SCHOONHOVENSCHE COURANT
I
R
Kopirtif
F
dtnbdag september ww
IÊ
I
an I
';l
M.e-fflra'm-san.
®sasJSsÉ-ifiSSw:
L'L
?s
1
4 I
:zr vu!, C5
KERK en school
I
ik
RUGBAAR
6jdtetd“MXn,onvte!: :ó«Ate vd„d(teelevcr'n' i0O',ee' m°‘,eWk l-
„teïïrW’Xi->K te.«tet*b*a“kr
de Fransche Jura oo de achter- TREKKINGEN STi
blijven de geallieerden druk uit- STELD. Het is wens,
het Duitsche versperringssrebied bant! met het bepc*
Bourgondische poort is gelegen trekkingen van <:c
-beteekenende olaatseliike pene- te stellen. Zoodrr -
kten dc aanvallen en de zullen worden, zal hieraan m
de Amerikanen over de heid worden gegeven. Een led»
van Besancon gend aangeraden ziin lot zorgvul
Distribufienieuws
DE NIEUWE AAKDAPPELBON.
BIJDAC1 8 SEPTEMBER
YBe JAARGANfl
TWEE BLADZIJDEN
n«. mi
71
Uitgave: fc. W. N. VAN NOOTEN, SCHOONHOVEN
Giro 13763
Telefoon 207
18 jaar)
ti
ter
•isel
Kr>r)'-''n
Zil ziin
•etten
1 Mei—30 Nov.
•zonderd
van
de i
loeien
J "V
e
LX«
it
/J
CNF-Kuiper-Pax m
rossi
«out
luchtaanvallen
mn
ds.
’T
ur van M«-
d«n «anvai
Van 10—10 Sept:
n
it
4 Dec.-onbeken^
onbekend
20 Mrt -onbekea
8 Aug -onbekeni
t.m. 30 April IM
t m 30 Sept
3 Sept.—30 Sept.
van tn den Wieringer-
meerpoldcris men be
Advertentiên: 1—23 m m.
f 1.80 elke m.m. meer 008;
derde plaatsing halve prija.
Advertentie! tusschen de
tekst twee en halve maal
de prijs.
n i
Hikt
echt
den
de i
»r gesonde.
itign «onding
f QUAKER
UW WINKELIER
[ezonden
waren
te
lken
zoo
zoo-
Zaadha*
ectuur
lENWOl'D
8
ILEDIKJ
>ehoo
A
dagen zelfs
fevechtshar'-
int»«
jspro-
icnter
i en
>0119
lastingen
kantore
wegens
rcchtigdi
Oo het -
had een hai
te
in
:;n
jmeester
eikte aan den
Ter uit, aan
Irie maandei
1 wedstrijd
Der., te
tc gemeente
veehouders
in weder
«.«akte loten «een ven in den Wieringer-
vorstrekt meerpolder is men be
V*èïJ,°SdJïnoo<frJ.ak li« met het sorteeren
van de zaaiaardappe-
len voor 1945. Precies
op maat vallen de po
ters uit de grootc sor
teermachine in de
ukken.
rauwe
of gc-
fiin ge
smaakt
spi-
PIETER DE RITTER Covmsndsur
kaaaar 1663 Moafl ia 1663 Ba-flan dan ast
riat Engalachan op da ratourvioat at. O/H 1
Uit' .II.V...O» vx.it-
wermn.
jonhufzen moeten
tot het uiter-
Ier. die de bonnen, event
ontvangen toewijzingen,
n 23 Sept, a s. bil den di
ten ruilen voor verzanu
■ik anten en grossiers b
Izingen havermout met t
venhoek voor elke 2 ran
ongaarache bloem A 5001
aillisten en grossiers ku
;n plaatsen bil hun gebn
i van verpakte bloem.
Hebt u uw zolder reeds opgeruimd, houdt
lltiê die slofvril en wordt de wasch er steeds
zoo spoedig mogeliik afgenomen?
»n Mar- Nu' de oorlog
..tvereen*- Benaderd is en
ndigheden ««nichten ror-1-
en anders delingen onze
«'«’passccrd ware
men. waarop
mnorn WOOlcfel
ragen
rden
W
afwijking van hetgeen reeds
egcdeeld. mag de aflevering
bloem op de bonnen Ret
«=.i ..Reserve C 70”. voor zoovc'
voorradig is. met ingang van
IJsset. De heer D Bijl uit de
eeg Donderdag op zijn werk
;n daZ op het hoofd en moest
naar zijn woning vervoerd
‘,S
11
fc I
its. gebak
bloem of
er bon
N
'in I
Ook ihani waar »tri|d»n Nadar andari voor
Europa'» vii|haid ter »ee. In t reu we var-
bondenheui met hun Du.teche kameraden-
hai»e In voor de toekomtt van Uw
o» vri|*iliiger hij de Kr<eqae>.>rine c heeft
leden bij de Manne Annahmeatel e
ah by de Had/*n, SS, irordcn «ni»
IN T VERLEDEN
I IGT HET HEDEN,
IN T NU WAT WORDEN ZAL.
fBtlderdltk)
houder
en 2 3 deel taptemelk, terwiil NED HERV. KERK.
"7.^I’Vnïi E”j W (nader.
ngd tot en met De heer A. Terlouw^GodsdienstonderwUzet
17 en 38. welke te Uroot-Ammers. heeft voor de benoeming
k werden aan- bn de Herv. Geret. Evangelisatie te Capello
n met 18 Sen- a d l-Issel bedankt en die te Giessendart»
m^t de verdee- aangenomen.
«firn. f ^rd’er^ S^. KS
rantsoenbonnen t9 Capelle ad. IJssel. herdenkt 11 Sent, bet
l11* voor 40 iaar Goudswaard het
echter predikambt aanvaardde. HU diende achter-
I eenvolgens de kerken van Goudswaard. Put-
tershoek. Lcimuidcn. Vriezenvecn. de Lier en
van 1920 tot 1 Mei 1944 Capelle a d. IJssel.
REMONSTR. GF.P.EF. GEMEENTEN.
Bedankt voor Boskoon en Waddinxveen,
ds. H. J. de Wiis te Hoorn.
GEREF. KERKEN.
Benoemd (voor 3 mnd.) tot hulpprediker te
Capelle a d IJssel ds. H. J. Heida. ein.pred.
te Vlaardingen.
PREDIKBEURTEN.
Ned. Herv. Kerk. BERKENWOUDE EN
ACHTERBROEK Donderdag 14 Sent. 2.30 u.
ds Zevenboom (huwelitksinzegehing).
Oud. Gcref. Gemeente. CAPELLE A D. IJS
SEL. Bermweclam; Woensdag 13 September,
n m 3 uur. Ds H. Vlot.
8 1
S
istelilng)
>t
iid vaste
rf
’zonderd
G EM>P OCLD GB BRU'K
12 ONS PER 100 LITER
levtluu} uit voot»
RStPïn
Tgttk ffl
JAPAN EN NED. INDIE.
Naar te Tokio, bekend woi
beieidingen voor de kom'”1'
heid der bevolking
de gang. D
Igoc^tsH. *-•
konden wüju
"I" reeds thans
?c hankeiijkheld
die hierondei
'"7 echter d
heid zi~'
zou ui,
ïe5*je eens on<
gestaan.
al’c voerder.
mb. geneven
sche troepen
overgangen
voornaamste
opereerende ge
net Albertkanaal
vielen striid-
irkte aan het Al
en Noordoosten
met vermiiding
bti Na- lU41
gcvech-
>d en in
de voor-
e en
ei voor
I GELDIQ
3 Sept.—16 Sept
3 Sept 16 Sept
3 Sept.—16 Sept
3 Sept.16 Sept
3 Sept.—16 Sept
27 Aug 9 Sept,
27 Aug.9 Sept
3 Sept.—16 Sept
3 Sept.—16 Sept
3 Sept.—16 Sept
20 Aug.—30 Sept
3 Sept.16 Sept
20 Aug.—2 Sept
3 Sept.-16 Sept
3 Sept.—16 Sept,
3 Sept.—16 Sept
3 Sept.—16 Sept
3 Sept 16 Sept
3 Sept 16 Sept
3 Sept.—16 Sept
3 Sept.—16 Sept
3 Sept 16 Sept
3 Sept.16 Sept
3 Sept.16 Sept
3 Sept.—16 Sept
3 Sept.—30 Scut,
3 Sept.—30 Sept
3 Sept.—30 Sept
3 Sept.—30 Sept
2 Sept.—6 Jan.
Goed voorgaan doet goed volgen.
Aaamtldiag «taat opan voor l«d«r«n Ncdorlandar van 17-45 aar an kan geachla
Niadorlanda to Utrecht, da aanm» dinga-ruraam voor Marine-rmwillig ra
Rotterdam. NUuue B>nnen»»<j 08-,IO3. bn alia Haten et Orra<onman4in ur-n
41b inlichtiegr* loowel roor dientlname by de Marine al
bnrengrnoemde adreeaeo twatrekz»
Waterstand
Schoonhoven hoog water 2.30 uur. 0 98 M.
Laatste Kwartier. Op 138, onder 18.4J
Nieuwe Maan 17 September
VERDUISTEREN
Aanv. 20.00, •inde 7.00 tan
in ui
'.en.
>uv nat
melk
itslag van gereikte rantso
vele pril- hun geldigheid
i«. GEEN
Teneinde tot besi
te komen is het
met ingang van r
melk te bereiden
losse
deze I
pas* eu ril
Waar
zakelük
nri vrvuvreil. vr«;
trbeiders Haan en T de Ridder
ac.vol- van B. D Kleinendorst en
a-uh H de Vrieg en
In
Lex- werd meeget
bloem voorrad
plaats hebben-
MEDEDEELINGEN
Plaalaalitke Dislribuiitdieiisten
Sliedreeht.
UITREIKING NIEUWE BONKAARTEN.
Wijngaarden Donderdag 14 September van
23 uur n.m Bleskensgraaf Maandag 25 Sen-
tember van 9—11.30 uur v.m Molenaarsgraaf G
1. et. Brandwijk Maandag 25 September van 1—
f- 3.30 uur n m Streefkerk Dinsdag 26 Septem- «uis
ber van 9 30—12 uur v.m. en van 1—3.30 i -
n.m. Medegebracht moeten worden de nieu
we stamkaarten de oude stamkaart van he‘
gezinshoofd en bon R 09 van c’
voor aardappelen.
TOESLAG VOOR BIJZONDFREN ARBEID.
»ast- Werkgevers .die toeslag voor hun ar‘*“,J
ld moeten afhalen, moeten dit doen od
Kende dagen Molenaarsgraaf en Brandwijk
op Maandag 25 September van 9—13 uur.
Streefkerk op Dinsdag 26 September van 9 30
—13 uur. Bleskensgraaf op Vrijdag 29 Sep
tember van 9—13 uur Wilngaarden op Vrij- ÖV„,
lun.Mp x,u.. dag 29 September van 3—4 uur n m. Mede-
delHke dieren gebracht moeten worden de ingevulde naam- ft
niómvner rie naanuiist van de vorige verstrekking
ongeveer zes pn flc tnesiagbewHze n Zelfverznrgers moe
der polders ten bovendien hun zelivcrzorgerabcschciden
meebrengen.
,j Kri...«...
het zwemdiploma A
landcollecte. Zondag in de Ned.
houden, ten behoeve vnn
ruim f 50 opgebracht.
ongemot ivo
Lexmond. Dinsdagmiddag is brand ont- van de wai
staan bij wed. 't Lam alhier. Een schuur met scheiden, i
hooi verbran-lde het huis en de berg konden dag kuaner
iel 11 k j------ "k;'— behouden worden. lieden, die <vu,ci c.< auccu vuir een kc
..hl. wu"^Xtaïï“:h.^n h£ oua„k»rk .1 U„«l Verdronken. dihX rt'ri"e«ÏÏS'n|uï."t"Omdït‘rf.
uw me sussen en wedstniden te Bevorderen. was toen reeds overleden. ben aangestoken,
en
5.’ We gebruiken de groenten ook eens als
>rdt zijn de voor- sla bil warme aardappelen en saus. Van
sr.1Uv«feJttlïk/ïfoh!1™:
-- De woordvoerder van de regeenna. a zc zecr Kc,ner*en geraspt
X;kod^tleeX',"o« Een .tevior .oen kon o«k .en mUH(ld
iden worden. Hot was hem ónmogelijk. JaJid<,“aipnP Sn’m‘ndnr'un.r'1 toespijs ver-
V%n»VrüU.X^r/eftten „o Hko.r
...eronder °»ouden vallen laoelsii WHet 'Jloeten koken houden we het eerste warm
■"Klna.?mSel «o hbf'“X°d« woort” maken .?“Ólk van hholkód. hooi-
kXmjTp.n^k Mor een v”o”„r sens of doeken om het
gegevep- Politieke belofte na. elJn t,Cnda^°^r niethOUR-;kookt
WONING VAN KONINGIN WILHELMINA wordt op een kolenkachel, zetten we een
DOOR VLIEGENDE BOM GETROFFEN, “an of ketel met warm water op de kachel.
‘O- Melk en mdkgerechten welke koud ge
baar de Correspondentiedienst uit Berlitn gelen worden, koeien we af in een teilt.v
verneemt, is in Londen het verblijf van Ko- met water. Het water ne-mt de wa mte over
ningin Wilhelmina getroffen door een vlie- en is voor de afwasch te gebruiken,
gende bom. Een lid van het personeel vond n. Gört. Rortgruiten. ha' .m
hierbij de dood. De C D. herinnert eraan, en erwten weeleen we van te voren,
dat de woning van Koningin Wilhelmina in dan vlugger gaar.
1041 reeds werd getroffen, waarbij twee leden
,j het nersoneel het leven verloren. Ko
ningin Wilhelmina heeft zich thans buiten
Londen gevestigd.
Gewogen en te licht bevonden.
De Nedcrlandsehe Correspondentiedienst
schrijft:
Nu de oorlog onze Ned»rlandsche grenzen
genaderd is en nu er de laatste dagen zelfs
ruchlen rondgingen, dat de gevechtshan-
ingen onze Zuidgrens op enkele punten
Repasscvrd waren, nu was het oogenbfik
Romen, waarop olijken zou. in hoeverre
aippere woorden, in hel verleden uitgesv
ken. gedragen werden door de wil, ach
deze woorden zoo noodig daden tc stellen
in hoeverre dc e woorden maar lecge. h<
en looze praatjes voor de vaak waren.
De soanninf. v. t iir. n. di«
inmiddels zijn tegengesproken en door een
rustiger klik op de zaken ziin achterhaald,
heelt intusschen toch dit goede resultaat ge
had dat zij een oogenblik de schalen van
het lot in beweging bracht. En on de schom
melende schalen van het lot hebben vcrsthil-
icndc tot dusverre vooraanstaande figuren
in den lande door hun houding getoond wat
zn nu eigenlijk, wanneer het er op aan komt,
wel waard zijn.
Lr moet aan geconstateerd worden, dat
ycrschi lenden hunner gewogen en te licht
bevonden zijn Wat anders kan men immers
;u 7 z Kfien van lieden in vooraanstaande functies
.en «Is.de^directeur-Reneraal van Winterhulp en
van hoogerc cn hoogste depar-
- .vk.,=ataie gezagsdragers, beden, die in woord
«eschrift en achter een veilige microfoon
zo°, /’■PPer over de nieuwe orde wis-
- -- ».w v* misschien
aan zou kunnen komen voor dat vurig
leden ideaal persoonlijk iets te riskeeren.
ijlings de boenen namen’
Door de vraag tc stellen, nemen wil het
aniwooxd al In de mond, het antwoord, dat
bestaat uit een enkeie korte kernachtige en
oelaatste t:jd nogal populaire karakteristiek;
Men zou. nu een enkele dag van overigens
ongemotiveerde spanning gelijk het schudden
>n het kaf van het koren-heeft ge
weer rustig tot de orde van do
‘Rieo overgaan ware het niet, dat de
..v-den. die louter en alleen voir een gerucht
i kleine jongen voor con S'haduw on
ten on«
tedragen,
hun
iden hebben
- -Jrbeeld heb
ben aangestoken
Wie de laatste dagen eens een kijkje heeft
ju genomen op on nabij de stations in de groote
■R steden, heeft de treurige gevolgen kunnen
zien van een verkeerd voorbeeld, gegeven
door valsche leidslieden.
Duizenden en nog eens duizenden ziin. be
vangen door^ een paniek, aan het trekken
geslagen. Mannen cn vrouwen, kinderen,
ouden van dagen, invaliden allen opreschrikt
door het bericht, dat nu deze bekende figuur
b.-kgnde politieke leider de beenen
hadden genomen. Waanden zich in hun eigen
omgeving niet langer veilig en ringen trek
ken? Waarheen? De meesien wisten het niet,
in terwijl de sneltreinen cn de auto’s met
de bonzen en hun gezinnen snel Oostwaarts
rolden, zaten die duizenden hunner volge
lingen verlaten hulpeloos op de nerrons. een
triest heklagenswaardig schouwspel.
Wij willen er deze keer niet meer over
zeggen Er zal mettertijd nn>» genoeg on gezegd
worden. Alleen nog dit: juist de lieden, die
nu de eersten waren om met de Noorder
zon te serdwijnen. hebben in d® vier afge-
loopen hoen in ell<? toonaarden afgegeven
op de Nederlandsche regeering die in de
Meidagen van 194(1 naar Londen vertrok.
Neen, dan wisten zij. de dapperen, beter
wat een minnelijke hduding was. Zii wisten
het beter. Ja. met hun mond! 'Want toen het
er -op aan scheert te zpllen—ieomen. Ringen
cue mondhelden gis eersten on de loop en
nog wel op een veel eerder tijdstip dan da
regeering in 1940 Laat men daarom het Ne-
derlandsche volk niet meer m?T dergelllk»
historischeherinneringen aan boord komen.
?t beschikt nu immers in deze September-
niatcria'a|n 1944 °VCF instructlef vergelijking»*
Deze korte crisis, veroorzaakt door het fa
len der verantwoordelijken, is thans weer
snel overwonnen. Nu de nevels, die het ver
schiet kortstondig verduisterden, zijn ópge
trokken en er weer duidelijk tusschen een
feit en een gerucht wordt onderscheiden, nit
is ook dc orde en rust weer allerwege te-
L~RK<S^ec.r& WV. weten, dat ons land «hans
onmidde.lijk achter het front ligt en wij be
grijpen dat dit nog ernstige gevaren met
zich mee kan brengen. Maar een gevaar
wordt al dadelijk minder groot a’s men het
rustig onder het oog durft zien.
TE KOOP:
Een goed onderhouden 0
mah., 2>/t «pel. f «00.-:
Kinderwagen 60-.:
Vloerkleed 76 - NED
BURGH, Kadijkschela«n
Bergambacht.
Te koop gevraagd:
EEN KINDERLEI
met of zonder toebi
zoor leeftijd 3—IS jaar
V. BERGER. Tiendweg
14. Lekkerkerk.
Hevige AARDBEIPLAN1
if te geven na 15 Aug«
iopeloos wordt het n
naar krap zullen ze t
;ijn. - Bestel du» tUdi(
Jw soorten Vrucht
v.o. Appel, Peer, Pru
Cers, Perzik, Bessen, Hw
iooten. - Teven» alle iow
legbeplgnting. - Heeft
lannen vóór een nieu
'uin of Boomgaard? Nu
r tijd om dit te besprek
laarne komen we. indi
ewenscht. even een en i
er met U bespreken,
eleefd aanbevelend:
C. VAN VLIET,
oomkweekerU -
Tuinarchitei
el. 338 - BERK1
E KOOP:
ïn gebruikte eiken Sehe»
150.-; een gebruikte A
enen Schouw f 120,-. lu»
rmogen 1300 K G. J MA<
VNIëL Gz., Stolwijk C
-looldredacuur I Ki f CBN
ioonho«»n. VersntwoordH
»r de ei verier tiet M *LOl
loonhoven. Uieever:
seoian, Haven 5eboo«l*’l<
kengetal 1215. F N»
Lekkerkerk. Van de steiger der Reederij op
de Lek zi.'n Donderdag het wachthuisje en een
groote luifel in de rivier verdwenen.
Gouden bruiloft. Vrijdag her
dacht het echtpaar Johannes Boon en
tijntje de Groot zijn 50-jarige echtve
ging. In verband met de tijdsomstar
was er geen bekendheid aan gegeven, andt..,
zouden zij zeker zeer veel belangstelling heb»
ben ondervonden. Beiden zijn 73 jaar oud en
genieten nog éen goede gezondheid De heer
Boon Is meer dan 50 jaar bedrijfschef bij
Bouwmaterialen Ki Luijten N V. geweest en
vervult nog de functie van penningmeester
van het ziekenfonds „Voorzorg".
Verschijnt driemaal p. week
(trjdeltik Dinsdag en Vrij
dag.) Pnm per 3 maanden bij
«noruitbetahng f 1 571^ p.
week f 0.13. Ixisse exem
plaren ƒ0.06.
rS
„»»T:
iel De heer
Dondcrdas
oo 1
ziin
beperken.
dernalv“
matn
«nt
de Zuidelijke sector aan
“■»n de Sov-
als zwaarte-
sector sterk- t„ oeDe
..aedeh daar- eveneens hun
Piaatsc- 8(e beperken,
«en. die
HOE MEN OP
Het voorlichtingsbureau
raad schrijft:
Het is nu niet eenvoudig te zon
warm etenuop tafel komt maar i
vindingrijk.^leder redt zich op zi
De woordvoerder van het Jaoansche leger. Er wordt op allerlei gekookt. d~.~
generaal-majoor Matsoemoera heeft er je- met* brandstof moet behelpen. Laten w
lens vertegenwoordigers van de buitenland- liteeren van eikaars ervaringen met
•che pers oo gewezen dat de Amerikanen kooktoestellen.
voorbereidingen schijnen te treffen, om van Practische raadgevingen die wij opt-in;
hun pas verkregen bases op de Mariancn uit. 1 Aardappelen en groenten koken we
Japan uit de lucht aan te vallen. Zou voor veel mogelijk in een pan. naast elkaar
deze aanvallen de syperbommenweroer B. 29 door elkaar, als stamppot of als atoo.T'
gebruikt worden, dan zouden er evenwel. 2. De aardappelen koken we met he
naar de woordvoerder onderstreeote. rog om- nig water en snijden we voor net k<
vangrijke bouwwerkzaamheden verricht moe- stukjes. Ze zijn dan vlugger gaar
ten worden. Voot deze machines heeft men 3. De pannen houden we tijden- het kok<
namelijk startbanen noodig ter lengt? van 4 goed gesloten. Op het deksel zef.en we
km. Het eiland Saipan is hiervoor minder mogelijk een omgekeerde kom f ban.
geschikt dan het eiland Tinian, daar het ter- dat de warmte behouden bllia.
rein daar vlakker is De’ Amerikanen ziin .4 We maken veel stamppotten van
genoodzaakt, niet alleen nieuwe’ groote vlieg- gioenlen en doen de fijn gesneden
velden aan te leggen, maar vooral ook ha- raspte groenten ongekookt door d-
venwerken te maken om de benoodigde groo- stampte wartime aardappelen. Goed
te hoeveelheid oorlogsmateriaal van allerlei een st; mopot met rauwe andijvie, rauwe
aard aan land te kunnen brengen nazie of sla.
Operaties tusschen Albert kanaal
en Sambre.
HEVIGK GEVECHTEN BIJ LUIK.
Aan het Westelijke fronT staan de
Jen in het Midden-Belgische gebied
het grensgebied van LotnannKen op d*
«rond Sterke formaties van het le
Britsche leger druKten ten Noorden van c
Lvs naar de kust. Met aanzienlijke verliezen
ronden zii slechts in de richting van Calais
eenig terrein winnen. Verder Oosteliik. waar
de Dultsche troepen thans in volle breedte
de beheerschende. bijna tot Gent reikend
heuvelrug bezet hebben, mislukten
arms hevige aanvallen, zoo meldt het D N l>.
Jn Gent zelf verijdelden Duifsi
het voornemen van den vijand,
over de Lvs te veikriisen. De i
druk van de in Noord-België c
allicerde legers lag tusschen h<
en de Sambre. Herhaaldeliik
krachten van wisselende sterk
7MEr „fel oa„
3S?ien.‘i n?ngi^etwneh’lmi!na teefKteh 7han7nbuiU°n PLAATSELIJK NIEUWS. cdupcuócm bevon^en^Un. W andcr^S
een aantal zware gevechten en he\ige tegen- ronden aevesticd ®i>ntól manschappen, dat in de eerst- z.'ggen van lieden in voor
aanvallen, in welker verloor de Duitache Bergambacht. Wedstrijden in melken volgende winter aan de beurt is om voor het als de directeur-Reneraai
troepen het nieuwe, kleine, viiandcliike brug- De Jong ngroep van dc Rond van Kaas- dijkleier te worden opRerocoen. bedraagt 60. Vclksdienst. van hoogete eti' hóógste"
aenhoofd ten Noordaw van Antwerpen weer RiNNpX'l AND pioducen'en. welke al veel mclkerscursussen Hoofdliedcn zijn G. J. van Ek. C. v. d Mark tementaie gezagsdragers, heden die in
Indrukten en ten Oosten van Namen den winnuiuni'u. gehouden heeft, organiseert i.i enkele afdec- en T. Roozendaal. cn geschrift en achter een veilige
langs de Maas doorgedtngen tegenstander tot OPROEP TOT LANDBOUWERS. VERVOER- hngen de laatste laren wedstrijden in het Tot onderwijzer aan de u i o -school te altijd zoo dapper over de nieuwe
«taan brachten DKR.S e.a. De l.ovinuale Vocdselcomnussa- melken, waar da i in diverse klassen gemol- Kinderdijk, hoofd de heer G. Golverdingen. ten tc prèten. maar die.‘nu het er
Aan de midden-Maas ziin ten Noordoosten ris Voor Zuid-Holland. ir. T P Hu.sman. wordt cn kamuioensprligcn worden, uit- is bcno.'md de heer P. R. Rademakcrs te Al- op aan zou kunnen tomen voor
i Sedan eveneens nog harde gevechten aan richt den veleenden oproep Urt landbouwers. ^Cioofd voor de beste me ker cn melkster, blassetdam. beleden ideaal persoonlijk iets te
gang. vervoerders enz. in Zuid-Hodand Maandac 4 September werd een wedstrijd Do-htcren A. Ruigrok. A. v d. Bout. J ijlings de boenen namen’
Een tweede zwaarte-nunt
scheidene ter sterkte van een regiment on- r? ïe‘V i
Hernomen aanvallen der Amerikanen ineen D5AS j<,e aarclaPDe'ón vervoeren
oo de taaie tegenstand der Duitsche troepen. Ju”' „ekb het vervoer betrokken
Ook de van Toul uit naar het Oosten ge- beroep Neem risico nu de
stuwde vijandelifke pantserverkenmng trok voorziening onzer bevolkingscentra
zich na hevige tegenslagen terug. Tegenover dcJ$'f1rJun.K "ïï®1* •joeft.
de verbitterde strijd tusschen Maas en Moe- Help de Plaatselijke Bureauhouders
rel traden de gevechten in het dal yan de andere instantie» bij hun werk
Saóne en in de Fransche Jura oo de achter- TREKKINGEN STAATSLOTERIJ UITGE-
grond. Hier blijven de geallieerden druk uit- STELD. Het is wenscheliik gebleken, in ver-
oefenen op het Duitsche versperringszebicd bant! met het beperkte betalingsverkeer de
dat voor de Bourgondische poort is gelegen trekkingen van de Staatsloterij tiideliik uit
Van een onbeteekenende plaatseli ke pene- te stellen Zoodra deze trekkingen hervat
tratie afgezien mislukten dc aanvallen en de zullen worden, zal hieraan weder bekend-
nverzetnogingen van de Amerikanen over de heid worden gegeven Een ieder wordt J~
Doubs in het gebied van Besancon gend aangeraden ziin lot ze
Inmiddels meldt Interfnf npg. dat op de ren aangezten yan zoek
Historische slagvelden voor de Bourgondi- duplicaten kunnen word»
maties werden in buitengewoon harde g®-
vechten door de Duitsche troepen gestuit.
Sterke Amerlkaansche tankformaties slaagden
er na urenlange strijd in de stad Besanc'on
binnen te dringen In de straten kwam het
tot zware gevechten. De Duitsche tankforma- aneieinoen oesenu
ties verhinderden den Amerikanen dc Noor- naricr wnrfi-n
de’llke en Onsteliike buitenwijken te bezet- De distncts-adv
ten. Ook dc citadel bleef in Duitsche handen. tu^f? ultzonderini
In het Franseh-ItaHaansche grensgebied
tracht het 7e Amerikaanacho leger, na het
mislukken van zijn afsnoerlngsvoornemens in
Rhönedal. do vsrsterkte grcnswlantsen.
die alle beneden de .eigenlijke passen liggen,
te veroveren De aanvallen hadden weer
plaats beneden den kleinen St. Bernhard-pas
en dc rivierDurance stroomopwaarts in de
richting van de nushoogte van den Mont Ge-
nèvre. Na gevechten van verscheidene uren
bleven dc aanvallende Amerikanen en Ma
rokkanen in het vuur der artillerie en in
tegenaanvallen steken
Soviet-aanvallen tnsachen San cn
Welchacl.
Interinf meldt van
het Oostelijke front:
Tusschen San en Weichsel zetter
jets hun aanvallen m t Krosno als
punt voort. ZU wierpen in deze sec
infanterie en tankformittes >n de
gesteund werden door tel trommel’
wijl de eerste aanvalsgolf in het
verspernngsvuur bleef liggen, slaat
pa opdringende foimaties erin een
Hike penetratie tot stand te brengen, u.c
echter door de Duitsche grenadiers kon wor-
J i ingeditkt. Duitsche troepen ziin hier tot
tegenaanval overgegaan
Voorbereidingen tot
op Japan.
woordvoerder van het Jaoansche leger.
Matsoemoera heeft er ie- met
‘igers van de buitenland- iitei
ren dat de Amerikanen
•- treffen, om van
de Mariancn uit.
vallen. Zou
•nenweroer
an zouden er evenwi
onderstreeote. rog on
lamheden verricht mo
machines -
>die ter le
hier
te bowa-
)ten «een
voor veel mogelijk in
B. 29 door elkaar, als
- 2. De
nig watt
stukjes.
3. De
goe<.
moRelijl
dat de
nen ziin ,4. We
>te vlieg- gioenlen
raapte r
stampte
een stir
nazie ol
PLAATSELIJK NIEUWS.
Bergambacht. Wedstrijden in melken
Dc Jong .ngroeo van de Bond van Kaas-
pioducen’en. welke al veel meikerscursussen
gehouden heeft, organiseert i.i enkele afdt
Pingen de laatste laren wedstrijden
melken, waar da;i in diverse klasse
ken wordt en kampioensorLificn
gedoold voor de beste me!ker
n zuia-nonancr Óp Maandac 4 September werd een w<
>eo oo dc landbouwers in gehouden tusschen afderlinaen. w?lke
uiterste best te doen dc fienwoordigd waren door’al dame -
van onze steden, nu de rea. op dei bedrir.cn viftt J Pons en
Iers moeilijkheden ondervindt. Teeuwen alhier De jury bestaande uit
Daarvoor is. noodig. en. ik heeren.A Pos.^Gouda^A^ N. Dogter-
een zware taak,
ninimaal waren
- "'tslag -
ive medev
irdappelen
worden
van br<
de normal
veelévering
enz.
rvosrders van melk, de set
rdappelen verveeren en ar
et vervoer betrokken zün.
Neem risii
3e prijs
i. E Vo
:werking noodig hoef,.
ren aangezien yan zoekgeraakt!
duplicaten kunnen worden
INARDE BRANDSTOFFL.
.len voor particulieren. Wegens de noou«.«v-,
alle inspanning te eoncentreeren op de voed
selvoorziening heeft het Rtiksbureau bit wij
ze van lijdelijke maatregel het afleveren van
brandstof aan particulieren verboden.
Mocht het te eeniger tijd noodzakeliik blij
ken om bij gebrek aan gas kplen voor kooh-
doeleinden beschikbaar te stellen, dan zal
__j__ -*-3 overwogen.
„Jviseurs ziin bevoegd even-
tueele uitzonderingsgevallen van groote huis-
brandverbruikers zelfstandig te beoordeelen.
Zuinig met «as en eleelricHeit.
Het departement van Landbouw en Vis-
«chcrtj deelt mod'-:
In verband met de zeef benarde kolt
positie wordt den verbruikers van «as
electriciteit dringend aangeraden zoowel
voor induslriee.e als voor huishoudelijke doel
einden ae uiterste beperking in hun ver
bruik tc brengen, opdat de voedselbereiding
en verlichting nog zoo lapg mogehik voort
gang kunnen hebben.
Ingrijpende maatregel te Rotterdam, j
Te Rotterdam maakt de kolenpositie het
noodig het eleclriciteitsgebruik tot het uiter- u
ingang van i
industrieën, w
en amusemcnisin-
■rbruik tot vijftig
Van lil tot en met 16 September kan men
■ndam. De Zondag gehouden collecte Op elk der bonnen „Aardappelen 38" IV», kg. Hot
ten bate van het Evangelisatiefonds en ten aardappelen koopen. Op bon ..Toeslag 38" ia ^agi
bate der Synode der Ned Herv. Kerk heeft 1 kg. aardappelen verkrijgbaar.
f 53.92 opgebracht. BOTER OF MARGARINE NAAR KEUZE.
et"uiter- Gouda. Openbare Leeszaal. Door Op de bonnen ..Boter 37A Reserve B 76.
gisteren bijzondere omstandigheden is de openbate C 76. D 76 en E 7Ö. welke van 3 tot en m.t
winkels, leeszaal aan de Oostnaven tot nader ofder 18 September Reldig zijn verklaard voor het
voor het publiek gesloten. koopen van 125 gram boter, alsmede op oon
c h e i d. De heer T. Woudenberg. ,.37B Boter", aangewezen voor het koopen
3nte gedurende 39 jaren diende, van 125 gram margarine, mag van heden at
t als politic-agent, keurmeester, naar keuze boter of margarine woraen ge-
irwaarder bij de gemeente-be- kocht.
en incasseerd^r-deurwaarder ten MELKD1STRIBUT1E.
yan den gemeente-ontvanger. heeft yan j7 to( en met 30 September zullen in
het bereiken van de pensioenge- he4 z R Wettelijk gebied in het Westen des
le leeftijd eervol ontslag ontvangen. jan<js (zóne I en Hl voor nouders van bon-
BRANDSTOF BEZUINIGT. nSl
van den Voeding»- Tentoonstelling. De groote iaar- der» van bonkaarten KD 410 ontvangen voor
lijksciic tentoonstelling op volkstuingebied 13 dsel melk en 2 3 deel taptemelk, terwijl
;gen. dat er uerd dit iaar gehouden in ..Amicitia'Acht houders van bonkaarten KE *10 het volle
men w/>rdt deelnemende vereeniginten. I?»"nen vormen- rantsoen melk U.).,..
zijn manier, de de Goudache Bond van Volkatuinhouders. Tevens wordt voor tv.
dgor wie zich hadden hun mooiste producten ingezonden geldigheidsduur van c"
Laten wij nro- waarvoor talrijke prijzen beschikbaar waren nen 37 en 38 voor me
gesteld. Aan deze tentoonstelling was te- 30 September a s. De t*
vens verbonden een tentoonstelling van voor het koopen van ta
igen schoolfloralia. Ongeveer drie maanden gele- gewezen, blijven geldig
zoo- den waren aan de Goudsche schooljeugd drie tember. Men houde hier
-r of duizend planten uitgereikt, waarvan er thans ling van -
toofpot. ongeveer duizend waren ingezonden, afkom- Aan h«
teel wei- stig van leerlingen van 19 scholen Mede len tot
koken in door d0Ze duizend bloeiende planten bood de voor me
zaal een prachtige aanblik. De uitslag van gereikte
deze wedStnid. waarvoor eveneens vel: xr“
zen beschikbaar waren, luidde: le prijs:
school C. hoofd de heer S Jaring. School C
krijgt hierdoor de w’isselbeker2e prijs: Wes-
terschool. hoofd de heer L. Pitlo: 3e prijs
school 8. hoofd de heer B. Swanenburg.
Hei- en Boeicop. In de Chr. School is de
tweede kringwedstrijd gehouden in
van de Kring Ameide en Omstreken,
wedstrijd namen deel de afdeclingen
Boeicop. Lexmond en Meerkerk met
ploeg en Ameide met
loop van d« wedstrijd gaf de voorzitter
jury een korte toelichting op de opgaaf en
een beschouwing over het werken der ver
schillende ploegen, waarbij geconstateerd
werd, dat er. als geheel genomen, gned ge
werkt was De uitslag was als volgt:
mond leider J. van Dieren 293 punten 71
rierspunten. Meerkerk leider B. dc Koning 2'
punten 72 leiderspuntenAmeide 11 leider
mej. J. van Gent 265 punten 66 leiderspun
ten; Ameide I leider A. van der Zijden 236
ptn. 63in.: l ie'-en oe cop I. A. Straver» 215
punten 68 leiderspunten. Waar Meerkerk en
Lexjnond met het totaal aantal punten gelijk
stonden, werden zij beiden als rechthebbende
op de wisselbeker beschouwd, waarmee de
afd. Lexmond tweemaal achtereen winnaar
van de wisselbeker werd. Zooala bekend,
moet de beker driemaal acthereen of vijf
maal totaal winnen, om deze in bezit te krij
gen Burgemeester De Wolff sloot de wed
strijd en reikte aan den leider van Meerkerk
de wisselbeker uit, aangezien Lexmond deze
de overige drie maanden in bezit gehad heeft.
De volgepde wedstrijd werd voorloopt# vi
gesteld op 2 Dec., te houden te Lexmoni
In deze gemeente is onder de veestapels
van enlftele veehouders mond- en klauwzeer
uitgebroken, doch niet van ernstige aard.
Wolhandkrap. De zoetwaterviascher
*t deze dagen een wolhandkrap in zijn
jehagld. Twee dezer schadelijke
-j voorts in deze polder». C
jaar geleden wersj hier in een
eveneens een wolhandkrap gevondjen.
de
bon-
oni
ipter
behouden.
het geheele
de thans loonent
ie k verlengd tot
itember a s. De bonnen 37 -
iet koopen van taptemelk
ó'te.-.. rcI—i tot en
Men houde hiermede m-
i het melkrantsoen rek
die gifiice arbeid v<
ider order geen rantc«^...—
worden uitgere kt. Do reeds
ntsoenbonnen melk blijven e<
J behouden.
GEEN MELK IN FLESSCHEN.
Teneinde tot besparing op het kolengcbruik
te komen is het aan de melkinrichtingen
met ingang van heden verboden, flesschen-
te bereiden Derhalve zal dus slechts
r-H B o y- iSS-nte
Aan de pasteunseerd zijn.
oca mc afdeclingen Hei- en Waar het in normale tilden reeds nood-
en Meerkerk met elk één zakeliik is. de losse melk te koken, isi dit
‘lu•vóórhet
bft 7fe,ke.„“de’" v DB BONGAARSCHB BLOEM.
>U geconstateerd «leverlw.
- - 1--*--i- eerder
van
...jserve -
BURGERLIJKE STAND.
Bleskensgraaf. Geboren. Cornelia, d van
J. Span en T. v. d Meulen. - Sijtze Bouwe,
z. van A Bergsma en H Annema Jan Cor
nelia z. van C. Schep en M den Besten. Over
leden C. van Diejen, 81 j., weduwnaar van
H de Vaal. J vap Houwelingen, 64 j. echt*
genoot van K. van Tuijl.
Gieaendam. Geboren: Nelis, z. van A da
>ot en A. van Dijk. Maaike, d. van G.
C1„_ .lisman en M de Jong. Overleden: J. van
uur Ballegooijen. 68 j., weduwnaar van F. van
,.ieu- Houwelingen C E van Harten, 73 j echt-
nkaart van het genoote van J. Timmer A. van Houwelln-
de toeslagkaart gen, 72 j. .cchtgenuo. van J. Heijk->"p. J
n-» >n L Mans.
Lekkerkerk. Geboren: Gerda, d. van A de
Haan en T de Ridder. Dirk Bastiain. z.
L. Both. Neel-
J. van de Werk*
van
tje. d. van
led- Capelle a d.
en Bu.felstraai kreej
een luik van eci
per ziekenauto
worden.
Gieuei
*-■- bate
ate i
53.9!
noodig het electriciteitsgebruik tot het uiter- Gouda,
sta le beperken. Met ingang van gisteren bijzondere
dienen dernalve alle industrieën, winkels, leeszaal
cafés, scholen, bioscopen en amusementsin- voor het
richtingen hun stroomverbruik tot vijftig A f s
rtö Procent van het thans toenestanc rantsoen die de gemeei
ai» ,e beperken, van deze beperking ziin alleen respectievelijk
aie uitgezonderd de bedrijven, die rechtstreeks lijdelijk deur
- voedselvoorziening --
•rbruikers in woonl
stroomverbruik
