yiieuw{aacs-
Qatcuft H&M f
K. VAN VLIET
WCMAMti
Lekkerkerk
T. «Ie H aard
A. BURGER, Winkelier
N. VERSLOOT
N.V. Bergstoepsche
Pontveer
De Vee-arts san 't woord.
Electr. Kachels, Theelichten, Kookplaten, Dompelaars, Stofzuigers, Porteldisc, ,J B1EOU WRH
Helioflux lantaarns, ook Waldorp, Hulzen, Gloeilampen, Brandblusch-apparaten WÊÊÊÊÊÊÊKBÊÊÊM h€hooxuov«$
Nieuwpoort verbood
het Nieuwjaar-zingen
Wetenschap
Techniek
en
Landbouw en Veeteelt
Sportnieuws
De Wereldreis van Pietje Pluis en Jantje Joppe'
AtDcdcn
Bakkerij, Lekkerkerk
SIGARENMAGAZIJN FIRMA C. L. DE GROOT
VOORSTRAAT 68, LEKKERKERK, TEL. 261
Onze hartelijke~6elnkwensch 1
pi-
êfehr {Baas
H. de bie
G. A. van Driel
h. c. SCHEP
O. J. Duhen
Bonds-Hotel, Café-Restaurant
|„'T CENTRUM"!
FIRMA D. OOMS - BERGSTOEP BERGAMBACHT
m. h. g.
«/<wtuiqiHCuhti+tty
bergambacht
p.p, 1 yunuMl
A. «I. Speksnijder
Gebr. Blanken
jp. V. ten Kate
WOENSDAG n PErrMCT»
ten einde van harentwege te worden ver
pleegd Het hof heeft deze maatregel oe"
grond op de overweging, dat het in Ver"
band met de huidige bewogen tijdeom
standigheden zeer wol mogelijk Is t*achó
ten. dat verdachte opnieuw in een sltua"
tie zou kunnen geraken, waarin hjj
vaar voor de volksgemeenschap zou'kin.
nen opleveren.
haagsch gerechtshop.
Zwaardere sint.
Terzake het feit. dat hij clandestien
een varken had geslacht, was A. Spek uit
Papendrecht veroordeeld tot zes maanden
gevangenisstraf, terwijl hem. omdgt hH
een varken in voorraad had. waarvoor
geen vergunning was gegeven, een week
gevangenisstraf was opgelegd. De officier
had z»ch met die veroordeeling met kun-
nen vereenigen (hij had een maand ge-
vangenlsstraf geeiacht» en teekand» hoo-
ger beroep aan. De proc. generaal was
het met den officier eens De verdachte
vond het echter al onbillijk, dat hij een
week had gekregen De proc -generaal
wees erop. dat verdachte- geen onbeken
de was in dergelijke dingen en hij vor
derde nu een maand gevangenisstraf. Na
het pleidooi van den advocaat werd dez<
straf echter gewijzigd in \»en maand
hechtenis.
KANTONGERECHT UTRECHT.
De kantonrechter heeft wegens het
fietsen op een daarvoor gesloten ver-
klaarde weg o a. veroordeeld D. U Q. u
Woerden tot f 3 of 2 dagen.
Wegens het fietsen zonder de voorfe»
schreven verlichting zagen P de JÊ en
A, Tbeiden te Benschop zich evemen»
Mn m n dagen vJ--,J
echter 1
Te Oudewater had het
schieten met ..sckere orde
en plegtigheid" plaats
Nog enkele uren en treden over de
ftreep van een nieuwen jaaikring Oud
tijds behoorde „Nieuwjaar" tot een van
de voornaamste hoogtijden van den jaar -
lijkschen feestcyclus. Was op ahe andere
t(]den pretmaken hoofddoel, op den
Nieuwjaarsdag werd „gcwenscht" en voor
de wensehen gaf men wat.
Dit wen.schen was niet alleen *en bloote
oeleefdheidsfurmahteit. zooals dat de fe
licitatie is bij den jaardag, maar het lag
werkelijk in de bedoeling uni op de geluk-
gewenschten, langs magische» wtg. heil
en voorspoed te laten overgaan. Onze
voorouders vonden dit wendchen even
wel te abstract. Het ..heil" moest worden
„gematerialiseerd in den rondgaanden
beker". Welnu de bierpotten werden duch
tig geveegd! Ieder zorgde tevens zooveel
mogelijk lawaai te maken, om de booze
geesten, die van stonde aan het nieuwe
Jaar bedreigden, te weren.
Later werd de nieuwe tijdkring met
klokgebom Ingeluid Hierin begroette men
het .Daemonis fugite" (Vlucht, du.vels!)
Ook trok de jeugd wel zingend en be
delend langs de straat. In 1758 verbood
het gemeentebestuur van Nieuwpoort
(Z.-H.) dit: „Niemand, 't zij Jong of oud.
zal vermogen Nieuwjaar te zingen of in
iemands huizen te loopen en den luyden
tets af te eischen of te nemen
Ook het schieten zouden vele stadsbe
sturen wel afgeschaft wensehen te zien.
Dit had te Oudewater b.v met zekere
orde plegtigheid" plaats. „Op den eer
sten January trokken, als de wacht af-
geluyt was. de borghers. meest vrijers, in
't geweer op. om te sohieten het Nieuw
jaar. na oude gewoonte, voor eenige Ca-
piteynen. Veandragheren en de voor an
dere deuren". Dit gebruik was haast niet
uit te roeien, omdat het zulk een ..oude
gewoonte" was en de burgerij niet zou
geloofd hebben, dat er een nieuw jaar
gekomen was, als zij geen schieten had
gehoord"
Donderdag 1 Januari 1042.
I. 416,8 M.
BO0 Torenmuziek 8 30 BNO: Nieuwsbe
richten. 8 45 Nieuwjaarswoord voor de
hoeren. 9 0Q Voor de Jeugd 9 30 Zang met
pianobegeleiding 10 00 Cello en piano
(opn). 10 40 Gramofoon. 12 00 Ensemble
Joan Lancé 12.45 BNO: Nieuw#-, eoono-
misehe- en beursberichten. 13 00 Amster-
damsch Bach-ensemhle en gramofoon.
14 00 Omroeporkest en solisten. 15 00 Sa
menspraak over het wel en wee van 1941;
18 00 Roemeensch orkest Gregor Serban;
16 35 Zang. koor en orgel; 17 00 Zondag-
mtddagcabaret; 17 45 Zang met pianobe
geleiding en gramofoon: 18 20 Sportover-
sicht over het jaar 1941: 18 50 Gramo
foon; 1Ö0Q Actueel halfuur; 19 30 ..Veel
heil en zegen", nleuwjaarsprogramma;
J0.15 „Herkenningsmelodieën"20 50 Gra
mofoon, 21.45 BNO: Nieuwsberichten;
22 00 De Ramblers; 22.30 Orgelconcert.
22 50—24 00 Gramofoon.
Hilversum II. 361,8 M.
8 00 Gramofoon; 8 30 BNO Nieuwsbe
richten: 8 45 Gramofoon. 10 00 Studio-
vroegdienst; 1100 Gramofoon; 11 16 Frans
Wouters en zijn orkest; 12 00 Sociale zorg
rr- ook voor U; 12 15 Pianovoordracht;
12.45 BNO: Nieuws- en economische be
richten, 13 00 Klaas van Beeck en zlln
Orkest; 13.30 Poëzie ert proza rond oud
en nieuw; 14 00 Boekbespreking; 14 15
Gramofoon: 14 40 Symphonieconcert (gr
Qpn 16 00 Causerie „De kunstenaar op
de Kentering der tijden"; 16.15 Viool,
fluit, altviool en gramofoon; 17 10 Gra
mofoon; 17 30 Voordracht. 17 45 BNO:
Nieuwsberichten en sportuitslagen; 18 00
Otto Hendriks en zijn orkest en Gramo
foon; 19.00 BNO: Nieuwsberichten; 19 20
Gramofoon; 19 45 Reportage; 20 05 Om-
roepaymphonieorkest. solist en Gramo
foon; 2145 BNO Nieuwsberichten; 2200
Oramofoon; 22.1524 00 Zie programma
Hilyeraum I.
VrUdag 2 Januari.
Hllvcnram I. 418.5 M.
7.15 Oramofoon: 7 45 Ochtendgymnas
tiek: 7 58 Gramofoon; 8 00 BNO Nieuws»
berichten: 8 15 Gramofoon: 8 35 Ochtend
gymnastiek: 8 45 Gramofoon; 9 16 Voor
de huisvrouw: 9 20 Gramofoon: 11 00 Voor
de kleuters: 1120 Ensemble Rentmees
ter; 12 00 De Ramblers; 12 40 Almanak;
J2.45 BNO: Nieuws- en economische be
richten; 13 00 Productieslag: 13 15 De Ro
mancers. soliste en gramofoon: 14 00 Gro
ninger orkestvereeniging en solist; 16 00
BUbelIez'ng: 16 20 Viola d amore. fluit en
clavecimbel; 16 45 Orgelconcert en zang;
17.15 BNO: Nieuws-, economische- en
Beursberichten; .17.30 Voor de Jeugd; 17 45
Oramofoon; 18 10 Sportwetenswaardg-
heden. 18 30 Rococo-octet en soliste; 19
Actueel halfuur. 19.30 Oramofoon: 19 45
Klaas van Beeck en zijn orkest, Vanaf
20 15 alleen voor de Radio-Centrales, die
over een lijnverbinding met de Studio be
schikken: 20 15 Oramofoon; 20 45 Voor
dracht: 21 00 Otto Hendriks en rijn or
kest: 2145 BNO: Nieuwsberichten 22 00
BNO Engeische uitzend ng: ..Economie
News from Holland" of Gramofoon; 22 15
Orkest Malando en solist; 23 0024 00
Dansmuziek (gr.pl.)
begeleiding; 12 00 Ensemble „De Kwint
slag"; 12 45 BNO: Nieuws- en economi
sche berichten; 13 05 Gevarieerd m.ddag-
programma; 15 00 Voor de vrouw; 15 45
Roemeensch orkest Gregor 8erban; 16 30
Voor de jeugd, 17 00 Gramofoon; 17 15
BNO. Nieuws-, economische- en beurs
berichten; 17 30 Salonorkest; 18 30 Cau
serie „De lusten en lasten van een oc
trooi"; 18 46 Amabile-sextet; 19 00 BNO:
De Jordaner vertelt over sociale noden;
19 10 BNO. Nieuwsberichten. 19 20 Ama
bile-sextet; 19 46 Reportage; 20.00 Gra-
Rheumalische pijnen
Q O C lllijnfiaidljei
hebben een grondige pijnuddrijvende werking.
rnofoon; Vanaf 20 15 alleen voor de Ra
dio-Centrales. die over een lijnverbinding
met de Studio beschikken; 20 16 Jan Pie-
tersz Sweellnck-programma (opn); 2100
Boekbespreking; 2115 Gramofoon. 2145
BNO: Nieuwsberichten; 22 00 Gramofoon,
22 1022 16 Avondwijding.
LBEN MET GOETHE.
Over het werk van den Du,tschen dich
ter en denker Goethe zijn veel meer boe
ken verschenen cjan hij zelf heeft ge
schreven, hoewel zijn werkzaamheid on
begrijpelijk groot geweest is. Zijn werken
vullen een geheele boekenkast en niet
leaer heeft de roeping daaraan te begin
nen. In de serie „Uren metvan de
Rallandladrukkerij te Baarn is nu een
cjeel verschenen „Uren met Goethe", sa
mengesteld door G. H. Streurman, van
wiens hand ook verscheen „Goethe de
uhlverseele mensch" en die blijkens de
inleidende schets, wélke hij over dezen
groeten figuur geeft, Goethe goed kent.
De samensteller bepaalde zich tot Goe
the's proza en daarvan koos hij het eer
ste deel uit „Dichtung und .Wahrheit het
zesde boek van Bekenntnisse elner scho
nen Seele" uit Wilhelms Meisters Lehr-
jghre en het tweede boek uit „Die peda
gogische Proving" uit Wilhelm Meisters
Wander Jahre. Alles natuurlijk in hea
Hollandach.
Het bezwaar dat we tegen dit werk
hebben, is, dat het den lezer Goethe te
veel van een enkele zijde toont en hem
geen indruk geeft van diens veel omvat
tende geest. Het is natuurlijk moeilijk een
keuze te doen uit die Veelheid, maar In
dien behalve deze prozastukken ook eeni
ge gedichten waren opgenomen en brok
stukken van enkele zijner tooneelwerken
zou de leaer van Goethe vermoedelijk
meer hebben vernomen dan nu.
25 Februari:
S.Z. Sc PC. IG.Z C. B.
De Gouwe II—G.Z C. IV.
4 Maart
De Gouwe IBodegraven I.
AZ.C. II—8.Z. Sc P.O. II.
11 Maart
Boskoop I—G Z C. B.
GZ C. IVDe Gouwe n.
Bodegraven IIOZ.V. I.
18 Maart
8 Z. PC IBoskoop I.
OZ.V. I—GZC. IV.
8.Z. Sc PC. IIBoskoop II.
25 Maarl:
Bodegraven IG.Z C. A.
AZ.C. II-Boskoop II.
De Gouwe IIO.Z V. I.
1 April
Bodegraven I—Boskoop I.
De Gouwe II—8 Z- Sc PC. II.
AZ.C. II-O.Z.V. I.
8 April:
De Gouwe I—SZ. PC I
Boskoop II Bodegraven H
OZ.V. I—De Gouwe II.
15 April
Boskoop I—Bodegraven I
Bodegraven IIBoskoop II.
22 April fl
De Gouwe Ia Z O B.
OZV I—Boskoop II.
Bodegraven IIS.Z. Sc P.C. II.
29 April:
G.Z.C. ABoskoop
G Z O. IV—Bodegraven II.
SZ. Sc P.C. II—A Z C. II.
6 Mei:
Bodegraven I—De Gouwe I.
Boskoop II—8 Z. PC. II.
AZ.C. II—Bodegraven II.
13 Mei:
Boskoop I—S Z Sc P C. I.
De Gouwe II—A.Z C II.
G.Z.C. IV—Boskoop U.
20 Mei
SZ Sc PC. n—De Gouwe n.
G.Z.C. IV—AZ.C. II.
27 Mei:
De Gouwe n—Bodegraven n.
De wedstrijden beginnen te 2000 uur
precies, behalve wanneer drie wedstrijden
op één avond Respeeld worden, dan ls het
aanvangsuur 15 minuten vroeger.
De speeltijd bedraagt 2x7 minuten
met doorloopenden tijd sonder rust.
Pe kaam van 1941 is bijna opgebrand.
Moge die van 1942 helder en vredig licht
verspreiden.
Hilversum II. 361.5 M.
8 45 Gramofi
10.15 Orgelconcert (opn.)
Hilversum I;
7.15—8 45 Zie progri
ifoon; 10
Orge.
„Ontsierde plekken ln Amsterdam"; 11
Morgenwijding;
10 40 Causerie
irianovoordraeht, 11.30 Zang met
WATERPOLO.
WEDSTRIJDROOSTER ZWEMRRING
GOUDA VAN DE K.N.Z.B.
Het programma van de twe**1*
helft der Wintercompetitie.
21 Januari:
G Z C. B—De Gouwe I.
GZC. IV—SZ Sc P.C. n
28 Januari:
GZC B—GZC- A
AZ.C. II—De Uouwe IL
4 Februari
Boskoop I—G Z C. A.
BZ Sc PC. II—Bodegraven 1L
11 Februari:
S.Z Sc PC. I—De Gouwe I.
Boskoop IIBodegraven n
18 Februari
De Gouwe I—Boskoop I.
OJZ.V. 1—Bodegraven U.
MODERNE AFRASTERING VAN WEIDEN
Geslaafde proeven.
De mogelijkheid, om met minder ma
teriaal aan hout en/of ijzer het vee m
de daarvoor bestemde weiden te houden,
is thans meer dan voorheen van betee-
kenls. In ait verband verdienen de on
dervindingen de aandacht, welke men op
de Proeiboerderij m Friesland, te RU per-
kerk, heeft opgedaan.
Het feit, dat vrij algemeen gunstige
ervarmgen met de toepassing van electri-
sche afrastering wercien gerapporteerd,
heeft ook Friesland ertoe gebracht, deze
aangelegenheid nader onder oogen te
Wen
Aangelegd werd een afrastering van
1800 M voor 8 H A. grasland, de benoo-
digde stroom werd geleverd door 8-Volts
accu's (ln dit geval door 2 aqcu'a van
3x2 Volt). In het toestel wordt dez« lage
spanning door middel van een zooge
naamde interryptor omgezet in spen-
ningsstooten mot zeer hoog» voltage, n.l.
tot max 10 000. welke spanningsstooten
worden overgebracht op de draad van de
afrastering, die afwisselend wordt gela
den en ontladen, waarbij de electrLsche
lading slechts een onderdeel van een se
conde duurt Bij aanraking van de draad
wordt maar even een voor mensch en
dier ongevaarlijks schok gevoeld, vol
doende om verder contact met de draad
te vermijden.
De bediening van het toeatel is zeer
eenvoudig Er rijn twee standen moge
lijk eén voor een spanning van 6000 Volt
(voor nat weer) en één voor 10 000 Volt
(bij droog weer) De accu's moeten on
geveer 1 x per maand worden geladen.
Voor de afrastering kan worden vol
staan met een gladde draad, soms »ljn 2
draden noodig (bij kleinvee). De af
stand tqsschen de palen bedroeg 12 M.
(bij prikkeldraad 4 M terwijl deze niet
meer als wrijfpaal e d. fungeeren, dua veel
minder hebben te lijden.
De kosten van aanleg bij 1800 M. leng
te komen vrijwel overeen met die van een
prikkeldraadafrastering. Daar echter een
draadtraject van 5 a 10 K.M goed onder
spanning kan worden gehouden, komen
zoowel de aanleg (1/8 van het aantal
palen) als de bediening bij een grooterc
lengte foordeehger uit. terwijl het on
derhoud aanzienlijk minder vraagt Bij
een lengte van 3000 M zouden de aanlej-
kosten c a. f 160 lager aijn
De conclusies komen hierop neer, aldus
het Fr Landb Blad:
le. Mits gebruikt voor een voldoend
aantal perceelen is deze afrastering in
aanschaffing en in exploitatie voordeeli-
ger daar het gebruik van een prikkel
draadafrastering.
2e. Blessures aan den uier e d. en be
schadiging van den staart komen, in te
genstelling met prikkeldraad niet voor.
3e. Rundvee zoowel als paarden hebben
voldoende ontzag voor de electrische af
rastering getoond.
4e De bediening is eenvoudig «n onge
vaarlijk.
6e. Toestel en afrastering zijn desge-
wenacht vrij gem&kkelij* verplaatsbaar,
hetgeen o.a. bij beweiding in Kleine per
ceelen van belang kan iiln.
DENK AAN DE GIERKELDER OF
MESTVAALT.
Het bewaren van de stalmest geduren
de de wintermaanden tót zij ln het voor
jaar op het land gebruikt wordt is een
zaak van groot belang Immers de waar
de hiervan is gelegen in haar grpot suk-
stofgehalte en wanneer de mest of de
gier niet op de Juiste wijze bewaard
wordt, zal een groot gedeelte daarvan
veriorep gaan. Daarom is het zaak reeds
in de zomermaanden de noodige maat
regelen te nemen, teneinde onnoodig ver
hef te voorkomen.
De stikstof is in de mest en de gier voor
eer. groot gedeelte aanwezig in de vorm
van ammoniak, een gas c*at vluchtig is
en ln water oplosbaar Wanneer dus de
mestvaalt niet van een wate-dichte bo
dem voorzien is. zal ai het vocht dat er
pit sakt en in de grond trekt, stikstof -
verlies beteekenen En dat is nog een vrij
belangrijk percentage.
Ook de ammoniak welke gis gas ont
snapt Ls verloren en daarvandaan dan ook
dat het bewaren van de pier, welke zoo
rijk ls aan deze waardevolle a of. in een
waterdichte, maar ook "umtdiwhte g;er-
kelder zal moeten geschieden.
Het maken van een Bierkelder is niet
ieders werk en sal men dit ook wel ln
den regel aan den vakman dienen over
te laten, dit temeer waar er vrij groot e
eischen aan worden gesteld, voor wat
ruimte en afwerking betreft Dit zal dui
delijk genoeg sijn als we hier even inede-
detlen dat men 3 kubieke meter inhouo
per volwassen koe rekent. Hier komen
dan nog de varkens extra bij
Een waterdichte vloer voor de mest
vaalt kan men echter best zelf leggen.
Hetzij men deze gewoon van oteenen wil
leggen en die dan afstrijken met cement,
dan wel dat men er een befconvioer v.m
maakt. Denk er echter om dat de vloer
omgeven moet zijn door opstaande muur
tjes, dit ter voorkoming van stikstofver-
lles aan de zijkanten van de mesthoop.
Dr. P W B.
(Nadruk verboden).
DE ZAAK TEGEN DEN GEWEZEN
KAF. DER MARINIERS
P. J. VAN DER EN DE,
Ter beschikking van de re
geering gesteld ter bescher
ming der gemeenschap.
Zooali bekend, heeft de gewesten kapi
tein der mariniers P. J. v. d Ende ln Mei
1940 een revolverachot gelost op den ka
pitein-ter-zee N A. Riost van TonnJngen
en daarna in het wilde weg pp straat
twee burgers doodgeschoten en twee an
deren gewopd
De behandeling van deze zaak in hoo-
Ser beroep heeft aan het V redegerechts-
of de overtuiging gegeven, dat de bega-
pe feiten aan den verdachte Van der
Ende wegens ziekelijke storing zijner
geestvermogens niet kunnen worden aan
gerekend. zoodat hij deswege niet straf
baar ls.
In afwijking van het vonnis van de ar
rondissementsrechtbank te 's-Oravenhage
waarbij de onmiddellijke invrijheidstel
ling van den verdachte werd bevolen,
heeft het Vredegerechtshof het echter in
het belang van d» openbare orde nood
zakelijk geoordeeld, den verdachte ter
besehikking van de rageering te stellen.
tot f 3 of 2 dagen veroordeeld
De kantonrechter heeft o.a. veroordtekj
wegens.
Wielrijden zonder de voorgeschreven
verlichting W A. Z te Lopik f 4 of 2 d.;
G J. J S. en J R. te Benschop. Wer
f 2 50 of 2 d L. I* v. d. V. te Linschotea
f 2.60 of 2 d.
KANTONGERECHT DORDRECHT.
De kantonrechter heeft o.m. de de vol
gende uitspraken gedaan:
Verduistormgsverordening: D. K. te
Sliedrecht f 2 of 2 d A. V. te Sliedrechi
f 8 of 3 d A. L. te Sliedrecht f 10 ot
5 d W M te Giessendam f 2 of 8 d
B v d W te Sliedrecht f 2 of 2 d.; H- A
V te Papendrecht f 3 of 3 d H. K, U
Papendrecht f 9 of 3 d
Verord Verb. Geitenras: G de B. te Pa.
pendrecht f 3 of 3 d C. v d. H. te Pa
pendrecht f 6 of 6 d K. A. de B. t> Pa
pendrecht f 6 of 5 d.
IJkwet: P. M. te Sliedrecht 10 maal
f 0 50 of 10 d met verbeurd vsrkJaring
van het in beslag genomene.
Verdulsterdlngsverordenlng: P. V t«
Sliedrecht f 8 of 1 w tj.; A F .V. te Pa
pendrecht f 2 of 2 d.
RU wiel zoncjer bel: M. S. te Groot-Am-
mers f 2 of 2 d.
AU wielrijder niet met beide handen
het stuur vasthouden: J. N- te Oud-Alhlai
f 3 of 3 d.
JooQ fMeveac^l ia «r QywituPvvD
C*óónt GQ<**eWtC'
£3> WcGeNVtivtety c^poei-'NO
DOOR G. TH. ROTMAN.
85 Daar het midden in den schoon
maaktijd was en dus zeer druk. besloot
de behanger, het er maar op te wagen
Ze kregen eerst allebei een flink maal
eten en werden toen naar mevrouw Smits
gestuurd, wier bovenkamer nieuw behan
gen moest worden, „Zie )U er kans toe?"
zei Pietje onderweg tegen Jan „Ik niet,
en iU?" zei Jantje, Even later belden ze
met pak en zak bij mevrouw Smits aau,
aeU opendeed.
86. „Komt u binnen, jongeheeren!
mevrouw Smits, en onze twee nieuwer-
wetsche „behangers" sjouwden den ladder
naar b.nnen. Bom! Het eerste wat <*e-
den. was, een prachtig marmeren beeia
van de Maagd van Orleans omstootery
dat in volle wapenrusting onderaan a»
trapleuning prijkte en de trots van
vrouw Smits uitmaakte. En dat was
begin nog maart
5 nmtDE BLAD.
took *rnvHon.*»p m r-rwc-r
Lekkerkerk
Onze Beate Wenaohen aaji Fa-
Biilie, Vrienden en Begunstigers te
lekkerkerk en Omstreken.
p I) BAK en Echtgenoole.
Hotel „De Groote Boer".
lekkerkerk, 1 Jan. Telefoon 308.
Firma J. BERGER -
lulianaatraat 2 Telefoon No. 3W
Handel ln Brandstoffen - Z*nd
en Grind. - Transporteur.
m. h. g. Lekkerkerk, 1 Januari.
A. BROERE,
Oliehandel „De Automaat",
wenscht zyn Familie. Vrienden en
Begunstigers e«n Gelukkig Nieuw
jaar.
Lekkerkerk. 1 Jsnuari.
Onze Be„te Wensehen aan mijn
geachte Clientèle, Vrienden en Be-
gunstiger8.
G. BOS en Echtgenoot*.
Gediplomeerd Bchoenhersteller
onder Rljkstoezicht.
Lekkerkerk, 1 Januari.
Aan Familie, Vrienden en Be
gunstigers een Gelukkig Nieuw-
W. EIKELBOOM en Echtgenoot*.
Kleermaker.
Lekkerkerk, 1 Januari.
Aan onzo geachte Clientèle,
Vrienden en Familie, zoowel in als
buiten de/* gemeente, het Compli
ment van den Dag
Wed B v. d GRAAF A ZONEN,
Vleeschhouwerij en Spekslagerij.
Lekkerkerk, 1 Jan. Telefoon 335.
Hiermede wensehen wij onze
Familie Vrienden en Begunstigers
een Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar. m
D VAM DER GRAAF G Ti.
en Echtgenoot e.
VleMchhouwerij en
Lekkerkerk, 1 Jan. Telefoonlijs.
De Besté Wensehen aan mijn
geachte Clientèle. Vrienden en Be-
gunstlgers.
L. HOOGSTRATEN,
Electro Technisch Bureau en
Raliohandel „~"oco
Lekkerkerk Telef- No- 258
1 Januari.
Aan onze geachte Familie,
Vrienden en CMntèle, soo-el bin
nen als buiten d?w gemeente, on-
mn Hartelijken Gelukwensch
Beveelt xich verder beleefd aan
▼oor levering van Rijwielen en
Naaimachines en alle voorko
mende Reparaties
G. HOOGENBOEZEM A ZOON
Lekkerkerk, 1 Jan. Telefoon 365.
BU den aanvang van het Nieu
we Jaar onze Hartelijke Geluk-
wenschen aan Familie, Vrienden,
en Begunstigers.
JOH. V. d. HEUVEL,
en Echtgenoote.
Binnen- én Bultenlandsch Fruit.
Tuinzaden en Pootaardappelen.
Lekkerkerk, 1 Jan. Telefoon 272.
Hiermede wensehen wij onze
Clientèle. Vrienden en Begunstigers
zoowel m als buiten de gemeente,
een Voorspoedig Kieuwiaa*
Firma A. en C. HOOGENBOEZEM,
in Brandstoffen en Transporteurs
Telefoon 362 en 224.
Lekkerkerk. 1 Januari.
A. DE JONG
Opperëuit 464 Lekkerkerk
Agent Scboonhovensche Courant
Nieuwsblad voor Zuid-Holland
en Utrecht,
wenscht Familie. Vrienden en al
zijn Abonné'a een Voorspoedig
Nieuwjaar en beveelt zich beleef
aan voor het plaatsen van Adver-
lenlies in dit Blad en voor het le
veren van alle soorten Drukwerk.
Hiermede wensehen wij onze ge-
l achte Clientèle. Vrienden en Fa
milie. zoowel binnen als buiten de-
ze gemeente, een Gelukkig Nieuw
jaar.
W DE JONG
T DE JONG—BAK.
Lekkerkerk, 1 Januari
C. DE JONG
en Echtgenoote.
Handel ln Zuivel-producten.
p f.
Lekkerkerk, 1 Januari.
Aan geachte Clientèle, Familie
en Bekenden een voorspoedig
1942.
ARIF. korevaar,
Transporteur.
Telefoon 252 Giro 381339.
Opperduit 160 - LEKKERKERK
Bij den aanvang van 1942 wen
sehen Ondergeteekenden aan al
hun Begunstigers. Vrienden en Be
kenden alle goeds toe.
W. MUDDE Jzn en Familie.
Tuinman - Lange Achterweg 8
Lekkerkerk
Handel ln alle soorten Zaden.
Boomen en Planten.
BART MUDDE
Burg. Roosstraat 18 - Lekkerkerk
Telefoon 380.
Ijzerwaren - Gereedschappen
Luxe- en Huishoudelijke Artikelen.
De Beste Wensehen voor 19A2.
CAKE BII.I.ARD „T VEERHUIS"
JAN E. OUWEN EEL
Voorstraat 114 Teleloon 319
p Lekkerkerk.
Oase harlelHUe tflluhw«B»ch«inl
Modern* Volledlfl
auto- ■•rvlc«-»tatlon
reparatie- voer alle
Inrichting generatoren
Verkoop
van la kla»
generator-
brandstoffen
P—
I!Ieiibelf«briek
jLekkerkerk
WOENSDAG 31 DECEMBER.j***
Onz* Beste Wensehen aan Fa
milie. Vrienden en Begunatlgera
A. J. NFVEN - Telefoon 392
Handel ln Poot- en Voeder-
aardappeJen - Groenten en Fnut
Lekkerkerk, 1 Januari.
Aan Ramllle. Vrienden en Be
gunstigers wensch ik een Gelukkig
Nieuwjaar.
As. OUDENAARDEN.
en Echtgenoote.
Petroleum Handel voor Maat
schappij de Shell.
Lekkerkerk - Voorstraat 52.
Bu den aanvang van het Nieuwe
Jaar onze Hartelgke Gelukwen-
zchen aan Familie, Vriend«n en B«
"""'""geSrS. PRINS.
Brandstoffenhandel. Zand- a«
Grindhandel en Transporteure.
Telefoon No. 215.
Lekkerkerk, 1 Januarr
Onze Beste Wensehen aan Fa
milie, Vrienden en Begunstiger» te
Lekkerkerk en Omstreken.
J. STUIJT en Echtgenoot*.
Brandstoffenhandel
Lekkerkerk. 1 Januari.
GEBR. VAN DER WOUDEN
BOEK- EN HANDELSDRUKKERIJ
Boek- en Kantoorboekhandel
wensehen hun geacht* Clientèle,
Vrienden en Bekenden, een Voor
spoedig 1942.
Lekkerkerk, 1 Januari.
Lange Stoep 17—19.
Onzen afnemers maken wy
bekend, dat. wij int oneen epUt
door de omstandigheden dit jaar
geen reclame-kalender kunnen ge
ven.
Onze Beste Wensehen aan Fa
milie Vrienden en Clientèle.
KL VAN DER WOUDEN
èn Echtgenoote
Manufacturenhandel en Mod®'_
Lekkerkerk, f Jan. Telefoon 253.
Onze Beste Wensehen aan Fam lie,
Vrienden en Begunstiger», zoo-wel
i„ als builen de gemeente ra het
Nieuwe J«j.
en Ecbtgenoott
Café „Schoonzicht" - Tel. 210
Lekkerkerk. 1 Januari.
Onz* Boete Wensehen a*n Fa
milie Vrienden an Begunstiger»,
ioowal in als buiten de gemeente,
in het Nieuwe .laar
M K VAN WIJNGAARDEN,
en Echtgenoot.
Electriache Br-iod-, BMchuil- «o
Banketbakkerij
Lekkerkerk 1 Januari
J ZWIJN EN BIJKG
Insiallateur en Radio-handel
Achteratpcg No I A -
Telefoon 327.
rvpnsoht Fam,ha en Cliüntale aan
Gelukkig Nieuwjaar
Ouderkerk a.d. I)sse>
Aan Clientèle, Vrienden en Be
kenden een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht door^
Ouderkerk a.d. UsseL, 1 Januari.
Ouderkerk a.d. ^/sael
p.f. I fmnuaru
P. VAN BRANDWIJK.
Kruidenier»- en Grutterswaren
Ouderkerk a/d Uwel, 1 Janu«^
De Bezorgster van dit Blad
wenscht haar Vrienden en Begun
stiger» een Gelukkig Nieuwjaar
houdt zich beleefd aanbevolen voor
Advertenties, Drukwerk en
ondertrouwkaarten
WED. J. BOER
Ouderkerk a.d. IJssel, 1 Januari.
Bij den aanvang van 1942 wen
sehen wU Vrienden en Begunsu-
Bers een Gelukkig Nieuwjaar.
J. BOS
Schoen- en Zadelmaker
Ouderkerk ad. IJssel. 1 Januari
D. BURGER
Gemeente-Architect van Ouderkerk
d IM «n Krimpen ».<L UW-
Kftesier A" Co«P Boerenleenbank
h. g. w.
C. BURGER,
Brandstoffen- »n Aardapptlhandel
Ouderke-k a'd IJasel. 1 J»°"*ri
H, WELEN DroRit»
Dorpstraat C 27
Ouderkerk ft.d. Ussel, 1 Januari.
Veel Heil en Zegen ln bet Nieuwe
Jaar, aan Cllènten. Familie en
Vrienden toegewensent.
W DEKKER.
Timmerman. Kromme.
Ouderkerk ad. Useel, Januari.
Aan al onze Cliéntèle. Begunstiger»
en Vrienden «Min Gelukkig Nieuw
jaar toegewenaciit door
FA A DEKKER EN ZN
Fouragehandel en
Melktransporteurs.
Ouderkerk a d. lJasel. 1 Januari
A. H. DOCTERS VAN LEEUWEN
Aannemer Timerman
p f Kerkweg 36
Ouderkerk ad Ussel. 1 Januari.
A. DUIJM,
Wi lips Radio.
Rijwielhandel en Inatallatlebureau
m-h.g.
Ouderkerk a/d IJaeel 1 January
H. EVEGROEN
Graan- en Fouragehandal.
OuderkerkK&/d IJ»<«1. 1 Jkh»»ri-
JOH VAN GEMEREN,
Kapper.
Ouderkerk ad IJseel. 1 Januari
Aan Begunstiger». Familie en
Vrienden «en Gehtkkig NUuwjaar
toegewenscht door
J. VAN DEN HEUVEL.
Kruidenier en Brandstoffenhandel
Ouderkerk a'd Uwel. 1 Januari
d. vHoeoelaken
otfutomobiilen
Aan ai mijn Cliënten ln en bul
ten de gemeente een Oelukkig
Nieuwjaar toegewenscht.
A. SPEKSNIJDER JOHz.
In Brandstoffen rn Aardappelen.
Ouderkerk ad. Ussel, 1 Januari.
G. TERLOUW
Motor- en Rijwielhandel
Reparatie-inrichting
p f Telefoon 290.
Ouderkerk a d. Ussel. 1 J'anuari
G. VIS Gz.
RUwielhandel en Reparatie-
inrichting. f
m. h. g.
Ouderkerk ad. IJssel, 1 Januari
Wagen- m Carro*»erieboisw
wenscht Familie. Vrienden en Ba-
gunstlgers
een Gelukkig Nieuwjaar.
Bergambacht, 1 JanuarL
Automatiek
Vleeschwaren en Comestibles.
P- f
Bergambacht. 1 Januari.
Aan Clientele. Vrienden en Ken
nissen een Gelukkig Nieuwjaar
toegewenscht
A. J VAN VLIET.
Mr Schilder
Ouderkerk a d IJssel. 1 Januari.
A. VAN WAL8UM
Dames- en Heerenkapper
Ouderkerk a.d. IJssel
Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht
aan Vrienden. CUSntèle en Familie
Bergambacht I
firma c. o van den BERQ
- Brood- en Banketbakkerij -
h.g.
Bergambacht. 1 Jartuart.
JOH. BERKOUWER
Machinale Breieiij. P
Bergambacht, 1 Januari.
J> I Jan. 1***
e\idtrhtr6 a d. f/"*l
Bij den aanvang van 1942 wen
sehen wij Vrienden en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
J. P. A. DE JONG
Melkhandel - Ouderkerk a.d. IJrael
O. C. DE JONG La
m h g.
Ouderkerk a d. Ussel, Januari.
Aan Vrienden. Begunstigers en
dienlèle, eeu Gelukkig Nieuwjaar
J. P. K LE 1 N,
Mr Bakker.
Ouderkerk a,d Ussei ^Januari
JA N MA REL IS Bi.
RIJWIEL EN RADIO
Ouderkerk a.d. IJssel (.A 4).
P-
Ondergeteekende wenscht zijn ge
achte Vrienden. Bekendpn en Be
gunstigers een ,8Ar
s D. VAN MEETFREN,
Bakker.
Ouderkerk ad. Um«1, 1 Januari.
J M L P x-,
Banket bakker.
Ouderkerk a/d IJae*l. 1 Januari
P M U L en Echtgenoote
Bakker
Ouderkerk ad Ussel, 1 Januari.^
Bij den aanvang van 1942 wen
sehen wij Vrienden en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
a. o m o n
Meterlaar - Ouderkerk a.d. IJssel
Aan mijn geaebte CliSntèle.
Vrienden «u een
Voorspoedig en Gelukkig 1942.
j c VAN REEUWIJK
Schilder Ouderkerk ad. IJaael
G. DE R E K
en Echtgenoot*.
mh.g.
Ouderkerk a.d. Ussel, 1 Jan.
Bij den aanvang van 1942 wen-
schen wij Vrienden en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuw jaar.
GEBR. VAN REEUWIJK
Broodbakkerij.
Ouderkerk a.d. Usael. 1 Januari.
Ouderkerk ad Ussel. 1 Januari.
H SCHOUTEN
Schoenmaker - Je Adres voor
Wtnterpantoffels en Jator-8teun-
Schoenen
Ouderkerk ad Ussel. 1 Januari
A. DE JOODE - Kadljksche Laan
E 30 - Kruidenier
wenscht alle Menschen een Oe
lukkig Nieuwjaar.
Bergambacht, 1 Januari.
BIJ den aanvang van 1942 wen
sehen wij Cliëntèla. Vrienden en
Begunstiger», een Gelukkig Nieuw-
laar' c. BURGER.
Bergambacht. 1 Januari.
BERG* MBA C H T
j. VAN E IJ K
SMEDERIJ - RIJWIELEN EN
NAAIMACHINES - EMAILLE
WAREN
wenscht CUentele. Begunstigers en
Familie, een Gelukkig Nieuwjaar
Bergambacht. 1 Januari.
W 151 DE GROOT,
Rund-, Kalis- en VarkcnMlagenj.
Specialiteit ln fijne Vleeschwaren
wenscht Vrienden en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
Bergambacht, 1 Januari.
Veel Sell en Zegen wordt tóe-
gewenscht aan Familie Vrienden
en Begunstigers, bij de Intrede
van het Nieuwe Jaar door
A. G DE LANGEN en ZOON
Bergambacht. 1 Januari
p I Bergambacht, 1 Januari.
Bier- en Wijnhandel - Cale „Lekiicht
Voor bruiloften gratis glaswerk.
Bergambacht. I Januari
Gabr. Kok - Zand, Kolana», Houthandel, ent-
Iterg.mh.chi - I.ch<H|h - Telefoon S»
Aan allen ecu üdukkig Nieuwjaar.
SPRFTJTENW'Rr, FN
V4N nm.TVF.NTlT.TK
Titfimerliedoti
Ouderkerk a/d IJssel T JanuarL
H. V E R Z IJ L J r.
Ouderkerk a.d. Usael, 1 Januari
meeding naar maat - Bergambacht
wenscht hamihe, Vrienden m uerrunshger. eeu gelukkig Nieuwjaar.
Brood-, Koek- en Banketbakkerij
Bergambacht, l januari. --
C. Kok
Brand, to 11 en l.»n.lel - ltergnmbaeht
binding
Beandotoflenhaiviel Bergambacht
P.f.
