SCHOONHOVENSCHE COURANT
jpïSTÉSl
SFre.-rPtSgü
harteliik dank gebracht voor alles wst hij
rx?1:
j..„h.n^
uitiebonnen.
♦CHQONHOVkN
opt
FhI
tOhHc,!
Ver blijf ver bod afgekondigd.
-aS'ïd:'rt«
x?‘d'XT'™.n» '\".„d7.'s:iïïKrord‘- JAXiSSr.» z"ind2kAh''t’v^cat’j,“’ w- i
Dislribulie-Nieuws
vïrüSin ^,3». «.ss
gesteld. thRns bonnen worden aangewezen
die slechts gedurende de eerste twee weken
Voor die periode geldig zijn. Voor de volgen
de twee weken zöl dan geen bon voor ver
micelli en chocolade worden geldig Verklaard
De bon voor vervangingsmiddelen zal eerst
VERVOER DOOR ZWEDEN STOPGEZET. ^‘^met^ ^"embeT’d’j1 du"
Xid,‘<£F s: »a*."^.'a„'‘^lb»d:i
AUGUSTUS 194»
l'
de
ho
in
de
parti)
welke
den
van
uuekhouden vai
deisexamens.
Firma Goedhart
Da BruIJn
SCHOONHOVEN
7I« JAARGAXQ
Advertentiên: 1—23 m.m.
f 1.80 elke m.m. meet f 0.08
derde plaatsing halve prijs.
Advertenties tusschen de
tekst twee en halve maal
de prijs.
1ABY -POP.
- Schoon-
op
verunci'ei
boter. N;
Verschijnt driemaal per
week. (Tijdelijk Dinsdag en
Vrijdag.) Prijs bij vooruit
betaling voor Schoonhoven
per 3 maanden f 1.30. per
post f 1.57h-
Terhaak.
eesdienst. 8Oen
van
.1GE-
Zwaan.
10 en fi
[stgeest.
Vaarzen
- - be- Aanvoer
au. vleeaeh stroeve
♦Ie utiiider kooien
ccnstai
riste
r LEI
Zuivelmaan
f «7. 40
t 87. 40
Lcidsche
aanzien
op Napels
uniek sehc
'Oplg zullen tabaks-
linkerbovenhofk if
het koopen van si-
waarvan' de rech-
derd. uitsluitend op
in. en tabakstoewii-
benedenhoek is ver-
;t koopen van tabak
inlevering van toe-
Juli zijn af gegeven
l een na 24 Augus-
gelang van de inge-
zerzameltoewiizingen
inkerbovenhoek. dé
wel de linkerbene-
toewijzingen. welke
ven en die 4us tot
•legen datum geldig
eling getroffen: a.
lizingen bil de dis-
zerzameltoewlizingen
r toewijzingen met
/erhoudlng 90 si-
n tabak ver
ier» of fabrikanten
»n toewijzingen van
moeten zij hierop
eldende regeling af-
b sigaren, sigaretten
■iin bonnen wil koo-
jrband met den bij
oorraad mogelitk is.
een vóór 25 Augus-
waarvan één der
ongeldig en hlenop
verd. Verzoeken tot
teldigheidsduur van
lan niet met afge-
tsluitend in behan-
niet verlenging de
en handelaar te ge-
afnemers te kunnen
8BONNEN. Wells,
anen thans In veel»
worden ingeleverd.
:bonnen zijn niet
1 kunnen deze met
Hen tot een hon-
volgende inlevering
a plaatselijken dis-
Deze regeling is
ten aanzien van de
urn van 100 bonnen
ken.
K. Grossiers kun-
im en codenummer
oor tabak met een
25 Augustus 1943.
i verwilderd, ruilen
;abak. waarvan de
niderd! dat zijn dus
uitend recht geven
ibak. Deze ruil is
tot een maximum
rantsoenen, hetwelk
de week van 4 tot
ingeleverd. Het ont
bering in bovenge
sven. moet worden
wa-
w hun
issen had- BE!
der Ham. Schoonhoven een
>mers. f 1500 if.rls, een weinig
GE5 ONDEN.
kolmpschoei
een ceintuu
HTSCH WAGENTJE
of in ruil: Mooi en
Utr. Wagentje met
coll -assen, best be-
n beste kaj> en op
gelakt, alles in orde,
275.-. Te ruilen tegen
Tijtuig of anderszins,
ragen: Koestr. 138.
I Schoonhoven.*
iet met pijnl
pijnloos behandelen
bij Instituut „Kok”.
ien, likdoorns, Inge-
nagels, Massage en
mastiek Dagelijks af-
1NST1TUUT „KOK"
ngel 180 Schoonhoven f
Spreekuren: Maan-
Donderdag 9-2 Zater-*
twee Bladzijden vrijdag 8 algUstu» ims y
Telefoon 207 Ulegew: S. S W. N. VAN NOOTEN, SCHOONHOVENGleo 13763
knde.re reden In Mei
Helden. Bil de meldini
persoonsb—'
inlegvel en. voor-- -
-‘eren. Ove
TELEGRAMMEN NAAR
dbestuur van het Neder-
is heeft uit Genève be-
sinds- eenige tijd het te-
het Nederlandsche
idsch-Indië Is stop-
(rammen nog niet zijn
spoedig mogeliik
intvangèn.
POSTZEGELS. Van
«MR..-IUS af gullen wederom twee !rt.nke
...iekepland. zegels van de nieuwe gene verkrijgbaar
moeten onmiddellijk t.w. van l1. cent met drie-kronenboom
per) en van 15 cent met de beeltenis van
moet intact aan de Hein (blauwachtig pi ars). Het “vmbool
leven. de drie-kronenboom is o^kend uit de n<
Engelsch-Ameri- diek en de huisvlijt.
•j 18
.neer-
zijn.
(PUT- geü
i Piet eik
van
ier«l-
ta koop
en briefkaart en w|j
mooie planten tegen
telde prys, vr. en verp,
ider remb.
eker C. KLEUN J
reg 14 - Zevenhuizen
OEIZEILBOOT,
M., geheel compleet,
•felzeil en fok en rie-
it vischbeun en 7 zit-
i; geschikt voor de
Ook genegen zonder
e t'everkoopen. Prijf
- M. MOLBflAAR,
g E 108 - Stolwijk.
I» gevraagd:
Celluloid B/
smarkt 13
EUR€>PA8TENDAIdS DFdeKDultsche'troepen be*
zeUe°OostëÏHkee gebieden droegen meer dan
de helft bH tot de graan- en vleeschvoorsie-
nin< van de Sovjet-Unie. terwHl bilna de
heele anikervraae uil dit reservoir werd
streden'. De miilioenen tonnen eraan. vier
eu suiker, die lot uoa toe uaar de minder
♦■uchibare geüiedru veil de Su»jet-Luie wer
den uecondtu komen tfa*un Europa ten goe
ds. Do voeuaeluubitie van Enron» is sterker
«•worden door net bezit van dit gebied, dat
elk jaar meer oplevert. In enorme massa's
ligt het graan van den ionssten oogst opge-
slagen. Enron» heeft weer brood genoeg voor 1
een heel jaar. (Foto AUanUn/Kdlland) L
BEKENDMAKING.
Het Bureau van den Wehrmachtbefehls-
haber in Nederland maakt bekend: Een
aantal Nederlanders heeft zich in het
bijzonder ook met deelneming van voor
malige Nederlandsche officieren schul
dig gemaakt aan begunstiging van den vij
and. aan soionnf.ge en sabotage* en aan
overtreding van het verbod tot het in bezit
1 ebben van wapens 7a] ziin derEialve door
een krijgsraad ter dóód veroordeeld. Het,
vonnis is. nadat de mogelijkheid van gratie-
'■erleening was onderzocht, aan de volgende
personen door midrM van den kogel vol
trokken: 1. Jhr Johan Sihimmeloenninck.
directeur, geboren 30 Sect. 1887 te «he
nen2. Anton WH'-em Marie Abbenbroek.
voormalig cadet en student .geboren 9 De
cember 19W te Den Haag; 3. Willem Theo
dore Coinelis van Dcoin. reserve eerste-lui-
tenant. «eb. 31 Mei 1911 te Den Hsaff: 4.
Fritictf Dudok van Heel, student, geboren
19 April 1918 te Semerong N -I.. 5 Christian
van den Bergh, voormalig kapitein, gebo
ren (?7 Juli 1901 te Arnhem 6. Willem Hen-
edrik Hertlv. gemeente-<,mbtenaar. geboren
2 Januari 1891 te Engwierum: 7. Salomon
Vaz Dias. journalist, ger.oren 1 Juni 1904 te
Amsterdam: 8 R’ dolf Hartogs. textielfeoh-
n’cus. geboren 3 Oótober 1918 te Berlijn; 9.
Johannes van Strtelen. vertegenwoordiger,
geb. 26 Augustus 1915 te Bussum: 10. Abra
ham Wijnberg. las«cher. geboren 17 Octo
ber 1913 te Groningen! 11. Johan Frederik
Henri de Jonge Mellv. eprste-luitenant. ge
boren1 16 October 1905 te Amsterdam: 12.
Gerardus J. F. Vinkestevn. binnenhuisar
chitect. geboren 22 Maart 1907 te Schie
dam: 13 .Eduard Akxander Latuoerisa. ka
pitein der infanterie, geboren 9 April 1902
te Coetoes: 14. Adrianus’Aloysius Felix
Althoff. journalist, geboren 12 September
1904 te Haarlem. 15 Antonius C. van Rijen,
groentehandelaar, geboren 2 April 1913 te
Utrecht: 16. Willem Mulder, onderwijzer
geboren 20 December 1888 te Amsterdam.
PLAATSELIJK NIEUWS. 4
DEELT STRAFFEN
Dur» sigaretten.
de prijsbeheer-
len
■ereenisini
Gouwe
(Oudewat<
i B.Z.C. (Lei
e’l e c t r I c i
t toegekende
gemeente go<
ephter komen m<
'tgeen tot geve
1 personen beb<
i en in viet
van de stroom-
1 worder
moeten er
>Ij overschrijding
•dep in gevaar ge-
ispreak op ver-
van te voren
de l/aas, on-
alhier. is be-
Den Haag. Er
uns drie va-
1 2 en bij de
Boer Jhzn..
praktijk-examen
iciatie van Han-
k v/h Groene Kruis
r 1 September een
pl. Baker
!;8e- gejeh
i te Molenaaragraafl. T?en
den haaga
UKIXAMEH,: M
H,eNa«L5CH,
MN. Cursusduur v.
unndeMIDDMN- M
KBNNIS f4-pmnd
TAATUPRACTtM»
ma fia.apmnd W
UMs&r»1" 11
Onze znnk werkt van
1 mM Augustus
met,halve bezetting
van personeel
rzoeken onze clientèle
de rekening te willen
Voor de vijf Noordelijke provincies,
■schikking van den Commissaris-Generaal voor de Opênbare Veiligheid betreffen
de een verbod tot verblijf in de provincies OVERIJSSEL. GELDERLAND. TJRENTE.
GRONINGEN en FRIESLAND.
Op grond van de artikelen 47 en 52 van de Verordening Openbare Orde 1943 (no. 1-19431
bepaal ik met het oog op de handhaving der openbare orde en veiligheid:
Artikel 1.
(1) Het verblijf in de provinces Overijssel. Ge|der!&nd. Drente. Groningen en Friesland
is tot nader order verboden aan é.lle mannelijke personen van Nederlanpsche nationaliteit,
die den leeftijd van 16 laren hebben bereikt en aldaar niet hun veste woönplaats hebben.
(2) Dit verbod is niet van toepassing op i
a. personen, die kunnen aantoonen. dat zit bij Duitsche instanties met inbegrip van in
stanties van de Duitsche Weermacht en de Waffen-SS werkzaam zijn.
b. Personen, die tengevolge van maatregelen betreffende de evacuatie of van verplaatsing
van overneiasinstanties in aeze provincies vu. blijf houden, alsmede hunne gezinsleden.
c. Andere personen, die kunnen aantoonen dat zij in dienst ziin van het riik. de provin
cies. de gemeenten en de overige publiekrechtelijke lichamen en om redenen den ditenst be
treffende in deie provincies verblijf houden
(3) De Gevolmachtigde van den RUkscommis^aris voor de betrqkkgn provincie kan om
bijzondere redenen andere uitzonderingen toestaan.
Artikel 2.
Personen, die in strijd met de bepalingen van artikel 1 verblijf houden in de in artikel
1, eerste lid. genoemde provincies, moelan deze bingfen 5 dagén na alkopdiging van deze
beschikking verlaten.
Artikel 3.
<1) Hij die in strijd handelt met de bepalingen der artikelen 1 en 2. da«3 wel deze tracht
te ontduiken, wordt, voor zoover niet volgens -andere bepalingen een zwi ardere straf is
verbeurd, gestraft met .hechtenis van ter. hoogste 6 maanden of met geldboete van ten
hoogste 2000 gulden of met een dezer straffen. L’itlokkers. medeplegers en medeplichtigen
worden als düders gestraft.
(2) Het nemen van maatregelen op het gebied van de Sicherheitspolizei blijft onaangetast.
Artikel 4.
Deze beschikking treedt in werking rp den dag barer afkondiging in de pers.
s-Gravenhage 4 Augustus 1943. De Commtèsaris-Generaal voor de Openb. Veiligheia:
RAUTER. SS-Obergrüppemührer und Gengral der Colizei.
W. van Meijeren
onderwijzeres voor
I IhMt -----
rokkenen.
Catania in Engelsche handen.
Geslaagde Duitsche manoeuvre.
3 Het A.N.P. meldt uit Berlijn: De Engelschen
fneldden Donderdag, dat Catania is inaeno-
mén. Maar dit bericht, aldus Berliinsche fni-
Utgife kringen, hinkt achteb de gebeurtenis
sen aan. In werkelijkheid is den Duitschen
formaties op Sicilië een grodte schijnmanoeu
vre gelukt, want sinds geruime tijd was er
voor Catania slechts een beschermende slui- Dort-n «.m». -«■- - -
er gelegd, die tot taak had den vijand op een het bezit zijn van een ^GW^8..va'\..e.e,n ^e,vf
dwatlBDoot^ te brenaen ten aanzien v>n de teiiik Arbeidsbureau, wadruit blltkt. flat
sterkte en vuurkracht van de camouflage-li- houder, wat betreft de v
nie aldaar. Deze taak is volkomen
zoadat de hoofdgevechtsliniw van t- -
schers nu zoo verloopt, dat de viiEnd opnieuw
met nog sterkere strijdkrachten moet aantre
den om den strijd hier te kunnen aanvaat
BIJZONDERE PRESTATIES OP SICILIË.
Te öerliin’ wordt, naar het A.N.P. mei
omtrent de toestand op Sicilië in welini
lichte militaire kringen vernom»
bestorming van de Etna-front:
Engelschen en Amerikanen de
lieuwe phase is getreden. Hoewel
in Eantal en uitrusting verre superieur weermanw»..“—ja - n- 10
brengen de weinige Duitsche divisies hem bui- loden Augustus 1943. tussflien 8 en iz uur.
-ss.:së ks sSOsï
ABE88IJNSCHE TROEPEN OP SICILIË. ^NedeftdsdJ-lfe Leger, die zich om
Naar de Zwitsefsche correspondenten uit een of andere reden In Mei 1940 in Neder-
Chiasso melden.- heeft, een mededeelina over jand ophielden. Bij de melding
de aankonftt van Abessudiche troepencontinr overgelegd het persoonsbewijs, de distnouue-
genten op Sicilië, die voor bezeftingsdoelein- stamkaart met inlegvel en. vo*’ro^ooveIv7V’Z
cruteeren uit de als bijzonder wild bekend ti«.»..-
staande stammen der Galla's, de vriie loop scha».
&ft*WkAï" wr‘«TorzmiNO --
VOORWAARDEN V«OR WARENSTILSTAND Roode “'nS! hëe'ft “uit
Naar het D.N B. bericht, meldt de ..PodoIo richt ontvangen, dat sinds-
di Roma” in een correspondentie uit Genève, legrafisch verkeer van het N
dat Roosevelt Italië de volgende wapenstil- Roods Kruis met Nederlandsch-Ii
«tandsvoorwaarden heeft gesteld: gezet. Zij. wier telegr-
1. Het Italiaansche leger en de Italiaansche doorgezonden, zullen zoo
«loot stEken elk verzet. hun gestorte gelden terugói
2. De samenwerking met de Duitschers
‘indiet onmiddelliik. WEER NIEUWE
1 3. De Italiaansche troepen in het voorma- Augustus af gullen
liae Zuid-Slavië. alsmede in Griekenland, zegels
Albanië en Frankrijk moeten onmiddellijk t.w.
i teruggetrokken worden. per)
4 Het oorlogsmateriaal moet Intact aan de Hein
‘’epileerden worden overgegeven. de dril
5. Erkenning van een -.J.
n e e r i n g
verd aan de
t in deze
thans echter
voor, hetgeen
>oter aantal
voorheen c
afslifltlng i
2 etmalen
verbruikers
zijn, dat hl
vm een iet'
Meent men pan!
aging te hebben, dan dient
daarom gevraagd te worden.
Onderwijs. Mej. P. C.
derwijzeres aan de o. 1. school
noemd aan een o. 1. school te
slaagd is. De prl*-
haald: Senioren: A.
geer. 2e prijs. C. V:
Junioren: 14 t.m. i
prijs (shirt). A. Bai
mers). Junioren:
bergen le prijs (sh
(broek). H. Steenkc
Jaarsveld.
In de Vacature van secreti
van de waterschappen
Jaarsveld .is benoemd de
te Jaarsveld, met ingang
Loplk. Bij een hevi
bliksem in de hooiberg
den heer C. van Vliet. Het
en stond weldra In lichter laaie. I
spuiten vun Lopik—Cnbauw en Wi
girak waren spoedig ter plaatse en
nemende burgemeester, de hper 1
steegt, leidde het blusschlngswerk. DaarMij. w
behoefde de motorspuit vt.n Willige-Langerak de.
geen dienst te doen, want dank zij de
ge wind en de sterke regenval, was men
vuur spoedig meester, waarna alles werd
gegooid. Geruimen tijd ging verloren met
uithalen 'van' de hooiberg, want deze bevi
ongeveer 70.00(1 K G. hooi, dat vrijwel geheel
waardeloos is geworden.
Lekkerkerk. Mlddenstandsont'wik-
boren 9 Jrnuari 1873. en Aoollonle van Rfsp. 'oorbeeld, voor hl
geboren 31 Januari 1872. hun gouden huwe
lijksfeest Ze ontvingen vele schriftelijke en
persoonlijke felicitaties. Beiden hebben nog
een goede •’ezondhoiri. alleen Is Zwartbol zeer
slecht ter been en moet in een wagentje ge
reden worden.
Oudewatcr. Den één z ij n dood... Een deli
pf.ard van den heer Schoonderwoerd kreeg in de
de weide ruzie met een collega en moest het J
ndersnit delvèn. Het dier stierf den volgen-
i dcg. Een oaar dagen later aten de in
woners van onze stad lekker van het in de
noodslf-chtolaats verkochte oaardenvleesch
De voetbalvereenising ..Oudewdter" di®
tot dusver in de 4e klasse van de N V B. uit
kwam. zal dit seizoen met geen enkel elftal
uitkomen.
SCHOONHOVEN.
De CommtSsaris.-Generaal voor de Openb. Veiligheid
TTER. SS-Obergrüppeniuhrer und General der olizei.
derlanders boven de 16 laar, die in die pro
vinciën met thuis hooren en zich dear tijdens
de zomermaanden ophouden, gedwongen bin
nen vut dagen deze gebieden te verlaten.
De commissaris-genei aal voor dp Veiligheid
heett tevens «en beschikking afkekondfiid
voor het directoraat-generaal ven de Neder
landsche polite, volgens welke voortaan trans
porten levensmiddelenbonnen van de distri-
butiekéntoren naar de plaatsen van uitreiking PRI.ISBEHEERSCHING DEELT STRAFFEN
van deze kantoren slechts mogert plaats heb- uit. Durp eigsretten.
ben onder bescherming van de politie. Voorts De Haagsche inspecteur voor de pnjsbeheer-
is aan de leider van de Centrale Distributie- 8ching hield Maandag in het gebouw vEn den
aieifct opgedragen het agntal plaatsen van kantonrechter te Gouda een speciale zitting,
uitreiking dezer distributiekantoren zoo te Daarin stond o.a. terecht de 20-jarige iizpr- Ond<
verminderen .dat de politie een doeltreffende hoorder D. de Haan, uit Krimpen a.d. IJssel den
bescherming ksn verleenen. hü htd bijn» een kilo shag en eenige hon- won
De comnussans-Reneraal voor Financiën en derden boekjes sigarettenvloei clandestien «e-
Economie heeft voorts bepaald, dat aan een kocht. Verd .bekende, dat hij de sigaretten
gemeente, waar de distributiebescheiden ziin V00r 14 cent vau de hand deed, doch vpotdat
ontvreemd, geen vervanging yaiif gerooide ^e helft er van had kunnen verkoopen.
kaarten ktfn worden verleend, daar de voe- werd de boel in beslag genomen en verbeurd
dingspositie in Nederland zulks niet toelaai. verklaard. De inspecteur legde hem een boete
Gemeente- en politieautoriteiten, alsook de van t i00 0D.
bevolking zelf moeten medewerken aan het Allerlei „awarte" waar.
E: SonXv“^r.
de uitvoering van deze beschikking terstond refJ epniRe winkeliers betrokken, die van hun "a"’"utwiwii I. wl|Zl
te controleeren. Det,- rurea|t?C|„ Y?” voorraad allerlei goederen aan Janssen had- BESMETTELIJKE ZIEKTE. Er is in tember
Beauftragte van den Rr.kscomfnissaris in de den v^rkOcht. Zoo kreeg D. van der Ham. Schoonhoven een geval van dycenterle bacil- ker kui
alzonderluke provincies wordenBurg. Jortuvnplein 60. Groot-Ammeifc f 1900 kris, een weinig voorkomende hesmettelijke dus j
k""‘- U'?1“\"n,A «d. «VONDEN- V.rtlverd. .rmb.„d, £'S
genomen maatregel zal zoo laqg gehandhaaid Bergambacht De heer D. A. Deelen slaagde kolmpschoen, een por*-4*-*J V
blijven als de terreuraanslagen duren. Zou- voor d«rakte handelskennls L.O.
den in de andere provincies, van Nederland -flets nieuws. In deze gemeente zal
dergeliike verschijnselen zich voordoen, dan met jng&ng van heden tengevolge van het ge-
zou ook in die provinciën op dezelfde wlize brej( aan manneUjk personeel, de eerste vrou-
worden opgetreden. welljke brievenbeatelster by de P.T.T. haar
k««n«eh«-Sovlet mlllulr. regeerlm over 1U1US kcn,kdo"ch'ler'’v"„l>'feller P. Blanken. Zij
uit Berlijn: in het besték 1™e^^Xmde oorio.sschul-
^^d-eA
«ringende bocht in ffet frónt van j nuttige handwerken,
de olannen ontruimd. De Duit-
voor de ontruiming van R1NNFNI AND
iike militaire installaties PinHEnUAnU.
en voorraden in veilig-
:h losmaken van den vii-
--- naar bet D.N.B. meldt.
linscne militaire kringen bestempeld
tactisch intrekken van de punt var
GEEN DINTRIBUTIEOPHAALDIENSFEN
MEER. In verband met de bezwaren, welke
verbonden zijn aan het vervoer van 'n aroot
aantal distributiebescheiden, is het noodzake-
Hjk gebleken te bepalep. dat de oiaatseliike
distributiediensten geen bescheiden meer
ris zullen uitreiken aan z.g. distribu'le-onhaal-
*ster diensten. Deze diensten zullen er dus niet
meer hun bedrijf van kunnen maken, distri-
butiestamkaarten van hun abonné’s aan dis
tributiediensten aan te bieden ter ■■“rkriiging
1 bonkaarten.
i het algemeen zullen particulieren niet
dan tien distributiestamkaar'.en tegelijk
behandeling mogen geven ter vericnlcing
1 bonkaarten Een uitzondering zal slechts
':t kunnen worden voor de distributie-
arten. welke blijkens de daarop ae-
yah één gezin of samen wo-
Cent 1 aal DÏiirlb,jtiékantoor deelt me-
dal correspondentie over deze aangele
genheid niet beantwoord zal worden en dat
bezoek ter bespreking daarvan niet kan wor
den a (gewacht.
-Voortiin bonnen voor twoo weken
OM DISTRIBUTIE TE VERGEMAKKELIJKEN
Ten einde tegemoet te komen aan het be
zwaar. dat door ue vërschniende .udvaKken
waarvoor de bonnen voor voedingsmiüae.en
en genotmiddelen geldig zijn, vele vergisain-
smaakt en om het verloop van
lakkéUiken. zulten
s aiie bonnen voor
e, om de veertien
dagen women betveuu gemaakt eh zullen al
deze bonnen ook veertien dagen geldig ziin.
Dit geldt met alleen voor de bonnen, die tót
dusverre iedere week bekend werden ge
maakt. als biivooroeeld voor brood en aard
appelen maar ook voor de bonnen, die een»
per vier wenen werden aangewezen, ais bij
voorbeeld voor havermout, gort, suiker, kaas
versnaperingen e.d.
Voor de artikelen brood en beschuit, aard
appelen. melk en taptemelk, zullen in ver
band hiermede, evenals zulks reeds thaps
voor vleescn en tabak het geval is. twee bon-
nummers tegelijk voor een periode van veer
tien dagen worden geldig verklaard. De han
dlaar is evenwel niet verplicht om reeds in
eerste week van dez_- periode op het twee
de bonnummer af te leveren.
Voor de periode van 8 tot en met 21 /Au
gustus ziin de nummers 33 en 34 aangewe
zen. Voorts is een extra rantsoen aardappelen
van 2 k g. om bon ..631 Algemeen" beschik
baar gesteld. Ten aanzien van de artikelen
bloem, havermout, gort. kaas, suiker. lam.
akkerwerken en rijst, wordt de hoeveelheid,
dil anders in vier weken zou ziin gegeven,
thans in twee gedeelten gesplitst. Het eene
gedeelte wordt beschikbaar gesteld in de pe
riode van 8 tot en met 21 Augustus, het twee
de in de periode van 22 Augustus tot 5 Sep
tember. Zoo is voor het koopen van 500 Rf.
suiker thans geldig verklaard bon ..Alge
meen 632". maar men zal op een nader aan
te wi|zen*bon. die van 22 Augustus tot 4 Sep
tember geldig zal ziin. wederom 500 gr. sui
ker kunnen verkrijgen. Op deze wlize wordt
-* -R der hoeveelheid van 1 k.g. suiker, die an-
-ér» voor het tijdvak van 8 Augustus tot en
met 4 September, zou zijn beschikbaar «e-
ld. thans in twee gedeelten elk van 500 gr
rkrijgbaar gesteld
Afwijkende regeling voor vermicelli ena.
Ten aanzien van de artikelen vermicelli,
chocoladewerk, vervangingsmiddelen en Rol-
fiaiurrogaat. was het nl0t mogelijk, boven
staande splitsing door te voeren In verband
hiermede zullen voor de totale hoeveelheden
BERLIJN, 6 Aug. Tusschen de Duitsche en gedurende de laatste twête weken dér vier-
is overeenstemming be- wekelijksche periode Deze bon zal dan even-
iét stopzetten van het transito- een» op het koopen van de totale hoeyeel-
'erlofgangers en oorlogsmaterieel heid, welke vroeger per vier wekfen werd be-
L.. Augustus. schikbaar gesteld recht geven.
Het rantsoen koffiesurrogaat bedraagt 250
'ER- gram per zes weken. Dit was tot dusverre zoo
L uië geregeld, dat om beurten om de vier en acht
t ,.te weken een bon werd geldig verklaard. Van
zun 8 Augustus af zal eens per zes weken de bon
t zwemmen te ver voor koffiesurrogaat worden aangewezen, zoo
redden. Dat geluk- ^at de eerstvolgende bon na die van 8 Au*
- -*u“ Justus^ op 19 September zal worden bekend
Met nadruk wordt er echter de aandacht
op gevestigd, dat alle per 8 Augustus geldig
verklaarde bonnen na 21 Augustus niet meer
geldig zijn, zooda» nen hierop vóór dezen
.ju-» datum de verkrijgbaar gestelde artikelen
dient te betrekken.
- 7 Beter en margarine.
4SCHOP 10 in Zooal" reed" be»‘cnd «maakt I». zullen d»
gr»? AMnarwT bonnen voor boter eveneens telkens per weer-
uten. tlen dagpn worden aangewezen. Op de A-bon-
•G. de Pater, G.-O. te nen zal men 125 gram boter en 00 de B-bon-
Aerv. nen 123 gram margarine kunnen koopen. In
IECHT. verband hiermede is voor het tijdvak van 8
•aaten. tot en met 21 Augustus bon 33 A aangewezen
uur voor het koopen van 125 gram boter en bon
niHon’ »33 B voor 120 margarine.
i» Voor zoover de voor raad van den betrok-
Maze. ken detaillist het toelaat, is het echter dit-
10.30 en maal ook toegeslaan op bon 33 B boter tebe-
LOPIK. trekken. Margarine zal eerst vanaf 15 Augu»-.
”'ïge- tus ai verknigbaar zijn.
j. Ten einde het nadeel, dat zou ontstaan dooi
bonaanwijzjng ner veertien dagen in plaat»
van per twaalf dagen, op te heffen, wordt
eens per zés weken een extra bon voor 125
gram aangewezen .Ditmaal wordt op 8 Au
gustus hiervoor bon 31 B bestemd, recht*
gevend op het koopen van 125 gram marga
rine. of voor zoover de voorraad van den le-
-:,r jij mogelijk maakt, van 125 gram
„„Ier. Nu zes weken, dus on 19 Seotember zal
de nieuwe extrabon worden aangewezen.
Kinderen beneden vier iaar ziin niet in het
bezit van bon ..31 B boter". Op bon ..31 A bo
ter’ hebben zij echter het rantsoen van 125
gram, dat zii anders in twaalf dagen ontvan
gen. reeds in de helft van dit aantal dagen
ontvangen, daar deze bon van 3 tot 8 Augus
tus geldig was.
Indien nu voor hen op 8 Augustus een ex
‘—-bon zou worden geldig verklaard, zouden
meer dan het voor hen vastgesteldê rant
soen ontvangen In verband hiermede zal de
eenjfvolgende extra-bon voor deze kinderen
op 19 September geldig verklaard worden.
Ter vermijding van misverstand wordt er
de aandacht op gevestigd dat deze regeling
geen verandering brengt in die ten aanzien
ven de zoogenaamde extra-boterbonnen' voor
personen van 0 tot 20 laar
Voor de nieuwe bonnummers. aiuigewezen
voor de periode van 8 tot en met zi Augus
tus verwijzen wil naar de volledige bonnen-
lijst in dit nummer.
Petroleum voor kookdoeleinden.
Van 6 Augustus 1943 tot en met 27 Seotem-
ig. Veemarkt. Atnge- heV 1943 geeft elk der bonnen ..11 en ..12
aaronder 29 paarden 8 van ne bonkaart ..U 215” voor kookdoeltin-
nuchtere kelve- hen recht on het koonen van 1 L. netrolêum.
üiH/m vair- d-lum v voltooiing van het
n stutFel hinderen van 1 tot 3 ii.ar. Hiertoe dient de
SKKW t-SS
kaas 20 plm moit worden Bil uitreiking van de textiel-
kaart V 515 zullen dè diensten het vakk> P
2. van dg stamkaart afkrulsen.
geschoten.
T?en ein<
„utreg
ten de
zolkirig
genen
cchikk
wordt
rijzen werden als volgt be-
A. Driessen le prijs. B Ver-
Versteeg 3e oriis (medailles).
16 uar Theo Verkalk le
Baan 2e prijs (scheenbe rtier-
11 t.m. 13 iaar Theo St«en-
(shirt). Jap Doeland 2e prijs
™Atmer 3e prijs (riem).
Waters chapssecretai
taris-penningmees
Betuwe c.a. onder
heer G. Hogendoorn
van 1 September a.s.
-lg onweder sloeg de
bij de boerderij yan meer dan tieii
ooi vs.tte vlhfh in bc-hundclini
De motoj- van b„.
fillige-Lan- «maakt
H’ k k-7 ninJ< afkomstig zijn.
Daarbij. fl^t Cen.liaal Distril
gunsti-
het
uit-
het
•atte
heel
TOELICHTING.
In Juli van dit jaar hebben in de 5 voren
genoemde provinciën eenige overvallen plaats
gehad od distributiebureapx reep, op trans
porten. van levensm:dcielenbonnen naar de
Difaatsen van uitreiking. Deze incidenten
werden verwekt door elementen uit. de' groo-
te steden, die niet thuis hoorden in de stre
ken. - waar de misdrijven werden gepleegd.
Met pistolen gewt pende bandieten overvielen
derfelijke transporten en beroofden ze. Bo
vendien hebben voornamelijk communistische
elementen uit de groote steden in deze pro
vinciën pogingen tot moord gedaan en moor
den bedreven, waarvan burgemeesters, leiders
van distributiekantoren en ambtenaren der
politie het slachtoffer zijn geworden Deze
communistisch besmette elementen probeer
den hun roofdaden noe te omgeven met een
nationalistische mantel. aan de ande
re kant echter verkochten zii de geroofde
levensmiddelen bonnen tegen ongehoorde
sluikhandelswijzen. Terwille van persoonlijke
voordeelen schrikken zij dtarbij voor moorden
niet terug.
De Höhere SS- und Polizeiführer heeft reeds
sinds dagen politie-regimenten opgeroepen,
die stelselmatig de vorengenoemde provinciën
doorzoeken. Ean vrij groot aantal- gewapende
bandieten kon Waar bil gegrepen worden. Een
ahntal personen, dat zich door de vlucht aan
de arrestatie wilde onttrekken, werd dood-
ide de in deze kndellike provinciën
►orende bevolking tegen deze terroris-
bescherming te nemen en repreaWaille-
gelen van de bezettende overheid te-
in deze provinciën thuishporende Ee-
te vermijden, heeft de commissaris-
„-..eraal, vopr de Veiligheid bovenstaande be
schikking afgeköndigd. Door deze beschikking
wordt hét groote aantal der mannelijke Ne-
Orel door de Duitschers ontruimd
Het D.N.B. meldt --- “-1-
van de soepel gevoerde tf weerslag in het mid- 7” Vrijlating van alle geallieerde kritgsae- Berken wout
den van het Odstelijke front hebben de Duit- vangenen die zich o» Italiaanschen bodem .iaac,rtp tP
Ofel volgens de Plannen ontruimd. De Duit- 1 Bergambacht. Avondconcert. Zater-
BINNENLAND.
in Berliinscne militaire kringen bestempeld het oog op dB heerschende toestanden worai spanning), Ameide (Zanglus*n J^rlrnP®n ®’d’ dooi
alfc een tactisch intrekken van de punt van de bëvolking in de bézette Nederlandsche ge Lek Het geheel staat onder leiding van den
Sim h"rpH01Z.’T» t. b.,(n- WNKi
STS ««I""
Met de bekendmaking van de ontruiming van ren in de jaren 1924. 1923 en 1922. voor zoo- ZWemclub (B.Z.C.) een polotournooi voor da- icinderen
Orel wint, naar men verder verklaart, de ver 2jj van den arbeidsinzet zijn vrijgesteld, mes, heeren en adspiranten in het zwembad te
Duitsche formuleering van de laatste weken aangeraden de desbetreffende Bescheinigung Bergstoep De volgende vereenigingen zullen
aan beteekenis. n.l. dat het de Duitsche lei- va„ het Arbeidsbureau voortdurend bil zich hieraan deelnemen. De Gouwe (Waddinx-
stand vtst te bitten, doch dat zii. wanneer om verder te studeeren. Bovendien moeten bacht.
tactische overwegingen er voor pleiten, ook de vrijgestelde krijgsgevangenen de door den 7- Rantsoeneering eiectriciieii.
g^biedsstrpoken weet orbs te geven, om dan wehrmachtbefehlshaber Niederlande uitee- Tot voor kort werd aan de toegekende rant-
od eén inmiddels voorbereide nieuwe stel- reikte ..Rückstellungsbescheinigung" steeds spenen electriciteit in deze gemeente goed de
den vüand n0B «ootere verliezen te be- by z(cb dragen. dat-tvr b«nd gehouden thans echter komen meer
VERBOD TOT IN DÏEN8T HEBBEN VAN móest worden dan voorheen en in vier ern-
:ert gegeven
zangvereeni,
Mole" -
___t geheel staat
heer H. Zanen, alhier.
polo-tourr
nen om 3 uur. organ----
ZWemclub (B.Z.C.) een polotournooi voor d
1 en adspirsnten in het zwembad
De volgende vereenigingen zuil
jn deelnemen; De Gouwe (Waddir
veon), G.Z.C. (Gouda). O Z V. (Oudewater),
en P.C. (Schoonhoven) en B.Z.C. (Berj
bacht.
R a D f«oe r
Tot voor kort wti
ctriciteit
..eu.» gehouden
overschriWIngen 1
heeft, dat een groo
moest worden aan
cou- stige gevallen tot
den tdfevoer gedurende
r„, be* overgegaan. De -
..v» tot het in dienst hebben van doordrongen
van bencalde personen. Werkgevers mo«n de rantsoenen
het. bezit .ziin van een bewijs vaneen Ge vet-
"ufUge-ii- &r"wM^ n^d"ïan ^n o. 1. school t« De.
geslaagd. lijk is geregistreerd en met toestemming van 7jjn by het openbaar Onderwijs thai
de Duit- het Gewesteliik Arbeidsbureau in dienst 1». caturps ontstaan. bij de o. 1. school
invaarden. vers geen Verk ^innemen of verder verrichten s)^a®gda“paUt‘,:ecbt V00r het prakt
SICILIË. KOLONIALE RESERVE TERUG IN KRIJGS- boekhouden van de Ned. Associatie
h/iï 'weS1- A^ra-^’de «U? A h I d ,D. V V.
e striid in een betreffende terugvoering in ‘tr‘iBs«eyan«en-
lewel de viiand schao van de voormalige Nederlandsene
e superieur is. weermacht, worden bij deze, op Dinsdag, den
ivisies hem bui- loden Augustus 1943. tuss^Ren 8 en,12 uur.
tengewoon zwtre ’verliezen toe aan men- voor melding Jn het wenn
schen en materiaal. De prestaties der Duit- Amersfoort. Zorinebloembtrai«t
sche strijders moeten des te hooeer worden het geheele militai-“
zoov
tain
het
armband, een
sn, een portemonnale met inhoud,
lur, een speelgoedwagentje.
TELEGRAMMEN.
VERWOESTINGEN TE NAPEL8. ROME. 6
J. Ten aanzien van de luchtaanvallen van
teren op Napels wordt gemeld, dat het be
kend,e, uniek schoone San P&olotheater uit
de vroege achttiende eeuw, vernield is. Voorts
zijn talrijke kerken en paleizen van unieke
artistieke en historische waarde volkomen
verwoest.
£RVG«»
ÏR.LIJN, 6 Aug.
Zweédsche regeering
reikt over het stop:
•rkeer van verlofgi
>r Zweden in Aui
BIJ REDDING VAN ZIJN KIFT© VI
DBONKEN. Dr. N. .van der Lean, leeraar
_,in gezin ziin .vacantie doorbracht
.1 wilde Maandagmorgen één van 1
kinderen, die zich bij het -*•-
in de Rijn gewaagd had, rut
te hem ook. maar hij verdween daarbij zelf gJ
in de diepte. Ziin stoffelijk overschot is nog B(
niet gevonden.
PREDIKBEURTEN.
Zondag 8 Augustus
NED. HERV. KEI
AMERSTOL. 10 uur.'Ds.
van Berkenwoude. BENS
Da. P. Bouw, van Haaf
10 en 7 uur, de heer G. de Pater, G.-O.
Haastrecht» - Uitgetredenen uit de Ned. Hei
.erk. 10 eh-'? uur. Leesdienst. HAASTRE
.1 30 uUr? Ds W. de Voogd van der Stre
Ned. Herv. Geref. Evangelisatie. 10
Dienst; 7 uur, Ds. Ottevanger, van Le
HEKENDORf. 10 uur, de heet L. J.
X»-O. te Hazerswoude. JAARSVELD. 1
7 uur, Ds. J. Hovius, van Ouddorp.
10 30 en 7 uur, Ds Van der 'Wal, van Wai
nlngen. OUDEWATER. 10 en 7 uur. Ds. P.
■•Steenbeek POLSBROEK en VLIST. 10.30 en
7 30 uur. Ds. A. de Leeuw. SCHOONHOVEN.
10 en 6 uur. Ds. C .C .T. Postma, van Jaars
veld. - Minderheidsgroep (Rem. Kerk). 1030
uur, Ds. M- Gt Blauw, van Overveen. WIL-
LIGE-LANGF.RAK. 10 30 uur, Ds. N. O.
Steenbeeg, Voorbereiding H. Avondmaal; 7
uur, Ds. N O. SteenLeek. IJSSHLSTEIN. lü en
6.30 tiur Dn. O. J. van Ro0tselr.gr.
RIMJWSUH KATHOLIEKE KERK.
SCHOONftOVEN Zondag: 8 uur. H Mis; 10 30
uur, Hoogmis: 7 uur? Tof Op werkdagen. 7.30
en 8 30 uur, H. Mis; 7 uur. Lof.
REM. GEREF. GEMEENTE.
SCHOONHOVEN Geen Dienst.
GEREF. KERKEN.
BERGAMBACHT. 10 en 6 uur. Ds. 1
HAASTRECHT. 10.30 en 7 uur.
OUDEWATER. 1Ö en 7 uur. Ds. Scheele.
Harlingen. SCHOONHOVEN en WILL1
LANGFRAK. 10 en 6 30 uur. Ds. L.
van Zwamnfierdam. IJSSELSTEIN.
uur. Ds. L. II. Broëkstr:.. Van Oegs
(HR GFREF KERK.
NJEUWPOORT. 10 en 7 uur Leesdienst. Dins
dag 10 Augustus, ‘s 1 vends 7.30auur. Ds. E. du
Marchie van Voorthuizen, van Driebergen.
MARKTBERICHTEN.
ROTTERDAM. 3 Aug --
voerd: 1102 dieren waaronder 29 paarden -
schapen. 572 runderen. 206 nuchtere kalve
ren. 78 graskalveren. 20fl biggen. Prijzen ner
stRfc; Melkkoeien f 1475-127.5-1025 kalfkoeien
f^Ï425-1225-1025. varekoeien
- f 800-650-475. pinken
tnelk- en kalfkoeien
huiic'e' onveranderde
uiivoer klein, matigë
constant, vaarzen-en puiken «invoer als
rige week, kalme handel., prijzen stabiel.
LEEUWARDEN. 6 Aug. Vert -
tbchappijen. Edammer I
plus f 112; Goudtyi'he kaas 20
I) plus f 112: Brnodki-as 40 plus f 112;
ie’ kaas 20 plus f 102. Alles per 100 kg.