II
SCHOONHOVENSCHE COURANT
S'SFJS
Sïys ss
tudeert bij:
ik - Utrecht
|ing van
■J
ho»..ss:df’i;".h,»!^«’r.nr
X» «is
It OCTQBEW 1141
Het
Volt
ung
intie.
4
ieer
Dr.
De
iet
il
len, Tel. 25754
steunpunten op
iwe
de
C. DE RUYTER
VOl
r Zo
i enz.
ulant
>oven
loestel-
en
de
de
Ei CO.
IN 2108
Herv. C
heer G
heer L.
ik..de Chi
indere wi
de r
rtugaei
iteit
te handhaven
het Ibptische
n o«rdl|*
eaux
gelegenheden
beien f
rapluieitendeard*
3ROENEN
HOONHOVIN
Indergoederen
\ssen.
ronln-
-12.OQ
trimt;
25.
lude
lort,
9—
Bezui-
Stre
vacati
ndwa~....
lo deelt
i den leef....
..‘-Uig Dij de
ivoegen, ten
voor de watien-ss
-ad.
meld-
|n b
welke
voor i
"liicht
front,
Loeki, I
•ctivitei
Unvallo
Tin van
tornutiea
vier
t«n.
U v
tgen
naar de
toewijiing paar-
og recht geeft, op
aangeboden en
om
nde- uur,
zich 9.30
HOV
2.30
Advertentiën1 «*->23 m-m S
f 1.80 elke nj,m. meer 0,08c j
derde ptataing halve prija.
Advertenties tusschen deJ
tekst twee en halve maal^
1
[RHEIDSONDER-
heöoen wij mei-
opening van de
ar deze onder
bestuur gevormd
IR. BERLIJN.
rnr voor hun
r af Om
De koeien loeien
om aardappelschillen
lis zijn
Victor
prac-
is van
reeds we-
C3 Ameri-
itsche troe-
in de
den in
lieden
van
de
gemeld, zijn de eer-
reeds op de Azoren
t medegedeeld, tot welke
<f hoe groot het aantal
IDENIERSWAREN.
iKienierswkren op
Woensdag 13 Oc-
i distributiedienst
enen op Donder-
ardag 16 October
onderteekand we»
V. De verbruikers-
met deksel en
or deksei» zonder
oogste.
hier f 0.24, 1 litei
(ter f 0,33; deksel»
Het A.N.
Volgens
s clique
log laten vt
ling zou in
schen ambt
zijn. Té Bei
met begr
telt als i
van het vei
stempel he
Emanuel,
tische uiti
weinig t
1 el ei
naar ondei
niet P'”
ithie toestand,
fes. 2e klasse: ONA 2DHC 3. Gouda 3—
Neptunus 3; Gouda 2—Hermvs-DVS 2.
res. 3e klasse: DHS 2Slikkerveer 2 uitge-
°nde,r den. n" °NA 3—GSV 2. RFC 4—Olympia 2.
,ö?5 j" Steeds Volharden 2Lekkerkerk 2. Dilettant
>rdt toegezegd. 2—DJS 2, SVW 2—Leerdam 2. Slledrecht 2—
lg gegeven. Unitas 2. LSV 2—ODS 3.
chines
Z'
nkaansche i
•fetor van
v4n Benevei
®en onder 1
h» tegei
hevige
levechtsi
Napels t._
«en zware tr
Enkele vijai
Pen Wc
lukraak
met toren
ipen wei-
volgende
uh op om
tirgèn-
idt de
Oudewater en
met bijzondere
ittingsriagen t<
da met ingang
i worden gewij-
rsoon
en óf aan-
schillfg hoe
is. Is een
imelden bij de
issurantiëp. As-
•tenten^ Niet
die optreden
voor brand-
eurze. f— De
erlijk 10 No-
der bedrijfs-
Amsterdam-
het inzenden
onderteckend
aanvraag door
toegezonaën.
de thans opge-
?perkonen’’ (Make-
rantiebezorgets en
automatisch een
opnieuw ingevuid
iden. Op nlet-na-
tg tot aanmelding
iking van deii Se-
Deparlement van
icepvtórt. betref-
n zelfstandige er
van het tiedHjfs-
in overeenstemt
is het eigende-
ontwerpen
dij wijst
in tic -
'HT- zijn.-
it aiweer- AX*NVAL7Het aantal dooden tengevolge van plei
/-.„.♦Aim,, do Zondag door Amerikaansche bommenwer- gini
w.i i per» uitgevoerde terreuraanval op een woon- van
i Welikije wijk van een stad in het Oosten des lands is gest
gpvechts- ge8tegen tot 115.
Ike lucht- 1ÖBMT4TIM wstncwa CLAN-
den i
jaren.
een clr<
De groot
belofte
resultat
Inè' IJsselstein. Tot tijdelijk leeraar bouwkundig
.-ht teekenen aan de Nijverheidschool is benoemd
i ij de heer G. O. van Zeist.
SPORTNIEUWS.
NF.DERLANDSCHE VOETBALBOND.
Programma voor Zoudag 17 Uotvtyer.
2e klasse QuickGouda. UnitasSlledrecht.
Excelsior—SVW. bare oogeu—
3e klasse. OlympiaPostduiven. GSV— uit volle macht
Laakkwartier. Cromvliet—ONA. DCL—CKC, mede niet voorkomen.
LSV—VOC. Leonidas—Leerdam. knaap greep. Wat zich
4e klasse: MFC—Brederodes uitgesteld. GGV h moeilijk nauwkeurig
—WIJ. JSV—RUC, EAC—MSV 1919 uitge- auto moet den jongen
steld. Bodegraven—Waddinxvce» Goudérak— hebb^j mcekcsleurd.
VLIEREN VOOR
kruidenierswaren
isdHg 12 óf Woens-
munbr aihalen bij
leaienst. 'Zij moe-
ledlg ingpvuld en
ij den aiBtributie-
dag 14. Vrijdag 15
,s. Grossiers, die
verplichting vol-
tan ernstige moei-
De Azoren.
De Azoren vormen een Portugeesche
vincie, bestaande uit 9 eilanden
klippen in de Atlantische Oceaan.
1380 k.m. ten Westen van Kaap da
tugal). Gezamenlijk beslaan de eilanden een
oppervlakte van ongeveer 2500 vlerk. KM.
San Miquel en Terceira zijn de gi
eilanden; op Terceira ligt het grootste
veld. Het totaal aantal inwoners t
onj
OPMARSCH
DEN IN 1TAU1
Verwoede tegenstanc
-n(jent ta Bernjn
RECHTSZAKEN.
trlden0- SPOORBOOMEN NIET GEFLOTEN. Dinsdag
van mijn verscheen voor de Wfrechtaqhe rechtbank de
lende het 56-jurige wegwerker van- de Ned. Spoorwegen
W. R. uit Jutfaas, wien -tên Urte was gelegd,
dat hij op Jan. j.L dc «pnorboo-
men bij de overweg aan her Muutenuche pad
had afgesloten» Hierdoor’was éen trein Inge-
reden op een juikt passeerende meikuuto Van ec-n t
•- df U ML, waarbij de chauffeur. J. d? Hvoor
vrijwel op slüg werd gedood. Voor de recht- Zdllet
bank gjpg het voornamelijk om de i
i Lausden, Leusden
zan Loenen
De Bilt
Nieuwersluis
:k. Amsterdam
iVijk bij Duurstede
it-landbcawere.
>sito.
miaff-CeuraBt
I, o/o verlaagd
streken: de Heer
LH, Schoonhoven
benend
Aan mijl
volgens -
toestel,
Icvenngspiicht,
veien, vrijheid
heboen reeds J
Er wordt n<
Duit- zen. dat tegen perse...
r het n°tf- z°nder daartoe f
het bezit zijn van een
zondere strengheid zal worden -
Tegen hen kunnen volgens par.
verordening van 13 Mei 1943. bet
verbeurd verklaren van radio-or.
len. gevangenisstraffen en böetef
beperkte omvang wordch uitge.
vendien kunnen tegen hen nu
Sicherheitspolizei bevolen word.,
zinder ook verbeurdverklaring
rend en onroerend vermogen.
Ik vestig er iu hel bijzonder de aandeel
op, dat ik in ieder geval van niet inleverin
of van heimelijk wegwerken van een toes',
als eersten strafmaatregel last zal geven tot
onmiddeilijke verbeurdverklaring van hr'
heele huisraad, met inbegrip
ten gunste van slachtoffers
menten.
IGENS CLAN-
langs heeft de
clandestiene
-1 boerderijtje
marine ln de buurt van de buitenplaats Bantam was
gescho- gevestigd. De slachters gingen zeer omzichtig
laatste werk en toen de politie arriveerde, waren
in het de vogels reeds gevlogen. Doch de buit moe»-
-- achterlaten en deze wa» niet gerir
een hoeveelheid vleesch en een pa» gesla<
ïrke Britsch-Ame- varken, een levende koe. een stierkalf en
Woensdag in de voor clandestiene slachting bestemde vark:
ten Noord-Westen werden in beslag genomen en bovendien
aura.? din
Lichte Duitiche gr#ndel gezet om de behandeling der zaak af
in de Golf van tu wachten. Het onderzoek is echter nog niet
1“!'. geëindigd.
practijk. Het groote voojn.es.
veel betere opleiding van wc
waardoor deze niet alleen met grooter ge
noegen kunnen arbeiden, doch waardoor het
dio- product ook aan kwaliteitseischen zal kunnen
dat blijven voldoet» Op deze wijze en met de
groote vraag in het ver»-.hiet ia het niet on-
waarsihjjNlijk. d»t de houtindustrie in B»r«-
'l'_ ht een groote vlucht zal nemen 1
steun van de Bedrijfsgroep bij de oprichtii
r-k» k.’ van deze school zal dan ook zeke
gewaardeerd worden, omdat Bergambacht»
schouder met we]vaart belangrijk dichter bij gebracht is.
in Groot-Britan-
de andere getlli- Bergambacht. Als afgevaardigde voor de
de oorlog zal het Prov. Z.-H. IJsbondvergaderingen en voor
‘jn den regeering» dc Jaarvergadering van het district Krimpe- bedr?
J oerwaard is voor de ijsclub aangewezen de
»r M. E. Versteeg en tot diens plaatsver-
iger de heer C. Zijderlaan.
- Ter vervanging van de oorr
k in de toren, is daarin nu een bronzen
k gehangen met een diameter van 41 c.M.
een netto gewicht van 45 K.G. Ze is af
komstig van de R.K. Begraafplaats te Leiden.
Tot tijdelijk onderwijzeres aan de O- L.
School is met ingang van 6 October benoemd
mevr J. van BuurenStuurman te Streef
kerk. zulks ter voorziening in de vacature
van mej. de Haas aan die school.
Oudewater. De helderziende Indra gaf in
de zaal „Oudewater Vooruit" een drukbe
zochte séance. De bewijzen van zijn be
kwaamheid bracht hij op interessante wijze
tot uitdrukking en het publiek betoonde dan
ook telkens zjjn ingenomenheid met het ge-
bodene.
sroorwaarden onverminaera avond een
jven. Slechts door een nieuwe
tusschen Italië en de geallieer-
kunnen zij worden veranderd,
voor zulk een eventueel» r
^3, aldus wordt te Lor.wV..
de graad van practische en feite-
die Italië den geallieerden in staat
verleenen.
„.-ekingen oi
iarts werd wedei
I aangewezen.
speel^oed-kruiwagentje
-- rood poesje.
MEDEDELINGEN
Pl.Xselijke Dislributiediensten.
HAASTRECHT
Inwoners van Stolwijk, die op 28 Septem-
er j.l. hun bonkaarten voor de 11de periode
sh»»ld, moeten zich'inplaats van
1943. zooais op het inlegvel is
i OdtoÉer 1943 aar melden voor
nieuwe bonkaarten.
WOERDEN.
[ing Zittingsdagen te
:weiue. in verbaad
leden zullen de zittu
eide
TEGEN HET BOLSJEWISME. Meldt U voor
de Waffen-bS en de landwacht.
Het ss-ersatzkommando deeit mede: iedere
gezonde Nederlander, in den leeftijd van 17
45 jaur. kan zich vrijwillig Bij de hieronder
vermelde adressen ve,voegan. ten einde ge
keurd te worden voor de waften-ss of ae
landwacht.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtin
gen verstrekt met betrekking tot de verzor
ging van familieleden, duur der opleiding,
extra levensmiddelen, etc.
óle om bepaalde redenen in
blijven, kunnen dienst ne-
.dwacht of bij het ss-wacht-
srsfoort.
jers voor de Duitsche kriegs-
aanmelden; zij, die tot
in Nederland toetreden
aanmelden.
jaar, die aan-
tewerkstelling.
en worden
fle tewerk-
Berltjn niet Verrast,
D» diplomatieke correspondent van het D.
NJB., dr. Siegfried Horn, schrijft:
„De door Churchill medegedeelde Anglo-
Portugeesche overeenkomst heelt in Bernjn-
sche politieke kringen geenszins verrassing
gewekt, aangezien sedert eenige tijd een toe
nemende activiteit van Engelsche en Am«- A
rlkaansche agenten te Lissaoon en Opu. ,o _ter
kon worden waargenomen en de laatste dagen L
de geruchten over aanstaande Anglo-Ame.i- Krn'»
kaansche actio tegen dezzj Portugeesche eilan- °°[lo«
dengroep talrijker werden. De Wilhelmstrasse gel^nc
ziet op dit ooganblik yan commentaar at. t»0’^
omdat men aanvullende Inlichtingen. voor„'.
uit Lissabon alwacht. Niettemin hoort nu.,
in Berlljnsche politieke kringen de opvatting,
dat „Portugal zeer klaarbljjKelijk zich onder
sterke Anglo-Amerikaansche druk bereid
verklaard heeft tot de concessies, die In En
geland en de Vereenigde Staten onmiddellijk
worden naar voren georacht als buitengewoon
Dultschland en dan
gebult worden." ItaM® van
-jelsche druk. Procl
wordt het «fen,
len aanzien
ais '•••-».
us een Ȇn vrien^-.,
is tot nië, in de Sowjet-Unie en
eerde naties marcheeren. Na
Italnaansche volk in staat zijn den
vorm te kiezen dien het wenscht. heej
Het Duitsche Rijk heeft geen officieel» no- vanger
arschalk Badoglio afgekon- T(
orlog ontvangen, zoo ver- klok j„
...jtdrld. Daar geen diplomtie- klok
tusschen de regeering van en tc„
>8lto en de Duitsche regee- koru
nden, was den Italiaanschen
de Sptansche hoofdstad op-
■itschen ambassadeur aldaar,
logsverklaring t» over-
Madéur der regeering
lat zich van
j niet in de
PLAATSELIJK NIEUWS.
Aminerstol. De p o s t d i
van 20 October zal het post-
van 5—6. doch van 45 uur voor
geopend zijn.
Bergambacht. HET NJJVEI
VU», in een vorig numm<
ing kunnen maken van
ivondnijverheidsschool.
inrichting is thans een
aande uit de heeren J.
directeur van gemeentewerken
mn. J. M. Krijger. A- Bouter.
uneren, secretaris van de vakgroep tir..-
menabrieken en dra. C. Plomp, secretaris
van de commissie voor de vakopleiding in hel
timmerbedrijf. Van dit bestuur is de burge
meester voorzitter. Tot leeraren aan deze
avondschool zijn benoemd voor het algemeen uit
vormend onderwijs de heeren D. J. Hueting, heef
tevens directeur en P. v. Buren te Groot-
Ammers en voor het vakonderwijs de heeren
P. de Leeuw den Bouter te Ammerstol en T.
Stout te Lekkerkerk.
Met deze benoemingen heeft Berga:
een belangrijke schrede voorwaarts i
nieuwe weg. Zooais de burr
1 de vorige week zeide.
ze gemeente langzamerhand van zuivel
hout overgegaan. De zuivel is welis-
niet minder belangrijk geworden dan
*- doch de houtbewerking vraag
irkkrachten. Binnen afzienbai
beschikbare krachten aan i‘
zullen -verken, zal dit nl~
lergambachts ontwikkeling nog
i schitteren.
nijverheidsschool is gesticht als aanvul-
op het practisch werk, dat de jeugdige
SCHOONHOVEN.
rspronkelijke INLEVERING RADIOTOESTELLEN. Zooais
een bronzen bekend, kunnen zij. die tot nu toe verzuimden
- hun radiotoestel in te leveren, aan hun straf
ontkomen, door -dat vóór 20 October alsnog te
doen. In verband daarmede tal in Schoonho- (Rem. Kerk
ven Dinsdag 19 dezer nog gelegenheid wor- Amsterdam
den gegeven tot inlevering aan het kaaspak- uur, Ds. N’.
huis van den heer G Rehorst. Lekdijk 1 Een 2.30 uur. Ds. O.
desbetreffende bekendmaking van den burge- nnnMsew
°nd'r ‘e ■dï"‘en,‘“ SCHOONHOVEN.
10.30 uur, Hoogmi
BEROEP AFGEWEZEN. Ds J C. Stelwagen gcn 7 30 en 8 30
te Opheusden heeft voor het beroep naar de c.
Ned. Herv. gemeente alhier bedankt. SCHOONHOVEN
RIEM Nlk.VWtNHVYZSiï'
tegenspeler van Buziau
gisieiuvond een voile Ni
HET HERV. KERKGEBOUW. avonturen van F
j groote belangstelling is Dinsdag- leven Ondanks de
avond een bijeenkomst gehouden van leden n8 in hel verhaal
der Ned. Herv. gemeente. De kerkvoogdij gaf kostelijk geamuseerd,
een uiteenzetting van de plannen tot veran- den, titelroiveitolker
dering van het kerkgebouw. Deze zijn urgent heele siuk was trouwer.
nieu- in verband met de restauratieplannen van de «o '“M veroorloofde zien k
onden toren, welke zooais het gemeentebestuur heeft bmleode tekst die echter
medegedeeld, in een vergevorderd stadium ^Un kosvelijKe inte--
verkeeren. Dit is noodzakelijk wegens de be- loog, -vooral met de bare
denkelijke en steeds grooter wordende hel- yernoogden zeer d--
ling. De toren dateert van 1501 en staat op de len tooneele gevoeiwt.
lijst van monumentenzorg. De kerk (een menspraak tusscher
RÏNNFAi AND kruiskerk) is in 186« verbrand en in l«ü» Paulind Hen
uinnuAuniw» weef opgebouwd Vee] architectonische waar- beideq te ka
NOODEXAMEN OP MIDDELBARE SCHOLEN <je becft deze niet. Veranderingen in de Ireik
Naar de Haagsche Crt. verneemt, bestaat zjjn re<.ds jaren gewenscht. Begrijpelijk is.
de middelbare scholen en gym- dut getracht wordt, deze veranderingen aan
"tellen voor jon- te brengen in overeenstemming met de repa-
die tusschen 1 ratie van de toren. Het gemeentebestuur
Jaar worden. De heeft toegezegd, dut de hoofdingung tot de
n, dat nog voor kerk door de torenruimte kan komen, wat
worden., afgeno- een prachtige entree is. Vooral als de daar-
1 leeraren van de achter gelegen ruimte, „de Waag'1 daarmede
in overeenstemming wordt gebracht. Deze nu
1 wordt, indien (g het eigendom van de kerk. Verschillende
gevolg afgelegd ontwerpen worden besproken De kerkvoog- veertigjarig
geven al» het dij wijst et met nadruk op. dat verbeteringen drijf gevierc
de kerk on de eerste plaats komen Deze u
-JJn: een doelmatige verwarming, schilderen,
pleisteren, van de muren, gordijnen, ophoo-
ging van 't verzakte gedeelte en vernieuwing
van de kerkbijbels. Een restauratiefonds is
festlcht: ten behoeve hiervan zal een derde
collecte gehouden worden tijdens
Jisnstoefeningen: ansichtkaarten
en kerk worden verkocht, het schar*
wordt Ingesteld voor 1944 en v
i. Verschillende leden gaven zich
rculaire bh de ingezetenen te bezor“—
tote ernst In deze bijeenkomst houd.
in voor een krachtige actie en goede
iten.
Isselstein.
en aan
•r G. 1
uuitachland de oorlog
BERLIJN ACHT DE TOESTAND ONGE
WIJZIGD.
LP. meldde Woensdag uit Berlijn:
de Britsche berichtendienst heeft
van Badoglio Dultschland de oor-
verklaren. Een „officieele mededee- dinr
1 de loop van vandaag den Duit-
jassadeur te Madrid overhandigd
sriqn wordt een dergelijk bericht
frijpeluke ironie ontvangen, daar het r
zoodanig slechts een sluitsteen vormt ommi
verraad, dat voor de geschiedenis zijn meriabi
aeeft gedrukt op ex-koning Victor van de
Badoglio en zijn heden. De
twerking van deze maatregel I
beteekems. In feite strijden re«i
tmenten, die aan Engeland en
lerhoorig zijn, tegen de Duitscl
Italië. Er wijzigt ziqh dus niets i
j, zij het dan dat, naar men hed<
Berlijn verkk art, Badoglio en zijn L
thans ook door een nieuw document
Britsche zijde hun onderwerping aan
smadelijke Engelsche eischen bekracht
voor de openbare meening der wereld
nen geven, dat zij voor hun zuiver persoon
lijke belangen ook niet meer terugschrikken
voor de smerigste handelwijze.
Als belangwekkend wordt in Berlijn hoof-
•ns het ieit naar voren gebracht, dat c
"1 van Badc„l—
.ogvoerende ma<
and en de Ver.
Jjet-Unie i» erkend,
-Jral ken van de invloed van I
men andere dan haar eigen bel
tting. fende kwesties officieel woi
onder teerd.
ber« -
i in E
imiddr"
tengewu
ijd t
PREDIKBEURTEN.
Zondag 17 October 1943.
NED. llERV. KERK.
AMMERSTOL. 10 uur. Ds. H. A. Holtcrman.
van Rotterdam, f Herv. GeueL Evangelisatie.
'10 en g.30 uur. de heer Van Twist, van WaA»
len- dinxveen. BERGAMBACHT. 9 30 uur, Ds. A.
ge- Ewoldt, 2 uur, Ds. H. Ewoldt/ Doopsbedie-
“eJ ning. - Uitgetredenen uit de Ned. Herv.
het Kerk. 9.30 en 3 uur, Leesdienst. HAAS»
TREJCHT. 10 uilr. Ds W. de Voogd yan der
Stréaten. - Ned. Herv. Geret. Evangelisatie.
9.30 ei\ 2 uut, de heer G de Pater. HEKEN
DORP. 10 uur, de heer L. J. Matze, G -O. ta
Hnzerswoude. JAARSVELD. 9 30 en 2.30 .uur,
de neer C. Q. T. Postma. LOPIK 9.30 en 2
uur, Dr. S. van der Linde. OUDEWATER. 1)
en 3 mir, Ds. J. Steenbeek. POLSBROEK
en VLIST. 9.30 en 2 uur, Ds. A. de Leeuw.
SCHOONHOVEN 10 en 3 uuij, Df<. R. de
Bruin, van Noordeloos. - Minderheidsgroep.
"-rkj 10.30 uur. Ds. Van Uchiffen, van
WILLIGE-L'ANGERAK. 9 30 en 2
is. N O. Steenbeek. IJSSELSTEIVL 10 en
J. van Rootselsar.
KATHOLIEKE KERK.
Zondag: 8 uur, H. Mis,
lis; 7 uur. Lef. Op werkda-
uur, H. Mis: 7 uur, Lof.
iEREF. GEMEENTE.
SCHOONHOVEN. 7 uur Ds. H. C. Luyt.
had GEREk KERKEN.
oln BERGAMBACHT. 10 en 3 uur. Candldagt Rij- a
per. yan Gouda. HAASTRECHT. 9 30 en
-, Ds. J F W Erdmann. OUDEWATER.
l> et» 2.30 uur, Ds G. R Visser. SCHOON-
>VEN en WILL1GE-LANGERAK. 9 30 en
J uur, Ds. J. Hoekstra. 1JSSELSTEIN. 10
en 4 uur, Ds. J. H. Koers, van Zeist.
CHR. GEREF. KERK.
NIEUWPOOhl’. 9.30 en 6 uur Ds. Albers van
Vlaardintfen.
Onder
In een A.N.P.-bericht uit
standpunt van de Wilhelmstrasse
v«n de gebeurtenissen op ae Azoren.
volgt samengeval, ue door Cnurcnill ai
„overeenkomst" verkondigde maatregel
•tand gekomen onder de druk van e1.—
in de vorm van een ultimatum door de Bril-
sche regeering gesteld aan de Portugeesche
regeering. De Portugeesche regeering
zich met het oog op de afpersingen ei
gementen blijkbaar
tegen deze druk te
Reeds Britsche troepen geland.
Het eiland Terceira ia den geallieerden ter
beschikking gesteld ter bescherming van hun -
scheepvaart, hen verdere concessie van Por- ambassadeur 1;
tugal ta. dat de consulaten van alle landen, gedragen den
oenoorende tot het dnemogendhedenpact op Dr Dieckhoff,
net eiland, zullen worden opgeheven. De ie- handigen De
s «-rxrx
hoorende landen, moeten van de eilanden ouaracni
.'•ertrekken.
Volgens een S.P.T.-bericht uit Washington
heeft president Roosevelt in een kort com-
nentaar op de Britsch-Portugeesche overeen
komst verklaard, dat ook de V. S. gebruik
tU eestSe kei? Vdd° 8teunpunten op de por'
Naar uit Londen wordt
■ta Engelsche troepen
geland. Er wordt niet 1
wapens ze benooren
dezer troepen is.
Hevige stryd aan de Midden-Dnjepr
doorbraakpogingen der sovjets.
Het opperbevel van de Duitsche weer-
m»cht meldde gisteren:
Ten Noorden van de
de middenloop van de
Woensdag op de bestaai
hevige doorbraakpoging
w verbitterde strijd
■•lijke bressen werdyn afgegrendi
»ond van de Pripet, en in het
Gomel leverden eigen
reinwinst op. Sterke vijandelijke aanval
*n het gebied ten Westen van Smolensk n
lukten opnieuw onder bijzonder zware verl.
■en voor de Sowjets, die daarbij meer dan
Pantserwagens verloren. De luel
door herhaald doeltreffend optred
formaties gevechtsvliegers en vliegende ar-
tulerle een bijzonder aandeel in dit afweer-
•Ueces.
Aan de overige deelen van het
ook ten Zuid-Westen van
heerschte slechts plaatselijke gev:-
-U.. en lorpedovuegtuisen M en g*»' »n“£“™
de bewakingsvaartuigen van de marine ln de buurt vsn de buitenplaats
der aanvallende vliegtuigen neergeB''h''- -
In totaal verloren de Sowjets de li
H uren aan het Oostelijke front en 1_
kooge Noorden 102 vliegtuigen. Vijf eigen ma
lingen verloren,
luid-ltaiie vielen stei
strijdkrachten
i Volturno en 1
into aan De aan»
het geconcentreei
inaanvallen. Hier en
gevechten geleverd,
svllegtuigen plaatsten
op een groot vijandelijk oorlogsschip
treffer.
^andelijke storingsvliegtuigen wier-
Foensdag boven West-Duitsch gebied
eenige bommen uit
ITELLEN.
vera
n ht
-r alsnog
„i Schoonhr
legenheid wor-
1 het kaaspak-
«lijk 1 Een
den burge-
irtentios ijl
dert 20 April '43 van
ten prijsvoorschrift
l dat ten behoeve
Industrie van Wet
kende Industrieën
caiculeerd. zoodat
ht consentgéld ge-
berekenen'.
IPERSONEN VER-
ilg tusschenpers
(sluiten en of 1
onverschillig
ook is. is
aanmclden bij
Assurantiën,
'antieagei
in zij. dn
gden vo'
ter bet-
n uitei
u-laat c
12.
oor
en
op
dt
an
Ni
red»
schijnt
Engelsch-.
-ing. Aan de ar
maarschalk Kesselring 1
en eënige op een groote slag tfil lat
Zij liggen
hoc, <por- Badoglio verklaart
enden een
irikat
e kat
van
en
Ter
e grootste
---state vlieg-
sld. Het totaal aantal inwoners bedraagt
jgeveer 257.000.
Verklaring der Portugeesche Regeering.
De Portugeesche regeering heeft de tekst
gepubliceerd van de verklaring, die de En-
geische regeering heeft alftelegd in overleg
met de Portugeesche. Hoewel deze oprecht
wenschte. de neutraliteit te handhaven, acht
zij die aan voorwaarden gebonden, met het
oog op een eventueel in werking treden van
de Engelsch-Portugeesche alliantie, zooais dat
het geval zou zijn, wanneer de Britsche re-
geering met een beroep op de alliantie faci
liteiten zou verlangen; ln de tweede plaats
Is de Portugeesche regeering steeds de ver-
pllchtingen. voortvloeiende uit heta niet-aan- k
valsverdrag met Spanje nagekomen en heef^
kunnen constateeren. dat in dit opzicht haar
politiek door de Britsche regeering t
slechts gerespecteerd, maar met sympat
gadegMlagen ia.
1 Zee van Azow en tan
Dncjpr zetle de vijand w, --
inde zwaartepunten zijn Naar dc Haagsche Crt
'gen voort. Zij werden be( plan op de middelba.- -
verijdeld. Eenige plaat- nasja een noodexamen in te st«
■fgegrendeld. Aan de gelui uit de hoogste klassen
1 in het gebied van October en 31 December 19 jaa
tegenaanvallen ter- bedoeling is. dat dit examen.
tjj&ndelijke aanvallen 1 Januari 1944 gehouden zal t
n van Smolensk mis- mpn wordt door directeur en
zware verlie- scholen.
I meer dan SO u Het diplom». d»t verkreien
MEER DAN IW DOODEN DOOR LVC1
AANVAL. Het aantal dooden tengevolge
Dê
de Woepsda
De strijd
len van
de gei
opmarsch ^iai
-‘iringeft
Kesselring is er op
JerUe opmarsch Xë vertragen en
en sprexen dan £>ok van verwot
sche tegenstand, dief daarenbovi
terrein begunstigd woro».
de Duitsciiers zich zeer langzai
al in het ver naar achti
deel van het front. Op i
ten de geallieerden
hardnekkige tegenstai
vleugel hebben
worat verklaard,
steeds kunnen hoi
der Duitsche
landingen
waarmede
houden
snelle En
geri
pro- of
en eënige
Zij liggen
TWEE BLADZIJDEN VRIJDAG U OCTOBER ItZW -
[po.U I37H. I Telefoon 207 Uitgave: S. W. N. VAN NOOTBN, SCHOONHOVEN Giro 13763
Britsche steunpunten i^°zam« ofmamch Hui.r..d wordt verbeprderkU.nl
op de Azoren Dt A.n..P.-carr«wandJnT“td'B?"T‘lïdd- hóh mokt
OVEREBNKOMBT MET PORTUGAL, de Woensdag; benend: „s 2e klasse ONA 2-DHC 3 Gouda 3- woning
h‘l.cbt**ra«e“rlïï"‘“"S*- Briuch’venmïé gemaakl. D. UcU.k »«n v«en. vrtlhmJ v«n «ral wordt toegemd. syw p.crdkm 1. Slledrecht 1- VOLKSC-*
un„». g. ..,v
S Britsche koopvaardij op de Atlantische richten sprexen da» jok van verwoede Duit- RECHTSZAKEN een prtpaganda-ivond geven, zooais
Oceaan beter beschermd kan worden. «ch® tegenstand, du# daarenboven dour het naartoe gerecntigd te zun, in REUIIIMAREH. g»-r jaarlijks gebeurde. Dat Is wei
De overeenkomsten zijn, naar Churchill terrein begunstigd wordt. Al vechtend trekken wordeTópget^den SPOORBOOMEN NIKT GEFLOTEN Dinsdag naamste besluit, genomen in
zeide, van tijdelijke aara. zoodat alle Brit- de Duitacner» zich zeer laijgziam tarug, voor- Tegen hen kunnen volgens par 19 van mijn verscheen voor de l ft-echtaqhe rechtbank de avond gehouden vergadering
»che strijdkrachten bij het einde der vuan- al in het ver naar achteren gebleven centrale verordening Van 13 Mei 1943 betreffende het 56-jarige wegwerker van-de Ned. Spoorwegen De plaaUeNJke tooneelvcree
delijkhèden van de Azoren teruggetrbkken deel van het front. Op de beide vleugels stui- verbeurd verklaren van radio-ontvangloestel- W. R. uit Jutfaas, wien -tên We was gelegd. Laboro Is bereid gevondei
zuilen worden. Groot-Brittannie zal den ten de geallieerden daarentegen op uiterst len gevangenisstraffen en bóeten tot een on- dut hij op 9 Jan. JJ. dc «poorboo- op te voeren en daarnaast
Portugeezen op de Azoren de noodige mill- hardnekkige tegenstand. Op de Westelijke beperkte omvang worden uitgesproken. Bo- men bij de overweg aim hüt’ Hwutenachc pad .voor, een spreker uit te i
taire en andere aenvoer doen toekomen. De vleugel hebben de Detachers, naar' hier vendien kunnen tegen hen maatregelen der had afgesloten» Hierdoor was den trein Inge- propagandistisch woord.
sche vasteland te handhaven en daardoor een waarmede Kesselring steeds rekening moet
Vredeszone op het IbpHsche schiereiland te houden schijnt de mogelijkheid van een
rormen. snelle Engelsch-Amerikaansthen opmarsch
- - andere kant is het de vraag
•'Tsselring het iri dit gebied
»ten aankomen.
Eng<
Berlijn
;#e t<
e Azoi
lurcnu,
oaatr~~
De oorlogsverklaring, waarde-'
die door maarschalk Badoglio in opdracht noegt,,
van den Italiaanschen koning over de radio- product
zender Bari is voorgelezen, doet weten, dat blijven
toestand tusschen Duitscbland en groote -
./oensdag 15 uur af bestaat Ia zijn
nroclamatie heeft Badoglio verklaard, dat
i vrede in Italië mogelijk 1», zoolang nog
een Duitscher zich op Italiaansche grond be
vindt. Italië zal schouder aan schouder met
-u_ __.,nden jn Amerika, in Groot-Britan-
Scvrjct-Unie en de andere gealll-
van eischen eerde naties marcheeren. Na c'
door de Bril- Jtalnaansche volk in
.ugeesche vorm te kiezen dien h
öeeft Het Duitsche Rijk he
v«„u,n. vatoor
ke betrekkingen
maarschalk Badoi
ring meer bestond
ambassadeur in d:
len Duitse!..
de oorlogsverklarini
b ambassadeur der
was echter niet in staa'.
deze opdracht te kwijten, daar hij
Duitsche ambassade is ontvangen.
Wapenstilstandsvoorwaarden blijven
van kracht.
Officieel wordt te Londen meegedeeld,
dus verneemt S.P.T., dat ondanks de erk»
ning vxn Italië als medeoorlogvoerer
wapenstilstandsvoorwaarden
van kracht blijven. Slechts door een r
overeenkomst tusschen Italië en de geal
de regeeringen
Voojrwaarde -
we overeenkomst is.
verklaard, de graad
lijke hulp,
zal zijn te
*”ÏEN. Ds. J ,C. Stelwaï
ift voor het beroep
>nte alhier bedankt.
(HUYZEN. De naain van
Buziau in vele revueh
óta Nutszaal getrokken
Baron Kneul meae te t
onwaarschijnlijke han<
heen liet publiek z.
wat te danken was aan
Nicuwcnhuyzen. Het ge
ms op hem ingesteid
n kennelijk vrljneden
r geenszins schaad-
terruotae s in ae dia-
rones (Pauline Herve)
de vermakelijkheid van het
- „-.oerde. Inderdaad was de sa-
tusschen Siem Nieuwenhuyzen en
...rvé in het derde bedrijf, waar ze
beide» te kampen hebben met een kater na
een flinke braspartij, een van de beste ge
deelten van de avond. Deze speelster was ook
de eenige die min of meer aan het peil van
Baron Kneut kon geraken. Jammer dat deze
zich heeft laten verleiden een goedkoope
succesjagerij in te lasscheq -Is het zingen en
laten xlngen van een j - ii.ena.nfdaeK
VEERTIGJARIG JUBILEUM. Een der „ouwe Vrijwilligers, die
getrouwen onder het personeel van de Nederland moeten k
Schoonhovensche zilverfabnek H. Hooijkaas. men blJ de )andwr
de heer J. de Vaal, zilversmid, heeft zijn bataljon in AmeroL
tigjarig jubileum in dienst van dit be- qo£ vrijwilligers
_.v. gevierd. In verband met de omstandig- niarine kunnen zich
heden is het feit gevierd met soberheid en de Kermaansche ss
efnvoud. die nochtans niets afdeden aan de Willen. kunnen zich eveneens
waardeering. welke bij deze gelegenheid voor personen tusschen 18—30 jt
het werk van den veteraan tot uiting kwam, nieldlngspiichiig »Un voor de I
-T J” De jubilaris werd met zijn echtgenoote en kunnen xich eveneens aanmelden
een derde enkele familieleden aan zijn woning afge- gedurende hun verbintenis van
de gods- huald en op het kantoor ontvangen door di- atellinx vrijgesteld.
- rectie en personeel. In een hartelijke toe- Officier in de waffen-ss kan ieder worden,
spraak heeft de heer W Hooijkaas hem zijn dje na minstens een jaar diensttijd zijn gc-
erkentelijkheid betuigd voor zijn langdurige, schiktheid voor dc officiersopleiding heeft
trouwe en toegewijde arbeid en hem een ge- bewezen. Zijn schoolopleiding is niet door
schenk onder couvert overhandigd. Ook van slaggcvend. Beslissend voor bevordering zijns
de zijde van het personeel werd een aanden- karakter, gedrag, prestatie!
ken overhandigd en men bleef nog eenige is 10.43 9—14.00 uur Rotterdam. Deutsche»
tijd Haus. Westzeedijk; 19 10.43 9—12.00 uur Breda
GELUKKIGE AFLOOP. De .3-jarige J. Olree Restaurant Modern. Markt. 15—18.00 uur Den
was Dinsdag tegen de avond meegereden met Bosch. Hotel Noord-Brabant. Markt 45; 2010.
de auto van bode G. Toen deze op de Hooge 43 9—12.00 uur Venlo Deutsches Hays. Eg-
Dijk. nabij Suzanna's Hoeve, stilstond, sprong mondstr 16; 1518.00 uur Arnhem. Café
de jongen eraf en stak de dijk over. Juist op Royal; 21.10.43 912.00 uur Hengelo Café
het oogenblik. dat hij achter de auto vandaan Modern. Spoorstraat 18; 15 -18.00 uur Zwollo.
liep, passeerde een vrachtauto van den heer Hotel Gijtenbeek; 22 10.43 9—12 00 uur Ass
de Vr. te Ammerstol. die uit de stad kwam Concerthuis a’d. Vaart; 15—18.00 uur Grol
De bestuurder maakte van het haast ondeel- gen. Concerthuis Poelestraat; 23.10.43 9—1-
bare” oogenblik. dat hem restte gebruik om uur Leeuwarden. Huize Schaaf Breedstra
uit volle macht te remmen maar kon daar- 24 10 43 9—14.00 uur Amsterdam. Dam 4;
mede niet voorkomen, dat zijn wagen den 10 43 9—13.00 uur Utrecht. N.V. Huis. Ot
knaap greep. Wat zich toen heeft afgespeeld Gracht 245; 26.10.43 914 00 uur Amersfot
te zeggen, doch de Po. Durchangslager, Leusdcrweg: 27.10.43
nog oen paar meter 14.00 uur Den Haag. Caré Don Hout,
waaroD. dezg met letter- denhoutschewte»
keuring
t met I
Tniiiel-
den
*“'c aan flartien gereten kleeren werd opge^
nomen. Dat hij er niettemin met enkele pijn
lijke plekken afgekpmen is. mag waarlijk een
wonder heeten. maar dokter Groesbeek. die
,ongei) met zijn auto naar de ouderlijke
-jt overbracht, kon geen letsel van be-
nis consiafceeren. Met het oog op een
lijke lictite beschadiging van een lies-
i fortuinlii*wken knaap zekerheids-»
(e dagen rust voorgeschreven.
(ONDERWIJS. ..Volksonderwijs", dat
ae laatste tda niet zoozeer aan de weg
getimmerd, zal deze winter weer een»
"rcqjaganda-avond geven, zooais dat vroe-
-ta-* bet voor.
een Dinsdag-
der afdeeling.
leniging „Arto post
sn, een tooncelgtuk
stelde het bestuur
noodigen voor een
Aan de leden wordt
verstrekt, terwijl zij
een tweede voorrang
VH -- --- - - .-.gadering ging met een
acht bunk gjng het voornamelijk om de vraag, wie en ander accoord en liet de verdere uitwér-
rine op dal moment verantwoordelijk was vuor king van het plan aan het bestuur over. Bij
latei het sluiten van de spoorboomen. Volgens de ingekomen stukken kon de voorzitter, de
-t «al ievên tot verd had de seinhuiswachter K„ met wien heer C. Peerbolte. mededeelen. dat van een
ina van het ge- hü zich in het overweghuisje bevond, tegen ingezetene ten gift van f 10 voor de kas der
van de meubels hem gezegd ..Eehjij maar rustig je hapje, ik afdeeling was ingekomen.
van bombarde- let wel even op de boomeu Doch K.. als De agencM der eerstvolgende vergadering
getuige gehoord, ontkende ten stelligste deze leverde ge^n «tof tot besprekingen op. Als
- woorden ooit gebezigd te hebbep. Uit het afgevaardigde derwaarts werd wederom de
verdere getuigenverhoor kwam niet vast te heer G. C. in t Veld
«taan wie van de twee gelijk had en daar gkvondfn-
26 Oct.
HANDTASTELIJKHEDEN. Bij een twist te
ler heboen wij mei- Bergambacht tusschen E T. en v. d. D maak-
de opening van de te de eerate >.ich zaó boos, dat hij erop
Voor deze onder- Uoeg De aotterdartische politierechter ver- b
KANTONGERECHT GOUDA. WU«tai
Te Jong. Langer uigëwciue. in verbaad
Voor het kantongerecht verscheen A. de J. omstandigheden zullen de z!‘
-it Hoenkoop. die m Oudewater een fabriek Oudewater en Langeruigeweic
eft. waarin een jongen beneden 18 jaar. van Maandag 18 October 1943
Th. O een hij»chkraan had bediend. Tijdens zjgd als volgt:
deze werkzaamheden was op 15 Jubi de slin- Agentschap Oudewater geopend op Maan-
ger van de lier terug geslagen, waardoor de dag. Dinsdag. Donderdag en Vrijdag geduren-
jongen epn arm brak en in 12 weken geen de gebruikelijke uren. Gesloten op Woens-
imbacht werk kon verrichten. Uit het getuigenverhoor dag en Zaterdag. Zij. die werden opgeroepen
gedaan bleek, dat hij, sinds Januari van dit jaar zob öm hun •bescheiden af Ie halen op Woensdag
MW op een nieuwe weg. Zooais de burgemeester nu en dan met egn hulp het hijschtoestel be- te Oudewater. dienen dit in den vervolge te
*l *n *n openingswoord de vorige week zeide, diend. A. de J. zei dat hij niet wist, dat doe* op de Dinsdag daaraan voorafgaande.
1 te ken- jg deze gemeente langzamerhand van zuivel Th. O. dit werk deed; de* bedrijfsleider had Agentschap Langeruigeweide. Voormalige
r^r«r.on_ !Taar hout overgegaan. De zuivel is wells- hem dit opgedragen. De Ambtenaar vond, dat raadfcaal in Cafe Stouthart, geopegd op
waar niet minder belangrijk geworden dan J als directeur toch diende te weten, (lat O. Maandag. Dinsdag. Donderdag en Vrijdag van
igste handelwijze. vroeger, doch de houtbewerking vraagt steeds dergelijke werkzaamheden verrichtte Hij 1416 uur vóór hel afhalen van formulieren
ekkend wordt in Berlijn hoog- meer werkkrachten. Binnen afzienbare» tijd, etachte f 100 boete of 30 dagen hechtenis De Cn het indienen van aanvragen. De» voor*
naar voren gebracht, dat de ®Ue beschikbare krachten aan de weder- kantonrechter veroordeelde verd. tot f 60 of middags is het kantoor gesloten
ioglio als zoogenaamde .mede- opbouw zullen .werken, zal dit nieuwe facet 15 dagen. Groene Kruisgebouw Driebrugge geopend
acht" niet slechts door En- in Bergambacht» ontwikkeling nog helderder op Woensdag van 9—12 en van 1315*/» uur.
nXX S (Xa? -aucb< ..nvu>- TELEGRAMMEN. <v„
soviet-Rusland tot ,ing up,het Pfactisch wsrk. dat de jeugdige GESCHENK VAN DEN FÜHRER. BERLIJN, den vervolge te doen op Woensdag d.a.v.
•lanBensfeer betref- '""merlleden in de fabnt^ken verrichten en w ÜU. Al- daJlk van den Führcr voor hun
aedwum”»- onWan«en van. 15 October at do
jrat geaocumen practijk. Het groote voordeel hiervan is de leden van alle yyehrmachtonderdeelen en de
veel .betere opleiding van werkkrachten. WaX/en s s aismedè de leden van de ver-
deze niet alleen met grooter ge- gchiMende organisaties, die in het kader van
tunnen arbeiden, doch waardoor het deWehimacht aan het geheele Ooslelijke
ook aan kwalitehseischen zal kunnen fronl wurden gebruikt, uit Italië. Grieken-
land. Herzie. Kroatië en Noorwegen, en
alle in de strijd geworpen duikboot-beman-
nlngen en het in de strijd gebrachte vliegen-
«no de Personeel vgn de luchtmacht, die alt f
wonden, zieken of als verlofgangers in 1
fKer vaderland kome» en op hun papieren i
hiertoe recht geveynde st smoel bezitten, weer
een „Fuhrergeschenk" in de vorm va» een
levensmiddelenpakket ef een dienovereen-
korn»tige extra levensmiddelenkaart met een
bedrag in geld
idoeé
“8.
