SCHOONHOVENSCHE COURANT
1
GEZEIUGE KAMER
ZITDAG
.vwzwgüty
5.
pi
Loopt
niet met pijn!
FOKVEEDAG te STOLWIJK
wordt voor onbepaalden tijd uityisteid.
Catalogus vanaf heden d 75 c.t verkrijgbaar bij den
Heer J. ANKEJL B1LW1JK B 6 TE STOLWIJK
Distribulienieuws
VRIJDAG 29 SEPTEMBER 1944. K 2215
Uitgave: S. W. N. van Nooten, Schoonhoven
Telefoon 207
it Ptetertje.
d.
DE TWENTSCHE BANK N.V
Of'
de
ite in het Duitsche
4
Haven 25 - Telefoon 207 - Schoonhoven
VLOEIBAAR BEHANG
del
JE
FABR KIEWIET Dl- JQNOE
GRONINGEN
te Lekkerkerk
te Nieuw-Lekkerland
uyl
een
:.v.
mid
iHSt
ZwM
rries e
van
lengesield voor het
e winter nog vroeger
van
■oen
de
indere
.1 per-
«S
riet
0.-.
3.—
6.58
verdient een oorkonde wegens de
uütMMiie.nde.
tel-
ten
iwe
is
en
ien
an-
'EN
tus.
liet,
och
rige,.o
»or het
aafd op IJ,
Zet gij als het
fiets tegen een
paard en wagen aan
neen te sluiten werden
jzen voor de Engelschen
josparing i
itratie van de t
vinden. Alleei
we toewi'
teven.
missies
R«no«atum variekart Uw bezit tegen
OORLOGSSCHADE
STORMSCHADE
BRANDSCHADE
'nstandigheden zullen
>opig niet gehouden
Drukwerk van au hutten
is dit geworden, sedert er op het oude
behang 'n laag VLOEBA zit Ook het pla
fond en olie muren in de gang, die vroeger j
gewit waren, werden bijzonder fraai doos
>or de eleclrische windvoor-
kerkorgel der Hervormde
i giften ingekomen,
rarkt. Aanvoer 105
leren, 10 nuchtere
De Secretaris
ent van Land-
akend. dat de
een 222".'waar-
6 Sept. '44 sui-
i de distributie
waarop zulks
rorden bekend
lichtbommen’
e strijd te hu
•■.-hterwaartsrlie vei
roepen te verbreken,
ied van Aken worden slechts
gevechtshandelingen gemeld,
duren de concentraties van de
voor een nieuwe groote aanval
en Zuiden van de stad nog
deelingen
Jecretaris-Gene-
i Landbouw en
de toewijzingen
nsten verstrek-
i ..Beschuit 40''
kindermeel of
?r tevens recht
webloem. waar-
gesteld wordt
De bakkers
met de brood-
i bon ..Reserve
drie rantsoenen
40" de waarde
Te koop gevraagd:
EEN FORNUIS.
Adres D. KOK. Hoofdstraf
C 126, Bergambacht.9
EERSTE GOUDSCHfl
KUNSTSTOPPAGE
IJssellaan 84, Gouda I
herstelt alle schade aan 1
uw kleeding,zooalsmot,
brand enz.
signaal luchtalarm weerklinkt, uw
huis, parkeert gij uw auto of uw
den rechterkant van de straat
J. A. MONSTER - EIND 34 - TEL. 2841 - GORINCHEN
Ho. 9074. TWEE BLADZIJDEN DINSDAG 3 OCTOBER 1944 76e JAARGANG
Giro 13763
ODUCTEN. De
'epartement van
epvaart maakt
heden on alle
tabaksproducten
naar keuze ta-
n worden ge-
P'actiiche «ocxwM'den laneven
Inlichtingen bij onze correspondenten
Algemeen Onderling Waarborg Genoohchep
»RENOVATUM«
Leidschaplam 29 - Ams|erdam-C
Kaarsen voorstal en voertuig-
VERLICHTING In het tijd ak van 1 t m. 11
October a.s kunnen worden nangevritagd
Kaarsen voor Stal- en Voertuigverlichting,
bestemd voor de periode 1 October Lm. 30
November 44. Alleen voertuigen in dienst
van de voedselvoorziening, welke gedtnende
de duisternis gebruikt worden, komen- voor
kaarsen in aanmerking.
i eveneens
>or te wor-
die kd-
verkoop
I»
e Katherine, d.
I. van der Hout
Noordennen en
)bus. z. van S
Sist. Maaiike
Ier Zalm en J.
ms. 27 j. en J.
•rik. z. var) A.
- Antie. z. van
r Pieter, z.
ischoor Cor-
>n Donk en P
uida. d. van A.
Getrouwd: A.
ek) en J. Pot-
10 1. (Waddinx-
- C. Sloof. 30 i.
srleden: G. van
M. Stam.
arbera. d. van
Pieter, z.
an Dieren.
Te koop:
EEN GOEDE KACHEL.
Prijs 30.-. - V. d. GRONDE
im lekdijk 43, Schoonhoven.
Laat ze pijnloos behandelen
bij Instituut „Kok”
Steunzolen, likdoorns, inge
groeide nagels,. Massage en'
Heilgymnastiek Dagelijks af
spreken INSTITUUT „KOK”
Oude Singel 160 Schoonhoven
Spreekuren: Maandag »n
Donderdag 9—2; - Zaterdag
1-5.
In verband met de omi
deze zitdagen v.oorloo|
worden.
SCHOONHOVEN.
EEN CENTRALE KEUKEN? In navoging
van andere steden wordt ook hier tei pluntse
opnieuw de eventueel» stichting van een cen
trale keuken in overweging genomen. De be
sprekingen met de betrokken autoriteiten zijn
in een beginstadium. Er wordt op iietoogen-
blik een on erzoek ingesteld naar de moge
lijkheid tot verkrijging van ile levensmiddelen,
de brandstoffen enz. en uitgezien naar een
geschikte kookgelegenheid.
In dit verban I zy vermeld, dat de N.V.
Heimann Schreuder Co. de vorige weekin
een brief aan den burgemeester heeft air ge
boden, voor dat doet een locaiueit en de be-
noodigde outillage gratis beschikbaar te stellen,
mits gezorgd wor.it voor brandstof en voor
vergoeding van mogelijk aan te rich en schudt*.
Inmiddels vernemen wij, dat ook de bruik
baarheid van andere inrichtingen reeds wordt
onderzocht.
BIJ LUCHTALARM IN HUIS Het blijkt
noodig, het publiek erop te wijzen, dat by
luchtalarm niemand opstraal mag blijven. Men
is verplicht, zch onmiddellijk binnenshuis te
begeven en daar te blijven, tot het signaal
„veilig-* is gegeven. Wie zijn eigen woning
niet direct kan bereiken, kan op de gastvrij
heid van het niuistbijztjnde huis aanspraak
maken, want iedereen is verplicht, een mede
burger, die dekking zoekt, in zijn huis toe te
laten.
Sluiting P.T.T. kantoor. In verband met
de invoering van de wintertijd en het daar
door vroeger invallen van de duisternis zal
het postkantoor vroeger gesloten worden. Het
sluitingsuur zal gelijken tred hou Ien met de
verdmsteringstijden. Thans is hel kantoor na
4-22 huif zeven met meer ope
publiek en dit zal dus deze
het geval zijn.
noemen\ zijn derhalve bevoegd de thans bij
hen aanwezige grondstoffen nog te verwer
ken. indien en voor zoover althans de bij
die bedrijven aanwezige voorraden brand
stoffen daartoe toereikend zijn. Indien deze
ontoereikend zijn om de aanwezige voorra
den grondstoffen te verwerken, is elk be
drijf verplicht terstond opgave te verstrek
ken aan den Provincialen Voedselcommissa-
ris of' diens plaatselijken vertegenwoordiger
van de onverwerkt gebleven grondstoffen;
gelijktijdig dient een afschrift dezer opgave
te worden gezonden aan het Hoofdbedrijf-
s. hap vcor Akkerbouwproducten. Plein 4 te
s-Gravenhage: de nog in het bezit van het
betrokken bedrijf zijnde, ongebruikte toewij
zingen en dergeliike bescheiden dienen ter
stond te worden teruggezonden aan de in
stantie. die deze heeft aïgegeven.
Naast bovenstaanden maatregel heeft het
Hooidbedrijfschap de volgende bijzondere
maatregelen genomen. Met onmiddellijke in
werkingtreding is de fabriekmatige bereiding
verboden van beschuit, alsmede de bereiding
van biscuits (met inbe-Trjp van kinderbis-
tuits). vermicelli, macaroni, spaghetti, bak
kerijgrondstoffen en zelfrijzend bakmeel:
eveneens met pnmiddellilfce inwerkingtreding
is de bereiding van bier, iispoeder en con-
sumptie-iis verboden. Met de nog aanwezige
voorraden grondstofen en met toewijzingen
en dergeliike bescheiden dient te worden ge
handeld on de wijze, als boven aangegeven.
Met ingang van Woensdag 20 September
1944 is het bereiden, aflevtren en ontvangen
verboden van alle soorten gebak, waaronder
te verstaan: koekjes, banket, speculaas, cake,
poffertjes, wafels, gebakjes, taart, gevuld
korstgebak. toast if Weerter beschuit, pa
neermeel en dergeliike.
In het bijzonder ter bosparing van brand
stoffen moet een concentratie van de brood-
bal^keriibedriiven plaats vinden. Alleen aan
die bakkers zullen nieuwe toewijzingen voor
brandstoffen worden gegeven, die door <fe
plaatselijke bakkerijcommissies in overleg
met de plaatselijke brandstoffencommissies
zullen zijn aangewezen, om de bereiding van
brood te mógen voortzetten. lederen brood
bakker is het derhalve toegestaan den bH
hem aanwezigen voorraad brandstoffen in
zijn bakkerijbedrijf voor de- bereiding van
brood te verbruiken, doch nieuwe toewijzin
gen voor het betrekken van brandstoffen
worden hem niet verstrekt, tenzij hij. op de
wijze als vorenvermeld. bij de broodberel-
ding blijft ingeschakeld. De aanwezige voor
raden grondstoffen bij broodbakkerij bedrij
ven. die aan de broodbereiding niet mee
kunnen deelnemen, moeten worden gemeld
bil het plaatselijk distributiekantoor, dat deze
producten kan toewiizen aan de bedrijven,
die mogen blijven doorwerken. Ongebruikte
toewijzingen en dergeliike dienen
aan het plaataeliik distributiekantoor
den gezonden De bakkerijbedriiven.
men stil te liggen, moeten bij den
van brood worden ingeschakeld.
Hootdredacleur i. TRI TI EN IJ
Schoothoren. - Verint woordelM
voor de Advertenties M SLOB.#;
1 Schoonhoven. UizevCr w
I van soot«n, Haven Schoonbo«W;
Kenueta' ’15. P 'W
soneel als eigenaars voor de mobilisatie vrij’.
Tenslotte worden de drie nog bestaaniLe open
bare speelbanken in Baden Baden, in Zoppot
en Bniien liij Weenen, gesloten.
TANKSLAG BIJ HELMOND
Xen Z.O. inn Helmond heeft zich, naar liet
D.N.B. meldt, gisteren uit aanvankelijk zwakke
aanvallen een hevige tanksing ontwikkeld die
voor de Duitsche troepen succesvol is verloo-
pen. Hier en bij de strijd in enkele andere
sectoren van het front in Nederland en België
werden gisteren 45 tanks stukgeschoten. De
beleekenis die de Britten aan dit strijdtoorieel
hechten blijkt o.iu. uit het feit, dat zij vooit-
durend met jachtbommenwerpers en slngvlieg-
tuigen in de strijd te land ingrepen en pro
beerden de nc-hterwaartsrlie verbindingen van
de Duitsche tri 1
In het gebie
plaatselyke
Daarentegen
Amerikanen
ten Noorden
steeds voort.
ZWEDEN HOOPT OP BEHOUD VAN
DE VREDE.
De Zweedsche minister-president Hansson
heeft, naar het D.N.B. uit Stockholm meldt,
in een rede gezegd, dat Zweden nu met meer
hoop dan vroeger mag denken aan demoge
lijkheid, dat de vrede voor dit Innd behouden
zal blyven. Deze hoop nïag ichter niet leiden
tot vermindering van de waakzaamheid.
GOUWLEIDER BURCKEL GESTORVEN
Gouwleider en rijksstndhouder Josef B.ürckel
is na een korte ziekte aan de gevolgen eener
longontsteking te Neustadt n.d. Weinstrasse
overleden. Met hem is een der oudste volge
lingen van den Führer, een voorvechter van
de nat. socialistische ge lacht
grensland heengegaan.
Gouwleider Bürckel, geboren in 1895, werd
na de volksstemming in het Saargebied in
1934 benoemd tot rijkscommissaris voor de
hereeniging van Oostenrijk me
Riik. Na de succesvoile uitv<
opdracht werd hij gouwleider
houder te Weenen en Inter i,r’r
burgerlijk bestuur in Moravië. u
1940 bekleedde hij dezelfdi
ringen én sinds 1941 was
van de gouw Westmark.
De Führer heeft Wilii Stöhr, tot dusver
Dienstleiter aan de „Parteiknnzlei**. benoeir'1
tot waarnemenden gouwleider en hem bela
met de leiding van de gouw Westmark.
BINNENLAND.
ONDERSTEUNING VRIJWILLIGERS
Het 8S.-Ei'Satzkonimnndo Nieder»ande deelt
mede: alle fainiliele ien van vrijwilligers
de W nffen SS., het Neder aiiifsche Legioe
en de Landstorm brigade „Nederland” in d
provincie Zuid-Holland, die hun ondersteu
ning ontvingen van het 8.8. Fjirsorgekoni-
mundo uit s-Hertogenbosch, wordt verzocht,
zich zoo spoedig mogelijk op h -t 8.8-Ersatz-
kommando, Korte Vij vei berg llen-iiang. te
melden. Ondersteuningsbewijzen moeten wor
den- mede gebracht.
ICHMIDDEtEN.
ksbureau voor
Zeep, mabkt
16 September
I aan grossiers
rbod tot inont-
i zeepv. wasch-
/oorwaarden:
waschm. door
’schieden tegen
e inontvangst
ijzen, voor een
■klaren bonnen
te distributie-
I bepaalde ipo-
zeepverv. was-
smen tegen af-
dag geldig te
tn bepaald aan-
schm.”. welke
en verstrekken.
mogen zeep-
van bonnen in
gedurende het
zijn geldig ver-
:re hoeveelheid
wascAm. mag
in 250 gram in
televerd. Voor-
i nog Dakjes in
n 250 gram ge-
gfleveren. mits
n in ontvangst
1 rants., van
501 t m 750 g.
g. 4 rants.
Aan de opder
Akkerbouwpro-
jn zullen geen
like bescheiden
het betrekken
maatregel zul-
•den uitgezon-
iening van ons
oducten fabri-
bakkeriibedril-
overige bedrü-
kele hierna te
HET AARDAPPELRANTSOEN IN
NOORD- EN ZUID-HOLLAND
EN UTRECHT
In afwijking van hetgeen Vrijdag hier en
daar reeds is gepubliceerd, mag op elk der
bonnen 1-22/1-23; 2-22/23- 3 22/3-28 en
van de noodkaarten, in de provincies Noord-
Holland, Zuid-Holland en Utrecht in plaats
van 1% k.g. aardappelen slechts 1 k g. aard
appelen gekocht worden. In’de overige deelen
van het land blijft het rantsoen voor het tijd
vak van 1 t/m 7 October gehandhaafd oplJa
k.g. aardappelen per bon.
OOK BROOD OP RANTSOENBONNEN
VOOR BESCHUIT. De Secretaris-Generaal
van Landbouw en Visscherij maakt bekend,
dat op de rantsoenbo’unen voor beschuit ook
brood mag worden gekocht en wel per bon
ór*n rantsoen brood.
GELDIGHEIDSDUUR WASCHPOEDER-
BONNEN. Geen inlevering bij wasscherijen-
De geldigheidsduur van de bonnen Alge
meen 225” en Reserve C 74, D 74 en E 74,
waarop waschpoeder verkrijgbaar werd gesteld
wordt verlengd tot en met 28 October n.s.
Voorts wordt bekend gemaakt, dat voor de
maand October voor het behandelen van .de
wasbh geen bonnen bij de wasscheryen be-
hoeven te worden ingeleverd.
MEDEDEELINGEN
Plaatselijke Distributiediensten
SL1EDRECHT.
ZELFVERZORGERS. Zelf verzorgers worden
er met nadruk op gewezen, dat de bonnen
van de noodkaarten, welke aangewezen wor
den voofttattikelen, waarvoor men zelfverzor-
ger is, nieF^ogen worden gebruikt en op een
nailer te bepohn datum, tegelyk»met de uit
reiking van dejk>lgen«le noodkaarten, bij den
distributiedienstXjioeten worden ingeleverd.
Indien hieraan geen gevolg wordt gegeven,
kunnen de volgende noodkaarten niet worden
uitgereikt.
PLAATSELIJK NIEUWS.
Interkerkelijk Avondgebed.
Gouda. Het interkerkelijk avondgebed, dat
gedurende de zomermaanden gehouden werd
in de Sint Janskerk, vindt van Weden alweer
plaats Donderdagavond» 7 uur in de Lu-
thersche Kerk op de Qouwe. Voorgangers
zyn de predikanten, der Protest. Kerken
Polsbroek en Vlist. Zon'dng is in de col
lecte voor de Kerk weder een bankbiljet van
f 19 aungetroffen.
Schelluinen. Voo**
ziening van het kv*.
gemeente is f 792,45 aan
GOUDA, 28 Sept. Veemi
dieren, waarvan 77 runde..
kalvereM en 18 graskalveren.
Streefkerk. Geboren: Elizabeth, d. van C.
van der Wal en A. K. Groenendijk. Cor
nelia Klazina, d. van J. de Jong en A. Bor.
Gijs. z. van P C. Siebeling en A. Braanker.
Bertha Cornelia, d. van J. de Jong en F
Risseeuw. Elizabeth, d. van A. Borsje en
J. Zwijnenburg. Cornelia, d. van C. de
Vries en P. Boel. Getrouwd: R. Rozendaal en
L van Genderen. M. Dubbeldam en A
Ooms. A. Nieuwnoort en J. C. Scheer.
G. H.. Boote en H. Brand.» Overleden: B. de
Ruijter. 25 i wonende te Nieuwnoort. M
Ouweneel. 13 j.. wonende te Rotterdam
Waterstand.
Schoonhoven hoog water 8.10 uur, 1.17 M.
met het Duitsche
«voering van zijn
J en rijkssiad-
nog chefvnn het
Sinds Augustus
Ie functie in I.otha-
hij rijksstadhouder
Sterke tankconcentraties
bij Nijmegen.
Ook aanval op Metz verwacht.
Gisteren meldde het D.N.B. «lat in de cor
ridor bij Nijmegen geen gevechten van groote
afnieling hebben plaats gehad. Wel waren vele
vry sterke concentraties vin Engelsche en
Amerikaansche tanks waar te nemen, hetgeen
duidt op het voornemen van bet 2e Engelsche
en het le Amerikaansche leger om hun groote
1Uin\.illen in het Oosten en het Noord-Oosten
van hun öcfrridor door Brabant te hervullen.
In hei voorterrein van de vesting Metz
hebben de Duitsche troepen een penetratie-
plek afgegrendeld en talry'ke Amerikanen
gevangen genomen. Drie groote bruggen over
het Maaskanaal werden vernield. Een con
centratie van zware wapenen en nieuwe troepen
wijst er op dat de Amerikanen zich voor
bereiden voor de aanval op de vesting Metz.
Zuidelijk van Metz, tot in het, gebied ten
Westen van de Bourgondische Poort, duurt
de levendige gevechtsaqtiviteit voort.
Over de strijd in Italië
verneemt het D.N.B. dat liet slechte weer in
de afgeloopen dagen van invloed is geweest
op de Anglo-Amerikaansche aanvallen. De
buitengewoon hooge verliezen hebben het hen
echter ook noodzukelijk gemaakt, de troepen
te hergroepeeren, zoodat het nog nergens tot
groote gevechten gekomen is.
Ten Westen van de top van de Monte
Battaglia is een groote groep Engelschen in
gesloten, die tot nog toe vergeefs geprobeerd
.hebben, de rii g te doorbreken. Zij worden
met wapenen van elk kaliber beschoten.
Aan het Oostelijke front.
Het brandpunt van de aanvallen der Sov
jets tussehen de Duna en de Golf van-Riga
lag aan weerszijden van de straatweg nna*
l’leskau. Alle stormloopen stortten reeds voor
het bereiken van de Duitsche hoofdverdedi
gingslinie ineen.
Over de strijd om het eiland Molm wordt
nog gemeld, dat Duitsche grenadiers en pio
niers de met groote overmacht imnvallende
bolsjewisten zoolang wist tegen te houden, tot
alle zware wapenen en ook bet lichte mate
riaal in veiligheid waren gebracht.
Het Duitsche luchtwapen heeft in liet Zui
delijke deel van het Oostelyke front in de
afgeloopen dagen een grooteactiviteit ont
plooid. zoo meldt het D.N.B. Talrijke Duit
sche gevechtsvliegers ondersteunden zonder
ophouden de Duitsch Hongaarsche troepen bij
de gevechten in Zevenburgen. In enkele da
gen tijde vernietigden zij 91 pantserwagens,
69 stukken geschut en enkele treinen, volge-
laden met materiaal. Bovendien werden meer
dan 1500 vrachtwagens met de boordwapéns
in brand geschoten.
DB BNGELSGHB LANDING IN ALBANIË
Naar het Intern. Informatiebureau meldt
zijn de Engelsche strijdkrachten die op ver
schillende plaatsen in Albanië waren geland
en welker sterkte varieerde van een commando
troep tot een bataljon, na een korte strijd,
vooral in Het gebied van Htmarn en Valona,
teruggeworpen. Pogingen der gebuide strijd
krachten om zich aanc
met aanzienlijke verliez
verijdeld.
DE BEDREIGING VAN DE
PHILIPPIJNEN.
Het bezit van de eilanden Tinian en Goeam.
zoo schrijft het D.N.B. in een bericht uit
Tokio, beteekent een aanzienlijke versterking
van de nieuwe Amerikaansche operatiebasis
in de groen der Ma ianen. De bedreiging van
de Philippijnen komt daarmede in een acuter
stadium en met zekerheid kan worden aan
genomen, dat de geallieerden zullen probeeren
op de Phtlippijq^n te landen.
DU1TSCHLANDS TOTALE MOBILISATIE
Rijksminister dr. Goebbels heeft als gevol
machtigde voor de totale mobilisatie zeven
nieuwe verordeningen uitgevaardigd, die ten
doel hebben wederom een aanzienlijke hoe
veelheid krachten vrij te maken voi r leger
dienst en bewapening. Zoo moeten crediet-en
verzekeringsinstellingen een aanzienlijk deel
van hun personeel aan weermacht en be
wapening afstaan. Tentoonstellingen, jaar
beurzen e.tl. zyn voor de duur van de oorlog
verboden evenals het deelnemen aan tentoon
stellingen en beurzen in bet buitenland. Het
restaurant- en logiesbedtfjf wordt aangepast
bij de eischen van de totale mobilisatie, doch
bedrijven, die noodig zijn voor de werkende
bevolking, blijven bestaan met aanzienlijke
reductie van hun personeel. Van alle an
bedrijven van deze aard komen zoowel
