SCHOONHOVENSCHE COURANT
i-
I
I
,i
Li
F
N
-Sa
h Ssa- '~-
”vo^ “'ter Xr; F-1"”"
-
tytesi óók
KER>
y
AKERTJE'
!I MERK
VOOR ECHTHEID
1
7
in
e"
>MST
,^*T;AD,ei
i
KING
VAN 1896
kke druk van Leuven
h.udt.«..a, ™ue'- ax. h k k
üemencd nieuws.
is: nbdm... vo,x^sB?si,,d7.
«SF 'ïr^urtd'HA,ri'.dd,c'n- ’ifi.Tmr'UTKb
?M JAARGASf
•t
VRIJDAG 8 SEPTEMBER i*4<
TWEE BLADEIJDEN.
Telefoon 207
Giro 13763
BEPERKING
ACARONI
de
in
Girowet
in
PLAATSELIJK NIEUWS.
door
Ren
Hi.
r»
Ik Ondarwjft
6. ROTTERDAM
ES
SCHOONHOVEN 10 30
waaroD
wii van
nota xe«t
Duitachlan
1.W
10 10 uur.
ISPEL
i.
it
loirot pijnstillers in
KOU. KOOffTS. GIIIF
Advertentiftni 1—23 m.m.
f 1.80 elke m.m. meer /O.OSj
derde plaatsing halvg prijs.
Advertenties tusschen de
tekst twee en halve mwl
de prijs.
AADSSiNGEL 304
38155 - ROTTERDAM
I garnizoen v
rmrdige wijl
tminacrd-Uer
rtt te ven
eeniae
voortert
aan-
in*s-
ds.
ds.
IGE-L
oekstr
1 succw
mwii.il-
in c
kweel
II
ir
it
•rtredli
artir
b.
zijn
en
rechthi
tinp»"
mei
teid.
ir. t
take
kon
out ra aieve
in
uenli
i Woti
woerd
-t Goudsch
secreta-
en. pas-
ieke Ge
ien kerk-
hem een
rMaaiaur
io»«n.
aroni is in kwa-
'ooruitgegaan
jrondstoffen...
veer het oude
merk)
lalde in de
en gestraft
instelling
op den duur
oefening lijdt eronder
Sept.
Hongai
18 en
r deze
loonen,
in
G 8 SEPTEMBER
toewijzing van betere
n, konden wij de kwa>
omg’s Vermicelli aan.
irbeteren. Vandaar dat
ekende pak terugziet I
S VERMICELLI
yjugj
de uitbetalinj
jitemLer 1944
•ning zijn ge»
De in art 1
en diensten
'3? bewijsstu
lijkt, dat de
voor dc
Zoo
ook
geheele
nu af zal
des mor-
tot 13.uur en
19.— uur. De tot
i regelingen vef-
kan worden i
•perking betalii
moeten
wen
dc v
BU- ECONOMI
ïrordening De S-hot
”e vrou-
.den voor
BUDAPEST. 8
rale
mede:
de Hongaars.
Hongaarsche
grens en ter
aanvallers
de sterke
Klausenbui
meenen w<
lomen. Onder de gevat
Roemeensche commanc
1 He bedriifchef
•1. veroordeeld tot
met <rat|e-elau-
leniao, veroordeel-
Btt uur
de LIG
Hoi
,r
i kleine
enz. is
■j/s aieents bro
gewone gebruik
van 400 gram
nieuwe jorijs- en mar»
ng van bestaande re-
t de distnbutieheffin-
ind van het bovenge
moeten worden, als
ra van de Richtlijnen
4o. I kunnen worden
het geval, dat het
de distributieheffing
aatste geval is alleen
ostenfactor.
CHINA. SJANG1
hebben in
offensief i
er onlangs
in het Tsjoei
zijn aanj
kaansche
betrokken
vrciwej dezelfde geveent»
su.iaat van een betere, o
en consequente leiding, b
ring kunnen wii oedenkei
ren. wanneer wil
AiruriKaaen th^ns
zouden staan,
overeen zou k(
r.ouumg van 19
Oc*-
miw.
(cdacniei
ilng van het bepaa
likelen kan worder
van de onderneming.
•’i
t of bv>w
rooier
en opd(
aantal ei
"■•naties
vding Arbeidswet.
1 Ussel had op Za-
iders liften werken
irdachte verd'digds
dat hij tnacbine-
Zaterdagmiddag
..et gr^fi 's Maan-
rjra. Daar vcrdach-
iergelijke overtreding
.idh kantonrechter een
ing, waarna veroordeoling
•te of 10 dagen hechtenis.
IK
111
(HOUDEN
IESPONDENIIE
I 4 OF*g MAANDEN
□UPON AAN»
thans oo een aanzienlijk gerc- luxe brooo
i. Het zou geheel on luist ziin. kmpbroodj
.ing voor te stellen a;s ge- ken en atl
ogd. Maar ook dit is zeker, dat anaere
--heden i
bakken
gewi
N
al
éw
K
uu .v^Jkou Dinsdagavond meld-
heeit de volkscommissaris van Buiten-
iüdsche Zaken. Molotow. die avond te 7 uur
I Opdracht der Sovjctregeenna den Bulgaar-
then gezant in de Soviet-Unie. Stamenpw.
Ui nota overhandigd. waarin de Soviet-Unie
------ --—klaart.
Sovjetreecering. dat
i de strijd tegen de
ren
ten»
schade
kbn'Wdon
ver- «wakke formaties.
vochten en aerhaiv
ren tot uitgeoreiu.
trspc~-
ue
dringen
tl konden
ingtn. maar
n taak was
Under
zil ede
hebben
j dez.d!n, dat de schade
eren dezer dagen op de
werd vergobd door
VEEVERZEKERlNG
IHAG1
Leeuwen, Zoetermeer.
v. d.Vijver, Koewacht.
Haarden. Ophoven.
H. Pannekuek, Velp.
J. .Hpijksr, Apeldoorn,
jpe.
heer J J. Baale.
letterkunde .werd
ugu.;lus en aan dr.
cunde. w?rd met i..
eervol ontslag ver-,
„„u de RliKS H.B.S. te
san wordt opgevolsd ai»
door dr. P v d. Beje.
natuurkunde aan de RTH.
VERDUISTEREN
Van 3 tot 9 Sept. Aanv. 20.30. einde 6 4» uur.
Van 10—16 Sept Aanv. 20.00, einde 7 00 uur
Waterstand;
Schoonhoven hoog *~^ar II
(ehfjnt driemaal p. week
tkjk Dinsdag en Vrij-
Prijs per 3 maanden bij
tflbetahng fl.37H: p
Ij f 0.13. Losse eaem-
M ƒ0.06.
;hai
ra Zuid-
ingezet.
js '»o.0u0
-n ..wnk.r-ee-
aan het front van volg<Je
Eisci
UIZEN EN RATTENl
„ZELIO**-
'ASTA «f
L. G. MEERKERK
op: 1 PAAR LAARZEN
41, 7 50 Petreler^
imp 10 - WLu.
SCHEUR. Lupikerweg j
:boonhoven
nu toe gel
vallen hierc
LcXE BROODJE
BODEN. Het bun
sans maakt beker
dag 8 Scptemf
brooaies.
djes
uleveren van
vorm, kadetje?
al mag das sii
i in de gewo-*
in gewichten v«ii
daarvan.
front anderziids A w GROOT F. OVERLEDEN. Ontwerper
dengenc. die „enoKrane-systeen». Ou M-iarige leeftijd is
de verdediging te Amsterdam overleden de heer A W. Groo-
u-* te- »hi wien wu het beacnde stenograne-
thans in net hysteenra-Groole te danken neoben. Dit kort-
OD dezelide Svnnit-systeem. dat in toepassing wordt «e-
ais. tot ver- ttacht op zeer vele kantoren, in vele bedrij
ven. «o talrijke scholen en instituten
De hcer Groote waS meer dan veertig jaar
‘n militaire dienst, die mi met de rang van
tenanl-kolonel verliet Ou ziin zeventigste
verjaardag werd hij officier in dc orae van
Omme-Namu.
met uitzon-
Binev mogen
«ten als bedoeld
g of ter verwis-
IN
Sept. De Japansche troepen
Hoenzn etfn grootscheepseh
Domei meldt voorts, dat
Amerikaansche soldaten
e gebied moeten zi
istens drie Ameriki
i hebben
igjang.
IA wordt verklaard, dat Bulgarije met het
og on de nieuwe militaire en politieke st-
uwtie van de gelegenheid gebruik wilde ma
in om evenals Roemenie en Finland zich
in zijn betrekkingen met Duitschland los te
'schoonZoTei <«geataamrie „neutraliteit alleen om on dere
o hchooasws a...-tE bewuzen. Qm
mtenrecUme
tiet te TervangeBj
iri’. r u'v w
V.r.nfwoordclljk
nncr. door- Gou*.
;eslo|en vat Bovs
- JlotB- ONA
werden
‘“‘’m/ssa^rooK? f Laatste Kwartier. Op 23 24. onder 14 11.
emmeifi water Nieuwe Maan 17 September.
iigerde de toe-
cerb>d en
brandbare
mien uil-
ehuiu van
ind sooedig
brandweer,
....^eriek
traed front
„s in slaat w a-
i we.ker dunne
gevecnisüoa'.en
het woord, hel
lankstrildk échten
in andere richting
r niet tegenhouden,
van vertragende
omstandigheden
(brengen dan zu
gen.
tikel
aan lormaties en vrijc^
lakt oo een wijze.
ze doorbraak door aen
uou volgende ou-
öomme m 1940
s.etüs m ner-
—Li toen ver-
op een
ignik bu
icntcn.
lUK-
van
RECHTSZAKEN.
IISCHE RECHTER ROTTERDAM-
—v hoonhovensche handelaar H. van der
Vlist. is door de economische rechter wegens
handel in levenfcmiddclenbons veroordeeld tot
2 maanden gevangenisstraf.
Wegens kaasvervoer zonder vergunning
werd de kruidenier P. Hoendersloot veroor
deeld tot f 250 boete subsidiair 50 dagen
hechtenis. i
KANTONGERECHT
Het Kantongerecht de?d Woensdag uit
spraak in de zaak tegen den slager J Z. te
Waddinxveen wicn« worst te vochtig was. De
kantonrechter wilde rekening houden met de
moeilijke omstandigheden, waaronder
werkt werd, maar evenals andere s
moet ook J. Z. aan de voorschriften v<
Uitspraak werd f 7 50 of 3 dagen. Eis-
26 of 5 dagen.
van het Rhónedal van van de stad uifccrstz!’l?in°nïêu
de benedenloop van de Saone bereikt. is di
IALLIEERDF.N BEREIKTEN ALBERT-
iAAL. Duitsehers handhaven zich on de
1..:..: ..‘...’en: Een van
I gebied Rltusel-Doornik uit ondernomen
nval van een Britsch-CanadeeSche vooruit-
l,»™..™, ichoven divisie, welke via Brussel naar
..It vnnr. "twerpen leidde, heeft daar de beneden-
n-.-M heIde bereikt. De Duitsche bcveiligings-
1 r*_A «epen staan daar aan het Albert-Kanaal
et vestmggebied van Pa* de Calais bevindt
th nog steeds hecht in Duitsche handen.
SOVJET-UN1E IN OORLOG MET
BULGARIJE.
D.N.B. meldt uit Stockholm:
bericht van het persbureau
--reueering de oorlog
Uitfl»v«i S. W. N. VAN NOQTEN, SCHOONHOVEN
BINNENLAND. ÏX SU. 0'’1'
fo™ r W.'n :"urJ;ï'7« VcUS A™"«- m?.;ïbn™tV"nD«”rr'’ d.
Sad«lbd'1"l'’n v“'" be’ hrlVn,kXVUm«SSS. z'fn"Mn™
luit "i niet gevonden.
‘'j; TELEGRAMMEN.
X ROUWENARBFID IN HONGARIJE.
DAPEST, 8 Sept. Volgens een verst;
alle Hongaarsche kinderlooze
n tuschen 18 en 30 jaar zich melder
arbeidsdienstpiicht.
Vijandelijkheden tusachen
Hongarije en Roemenië.
Sept. De chef van de gene
staf van het Hongaarsche leger deelt
Wegens de herhaalde schendingen van
r.gaarsche grens door Roemenen is het
leger ter verdediging van ie
verdrijving van de Rtoemeensche
i overgegaan lot de tegenaanval op
Roemeensche strijdkrachten, die bij
irg waren opgemarcheerd. De Ron-
i’crdcn deels vernietigd, deels gevc.n-
Onder de gevangenen bevindt
ideerende gene-
a a ft 1 Duitschland tegen de Soviet-Unie.
IjCtlaD» WoordeUik besluit de Soviet-nota:. Ihsevol-
I de berichten, die van het Westelijke Bulgarije zich in oorlogstoetand piet de Sov-
I binnenkomen blijkt, dat in België en jet-Unie bevindt in zooverre, dat het in lelie
Brilk^ de tevorgn in oorlogstoestand met de Soviet-
f Duittc^e-
Knaakt gewag van een---
KJdUeerden ten Noorden van Ant
Sn welen te vormen: in een tegenaai
^Juitsche verdedianiastfoeoen Is het
■sterke druk op de Duitsche verdediging rtlet,,1,011
iets meer naar het Zuid-Oosicn van tn öiowanpc neelt ve
■genoemde stad gelukte het aan een Du.t- U |g i
pantsertroep dc geallieerden met een te- zVOriCrC 11D1CS Ki
■inval zoodanig te verrassen, dat de Duit-
■i in de stellingen van den vijand kon- Berst
Idoordrinaen en deze wistin on te rollen.
lbo een aantal gevangenen werd gemaakt.
In het Saóae-gebied.
Ig verder naar het Zuid-Oosten hebben de
■uid-i1 rank nik Belande troeoen der ge- SLhllü onu(
Itrden hun opmarsch over Lvon en langs lvlet
■aóne voortgezet en het was hen ten Noor- cok...ibliK
■van Chalon zells gelukt bi.1 Beau les Da- s
gin het departement Doubs, vaste voet te ae
gen op dc noordelijke oever van het n- strijumi<
gje van die naam. Een Duitsche leaen- ule een
|al had echter tqt resultaat, dat zij hier ac jyitMtjnu
heterUFrans°h—italieansche grensgebied "oneaig l°‘
len de gevechten et-n heftiger karakter innenng
genomen, sinds er aan geallieerde zi^de nieiiaingi
■kkaansche troepen aan deelnemen.
■egen door de Alpen vormen hier de
■an de zware strijd. Het chiint dc
|rs nos n:et te zijn gelukt, zich i
geversierkingen in dit sebied meei
Ovcrtredii
J. B te Ouderkerk a d.
dagmiddag enkele arbeic*""
zijn grasdroogerij. Verdach
zich met de mcdedeeling. dat
storing had gehad en wel op Zi
moest laten werken, omdat het
dngs niet goed meer zou zijn.
reeds eerder een dergell1'"
ontving hij van dtm
waarschuwinf
wlgde tot f 30 toet
Eisch was f 40 of 10 dagen.
HOTTERDAMSCHE RECHTBANK.
Benzoldiefztal te Krimpen z.d. Lek.
In verband met de benzoldiefstaljen te
Krimpen a d. IJssM. -en nadeele vgn do
Utrechtsche Asphalt Fabriek, zijn als volgt
veroordeeld: bcnzol-distillateurs H. B. en A.
reap, te Krimpen a d. l.Jssel en Cupelia
IJsSel. ieder tot 6 maanden gevangenis
mat aftrek van voorarre«l den eiectrl-
i-en J van H. te Krimpen a.d. Ussel. tot 3
maanden gevangenisstraf; den carbolzuurwas-
scher L. G te Ouderkerk a.d. IJsse). tot 2
maanden gevangenisstraf den bcnrol-distil-
lateur M. H.. tc Krimpen ad Ussel. tot hes
tanden gevangenisstraf, met aftrek van hot
>rarrcat den benaol-distillateur T, B te
imuen a d. Ussel. tot 5 maanden met jiftrck
o voorarrest en den bcnzol-distillateur A
den B.. te Krimpen a.d. Ussel. tot 2 maan-
-«a gevangenisstraf.
Wegens heling z.iin veroordeeld: don bnde-
vrachtrilder P. de G.. te Krimnen a d. Lek.
tot 2 maanden met aftrek van voorarrest: den
benzol-distillateur J. H. D v. L. te Rotter
dam. tot 1 maand gevangenisstraf: den fa
brieksarbeider .1. F W te Krimpen a d. 1JS-
sel. tot 1 maand gevangenisstraf, met •0‘atle-
clausuic: den groentenhandelaar L. V te
Krimpen ad. IJsse). tot 2 maanden gevange
nisstraf met gratie-clausule en den schipnor
T C. O., te Krimpen a d Ussel. tot f W) boe
te subs. 12 dagen hechtenis, terwijl den bo»
de-chauffeur W de G te Krimoen a d. Lek.
en De heer verdacht geweest van heling daarvan werd
V,«»Tv*^uls<erlni «erd
H°el.hil H M.. te Krimoen ad. Ussel.
andigheden, 3 maanden gevangenisstraf, r
J-- j voor- 6Ule Wat betreft voor nog ee.
ien in den met gratie-clays|ile
KERK EN SCHOOL.
GFREF. KERKEN.
iprlle a.d. I.Isel. De kerkeraad der Geref.
c aan de Bermweg heeft in een fetnoeptg-
vergadcring meesedeeld. dat hij zich BieUnch-
ter de besluiten inzake de leerbeslissinRpn en
de afzetting van prof. dr. K. Schilder kon
stellen en hiervan mcdedeeling zal doen aan
oe clessqt Rotterdam.
ge hiervan acht de Sovlet-reg.c-ing zich r
IANSCH— *nïj’tah^ dClrekz i|nse,,l mt k(Bu^rb<'t
nsuhk AGi’r.n. mcdtUButaa7neHn^^^
.nen. die van het Westelijke Bulgarije zich in oorlogstoetand met d(
««n blijkt, dat in Belgie en jet-Unie bevindt in zooverre, dat het il.
1Rerneen n)el ook tevoren in oorlógstoestand met de Soviet- pen
heftigheid voortduurt Unie was. maar dat ook de Soviet-Unie van
weermacntsbencnt van giste- n<. af aan zich in de toestand van oorlog met
van een bruggehoofd. dat Bulgarije zal bevinden/’
Nader meniv het D.N.B dai deBuigaarschc
regeenng aan bovie.-R^sland om een wapen
stilstand heeit. verzocol en dai ze oaarna cle
ilscniand. Itaile. Kiouaé
veroroken.
Kortere linies kunnen evenwicht
herstellen.
I.t.-généraal Dittnpar bepreekt de
uuuiairè loesiand.
De spreker van de Grooi-Duitsche Omroep,
it -gen. Diuinar. hee^fl over ue militaire toc-
jcr meer gezegd:
izonoer veei'zurg richten wij oo het
tcuMt.n ae oliK naar het Westen. Engei-
>en en vooral nmeuKanen heuoen nicr van
ae numerieke mevrueyieia - -
strijumiaGeien gebruik ^cmad
i vergeliiaing met onze
‘raoc-nnie en ue daaioi
lol ae mond Van ae
toeiaat. Daarbu muet
üi’rta ‘nnciuig woraen ueoracht. aat WH
□ia»- nieiigingsoc ei winningen behaalaen
vuanu. wiens totaie sterkte mei
de onze acnteroieef De operatieve
-v»n aZ ül- onze wesit-.ijKe tegena.anuers tri
ken. ziin Hwt omworsxcia aan een
.siei ie vrciwei dezelfde gevecntskracht en
van Brest blii't pp bewonde- nng kunnen wil oedenken. wat er zou gebeu- oanKiQKei
wsardige wüze weerstand bieden aan ae ren. wanneer wil tegenover Engeischen en Art. 5:
mninacrd-hcitige aanvallen die deze ves- Amerikanen thans in ten krachisvernoudi.ig lichamen
heelt te verduren. Het biedt uiterst ver- zouden staan, die ook maar bij benadering de noodige
kd tegenstand en de geallieerden hebben overeen zou komen met ae omgekeerae ver- nnrUii bli k
dun ook een zeer zware strijd moeten r.ouuurag van 194U.
tn. eer het hen ten koste van aanzien- o k h Westen ontoereikende nooa‘» zl»n
verliezen gelukte, in eeniae sectoren nuudr" i ”«‘en onioereiaenae art 3 gub
fa DedDÜ^hè?s hebber d«er%‘.nnet?:- Deze «d-uaen .eeren ms. dal het wederom.
rSoeoig weien att tcgrendelen nu< anocj. u-n *n ii«n uu.,en. ae onioereucenu- de dueieii
In Italië he.a aer m.aae.en la. aie ons -thans uei succes Art. 8.
én de Geallieerden reeds dagemang storm
iet Duitsche alwecrlront aan ae kust van
Adrutische Zee. De groote verliezen, cue
oliciwiei voor hen meebrengen, dwingen
de aanvoer van steeds weer nieuwe vti-
Ungcn. In hun aiweeigevechten wisten t"'
»che troepen in dit gebied Woensdag 39 iaues van
s nuk te schieten. acr oelans
Oalrolenka prijsgegeven. aaien gepr
like front bleven in het ‘ul® uu«“
ut bolsjewisten hun aanva.-
Sn. evenals in de ooslelljke kar-
Srden echter uiteenaeslaacn. Uok !h£ou
enedtnloub van de Narel was net toonecl f™”-**;
hevige gevechten, waarbij de Duitscne
>en na harde strnd de stad Osiroienka
welker J
geen D’uda.
hier- J- Pot
als gemeente-secret
aanvankelijk, gezien
deze dag onopgei
bijgaan, hobben I
de burgemeesters
hartelijke bewooi»..
Liera den jubilari
boekenkast toe.
In de raadzaa
jenheid den heet
sprak de refe
C. J. van As. nar
jubilaris een
vgn de dag
kring i'
kwi
..et onmiddelliike weet u. hoe u self een vuursweep kant maken
axen evenals zoo- eii een nuttig hulpmiddel dat bit brand-
basis wtfdt
factor, waarop GROOTE BUIT IN VOLKSBUURT. In Am-
lietigingswil van jterdam .zoo meldt het A N.P.. worden teg’-u-
uooraig inbraken gepleegd in buurten, waar
hel vroeger voor oen inbreket
loonde om te werken. En de l
vallend groot en kostbaar. Zoo
gen tijdens afwezigheid van cie
brekers binnengedrongen in
Gerard Doustraat. Zij moeien
met de situatie op de hoogte rijn t
want na de deur te hebben gcforceci
zij regelrecht naar de slaapkamer
waar zi) in de linnenkast een groote
gouden sieraden vonden. Twee gouden
loges, twaalf gouden ringen bezet met
janten en diamanten, een ketting, waaraan
een gouden hanger met 3fl diamantjes^ f—
den oorbellen, armbanden en broches, fsai
in deze tijd ettelijke duizenden guldens wai
werden buitgemaakt, met f 1500 in contanten
en een zak vol g.sprnnlngcn. sjnXti-Xge
GOEDGELOOVIGE VRVUWEN OPGELICHT. uat benzine, uit c
Een bedriegster heeft kans gezien op zeer «e- tot pntb
laitinccrde manier een aar.al long getrouw- banden
de vrouwen en meisies die voor 'aar wo-terstond
ningtnrlchting aan het zorgen waren, voor wikkelde
belangrijke gelasbedragen op te üenten. De Har
vrouw, wier man werkzaam is bh eert te Am- aan
s.eidam gevestigde zaak, waar voor het per- slui
suneel wei eens iets te krijgen is. dat anders er
j „..i l skihls met groote moeite kan worden be
trad in dr WelchwelbncM. Dc Gruppcn- machtigri, maakte daarvan gebruik door haar
führer wü*4 rÜn MGschntters nieuwe rfnrlen slachtoffers voor te spiegelen, dat zit haar
*an. SS FK Schremmer-Atl-H-P m aan de vele aoedaren helpen kon. die dezen
SCHOONHOVEN.
GYMNASTIEKI.EERAAR. Als tijdelijk leeraar
de lichamelijke oc.ening aan de Pijks-
ekschool voor onderwijzers en onderwij- veroon
zeressen alhier, is in de vacature, ontstaan de K-.
door het vertrek van den heer G. N. Rinkel, 1J
naai Purmeremi. werkz..am gcste'.d de heer j1®1-?
W. J F. Wijnholds, te Amsterdam, die tevens r -
lijdelijk als gymna^tiekleeraar aan de Willem
de Zwijgerschool optreedt.
g ESTORT. Aan een pand in de
Lange Weistraat was hedenmorcen de heer
J uckhuijsen met zijn -overbuurman A. A. K
Driesen bezig oo de iweede verdieping van
hc’. kolenpakhuis een muur, die zeer geha- d
vend was. te sloopen. Plotseling begaf een der d_
bm.cn die deze muur schraagden h.i. waarop
de bouwvallige muur omlaag stortte en dc
beidt mannen hun steun verloren. De heer .ot
O. wist zich aan de ladder vast tc grijpen. L„n,'
doch de heer Driesen smakte omlaag en werd dam
door h«t vallend gesteente aan zijn hoold brj_
bloedend verwond.
GEVONDEN. Een waterzak en een konijn.
Inlichtingen Politiebureau.
PREDIKBEUR TEN voor Zondag.
DE AVONDDIENSTEN. In verban'! rrirf. het
voorschrift, dat men zjch na 8 uur des avonds
niet in ae open lucht mag bevinden, ruller»
erK” de meeste avonddiensten niet op de vastte»
ïhn stelde tijd kunnen doorgaan.
r de Voor zoover ons niet tijdig een gewijzigd»
P opgave bereikte, hebben wji de diensten,
waarvan de aanvang op later dan 6 30 uuf
was bepaald, niet in onderstaande liist once-
nemen Wil wijzen er echter op. dat der.»
diensten veelal op een iets vroeger uur zuf-
;c„ doorgaan of door’ middaadiensten zullen
worden vervangen.
NED. HF.RV. KERK. AMMERSTOL 10 uur ds.
Hugenholtz. - Herv. Geref. Evangelisatie. J0
en 6 30 uur de heer Van Twigt. van Waddinx-
ÏERGAMBACHT 10 en 2.30 uur df.
HAASTRECHT 10 uur ds. De Voogd
van der Straaten. - N"d. Herv. Geref. F.van-
10 uur ds. De Haan, van Scherpe-
uur dc heer Zacht, van Den HagfE-
- J- heer Ma’ze. LOPIK
1ST 10 30
10 en 8
Lek.
■ns (rei-
uur ds.
e Bru'jn
igt precie»
nissen
een s.
het g~__
Ook de heer G. B van Willigen, commies
2e klasse o# de aid. onderwijs, personeels
zaken en pensioenen, herdacht het feit, dat
hij 25 jaar geleden ter secretarie zijn we
imheden begon Dc jubilaris werd met a
tgenoote ten stadhuize genoodfcd, waar
waarnamend burgemeester, de heer B. W
van Acket, hem hartelijk toesprak en c«-n
schriftelijke gelukwensch van het gemeente
bestuur met een geschenk aanbood. diensti
ïn de raadzaal sprak de referendaris, de jen j(
heer C. J. van As. namens de ambtenaren den -J-
heer Van Willigen toe en overhandigde een
geestige, op het leven van een ambtenaar toe
passelijke teekening. een gedicht en bloemen. en o ou t
De jubilaris had thuis nog vele felicitaties vpen B]
in ontvangst te nemen. In de loop van de itjpt- EWOjdt.
gen brachten de collega’s hem een bezoek. Het van dpr
'bestuur van de vereening ..Het Goudsch geitsatie jo uur
Volksconcert waarvan dc jubilaris secreta- niSoe. 2’uur dc hoer Zacht, van Dei
ris is, kwam hem bloemen aanbieden, pas- j0 r d, h, pr Ms.7„
toor G P. Giskes van de Oud-Katholieke Ge- 10 30 uur Djcnst FOLSBROF.K en VI.I!
meente, waarvan de heer Van Willigen kerk- uur ds Dc Leeuw. SCHOONHOVEN
meester en organist i», overhandigde hem een uur ds Enkelaar. van Krimpen a d.
cadeau. Minderheidsgroep Geen Dienst, wegel
Gouda. H.B.S. Aan den heer J J. Baale. nenloop. WILLIGE-LANGERAK 10.30
leeraar Fransche taal en letterkunde .werd Brsiijn (Bed. HA): 6 30 uur ds. De
JUïïSK^rd-Lf'ii HA)
as ng van 1 september eervol ontslag ver- 1 uur'
leend als leeraren aan de RÜks H.B.S. te REM. GEREF. GF.M.
Gouda. Dr J. Millikan wordt opgevoled a.s uur d$ Luvt (Collecte Kerk en ïnr.)-
Sïïiurkuni i.*W KEBKKN. BFRGAMRACHT in
.r rt» innor» r. f.» B s Gouda. u.ir ds. Terhaak. HAASTRECHT 10.30 en 2 o0
bun U vaak u'd- H«*»‘recht. DOODELI.IK ONGEBUK. Bij uur ds. Frdmann SCHOONHOVEN en WIL,
J.iL a.,.- de storm die gisterenmiddag woedde ging de LIGE-LANGERAK 10 en 6 30(?) uur ds.
zijn neze aa- cr,geveer 50-iarige heer Bakker, werkzaam oo
bewoners in- het distributiekantoor alhier naar de boerde-
een huis aan de ril van gebroeders de Groot aan de Lieze- klLr-a
u" 5i'b"v»'n' 'bïï ISf bPORINIEUWb.
Brri Ziin’ xoodat ziin hoofd ooensplcct .Hij was onmid- VOETBALWEDSTRIJDEN UITGESTELD. Het
aüanar. dcllijk dood. Het lijk is eerst binnen gebracht bi-stdur van dc Nederlandsche Voetbalbond
gegaan jjd RCbr. de Groot cn daarna vervoerd naar heeft alle op Zondag 10 September ic spelen
te partij de openbare school, waar een eerste hujp- cc mpetitiewedstrijden uitacsteld.
Lopik. Een begin van brand ontstond In de |jng B. Groep I Olvmois GSV- b 4—0.
smeacrii-aarage van den heer Kramer, door- Goudprak a—ONA c 4 I Gouda Jodvn
benzine uit een onvoldoend gesloten vat bOvr b 11—0. Groen 3: Donk d—GSV c 8- 0.
intbrandlng kwam Een partll oude fiets- ONA c—ONA f 3—2
en eenige kleedingslukken -J
doo>- het vuur aangetast r~
-- zich een geweldige J
ipne handen kwamen met
iidragen. doch hierdoor vereis-
ind. Het water kwam in een val
ontwikkelden zich nog meer I
•- gassen, terwijl dc benzine alle kni..
ir dreef. Niettemin werd men met beh
r verscheidene sneibluwhers de brand
meester. Het schuimkanon van de t;;
luLLIEERD LUCHTOFFENSIEF IN DE vei*-
STILLE ZUIDZEE. In u
Itt geallieerde luchtoiiensaet. dat de laat-
|lijd in het miadendeel uer Stille Zuidzee
laeiKt is. was op 4 seotl volgens iro.it- L,
liehicn geconcentreerd op het eiland Oio- Ul’
Ina zoo meiot het D N-B. uit Tokio. In
Kal 56 vLIandeiiike jagers van het type
Emman’’ hebben die dag het eiland van Reaaan
vróegc morgen tol ae nrvddag aangevallen.
Ivul tege.iikeruid de kanonnen van vijara-
lijKe vlootcenhcjden het vuur openden op
eiland. Dc Japansche verdediging bond de
Kjd aan met de aanvallende machine
Ivilf neer -en beschadigde er ee i. uezeuoe v-
werden twee viiandeliike viermotorige lilK„
Inmen werper s. die het verder oostchik ge- ai_(.
len eiland Markus aanvielen, door de Ja- gpn
fcsche defensie eveneens teruggedreven. llt/C
Lr irontbcrichten verd-T melden, is ook een
pndcluke aanval op het eiland Wotie in de la<l(
■rshall-groep. op 3 Sept, uitgevoerd met 33 hcot
landelijke jagers, afaeslaaen.
lASSCU—BELGISCH INDUSTRIEGEBIED
TOONEEL VAN FELLE STRIJD.
In een van de dichtstbevolkte gebieden ter
field, het Fransch-Belgisthe industri“°“-
fd. hebben zien onbekend verbitterde
khten afgespecld. Voornamelijk om r.......
hachlen. labrieken. kanalen en wcgkruisin-
m wordt gevochten, zoo meldt S.P.T.
ft oor de Duitsche troepen bestond de moei-
kheid. dat in deze gebiedeh nog diverse
kir de geallieerden belangrijke militaire ob-
b:en moesten worac n opgeblazen. Door de
leaking van de geallieerde voorhoeden naar
Iranseh-Bclgische giens was de bedt
_ng voor de Duitsche .marinebases aan
t zich m dit gebied bevonden, naar elders
er te brengen. Bi» deze overbrenging, die
or voortdurende aanvallen van sterxe es-
tiers geallieerde bommenwerpers voortdu-
td werd gestoord, is slechts een enkel
-.JHBch vaartuig verloren gegaan, wordt van nntLr(
iBW ficieeie Duitsche zijde gemeld. Twee andere °"ld“
Je Duitsche troepen, die zich Xiit Zuid-
knkrijk distanciccren hebben, na ’t nas-
k -ircn van het Rhónedal lan van de stad
euni Ion dc benedenloop van de Saone bcrei
f£O.
“'el KnAAL. Duitsehers handhaven »i<
-* ktsunic. Inttrinf meldde gisteren:
I gebied RLtasel-Doornik uit on
EROM AANGEKREGEN r --u-
TH. KOOKFLAATJE8.
is momenteel t_.
leverbaar. Pracht-
fHnjr LAMPEKAPPEN,
jrschillonde kleuren en
1. H. REHOH8T
>on 371 Bergambacht
log af te geven enkel»
rwagens en Wandel’ Volgens een bericht
Alleen nog voor- ws heeft dc Sovict-i
j «Suich,e k"u""’' ’"S
--ndsc'
•op gevraagd;
EN ACCORDEON w
14 of 48 of nog meer nota overhandigd, waarin --
i ^dres A BOING, ulgartie de oorlog verklaart
">4(F '-■"«« 5S‘?..ÏK!.dd,mSX,'liffid ï«in d>
ovlet-Unie drie jaar lang gesteund heeft,
'an wordt verklaard, dal Bulgarije met het
VAN HET BETALINGS
VERKEER.
Verordening der Nederlgndaëhe Rank.
De Nederlandsche Bank kondigt de volgende
bepalingen af.
Art. 1: Het afgeven van geldsommen v**
doen van betalingen in contrantcn in c
•nde ondernemingen, lichampn en diensten
t nader order verboden:
a redietinstellingen in de zin van Besluit
no. 223^1941 betreffende het bank- en credit
wezen, alsmede de Rijkspostspggrbank.
Postcheque- en rfirodienM cn de sociale volks-
credjctinstcllingcn;
b. diensten, als bedoeld
(Staatsblad 1923 no 307):
c. levensverzekeringsmaatschappijen, als be
doeld in de Wet op het Icvensvorzekcrlngsbe-
drijf (Staatsblad 1922 no. 716).
.Art. 2: Duitsche betaalmiddelen r
dcring van Rcichskreditkassenschei
door de instellingen en diensten
ir. art 1 niet meer in betaling of t
scling worden aangenomen.
Art 3 Over de met ingang van 6 Septem
ber 1944 uitstaande bedragen bij ondernemln-
lichamen en diensten, als bedoeld in ar-
i.^cl J. zal door dc rechthebbenden slechts
jelijk in contanten als volgt kunnen wor-
beschikt:
a. 100.— per week;
onbeperkt voor zoover deze benoodigd Kcn<
voor: 1 .betaling viin loonen, salarissen zich de
dcrgclijke aan personen in dienst van ■»aI
teano, ik bi reentheboenden 2 voldoening van verplich- AMERIKANEN
-•■a vruenten. Hogen uit hoofae van sociale wetgeving als- Sept. De Japi
thans piUK- mede voor betaling van pensioenen. Hoenan eën j
viiand van Art. 4: Deze verordening vindt geen toe- Domei mei
i geen re- passing op de uitbetaling van bedragen, die
tneteie na 5 september 1944 in contanten op een sihe
aebeu- bankrekening zijn gestort. mins
en Art. 5: De in art 1 bedoelde ondernemingen, gen
- .£n moelen verlangen, dat Henj
-tukken Worden overlegd,
de aangevraagde bcdr-“*“
locleinden als genoen»»
mogelijk zion zij toe, dat
iragen ook metterdaad voor genoem-
in0en worden besteed.
Een ieder is verplicht tot geheim-
houaing tan al hetgeen hem in verband met
de uitvoering van deze verordening is bekend
geworden.
Art. 7: Ovei
voorafgaande
met sluiting
of dienst.
Art. 8: Deze verordening
gehaald als „Verordening bej
verkeer 1944
Art. 9 Deze verordening tieddt op 6 Sep
tember 1944 in werking.
OPSCHORTING VAN DEN EFFECTEN
HANDEL.
Gisteren werd ter beurze het volgende be
kend gemaakt:
In verband met den onoveftlchtelijken toe
stand in den lande en de gebrekkige commu
nicatie wordt hei volgende bqpaala: Met uit
zondering, van de noteenng van den geldKoers
worden n'eden geen noleenfigen gemaakt,
t in, dat in «e fonasei
aan «toproeraWu güoondc
plaats vinden. In aansiui
bepaald, dal iq Ned«
verhai
tn. w«
,1 teaenovi
■i$ns in een
die ook maar -
comen met ae omgekeerae ver-
194ü.
lok in het Westen ontoereikende
uiudcie.i.
.caien leeren
u*i in hei Uoa<
m<aae*en is. ai
sger i
IdUWI
'li cn
idties
i uiivoeri
>«te
inc nood IR hack
ooroorlossche i.
altteit veel betc’’
ik kan worden -
i de Reduceerden
larheid van de vooi
lardultles
e aan t
••'tbeta''-
e vermelden. u«.
nooit iets ontvingen. Ver
werden on Ideze wllze
1200 tet 2300 \tyilden be-
GOUDA.
Woensda
slager J
vochtig
houden
•'““••ondi
slagers
oldoerj.
i-h was
Deze ged
nice aaocio
heia aer r
tegi. uat uiu vroeü
verr.ouuing iidin
woruen. Wii crx<
urestaties voori
ntn in opzet en
HdtizienlijAC hooi
ue juist tegën deze
30 iaues van onze lexers u
acr oeiangruK. Wat niei
aaien aepresieera weid
aile uuerüjKe vootwaaraen.
»>»o aunvoennogciinuieüen. zo
Waiv.i. WdUi UiUo.alUk.,1
itscne aivisie». die sinds i
hadden, zich steeds weer
•UKc loimaues moeiten ir*
genoegzadm om ons
nieuw voeusei te geven. ZeKt-r
die ons gcsiagen wei oen. zi
smartelijk. Maar wil
/am. dat Britten en
tui hei geoied
en ac
zich dr
ateiii
Pifil
leeren ms. dat het wederom.
>ien. ae ontoereiaenu-
ue ons thans nee
meen meer ever
/e.UKS «rnatig oeiw.al
tennen voueaix. aat ae
nat van ue Am<r.ka-
.ring op een p«.n'^'an
ruinoen RCoiaan. Maar
acnterarona woraen ae dies*
lexers in net Westen oijzon-
- -’■jr aoor Duitsche so.-
in een au na. waai oil
L in hr.» ailc uuenuae vootwaaraen. aaniai. bewanc-
Ei/ AiIulu' <KkLl£“'«lèn lum nnvï'-* •»u'ocimM..ii»urue>i. wo on«umo«
^enedeniouD van de Naret wasvuanae.Ukc loimaues mossten meien, is vo.-
Jïïd.< «duoord. bomm.0. „nd.rl„, v.„
’ïïn’.'.dïd o”“X.n L& '“-»■«““ ,c »o,d.n «d.n
MUuelUke aanval u.t ae iutnl te ver- ^^.‘^ive na^eHU in at w- handel kan plaat» vinden. In aansluiting hier- 3 J ?„??2S2ïa^v 2d
tot uitxeoreide acue.en we.ker dunne aan wordl bepaald. dat in Nederlandsche d. tiXmstand
raernngsgrenöet. neenszins gevechlsïio.tien Bla8tSl0nuben, welker verhandeling im- aanvankelijk, gezien de tijdsomstand
,e xebruiKeiiiKc zin van hel woord, hel v «tookoersen gebonden is - door deze da* onopgemerkt had willen doen
der viiandeliike iank8trilakr.aihten nitis niet_aa stopk S «.„rri-n De bijgaan. hobben B. en W hem die morgen
vortr.don en in «ndeee rtSuind leden heden n «eh.nde.d wl oordenDe b„ rteeMertl,mer 8ec<)mpllme„leert
oo de duur niet tegenhouden, normale bepalingen betreifenae het leveren hartp|i,kp bewoordingen snrak burxemi
uitsluitend van vertragende en ontvangen van et.ecten op de kantonren f*™dV
de oc-ataande omstandrgheaen wOrden dOür deze voorschrilten niet bem- ■’ubUarls t0® pn *egdf ne,T
met oeter volbrenaen dan zu voor«.nr.uc boekenkast toe. waaraan men werkzaam is.
en nog noen. vjoea. jn de raadzaal kregen de ambtenaren gele-
Nieuwe noodaakelülüieden. baslaoze urea voor't {eKeele laad.
heuen. Wu hebben jarenlang rn Oost en West Met dadelijke ingang, zijn tjgpr het geheele heer C. J. van As namens de ambtenaren en
r bond oe m onze bcpcrs.te siriiakrachten een newu- land gaslooze uren ingevoerd^Van nu af zal bood den jubilaris een bloemenhulde aan.
ooen er menig nul mtsluitena gas worden •geleverd van des mor- De rest vi*n de dag bracht de jubilaris In
Lmntnriiri* ,\Mn kenad. ook in ae zin van een aanzien- B ;M) tot 8 30 en utot 13.— uur en huiselijke kring door, waar vrienden cn ken-
a voorraudsvormina op talriike *®£Jl®‘"®n des namiddags van 17.— tot 19 uur. De tot niesen hem kwamen gelukwcnschen. Er was
1 tói' euf Xënüertnï. die .wat? v/: n.i we Mende plaeueioke re«elw««i ver- een jeh.i van tloematukken. waarbij èén ran
ucn gepaard gaat. Dat ziin ou ae balans vallen hierdoor. het Gemeentebestuur
e°."k"!f. WS LkXJ ...OOOrt» 2eOiï.ad: aSl. Zr>.
Kn’IH.'ïïTXÏ “?"™.kibeke™da'Ve' In'.ank i.n Vrd- «.ken en penswenen, herd.
nnaschatten veroverae. geenszins ae g be(Jtemocr het bakKcn en a.leveren van hij 25 jaar geleden ter secretarie i
Wu strijden than* op een aanzienlijk acre- luxe brooaie*. zooais ober Under. «»*«•-• ‘u«® zaamheden begon De jubilaris wgr<
- .,r duceerd gebied. Hel zou geheel onluist ziin. kmpbroodjes enz. verboden h®* ba* echtgenoote ten stadhuize geno_„._,
in^gebruikedike voim en schriftelijke gelukwensch van het
schen aantal en aevcchtswaarde der beschia- in gewichten van 400 gram of veelvouden bestuur met een geschenk aanbood,
bare formaties cenerziids en dc uitgebreidheid aaarvan. In de raadzaal sprak de refcrc
van het dekking behoevend-’ front anderziids A w GROOT F. OVERLEDEN. Ontwerper heer C. J. van As. namens de ambt'
steeds voordeeliR bulkt voor dengenc. die a»‘enugraUe-»y»teem. Oo 64-iarige leeftijd i» heer Van Willigen toe en overhai
door de omstandigheden .n de verdediging te Ain31erdam overleden de heer A W. Groo- geestige op het leven van cUl
Wïfedt'.?Sf.’.ïï:Se .venwieh.:».. thans ba. p.->Uk. wnken.n,.
de Westen verloren is gegaan, zal
Ca- Wijze hersteld kunnen worden als. tot ver- bra.
o£.._ rassing van alle kleingeloovigen. maar, ook
van onze vüandcn. aan het oostcliik norit ae-
Laat ons niet over het hoo^d zien, dat dc
u die beveiliging bestuur cn exploitatie ver(
jitgebreide veroverde aebieden ook i
het zuiver militaire om. aan ons stelden.
rijke werkkrachten tn beslag namen, welke
zo<> onttrokken werden aan het onmiddelliike
_jrlogsdoel. Ais thans deze taxer
vele andere thans zijn weazevulle
er toe büdragen. dat onze directe
toerusting op de vcrelschtd breede I
“ebracht. E
Volk. dat. vast
_uwe groot
«..r(id opmaakt. is de eeniae
rok de meest verbitterde vernl
onze vijanden moet breken.
leid voor het jaar 1944
omgesiagen moet wor-
vormt de omzet In Let
lende iaren geldt, dat
betalen conaentgelden
»r over den omzet van
het voorafgaande iaar
agen. In dc gevallen,
itgeld volgens de oude
o grond van het Dls-
vordt geheven (bil de
i drie, bovengenoemoe
loastens een bedrag
aelllk ran het consent-
exel ing;
tuwe
van
Ie di
van
itcn