SPAAR
7 MILLIARD
..r,.rr ie™*»*
I
jar zijn z« wssr.
„dV:«"v' «.tl '.^»SS 5»'«rtoond IT-'";, "s^^Uveo^Derft!'SUkk#"'
iATSELIJK nieuws.
b; ;wd'L,kk,r-
jerkeerde woorden
Officiëala Medadaalingan
woen.vmo 9 yrrmptu i
flensten ter gelegenheid van de eerste
uitreiking van bonkaarten voor voedings-.
mlddelen na het ontslag uit het zieken
huis de bonnen, welké niet bij de admi
nistratie daarvan zijn Ingeleverd, van de
nieuw uitgereikte bonkaarten zullen kun
nen Inhouden.
Uitrtiking nieuwe borikeerten.
De distributiediensten de/ gemeenten, waar
men In het bevolkingsregister is opgenomen,
suilen op nader te bepalen tijdstippen gedu
rende het tijdvak van 14 September tot en
met 3 October, tegen overlegging van de
distrtbuticslamkaart en tegen in ontvangstne-
mlng van een bon van hét inlegvel, bonkaar
ten „Voedingsmiddelen lie periode", alsmede
nieuwe aardappelkaarten uitreiken. Evenals'
voor de vorige periode zal ook ditmaal on
derscheid worden gemaakt tusschen Sted
en landkaarten.
De diensten zullen uHreiken:
aan houders van een inlegvel K 1 ot L 1
een bonkaart K 108 en twee aardappelkaarten
aan houders van een Inlegvel K 2 of L 2
een bonkaart K 2Ó8 en drie aardappelkaarten
aan houders van een inlegvel K .3 of L 3
een bonkaart K 308 en twoe aardappelkaarten
aan houders van oen Inlegvel K 4.of L 4
een bonkaart K 408 en een aardappelkaart
N« 108.
Houders van L-inlegvellen ontvangen bo
vendien een toeslagkaart voor aardappelen
N 208.
ln een aantal gemeenten dient men ter ver
krijging van een aardappelkaart een formu
lier MD 32 in te vullen; de plaatsoiijke dis
tributiediensten zullen hierover nadere me-
'dedeelingen doen.
Van zelfverzorgers vóór aardappelen, brood
en vleesch zullen onderscheidenlijk de ver
schuldigde aardappel-, brood- ot vleeachkaar-
ten worden ingehouden.
Wat de melkveehouders betreft, zullen van
de bonkaarten K 108 en K 208 onderscheiden
lijk de reserve-bonnen 1—57 tot en met 1 60
en 2—57 tot en met 2-60 verwijderd worden,
terwijl van kinderen van melkveehouders de
melkbonnen worden Ingehouden.
ZU. die geboren zijrt tusschjen 6 September
en 6 October van de jaren 1921, 1928 en 1938,
diertln alvorens hun bonkaarten in ontvangst
te nemen, hun inlegvellen te ruilen.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
men terstond bij het ln ontvangst nemen der
kaarten dient te controleeren, of men alle be
scheiden, waarop men recht heeft, heeft ont
vangen, aangezien latere reclames uiteraard
niet in behandeling kurinen worden genomen;
ook moet men er op toezien, dat slechts een
bon van het inlegvel en wel degene, waar
van hel nummer overéénkomt met da. der
uit, té reiken bonkaart, wordt Verwijderd.
Tevens dient men na te «aan, ot op de dis
tributiestamkaarten de afkrulsing der vakjes
ob de juiste wijze heeft plaats gevonden; btj
- 'iw-. knnksart Voedt
VERZIKERINB MAATSCHAPPIJ
«VIITISO Tl t-ttHOMIN
MSTUVIl. C f l. TM HllDf» TUCSCI, i l.ll
I. I. MM TIM, IU MMS UI. f. S.
Tot. 4 September 1942 werd in
totagl bij onze Maatschappij ver-
I zekerd voor
GULOIN
gis votgt ovèr'de afdeelingtn
verdeeld
Afd. A. Eenvoudige risico's
tot 5Qo0u.-
f 4.720.000.000.-
Afd. B. Orootere risico's
f 1.3u8.0U0.000 -
Aid. C. Persoonlijke ongevallen
230.OuO.U0O.-
Afd. D. Gevaarlijke risica's
f 304.000.000.-
Atd'E. Bedrijfsschade en
huurderving
l 2ui4.030.000.-
Afd. O. Geldswaarden enz.
f 16.000.000.'
Afd. I. Kleine inboedels
tot f 7500
f 112.000 000.-
Afd. S. Schepen binnenvaart
f 100.000.000.-
HALFMARLUKKHt
SCHADEREGELING
(Afd. I driemaandelykiche)
Voegt ook uw belang by het groote
geheel «n neemt deel in de steeds
groeiende risico-ipreidingl
Vraagt inlichtiftgén bij Uw
AminnUtbiitrg»''*
1600 bilen katoen ten prooi lerallen tljn.
Dit 1» de hem der katoenpro|ucll« ven
Rhodesia. De sehade bedraait J6.000
pond sterking.
SCHOONHOVEN.
ZANGLURTJE VOOR ©E ZIEKEN.
Het bestuur van het Schoenhoven'» Ge
mengd Koor heeft hier het Initiatief genomen
op een terrein, dat zusterverenigingen in
verschillende andere plaatsen betre
den. ZIJ zal namelijk Woensdag dèr wjlgende
week een korte uitvoering «even in de v«r-
plegingsinrichtlng ven den heer Vl*'h®uh
zooals bekend, gevestigd is 0n het Gefef.
Weeshuis in d'e Koestraat. Wij mogen aan
nemen, dat de patiënten deze aangename af
wisseling met vreugde sullen begroeten en
ongetwijfeld zal ook ln het algejneen dit. sym
pathieke plan van het Gemengd Koor waar-
doering vinden.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Een zilveren ringetje; een voetbal; een zil
veren broctye. Inlichtingen Politiebureiu.
Schoonhoven
Wateretandj
hoog water 0.40 uur
TELEGRAMMEN.
WIJSHEID
verstandig EN vooruitziend
ZIJN ZIJ. DIE AWEEKEN EN-
LUSTIG VERGAREN. DAT MOES
TEN ALLE MENSCHEN DOEN...
DAN ZOUDEN ZIJ GENIETEN
VAN EEN Steeds GROOTER
WORDEND SEZIT EN DAARVAN
TE JUISTER TIJD .DE VIUCHTEN
PLURKEN
DE RUKSP0ST^\
l SPAARBANK
0STAkl
Nieuwe Maan. Op 5.27, ond«r il
Eerste Kwartier 17 September. I
VERDUISTERT T1JD1GI
Vandaag «fat de zon onder om m.u 1
Opkomst morgenochtend om 7
Tusschen desa beide tljdsUppen a
nergens »cht neer buiten uitstralen.
Men verduister® «oed en tijdig.
3e klasse B' bijvoegen Grooneweg
3e klalse C: bijvoegen Stolwijk 4.
Vervellen zijn; K.B.O. 2 en Nieuwerken
De deelname van RV.C. 1 en 2, W»dd
veen 2 en Groot-Ammers 2 staat nog nieH
yoetbalultslag.
Kinderdijk. Zaterdagmiddag ging Zwel
(jun. A) op bezoek bij I.F.C. (jun. A|
H. I. Ambacht. Uitslag gelijk spel j_jl
Goede inset.
Krimpen a.d._ I Jszel. Het eerste elftal j
I ,HB K weer", riep de kueler
IK )5ederJ»ndsche Ambulance uit.
W in iroot aantal girostortlnièn bln-
Iv op glro-rekentot 8T600.
K'itren niet de gewone dagelljkiche
IK die hU op het oog had, maar
gïïSn' de stortingen van groote Ilr-
"7.. hl) eens per maand met groote
w-ïaurlietd inboekt.
IA" van groote firma's hebben er
Mét gewoonte van gemaakt eens
'mund eon vast bedrag over te
op de glro-rekenlng van de Ne-
Kvfndsclie Ambulance.
Karma's komen op de eerelljst te
0";.. uw firma reeds op die eerelljst?
Inset er voor dat dit gebeurt.
IS maandelijks een vast bedrag
«od giro-rekening 87600, Nederland-
jimbulance, Koninginnegracht 22,
mrenbage.
WOBfSDAfl nUriRMBRR 1W1
april s.u. ,.v. .visie cj
DC.V. heeft Zondag de competitie
N.V.B.
BRITSCHE VLIEGERS BOVEN WEST-
DU ITS CHLAND.
Luchtaanval op Frtuuchg kltft
afgeslagen.
BERLIJN, 0%ept. Vad militaire zijde
vèrnéemt het D.N.B.: Briteche vliegert
hebben vannacht brisant- en b»ana-
bommen uitgeworpen op plaatsen ln net
Weat Duitsche gebied. In woonwijken
ontstond «enige schade.'Drie der aanval
lende vliegtuigen zijn, vooraoover tot nu
toe bekend, neergeschoten.
In de vroege middaguren Van Beteren
heeft voorts een kleine formatie
vliegérs een aanval ondernomen op n«
kustgebied van Le Havre. Ters^«doP-
stijgende gevechtsvliegtuigen
den den vijand zijn vocfrgenomen doelen
te bereiken* zoódat de bommen lukraak
motsten worden uitgeworpen en geen weren er bb, die «<1
schade aanriehtten. onze gevechtsvlIeB- ««LIJ. kon du.
tuigen dwongen dé meevliegendé J*Be een aardlg bekiant zsakje spreken. Te-
tot de strijd en binnen 7 ™inute",*8raL dere kooper, en telen hen, die nog vol-
S jagers neergeschoten. ZU stortten alle wint het-ondsrroek n.en hen en n.ar de
in see. Een negende Brltsche fflKhine is f^'Jpopïr. I. nos niet ten ei«%, wordt
bij Brest neergeschoten. proee.verh.al op|em»«kt wOsene overtreding
opv;«rTootfn
..i<1. ian Mn
C. K. heeft in nti geneci -
•uitgegeven, waarvoor hij behalve het geld
ven de huidon - f LUOJ h.o« ontren;* h
ceoéat hij f 8100 verdiende. De politie nam
behalve de 5 kg. achapenvieesch
drag van^ 1382,60 in btalag. C. K. ia in arrest
gesteld.
«talen 156.080 si- meldt, heeft het Amerikaanse!» depar- met linkerhand uJf aen
schouw, "at de wonden moeaten worden ge-
'zaterdagavond hlald de afd. Ï.H B O. op
ul..snm..l Tl» n ïr
KastanjeWeg. De dieven, die vermoede-
lLjk gebruik hebben gemankt van een
valsche sleutel, hebben blijkbaar nUe tljd
Cgtl J- u «Iruan uit. flft
cp zeer groote noogtc u«;
vliegende toeetellen, is er één tijdens een
luchtgevecht neergeschoten.
VERLIEZEN DER* AMERIKAANSCHE
marine.
STOCKHOLM, 9 Sept.
groote Vóorradon. "zij stalen 150 080 si
garetten, 2355 siga^n, 1440 cigarlllos en
18 pakjés tabak.
HAAR MAN MET PANNEKOEKEN
VERGIFTIGD?
Misdrijf n» een Jaar opgehelderd.
"Te Velddriel (gemeente Kerkdriei)
stierf ongeveer ee„ Jaar geleden d» ar
ae Britscne nieuw«uic.io*, u.«
meldt, heeft het Amerikaanse!» depar
tement van marine bekend gemaakt, dat
de verliezen der marine van de ver-
eenlgde Staten in het tijdvak van 13 tot
30 Augustus hebben bedragen 103 dooden
1 f7 ..Innrlan art 174 Vf»rmistCn. Velt VgH
op de juiste wijz« n«it h'»»"
de uitreiking v.n een honkaert „Voedlng.-
middelen lie periode 1M2" K 108, 2M, JM «f
408 moet het vslkje K 14 worden .f|ekrut.t,
bij de uitreiking van één of meer aardappel
kaarten het vakje L 14.
afleveringsverbod' TEXTIEL-
PRODUCTEN.
Verlenging van vergunningen. nnaeveer een jaar geieaen ae 4'
De /geldigheidsduur van die speciale ««"viw. ult het gehucnt De D, itcci iv NIPIIWS
vergunningen, leverinpvergunnlngen voor Jg»™ krceg de politie aanwijtlirgen PLAATSELIJK NIEUWS,
wwrvan°de^e^Rldatum't^elegen lndé die er haar toe brachten een ondWk MCCD nlK |ftf| MUI
periode van 6 September tot en met 13
30 Augustus hebben bedragen 101 dooden j m.T W
17 gewonden en 171 Vermisten. Vele van g ender leiding v.n dr, A. Blom, «.n
deze verliezen zUn ontstaan bU recht- ,^„iuch,Mlt„iol, ink.l. bestuurleden vai
streeksche gevechten mttden vUand. a. g.H.B.O. v.reenUto| Py'jTy'".'-!.'.."*]
perioae v»u o»
September, wordt verlengd tot en met 24
Septembel;. 4Jeze verlenging geschiedt
automatisch, zoodat men zich hiervoor
niet'meer tot de distributiediensten be
hoeft te wemtfén.
GEMENGD NIEUWS.
Britsche bommen op ons land.
Veertien dooden, 8 zwaar gewondon.
Het D.NB. meldt uit Berlijp:
Maandag heeft de Britsche luchtmacht
verscheidene Jachtaanvallen op het be
zette gebied in het Westen gedaan. Naar
van bevoegde iijde wordt vernomen, be
lette de waakzaamheid van Duitsche Ja
gers en afweergeschut den vijand op oij-
na alle plaatsen, dieper het land binnen
te dringen. Meestal moesten de vijande
lijke vliegtuigen reeds ln het kustgebied
omkeeren.
Bij een grooter opgezette aanvaispo-
glng van een gemengde Britsche forma
tie op Nederlandsch gebied beletten de
Duitsche jagers den vijand zijn bommen
te richten, zoodat de aanval geen rolli-
tair resultaat had. Volgens de tot dus
verre ontvangen berichten werd een spit-
die er naar 7-
naar de doodsoorzaak van v. H. in te rtel
len. Het resftltaat daarvan is geweest, dat
zijn echtgenoote ln arrest Is gesteld.
Thans is de politie ook overgegaan tot
de arrestatie van
onècrzoek moet aan het licht hehbenge
hracht dat v. H. geen natuurlijke dood
is gestorven, doch dat zijn echtgenoote
hem-op pannekoeken zou-hebben getrac-
teerd waarin arsenicum was verwerkt. In
ieder' geval heelt de sectie uitgewezen
MEER DAN 100 MAAL FRAUDU-'
LEUS GESLACHT.
OrZLENBAREtfflE VONDgT AAK D«
PLASSEN.
N.tltlebockj. .alkali alla
neen luiius* vac 'unijicillie VU!
N.V.B. uitstekend Ingezet door D.C.L. in i
ter dam met 53 te kloppen. Het begin
deze wedstrijd deed een gemakkelijke of
winning van D.C.V. verwachten, daaJ
reeds na 10 minuten spelen een 2—0 vfl
sprong wist te behalen. Er volgde echter!
inzinking, met het gevolg, dat. de thuliA
met de ruste»met 3—2 leidde, in de t«l
helft was D.C.V. overwegend in de mearf
heid. maar «erst een kwartier voor het 1
de kwam de gelijkmaker, gevolgd door
twee doelpunten.
D.C.V. 2 kreeg de eerste dag bezoe*
D.D.C. 2 en hier was het spel van beids f
tijen nog heel zwak. Dank zij harert mldj
voor, die viermaal achtereen scoorde, I
D.C.V. 2 tenslotte met 5—2. i
De wedstrijd D.C.V! 3C.J^. 2 werd 1
gesteld L
Hét rOLO-TOURNOOI TR BKRGAMBAd
Aan het grootsch opgezette polo-touni
Zaterdagmiddag in hat Bergstoepsche bal
verzwemmen, wordt deelgenomen door dal
mesteams van de Goudsche Zwemclub,!
Oudewatersche Zwemvereeniglng, de 8ch^
hovensche Zwem- en Poloclub en de r
ambachtsche Zwemclub. De heerenaMt-
wordt gevormd door; G.Z.C. 6, O.Z.V. 1, I
en P.C. 3 eh B.Z.C. 1.
yoiTral
nedkrlaNdsche voetbal bon
Overige «Ito'
2e klasse:
Sliedrecht—C/V .V
4e klasse;
Moordrecht—Stolwijk
BodegravenW addinx veen
Ammérst. S.V.—Conk
Haastrecht—Goi^Urak
Dilettant—D.J.S. w
O.S.S.—Pspendfecht
Res. 2e klasse;
O.N A. 2—Laakkwartier I
Hermes-D.V.S. 3—Gouda 3
Emma 2—Gouda 2
Rea. 3e klarte:
V O.C. 2O.N.A. 2
Olympia 2—Sparta 4
R.F.C. 4G.S.V. 2
N.VvB. PROGRAMMA VOOR CLUBS TOtI
OMGEVING. 1
Eerste competitie
13 Beptemher: TJ.V.S.—Gouds; C.VV.-
tas* Excelsior—Sliedrecht; Cotl—8.V
V C.S.—G.S.V.: O.NA Postduiven; Oly
Terlaik; D.CV—D.D.C.; D.H.Z.-I
Wsddinxvéen—Moordrecht; Oudewster-.
graven; Donk—Schoonhoven; Gouderak-.
mer«t. S.V.i Stoiwiik-H.Mtr.cht; 01W
Delfia-D.V.K.; Slikkerveer—Bloemhof; Zé
vers-SchiedamLekkerkerk-DilettsnJ#- J
ai. i, rt..KKai<iam_-AlhlB«ai>rdain'. 1
de E H.B.o. vereeniging uub««'a
waren hierbij tegenwoordig. »es o«f«af«v«|j«n
werden gedemonstreerd en door het talrijke
publiek nauwkeurig gevelgd.
Lekkerkerk. Voor de betrekking ven bode
Van het Ziekenfonds „Voorzorg" hebben Xicb
sollicitanten aangemeld.
Gevonden; ten kindermantel. Bevregen
gtm.-veldwachter J. C. Tintel, Emmastraet.
Conconrs-hipplquc.
Ouderkerk >.d. IJsaeL De landelijke-
Rc.nwUk. D. Goud.che poutie h.d .Wrk. o^l^ïren" ÏRu''ten Con- ".^Ïv^'oubb.ld.m-Albl.a.rd.tn
ss# m-mm drcu-urproeven
dat de man door vergiftiging om het Ie- moet worden doorging met het siandestlen Voor de rUiters worden afgenomen, ter- -
ven kwam. Of de vrouw de'daderes en de ,ltchten van vee Omdat men tevens ver- wyj de aanvang van het middagprogram-
man V. de medeplichtige of omgekeerd il moedde. dat c K. nacht, slachtta an dan op 130 uur u bepaald. Hierin komen
ceweest is nog niet vastgesteld. Wel is ook een uitkijk!»»* '"J 0*. naast de nummers voor é«n- en twee-
komen Vast t« staan, dat V een weduw- 8o1™*a,1," S »p spannen, een Kandicap-sprin»concours en
naar met de vrouw een verhoudinji had. Rttuwüks'he m,„.a de e«n numper springen met groepen voor.
Zoowel als^de ™0'^u{?t<!,!vtJo"n 1 «he°njdê".n de wonihg t. bereiien. NM.t Er jdjn
cei.iorSliedrecht—Overm...; s.v.w.-u
G.S.V.—O.li.A.\ Laakkwartier—Olympls;
V.D.H.Z.; The Rising Hope—C.K.C.;
dinxveen—Stolwijk; 'Moordrecht—Oudt*.
Bodegraven-Donk; Schoonhoven-Goud#
Ammerst. S.V.-Haastrecht; H.P.S.V.-0U
BelvédèreSlikkerveer; Zwervers—
D.Z.B.—Lekkerkerk; V.N.D.—Bolnes, HJ.IJ
—Dilettant; Alblasserdem—Merwede.
17 «aptember. V.D.L.-Gouda; Ovsmsl
Unites; Coal—SlledrschtNeptunUs-SVJ
ON.A.—V.C.S.; Cromyllet—<LS-V Oljr-J
naar nu gsen d# xydea medewerking en deelnewti
hoeft om een slagerswinkel toegezegd.' zoodat het een paardensport- p0jt^iven^ B.D.M.—D.C.V.; budewater-
ilachttc. festijn belooft te worden, «ooals hiér tot dlnxveon; Donk-Moordrecht; Goud«rak-
Het AN.P. meldt.
Maandag overdag heeft de Brit ge
tracht 'boven Nederlandsch gebied te
vliegen. Tengevolge van de luchtafweer
slaagde hij ef niet in, zijn bommen te
richten. Ond» de burgerbevolking vielen
- 14 dooden. Acht personen werden zwaar
en enkelen licht gewond. Voorts werd
eenlge materieele. schade aangericht.
DIEFSTAL VAN 150.000 SIGARETTEN.
0«>k sigaren, cigariliot en tabak.
Te Amsterdam hebben Maandagnacht
inbrekers weten binnen te dringen in een
grosslerderij van rookartikelen aan
ezin. nel. uhuslpuu» -
VEILING VEREENIGING GESTRAFT.
Ontduiking der maximumprijzen.
De groenten- en fiuitveUing Zwijn-
drecht en Omstreken heeft in de loop
van het vorige jaar tot tweemaal t*
Beuracht de van overheidswege voorge
schreven maximumveilingprijzen te oav-
duiken. Zij beriep zich hierbij op ae
eigendunkelijke uitleggingen v%n circu
laires der Groenten- en FrUitceiuraie.
talr resuitaat -had. volgens oe wv m?rkwaardige hierbij was wel dat ï;yaater gttand ledikant. Hier vond men niet - -v- mo. D.üfu-c;.iw.w.i- -
verre ontvangen berichten werd een «pit „clusles welke uit de rondschrij- aI1'Mn s kg. schspenvieesch tusschen d# ma- Mrit« slachtoffers ven de verdulstsringsvoor- w8ddinxveen—Donk; Moordrecht-Goui
fire ln een luchtgevecht neergeschoten, M conciu» pJtJd ia het m,„ ook ..n notltl.bo.kl., «chrltt.n s.v.u.n ju v.n he, .l.ctrl.ch net Bodogr.vVn-JC.AHrMht; ScboonUovcn
- e"L„ v»n "«'Mng aaugesio- Dit boekje bleek voor het verdsre onder- afgesneden. Men zij hiervoor gewaarschuwd, "ers? sy^Wit-Blauw-Ollveo; G.V.R.-
vcordee1 van ns s zoek ze,r waardevol te zijn, want d#ann daar het volgen» dt verordening niet alleen k.rveer Zwerver.-Aeolus; Hermaj
ten tuinders waxen. .1 a. ,ki»u van ..._wj_. u.*.. xerveer, «.wtivw» n..hv,.i
BIJ de behandeling van deze *agk
maar DU nai onaertoB»,
werd ingesteld, werdén de politiemannen ge
troffen door de reuk van versch vleésch, ter
wijl men ook. een versohe kluif ln eèn zout-
pot zag liggen. y0Bdl|t i„ ledikant.
Ifen doorzocht het huls, waarna men ten-
lJfte ook ten onderzoek inatelde in één in
egravennaaawocni—
—Ammerst. S.V.; Ollveo—Delft; Slikkan,
X. uurc Lodewijk; F.S.V. Pretoria-Zwervers;
OudewaUr. De gemeente-polltie heeft n#s—Hiiiegersberg; Dilettant—s.M.v,; u»
tegen vijf groenteboeren proces-verbaal kerk—H.I.O.N.; 'a-Gravendeel—Albla»
opgemaakt wegens het tegen te hooge. papendrecRt—Merweboys.
PTU, verkoopen vin boou.u.
slotte ook «en ono*i««» -
dé kamer staand ledikant. Hier vond men niet
,;i - .itissliAn rla mg.
O a M0AA-A4-A.—-0*-*" ln
hoogerUeberoep werd evenwel opgemerkt,
dat juist yan een veihngvereenigmf ver
wacht" mag worden dat zij de voorschrif
ten op behoorlijke wijze nakomt f,n niet
.trïcht zich er aan te «n^ekton. D.
Zwijndrechtsche veiling is dan cok tot
een boete van f 10.000 verqprdetld.
KATOENBRAND IN RHODESIAN.
Naar de Rhodesian Herald meldt, hééft
te Gatooma een brand gewoed, waaraan
leus gesiaciu v«« u
stuks, waarvan maar dan 80 schapen an ver
der varkans, koeten, geiten en kalveren
maar naast de koopsommen stonden ook de
naman dar koopars en bovendien de prijzen
en hoeveelheden, dia zij besteed en betrokkén
h*De'prijzen van hat vlaesch varleerden vén
f 1.58 tot f 3 per half K G. en hat vét kosttè
van f 5 tot f 7.50 par half K.O. Da prU»n
van aan an indtr Warén in Stijganda lijn
Het tolaak tevens, v »,,>h n,-t ap%
had aan hat
was betrapt,
der laconiek
betreffende poat
UtrSkt «h u'ttérd.m «n «oi*. v.J koo»U«dm oïtmi"*
kochL «.bd mil- in h« h-kj. ,.n«..,d .«^WA^snbll "-^«OttL, Ë»n^
da 'zuivere winst M. J. Achterberg, Gr. van Bloisstraat 92
ven het vlaasch. Een koe van t 3«0 brècht te Goud»; een manchetknoop bjj A. van
f 721,07 op; vijf schapen, die f 362.50 kosttea, Rhljn, Prins Hendrikstr. 23; «en ceintuur
leverden Aam f 403,65 op; aan kalf van f 35 bij Boncfaas, Ketkweg.
ward voor f 64.07 verkocht én vlar varken» 1
van f 450 deden hem f 663,02 in zijn zak glij- vqdv n«i crH/kfU
dan, terwijl aan geit van f 62-50 ham f 110,46 KCKIk Erl DviiUULm
opbracht. GEREp. GEMEENTEN.
Tweetal ta Dordrecht: Ds. a. de Bloia te
Gouda en Ds. Ja Traande te Bameveld.
,.„hi,d ^urdt door joen, hlnderni. getuit. De holsje-
plaats moet worden overgestoken-
Veiligheidshalve had C. K. da volledige na
mén van da koopars niet genoemd, maar ver
meld door de aanduiding als Oome Kees,
Lange jongen, Mijnheer Jan, autobus, Juf
frouw Rotterdam, Andries, voorhui», om en-
kale te noemen. Deze handigheid heeft hem
niet gebast/went da kooper» tfjn t®61» •«*-
terhaald, hoewel dit natuurlijk wal veel werk
met sich bracht.
Oaeevaar 60 koepers
hadden bij K. vleeech of vat gekocht. Het
mereendeel dezer menschen zijn inwoners van
Reeuwijk, ertkelen uit Gouda en Rotterdam.
Het w»nn menschen van allerlei slag. Er
Dammen.
Voor dc bondscotnpetitle
de damvereeniglng ingeschreven met
achttallen. In het rayon Dordrecht is
-rate ingedeeld in de le klasse, groep 2,
i( afdaelingen Rijsoord, H. I. Ambacht,
frviindrscht. Het tweede achttal speelt 2e
met de reserve achttallen 'van boven-
«de vereenigingen. Het is een dubbele
.(tie. Het bestuur zal de volgende week
"^bUaiien vaststellen.
Uitslag voetbalwedstrijden.
iMiaaerdam. Alblasserdam 1 speelde een
'^iTappelljke wedstrijd tegen Slikker-
Uttslag 3—1 voor Slikkerveer. Al-
„3am 2 speelde tegen Slikkerveer 2. Uit-
7_1 voor Slikkerveer 2.
„erdam. Op het te Rotterdam ge-
"êxamen voor costumièrf en coupeuse
d« dames; N. van Zessen, E. Her-
JX S.. Knuistlngh-Neven, N. VerhelJ, C.
Zessen, W. van Loon. allen voor cos-
C L. J. van der Kuijl. Alten waren
van mevr. N. Stout—De Lange.
Ibktl. Wegens het voorhanden hebben van
«tefttpelde ksss werd tegen B. procesver-
«pgemaairt.
Wlnterholp.
..jibsshi Zij» die ih het winterseizoen
ultkeering ven Winterhulp Nederland
aanmerking willen komen, dienen hun
gen uiterlijk op 25 Seotember in te
bij J. Pons. Eenipen Dijk A 47, M.
"Haan, Raadhuisstraat C 241, A, Renes,
lain F, 1, M H. de Jong—Cordes, Bo-
^fg D 70, of bij H. Stubbe, Bcnedenberg
[ai, Aanvraagformulieren verkrijgbaar op
satsande adressen en op de gemeente-se-
Flets gestolen.
■keesffraaf. Van de gelegenheid, dat de
K. O. alhier een boodschap deed,
t. d. B. te Molenaargsraaf, maakten
|stjMja|ers gebruik, om zijn tegen het
l op alet staande Nets, mede te nemen.
flMsn is geen spoor van de dader ge-
Gras veer de winter.
jraaf. Zeer veel veehouders zijn
met het inkuilen van gras, om dit in
Kfieler als krachtvoeder te gebruiken. Zoo
Tals bij alle hofsteden ziet men nu een
De heer IJ. Visser, kaasma-
ir aan de zuivelfabriek „De Graafatroom", ia
md tot controleur aan het kaascontrole
i t# GorincWem.
AmbachUteekenschooI.
a.é. IJaael. Voor dg nieuwe cursus
t dt Ambachtsteekenschool, hebben zich
laleuve leerlingen aangemeld. Het totale
I leerlingen bedraagt nu 110 ,ean aantal,
jlnoeger nimmer bereikt ia.
Oederl. Brandwaarborg Mfj.
i-Nienwkerk. Uit het 30ate Jaarver-
gvia het boekjaar 1941—1M2 der Opder-
p Irandwaarborg Mij. Giessen-Njeuwkerk
isamen we 't volgende over: De heerên J.
Hartog, p. Schakel, en Adr. Schakel wer-
1 reapectievelijk gekozen tot lid van het
"pur en als leden van de Raad van Toe-
l, terwijl ln de vacature J. Zfcll, als ad-
werd benoemd de heer C. Beu-
Aan brandschade werd uitbetaald
R»; totaal sinds de oprichting f 138 403,97.
verzekerde kapitaal steeg met f 577.191 en
~l thans in totaal f 11.213.590. Het aan
tal leden vermeerderde met 53 en is nu 1324.
De bruto-prémie is op heden f 26 570,91 en
goedkeuring verminderd mat
f 13.794,03. De i^rlles- en winstrekening sloot
met f 10.715,23 en de belanft met f 176.580,78 U
h».tt b.dr.gtn
I 7821,98 zoodat het reservefonds nu ba-
f'1*770^ lft3,809'84^ plu" onv«rd. premie
Hoornaar. De veldwachter verbaliseerde een
ta»lfVer wé*ens uiten v<n onzedelijke
Krimpen a.d. IJssel. Vrijdag 11 Sep
tember zal in het zwembad „De Ussel"
gelegenheid worden gegeven tot diploma-
zwemmen. De eischen voor dit diploma
zijn; -100 meter borstzwemmen (school
dag), 50 meter rugzwemmen met han
den in de heupen Ischoolslag), 1 minuut
watertrappen met handen in de heupen
«n voetsprong van de 1-meterplank.
Aanmelden kan tot Woensdag 9 Septem
ber bU den badmeester geschiedert
Krimpen a.d. Lek. Aankomen loopen; aen
varken (zog). Inl. bureau van politie.
Van den koopman P Broere werd dezer
dagen een schaap uit een schuur ont
vreemd.
Dö gemengde zangvereenigirtg „Krimpen
a.d. Lak" met het kinderkoor en de mandoli-
nevareeniging „Steeds Hooger" gaven Zater
dagavond een gecombineerd concert ln de tuin
van Den Boer's Dierenpark. De programma's
der beide verctonigingen werden keurig atge-
werk.t De belangstelling was groot.
Het dochtertje van den heer J. van Oos-
terom is bij het spelen zoodanig gevallen, dat
het een pols brak.
Uit de schuur van den vischhandelaar K.
Neef werd in de nacht van Donderdag op
Vrijdag een rijwiel ontvreemd. -
Laerbroek. De heer Van Dieran is geplaatst
alt controleur dar Ned. Zuivelcentrale.
L.F.C.
Lekkerkerk. De voetbalvereeniging „LF.C."
hield Dinsdagavond haar 16e jaarvergadering
|c nafé „Het Bonte Paard". De voorzitter, de
heer D. A. Oskam, opende en memoreerde
het 15-jarig beataan, daar de vereen, op 1
September 1927 opgericht was. Hij huldigde
a,pn heer H. Ligthart Schenk, die van de op
richting af beatuurslid was en bood hem een
bloematuk aan. Daarna huldigde h'j den l.eer
E. B. Broere, die wegens verandering van
werkzaamheden ontslag had genomen als bode
en terreinknecht, voor zijn urbeii en bood
hem een beeld, een voetballer op voetstuk
aan. Daarna las de secretaris, ae heer J. W.
van Zoest, da notulen, welke onveranderd
'werden goedgekeurd. Er waren bij het 15-ja-
rig bestaan gelukwensten ingekomen van
burgemeester mr. G. C. van der Willigen en
het oud-lid, den heer C. V3n Dam te s-Gra-
venhage. De secretaris-, de .heer J. W. van
Zoest las oen uitvoerig jaarverslag voor,
waarvoor hl een extra woord van dank van
den voorxitter ontvfng Da penningmeester,
de heer Abr. van der Velden, deed rekening
over 1941 1942 en na verslag vin de kascom-
missie, waaruit bleek dat het een gunstig
jaar voor de vereeniging was geweest, werd
de rekening goedgekeurd. De begrooting 1942'
1943 ward eveneens goedgekeurd, l'it het ver
slag van den commissaris van het materiaal,
den heer P. de Bruijn, blesx, dat alles in
goede conditie was. Bij de bestuursverkiezing
werden de heeren D. A. Oskam en H. Ligt
hart Schenk me',op één na algemeens stem
men herkozen. Als leden der elftalcommissie
werden herkozen de heeren A. J. Broere en
A. Potuit en in een Vacature werd gekozen
de heer A. C. Broere. Als leden der kas-
commissie werden bij acclamatie herkozen de
heeren A. 1. Broere, A. Oskam en G. J. Os
kam. Van de rondvraag werd-geen gebruik
gemaakt, waarna de heer A. Oskam d*n
voorzitter dank bracht vpor zijn beleid.
Lekkerkerk. Het beltuur van het Zieken
fonds „Voorzorg" heeft tot bode benoemd den
heer At Pols.
Zaterdag 12 September zal ln het zwem
bad „Schuagt" gelegenheid zijn voor het di-
Eloma-zwemmen, beataande uit 25 meter ge
leed ïwemmen, 150. meter borstzwemmen en
60 meter rugzwemmen.
Ambtenaren van de C.C.C.D. hebben bij
verschilende veehouders een aantal fraudu
leus gemaakte kazen in beslag genomen.
Nie«w-Lckkerla«d. Woensdag hield het be-
■tuur van de polder Nieuw-Lekkerland schouw
over de walkanten, de diepte en breedte der
slooten, het afblooten van de tiendweg, het
schöcven en schoonmaken van allé watergan
gen. Er werden 16 overtredingen geconsta
teerd, waarop de vastgestelde boete wérd toe
gepast,' bovendien werden 9 waarschuwingen
uitgereikt.
Nienwland. Wegens overtreding der crisis
aulvelbesluiten werd V. geverbaliseerd.
SliedrechtU.U.s. o.v.v.—1
De eerste slachtoffers. GD.A.- G.S.V.-Olympia; D.C V.-Spartj
Btelwtyk. Ook ln deze gemeente «ijn de ig20. DCL—C.K.C.;* Oudewater—Stol*]
eerste slachtoffers van da verduiateringavoor- wna'dinween—Donk; Moordrecht—Goudm
•assen, o..« schriften gevallen en van het electrisch net -
Dit boekje bleek voor het verdere onder- afgesneden. Men zij hiervoor gewaarschuwd, mers. a v „lv_„lou„
zoek zeer waardevol te zijn, want daarin daar htt volgent dt verordening niet alleen JJ1 "zwervera—Aeolus; Herman»
stonden niet alleen bijna al de prijzen van verboden is, dat licht naar buiten uitstraalt, T »kk»rk'»rk
het in de afgeloopen anderhalf j$gr traudu- doch men reeds strafbaar is„ als bulten eenig pa0e„drecht- Alblasaeraam-o.0. -
Itu. «licht - dit ld Wt«l LM licht t. 1.. U Octobcr' HVV-Ooud,.; O.D.S.-UK
- «»d- «I E"w/1ii.d,«hL oimipih-v.ca.1
Stolwijk. Twaa veahoudara hebben kennla nlngen—G.S.V.Cromvllet—ON.A RW
gegeven, dat bat mond- en klauwzeer onder D.C.V.; C.K.C.--D.D C.; Don ht-MN
hun vee waa uitgebrokan. Het blijkt echter Gouderak—WaddJnxveenHaastr »j
in zeer lichte graad ta zijn. In opdracht van dracht; Ammerst. S.V. Boaegr
in zaer lichte graad te zijn. In opdracht van drecht; Ammerst. S.V. Boaegr ïkiij
de vsfartaenijkundigé dienst is het bekende —Schoonhoven; Oliveo—Saturnu»
kenteékèn aangebracht. dam-l.F.C.; Sllkkerveer-H.O.V., Fionw
Zwervers: Bolnes—Hermandad,
Oudew.tér—Gdudersk; W»ddlnxv««
ttfcht; Moordr«ht-Anira«»L S.V.,
twvtn—Schoonhov.d;
k,rv„r—OB.; Zwcrv.ci-N,H_s,B"i"
kerkivk; D.Z.B.—DUctUnt; MerwM/-'-
dr>VhOct«kcr; Qoudd-B.M.T.;
S.V.V.Udltas; Sliedrtcht—Kedttidi"., 1
pla—Cromvliet; Scheveningen O. 1
kwarller—G.S.V.; C.K.C.-R D^M., J
Hop^-D.C.V.; P«fd.r.k-D»dk, H'dln J
Oud.w.ter; Amwrit S.V. 13
Schoftnhov.n—Moordr«cht, BodeSt
wijk; D.H L.-SUkervee»l
Zwerver. D.J S.-Boln«; Dl d,mJ
dad; V.N.D.—Lekkerk.rk; ,Albl««r
TNwrtkkMl ïlidkwIik-Odd^SjS
«,V W.; Unit.i-Sliedr.chl; O.OA- gj
O.N.A.—Terl.ek; O.S.V.-Po.tduiyent w.
SPORTNIEUWS.
VOIT1AL.
K*D. VOETBAL BOND OT„„.
W6«l,ln,cn «M,.tltle-lnd*.lln. Hee.trècht; Oudeweter M03r.r.rrH
S.' klUH C- Lrtke'k° k',kl"rk"k Boddds'™vV.n<';n'~0
Khotlt hlJvo.««t I.i.D.0. 1 Over- deel; OX8.-Albl,eerdem.
door W. KERREMANS. 1
t hinderde hem dat zijn stem zoo
tel klonk, hoe hij ook zijn best had
om gewoon en onverachillig te
pin Weideren was juUt bezig een si-
jf Mn te steken. Hij ging rustig met
[werk door, legde behoedzaam de lu-
op een aschbakje, voor hij ant-
Mée:
dat is geen verloving en het
|m ook geen worden. Je hebt gelijk
te denken als je dat stel daar zoo
het, maar toch ls het niet zoo. Die
t man is een zoon van mijn zuster,
p leniamd Philip, vuigo Flip, en la
m Inroep marine-officier. Flip en Geor-
^hjn sinds hun kinderjaren goede
*""ien en zoorIs zij vroeger hun
Nlan deden, zoo spelen zij nu een
ipelletje. Flip komt regelmatig
s hier, dat wil zeggen om de paar
"i. hy maakt Georgette dan plicht-
l I net hof, zij flirten wat met elkaar
PMbben beiden pleizier, omdat ze van
'V de zekerheid hebben dat er geen
achter schuilt. Flip herinnert er
1 wel eens aan dat hij te veel in
2 ,a nieren zeeman is om aan trou-
denken. Misschien trouw lk nog
J ais lk gepenslonneerd ben, zegt
y>atr ook dat is niét zekér. Een
'an waarschuwing voor Georgette,
hoewel zij die niet noodig heeft.
mee dan zal ik Jullie aan alkaar
Mum."
Mej. W F. de Jong te Gorinchem ie ep
de opertbare School benoemd tot handwerk"
onderwijzeres.
Geiieafokvoreenlrfng.
Nle«w-Lekkerl«nd. Vrijdagavond hield de
geltenfokvereeniglng „Ons Belang" een alge-
metde vergadering in,het café van den hèer
R .J. van Vliet, onder voorzitterachap van
den heer N. Herlaar. Van de 80 led én, die
de vereeniging telt, waren elethU 14 ter ver
tedering. In zijn Openingswoord gat de_ voor
zitter zijn leedwezen te kennen, dat de ver
gaderingen zoe.slécht werden bezocht. De
notulen werden ongewijzigd vastgesteld. Een
paar ingekomen stukken werden gelezen en
na toelichting voor kennisgeving aangeno
men. Aan de orde kwam daarna het eenige
punt der agenda, „de stalling ih verzorging
van de bokken in de as. winter". Ni een
uitvoerige bespreking werd goedgevonden,
de stalling en. verzorging der dieren op te dra
gen aan D. Verhelj en C. Noorlander, die
accoord gingen met de daarvoor vaatgestelde
vergoeding. Na rondvraag volgde sluiting der
vergadering.
KIND VERDRONKEN.
Otteland. Het ruli» 4-jarig dochtertje vgn
6«n veehouder A. van H., geraakte ir» %én
naaat d« woning gelegen sloot té water en
werd levenloos opgeh.iald.
Ottoland. De avonddiensten ln de
Herv. Kerk zullen voortaan met het oog "'Op
.de vroeger invallende duisternis èen half uur
vroeger, dus om z|ven 'uur aanvangen.
ONDERSCHEIDING VOOR MOBDgOEN
REDDER.
Oudewater. De Maatschappij tot het redden
van drenkelingen heeft aan den 23-jarigén
Adriaan van den Hoogen de zilveren medail
le wegens het opwekken van levensgeesten
bij een drenkeling, toegekend, in Januari van
dit jaar had de heer v. d. Hoogen met groot
levensgevaar een 72-jarigen man, die door dé
duisternis te Water was geloopen, uit de IJi-
sel gered en na de redding op den in bewus-
telooze toeatand verkeerenden drenkeling mét
gunstig gevolg kunstmatige ademhaling toe
gepast. Later'is de drenkeling evenwel ovér-
leden.
Zwemmen.
Oudewater. Zaterdag organiseerde de f
0 Z.V. onderlinge wedstrijden voor dames en
heeren. De strijd, die een zeef prettig en vlot
verloop had, bracht de volgende resultaten:
Dames t ra. 14 jaar, 3 x 26 M. wisselslag:
1 W. van der Ree 1 min. 33 sec.; 2 S. van
Maanen 1 min. 33.4 »éc.; 3 T. Blöemheuvel
I min.
Dames t.m. 16 jaar: 1 L. Hogenes 1 min.
17.1 sg.; 2 C. Stijnman 1 min. 26.6 sec.; 3 A.
de Jorigh 1 min. 26.1 sec.
Dames boven 10 jaar: 1 M. Goudkamp T
mm 13.8 sec.: 2 L. Meinen 1 mii>. 17.0 sec.;
8 H. de Jongh-1 min. 23.4 sec.
Heeren t.m., 14 jaar: 1 H. Kloot 1 min. 20
«ec,; 2 A. Eijkclenstam 1 min. 20.2 6ec.; G.
Brunt 1 min. 20.8 sec.
Heeren t.m. 16 jaaf: 1 M. v. d. Voortn
min. 8 sec.; 2 A. de Jong 1 min. 11.4 SéC.; 3
A. Fijkelenstam 1 min. 12.8 sec.
Heeren boven 10 Jaar: 1 G. E. d. Bur
ger 1 min. 6.6 sec.; 2 J. den Boer 1 min.
12.2 aec.3 H. Kloot 1 min. 24.2 aec.
In de Haven geloopen.
Ondewater. Zondagavond ongeveer elf Uur
geraakte dqor de duisternis de ongeveer 60-jai
rige melkhandelaar N. v. d. Brink bij dé
Vischburg té watér. Van de hoogé kant kwam
hij in de Haven terecht. Op zijn hulpgeroep
schoten, eenlge voorbijgangers te hulp, agn
wie het mocht gélukken,den heer Vah den
Brink uit zijn benarde positie" te bevrijden.
Er kan niet g«nocg<Jvlwx worden gewegen,
dat de jeugd de staaldraden, die ter beveili
ging langs de Haven zijn aangebracht, intact 1
moet laten en t is aan de ouderen, om toe
te zien, dat nieta van dien aard wordt ver
nield of verwijderd.
Reeuwya. Gevonden voorwerpen: badhand
doek, A. Bitter, Koraendijk; een badhanddoek
met bakpak, N. van Arkel, Platteweg.
S'fnAiMftlc#Kki s'SïwUk-Gou^rak; heé erg weinig lust, maar hij
aeei; «j.o.b.aidi»»*""»""
November: Unitaa-Neptunui.
^Nelul," riep Van Weideren het
J1 toe, „als je een oogenblik de tijd
wil lk graag mijn waarde aa-
Rengera Voorstellen aan Phl-
julat had gemaand. „Ih lee* t**mln«i« niet
met geatolan truien an W-"
„Dat heb ik niet gecetd/ platt Cornelia;
„dadeltjk kóm( er een getuige, die ze blèr
schilder noemen; het lt maaj é#n «chipper,"
Off.; Ook schipper» mogen hier getuigen.
Ba» bleek tien klndgrep te hebben, „ik niet
gelukkig!" zegt Cornelia ep e«n vraag van
dep rechtar.
Het grafie koet Cornelia f 0 boéte sub». 5
dagen hechtenis.
Mishandeling.
Wegen» mishandeling van itj* broer word
J. d« P., los arbèidar ta Sliedrecht, veroor
deeld tot f 13'bette aube. 10 dagen hechte-
nla.
KANTONGERECHT DORDRECHT.
Do kantonrechter heeft o.m. de volgeqge
uitspraken gedaan
Rijwiel zonder bel- L. de J. té Sliedrfcht,
J. H. te Sliedrecht, ieder t-2 auba. I d.
Rijwiel zonder afgeschermde verlichting:
J. v. d. W. te Sliedrecht f 4 subs. I d.
Geert persoonsbewijs vertoonen P. den H.
te Langertk, C. U. te Schoonhoven, O. B. té
Gorinchem, O. C. van R. tè> Sliedrecht, L. de
j. te Sliedrecht, allen f 3 subt. 2 d.
Zich tuascbén-r|4 4o 4 uur ln de openlucht
Ophouden: A. F J. v. <j. H te SlltdrKht 117 6é
aubs. 5 d.; a. j. v. d. H. te siiedrgcbt f 5
tubs. 5 d.
Rljtljden#ét: A. den H. te Olaaaéfhdim f 3
auba. 2d."
Vi8»chen zonder acte: K. V. t« Sliedrecht
f 2 sub». 1 w t.
KANTONGERECHT GOUDA.
Overtreding leer»lleht#et.
A. y. T te Waddtnxveen meeat de dop
erwten binnenhalen. Het *0» 'mooi droeg
weer, maar hij had ««en volk genoeg en
nam daarom eènlgt schoolkinderen pan. Uit
het proce»-verbaal bleek, dat de hoofdohder-
wijaer over het verzuim klaagde.
A. v. Tb beweerde, d«t de oudera er a#ll
genoegen mée namen. Bovendien achtte ver
dachte het dringend noodzekelijk, dat bet
werk spoedig wérd verricht, tè méér- daar
het in het belang was van de voedselvoor
ziening.
De ambtenaar van het O.0€. "ond het er
gerlijk, kinderen te laten werken «n elachte
f 25 ef 15 dagen. Uitaprgak f 16 of 5 dagen.
I« 40k gegraven.
J. O.,' eveneens te Waddtnxveen had in de
kruin van de ringdijk geploegd om deze te
beplanten. Hij had dit al wet 10 jaar gedaart
en anderen deden dit ook, hoewél dè Ertiln
van de dijk lgger lag dan bik hen». w"*r hlJ
75 cm. boven het watérpéilultateèkt.
De ambtenaar van h$t O.M- dacht wel. dat
die èndereh daar vergunning voer hadden.
Conform de #t»ch werd J". O. veroordeeld
tot t 3 ót 2 dagen.
Omeleele Pgblieatles van den Gem*éh41«4e
veer de Prgten.
MAXIMUM GEO»«I«»E- EN DETAILLIÉTEN
PRIJZEN VOOR GRORNTRN.
Bekendmaking Né. i#a/19U.
Deze prijslijst geldt van I September 19é» af.
GROENTEN. Grpr. Det.pr.
Holl. bloemkool: P-100 ft p. at
la bovèn 30 cm. o. d. k. g«m 16.60 0.24
tt ib b. 20—30 c m- o. d. k. gem is.so 0.20
II b. 18—26 cm. e. d. k. Ié», n.60 6.15
lil b. 12—1» c.m. e, d. k. «#m, g.— 0.10
P 100 k«; p hg.
Witte kool
Rood* kool
Savoye kool (geel en groen)
Chineesché kobl
RECHTSZAKEN.
Spitskool
Boerenkool
Snij (dunaèl) atoofsla
Andijvie
Postelein
Spirtkzis:
blad
struik
Boonen:
ka^boonen
4.50 ƒ0.08
f - /0.08
0.00
5 50 ƒ9.07
6.50 ƒ0.07
.ƒ».-ƒ Ö.08
9») ƒ012
0.»
15.50 9.20
/1»50 f.1»
ƒ12.50 ƒ0.18
ab
_.3k princeaae
atamboooan zonder draad
snij aptk
overige soorten
pronkboonen
Kropsla:
I minstens 20 kg. p. 100 »t. 3.50 ƒ0.00
IJ van 17 lot 20 kg. p. 100 st. 3.- 0.05
Komkommers:
Ia minstens 050 gr- p.
Ib 700—850 gr. p. St.
II 000-700 gr. p. St.
Ill 500-600 gr. p. at
lip van Sollngen, luitenant ter zee le
kiasse en beaend door vele en groote
heldendaden."
De twee mannen gaven elkaar de hand.
Flip hartelijk en ronduit. Rengérs stijf
en stug.
George zag* het hoe strak en ontoe^
gankelijk de houding van Rengers was
en zij dacht dat die voortkwam uit zijn
tegenzin orrï haar te ontmoeten. Om de
ontmoeting niet langer te laten duren,
zei ze, nadat de beide heeren kort met
elkaar gesproken hadden tot haar neef:
„Kom FJjp, meneer Rengers en vgder
verlangen naar hun acten (cn documen
ten en wij gaan fietsen."
„Geen verloving," dacht Rengers,
maar Georgette laat toch wel wgt erg
duidelijk ui**0"1»" 041 m
haar neef alleen ia en dat zij mij lievtr
mlFlip bleef nog eenige dagen. De ge
ruststelling van Van Weideren had toch
de Jaloezie, de vrees van Max niet geheel
kunnen wegnemen. HIJ werd zich toen
pas goed bewust hoe sterk en tevens hoe
beangst zijn liefde voor G^rgette wm.
Nu zag hij wel dat het toch de liefde
vöor haar was geweest, die hem tot een
man had gemaakt, die hem J\ad
volhouden, die hem niet alleen energ e
en volharding had gegeven, maar die
hem ook de ideeën had geschonken tot
het welslagen en smartelijk drong het
tX hem door, dat, als hij nu Georgette
onherroepelijk zou verliezen, daarmede
zijn levensdoel zou wegzinken en_dat WJ
weer zou terugvallen tot ziJnvorge staat
Georgette, zijn begin en ^n eind_ Hij
schreef haar naam op een stuk papier
voor zich en zette er voor een Grlelwche
letter a en en daarachter de laatste van
het Grieksche alfabet: Alpha eh Omega,
begin en einde voor mil-
(Wordt vervolgd).
Komkommeratek
Tomaten I, tl, 111 ett IV
Tomaten bonken
HAAR KOSTGANGER VERMOORD.
De Haagsche rechtbank heeft gister
morgen mej. J. C. S. te 's-Gravenhage,
wegens möord op haar kostganger, H,
die zij door middel van gas Yan het le
ven, had beroofd, overeenkomstig de elach
tot -15 jaar gevangenisstraf veroordeeld.
CLANDESTIENE SLACHTINGEN.
IZware straffen feliaent.
Voor den economiachen reckter te 'g-Gra-
venbage is behandeld de zeak tegan een ve
der en twee zoons te Rceuwijk, reap. M. A.
en C. Tol, aan wie clandestiene slachtingen
van een groot aantal runderen en schapen
ten laste waren gelegd. Zij hadden gebruik
gemaakt van de schuur van den boomkwee- Tomaten kfipl en gescheurde
ker J. van Roon te Reeuwijk. Er waren elf
getuigen in deze zaak gedagvaard, van wie Aubergines
tien waren veAchenen, afkomstig uit Reeu-
wijk, Gouda, Boskoop en Bodegraven. Ver- Blad van knolselderij
se heidenen hunner bleken vlécscbi koppen of
lever te hebben gekocht; de eigenaar van <Je
schuur had vah die artikelen een en ander
gekregen. Twee controleurs yan de Land-
bouwrisiswet werden als getuigen gehoord
an deelden hun bevindingen «mede. De ver
dachten ontkenden, geslacht fè hebben. Ng
een omstandig en nauwkeurig onderzoek door
den economischen rechter, waarvobr da Offi
cier van Justitie hem hulde bracht, eischte
deze tegen Ieder der verdachten 2 Jaar ge
vangenisstraf. Hf verdediger voerde aan, dat
de slachthandelingen niet bewezen waren en
achtte dan Haagschen aronomlschen rechtar,
j_ - -i t.ll..
ƒ».- ƒ0 44
ƒ28.- ƒ0 33
ƒ19.60 ƒ0.25
ƒ11.00 0.25
10.50 0.21
14.- 6.10
p. 100 at p. »t.
Voor het schrappen van wortelen maf 1 el
pér kg. of per boa berekend worden, met dien
ventende, dat de wortelen v«ér het schrap
pen gewogén woeden.
Voor bezorging van groenten mag door de
taillisten 1 ean/t pér kg. in rekening gebracht
worden bovejg den verkoopprijs af winkel.
Voor de afwijkende finaliteit van bovenge
noemde producten, alsmede voor het zoo
genaamde uitschot, moeten prijzen berekend
orden, die ln een redelijke verhouding
■taan tot de hierboven gepubliceerde maxi
mumprijzen, welke geiden voor de beate kwa
liteit. Bi] Inkoop tegen lagere dan /Ie gepubli
ceerde maximumprijzen moeten de verkoop
prijzen dienovereenkomstig worden verlaagd.
Het vraten vg« heagere pr(Jae« le strafbaar.
Bewaar dekt opgave era gebralk kaar. Nle«wa
opgaven Kvanen de vroegere ongeldig maken.
INLEVERING VAN EIRREN.
De Provinciale Voedsel commissaris voor
Zuid-Holland maakt bekend, dat de gelegen
heids tot het inleveren van eieren door pluim
veehouders, die voor hun pluimvee geen
voedertoewijzlng ontvangen, ia opengesteld
to» en met 18 September 19*2.
Degenen, die aan hun verplichting )ot In
leveren nog niet volledig hebben voldaan,
zijn du» nog in de gelegenheid hun verzuim
te herstellen.
In verband met het bovenstaande behoe-
vert dut de ganglagkaarten niet voor 5 sep
tember 1942 bij den plaatselijken bureauhouder
te worden ingeleverd, doch zoo spoedig mo
gelijk na 15 September ert irt ieder geval voor
26 September 1042.
Dit laatste in tegensteling met een eerder
geplaatste pijblicatie.
AANVRAGEN VOOR NATTR FULP.
De Provinciale Voedselcommistaris voor
?u1d-Holland maakt aan belanghebbenden
bekrnd, dat ngttg palp dit jaar waarschijnlijk
uitsluitend op aankoopvergunnign zal worden
beschikbaar gestald.
Teneinde tijdig de noodige maatregelen te
kunngn taffen, dienen degenen, die voor een
toewijzing van natte pulp in aanmerking
wenachen te komen, vóér 14 September a.s,
schriftelijk een verzoek in te dienen bij den
plaataelijken bureauhouder vén het district,
waaronder zij reaaorteeren.
Aangevraagd ken worden 1500 K.G. per
■tuks vee boven 1 jaar, dat per 1 December
1941 mocht worden aangehouden, en per paard
boven 1 jaar, dat op 24 Augustus j.l. op het
bedrijf aanwezig waa.
In het versoek dient vermeld te worden:
e. organisatienummer, naam en volledig
adres v#n dén aanvrager.
b. oppervlakte bouw- en gratland.
c. aahtal stuks vee boven 1 jaar, dat per
1 December 1941 ^ocht worden aengehouden.
d. aantal paarden hoven 1 jaar, per 24 Aug.
j.l. op het bedrijf aanwezig.
6. totaal gahgevraagda kwantum natte pulp
(het totaal van e en d x 1500 K.G.).
f. zelfvfrbouwde oppervlakte voederbieten
en of mingelwortelen.
g. aangekochte of op eigen bedrijf reeda
wrUgegeveij partijen veevoederaardappelen.
Dé Voedselcomgniasaria behoudt zich het
récht voor om de aanvragen van hen, die
ov«r voldoende ruwvoeder van eigen bedrijf
of anderszins beschikken» zoo noodig af t«
wijzen.
Opgemerkt zij, dat het verstrekken vin een
aankoopvergunning nog niet glrèndéirt, dat
in elk g9vil natte pulp aal kunnen worden
a»ng«kocht.
Htt tottal beschikbare kwantum alamedt
de veSvoerSkwéatie zullen bierbij den door-
slag geven.'
AANVRAAGFORMULIEREN VOOR HOOI
TEN BEHOEVE VAN PARTICULIERE
PAARDENHOUDERS.
Btlaoghtbbenden worden er op gtwtten,
dat aij da van hun hoothandel«ar (leverancier)
ontvangen aanvraagfermglinnni voor keol
véér 15 September a.a. eigenhandig Ingevuld
en onderteékend by hun Plaataelijken Bu-
rtauhouder ingeleverd dienen te hebben.
Dé particuliere paardenhoudér, die nog geen
aanvraagformulier voor hooi mocht hebban
ontvangen, stelle Zich hiertoe onmiddellijk in
verbinding met zijn leverancier of den Plaat
selijken Bureauhouder, waaronder hij ressor
teert.
Aanvraagformulieren veer heel. welke na
16 September lMt btf de Plaatselijke Hureau-
houdera binnenkomen, alsmede die vyelke on
volledig. eajnlat en of endnldelgk »(jn inge
vuld. sallen tender meer ter styde worden,
gelegd en éma mlet la behandeling werden
ƒ1?.— ƒ0.22
ƒ14.— ƒ0.11
11.-4 ƒ0.14
I.— ƒ0.10,
p. 100 kg. p. kg.
ƒ10.60 ƒ0.14
20.— /0 28
16.50 0 20
10.-
voor zoover de te la^te gelegde feitèh onder
Reeuwijk en Gouda (dié onder den Rotter-
damschen rechter resaorteertn) waren ge
schied, nigt bevoegd.
POLITIERECHTER TK DORDRECHT.
Voor de tjacotjes.
M. van D., éftéêkeraar té Gorinchem, was
op' 1 Mei binnen geklommen in een werk-
Peteraelle, .kérvel
Bo»»«lderij
Prei:
boven, 10 mm, 0
tot 10 mm. 0
Zilveruien
Sjalotten
Augurken:
Soért I
Soort rr
Soort UI
Soort IV
Soort Va
I -f II stippel
Ill IV étlppkl
P#Pé»
Paprika
Koolrabi (boven 7 cm. 0)
Peen zonder lof
0.13
p. 100 at p. at
ƒ22.— 0.28
p, 100 kgp. kg.
ƒ019
p. 100 poe p. boa
0.50 0.07
ƒ4- /0.00
p. 1ÓÓ kg. p. kg.
ƒ12.— ƒ0.15
10.- 0.12
13.50 0.20
10.- 0.13
ƒ11.60 ƒ0.40
ƒ21.- 0.27
ƒ1».- ƒ0.17
10.- ƒ0.13
8.50 ƒ0.00
ƒ11.- ƒ0.17
- 6.80 0.00
/•.00
too St. p. st
li— ƒ0.17
I.- ƒ068
p. 100 kg. P- kg.
1 van 20—60 gram gewaaebfn ld.— 0.1?
»I van 81—000 gram ongewasa. ƒ0.00
plaats der N.V. de Vries Robbé en Co. te van 201—500 gram ongewass. 0.— ƒ0.90
Gorinchem en had daar twee transport!
banden gestolen; f 80 had de jongen
gestolen banden gekregen, waarvan
aan ijsjes, limonade en bier had boa'
Hét ingezonden 5-edasaeeringarappoi
wel gunstig. V»U>,1tri
Het O.M. eischte een gevangenlMtrarwrf-Pj
6 weken met gunstig advies bij eventueel
gratieverzoek.
Uitspraak conform het requisitoir.
Huurschuld.
II van 81—000 gram ongewasa.
III van 201—600 gram ongewass
lespeen, (0,0 kg. peen min- p. 100 bos p. bos
in» *1» st per boa) 7.50 ƒ0.10
rokte kroteh: p. 100 kg. p. kg.
■LT* 'iSMj, OI *1ƒ18.— ƒ8.18
Lr M*der dan I st. per kg11.50 ƒ0.14
?:- /0.0#
1 kg. per at.A/0M
1—IK kg. per at8.— 0.07
Jot U kg, per at.
II van 1 kg.
lil van
Cornelia B., woonde vroeger in een huia
ln Gieasendam met Baatiaan Dammers, die
tevens de eigenaar van het huisje waa. Er
was mot gekomen en Cornelia had eldera
haar tenten opgeslagen, maar bleef een week
huur schuldig, vertegenwoordigend de somma
van f 1.70.
Bastiaun, ook (niet dom, had een kook-
Stel als onderpand gehouden, Dat gat Cor
nelia niét lekker en op «en dag in Juni volg-
de zij Bas, die haar ondanks bet kookatel kool na bet an ij den ««wogen wordt.
Herfstknollen
Bleekselderij
Zuchetti
Uien B
Ramenas
Knolselderij met lof
I boven 10 cm. 0
II van 10 cm. 0
III van 0—0 cm. 0
beneden 6 cm. 0
f 5.50 ƒ0 00
10.- ƒ0.18
10.— 0.»
7.50 ƒ0.10
ƒ11.- ƒ0.14
Ter voorkoming ven misverstanden deelen
wil nog mede. dat onder particuliere pear-
denhouders worden verstaan, zij, die één of
meer pgarden houden en over geen bouw
en of weiland beschikken, zoódat de paarden
ook 'a zomers op Itaj staan.
RUNDVKTTOEW1JZINGEN.
De Secrètaris-Generaal van het Departe
ment van Landbouw en Viascherij maakt, ln
-verband met de beschikbaarstelling van
rundvet op de bonnen v48" der boter? en
vetkaarten, bekend, dat alagera gedurende het
tijdvak ven 9 tot en met 12 September 1942
van hun klanten ontvangen bonnén op Maan
dag. 24 September 1948 bij de plaatselijk* di«-
tributiedienaten dienen in te leveren ter ver
krijging ven vettoewljzingen.
TAPTEMELK DISTRIBUTIE.
De Secretaris-Generaal van het Départe
ment van Landbouw en Vitscherij maakt, ln
verband met de aanataande distributie van
taptemelk bekend, dat melkllijterli de van
hun klanten ontvangen bonnen voor taptemelk
door moeten geven aen het atandaerdlaatie-
bedrijf, waarvan zij de taptemelk ontvangen.
Het standeardisatiebedrijf dient deze bonnen
gedurende de wéék na afloop van den geldig
heidsduur bij den plaatselijken distributiedlenat
in te leveren ter verkrijging van toewtjzin-
génx voor taptemelk, pe inlevering diént té
Jeychieden .met een ontvangstbewijs MD 201
Op dit antvangstbewija moet op dén regel
onder „01 Aardappelen" worden Ingevuld „38
Taptemelk". Het minimum aantal In te le
veren rantsoenen bedraagt 100, terwijl daar
boven de inlevering dient te geschieden in
veelvouden ven 100 rantsoenen. Eventueels
restantbonnen mogen tot een maximum van
09 rantsoenen bij de distributiediensten wor
den ingeleverd gedurende de tweede week na
afloop van den geldigheidsduur. In de z.g.
voilé m-'Vg«bieden dienen de voor taptemelk
aangeértaen* bannen door els standaardisatie-
bedrijf erkende slijters te worden ingeleverd
ln veelvouden van 10 rantsoenen en met een
minimum van 10 rantsoenen. Het eantal res
tantbonnen, dat nog gedurende de tweede week
na afloop van den geldigheidsduur door deze
•UJters mag worden ingeleverd, bedraagt ten
hoogate negen,
instellingen moeten de aan hen verstrekte
p. lOOst. P* st. gebruikt
ƒ12— ƒ6.15 Taverde
toewijzingen doorgeven aan het standaardisa-
tedrUf, hetwelk deze toewijzingen dient t«
tiébet
ƒ10— ƒ0.13
•.- ƒ0 10
0— ƒ0 07
Voor het snijden van keol mag 3 ct per kg.
berekeqd worden, met dien verstande, dat da
,.en ter verantwoording van de afge
leverde hoeveelheid taptemelk. De houders
van hotels, restaurant», cefé'a en dergelijke
instellingen dienen zich ter verkrijging ven
taptemelkmtoewUzingen voor hun bedrijf ten
Ïjoedigste te wenden tot den plaatselijken
istrlbutiedienat. Hetzelfde geldt *móf té erf-
wwiatraue'a van ziekenhui»*»
