iitXriz v"k,"°" r;,:r
TXWtet jr.-ta?iTZ.^é:r'^ht r.
l° H 8 u SM™ 1 ,uM' sL-flïr - «rxr d*Br,d4-
DBTRIBUTIENIEUWS
thtok. «u.
TELEGRAMMEN.
urnen lucht of
SCHOONHOVEN.
PLAATSELIJK NIÉUWS.
- - n H-
MARKTBERICHTEN.
SPORTNIEUWS.
SPORTNIEUWS.
j/'iraoX,.". btsssff «s:
«T«.on w ..'.f «k:n"r,nd.zds..rrtkS;.dch;,nrd,,r: wvïiïï; ^,;:rtrffi.,Xi'.i^««."«.dJ,,nle:roï"d;
Officiëele Mededeelingen
PREDIKBÈURTEN.
RECHTSZAKEN.
Verkeerde woorden
WAT VnilU GS AAK II
ARTIKZL ZN BON
Bon» no. 47 A
Bom no. 47 B
Bonn no. 392 tm. 393
Ocbnk
Bom no. 47 A
Bom no. 47 B
Bent no. 392 t.m. 393
Beschuit
Audappolon
Bots» «Vit
.Bont 47
Bon 47 A
Bon 47 B
Bon 47
Bon 47
VOtJUAIt
Mtlk
Bon 2-*5 en 36
bon 3-35 en 3-JÖ
bon 4-36 >#«m
bon 47
Bon 1-50, 2-60 nhw
Bom 387 t/m 389
lifUMM
Peulvruchten Bon 384
liWt Bontio. 383
HMHMi
R»st .Bont 4-4», 4-30
n<MOI
VotOolooUl Bon no. 388
Bon no. 382
KoBUourrogmt Bon no. 390
|*m, stroop, enz. Bon no. 383
VUoscB Bont 47 A
Bon 47 B
Vomopertotcft Bor^48, 47
Bon 47
Bon 333
Bon 338
Bon l istp
Bon L tellttzsep
Bon 370
Bon 371
Bon M wttchpoeder
Bon M to.letzeep
■cheerseop Bon M
Petroleum
Bon no. 02
AoiMt Ka
tnsditel BontOltjmOSb.v
M«M D.V.
Bon 7)1,02,03 K.r
Bont één eenheid le,
2e, 3e en 4e periode
HOEVEELHEID
400 gram brood,per bon
30 grim brood per bon
100 gram brood per bon
of 70 gram meel ot bloem
4 rantsoenen gebak per bon
H rantsoen gebén per be.i
1 rantsoen gebak per bon
1 rantsoen beschuit, brood
ot gebak
2 kg. aardappelen p. bon
1 kg. aardappelen p. bon
113 gr. boier
113 gr. boter
113 gram boter per bon
123 gram boter per bon
123 gram boter per bon
lts liter melk
l*b liter taptemelk of
karnemelk per bon
100 gram aait per bon
230 grim peulvruchten
230 gram gon ent.
280 gram rljlt pet bon
100 gr. vermicelli, macaroni
C,U
1 Kg. tüiker
258 gram koffiesurrogaat
300 gr. jam, siroop, honing e.d.
100 gram vlaetcit of 1
rantsoen vieescnwaren
30 gram vleeach ot 14
ranttoen vieetchwtren
100 gr chocoladewerk p. bon
100 gr suikerwerk p. bon
20 eigarettén, of 5 sigaren,
ot 10 cigarillot of 25 gram
tabak per bon
een rantsoen ecnhcidsztep
of 8 kg droge waten
210 gr waten- oi zeeppoeder
0113 kg droge waten
een lamtuen eenncidstetp
of 230 gr. watch- ot zeep
poeder of 20 kg droge watch
78 gram toiletzeep 80 v.
een ranttoen eenlieidszeep
of 8 kg. droge wascn
230 gram waten- ot zeep
poeder ot 12 kg droge wasch
au boven
75 gram toiletziep 80 'A
4i gi. tcnctrzeep 01 één
tuoe èt céit pot
2 liter (voor keken)
QELOIQ
13 Sept.
13 Sept.-
-19 Sept.
19 Sept.
6 Sept.—3 Oct.
13 Sept.—10 Sept.
13 Sept.—19 Sept.
0 Sept.—3 Oct.
13 Sept.—19 Sept.
13 Sept
11 Sept.
11 Sept.
13 Sept.
13 |uli-
18 Jull-
13 Juli-
13 Sept,
13 Sepl.
6 Sept.-
6 Sept.-
Sept.-
6 Sept.-
0 Sept.-
A Sept.-
-19 Sept
.—18 Sept.
-24 Sept.
-24 Sept.
-12 Sept.
-12 Sept.
-12 Sept.
.-19 Sept.
—19 Sept.
-3 Oct.
-3 Oct.
-3 Oct.
-3 Oct.
-3- Oct.
-3 Oct.
1 eenh. vatte brandstof p. bon
1 eenh.vatte brtndtU.koken
Igien anthracict)
1 eenh. vette brandstof p. bon
0 Sept.—3 Oct.
6 Sept.—3 Oct.
13 Sept.—19 Sept.
13 Sept.-19 Sept.
8 Sept.—3 Oct.
6 Sept.—3 Oct.
1J Sept-II Sept.
1 Juli—38 Sept.
1 |ull—30 Sépl.
1 Juli—30 Sept.
1 Juli—30 Sept.
16 Aug.30' Sept
16 Aug.—30 Sept
16 Aug.—30 Sepl.
16 Aug.—30 Sept
1 Sept. -31 Dec.
23 Aug.—31 Oct.
U Mei-31 Dec.
t.m. 30 April '43
J5Aug— 30 April
Jt.W.-DMTSCHLAJfD.
Dertien bommenwerper* neertéeehoten.
BWU.1J». Sept. Hedennacht is
ten forme tie Bngelecbe bommenwerpers
doorfedrongen boven N.W. Duttachlend.
De ultfeworpen bommen renxw-teaZten
mateneele eehade. vooral In woonwijken
van eén havenstad. Votaena de voorloo
pt** bevtehten iUn IS bommenwerper»
der tngeUchén neeraeeehoten.
LUCHTALARM OOST-HONOARM*.
Oeeta aaamlUn.
HOBDAPBéTT 14 6ept. Naar het
sertburonu N.V.I. meldt. Is Zondagnacht
In de Ooeteiljke ggbteden van Hongarije
wegen» de nadering van vijandelijke
vliegtuigen korte tijd luchtalerm ge
maakt. Br Werd geen aanval op Hon-
gaarseh rechtsgebied ondernomen.
DE eemte afsluitingen.
Wegen» eleeht verdatèteren.
De waarschuwing, die onlangs van o(-
fteloele etjd» la gegevsn om good ta ver
dutsteren daar andera tot afstuiting van
het liehtnot van het betrokken pand »n
oplegging van ean boete evertegaan sou
moeten worden blijkt met aoovegi indruk
gemaakt te hebben ala wel weneeheiUk
f||.
Vrijdagavond werden twee overtredin
gen geeoneteteerd. weerop Zaterdeg di
mt de eleetrteche leiding is verbroken,
«erst na drie dagen van stroom vsrsto-
ken te ajn geweest tullen de beidé «on
gaars weer aangesloten worden. Daarna
volgt dart nog da veroordeeling tot een
MN9TIOI VAL.
Op een der booten van de Reedertj op
de Lét de No. I. meer bekend als de
Jsódienboot", wee Vrtldagmlddag de heer
O. Plomp herig met de aanleg van eert
elsetrieltettaleldlng. Het werk wee «ril-
II RAlOr TOMBZUllt* VAN I
SSATia BXOCMLKtS ÓUWH1
Het Nederlandsch Arbeidsfront
wel gereed en aou nog voor de vertrek-
tyd ven de boot geheei klaarkomen, toeu
de heer P. het ongeluk hid, door .een
luik te tuimelen en in het ruim van de
boot te vallen. Hij kwam daarbij zooda-
mg terecht, dat hy zich leeiyk aan borat
én rug bezeerde.
Personeel van de boot echoot te hulp
en bracht den heer P. haar hét dek. Dé
bóót werd daarop naar de kat gevaren,
vanwaar uiefonloch de geneesheer werd
gewaarschuwd. Inmiddels brachten twee
pereohen den getroffene naar »Un wo
ning aan de Koestraat, waar de dokter
kneuzingen aan eenige ribben consta
teerde. De beer P., die véél pijn heeft,
zal ter genezing eenlge tijd ruat moéten
houden.
DIRK lÜ VE „BLOMMEN".
8.Z. êc P.O. ft hééft (zié Sportnieuwe)
ook te Bergambacht z'n triomphtocht
voortgezet en de eerste prijs van het
tournool in de heerenéideeiing in de
wacht gesleept terwyi de S.z. Jt P.C.-
damea alleszins eervol de vlag moesten
streken voor de O.Z.V.-damea.
Na afloop der wedstrijden, op weg
naar huls, werd den S.Z. de P.c. trainer
en lid van de polo-commissie Dirk van
den Oever, die zich die middig verlóófde
met Nelly de Oruyter en aldaar recep
teerde. te Ammerstol een spontane auba
de gebracht, boven van hét dijk-ie. een
die ver over het dorp, de ruime velden
e"n de breeds wateren dér rivier de Lek
schalde, waarop de luidruchtige stoet on
der het zingen der club-krijgsliederen
„het oude nest" weer opzocht.
SOLISTEN-CONCOURS.
De Jeugdige solist B. Hoon trok Zater
dag naar het tweedaagsch sollsténcon-
cours. uitgeschreven door de harmoitié-
vereenlglng „SpoorWlJk" te Den Haég en
behaalde daar tn de tweede afdééllng
op saxophoón sopraan een le prijs met
154 punten, het hoogste aantal van die
dag. HIJ had van de drie juryleden een
applaus en een „Bravo!" in ontvangst té
nerttqn en kreeg «eer loffelijk* béoor-
deellngen in hun rapporten.
Tl LAAT GEOPEND.
Weg*"* overtreding van de Dultsche
verordening 133-1941. die bepaalt, dat na
elf uur des avonds geen bezoekp.rs meer
In «en café aanwezig mogen zijn, heeft
de politie Zaterdagavond proces-verbaal
opgemaakt tegen een oefehouder hier
ter stede en t^en de te laat aanwezige
bezoekers. Onlangs is een dergelijke over
treding geconstateerd ln een ander café
en ii eveneens tot vêrbaliaeering overge-
GEVONDEN VOORWERFEN.
Ftetasleuteltjs, ptkrlem, konijn, port*-
monnaie met inhoud, bankbiljet rozen
krans boodgchappentasch. Inlichtingen
by d« politie
AlblMBcrdam. Het AlbleMèrdamich Man
nenkoor, etdeeling van de Maatschappij
Toonkunst. zei deelnemen aan het concours
te Schiedam op 26 December.
Gevonden; kinderachoentje. portemonnaie
met inhoud; en een kinderichoentje.
Békkenkèuring.
Beasehop. Op 16 September, dei nam. 15.30
uur. tal op het dorpsplein een keuring van
dekbokken worden «ehouden.
Berkenwoude. De C.C.C'X). heeft bij
eenige ingezetenen huiszoeking gedaan.
BU een landarbeider werden eenigê kaas
jes, welk# frauduleus waren genmakt, in
béslag genomen.
E. H. B. O.
Rrrkenwoode. Woensdag beginnen weer
de lessen van de cursus voor de Eerste
Hulp by Ongelukken.
Een visscher heeft aangifte gedaan
van diefstal van viseh uit zijn achter de
woning liggende bun.
Iraadwgk. Op ruim 66-Jsrige leeftijd, ia
na een langdurige «lekte Vrijdag overleden de
heer Jan tukker, pe overledene wsa bijna
16 jaar raadslid, waarvan 11 jaren wethou
der. V»n het hoogheemraadschap De Alblao-
«•rwasrd met Arkél beneden de Zouwé waa
hij geduréudi 3 jaren hoofdingeland. Dins
dag 15 september zal het atpffeiljk ovanchftt
ter garde worden beateld.
Gaud.rsk. Wej. B.. uit de Veerstrait, la bij
haar werk, in een pakhuis vin de trap ge
vallen en 200 op de vlper terecht gekomen,
dat de hulp van dr. Werkman moeit worden
ingeroepen. Na ondersoek bleek, dat de jonge
dame inwendige kneuxlngen had opgeloopen.
Hniaslaehting.
Bel- en Boeieopp. Blijken» ingekomen schrij
ven il mét ingang van heden Ingetrokken de
ontheffing van art. «a der Vleaschkeurlnu-
wet, waarbij San de?» gemeente ontheffing
wsrd verleend van het bepaald# in die wet.
voor «eoveel betref^ varken», schepen en
Jetten, die niet ge»tSrv«n »Un of té nood ge-
eod en wssrvsn het vleeach bestemd ia of
Sfbétlfd wordt uitsluitend voer het huishou-
eltjk gebruik van bewonere v*n het perceel,
waar het dier geeiaght wordt Hjeruit volgt,
dat deté dieren in het vervolg voor en nt de
slachting aan keurinl iljn onderwerpen, wgar
van tijdig kennia moet worden gegeven aan
den directeur van het vleeachkeurlngabedrijf
té Vianei».
Krimpen a.d. IJaeel. Vrijdagavohd hield de
vrijwilUgé brspdweer een geslaagde oefe
ning. Verondersteld Werd, dat een woning
aan de Lekdijk ln brand atond. Spoedig wa
ren de vrijwlllgera (die van hun opdracht
niét vooraf in kenpia waren gestald) in ac
tie en binnen acht minuten werd water ge-
gevén. Verschljiendé autorottitsn fsven vgn
hun belangstelling blijk.
SeKaakvereeniging.
Krimpen a.d. iJVsei. ln de jearvergade-
ring van de achaakvaréeniging „Krimpen,a.d.
Utaal werden notulen zoowel de jaarversla
gen goedgekeurd. Bij de bestuursverkiezing
werd de heer A- Schütte herkozen, terwyiin
v de Plaats van den heer H. Trebs (die bedankt
hegft alt lid), ir. B. Diepenveen werd geko
zen.
Bij de regeling der wedstrijden werd be
sloten tot hét houden van eén ankelè oom-
petitiewedstrijd. waaraan alia ladan kunnen
deelnemen. In deze compettlle wordt ge
speeld om het kamplofenacha# en een wtiicl-
beker met medailje voor de nos. 1 en 2. ter
wijl teven» de tangltjat van d espelera voor
het volgende aeiaoen wordt gevormd Dan
volgt een dubbele compeiitlt in drie groepen
van eik 6 a T spelers, waarbij in iedere groep
twee prijzen (kunstvoorwerpen) vallen.
Hierna werden dé prij«ért uitgereikt, waar
bij de voonitter, de heer J. H. van Dénde
ren. den bekerhouder en kampioen 1941—'Ig.
den heer A. van' Buuren, feliciteerde met sljn
fréaIe prestatie.
Krimpen *.d. IJasel. Donderdagavond »werd
de eerite ronde gespeeld voor de onderlinge
competitiewedstrijd der ichaakvereentging
krimpen i.d. IJsgel. De uitslagen zijn: J. H.
van Denderen—J. Docters van Leeuwen U~
- - "1 Buuren afgebr.;
Aréno*P. O. <fè Hagn 0-1; J. VrolÖk—A. V.
Buuren %—y,\ A. Sprulténburg—M. Rollooa
u—ft t. Wol—C. J. van Walaum 0—l.
Vrijdagavond had in het zwembad „De
Uaael" het diploma «wemmen plaats. Het
diploma kon werden uitgereikt aan de da
me»: C. Bol—Da Jagér, Nieuwerkerk a.d.
IJtael; T. Doctér vSn LeeuWén—Brand,
Ouderkerk a.é. IJasel; A. Luchtmeljer. Ca-
pelle S d IJasel; M. Buijs—Brusse en T. Mes—
Treure, Krimpen a.d. Uaael; en voorts aan
de melsjea. J. Helleman, C. Braanker, K.
Slappsndei, N. Siappendel allen te Krimpen
a.d. Uaael. Do jongens, die ervoor ln aan
merking kwamen, waren: F. Slappende). Wijn
Eljkelenboom, Wout Eijkélenboom, D. Schou
ten en P. de Kwant, eveneens te Krimpen
a.d. iJasefc
O, die bandent
Lekkerkcrk. Twee jongens waren aan het
fietsen en zouden van het Kerkplein at de
Lange Stoep inrijden. Ki.i nam zijn draai
niat goed en reed eerst tegen het trottoir,
waarbij buiten- en binnenband gelijk afge
sneden werden, daarna tegen de muur, waar
door de voorvork gatieel verbogen werd. De
jongén, die verschillende builen had opgeloo
pen, zat meer ln de war over de kapotte
banden, dan over zijn verwondingen.
Lekkerkerk. De nieuwe euraus van het In
stituut voor Mlddenstandsontwlkkeling voor
het diploma Algemeen# Handelskennis is tt»t
15 leérlingen begonnen,
Diefstal o# wsssehery.
Ondewater. Op één der Óoudache waSBehe-
rUen werd ten nadeel e van een W-jarige
strijkster uit. Bergambacht een
met t 3.26 ontvreemd. In verband hlermede
•heeft de politie een alhier woonachUg iü-Js-
t-ige fabriekaarbeidster aangehouden, die be
kende de diefstal te hebben gepleegd en bo
vendien van hetzelfde meisje een dag te vo
ren een kwartje en van het waschgood dria
paar kouten en een coriet te hebben wegge
nomen. Bij huiszoeking in haar woning,
kwam waschgoed ta yoorschijn. dat zij ont-
vraemd had op een wasscherij alhiér, waar
«ij vroeger werkte.
Schaken. i
Oudewater. Op uitno'odiging van de Ischaak-
club „Woerden" namen Donderdag 10 Sep
tember de volgende Oudewatersche schakers
deel aan de slmultaan-séance, die in hotel
„Buys" te Woerden werd gegeven door de
bekende schakers J. van den Hoek fen C.Cort"
lover. De heer Vsn den Hoek dingt mee naar
het kampioenschap van Nederland. Van de
vijf üudewetereche schakers, t.w. da heeren
G. E. van den Burger, mr. C. H. Vrhigan,
D. Vérhagén. C. Krocké on J. Jansen ver
loren de heeren Vsn de Burger en «Jansen
van den heer van den Hoek, terwijl de hee
ren Krocké en D. Verhagen verloren van
den heer Cortlaver. Mr. C. H. Verhagen be
haalde remise tegen den heer Van den Hoek,
een r«aulU»t, dat uitstekend te noemen i».
Waterstaat:
Schoonhoven hoog water 1.2a
0.N u,|
D.DD daaida)evkbeéaraa
ta daadtda wakUlüaWaa.
zoodal d* huid 8lch kan
h«ri(9i>9a. flaaemt e 74 at
l 1.90 ta L 2.90.
Bleehta ver dn later aar» geatraft.
Oudewater. De controle op de verduistering
la ook in deze gemeente verscherpt. Zoo
zijn reeds «enige ingezetenen geverbaliseerd
en i» bij enkalen hunner de lichttoevoer vóór
drie dagen afgesneden. Bovendien hield de
gemeente-polltie een intensieve controle op
het verduisteren van de roode achterlichtjes.
Een groot éantsl personen kreeg een ver
baal. Niet genoeg kan gawezen worden op
de noodzakclenkheid om dè verduisterings-
voorschrtften- goed na te komen, ter vermij
ding vin onaangename gevolgen.
Polsbroek. De gemeenterekening, dienst
1241. welke voor ingezetenen ter insag« Hg*,
heeft «en batig »lot ven f 2.125,64.
Stierenkeuring
Stolwijk. Onder groote belnngstélllng
vnn veehouders uit d« omtrek ha<l hier
weer de stlerenverkoopdag voor dé Ktim-
penerwaard plaats, georganuteerd door
de rurtdveefokvereenl«lnë .X* Vooruit
gang". Om de fokkers een inzicht te ge
ven, in welke richting gefokt moet wor
den. er dit Jaar één keuring aan
verbenden. 4
Verschü.ende autoriteiten gaven bUJk
van hun belangstelling, o.a. ook burge
meester Lepelaars.
Er waren ruim 90 stieren aangeroerd
welke in 8 leeftijdsgroepen waren Inge
deeld. Als jury fungeerde de hoeren ir.
P Verhoeven, 's-Oravenhage; A. Louber,
Voorburg en K. v. d. Torren, Waddrnx-
veén. De voornaamste bekroningen aijn
als volgt toegekend.
Groep L Plnkstieren: Karei r. d. Neut,
Vliet, le Prtls; 3. r. d. Vliet, Gouderak,
M prUa.
Groep II, Kalfstleren geb. vóór 1 Febr.
1942. Adema U van P. Bongers Hz., Stol
wijk, le prijs; Martinus van J. Schep,
Berkenwoude, 3de prijs.
Groep III, Kalfstleren' geb. van 1 t/m
28 Febr.: Wilüfrled van P. Bongers Hz.,
le pr.; Benno van J. Pons, Bergambacht,
2a en Hans van tó. C. Meerkerk, Stol
wijk. 2b. AA#
Groep IV. Kalfstleren geb. van 1 t/m
16 Maart: Willem ran J. Pons lste prys,
Lambert van O. van Dam. Lekkerkerk,
2a, Eva's Adema van G. Blokland, Stol-
ab- a/
Groep V, Kalfstleren geb. van 16 t/m
31 Maart: Benno van M. C. Bogaard,
Stolwyk, le prijs; Gerard Van P. Bon
gers Hz. van A. J. Scheep2b:
Plro van J. Pons 2c.
Groep VI, Kalfstleren geb. t/m 15
April; Bertus van A. A. Bodegom, Stol
wyk, lste prijs; Menno II va# KI. Teeu-
wen, Bergambecht 2a; Bertus K B 992
van G. Blokland 2b.
Omen vn 'fleren geb. van 16 t/m
30 April: Rlenus van A. A. Bodegom Ié
prijs; Tin us van P. Teeuwen, Bergam
bacht, 2a; Lenle's Adema van W. Boer,
Stolwyk, 2b.
Oroep VTO, kalfstleren, geb. na 1 Mei
1942: In deze groep werden alleen 4
derde prijzen toegekend, omdat het zeer
jonge dieren waren,
toe, huldigde hen voot hun fraaie prts t0eren. Wegens 'hands wordt DONK.
tatie en bood aan den aanvoerder Ld nog een penalty toegewezen, die in eer-
Bruyn een bouquet aan, waarmede he Bte instantie door de Schoonhoven-kee-
geheele elftal gehuldigd was. De ui ntr wordtg estopt en daarna tegen het
voerder van Sch. bood aan zijn eoUegi latwerk belandt. OngetwUfeld hadden de
ook zyn gelukwenschen aan, onder u» fastjieeren een tegenpunt veilend.
Schoonhoven 2Xerxes 4.
Xerxes 4 hoeft verdiend van Schoon
hoven 2 gewonnen. In alle opzichten
waren de gasten Sportclub de baas.
Voor de rust wist Xerxes met een
paar mooie doelpunten een voorsprong
te nemen. Sporadisch kwam de Sport
club-voorhoede eraan te pas en ze wist
het niet verder te brengen dan het mie-
een van een opgelegde kans. Ook na de
rust bleef Xexes domineeren en spoedig
waa het 4—0. Daarop gelukte het den
bieding van een bouquet en ook de het
J. v. d. Bergh, bestuurslid van flehooa
hoven, wenschte LFC geluk.
LekkerkerkDilettant (Kr. 4,d, tg
Lekkerkerk. Onder een record 440U
toeschouwers laat scheidsrechter p.
van der Wel uit Rotterdam beginnon
LFC gaat direct ten aanval. Ze blijt
druk uitoefenen op het D.-doel, bui
de midvoor schiet tweemaal naast
eenmaal kopt by over. Tenslotte kon
de bal by den l.-buiten, die hem tot
X.Z5 -s, USUI |W vu lici 1 -VI. LrtHIIUjl KCIUB.LC U9» ut"
voor doel plaatst, waarop de r.blnna sportclub-rechtsbinnen, de eer te red-
«a den. doch hiermede hadden de Schoon-
hovenaren dan ook hun kruit verscho
ten. Xerxes voerd« de stand «op tot 1—6
wurmede het einde kwam.
A.S.V. 2—Sportclub 3.
Het derde elftal verloor met de oneven
goal van A.S.V. 2. Tot vlak vaor het ein
de was de stand nog 1—1, waarna4 Am-
vallers in het veld. N& eerst mt h« WJomtaoven ging «omIj verwacht
en weer getrap onderneemt LFC e Rl ff1 ^Van"njmHa
aanval en de midvoor bzengt de stam lunloren verioren met ï-1 vS di
op s 0. De LFC-verde<Sgtng
hem in de touwen Jaagt (1—0). N» dl
aftrap zit LFC direct weer voor het Da
doel. Tenslotte komt de midvoor beto
op schot, want kort achter elkaar
hij tweemaal onhoudbaar ln te oohisten
zoodat LFC een 3—0 voorsprong heeft
D. valt flink aan en weet nog een cor
ner te forceeren. Als later hard word
ingeschoten, houdt de LFC keeper «bit
terend. Na rust komt p. met drie ln
4. - 11 «U4 ,- WCR.RC1 R.CLIV-J UillUl Kil, U1C JIICI111CUC g«5U
5SJ i.™ ?h<Z t kampioenschap binnenhaalden. De jeug-
door de D.-midvoor de kans krijgt dl
eer te redden 4—1. By een nieuwe aan
val wordt een vrije schop toegewm
maar naast geschoten. LJP.O. verplató
het spel weer en de spil lost van rem
afstand een hard schot, dat dosl trtl
5—1. Er wordt wederom groote druk uit
geoefend en na korte tyd maakt ae mld
voor, die een productieve middag hwl
zyn 'vierde goal, waarmede de elndstw tijden» h«t door d« b.z c. grootsch opgezet-
op 6—1 gebracht wordt.
Stecdg Volharden U (Botterdmh
Lekkerkerk» II.
Het spreekwoord zegt „Eerste gewin
M; J. van Buuren—G. ven Buuren
J. Dijkgf«af—F. dè Bruin
■ftlMiiwIr
te brengen. 3~r3. Tenslotte schoot
LFC-er de bal in eigen doel, wuxm
St. Volhard en goedkoop aan de oW
winning kwam 4—3:
Bergambacht ILekkertèrt
L.F.C. heeft niet veel plezier van hw
eerste wedstrijd ln de le klasse g«nM
Met drie invallers werd gespeeld, au
dat ze met 10-6 ingemaakt aouM
worden, was niet verwacht.
Lekkerkerk IV-Stolwtfk B
LFC kwam met een aantal invallers
het veld en daar de scheidsrechterJ»
stek liet gaan, werd de heer C. Stópt»*
lenburg bereid gevonden, die tew J
zich te nemen. In de eerste helft I»
het geiyk op met St. iebe in de
held, wat ze door'een doelpunt «UJ
uit te drukken 0-1. in de tweede MJ
maakt LFC geiyk 1-1, maar St. am
nu met twee doelpunten een
voorsprong 1—3. Daarha weet LF0
eenmaal te scoren 2—3, zoodat St. w
belde punten huiswaarts keert.
NKDERLANDSCH VOETBAL «ONh
WedatriJd-ultalagen Zoeds»
Duitiche wicht aan de Walg*. Ken machine
geweer-stelling op d«h hoogen Westelijken
oever van dè Woiga gericht tegen den vij
and, dj« tich op den vlakken oever aan dé
ovariljda ysn de rivier bevindt.
PK Helne-Ho-St-P. H m
van olnba uit da omgsvi«f-
2e klasse: ,_i
U.V.S.-Goud»
Excelsior—Sliedrecht «j
Coal—S.V.W.
3e klasse: u
V.C.S.G.S.V.
O.N.A.—Postduiven
Olymple—Terleak i-i
D.C.V.—D.D.C. M
D.H.Z.C.K.C.
4e klasse:
Donk—Schoonhoven
Stolwijk—Haastrecht a,i
Lekkerkerk—Dilettant
Res. 8e klasse: \-4
Schoonhoven 2—Xerxe» 4 s_4
Steeds Volharden 2-Lékkert*»
S.V.W 9-O.D.S. 2
OUDBWATZB, M S.pt. K»«wn»r"j. jtll
voerd 35 partijen, 1575 stuk*, WW
K O. Prijzen: Rijkswerk Je soort i*—
Idem it «oot» l 68—41 Ad. htoéd v»
p.OJit—SCHOONHOVEN 6—4.
schoonhoven. Het begin Vkn de wed-
.trijd 18 sensationeel. Uit de achterhoe-
St gaat de bal vla de mlddenllnle naar
voorhoede, de rechtsbuiten geeft een
ortcfrtige voorzet én mdt een fameuze
koobal werkt do middenvoor dit keurige
Aaitje voetbal af 10-1). De stryd draagt
I hièrna een meer verdeeld karakter en
I «n eenig overwicht ig geen gprake.
l Kansen komen aan belde kanten. Tot
centaal toe heeft de DO.N.K.-doelman
i niet over pech te klagen, wanneer de
schoonhoven-midvoor hem de bhl even
zovele "malen van korte afstand ln de
hinden schiet. Een goed doelpunt van
i den linksbuiten wordt nog wegens bui-
i tenspri geannuleerd en dan luidt DONK
i ttn rieftlg offensief in. dat de Schoon-
hove..-achterhoede heel wat hoofdbre
kens bezorgd. Het is echter de doelman,
die ln deze periode toont, uit het goede
hout gesneden te zijn. want op rustige
wijze en met het volate zelfvertrouwen
houdt hU er heel wat moeilijke schoten
<iit; ook een van de rand van het straf-
ichopgebled keihard ingeschoten bal
vindt by hem geen genade, zonder dat
nog gedoelpunt wordt, breekt de rust
gan. Hierna is dadelUk Schoonhoven aan
het woord. By een ver naar voren ge-
icboten bal wéét de middenvoor een wij-
leling ln dé D.O.NJK.-achtörhoede af te
straffen en met een sierlijke boogbal de-
ricert hy de hal ln het verlaten doel
2. Schoonhoven behoudt 't beste van
het spel en de voortreffeiyk spelende
rechtsbuiten waagt zelfs eens een schot
en hard vliegt het leder in de toil\ven.
Het is dezelfde «peler, die z'n rechtsbin
nen in staat stelt, de score tot 04 op te
Nieuwe Maan. Op UJta, ondar nu I
Eerste Kwartier 17 September Uli j
VERDUISTERT TIJ Dl O)
Vandaag gaat de zon onder om jooi
Opkomst morgenochtend om 7
Tulschen de«e beida tijdstippen 8
nargena licht naar buiten ututralen.^ 8
Men verduiatare goad an tijdig.
De medailles, aangeboden door de j
gerengroep van de Bond van Kiigta
ducénten. *fd. Stolwyk, voor het jJi-
ingezonden kalf van leden of oud-ierU
van die bond, werd toegekend aan hu
kalf Wilfried K B 797. eig. p Bon "J
Hz., Stolwyk en de medaille aangebitiL
dcor ,J)e Vooruitgang" voor het besul
Ingezonden kalf verwierf het ïUj Ari#J
ma II KJB. 769, eig. P. Bongers Hz.
LEKKERKERK-JUNIOREN
.ONGESLAGEN KAMPIOEN,
Lekkerkerk - j unioren—Seho,,
Roven-junioren.
Lekkerkerk. L.F.C. oefent direct *iödt blJA h?m !een gei?a£i!: z°nder dat
groote druk uit op het -Sch. doel mJ D0B Bcdoelpunt wordt, breekt de rust
de goal, die verwacht wordt, komt Juiï "h' Hlerna ls dadelUk Schoonhoven aan
aan de andere kant»ala by «en tneili
uitval de LFC-keeper gepasseerd word
(0—1). De LFC-ers zyn hierdoor ichte
niet ontmoedigd en voor rust weten zi
geiyk te maken (1—1). Na rust ls lr
overwegend sterker en met 2 doeipuntei
weten ze de overwinning veilig t« «tel
len. Na afloop sprak by afwezigheid v»
den voorzitter, de heer A. Hoogei%
zem, 2e voorzitter, de Junioren hgitS
6*|A KiiMIb,/!* Vis* HAni kil* 4...I.
h zoo hééft de groote schare teeschou-
00k burgemeester Winkler gaf door
t.e«*nw"°rdighcid blijk van medeléven -
r? midda8 bÈst geamuseerd.
Drach«?U?u^eierBïhe, dAmeI v'n morgen aan mej.
SHi .1* "tante Ger fen belangrijk
aèèl voor zich m»g opeischah
naar - -
eerat
KANTÓNOERECHT OOVDA.
Buranruaie tuMehan vrouwen.
Rijwiel «onder goede vo«rvérlichtln#: C. H.
te WillHkép, têruggavé oudérs «onder
w«èr van pèaonen, dl# aan de hièrna vérmol-
da clachén voldoen.
Voor den dienst bij dè Politiè geldt het na-
"°.S 4* aaMCM-T~lnZ^'i; f r. H. li .S,Wh„.i,
Né de éènnatrtlng vin gegadigden ontvan
gen «ij hun eerste opleiding In een Politie-
dames te hebban uitgeschakeld door
inlftiding tot ten ««litis. v.rkwlkk»nd« M»; *»bn'- *M0Vgt»l»,'7«rwW men wordt Oiii.idinI.b«t«lion. «diks oóleldtn. on».v„r
-^naarvan: d maanden duurt, om daarna bij één der Ne-
derlandache Politiecorpsen tewerkgesteld ta
rM.rh. JTI" op#ls!h,n - in gelegenheid De aangeklaagde juffrouw had P ijden met motorrijtuigterwyi m
h^kikf1" °P 4e.«r.t» prut. nt buurvrouw «Kit voor d. vost.n («sonldK1*ïï",trdrt°. i'.i V JZ T2
de «kh heftig verwerende s Z. en. P C. en da»r*lii ak mnedwtlliaiieid werd onaevftt. w M ,e Oudewater f 5 subs. 2 d.
en daarAdit als moedwilligheid werd opgevat,
iaat dit vuil best elders gedeponeerd
Niét voidoetjde rechtarijdan met aan rij- worden
overwinning, om vTvoigTn, n d. «In.?. V S °k=n w.M.„ .ojlr 'dnf.'nTiïdVm wirl L-'FT.' w\ddT„x««r sub» j d h. In d« vosdln,. d. kl.«dln,, d. hui.ve.tlns .n
3 subs. 2 d. h van Rijkswege voorzien. Zij ontvangen bor
Brood, dat 1 niet aan het gewicht voldeed: vendlen een zakgeld van drie gulden par week.
F. tè Ouderkerk d. IJasel 1 20 sub» 10 Aan gehèwden en koatwlnnèrs kan een koat-
h en B M. V. te Berkenwoude f 50 auba. prlnnersvergoeding wofdan verleend.
namen der strafworpen zidh superietfr ta
nan. Overigons wel sneq voor Mieke Stecns-
Vv n t. 9 Z C d,B «chlttertnd alle bejo-
gan heeif Weerlegd,, dat dames niét polo-en'
Kunnen en het ook nooit zullen leeren: «ij was
verreweg dè besté deelneemster v«p het tour
nool en speelde mieters.
too- aich mee bemoeien.
„Ik heb gasién, dat «ij dat expres deed,"
luidde haar getuigenis
„Zij heeft u zeker niets gasian, anders had
?e het misschien niet gedaan," opperde mr.
Oonincx, maar verdachte was al zoo goed om
te antwoorden: „Ik heb ze wel gezien, hoor!'
Niet vertoonen van een geldig plaeUbewljs:
p M IK HlllnUOlUCIl nlR "OU SC Wfl IvSLull, HM"II ,k j.
S.Z. en P.C. trad in de hcerenafdealing Het bleek ook. dat getuige andere maatre- ie, L J4' Oouda,
het8trildPejk roet een gelen zou genomen hebben dan de aanklaag- i,d?.r1 ,ub' 1 d h
kanjer van een overwinning op B.Z C. (4—1),
«Jat na een gelijk spel tegen G Z C'. 5 (2—2)
en het betèr benutten der penalty s de fina
le bereikte.
Het Waddinxveensche De Gouwe 3 maakte
«ter. maar de kantonrechter vond het toch
Niet goed verduisteren: P. v. d. W. te Gou-
b«l.r h..r nMls 8SW8I» lïï.ïïSt.?. "„„l
„Nee. dat is niet zoo mooi, hè," gaf getuige
grit toe.
Ondanks dit alles, bleef me). B. ontkennen
éen zeer slechte beurt, door tonder kennis- het; tenlèste gelegde met moedwil tè hebbèn
geving weg tè blijven, tengevolge waarvan da gedaan.
S.Z. «n P.C. er een streepje voor kregen en Het OM. vroeg een rijksdaalder boete,
raeds direct voor de eindstrijd in aantrter- mr. Oonlcx legde deze conform op en voegde
king kwamen.
Een keurige demonstratie gaven vervolgens
een combinatie van G.Z.C—O.Z.V (heeren)
tegen een «evental van de s:z. én P.C., welk
•partijtje door de Schoonhovenaren, wier
linksvoor wei een bijzondere productieve bui
had
werd gewonnen.
haar toe :„Wees voortaan verstandiger.'
Vrouwen-eigen k«d zij het laatste woord:
„Ik ben verstananrf genoeg"
Geen passagiers ln de cabine!
Eenige tijd geleden zijn er verschillende
De aanstelling tot adspirant-politiemabtê-
n««r geschl-dt voor een proeftijd van een
jaar. De proeftijd vangt aan op den dag van
indiensttreding bij het Polltie-Opleidingsbè-
tisljon. De aangestelden «uilen zich voor eea
tenminste vijf-jarigen (diensttijd 'bij de Neder-
landsche Politiè moeten verplichten.
Bij gebleken ongeschiktheid, bij ernstig»
vergrijpen tegan da discipline en indien val-
fche mededelingen omtrent den eigen per-
toon zijn verstrakt, kan te allen tijde op
etsenden voet ontslag werden verleend,
B. ToeletingseiSchen:
I. Adspi ren t - ot Heler en.
het bezit ven da Nederlandsche nationa
liteit (personen van joodsche bloede zijn uit-
AANBIEDING NUCHTERE KALVEREN TE gesloten). Dc afstamming, ook van -da «cht-
DELFT. genopte,- ïnoet door de geschikt bevonden
Uit baldadigheid gooien van aich: J. B.—B-
te Zevenhuizen f 2.50 subs. 1 d h.
Geep aanteekeningen in opkoopregistar: C.
V té GAuda f 25 Sub». 10 d. n.
Na 6 uur. in een verlofslokilltett: A. v. d. V;
te Gouda t 5 subs. 1 waak tuchtschool.
Tenslotte speelden «nog ter afwisseling de had meegenomen in een autobus, ln
B.Z.C. junioren tegen die van de S.Z. en P.C. r **val opH wlJza. dat hij i>®1 ft ter levering aan te bieden.
Het Bedrijfschap voor Vee en vieesch
maakt bekend, ast hé! met ingang v*o 14
September 1942 niet langer mogelijk, «tl zijn
nuchtere kalveren op de leverlngsplaats ta
een vriendschappelijk partijtje, waarbij de
punten door de jeugd (2—2) broederlijk wer
den gedeeld.
Da organisatoren kunnen met trots op dit „r', tewffht
welgeslaagd «wemfestijp terugaien. V*rd«cM«
De gedetailleerde uitslagen luiden:
Dames: B.Z.C.—G.Z.C. 3—2
Ö.Z.C. wint na strafworpen.
S.Z. en P.C.—O.Z.V. 2—3
O.Z.C.-O.ZV. i_i
O.Z.V wint na atrafworpen.
Heeren: B.Z.C.--G.Z.C. 5 2—2
B.Z.C. wint na atrafworpen.
B.Z. en P.C. 3—B.Z.C. 4—1
G.Z.C.-O.Z.V. comb.-S.Z. en P.C. comb. 3—7
B.Z.C. jun.—S.z. en P.C. jun. 3—2
belemmerd werd bij het bedienen en besturen
van dit voertuig. Voor een dergelijk geval
stond nu ook de chauffeur W .M., uit OudeT
- -J,- .- cndicUKn lot ,n m.l rroottouSer, ussw
hij acoorde vier maal met 73 *'f"ngen n°odig geweest, om een zaak te be- maakt bekend, a»t hé? met ingang vsn 14 toond worden.
rechten tegen een chauffeur, dia ta veel pas- september 1942 niét lengér mogtl.jk «tl zijn b. onbesproken lèvénagedrei.
c. lichamelijke gaschikthaid. Een lichaams
lengte'van tenminste 1.71 M., blootsvoets ge-
metan Bij zeer bijzondere geschiktheid ken
•en lengte van 1.00 M. worden toegelaten,
nai ooarui»cnap voor «.aaiznau en riwr Personen, dié ten'bril dr*f[e|Jj-^«elrU^ vnn-
fload maakt bekend dat het verhandelen van gelaten worden, indien do gezichtsstefkte, «oit
Verdachte vond he* eigenaardig, dat de n mengel wortelen voederbieten, der bril gemeten, van het etne oog tenmin-
5oor'r!"n nd'F hVtL^rtf Sèr^n'LSÏÏ l»ndbou<gWortalen (gele en witte, met inbe- *J* 2 f van het andere oog tenmlnst* 5/10 be-
de groent telt' uitlegden tie «owsUttiS m 'r,'fh(7"»h to«"e'«u.°n "l, '."kklnV"! "','ettlld: vsn 18 tot sit met M «tó tpér.
'J veorrlan v.n 4n „lomb, v.n een N.Ssrl.nsl «onsn. »9» éenteA *u*
IndsrdMd b.bb.n 1, g.mpe D, trhen Keutln„dl,„., |lndd,WmJ,
i-jarigen cursus of gymnasium.
HANDEL IN LANDBOUWZADEN.
Het Bedrijfschap voor Zaaizaad en Poot-
vcrbaliaant A. C. P Q., deelde mede. dat er vf'^.ri-rprtimn11 Hn.v..
Slch acht personen bevonden ln de bestuur,- {«htachtaoot; o_l nunens dese dton,t. Hoeveel-
cabine, «oodat de vèrdachte gBBh vrije be
schikking had over het bcstuuraapparaat.
Zoowel het O. M. als de kantonrechter wil
den M. terwille «ijn bij de ftp te leggen «traf,
maar hij moet toch begrijpen, dat hieruit
ernstige ongelukken kunnen voortvloeien.
Eipch en Uitspreek weren vijf gulden.
Zotider geldig plaatsbewijs.
heden minder «Un een zak mogen ongeplom-
beerd worden verhandeld mits dese afkom- ."T",
,,i, sljn vsn «en „plnntb.A pSslrj d«s« jl*ïV..Ï*L
voorzien «ijn van een label, vermeldende iet
nummer van het eertlfio^t (eventueel de
verklaring) van
dasrdverpakking.
VERVOER VAN RUNDEREN.
NED. HERV. KERK. P. V. ,uit Stolwijk, heeft «onder een daar- De Landbouw-Crieu-Organisatie voor Zuid- «j. "1\*.Z7v.V
GJESSENDAM Gebouw Rehobnth Tvanam- T00r l«,dlI pleat«bewijs tweede klas gereild Holland doat ean dringend beroep op de me- eehe» Arbeldedleoit nebben vomracni,
gj essen da M. Gebouw Hehoboth. Evange- ln de «reifn |#fft J|lt wel toe maar tc|t 4#w#rWnJ v,n de ln baar werkgebied Woon- nieten voerkeur.
van da Duitach» taal la gewanacht;
Hoost /eventueel de {- volkoman bereidheid tot medewerking aan
oorlironkeliikè atan- den opbouw van dan Naderlandochan Staat,
oonpronhelh" stut huldl|, omll,nd|,h,a,n.
•ls tot het aanhemen vin' een loyeia houding
tegenover de bezettende macht,
«ij. die hun diensttijd bij d«n Naderlan*.
lisatiesamenkomst. Donderdag 17 September,
's avondi 7.10 uur, Da. H. Siegèrs, van
Utrecht.
GIESSEN-OUDEKERK. Dinsdag 15 Septem
ber, n.m. 3 30 üur, D«. J. Bronsgeè»t, van Vel-
«en. Huwelijksinzegening.
LEKKERKERK. Ned. Herv. Evangelisatie.
Woensdag 16 September, 's avonds 7 uur, Da.
Kéck, van Staphorst.
GEREF. GEMEENTEN.
BERKENWOUDE. Dinsdag 15 September,
's «vond» 8 uur, Ds. Van rifn Berg, vin
Krabberrdijka.
CAPELLE a.d, IJSSEL. De Ruyterstraat.
Donderdag 17 September, 'a avonds 680 uur,
Ds. J. van den Berg. vin Krabbendijk».
OUD GEREF. GEMEENTE.
CAPELLE a.d. IJSSEL. B«rmweglaatu
dat het gebéurde onder bepaalde omstandig- achtige veèhoudera, teneipdè op het gebied
heden. Hij beeit een weekkaart derde klasse van het vervoer van runderan naar da ofcr
en kan daarop geen bijslagkaartje krijgen
Voor hém is van zeer veel betekkenU da brief,
waarin de directie van de Spoorwegen zou
Zie hieronder onder Punt C I.
Ongeerht bovenstaande -bepaHng4m kutipea
te allen tijde ook onderofficran (maqtehap-
pén) tot d« offldersloopbaan bij de Nederland-
he Politie sèorden toegelaten, op grond van
nama-marktan zooveel moelijkheden te voor
komen.
v., WIW.V1Ï -w- Zij verzoekt de veehouder» de voor de le-
hebben toegestaan, in de tweede klaa te staan, vering bestemde runderen tijdig géreed te bijzondere prastatie» en zeer groote leiders-
wanneer ln de derde klassa geen plaat» meer doen «taan bij dan verkeersweg, opdat de capaciteiten. Indian «Ij daarnaaat over vol-
is In zijn geval stond hij op fiét balkon, dat veerijdera deze dieren nlft op den dag van doende algemeen* ontwikkeling beschikken,
tegen de derde klassp is gelegèn. overname uit de weide behoeven ta helen. U. Manaehappen.
De witgabefte heeren kunnen het er ni«t Meerdere auto's moeten 3 a 4 maal een rit a. zie onder la.
maken naar de overname-markt, »>odat
vlug inladen van het vee bij de boerderij een
mee eens zijn, -want het is bij de wèt verbo<
den. „De spoorwegen denken er ander»
over,'* hield V. vol, maar zoowel het O.M. »ls eerste vereiachte ta.
de kantonrechter lezen uit de deabetreffen-
de brief, dat de Spoorwegen alecht» de hou
ding van dan conducteur niet goedkeuren en
«ij bleven erbij, dat V. tevaran had moeten
waarachuwen.
AFLEVERING*- EN VBRVOERgVERBOD
VISSCHERIJFRODUCTEN.
De Becretarls-Genaraal van hat Departe
ment van Landbouw an Vl»»cheriJ maakt bé
de
het
- op zijn beurt zegt de overtreder, dat hij kend, dat met ingang van 1 September 1943
Woenadlg 18 September, avond» 7 uur, Ds. ««handald haeft m»t het vertrouwen in da »*n besluit ln werking is getreden, waarin
ViOt ....Jt k.a«.IJ d.t k*t Sa Waa*. ..«klft/tsn
Da Costastraat. Donderdag 17 8eptembar,
«v^nds 7 uur, de heer A de Reuver.
VRIJE GEREF. GEMEENTE.
GIESSENDAM. Donderdag 17 September,
b. «la onder Ib.
t. zie onder le.
«Ie onder ld.
voldoend# «choolkennia, ln het blj*onder
van dé Naderlandache taal. «eowtl in weoRI
ala ln geschrift. Zes klassen lager ondarwyi
nuèten met vrucht «Un gevolgd.
aiKbevellng:
Het bezit van een politiedlplome strekt tot
f. zie onder 11.
g. zié onder Ig.
C. L Personen, die ep dit «ogenblik ala vrtj-
dige Sportclub-aanvoerder overhandigde
na afloop bloemen aan zyn collega.
tVATRRPOLO.
HET POLOTOUENOOI VAN B.Z.C.
Prima gealaagd.
Ir heerachté Zaterdagmiddag ln het door
Wnlicht overgoten «wembad aan de Berg-
Itoep te Bergambacht een allergezelligste sfeer
19 en goed georgnlseered waterpolo-toumool
in twee afdeelmgcn: één voor dtmés en één
voer heeren. De weersgesteldheid wei ida-
«i en el stond het vertoonde spel alle
deelnemende ploegen telden diverse invaller»
kattengespin" en zoo waa het hUr. U® r- niet op hoog peil, sportlef wa» het gebq-
béhaalde ln de cersté hélft een nuttig dtne eerste klas, ean de noodige spanning eh
0—3 voorsprong, maar ln de tweeda héii onontbeerlijke hilariteit haaft het niet orit-
at xt d» „fj In evertwich trokan, alle factoren voor een zonnige
wiet St. V. de stand weer ln lUmmlng waren dus ruimschoots «anweaig.
Bovendien is er «toer om de punten gestre
den, die, getuige het knalfeést der strafwor
pen, dat tot drie maal over de besUatlng
moest brengen en de? spanning ten top voer-
4e, slechts na uiterste krachtsinspanning
brief van éen reiziger, die het vorig jaar een wordt bepaald, dat het te koop aanbieden,
«êrgelijk Sevsl bij d. hand he.H »eh«d. H.l votkoopsn, sllevtim. bj- ol vt,wtH(en v»n -
O.M. Is het er niet d»fc sens, hnewol hij slch vIMh, «h.sl- en ,ch,l|>dJM,ii »n productsil wni4#r |n d«n N.A.D. dienen. b«»orv.n Bl,t
de situatie w,l k,n voorstellen. De eisch wos da,rv,n slecht, I, toegert..n »n dersnrn, Dè gMchlltt. c.itdid.t.n uit
de minlmumboèto vso éin gulden. doordst lij den h»ndel In eo ds be- ol -da„ h.a.D. -word,!» op «oijerè w|)r. la
.-■Ji-i.- r,. U V. vindt het enkele teirje Rott.rdrro tnrt »«rwerkln| yrn «tak att bèdrljl wtoelon.n „bracht voor plMtstag bU ds Ns-
avondi 8.30 uur. Dr. B. Hrnnèphol, vèn d( d,f aan de s-00rwe„„ m„et be- ,1, gèor»,nl«erden rijn „ngejloten bU de dertoodMbe Politie.
5ch,v,nln»en. ,e he| hlj wol^ert nMr Btj medo- Nedorlsndrche vlMchorljcrotrsle en vdor «oo- zu"dtc rud, uit den Arbeid,dteMt rtjn ont.
deelt - wel wat duur worden, muur de kan- VSr door deren k.n worden a.ngetoojd dot f, d)en[n Iomclt„r,„ „p ds W«-
tonrechter kon ook niet tot è.o ooder.o utt- ten ..orlen von het desbetreffende rtahrtb I00,l, h,eronder I, «.nsei.ven.
spraak kom.n en ,00 blijft het één gulden 5™ddct i» «»h»n lo d II. De golrgenhèld tot rolltettèerèn ls alel
botte de daaromtrent door dc Nederlandsche via- open||esteid voor in politiedienst «ijnde per-
- Mej. L. T. van dlè voor h«t,elide ®p "™25_,7e7?„w'1 Vl"c>"",i' eonen. Dit geldt niet voor hen, the eengeeteld
geval terecht atond, werd eveneen, tot een besluit 1MI gegeven **"*8ld"«ea. oijn btj de VröwlIKse H«lpaolltte. Dese per-
guiden boete veroordeeid. wlï3SSJ^£5.r&T,S4SS5rS3S J-S? J'Lu^T"
Op eigen erf opgesloten. kin worden aangetoond, dat ten amtlen v»n Sr^iidt»"# mSt gwcJUeden door het
Te Bieiswijk had J. van P., Wiens zaak twee het vervoerde visacherijproduct eveneeni ia indi4'„-0 v«n een e/geBhendig schrijven. Bij
waken geleden ook al in behandeling was ge- gehandeld met inachtneming van de daarom- Mhrtlibn moat wordan overgalegd:
komen, een bekeuring opgeloopen. omdat hij trent door de Nederlandsche Visscharijcen- eigenhandig geschreven levenalooo-
zich gegaf op terrein vap de Provincial. Wa- trale op grond van vorengenoemd baaluit |e- J- JgSSJf"im-
ttrstaat. Het ia nu «oo, dat hij, om zijn boer- geven aanwijzingen. a'BthT"t Ij^Vdé öuT
derij te verlaten, aan de eene kant terecht Deze bepaling betreffende het vervoer ia 11 "«diplom», too men dit bezit, aismeae pun
NED. GEREF. GEMEENTE.
CAPELLÉ a.d. IJSSEL- Nijverheidstraat 5g.
Donderdag 17 September, 's avond» 7.30- uifft
Ds. J. van Weizen, van Gouda.
KANTONGERECHT DORDRECHT.
De kantonrechter heeft o.a. vèroordeeld
wegens
Vcrduisteringsvcrördening:
pendrecht f 10 suba. 9 d.
Wegen verkeersregeling: K. H. ta Streefkerk
f 5 subs. 3 d.
t. V. te Pe-
geven aanwijzingen.
Deze bepaling betreffende het vervoer la
komt op het land van de Waterstaat, en aan niet van toepassing op sport- #n gelegenheid»- tèniijat; vragenlijst waaruit ver-
Visachen mat een wargaren tusschen 16 d, and4re kant beiandt hy lang» een omweg visschera, indien de vervoerde vlsch Is ver- b^^ndArhedin Sm iollicl-
aart en 31 Augustus: A. N. van W. tè- Gr.- particulier eigendom, waar hij dua ook in kregen uit eigen vangsten en eenéhoeveelhefd «chHlende bijaonderhadan tan
overtreding is. Het is «oo erg, dat «ijn kinde- vsn 3 k.f. niat te boven gaat. tanl moeten WUken,
Maart
Ammfcrs f 5 subs. 5 d. met verbeurdverkla
ring van het wargaren.
Rijwiel zonder bel: L. B. te SUedrecht, te
ruggave aan de ouders.
Op de» verboden uren in de buitenlucht# A.
B. te Bleskensgraaf f 7 50 subs. 6 d.; W. R.
ie Nieu hipoort f 2.50 suba. 5 d.
°.V" '.T'uh±k.V AANMSDD.ND8BL.CHT BEDRIJFSGROEP
AANMbuuinusrutm Bkusufaununr
rich verder dat^iTVs^ie taTvmtokS ZWVEL- EN JWEÏ.KJ'llrtDtiCTENfNDCSTRIE
Is. Hij heeft «en groote partij vla« op zijn
erf en wanneer daar iet», mee gebeurt, weet
hij niet, wat er van terecht moet komen:
Het OM. was van nieening, dat Van
prUbeeren moet, recht van overpad te bedln<
Hat onder 3 bedoelde formulier is verkrijg
baar lan het Gemeentehuis ln de plaats van
inwoning.
Uit da •olllcttetla moat duldetyk bltfken. et
men voor da Talltla af de Hraneweer apUiai-
leert.
Zij, die gediend hebben b(j de Waffen SS,
10
W. KERREMAN8.
Datr hoorde hy weer in de gang de
lachende «tem van Flip, dien hy niet
kon uitstaan. Flip had de afwerende
houding van Max goed kunyen w*am«-
mên en hy duldde Rengers tégenover
Georgette aan me^ de bynaam „het boeg
beeld". Zy vroeg waarom hy Max ïoo
Boemde en hy had gezegd:
«Wel, die steénen pias Kijkt me altyd
«ven strak aan als een boegbeeld. Ik
Beloof haast dat hy bang la dat ik Jou
kwaad zal doen en ala Jullie niet zoo af-
temeten tégen elkaar deden zou ik er
heel wat van denken. Maar je moet me
«én ding beloven, Georgette, doe me
nooit de smaad en het verdriet aan met
het boegbeeld te trouwen."
wHoor eens hier, Flipje, ala Je goede
triend met my writ biyven, mag Je van
Max geen kwaad spreken, jy kent hem
alleen als het boegbeeld, maar als je wist
t'at een pobel mensch hy la, zou Je an-
fl«r« over hem spreken."
•Georgette," riep Flip uit met een
fchge, komisch verschrikte uithaal, „ik
ri« het, ik heor het, ik voel het. Smaad
«n verdriet staan mij te wachten."
•Flip, aangezien ik Je nog nooit een
«mstlg woord heb hooren zeggen en ik
*l«t geloof dat je tot serieus denken en
•preken in staat bent, zal ik niet trach-
Jed je deze velrwikkeUng verder uJteen
te zetten."
..Smaad en verdriet," herhaalde Flip
®P tragische toon, maar hy had toch wel
Wt Oecggt«M'« woorden verstaan, dat het
wetloos zou *yn op dit onderwerp voort
t* gaan HIJ* sprak daamA niet meer
°v«r ftengi'»« en Georgette roerde het
PUnt «ok meer aan. Alleen toen hy
#bs zei Flip met eenige nadruk:
EN MELKINRlCHTINpWEZEN.
Bij besluit van de Hoofdgroep „Industrie"
van 6 Augustus 1942, goedgekeurd bij Be
schikking van dan Secrataria-Oanaraal van --- -- K K -a«i«a
prbbeeren moet, recht van overpad te oeain- het Departement van Handel, Nijverheid en fnstantie dar Dultsche Weermahct dia
gen. maar v»n de kant v.n de Waterstaat Scheepvaart van 15 Augustus 1942, opg«no- andere «MUntMi wi^ejvyrmajcL m«
schijnt niet veel te verwachten, .endeels men in de StaatscourantNo. 160 d.dL 19 Au- n«n Jby hun wUtótauè Oèv.na ta vo«g«n een
naar hetfêen de ooztehtar C M O. van N. gustua 1942, ls de beschikking van da Orga- bewgs van oataiaf.
mededeelde en anderde^ omdat al geruime msotie-CommUsie van 13 October 1941 (Staats- u*igina«ga ui^um» s, getuigschriften a.d.
tüdgeleden een "JrguSlg ia aangevraagd, courant No. 1991 in dien zin gewijzigd, dat wwu.n iuëezonoen.
tyd geleden een -vergunn.j n aangayriaga. Qok v#rpUcht ti*n Kidh by de'Bedrijfs- iV. aommUUsonavan mei bijlagan moe.
„Georgette, Jk g» door voor een
slecht .menschenkenner en ik neem zon
der voorbehoud aan dat dit juist ia, maar
van jou heb ik toch wat begrepen, dat
je me niet hebt gezegd. Alt Ik weer hier
kom zal lk Je eens aan deze woorden waarop'nóg nïeta definitiefs gevolgd l».
herinneren...."
Georgette schudde het hoofd. ,je be
grijpt iets. Flip, maar sléchts een klein
deel."
Toen Flip vertrokken waa, vertelde
Van Weideren zijn dochter, wat hy waar- Bianuaaruiacvrau ro«i*, -v
l— D.d bij Rangers Georgette rSeh^d^rtogTnle^c^UX'"'.'.'."n «5? ?'"iXtK" SSX?
bestormde Mm met rtaien hoe Max gs- ^,lsJ, b,n,d,„ n j„r tn «Un e.ek heen toe- '"•"'".'■•J:eititUtt %r» M»»um»"e?5»l2-
keken hkd, hoe Sljn stem had geklon- „zy moeten toch eerst binnen rijn, l«?d!ï
X i_ IJ U*J NA/Innn nt hll ...11 kn) RAMAnnsluillils lsiiAnitn vraaitn" re
De man is ln leder geval strafbaar, maar gro«P Züivf,_ «n Meikproductenlndustrle en
in verband met de bepaling van de strafmaat Melkinrichtingwezen aan te maUen. A. 1- z
geteette de ken«nrechte_r_nog «n.njdjr_dn- die
darzqek en over 14 dagen vérdere behande
ling van de zaak.
Mèiaje beneden 18 jaar in café.
die weipoeder, weibrokjes, weipasta,
suiker of andere producten uit wei bereiden.
B. 1. zij dia een vergunning hebben voor het
atandaardiacercn van melk, ook wanneer «tJ
tea voor u oeptemoer ij. women mgezon-
uen aan nét j»ureau vap uen Gevoimacaugua
voor ue J»«piaane»atl« van u« Nenananoscn»
i-oi.ue, rustous zié va a-tiravaanaae.
up a«n sumuvaueortat «voeiau oovenaan
duiuelyx «Mii veimeio. naam, voorieaeis,
woonpeaata, straat en nuianummer, tamia»
ken wat hy verder had gedaan, ot hU wilen wij ^iet persoonsbewijs kunnen vragen,
daarna nog van streek was gewèest, ol tn Mt W J. M. aan«vr,«gd'bij ït B'wictjGsroep zuivel- «n
„Neen, zei de Ambtenaar, „direct bij het MotlrnrodiietenfnduatrU en Melkmrichtlnawe-
op na envaiuppe moet oovenaan zyn
nie.a: „s>ouicitai>e
v. Aite onvoueuiga aolUcitatiaa of dia niat
Aanmaldingaformuitaren kunnen worden voct k4noèmc»en uaium zyh lnaadieno, wor-
oen ter zyae ae.eaa.
z,U, die na januari 1M2 op de boven
had hit er ODteluCht uitgezien. Veel medr „Neen," zei de Ammmmgr, -oj"" D« JJ®1 Melkproductenlndustria en Melkmrlchtlngwe- M4>a w
vroeg zy dan haar glimlachende vader btojsjlta^mta ^8tó5"hï'aMW«r, gj; h&éiïiïiï'VrtJSpï? bft r""'" ""-Utluu:
e metaj» er al een p<?$ben aangemeld, behoeven zich niet opnieuw tm K
i. vour a«n dienst bij de Brondsreer gal-
ót" soonaelya» uepaUnzen, met Oian ver
stande «Lii.et, dat.
1. geen auspirant-offidaran wordan aang«-
- t. - zich reeds bij de betreffahde Vakgroepen heb- btDoen mkezonuen, bcuoevan niat •aadarnuui
kon antwoorden. dit hat bewuste malija er al een poosje ge-. ben aangemold. behoeven zich niet opnieuw somcitearen
wat fijn vind ik dat, Max JalOérsch! zetaw zal hebben. De volgent» medèdaaling te meld,„. Voorjeovar noodlg zullen deze be- ie »0,"c"ea"n-
Watzou ik gegeven hebben als ik dat van den verdachte: „De keilner had het mei»- dryven ten (ormullar t»r Invulling van nade-
hftri kunnen Zien geweigerd en Julgt op dat moment kwam Jt gegevtnt ontvangen,
had kunnen zie de politie binnen." had tot gevolg, dat de
Sinds de dag dat Georgette Max had zaak e#n WMk werd uitgaateid om dan het zeepbonneninlkveRing.
afgewezen, whs zij haast bang geweest mai»Jc an één dar verbaliaanten te hooren; ZooaU bekend, dianen detaiiuoten de door nom*"- ..nminata i«s m
deeling van haar vader wat meer ver-* d*n woerdenschen slager a. a. van r.. aie ie%eren.
trouwen gekregen ln de toekomst en ge
loofde wei dat zij tenslotte Max zou
kunnen doen begrypen, dat zy hem lief
had en eigeniyk altyd had bemind JEn
bij Max b^gon nu en dan iets van twy-
fel op te komen omtrent de Juistheid van
zijn waarrertüngen. Hy tag en hoorde
den Woerdenschen slager A. A. van R., die a
■4n strijd niet de Vleeschkeurihgswat 23 kg. De Secretaris-Generaal van het Departe-
noch verduurzaamd noch toebereid vieesch, ment van Handel. Nyvcrheid en Scheepvaart
dat niet vooralen waa v»n het keuringsmerk, maakt bekend, dat genoemde bonnen echter
in voorraad heeft gehad. De uitspraak wns bij wijze van uitzondering gedurende da pe-
f 40 boete aubs. 20 d. h.; de eisch luidde riode v^n 14 *n Wht li September 1943
f 50 sub». 14 d. h.
en met 35 Jaflr;
4. in hal algemeen slecht# in aanmerking
komen vaklieden met goede vakbekwaamheid,
(autobankwerkers, automonteurs, nmmerlie-
den, schilder.», metselaars, electrlcleiui en
eveneens ter inwiMeling tullen kunnan wor- enkele schoen- en kleermakers);
5. voorrang genieten de leden van Brand-
Verdere eitsprakan. den aangeboden. ---a
D. k,ntoftrtcht,r d.,d os. d. vvls.nd. AANSTELLING EU DE NEDERLANdAi» JStaWto M^tjtodd.'"^ dl." Teng
POLITIE EN R1ROEP6BRANDWE -R. 0( graad beki«ed, hebben bij de voormalige
Dei Gevolmachtigde voor de Reorganisatie Nederlandsche Weermacht,
van de Nederlandsch# Politie bij de Departé- II. Sollicitaties voor J-
de Brandweer n»o«
S<.1UM rhVXe?«rt^w.lSMr'tMlnr 'BSSim v.» v.r»d.r,d..n 1» h.t p.,-
«Md w.» .r hit --*-«* 8
