SCHOONHOVENSCHE COURANT
V^^fifKAMK
dingen
EDER. Qe
ement van
maakt he-
aschpoeder
len mogefi
Troepenconcentraties in het
Westen duren voort.
PLAATSELIJK NIEUWS.
BEKEN DMAKINGL
Distribuiienieuws
VRIJDAG 13 OCTOBER 1944. K 2215
Telefoon 207
en mogen
)k na aflor
te
NED.
BOEI
I
I.
VLOEIBAAR BEHANG
A. MONSTER - EIND 34 - TEL. 2841 - GORINCHEM
FABR KIEWIET DL
CjRONINGEN
ongoyt
deel z<
wijze
meel t
grot
het
In het
weerslag ii
haalden de
fijne
>g ‘6
die
een
een
d op
■soodi
ngsi
heef
unvtuvd, 1.1,1
in ftenmnal
oote steek en
Vim de zeef
den bakkers
len een ver-
;oft moj
an beker
o -- op h
zout zal 100
eelingen
olland.
adfegedeeld,
Landbouw-
moeten
ingele-
rantsoen-
>onnén van
i veel-
liröod
Het
kaart
October
desgew
Deze b<
nel be- geven
a breed
ing pro
tsen eu
uit het
losten te be
visten echte1-
i het regeerings-
een zeer
huishoudinj
meel,
bloen
i en voor
geven
naar
i toewijzingen
'e koop: 3 jonge
Stamboekzeugjes.
tdres: J. MACDANIÉL,
Stolwijk, Beiersche. G 84.
etten.
idryfschap
ter alge-
•p het on-
bereiden,
ood. klei n-
irod neten,
bereiding,
ten en van
der zwart
n het z.g.
benevenö
kleur èn
at Amster-
IJ—f» dit geworden, sedert er op het oude
j behang n laag VLOEBA zit Ook het plo-
O fond en alle muren in de gong, die vroeger
9ewil waren, werden bijzonder froal door
Hoofdredacteur. J. TRIPTEN te
Schoonhoven. - Verantwoordelijk
voor de advertenties M. SLOB te
Schoonhoven. Uitgever a w. n.
van Nooten. Haven !A Schoonhoven
Kengetal >215. P 1401/»
Tot de slag om de Rijndelta losbarst.
Aan do fronten komen de Duitsche con-
reeda tot .uitwerking,
correspondent van het D.
sleben. Deze maatregelen
,.e versterking door troe-
met name ar
te voor 't eerst
sedt. Dit geldt
het Westen, waarde geallieerden
formaties ter sterkte van een di-
len van zwaartepunten
iden nergens weer op
Hun hoofdaanval ten
i heeft wel eenig ter-
-1. voor.
daar-
i ongi
schikking dienen te ho
Bedrijfschap. Het verv
alsmede het aanwenden
coifsumplie van
.o derhalve verboden.
mededeelingen over de
der hoeveelheden mout
Inlevering bonnen. De Secretaris-Generaal
van het Departement van Handel, Nijverheid
en Scheepvaarten van Landbouw en Visscherij
mahkt omtrent de inlevering van bonnen, aan
"wezen voor het tijdvak van ,1 t/m 14 Oct.
hot volgende bc'-
bonnen voor vleesch of kans, voor zoo-
hierop kaas is afgeleverd, alsmede de
e 3gen von
de voor
tgen wor-
I NED. ASSOCIATIE VOOR PRACTIJKEXAMENS I
BOEKHOUDEN NEDERL OUITSCH ENGELSCH,
FRANSCH.TAALcnHANDELSCORR cursusduur»
beginners ca lómnd «Lasgeid fft- pmncl.MIDDEN-
STANDSEXAHEN ALGEM.HANOELSKENNIS f 550 pm
LO HAHDELSKENNfS fZS'prn.ul. STAATSPRACTIIK
H01 BOEKHOUDEN AcW K XU On Q <1232 p mod B
f~HST NUTTIG EFFECT VAN I ÖÏTSCHRIFTELUK ÓNOÊRWU» B
B BENADERT PAT VAN MONDBUNOE LESSEN B
Booko*. kosteloos ó*t bruLkteenf 1
Vraag! vrijblijvend prospectus
f RIJSWIJK <ZH<-HAAGwea 12Ó-TEL 1B17O9-POSTR 2618 92
voor aangeslotenen buiten het
soorten ItcutMs^ukwcck
Fa. S. W. N. v. Nooten - Tel. 207 - Schoonhoven
centratiemaatregelen-
Schrijft de militaire C'
NB., Martin Hallénsle
bestaan vooral in de
pen en zwaar oorlogsmateriaal,
tillerie, die aan Duftsche zijde
weer sterker aan de dag tree,
vooral voor
met hun 63
visie ondanks het vormt
in nauw beperkte gebiei
dreef konden geraken,
noordoosten van Aken
rein gewonnen, maar meer ook niet en voor
al niet de beoogde doorbraak. Blijkbaar daar
om zijn zij in zuidelijke richting afgedraaid,
niet het thans beperkte doel eener omsinge
ling van de stad Aken. Inmiddels pompen
de Engelschen naar hun tot Nijmegen reiken
de frontaaillant nieuwe divisies. Tot dusver
konden zij echter slechts enkele honderden
meters vorderen naar het Oosten in de rich
ting Helmond en naar het Noorden in de
richting Tilburg. Uit deze gebieden zal bin
nenkort de slag om de Rijndelta losbarsten.
Hoezeer hiervoor hét bezit van een nabij
het front gelegen goede haven van belang is,
bewijst het streven der Engelschen zich zoo
snel mogelijk in het bezit te stellen van Ant
werpen. Hun poging, op de Zuidelijke oever
van de Wester-Sahelde vaste voet te krijgen,
moet zoo worden opgevaten zal derhalve geen
op zich zelf staande actie blijven.
De vesting Memel bestormd.
verdere verloop van de groote af
in heCgebied Tauroggen-Meni
Duitsche formaties over een
front succes. De SoWjet-Russische leidinj
beerde met verscheidene panlser-corps
infanterie divisies de vesting Memel
Ztyden, het Oosten en het Noordoi
stormen. |Het gelukte de bolsjewisten echter
Slechts tijdelijk van hét Zuiden 6n hèt OoSteh
uit in het voorterrein van de vesting vaste
voet te krijgen. Ook alle frontale aanvallen
in de richting van Libali weiden afgeslagerf.
terwijl de bolsjewisten langs de kust enkele
km naar het Noorden wisten op te dringen. ge.v
-Ten Oosten van Riga ontketenden de Sowjet- ’8eIi
RuSsen opnieuw metsterke strijdkrachten een
aanval, die echter door Duitsche achterhoeden
werd afgeslagen- De bolsjewisten verloren hier
46 tanks. Met betrekking tot de strijd in
de midden-sector van het oostelijke front
maakt het Int. bekendTen Noorden van
Warschau en ïn het gebied van Rozan duurde
de groote alweerslag met onverminderde hef
tigheid voort, pe bolsjewisten brachten hier
behalve sterke tankeenheden en een groote
artillerie-concentratie, ook slagvliegers in de
strijd. Ofschoon de Sowjet-Russische leiding
golf na golf in het vuur wierp, gelukte het
de bolsjewieken nergens de Duitsche linies
binnen te dringen. Op de Noordelijke vleugel
van het aanvalsfront, in het gebied van Rozan,
moest de Duitsche hoofdlinie iets naar het
Westen worden verlegd, doch de samenhang
vtqi het front Weef gewaarborgd. Een poging
van dé'Sowjet Russen ten-Noorden van deze
plaats over de Narew te komen, werd tijdig
ontdekt. De bolsjewieken slaagden er slechts
in hier een klein plaatselijk begrensd en ope
ratief niet te gebruiken bruggenhoofd te
vormen. Omtrent de strijd in Noord Finland
meldt het Int., dat terwijl de Finsche divisies ten
noordoosten van de Botnische Golfde Duitsche
bewegingingen nog slechts aarzelend volgen,
deSovjet-Russchen hun aanvallen voortzetten
L op de [Jsraeerstraat met ondersteuning van
sterke vliegformaties. Daar hun frontale aan
vallen tegen de posities der Duitsche berg-
jagers alle ineenstortten, deden de bolsje
wieken meermalen omsingelingspogingen,
waarbij het hun tijdelijk gehikte een Duitsche
sector binnen te dringen. Zij werden evenwel
teruggeworpen.
Op 12 October hadden Sovjet-Russchè troe
penlandingen in het gebied van Petsamo plaats.
De Russen konden de haven Liinahamari
bezetten, nadat de havenwerken, de batterij-
stellingen erf de andere versterkingen door
het zwakke Duitsche garnizoen geheel vernield
waren. Het garnizoen baande zich volgens de
bevelen de weg naar het Westen vrij.
GENERAAL ROMMEL OVERLEDEN
generaal-veldnuuir-
overleden aan de gevolgen
al, dat hem eenige maanden
Aan generaal Ronmwl,
wordt een staatsbegrafenis
z. van A. J.
verleden: (fe-
Jn ijn, 32 i. 8.e.w
Pille. 23 i. 44-
De
verre r
bonnen voor margarine of boter moj
1 I m 21 Oct. '44 eens per week op
detaillisten vastgestelde inleveringsdaj
den ingeleverd.
De bonnen voor aardappelen mogen op de
gebruikelijke wijze in de week na afloop van
den geldigheidsduur worden inueleverd. Bij
verlenging van den geldigheidsduur bovendien
een week later.
Het tydstip, waarop de bonnen voor suiker
en voor gott mogen worden ingeleverd, zal
nader worden bekend gemaakt Voor de overige
artikelen geschiedt 'de inlevering der bonnen
op de daarvoor gebruikelijke tijdstippen.
De detaillisten worden er op attent gemaakt,
(ZINGEN, dat ditmaal o.a. bonnen zijn aangewezen voor
ipartement 3 rantsoenen brood, 1 rantsoen margarine of
mede, dat boter, 2J^ rantsoen vleesch of kaas en 2 rant-
i van toe-
arop
eze t
aediensten
len inwis-
esch waren
No 9078. TWEE BLADZIJDEN DINSDAG 17 OCTOBER 1944 76e JAARGANG
Uitgave: S. W. N. van Nooten, Schoonhoven Giro 13763
Voor zooverre op de bonnen 413 t/m 416
kindermeel of voedingssuiker is afge-
ontvangen de detaillisten „Rijst*- cou-
welke per rantsoen reohi geven op het
ipen van 250 gram kindermeel, 1 ranlsoen
!(fings-*uiker of 210 gram bloem. De toe
gingen voor fnargarine en voor boter blij-
i tot nader order recht geven op het knopen
i margarine of boter naar keuze. Op <|e
tabaksbonnen 41 worden toewyzingen voor
tabak verstrekt welke fot nader order recht
geven op het knopen van tabak, sigaretten of
sigaren naar keuze.
Gorttoewijzingen De Secretaris-Generaal van
het Departement van Landbouw en Visschery
maakt bekend, dat de distributiediensten in de
provincies Utrecht en Noord-en Zuid-Holland
by inlevering van de bonnen „Algemeen 229“
en „Algemeen 230“ toewijzingen voor gort
:liap voor zullen uitreiken met afgeknipten linker he
it het den nedenhoek. Het tijdstip waarop de detaillisten
'erken tot op deze toewijzingen de goederen van hun
orstpldat). leveranciers kunnen betrekken zal nader wor-
ng Suiker den aangekondigd. Op de toewijzingep voor
suiker tot gort, welke de distributiediensten verstrekken
een. ver- op de ingeleverde bonnen „ResérveD78“ kan
>r Suiker; reeds aanstonds worden gekocht.
Öorinchem. Heer en r ij wi e l gestolen.
Ten nadeele van -len heer H. v. G. werd
diens heerenrijwiel, dat bij de losplaats van
de Ned. Spoorw. stond, gestolen.
Twee kippen en een haan. Voorde
zooveelste maal wérd de pluimveestapel van
den heer J. VV.'V., welke aan de Schelluinsche
Vliet onderdak is gebracht, door onbevoegden
gedund. Ditmaal werden twee kippen en éón
haan medegenomen.
Gouda. Rijks H.B.8. Tot lijdelijk leertiar
aan de Ryks H.B.S. werden benoemd de
heeren M. Dijkwel te Gouda en W. J. C. van
Probyen te Hillegersberg.
Gouda. Prijsopdrij-v ing van textiel.
De inspecteur voor de prijsbeheersi hing te
Rotterdam heeft den manufacturier F. van
Harten. P. C. Bothstraat 17. Gouda, die zwarte
handel in textiel en allerlei andere artikelen
bedreef, een boete van f 1000 opgelegd, terwijl
de in beslag genomen goederen, o.a. ryst,
olie, shag en een groote partij textielwaren,
verbeurd werden verklaard.
Gouda. De heer K. Rnimond heeft onthef
fing uit zijn ambt van ouderling gevraagd,
Aangeslotenen bij het Kaascontrölestation Zuicf-Holland
wordt bekend gemaakt, dat
toewijzingen voor Stremsel en Kaasmerken
tusschen 12 en 18 uur verkrijgbaar zijn bij den Hoofd
controleur T. DE KLERK. Kadijkschelaan E 6, Telefoon 431,
Bergambacht.
Dit geldt eveneens
district Bergambacht
S.v.p. contróleboek medebrengen.
In verband met het brandstoffenvraagstuk
zullen de kantoren van ondergeteekenden te
SCHOONHOVEN tot nader bericht slechts
geopend zijn op werkdagen van 10 tot 12' uur.
T. GOEDEWAAGEN ZONEN.
ROTTERDAMSCHE BANKVEREENIGING N V.
Bonnen voor zout inleveren.
L publiek dient de bonnen van de nood-
nos. 1-68, 2-68, 3-68 of 4-68 vóór 18
a.s. by den winkelier in ie leveren,
-wenscht tegen ontvangstbewijs.
oonnen zullen zoo spoedig mogelijk recht
het koopgn van zout. 1 rantsoen
gram bedragen.
Tabak.
In het tijdvak van 15 t/m 28 October geven
elk der bonnen (tabak) 43 en 44 recht op het
koopen van 1 rantsoen tabak, sigaren of
sigaretten.
(Reeds in een gedeelte der vorige oplage dpgenomen
Een eenheid brandstoffen.
Van officiële zyde wordt medegedeeld, dat
besloten is de brandstoffen handel opdracht te
"even aan degenen, die op de voornetstook-
.izoeu 1944-1945 aangewezen bonnen 29-32
geen brandstoffen hebben ontvangen, een een
heid en wel voornamelijk in gascokes (dus
twee mud) te leveren. De handel ’ontvangt
hierover een dezer dagen nadere instructies.
Jrfet betrekking tot de kamerbewoners kan
Worden bericht dat zal worden nagegaan of
ook ten behoeve van deze categorie van ver
bruikers nog een geringe hoeveelheid brand
stof zal kunnen worden beschikbaar gesteld.
Gebruik slechts melk die gekookt is.
Het Voorlichtingsbureau van de Voedings
raad schryft: Door de huidige omstandigheden
wordt er slechts rauwe of onvoldoende ge
pasteuriseerde melk in de handel gebracht.
Zij is niet gelijk voorheen, gepasteuriseerd of
gesteriliseerd. Her gebruik van ongekookte
melk kan zeer schadelijk voor de gezondheid
zijn, doordat zij ziektekiemen bevat. Door
koken worden deze ziektekiemen vernietigd.
Hetzij op een houtvuurtje-, op een kachel
tje (b.v. gemaakt van een blik of bus, zie
de aanplakbiljetten kruidenier) of op welke
andere wijze dan ook, dient dus alle melk,
welke men van den melkboer of melkinrich
ting ontvangt, voor het gebruik goed doorge
kookt te worden.
Wij zijn er ons volkomen van bewust, dat
de uitvoering van bovenstaande adviezen op
groote moeilijkheden stuit door gebrek aan
brandstof of kookgelegenheid. Toch meenen wij
met klem te moeten aanraden de melk tq koken.
MEÉL VOOR DE KINDEREN-
Het Voorlichtingsbureau van de Voedings
raad schrijft:
Er is op het oogenblik byna geen kinder
meel, zoodat voor de zuigelingen in hoofdz.-iak
regeeringsmeel verkrijgbaar is. Regeerings-
meel heeft een andere samenstelling dan
kindermeel. Het bevat in wisselende hoeveel
heden roggemeel, tarjvemeel een en/ofgerste-
meel. Bovendien zyn de er in voorkomende
meelsoorten sterker Tiilgemalen Regeerings
meel heeft daardoor, in tegenstelling niet
kindermeel een hoog gehalte aan zemelen,
waardoor het door sommige kleine kinderen
niet goed verdragen wordt.
Voor deze kinderen kan men
meel zeven, doch hiervoor is
zeef noodig, welke in geen 1
Heeft uw fiets een afgeschermde koplamp en
is uw roode achterlicht van een kapje voorzien,
zoodat het licht niet naar boven kan stralen?
soenen melk. Deze afwijkende bonnen
rop geen op afzonderlijke opplakvellen worden
se toe wij- verd; tezamen met restantbonnen.
j bonnen en eventueel aangewezen b<
normale rnntsoenwaarde moeten zij een
vond van 10 rantsoenen vormen (voor 1
680 rantsoenen).
IEN. Alle V»c.r -
tot nader bloem
oede nota, leverd,
purps,
koo[
voed
wyzi
ven
van
taba
Schoonhoven.
CENTRALE KEUKEN. De voorbereidingen
voor de inrichting vah een centrale keuken
vorderen goed. Amilko heeft het bedrijf op
zich genomen en de heer A. den Hollander,
directeur van Amilko, zal Plaatselijk hoofd
der massavoeding zijn. Het geheel gaat uit
van het Ryksbureau voor voedsel voorziening.
Een deel der materialen wordt verstrekt tk»>r
de firma Hermann A. Schreuder A Co.
VEERTIGJARIG JUBILEUM. De heer M.
van Tiggelen, procuratiehouder bij dea N.V.
Hermann A. Sehréuder A Co., is heden 40
jaar in dienst van deze zaak. Wegens de bij-
zondere omstandigheden is in overleg met den
jubilaris de feestelijke herdenking voorloopig
uitgesteld.
EEN WAARSCHUWEND VOORBEELD
Het misbruik, dat van de omstandigheden
wordt gemaakt, om voor verschillende arti
kelen schandelijk hooge prijzen te berekenen,
treedt de laatste dagen in het bijzonder aan
de dug en opzichte van de aardappelen. De
politie is op de hoogte gekomen van een ge
val, waarin een landbouwer, wonende in de
gemeente Willige-Langerak van iemand, die
niet tot de kapitaal-krachtigen behoorde, doch
die dringend om aardappelen verlegen was.
daarvan twee H.L. had geleverd voor f 50 per
H.L.! Deze schandelijke praktijk werd niet
alleen met een proces-verbaal gestraft, maar
bovendien is de geheele .aardappelvoorraad
van den betrokken boer in beslag genomen.
UIT DE SINGEL GltfED. Zaterdagmorgen
omstreeks 11 uur is eWllriejarig zoontje van
de fam. de I-ang voor de ouderlijke woning
in de Oude Singel geraakt. De kleine dreef
spoedig naar het midden en dreigde reeds te
zinken, toen de heer J. Bloemlieuvel daar
passeerde. Hij zag het gevaar waarin de dren
keling verkeerde en begaf zich te water, waarna
hij het genoegen mocht smaken het knaapje
voor verdrinken te behoeden.
Hel D.N.B. meldt, dat
schalk Rommel is o
van het auto^-ongeval
geleden óverkwam,
die 53 jaar was,
bereid.
DE CONFERENTIE TE MOSKOU.
Naar Reuter meldt, hebben Poolsche krin
gen te Moskou verklaard, dat de minister
president der Poolsche" regeering te Londen.
Mikolaicz.k uitgenoodigd is naar Moskou te
komen om deel te nemen aan de besprpkingfcw
tusschen Churchill en Stalin.
Reuter publiceert een bericht van den „ge
woonlijk goeding^lichten” diplomatiéken-me
dewerker van het oflicieele orgaan dér Labour
party, de Daily Herald, volgens hetwelk Tito
naar Moskou zal gaan om deel te nemen aan
de conferentie tusschen Churchill en Stalin.
GEBEURTENISSEN TE PARIJS.
Naar de Suisse meldt is bet landgoed van
maarschalk Póta n in Villeneuve Koubet in
beslag genomen. Te Parijs zijn de schrijver
José Germfift en de «anger Tino Rossi door
Gaullisten gearresteerd. Hetzelfde blad meldt
uit Annecy, dat het lijk van den vroegeren
burgemeester van Hauteville in Savoye,
eenige tijd geleden door onbekenden in
auto ontvoerd werd, in de bedding van
beek is gevonden.
vinden is. Men kan zich echter behelpen met
een oude gewasschen kunsizijden kous, waar
van het been niet al te kapot is. De kous
wordt langs naad ópepgeknipt. Van de lap,
die zoodoende ontstaat, knipt men een vier
kant of fond stuk af., dat als voering in een
zeef genaaid wordt. Oiii te voorkomen, dat het
lapje tafelt, worden de randen eenmaal om
geslagen. Men naait met een gro
steekt de naald door de gaatjes
en in de rand van het lapje.
VVie een zeef met een lósse bodem heeft,
kan het lapje over de bodem leggen en hier-
mede in de zeef vastklemmen.
Bezit men geen zeef, dan kan ér een gemaakt
worden, door van een stijk ijzerdraad een ring
te vormen en het lapje er als een zakje aan
te naaien, op dezelfde manier a s de zakies
voor het zetten van kofTiesurrogaat tgennaiit
zijn, doch in een grooter formaat.
Door het regeeringsmeel in de aldus ge
voerde zeef of in het zakje voortdurend hee'n
en weer te schudden, krijgt men bijna wit meel,
terwijl de zemelen ach ter bl ij ven. Men verkrijgt
veer twee derde deel meel en een "derde
zemelen. Het witte meel is op dezelfde
en in dezelfde hoeveelheden als kinder-
te gebruiken. Het ashterblijvende, dat
"rootendeeh uit zemelen bestaat, kan, nl heelt
..<jt aan bindkracht ingebpet, uitstekend in
sausen, soepen e.d. van een volwassene worden
verwerkt.
Antje Adri-
H. Deurloo
i. vim A. (lianen. Zaden
□es Bernar- konnia VftQ ftUo
mwus «n J. |war nnnwMige d„
Se’i n*: *in opgeslagen. hoevee
v (I. Brink, gemft|en| hetzi; in
Bden. E. M. schikking dienen t
stinus Wit-
t - Neeltje dierlijke
Cornelis "is derha
A. Breeveld
<loet en A.
der Hengst
E. Vermeij.
rpenzeel
Gans.
“- E’.
Pille, 23 j.
aangezien zulk een vergunhing
niet is verleend, geldt voor h(
werkingsverbod van suiker.
Mout van gerst ter beschikking houden.
De Voorzitter van het Bedryfschap voor
-- 'z-4-,n en. Peulvruchten brengt ter
13 bierbrouwerijen, dat zij de bij
(e. dan wel door haar bij derden
iel heden mout van gerst in
gemalen staat, ter be-
.ouden van vtornoemd
■vreemden, verwerken
voor menschelijke of
de voorraden mout
Te zijner tyd zullen
i nadere bestemming
volgen.
Secretan
Handel,
van Landbouvv
i inlevering van
tijdvak van J.
lekend:
