen
«tof met kantstof of met effen of be-
drukte zUde combineeren. Wellicht levert
een bedrukt zyden japon, die niet meer
gedragen kan worden, het aanvullende
materiaal, zoodat men met weinig wollen
stof kan volstaan. De halsafwerking met
spilt ia nieuw, terwyi de mouwen zeer
weinig ruimte hebben.
Par tonen ln de maten 48—50oz.
KNIPPATRONEN.
A 791.
Succeapatroon A 791,
Prijs 45 cent.
dragen damesmantel gemaakt kan wor
den, omdat het rokje kort Is en slechts
even over de knieën reikt.
Het lijfje heeft een glad schootje en
tls halsafwerking een aanaluitenden
kraag. Lange, aansluitende mouwen met
eenige bovenrulmte, die over uitnaadjes
verdeeld wordt. Om de lyn der voorpan
den te onderbreken wordt aan den lin
kerkant een zakje opgestikt. Drledee.lge
voorbaan, waarvan het midden stikjes te
zien geeft. Gladde achterbaan.
Patronen ln de maten 3840 en 42.
HET BESTELLEN VAN PATRONEN.
By het bestellen van patronen, steeds
opgeven het nummer, dat gedrukt staat
onder de afbeeld!--- en de verlangde
maat.
Bestellingen van knippatronen, welke
Donderdag niet ln ons bezit zyn, Kun
nen eerst ln de volgende week ln behan
deling komen.
De prys van de patronen staat hy de
afbeeldingen aangegeven Men kan het
bedrag overmaken per postwissel in
postzegels of glreeren op postrekening
13763 aan ri. éi W. N van Nooten.
Toezending geschiedt alleen na ont
vangst van bovengenoemd bedrag.
Schoonhoven.
RECEPTEN VGv t 4 PERSONEN.
Stamppot van boerenkool.
X a 1M boeemkool, 2 kg. aardappe
len (of 13/4 kg. aardappelen en 50 gr.
havermout), 4 dl. taptemelk, 200 gr.ge
rookte worst (2 rantsoenen), zout, boter
of vet.
De boerenkool met de dunne nerven
Klein snUden, (de dikke bladnerven schil
len en het merg in dunne plakjes gesne
den gebruiken) en wasschen.
De kool pl m. 10 min. voorkoken in
weinig kokend water met zout. De schoon
geboende, in stukken gesneden aardaP"
pelen (havermout) toevoegen met zoo
veel kokend water als er noodig is. om
WIST U DIT?
Blank als sneeuw! Volkomen
droog! Hoogste zuiverheid! Gega
randeerde kwaliteit! Hyg'ënische
verpakking! JOZO en NEZO
zout uit eigen bodem!
HA VERMOUTKOEKJES.
100 gram havermout; 60 gram aulker;
3 dessertlepels kunsteiwit; aroma
Het kunsteiwit wordt volgens de aan-
wijzlngcn op de verpakking met water
weggezet, daarna styfgeklopt, zóó styf,
dat men de kom kan omkeeren. Haver
mout, suiker en aroma toevoegen en van
deze massa hoopjes uitleggen op een in
gevet bakblik. I11 het midden drukt men
een kuiltje, dat met jam gevuld wordt.
In matig wannen oven bakken.
waarby alljm op de borat
vast zit, zal Abdyslroop
de altJm doen loskomen en
borat en keel verzachten,
terwijl de hoest verdwynt
Vanouds beproefd bi) hoest,
griep, bronchitis asthiua.
AKKER's
AIM.
Tweedeellge japon van wollen stof, die
eventueel uit een langen niet meer gé-
het gerecht zonder aanbranden gaar te
koken. Kool en aardappelen vlug aan öe
kook brengen en in een goed 6esl<M£n
jjan zachtjes gaar .laten worden. Kook-
^Alles dooreen stampen of mengen, de
gekookte taptemelk, de plakjes worst en
wat boter of vet er door roeren.
.Boerenkool ala groente.
1 k.g. boerenkool, 4 preien, 20 gr. ha
vermout. zout.
De boerenkool klein snijden, ook de
dunne nerven, de dikke bladnerven^Chil
ian en het merg in dunne piekjes gesne
den, gebruiken. De prei fUn snyden. De
kool en de prei wasschen en opzetten met
wat zout en een bodempje water, niet
meer dan noodig ls, om het gerecht zon
der aanbranden gaar te koken. De ha
vermout ertusschen staoolen. v,Mn_-n
De groente vlug aan de kook brprjge"
en in een goed gesloten pan zachtjes
gaar koken. Kooktijd 30 40 min. De
groente zoo mogeiyk vermengen met een
stukje boter en dadehjk opdoen.
HAVERMOUT MET APPELEN.
1 k.g. moesappelen, Uter water; 50
gram havermout; 1/8 d.l. bessen- of Mei
wijn; 50 gram suiker; kunsteiwit.
Appelen dun schillen, aan stukjes snij
den, klokhuizen verwijderen en met wei
nig water opzetten en er moes van .koken,
die goed opgeklopt of door een paarde-
haren zeef gewreven wordt.
Havermout daags te voren laten weken,
gaar koken, suiker er in oplossen en ver
mengen met de appelmoes en de bessen-
of Meiwijn. Luchtig opkloppen en in gla
zen schaal overbrengen. Gameeren met
stijfgeklopt eiwit.
APPELPUDDING.
1 k.g. zure appelen; 75 gram suiker,
mespunt gemberpoeder, 38 gram
enkele roode blaadjes, 2 dessertlepels
eiwitpoeder.
Appelen schillen, in vieren «rijden en
klokhuizen verwijderen, daarna, zoo noo
dig. in kleine stukje» verdeelen en met
zoo weinig mogelijk, water gaax token,
waarna de moes door een paa^leliaJen
zeel wordt gewreven. Gelatine, die een
minuut o! tien ln koud water heen ge
weekt, uitknijpen en In een kopje ko
kend water oplossen. Appelmoes to™s;
echen weer verwarmen, zoodat de suiker
er ln kan oplossen, pan van het vuur
nemen en gelatine boegen De hoe
veelheid appelmoes moet na het koken
pl.m. 1 liter zijn. Zoodra de majaa stijl
begint te worden, overgieten ln een met
koud water omgespoelden steenen yo™-
Na het storten gameeren met stljig--
klopt kunsteiwit.
stoofpot van tomaten,
UIEN EN AARDAPPELEN.
1 kg. tomaten, 1 kg. uien, 1 k.g. aard
appelen, zout, 30 gram boter, gehakte
peterselie ol selderij.
Uien schoonmaken en aan plakken
snijden, daarna met zeer weinig water
opzetten en plm. 15 minuten koken en
de aardappelen, die geboend, gewasschen
en aan blokjes gesneden zijn feroegen,
In goed gesloten pan gaar laten koken
en als alios bijna gaar is, de in vieren
gesneden tomaten toevoegen, die van het
velletje ontdaan zijn. Men kun d.t ge
makkelijk doen door ze eenige minuten
ln heet water te leggen, ol aan een Ijze
ren vork geprikt even boven een gasvlam
te houden. Voor het opdienen boter toe.
voegen en de gehakte seiderll ot peter
selie en alles losjes door elkahder roeren.
Tweekamp dammen.
Alblseserdam. In de derde partij van
de tweekamp dammen tusschen J. fle
KluUver, van Alblasserdam en J. F. v. d.
Meulen. ontwikkelde tich een traale po-
sltloneele strijd.' In het gevorderde m d-
denspel kwBm De Kluljver
gunstiger te staan, doch later kwam zhn
tegenstander in 't voordeel. Meer dan
remise gaf dit niet.
De vierde party werd door onze
genoot forsch aangepakt. Het
verschilde geheel van de dri«7oor*aan-
de partyen. Eenige minder "terke zetten
werden door De Kluyver onverbiddelijk
afgestraft en langzaam maar ^Jerkwem
zijn tegenstander gedrukt te staan. Het
word een mooie en verdiende zege voor
Na vier partyen hebben De Kluyver en
Van der Meulen leder 4 punten.
Jaarzverraderinr.
Capelle a.d. IJsMl. In de kerkeraads-
kamer der Geref. Kerk aan de Ussel-
mondrche Laan hield de Geref. Maimen-
vereenlging „Dr. A. Kuiper- onder lei
ding van den voorzitter, den heer G.
Koedoot, haar 17de jaarvergadering.
Na de gebruikelijke opentng hield de
voorz'tter een openingswoord naar aan
leiding van Pred. 3 1—11.
Uit het jaarverslag van den secreta
ris den heer C. van Dyk, bleek een
bloeiend vereenlgingsleven.
De heer A. Streefkerk hield vervolgens
een inleiding over „De christe1^*
held", waarin werd aartjtetoond, dat tLze
vrij he'd geen ongebondenheid ls, maar
het menschelijk leven richt naar de
maatstaf van Gods woord. Een uitvoeri
ge discussie volgde.
Ds J Groen sloot de uitnemend ge
slaagde byeenkomst met gebed.
Hnleelachtlnfen.
Gouderak. Gedurende de laatste veer
tien dagen zyn hier 81 hulsslachtingen
verricht.
Molenaarsgraaf. In de zaal van den
heer Voorsluis werd de algemecne leden
vergadering gehouden van de ysclub „De
Graafstroom". Zooals steeds was er ook
nu weer goede belangstelling voor deze
vergadering; er waren 81 W» <X;
woordig. Na opening door den voorzitter,
den heer B. van Engelen, werd de agen
da vlot afgewerkt. De aftredende be
stuursleden werden herkozen. De voorzit
ter die meende deze functie nu lang g-
noeg te hebben vervuld en die
dit werk nu een ander wilde overdragen,
is op dit besluit teruggekomen, toen na
stemming en bespreking bleek^dat men
hem zeer noode zou zien heengaan Ds
attrabtle van de avond was als steeds de
"ra 's verloting. De hoofdprijs was een
Bij een verleden week in de polder
gehouden drijfjacht werden 84 hazen ge
schoten.
School met den BUbel.
Lexmond. Dinsdagavond hield de ver
eeniging ,JDe School met den Bijbel haar
iaarvergadering Wegens afwezigheid van
d^ji voorzitter, werd o. vergadering ge;
leid door den heer Jac. de Jotw. Na ae
opening met gebed las de aecretarls de
JSlen en het jaarverslag, waarna de
heer W. K. Haafkens, hoofd der scnooi,
een financieel rapport uttbracht betref
fende de Chr. School. Daaruit bleekjdat
de financleele toestand zeer goed laTwe
periodiek aftredende h«'uur5le^eILhe,,
heeren H. F. den Hartogh en C. Bene 3,
werden met groote msederheld van stem"
men herkozen. Na de r°n«™aa« volgde
sluiting. Aanwezig waren TT !*t!en.
De heer A. Scherpenzeel heeft ont
*Uii eenomen als onderwijzer en pen-
nlifgmeester bh de Zondagssctolveree-
nlging „Maranatha De heer ^herpen
zeel heeft verschillende Jaren de veree
nlging trouw gediend. Door zyn
naar VreeswUk *al men een zeer actief
medewerker verliezen.
Jongelings- en meUJeevereenlflng.
Oitoiand. De Ned. Herv. Jongelingsver-
eeniging .Daniél" en de Ned. Herv.Meis-
jesvercenigng ..Martha- hebben e
vereen.gingsgebouw ond®r *erl£lnf *er!
ds. F. Anker een K®com,bmeerde.J'^^«
gadenng gehouden, welke zeer drU^
bezocht. De byeenkomst werd geopend
met het zingen van Psalm 95 1 en 2 en
gebed, waai na werd «eleze" ?fe" 6 'een
tot einde. Vervolgens sprak ds. Anker^een
kort welkomstwoord en feliciteerde beidé
NED. AMBULANCE. f
Het kan niet genoeg gezegd worden en
het staat als eén paal boven water, dat
8—7- -6—0—0
een van de meest belangrijke getallen Ls.
Want dit getal, het gironummer van
de Nederlandsche ambulance, heeft reeds
op duizenden girobiljetten gestaan, waar
mede evenzoovele landgenooten zich van
hun plicht gekweten hebben en hun steun
veneende aan de hulpexpeditie, die ln het
Oosten gaat arbeiden.
87600
Noteert dit nummer en maakt er
gebruik van. 8tort uw bUdrage voor de
Nederlandsche ambulance, Koninginne
gracht 22, 's-Gravenhage.
vereenigingen met haar Jaarfeest. Uit
het jaarverslag der Jongelingsvereeniging
bleek, dat zy 18 leden telt. In het bestuur
was een kleine wijziging gekomen, ter-
wyi enkele nieuwe boeken in het afge-
loopen Jaar werden aangekocht. Dc re
kening van den penningmeester sloot met
een batig saldo van f 79 30. Van dei b -
bliotheek, die ruim 300 nummers bevat
werd zeer druk gebruik gemaakt. Uit h?t
door de secretaresse en pennin-'meeste-
re3se gezamenlijk ultgebr?chte jaarve^i-
slag van de mrisjesvereenlglng o'eek, dat S
tij 18 leden telt, en dat het bestuur geen 1
wijziging heeft ondergaan Er werden
vervaardigd 52 kledingstukken en enke-
le nieuwe btlbela «angekocht. In kaewas
een betig saldo groot f JUT
Verder werd de avond gevuld met In
leidingen over
derlandache geschiedenis, voordrachten,
gedichten enz., waartusschen door de
meisjesvereenlgtng verschillende liederen
zong met orgelbegeleiding.
Afgevaardigden van de Ned. Herv. Kerk,
de Oeref jongelings-, melBje.- en Jtna-
nenvereenigingen te dezer plaatse en uit
Goudriasn, Brandwlik.
Langersk en Wijngaarden, bracht-n hun
ne felicitatie» over en ook een fchrme-
Ulke felicitatie rn burgemeester en me
vrouw ven 6111 pe. de
mevrouw Sonnenben en van dlvers®J°?n
gel'nss- en meisjesvereenlgingen waren
Ingekomen.
Tijdens de pauze werden alle aanwezi
gen op melk en gebak ohibaa'd. Aan het
einde der agenda dankte ds. Antor a -
len die hadd-n medegewerkt tot bet v rl-
slagen van deze avond en srrak oog e n
vermanend woord ln verband l».t d_n
ernst der tilden, waarna als s'o zan,
werd gezongen Psalm 1W 1 Met dank
g-bed werd de avond gesloten.
Verlaging van b»t pold-rpeil gevraagd.
Sebellu nen. De hier en in
plaatsen wonende eigenaars en Pachters
van landerijen ln de Hardinxveldmhe
polder hebben geteekend op eenadres
kan den burgemeester van "ard'nxveld,
wiens bemiddeling gevraagd
te tomen tot verlaging van het water
^110^polderbestuur blijkt tot nedennlet
tnt verlaging te w'llen overgaan, d®
adressanten achten het hoo*e P°1
van thans zeer nadeelig voor dé op
brenest der gewassen. Het scheuren van
grasland, dat thans zoo noodig ls voor de
voedselvoorziening, z?l door het teS®n
woordlge waterpeil, onvoldoende resulta
ten opleveren.
- Voor een talrijk gehoor heeft Woens
dagavond ln het verenigingsgebouw as.
W L TMkker uit He<- en Boeicop een
rede gehouden op uitnood.ging van <je
Hervormde Jongemannenvrreenlging.
Gedurende de a.s. wintermaanden
zullen de Herv. ochtenddiensten eerstom
half elf aanvangen.
Waddlnxveen. Onder de veestapel van
den landbouwer H. is mond- en klauw
zeer uitgebroken.
ECONOMISCHE RECHTER TE
ROTTERDAM.
Vet, boter en aardappelen
sonder bon.
De Economische Rechter veroordeelde
den Stolwijkschen veekooper P. van der
Dussen, die op 8 September spysvet z0^"
der bon had verkocht, tot f 50 boete subs
25 dagen hechtenis.
Een boete van f 10 of 5 dagen hichte^
nis werd opgelegd wegen» een swrtgelUK
feit aan den kleermaker A. Caateleyn te
Berkenwoude. De elsch was f 80 of 40 da
BCSe Haastrechtsche veehouder P. van
der Linden kreeg een boete van f 25 of 5
dagen hechtenis omdat hy een kilogram
Dit costuum laat ik keeren en van Jouw
velé Jurken kan nog best wat voor de
kindereu gemaakt worden.
(Polygoon-Leemker)
Bespiegelingen.
Min of meer optimist zyn we al
len. We zien uit naar de betere
tyd, die komen zal, na deze waar
in we leven en vooral ln deze da
gen kan men de gedachte bespeu
ren van de grypbare nabUheid
eener gelukkiger wereld en wi»
zich gaarne vleit met deze hoop,
Juicht ln zyn hart: hU zal het zelf
nog beleven, er lets van zyn in zyn
veiwerkeiyking zien.
Da ontredderde wereld gééft
steike spanningen ln den mensch,
onlogisch zou het zyn te moeten
meenen, dat verslagenheidstem
ming de vervulling van vele idea
len zou uitstellen. Eer wordt de
verwachting sterker van spoedige
vervulling, omdat de tAJden heviger
zyn; men leeft in een feller tegen
stelling cn gemakkelijker ontwaakt
zoo het verlangen naar het won
der der ophanden zynde komst
eener betere wereldorde. Hoe die
per de nacht »n de wereld, hoe
sterker de hoop, hoe naderby de
•choone wereld. Dat le zoo geweest
I de geheele geschiedenis van de
1 menzchen door.
Hoe dan ook, na deze tyd zal
de wereld weer in zekere voegen
moeten komen, een zekere gang
en orde zulen haar ongeveer by-
eenhouden en dan zal het moeten
gaan in moeilijke langzame strijd
in een taaie worsteling, want de
oude machten z»jn nog niet ver
slagen. Bedachtzaamheid is gebo
den, we moeten ons niet in illus-
sles verdiepen, waarvan we by
1 nuchtere overdenking weten, dat ze
niet vervuld kunnen worden, wy
kunnen op de duur niet leven van
een roes. Een leder draaft een ze
kere verantwcordleUkhrid in groo-
tere of ln kleinere kring, maar ln
ieder geval tegenover meer, dan
alleen tegenover zich zelf.
wy allen kunnen meebouwen
aan de brug, welke geslagen m*>et
worden tusschen de oude mensch-
heid en een nieuwe, een komendo.
Zoo krijgen wy een bescheiden,
maar tevens een groote tiak, door
dat wij van wat na ons komt Iets
meer moeten maken dan wij zelf
zyn. Het leven der menschen ls
niet meer beperkt tot een kleine
kring het leven en bewegen is bo
ven alle grenzen van voorheen uit
gegroeid. WU zyn ons bewust ga- i
worden van die wereld, omdat er
misschien geen volk meer 1», dat
bulten die gezichtskrini U|t.
hebben ondervonden, dat die wereld
zoo vast in haar onderdeelen
staat dat «en ontwrichting door-
werkt tot ln alle onderdeelen.
Daarom ls er geen beperking tot
een groep tot een
menschheld ls een geheel en moet
zich daarvan bewust w°rdfn-
wy gelooven, dat, ondanks alle»,
dé wereld daarheen groeit en dat
er eenmaal een vrede zal zyn, an
ders misschien dan wy very^*J"
ten en dan wy met ona klelna
vr-'^d ku«"pn bedenken.
Op deze wyze mogen wy illusie»
v en ons een
trt het le-
ren van allen kan opbloeien, waar-
.^.touieiu ce.chapen zal
worden voor alle volkeren, om rich
In eendracht te ontwikkelen, wee.-
ln de eene menech niet meer een
middel ral 2«n voor een and«r.
maar waarin we gezamenlijk als
makken tullen arbeiden.
boter zonder bon had verkocht op 8 Oe-
t0De'boterhandelear W. O de JonjL J"
MivrcRDelle wegens kaas koopen zonder
^ntet f 20.- boete, subsidiair 20 dagen
hTSt"fV_ boete subsidiair 15 degen
hechtenis de landbouwer P. ,Bl€b0"d
Zevenhuizen wegens het verkoopen
13TltB-,B5ïd50Pb«te.Zsubsidiair1 10 dagen
hechtenis werd veroordeeld de groenten-
noudf dl 5' to'" o%* ben had
gekocht. De winkelier M. Lugtenburg uit
Gouda d'e hem de kaas had verkocht,
kreeg f 20 boete, subsidiar 10 dagen hech»
te5e' veehouder A M de W!t n!t Haai-
trecht kreeg f 30 boete, «fsMlair 15 da
gen hechtenis, omdat hy twee Kazen
zonder bon had ve'kochD
T, j M M'mpla, aan vden bl.1 ae k^z n
had verkocht kreeg f 17* boete of 10
dagen hechtenis.
RECHTBANK TE ROTTERDAM.
Chef-veldwachter veroordeeld
De Rotterdamsche rechtbank heeft uit
spraak gedaan ln de zaak tegen den.«mef-
veldwachter A. M de W. te WaddinX-
veen, die heeft terecht gestaan, verdacht
van het plegen van ontuchtige handelm
gen en tegen wlen het O Al. had geëischt
een gevangenistsraf van 1 iaar en
maanden met ontzegging van het recht
om by de politie te dienen. „nrnn-
De rechtbank heeft verdachte veroor
deeld tot 5 maanden gevangenisstraf met
aftrek van preventieve hechtenis en zon*
der ontzegging van het r«cht, om by
politie te dianer»
