SCHOONHOVENSCHE COURANT
sas.s
fazacdaff
JAKER
z
I
nd^»Md^ SraB'
tot f 5 boete of 2 dagen neentenis. aen n‘e\‘n benanaeum
'J.
"f
-
acht
>ut
tiu
tie*
•geria
cé7é cp-
mde, vol
acht van
averrnotrt
ikelierJfe
„X’nK; burgerlijke stand.
'oet,’:lvb.^dz-d.y?, e,'
rechtszaken. Distributienieuws
■eis^s|d^te"‘w'Uté‘.nb.T
Een kilo suiker.
ïSS t'dd'u,s^."pb„?k\
r.?’xbn°T.nV:1 .""“.«s sir w<s «sa v»^
----- XW
-„w-handelingen Lopik. „Zwarte" „oudreinetten.
m- - - en q yM beide grossier
TWEE BLADZIJDEN
TI# JAAJtDAWa
miDAG M OCTOBER 1943
«971
9 OCTOBER IMS
Uitgave t S. W. N. VAN NOPTEN, SCHOONHOVEN
Telefoon 207
cp
idat
lag',
eentt
bost
[meester
iig. Uit
portemonnaie
een wit cein-
I
HILIEIOM. UI. II»
■UM,
k—**i
slagen
i melk-
l werd,
rbonden
predi-
■Graven-
beschüit,
zeep.
X!
jevaardigd
strijd zijn
werking ge-
Juni 1940, vol-
oorlog bevindt
minkrijk Italië.
iet.
te,
srr
het oogenj
meer
e Duil
eenige
eefsche
jn ten
De
/eg.
?er-
>or de
gewone c
Herv. I
zonden.
voor k
1TE.
C. Luyt.
N.
ren
G.
lifa-
iien.
in woonsche*
er weg,
den ge-
ran de
beide
««/tier
rmatie
t op L.
- uit en daarom
joedig het klokkenspel
m
“A
visch moet
n deze note
ilaren wordt
>p een daar-
Visscherij-
•riodiek op*
Bidstond.
6.30 uur,.
WOJ»
l’dam
rol-Rog.
dat te-
smijnen van
nog steeds
slbon-
itBoen
melk,
rtsoen
ing waren
motieven
wagoi
irgerdei
hulp
snteli
mopjej
hopen, dat spo
:heel in orde is.
Jt.balvergsderlng. De voet-
..Oudewater” hield Dinsdagavond
collecte tij- van’
kerk zijn het
m waarvan klnd
kerk en 2 pe
Den caféhouder H.
aan het vis-
waar hij een
BERGAMBACHT
HAASTRECHT.
rann. LAN<
Ds. K Bokn
uur, Ds.
WILLIGL
J. Hoekstra.
M. N. de Wolff.
IR. GEREF. KERK.
9.3(1 en 6 uur, Ds. Janseh,
HERV. KERK,
iversum (vijfde predikants-
l. Velden te Nieuwland
IZE MET EMERITAAT. Ds.
redikant te IJsset-
‘óinxveen
■‘taat na
is nu
benoemd
het dl-
de heer
CHI
NIEUWPOORT.
van Den Haag.
I.EGER DES HEILE.
SCHOONHOVEN Zaterdag: 7 ut.T.
Zondig: 10 uur, Heiligingsdienst;
Veslossingsrneeting. Alle samenkomsten
den geleid door Kapt. Van Bcem. van R’
Vw*.
en 2
en 2.30
’EN en
Da
Ad verten tién: 1—23 m.m.
ƒ1.80 elke m.m. meer 0.08:
derde plaatsing halve prijs.
Advertenties tusschen de
tekst twee en halve maal
de prijs.
30 October den
ook dit jear voor
len bedrag van ten-1
«•ing beschikbaar^
ESCHOONHOVEN
ten Spaarbankbond.
haateer der Bpaarbaalr,
de' uitreiking der kaarten.
iet'inlegvel verwijderd.
leij overeenkomt met dat
aart voor voedingsmibuese
;ing van de bonkaarten vt
•beid heeft eveneens
aats.
bij ontvangst der kaarten na.
scheiden, waarop men recht
t heelt. Latere reclames wor-
a..Mv*.;>ig genomen.
koop:
EEN KACHEL - 31.-.
AN KRIMPEN - Rijs,
45, Krimpen a.d. LekJ
■epsvisschers, groot!
f WATER
s, enz., onder letter
[VERS, Zaagmolen.
»n aan
i gang.
itsch-Amerikaan-
Plaatselijke pe-
vallen .opgeheven
Verschijnt driemaal per
week. (Tijdelijk Dinsdag en
Vrijdag.) Prijs bij vooruit
betaling voor Schoonhoven
per 3 maanden 1.30; per
post N-57M-
Giro 13763
r ZEE- EN ZOET-
rijfschap voor Vis*
tn Verordening oj>.
i uitgevaardigd, dia
rklng treedt. Hierin
(even met betrek-
voorhanden hebben,
bben van visch. Ten
tijn de vischafsiagen
bij iadere levering.
3 aan uiteindelijke
renters een nota af
leveren visch moei
irift van
s handels
gelegd op
wijze periodiek op-
i de hoeveelheden
visch.
ld vah
len ver
hei lot
in
DE DRIEMOGENDHEDfiNGONFERENTIE.
Stalin heeft Woensdag den Bngelschen mi
nister van Buitenlandsche Zpken, Eden, ont
vangen. Bij het onderhoud warep (.anwezig
Molotof en de Engelsche ambassadeur in Mos
kou, Clark Kerr.
>ns
:n
gevi
nzen warden r
Uit de ravage,
an. zijn tot ni
dertig" T
ten Westen
den vijt nd
maken -
afstand vleesch
reser- ln «esl
;rmin-
gelui. Eenige maanden
m geweest van het geluid
:n. Dit is gelukkig weer
voor deze gemeente een bei
jld en in de toren opgehan-
'can men nu weer békende
venen
icrgambai
niet verhut
t zoo eenvoi
verweten.
gezondheid
benedenver-
plaals van
een plan, waar...
bebouwing in de verschll-
van de waard worden bepaald,
debt van het bureau heilzaam
2 samenbrenging van industrie-
laat ons zeggen. Krimpen a.d.
i.uu.ihoven, op de overeenstem-
-jen in de oolder met de <'"■>-
het weren van groo.
de dqppen en dergelijke
J en. voor, zoover mo-
het landschappelijk
t.a.v. vorm, berel
ite f 1.60. f 1.86: f.
ftschekaas, voor*
..Boeren Leiijsche
i kaas" of het em
met 2 gekruiste
tgestfcld voor de le*
tot Bevordering van
sidsche Kaas" f 1.80.
n, waartegen de de-
n franco plaats van
n of kade bij spoor-
nco huis bij andere
rpakking. Bij ver
in hoeveelheden,
igen bovengenoemde
oogd. Het is verbo-
het merk „Belegen
handelen tegen prij-
lan de maxima, aan-
'I en III van da
(Zuivelproducten).
OODE - EN GELE
eren van alle soor-
alle koolrapen
witvleezige; paa-
a alle verdere w»r-
blijft Ingevolge de
Beieren Groenten en
leren van deze pro-
an, indien hiervoor
r Groenten en Fruit
,d. Ten opzichte
istrapen geiden de
1. deze producten
loor den teler wor-
nen deze producten
t via de veiling ge-
i dan als veevoeder
zij niet voldoen aan
chen en dieptenge-
veiling of den Pro-
iris voor veevoeder
it indien de onder-
de aaartoe bevoeg-
jer zijn vrijgegeven,
■tffschap voor Hooi,
opzichte van deze
iroducten gegeveg
- De beic
bij de melkfabrh
gekregen over d.
de beurt van
van den Vlisti
recht, ontving
op het hoofd
bus. waard
In het dia<
worden.
Waddinxveen. Twee ongelukkig en.
Zondagavond geraakte de heer G. v. O. in
de duisternis te water. Daar de kant zeer
laag is, gelukte het den heer v. O. zich spoe
dig op het droge te werken.
IJsselstein. Benoeming kerkvoogd.
Ter voorziening in de vacature van wijlqn
den heer L. Boer hebben de notabelen der
Ned. Herv. Kerk tot kerkvoogd benoemd de
heer J. A. de Gier.
Diefstal. Van den heer Van S. zijn
dezer dagen 3 konijnen ontvreemd.
KERK EN SCHOOL
NED. 1
Beroepen te Hib
plaats) ds. J. v. d.
DB. P. lDE LOOZ_ -
P de Looze. Ned. Herv. predikant te
muiden, die van 19301933 in Waddir
stond, gaat 26 December met emeriti
een diensttijd van ruim 43 jaar. Hij
te IJsselmuiden tot i|uipprediker be
in deze gemeente.
Bedankt: voor Genen^uiden. ds. C. C. F.
Postma te Jaarsveld.
Oc'tobVr INTREDE A. WOLTERMAN. Ammerstol.
ru .mharht i 9 1(1 Zondagmorgen om 10 uur zal de heer A.
1 9 uur ciruen Hoitewnan uit Rotterdam intrede doen als
vcp 1—GRV 3 hulpprediker in de Ned. Herv. Kerk Hij zat
vea 1—Nieuwer- ingelwd en bevestigd worden door ds W. Je
Waddinxveen 2— Voogd vap der Straalen uit Haastrecht.
DONK 3. 12 uur. GEREF. KERKEN.
.ulwijk 2. 2 uur. Aangenomen naar Gouda (tweede
11.30. Groep F: kantsplaats) ds. G. Koenekoop te ’»-<
2 UUG Atoec (N.-fiJ
Schoonhoven. Geboren: Teunis. z. vaa
Stlgier en A. Goedhart Jacob Plete*-
van C. de Gruijter en M. Vos Ger..,,
van A. Hak en J. Krins Albertha
cisca. d. van L. van Breukelen en
keveld Elizabeth Maria Terézia. d. van
Kovacsevits en I. Braun Catharina Al
Maria, d. van J. Lensen en A. Horden
Cornelia Marie, d. van J. P. Benschop en
Boer Bastiaantje, d. van J C. van Meten
en G. van Elteren Aart Gerrit, z. van
A. Dersjant en L Borg Marinus Boni
c-ius. z van J. A. Straver en J. Murk - C.
nelia Adriana. Justina. d. van H. P. Gubbr
en G. G den Butter. Ondertrouwd: M Paar-
dekoper, 28 j. en J. M Suur. 23 j. M Ver-
Olree. 23 j. Getrouwd A.van
A M Versteeg. 24
er. -Z.
echtgem
van den Berg 54 J..
ld T. Tuinstra. 68
H. Hakkert— A
in J. Rehorst
van T. Boot.
De Britsche
het laatste
schen ai
Cairo
mt rustig is, kan opvattii
dé slagen van de Moskou
duren,
avond
moeting te he*
weg van Moskou ni
is hij een telegrar
knie ben, waarop hi
ont-
cen-
•n in
>ns vorig nui
het technisch bureau y00r
ird een commissie ingesteld
irganisatie van de dienst.
zijn thans benoemd de bui
alle zeven aangesloten gei_
H. Winkler, burgemeestei
en Ammerstol. is voorzitti
G. C. van der Willigen, b
’kkerkerk. secretaris. De
aan het werk getogen m<
an de benoeming van het
reau. dat, in afwijking
der verschillende gemei
rs. volledig ambtenaar mov.
b—.leveribetr-'kkingen mag ver
vullen. Voorlpopig zullen een directeur en
twee opzichters, belast met de buitendienst, CpODTMIpI IW's
benoemd worden. Ter voorbereiding van de DrVÏK IIT1CU TT O.
na-oorlogache. ongetwijfeld omvangrijke werk- WATERPOLO.
w zaamheden. wordt dit voor het oogenbllk vol- WINTERCOMPETITIE ZWEMKRING GOUDA
-•> de m-temn,
die onder het gc meentebeheer vallen, mits- Programm. voor Zondag 31 Oclobei
gudeis het toezicht op de woningen, in hun- Groep AHaaaticcht 2 Bert
den van volslagen vaklieden zal komen die uur UN1O 1—Groot-Amme.s
DV.“nl‘nnd “d-DONK - -..
bureau kan daarin een schoune taak vervul- Groep li: Bergambacht 2—Stolwijk 2. 2 uur,
len door adviezen te geven niet alleen bij Stolwijk 3—Ammerst fLV. 2.
de wüze en vooral ook de stijl van uitvoe- Nieuwerkerk 2-r-Zwerverg 3,
Nog
berichtendienst
oogenblik de reis -van
imbassadeur in
is uitgesteld.
Ingen, volgens
wellicht nog
De ambassade
naar Cairo
- *- hebben
tien dagen?
meldt, dat op
de re<s van den Brit-
Turkije. Hugessen, naar
Dit uitstel t accentueert
welke de conferentie te
acht tot tien dagen zal
leur zöu zich WOensdag-
begeven om daar een ont-
met Eden, op diens terug
naar Londen. Thans schijnt
im uit Moskou gekregen te heb- stel,
lij in die richting is vertrokken, schap 1
Een permanent verbond?
indent van Reuter te Moskou brachtt
sen van de resultaten van de bezoek
■loskou zeer vermoedelijk de
permanente alliantie van
jendheden zal zijn. Wen-
ichting zijn ook reette duidelijk
laatste zitting van de Middel-
Tijdens de confe-
de Sowjet-Unie met
jde Staten wil samen-
Stolwtfk. Zondag zal op het sportterrein de
wedstrijd Stolwijk—Moordrecht, resp. num-
-één en twee op de ranglijst, gespeeld
Jen. Wij verwachten dan ook
snde wedstrijd, waarbij van de ui.—,
voorspellen valt.
StolwUk. Te Utrecht slaagden voor
lorna typen B. mej J. Hartman en
A. van Buren.
Weer kloki
is Stolwijk verstokei
van de klok in de torei
veranderd. Er is v
beschikbaar gestel?
gen. Ieder uur k;
klanken hooren.
De 15-jarige 3. v d. V. geraakte met zijn
rijwiel ip de Goudsche vliet. Met toegescho
ten hulp kon men hem uit het water trekken nelia
en zoo liep het ongeval met een nat pak af. en G. - -
.J?poUl,Vbeeb«'.”gber.0enriL%n«en S K'nI -
hi.f prU-verb..! 1l> I. J
-."bad*" ™Svlr°ioeer"r. hadden 2’"' eden: C. Snel. 75 j„ echtgenoot van T.
i Vlistenaar. IJ. V. d. K„ uit Moor- 1 Prhtcenoot
intving in het dl>puul eenige slagen M '■“««noot
hoofd met de deksel Van een
lardoor hij bloedend verwond
diaconessenhuis moest hij ver!
Toestand in Zuid-Rusland
Ernstig, maar niet critiek.
Om hun plannen te verwezenlijken onder
nemen de Sowjets, vooral aan het Zuidelijke
deel van het Oostfront, grootschêepsche aan
vallen, Waarbij zij voornamelijk gebruik ma
ken van massale groepen tanks en pantser
wagens, terwijl de infanteriestormloopen on
dersteund worden door enorme hoeveelheden
geschut van allerlei kaliber. Hoewel het ner
gens- aan het uitgestrekte front rustig is, *-
toch wel gezegd worden, dat dé slagen
grootste hevigheid geleverd worden in de
Dnjeprbocht en in het gebied ten Zuiden daar
van tot aan de Zee van Azof.
Dnjepropetrowsk ontruimd.
Naar het Duitsche hootdkwartier meldde
m dp loop van de gevechten binnen de I
van de Dnjepr de stad Dnjepropetrowsk
ruirnd. Mede hierdoor is de strijd om het i
traaf gelegen Kriwoi-Rog nog toegenomer
omvang, zoowel als in verbitterdheid.
Het gaat hier voor beide par
jegische kwesties van de eerste
om worden alle reserves, waarover
den beschikt, in de slag gewc*-
Iglaart de groote hevigheid van
De Sovjetstrijdkrachten in de
Dnjepr, die ten Zuid-Oosten van
over deze rivier zijn gekor
het Zuiden op ln de richtii
e 1 n e
grossier en
in Gouda
zij 830 k g.
:hen fruitver-
4 7r"ve'„h d"; schoonhoven.
PLUIMVEETENTOONSTELÏJNG Evenals het
vorig jaar organiseert de oluimveevereeniging
„Schoonhoven <n Omstreken" op 25 Novei
u cipbtCTitoonstelling. waarvoor v<
uitgeloofd, in totaal acht eet
aalf prijzen van het NeJ -*
n.ciivenbureau en drie klasseprijzt
.ANDESTINE RADIO-ONTVAf
..jmt nogal eens voor, dat jongei
leerlingen van technische scholen,
houtje een „aansluiting" op de radi
stand brengen door een -frauik
eking op het net. Zij brengen da-
alleen zichzelf, maar ook hun oudh.
bilvereen. „Oudewater" hield Dinsdagavond ™J.11.'Lz“hL “|e,V“d,'n nood'zak^
VbW^ciir Sd.Dd'.v^:
Het veralaa van de kaseommlssle en van den Jilting oo het radlodjstnbutlenet had
itie' nog het eventueel houden van een propagan- lulsteren spoedig gedaan was.
GEVONDEN: een knipmes, een
me tinhoud. een textielkaart en
tuurtje. Inl. bij de Politie.
rounEWCHTM^oyngAM. vrrR£^1NÜ VAN NIK[,WE b„NKaaktW
air 5 dagen hechtenis. BHeeiHnnr van heti'inlegvel verwijderd, waarvan het
De ^h.er vetoydee.de vJrt. tot' t> ?„'jd^d”d.ÏÏn“B'"
Twee bonnen aangewezen.
Het mogeiijk gebleken de suikerbon, die
per 17 October aangewezen moest worden,
doch toen niet bekend gemaakt kon worden,
met ingang van 27 October geldig te verkla
ren. Hiertoe is aangewezen bbn „Algemeen
683". die recht geeft op het koopen van d«
open; normale hoeveelheid van 500 gtam suiker,
diep- Deze bon zal geldig zijn tot en met 13 No»
- vember a s.
Ter vermijding van misverstand wordt er
de aandacht op gevestigd, dat de op deze boi»
verkrijgbare suiker bestemd is voor hét tijd
vak van 17 October tot en met ^0 October.
Op 31 October zal dan ook weer een bon,
hem eveneens voor 500 gram, worden aangewezen,
zaak Deze tweede bon 693 is in de distributle-
staat op pag. 2 opgenomen.
Men dient er rekening mede te houden, dat
niet alle suiker overal tegelijkertijd in de
TM - 1 A- un ««uwerRoii winkels kan zijn, zoodat plaatselijk eenige ha»
a.d. Ussel, die gedagvaard was wegens niet pering in de voorziening kan optreden,
behoorlijk besturen van een motorrijtuig. NIEUWE RANTSOENBONNEN.
De gccbledohl, ove"'*h«‘Be7"mb»'“”he M N1'* J”"
raam, dat de huisbaas op de niet verhuurde Met Ingang van 1 November worden ook
zolder had uitgenomen, blijkt zoo eenvoudig voor versnaperingen, peulvruchten, koffie»
t. Den huiseigenaar was verweten, dat !Vrrogaflt-I1 bouillonblokjes enz.: tarwe-
door zijn handeling de gezondheid van ^loeP1-.t rl-1st- havermout, vermicelli, «prt.
het gezin van den huurder der benedenver- beschuit, spijsolie, kaas taptcfrielk. tollet-
dieping in gevaar had gebracht. zoeP. scheerzeep, eenheidszeep, waschpoeder
De huurder thans ook aanwezig, sprak en groente rantsoenbonnen van een nieuw
i een onhoudbaren toestand: hij moest, als model in gebruik genomen. De thans voor
..et regende, de boel opnemen en een ziek peze artikelen in omloop zijnde rantsoen»
Ind hack- ook last Van de situatie. bonnen blijven geldig tot 27 Novembér.
De gemachtigde van den huisbaas vond het Voorts wordt een nieuwe rantsoenboit
belachelijk te zeggen, dat door het open voor vet, welke uitsluitend recht geeft op
raam het gezin belaagd werd: volgens hem het koopen van vet, in gebruik genomen,
was er noch schade noch last. Vo°r maïzena wordt geen nieuwe rantsoen-
Het OM vroeg f 50 subs. 25 dagen tegen bon ingevoerd. De thans in omloop zijnde
den huisbaas, maar de rechter scheen niet bon „een rantsoen maïzena" is na 27 No-
overtuigd van de bedreigde gezondheid. De vember ni®t meer geldig.
inspecteur van de volksgezondheid zal nu an ,^e oucle rantsoenbonnen’ zijn na
uitgenoodigd worden zijn licht over het ver- November a uitsluitend nog geldig:
dwénen raam te laten schijnen. bon ,.een rantsoen cacao" en de wissel
- j/4 rantsoen brood. L50 raht
yantsoen kaas, 17 rantsoen r
>en taptemelk en 1/4 rant
trale sector van het front deden
isten nieuwe aanvallen op onze
Noorden van Gomel en zetten
Ingen door te breken in het gebied
sn van Kritsjew en ten Westen van
voort. De aanvallen werden reeds
opmarsch door geconcentreerd ar-
muT uiteengeslagen, ddn wel in harde
bloedig afgeslagen.
afweersucces ten Westen van
leeft het iuchtwapen, dat in de ge-
i op de grond ingreep met sterke
trijdkrachten en vliegtuigen voor
>p korten afstand, een bijzonder aan
ring. maar ook bij dé
Aan de nand van
voren de aard van
lende deelen van de v
kan het toezicht van
werken op de samenbi
gebouwen, bij, laat
IJrsel en Schoont»
ming van gebouwe.
ringende boerderijen,
steedsche etalages in c_
zaken, alles tot behoud
gelijk, verhooging van
schoon.
Bergambacht. Als leider van de EJJ.B.O.-
cursus heelt Dr. Freze zich, in de plaats van
Dr .Muller beschikbaar gesteld.
Capelle »-d. IJasel. Bijbeltentoon-
telling. Vanwege het Ned. Bijbelgenoot-
iiap werd in de Chr. Schojl aan de Ussei-
ondschelaan Dinsdagmiddag en -avond een
Een correspondent van Reuter te Moskou 5rtt®nt2°nfte,Vng «‘hou,den 's K Middags
deelt mede, d?t een van de resultaten van de ^.“^n’dr^e^d"
conferentie te Meskou zeer vermoedelUk de wuren VOOf het pubHek Ds c j Gall Herv
oprichting van een permanente alliantie van predikant, opende, waarna Ds D. C. Boeke.
de drie groote mogendheden zal zijn. Wen- Becr. van het Ned. Bijbelgenootschap, doel en
schen in die richting zijn ook reette duidelijk streven der vereeniging uiteenzette. Er was
■Xer" gebleken bij de laatste zitting van de Middel- veel belangstelling.
:_L l«nösch» Zee-cummiyleTSdens de
renUe Is sebleken. d.l de Sowjet-Unle mei w„moez,er B. Ooms woneI
Engeland en de Vereemgde staten wil samen. kwam Dlnsdagav0„d per ,Uwlel
werken. gadering naar zijn woning en r<
ALBANIË BREEKT MET ITALIË. duisternis misleid, in de vaart w
Omtrent de resultatem die tot dusver be- verdween geheel oncl».
reikt ziji} door een sedert 16 October in Ti- heer O. slaagde er in tegen de wi
rana, de hooidstad van Albanië, bijeen zijnde tcren\.aïl v g v
d.ï,s:nï.^n- jp, d^&.E.SkSe^^^ nv..
pingen, die sedert 7 April 1939 uitgevaardigd Scp worden.
zijn, worden, voor zoover zij in strijd zijn Gouderak. De diphtheric neemt
met de staatsbelangen, bulten werking ge- steeds toe. Telkens doen zich nieuw
sield, waaronder de wet van 9 Juni 1940. voJ- voor; het P/z-jarig dochtertje van
gens welke -Albanië zich in de oorlog bevindt T. Evegroen. dat als slachtoffer de
met dezelfde staten als het koninkrijk Italië, in het Goudsche Ziekenhuis ter
was opgenomen, is dezer dagen
den diphtherie -
Krimpen a
In verband
=den 18 jaar zich na zonsondergang
houden (ingaande 30 Octoberi
politie de ouders, dat ?ij -
m genoemde overtreding aanst
straat zal te
Iers proces-w
Waterstand:
Schoonhoven, hoog water 6 40 uur. 0.93 M
Nieuwe Maan. Op 7.30, onder 18.01.
Eerste Kwartier 6 November.
VERDUISTEREN
Van 24—30 Oct.: Aaftvang 17.30, einde 7.15 uur.
V«n 31 Oct.-6 Nov.: Aanv 17.15, einde 7.30 uur.
- -lijven
rond het Voorts wor
open voor vet, wel!
hem het koopen
Voor maizert
bon ingevoéi
bon „een ri
vember niet
Van de ou«
November
bon ,.een
nen voor
boter, 1'4
17 rantsoi
vleesch.
GEEN INTREKKING TEXTIELf TJNTKN.
Van bevpegde zijde* deelt tften mede, dav
er geen sprake van /s textielpunten in te
trekken of ongeldig te verklaren. Hiermede
is dus allen hardnekkigen geruchten van den
laatsten tijd als zou dit per 1 Noy ember a.«r
geschieden, ijle kop ingedruk;t.
Margarine op beide
boterbonnen.
Slechts 100 gram kaas per
Voor iedereen havermout.
'17X De nieuwe distributiebonnen, aangewezen,
zelfs voor bet tijdvak Van 31 Oct. tot met 18
j®1? November, vindt ipen vermeld in ae volle
dige bonnenlijst in dit nummer.
Daarbij zij opgemerkt, dat op de nieuwe
boterbonnen 45 A zoowel als 45 B uitsluitend'
margarine verkrijgbaar is. Boter wordt der
halve alleen verstrekt op de reserverbonnen
2-69. 3-69 en 4-69, die tot en met 11 Decem-
ber geldig olijven.
luis- De Raasbon. 682 algemeen, zal slechts recht
geven op 100 gram in Plaats van 150 gram
kaas.
Zooals gewoonlijk is de nieuwe vleeechbon.
eerst Maandag te verwachten.
Nieuwerkerk a.d. Ussel. Ds. Todmvlit
voorheen Geref. Predikant alhier, thans
Wolfheze, is beroepen te Eindhoven in de
stichten derde predikantSplaats. De vroegei
predikant heeft het beroep aangenomen.
p PREDIKBEURIEN.
van P-
.eter, z. Zondag 31 October 1943.
-errit. z. ned. HERV, KF-RK.
’rT UMFrLa- AMMERSTbL. 10 uur, Ds. W. de Voogd van
d van K. der Straaten, van Haastrecht, Doopsbediening
\lida en Bevestiging A. Holterman. - Herv. Geref.
Evangelisatie. 10 en 6.30 uur G.-O. A. Heems
kerk, van Numansdorp. BENSCHOP. 9.30 uur,
Ds. Hanselaar, van Jutphaas; 2 uur, Lees-
aienst. BERGAMBACHT. 9.30 en 2 uur, Ds. H.
Ewoldt. - Uitgetredenen uit de Ned. Herv.
Cor- Kerk. 9.30 en 3 uur, Ds. H. J Grisnigt, van
Gubbels Gouda. HAASTRECHT. 2.30 uur, Ds. W. de
Voogd van der Straaten. - Ned. Herv. Geref.
Evangelisatie 9.30 uur, G.-O Van der Hoeven,
van Waddinxveen 2 uur, Ds. H. J. S. KiU,
i Gouda. HEKENDORP. 10 uur. de heer L.
Matze, van Hazreswoude. JAARSVELD. 9 30
en 6 uur. Ds C. C. T. Postma. LANGERU1-
GEWEIDE. 9.30 uur Ds. E. V. J. JapcHen,
Doopsbediening; 2 uur, Ds E. V. J. Japchen.
LOPIK. 9.30 uur. Ds S. van der Linden; n.m.
geen Dienst. OUDEWATER. 9.30 en 2.30 vur,
Ds. P. J. Steenbeek. POLSBROEK en VLIST.
9 30 uur, Ds. A. de Leeuw, n.m. geen Dienst.
SCHOONHOVEN. 10 en 3 uur, Ds. J. Godt-
help, van Streefkerk. - Minderheidsgroep
(Rem. Kerk). 3 uur. Ds. Bodaan, V6n Rotter
dam. Collecte Bijbelgenootschap. WILLIGT»
LANGERAK. 9 30 en 2 uur, Ds. N. O. Steen
beek. IJSSELSTEIN. 10 en 2 30 uur, Ds. O. J,
van Rootselaar.
ROOMSCH KATHOLIEKE KERK.
SCHOONHOVEN. Zondag: 8 uur, H. MIs; 10.30
uur, Hoogmis; 5 uur. Lof. Op werkdagen: 7.3®
en 8.30 uur, H. Mis; 5 uur, Lof.
REM. GEREF. GEMEENT1
SCHOONHOVEN 10.30 uur, Ds. H.
GEREF. KERKEN.
BERGAMBACHT. 10 en 3 uur. Ds. Terhaa)
HAASTRECHT. 9.30 en 2 uur. Ds. J.
Erdmann. LANGERUIGEWEIDE. 9.30
uur. Ds. K Bokma. OUDEWATER. 9.30
G. R. Visser. SCHOQNHOVL
1E-LANGERAK. 9 30 en 2.30 uur,
i. IJSSELSTEIN. 10 en 4 uur, D*.
GAAT SCHIJXEMIIl
i dankbsania Momms vahterë
van KEIJZERS.
ilauranI O.ëO
ie kleur»» n t 73
Mauw, paar*0.®0
«ran1.20
ro«a, par 10 I 0 6». p.
oranje rood »nz p. 1010.55.
••k» ,t»Hg»li, In karmijnrood,
laken, wit, pór 10 I 0.55, per
kle Dubbel, per 10 0 *0, per
i. em op tohalen met arlnt te
»er 10 I 1. per 25 I Z2S, per
i 9 boeman, in 6 kleuren.
Moederbollenaroeuiien, veor
Demonen Sneeuwreem. Winter-
Irlaicn per 10 0 80. per 100
t»»en. per *tub I 0 50, per 10
25. per 10 I 2 25 Hantwljiar
oruitbeteling door ,tortln« op
1 en
een
:ei. i
larop d
beslag
op
waai
;m-
rele
acht eere-
*lederlandsche
„zen.
VANGST. Het
'-“^ns. vooral
op eigen
radio-centrale
’--luduleuze af-
daarmee niet
rjders in groot
«-lijke handeling wordt
- ‘ïdrijf beschouwd, eri zelf?
gevallen reeds vrijheidsstraffen,
is dan ook noodzakelijk, dat
..e gevaren beseffen en in dit op-
izien op de handelingen van hun
een
aan-
ge-
luis-
«»'<l
en de Zee van d
Nu de Duitschu
bolwerk ontruimd hebben,
sche troepen niets dan de eii
die voor de verdediging geen voordeelen 1
De positie van de Dultschê strijdkracht»
deze sector is van groot bekng,
mede de toegang tot
beheerscht. De toestand wordt te Berlijn
ernstig, doch niet als critiek gekenmerkt. 1
put vertrouwen uit het feit, dat. d T' J1’
legerleiding de Sovjet-RusSisch»
heeft kunnen styiten.
Zooals de situatie op het oogenblik is, vormt
de Dnjepr ^niet langer meer een beschermen
de linie, waarachter de Duitschers zich kun
nen verdedigen. Als gevolg hiervan oefenen de
bolsjewisten thans hun grpotste druk in Zui
delijke richting uit, met Kriwoi-Rog «Is nzast-
Uggend doét v
ten
[elite
proces-verbal
ut.» goudreinetter
ge* kooper hadd
looft del in goi
gulden aan een geheele v
geven die leiden nomen.
Iers Oudewater. Weer klokken. Sinds eeni-
.ill CPIIKFNISRR dagèti mogen wij ons weer in het bezit ber een
i by Spukenisse een kiok aljeen nog maar bij „heel slag doch merkenburet
wanneer het carillon, dat onze gemeente, me-
raSP’ de dank zij de bemoeiingen van Mpnuinenten-
“Le zorg, weer terugkrïjgt. geheel in den toren is
te"d- gemonteerd, zal oqk bij kwartier en half uur .e5
>atp’ de klok weer het juiste slaan. De toren met
Link” uitbouwseltje. waar vroeger het carrillon
eiuK. hing, ziet er momenteel kaal uit en daarom „,l.
aan j, te hopen, dat spoedig het klokkenspel
wee
itsini
fte ftad Kriwoi-Rog staat hier aangegeven als
Kirow. In het Zuiden ziet men gearceerd «e
uit loc pers van de Zwarte Zee en de Zee van
Asof (geheel 'rechts onderaan) met daartus-
schen de landengte van Perekop, die de toe
gang tot het schiereiland de Krim vormt.
Zeer verbitterde strijd in Zuid-Rusland
Russische penetratie-pbgingen.
Het opperbevel van de Duitsche weermacht
taaakte gisteren bekend.
Tusschen de zee van Azow en
lag het zwaartepunt van de verl
weergevechten nog in de sector
van Melitopol. De pogingen van
om zijn penetratieplaa>,s grooter te
werden in harde gevechten op korte
of in tegenaanvallen van beweeglijke r<
ves opgevangen. De strijd gaat rtiet onver,
derde hardheid voort.
In de bocht van dep. Dnjepr mislukten bij
Ztporozje, ten Noorden van Kiüwoi Rog en
ten Zuid-Westen van Dnjepropetrowsk talrij
ke aanvallen van vijandelijke irtfanterie en
iuiks.
In de centi
ie bolsjewls
stelling ten
hun pogin
ten Westei
Smolensk
tijdens de
türenev L_.
«evechten 1
In het
Kritsjew h»
vechten
vechtssti
«trijd oj
deel.
Ven de rest van het Oostelijke front kómen
berichten over plaatselijke gevechten bij Kiew
èn levendige verkenningsbedrijvigheid in den
Noordelijken ft-ontsector.
In Zuid-Italia zijn felle gevechtei
weerszijden van de Volturna aan den
Herhaalde aanvallen van Britsch-Amerik
«che strijdkrachten mislukten. Plaatselijkt
netraties werden in tegenaanv;
of afgegrendeld.
Van het overige front is,
voorpostengevechten, slechts
vijandelijke aanval aan dg I
Noord-Westen van Termoli
In Hfet Oost
Mie
litsche g
itaire dt
irtijen om stra-
5 rang en daar-
kon wor-
rorpen. Dit
■n de geveel
bocht van
Krementsjoeg
>men, rukken naar
ing van
Kriw<
flit belangrijke spoorwegknooppunt,
vens wegens zijn steenkool- en ertsi
gropte beteekems is, bevindt zich
ln Duitsche handen.
Hét 18 aan te nemen, dat deze sta<
Ouitsche zijde tot het uiterste zal wordei
dedigd. daar hiermede in zekere zin h_.
sanenhangt van de Duitsche strijdkrachten
de bocht van de Dnjepr.
";t de gevechten in de bocht van de Dnjepr
die verder Zuidelijk tusschen Saporosje
le Zee van Azof ten nauwste verbonden.
:hers'Melitopol, een belangrijk
_id hebben, ligt achter dé Duit-
iets dan de eindelooze steppe,
dedlging geen voordeelen biedt.
i strijdkrachten in
belang, daar deze
sng tot de Krim
-•rdt te Berlijn als
gekenmerkt. Men
dat. de Duitsche *end'
ie opmarsch Ju,„
■st of bij ---- ---
rer zij hun arbeidsdienstplicht met reeds 5 bankbi
ben vervuld. 2 vo°r c
Van de overigen zij. wier opkomst door voor de
den commandant van de Nederlandsche Ar- W o
bëidsdienst noodig wordt geoordeeld. Stouthart was
Gaasterland een aantil sabotagehandeiingen Lopik. ,,Z w a
tegen de voedselvoorziening gepleegd, oa„ Tegen A. v. G.‘
werden 70 korenmijten en een dorschmachi- en tegen B, B.,
ne in brand gestoken, terwijl nog minstens nrocea-vorhaa
1 mislukte poging tot brandstichting op een
dorschgarnituur plaats vond. De wnd.
westelijk politie-president te Groningen 1»
een belooning uit van 5000 guldi
ieder, die aanwijzihgen kan
tot aanhouding van de dad<
ERNSTIG ONGELUK BIJ SPURENISSE.
Zes üooden en tairbke gewonden. Woensdag
is op de stoopitramoaan bij Spükenisse een
ernstig ongeluk gebeurd. Twee tramtreinen
zijn aaar met elkaar in. botsing geKom»
vermoedelijk door verkeerde wisselstand.
gevolgen van de botsing waren ontzette
Wel brnven beide locomotieven -op de baai
maar de achterliggende wagons schoven te
gen elkaar op en verergerden het ongel
Onmiddellijk werd om hulp gevraagd aan
Rotterdam en de Gemeentelijke Geneeskun
dige Dienst rukte met veel’ materiaal uit.
OuK uit de ziekenhuizen warden medici tet
assistentie gezonden. Uit de ravage, die door
de botsing is ontstaan, zijn tot nu toe zes
dooden en ongeveer dertig" «waar- en licht
gewonden geborgen.
SMOKKELEN PER POLITIE-AUTO. De
Zeistér politie heeft te Bosch en Duin een
auto aangehouden, waarin een groote hoe
veelheid rundvleesch werd vervoerd, dat
voor de zwarte handel was bestemd. Bij dit staan er l
vervoer waren een Baarnsche slager, en een derden dc
wachtmeester der Baarnsche politie tegen- •RipüpnbPi
woordig. Uit een ingesteld onderzoek bleek,
i de Dnjepr dat de opperluitenant der Baarnsche politie, dafppcfavOnrf
rbitterde af- v. d. B., bij deze zwarte vleeschhandel be-
ten Westen trokken was. Hu werd onmiddellijk gearres
teerd. Ten huize van een landbouwer te Nij-
kerkerveen. die de leverancier van dit mer
-■’--ïsch blëek te zijn, werd nog een haive koe word»
slag genomen. Ook deze man werd in **er
arrest gesneld. es
TER DOOD VEROORDEELD. Een speciaal p]"
gerechtshof te Berlijn heeft Paul JEbel uit D
Spandau wegens diefstal van huisdieren ter
dood veroordeeld. De beschuldigde had ver
scheidene malen konijnen en gevogelte ge
stolen bij personen, die zich bezighielden
met het fokken van deze dieren, om aldus
de voedselvborziening van het land te ver
beteren.
PLAATSELIJK NIEUWS.
VERDUISTERING. Nu de staltijd nadert
moeten wd nog eens wijzen op de verduis-
teringsphcht. Nalatigheid hierin wordt, zoo- Hti
aïs bekend. üestrall en wa.r.chuwin-
W
ge- ga men dus na of voldoende afscherming "h J mpi
den mogelijk is.
Betere zorg voor het landschap?
Het technisch bureau Krimpenerwaard-
Zooals wij in ons vorig nummer vermeldden,
zou voor het technisch bureau yoor de Krim
penerwaard een comrnissie ingesteld worden
voor de organisatie van de dienst. In deze
commissie zijn thans benoemd de burgemees
ters van alle zeven aangesloten gemeenten.
De heer J. H. Winkler, burgemeester van
Bergambacht en Ammerstol. is voorzitter en
de heer mr. G. C. van der Willigen burge-
x g-t behalve eenige meester van Lekkerkerk. secretaris. De com-
len, slechts een vergeefsche missie is direct aan het werk getogen met de
’al aen de kustspoorlijn ten voorbereiding van de benoeming van net per-
«mbardeew n "«'r" DuiSe ,evechU«- opz.cb.b... vdlledl, amb.c„..r moot
ÏÏS L«o. ‘UCCe! °P >U‘‘
IN WEINIG WOORDEN.
Wegens de grondige zuivering vsn staat,
Weermacht en partij in Italië van onbetrou’
bare, verraderlijke elementen, is generaa
Guizzoni, die belast was met de verdedigipi,
"van Sicilië, gearresteerd.
Sabotage in Italië. De Italiaansche regcc-
ring heeft bekend gemaakt, dat ieder," die bij
het plegen van sabotagedaden wordt betrapt,
op staanden voet zal worden gefuslleerd.
Landing op het eiland Mono. Het Japan-
sche hoofdkwartier maakt bekend, dat een vij
andelijke formatie op 27 October een landing
heeft gericht op het eiland Mono (Salomons-
groepj
»ns eenvoudige beleedlging
W. F. B. te Waddinxveen
5 boete of 2 dagen neentenis.
KANTONGERECHT GOUDA.
Aesthetisch Zevenhuii
J. G. L. en A. H. lagen net hun v
pen te Zevenhuizen, maar moesten
g e v al 1 en. De omdat volgens de verklaringen van
:nde s-Gravenweg. meente-archilect L. D.. de aesthetica vü
per rijwiel van een ver- gemeente werd geschaad. Geen van
voning en reed, door de verdachten was vertrokken, cmdat op de aan-
dë vaart voor zijn wo- gewezen plaats geen drinkwater was en men
teheel onder water. De daarvoor dan 3 a 4 km. zou moeten loop-"-
a tegen de wal te klau- bovendien hadden de schepen te veel
gang om daarheen te varen. J G. L. heeft
inmiddels de zitting verlaten. De eisch tegen
hem luidde f 10 of 5 dagen. De kantonrechter
merkte ironisch op. dat verdachte in ernstige
mate het natuurschoon had benadeeld, maar
dat op de nieuwe aangewezen plaats de toe-
t hier nog stand niet hygiënisch was en verklaarde h?~
iwp opvnllpn schuldig zonder toepassing van straf. Dc zaak
-ï den heer teRen A. H. werd aangehouden om den bur-
Jezer ziekte gemeester van Zevenhuizen te hooren.
GEMENGD NIEUWS K?taphtheT ‘XX1- bd,.Lr«™'r^
UuinUNVJU LllL'V n o. Krimpen a.d. I.ÏMel. NI et meer bui ten, v vep<iwenen
WIE WORDEN VOOR DE A D. OPGE- In verband De geschiedenis over het Bcrgambachtsche
rende het tijdvak van 5 Januari 1944 tot 15 traders en de cuders proc-s-verbaal worden
Juni 1944 worden opgeroepen- opgemapkt.
le. Zij, die zijn aangesteld in openbare Langeruigeweide. In de u-
dienst of bij het bijzonder onderwijs, voor deiis de dienst in de Ned. Hen
zoover zij hun arbeidsdienstplicht met reeds 5 bankbiljetten van f 10 gevi
hebben vervuld. 2 vo°r de diaconiearmen. 1
2e. Van de overigen zij. wier opkomst door voor de kerkvei warming,
i^ndant van de Nederlandsche Ar- Wolhandkrab. 1-
t noodig wordt geoordeeld. Stouthart was verleden week
melkrijder, is in Goug„
aal opgemaakt omdat zij 830 k.“
en aan jeen Goudschen fruitve»-
.„Jden geleverd, die de zwarte haj"
oudreinetten verder zou drijven.
voorraad appelen is in beslag ge-
;aanc
>udei
KIEW
Melito/wl»
