SCHO
r
Bekendmaking.
Dist
Telefoon 207
De
op
lost
lietij
over de kapi-
jelig slot van
strek k<
digen i
vuur.
nschijnl
looseve
>rde
Jven
romii
srhan
1 zij
:fde
:n van
erninö.
jget
3 is
netto f
WO
tnillist
hii k
af
Ot
Z<
onze
reeds voor
twee Sovjet
izienlijke deel
zyn
van
Er is 1
ngenoorlbi
rikaansche
id op
Gevonden: EEN BRIL,
pp de Oudelandsche weg.
Ouderkerk a'd IJssel. Adres
W. den Hertog, Kerkweg 72.
it ,*n vvkiw
de s< hcol
de leer-
zijn pret-
bood «nr.
>ren op de Goudsche-
jrljze rechter Hee-
indschoen.Tegen be
zorgen Rid-
Gouda.
TWEE BLADZIJDEN
Verlor
weg: gi
renhai
looning terug te bez<
der van Catsweg 79,
16 October weggeloopen
een gekruiste Foxterrier,
wit gekleurd met geele vlek
op den rug. Luistert naarden
naatn „Teddy". Bericht of terug
zending aan C. DE JONG,
Bergambacht, Bovenberg D 70.
lijdelijk vermin-
r tevergepfs een
re Duitsche
gebied r van
cache stryd-
naar ’t ruimst gesorteerd Bloemenmagazijn ter plaatse
Koestraat 88
99(jrl©l*«B SCHOONHOVEN
Te koop:
Gebruikte Haardkachel,
prijs f 60. W. DE BRUIJN.
202, Polsbroekerdam.
Op Zaterdag 28 October
hopen onze lieve Pa en Moe
N. Burggraaf
en
N M Burggraaf-Jansen
hunne r
121 2-jarige
Echtvereeniging
te herdenken.
ARIE JAN.
NEELTJE. D1KKI.
Hekendorp, 21 Oct. 1944.
Wegen» tijdsomstandigheden
geen bezoek.
eder,
Oom
Hoevelaken,
in den ouderdom van 52 jaar.
Uit aller naam
Wed B.v HOEVELAKEN
MARKUS.
Ouderkerk ad. IJssel,
18 October 1944.
De begrafenis heeft Inmiddels
plaats gehad.
door het
•bouwpro-
lier af
den
f28,50;
Tot slot volgde eenJiartchik. persoonlijk afscheid, waar
bij de heer Rijnberg allen leerlingen de h.rnd drukte.
Predikbeurten.
Ned. Herv. Kerk. ÖUDERKER K A.D. IJ#SEL
Donderdag 26 October, vin. 9.30 uur, Ds. J.
G. Woelderink (Dank- en Bidstond). Wijk-
gbbouw: Donderdag £6 October, v.m. 9.30 uur
en n.m. 2 uur de neer A. de Rèdelijkheid,
g.o.w. (Dank-en Bidstond). BERGAMBACHT.
Woensdag 25 Oct. 9.80 u. Dankuur v.h. gewas.
Geref Kerken. OUDERKERK A.l). IJS
SEL. V.m. 9.80 uur Ds. 1). A. Vogel (Dank
en Bidstond) SCHOONHOVEN en WILLIGE-
TANGERAK. Woensdag 25 Oct. 2.30 u. Ds.
J. Hoekstra, Bidstond v. d. nood der tijden.
Geref Gem. STOLWIJK. Woensdag 25 Oct.,
930 uur en n.m. 2 uur Ds. A. de Blois van
Gouda (dankdag).
Chr Ger. Kerk. NI EUWPOORT. Donderdag
26 October, v.m. 930 en n.m. 2 uur Ds. W.
F. Laman van Rotterdam, (dank- en bidstond).
Hootdred.v.»
Schoonhoven,
voor de alver
Schoonhot
van xoote
Terstond gevraagd:
Een Boerenknecht,
goed kunnende melken en met
alle boerenwerk bekend.
Br. aan A. MATZE, Beneden
Haastrecht, D 21,
Inplaats van kaarten
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, mijn innig
geliefde Man en der kinde
ren ^jrgzame Vader, Schoon
zoon, Broeder, Behuwd-
broeder en
Bertus v.
Heden nam de Heere na
een langdurig, geduldig lij
den. tot onze diepe droef
heid van ons weg mijn lieve
Vrouw en der kinderen zorg
zame Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder,
Maria Scheer,
geb Den Hoed,
in den ouderdom van 63 jaar
Uit aller naam?
JOH. SCHEER.
Berkcnwoude, 18 Oct. 1944.
Kerkweg B 47.
De teraardebestelling heeft plaats
gehad Maandag 23 October
Voor al uw a a 1 II
bloembollen
ran de not
>rzien. ij
teds lang eenige maat regel
dat een regeling wordt
een nijpende koude i
■ie gevallen al
il te zorgen.
bare Ulo-s<
Je li.-. r I A. Rijnberg
r aan de Openbare
neming
Er biedt zich aan:
BOERENARBEIDER,
goed kunnende melken en met
alle boerenwerk bekend. Huis
en tuin beschikbaar. Te be
vragen bij H. STICHTER,
Lopik, Dorp no. 29.
D.V. hopen onze geliefde
Ouders, Behuwd- en Groot- j
ouders j
P. BOON
en
G. BOON BLOM j
op 27 October a.s hun 2
40-jarige
Echtvereeniging
te herdenken.
Hun dankbare Kinderen, 1
Behuwd-en Kleinkinderen.
Alblasscrdam, Oct. '44. j
Kerkstraat 94.
Verloren in omgeving Gies-
sen-Nieuwkerk en Peursum:
Een Halsketting en een
verzilverde broche.Tegen
bclooning teiug te bezorgen bij
J ANN1GJE METZ, Doet no. 62
Giessen-Nieuwkerk.
tdacteut TRI f TEN Ie
Verantwoordelijk
eriet’iies M. SLOB Ie
jven. Uitgever saw N.
te'', Haven -i Schoonhoven
Kengetal 1215. P '461/1
BINNENLAf
GEEN VERBI
LAND. Naart
om inlichtinge
tig in dat ged
bied, dat door
land is afgesm
voor burgers
Kruis mede, c
hinkver- bied bestaat
de inlichtingei
vraagje inforn
standigheden
staat is, ,berit
woonachtige f
AMSTERD
ingang van 2
te Amsterdam
electriciteitsle'
Officieele Mededeel ingen.
Prijs van erwtenbloem. Do Voorzitter van
liet Bedrijfschap voor Granen, Zaden en Peul
vruchten maakt bekend, dat in overeenstem
ming met den Gemachtigde voor de Prijzen
de navolgende maximum-prijzen voor erwten
bloem zijn vastgesteld: bij levering i'
Aan- en Verkoopbureau van A'kkerl
ductep (A.W.A.) aan den groot-grossi
ligplaats per 100 kg netto f 25,25; aan
grossier al ligplaats per 1ü0 kg netto f n
bij levering aan den detaillist, franco pakhuis
per 100 kg netto f 31,75; bij levering aan den
consument f 0,40 per kg.
Hongaarsche t
te brengen ei
bolsjewieken a
aanvallen om
ochtend begot
In het oud
D'oe|fla zijn oo
tische aanvall
ineengestort.
BEWIND VI
Het Comité
regeering van
land, de Dorni
Unie en Brazi
Naar Svenki
Zweden vanda
De Gaulle erki
regeering.
REDE
Naar het D
heeft Rooseve)
voor de Veree
litiek verklaai
volledig over
Duitsche reg
wereldvrede
Staten er niet
DuitschlAnd v<
gronde.
Oogem
zeide R<
kunnen woi
weigerd. Ei
een liompn
door onder
Japan beheers
Ook dit heelt
kaanscfie volk
reele, politieke,
bereikt en dez
(lelijkheid en
bracht, de lei
meenschap de
zich de vier G
tere en inoèil
zien, n.l de vi
Geallieerden n
zitten om snel
delen tob behu
zelfs met gebr
Ten slotte g
de behande in;
een ovei’winnn
er op, dat de
enkel bestandc
militaire macl
pereoonlijkhed
en het is nooc
weder in de gi
gehoorzamend!
dit toonen te
Hiermede geven wij U ken
nis van het overlijden van
onzen hooggeachten Pa
troon, den heer
Bertus v. Hoevelaken.
Zijn nagedachtenis zal bij
ons steeds in eere voortleven
HET PERSONEEL.
Ouderkerk a.d. IJssel,
18 October 1944.
SCHOUT en HEEMRADEN
van den Polder
Den Hotk en Schuagt
brengen ter kennis van be
langhebbenden dat zij voor
nemens zijn op
Woensdag 1 Nov. 1944
schouw te drijven
over het blooten en sporen
dichten der wegen, over het
opsnoeien van het daarlangs
staand en groeiend hout en
rijsgewas, benevens ’t schoon
maken der wateringen en schei-
slooteh, hieronder begrepen de
boezemvlicten en de wateringen
langs de Achterkaste tegen
Ouderkerk a.d. IJssel, alsmede
over de wijdte en diépte van
alle wateringen en bruggen
hoofden, een en ander in de
Algemeene Keur omschreven.
Het Bestuur voornoemd,
A. C. STREEFLAND.
voorzitter.
H. DE GROOT, secretaris.
Lekkerkerk, October 1944.
Boter
De Secretar
Visscherij mai
voor margarin
tevens recht
DE f
Voor de pei
11 November
Schoonhoven
bonnen aange
1-40 t/m 1-4
4-40 t/m 4-42:
1-49, 2-49, 3
of bloem.
4-43 t/m 4-4
of 250 gr. kin
4-46: 250 gr
4-47: 150 gr
1-54/1-55, 2-
melk.
4-54/4-55: 5’
1-56/1-57, 2
125 gr. grutte:
1-59, 2-59, 3
kunsthoning
1-33/1-34, 2
125 gr, marga:
1-35, 2-35, 3
óf kaas.
1-86, 2 36, 8
Toelicht
Aardappele
tober t.m. 4 f
1-84, 2-64, -8-
2 Kg. anrdapi
Bon 4 64 c
ippelen. Op
Jctober des n
kocht, uitgeze
en aardappele
De bonnen’
het publiek,
wordt aan wa
Keuken, vóói
leverd bij den
ontvangstbewi
inogelijk pinal
Bij deelnam
Voor de vele blijken van
belangstelling, ondervonden bij
het doodelijk ongeval van
mijn innig geliefden Man en
der Kinderen zorgzamen Vader
KLAAS JONGENEEL,
betuigen wij onzen oprechten
dank aan allen, die ons in die
moeilijke dagen hebben terzijde
gestaan.
Wed. W. JONGENEEL-
DE RUITER
en Kinderen.
-Goudriaan, October 1944.
Voor de velé bewijzen
belangstelling en deelnei
ontvangen bij het overlijden
van mijn geliefde Echtgenoote,
Zuster en Tante
Catharina Maria van Beest,
geb van Dijk,
betuig ik mijn hartelijken dank.
In het bijzonder aan den Wel-
Ed. Z.gel. Heer Dr. BARTEN
en Zuster COS voor de liefde
volle verpleging tijdens haar
i ziekte aan haar bewezen.
Uit aller naam,
H. VAN BEEST.
Schoonhoven, 23 Oct. 1944.
Provenleritraat 16
Daar het door onvoorziene
omstandigheden niet mogehjk
was van alle leerlingen van de
Openbare ULO te Schoon
hoven afscheid te nemen, doé
ik dit thans en wensch hun allen
voor hun verder leven het aller
beste. Tevens dank ik hun har
telijk voor de prachtige collectie
boeken die mij aangeboden is.
J. A. RIJNBERG.
Schoonhoven, Opweg 40.
Ondergeteekende betuigt hier
mede zijn hartelijke dank aan
het Bestuur van den Polder
Oud-Alblas voor de blijken
van belangstelling bij zijn
25-jarig Ambtsjubileum
ondervonden.
T. DE RUITER.
Oud-Alblas, October 1944.
BURGEMEESTER van
SCHOONHOVEN
maakt bekend, dat de Orts-
commandant te Gouda er de
aandacht op vestigt, dat het
weghalen van hout langs
wegen, straten en pleinen
ten strengste
verboden is.
Bij overtreding zal de gemeente
worden gestraft.
Behalve de politie zal de spijker-
wacht op overtreding streng
toezien.
Schoonhoven, 23 October 1944
De Burgemeester voornoemd,
N1EUWENHIHJSEN.
fr biedt zich aan:
Een Dienstmeisje
voor dag en nacht. Adres te
bevragen bij A. DE VAAL,
agent Sch. crt., Lopik.
Gevraagd met Kerstmis:
Een flinke Dienstbode
v. d. of d. e.n., desyewenscht
Zondags vrij. Adres A. Looren,
Levensmiddelen, Heofdstr. 115
Bergambacht.
lo. 9081
Werschijnt driemaal p. week
Mtijdelijk Dinsdag en Vrij
dag.) Prijs per 3 maanden bij
vooruitbetaling f L57H; p.
week f 0.13. Losse exem
plaren ƒ0.06.
Zoo de Heere wil en
leven, zullen onze gelief
I Ouders
t B STREEFLAND
en
I J. STREEFLAND
LANGERAK,
op 30 October hun
25-jarige
Echtvereeniging
i herdenken.
J Dat ze nog lang gespaard
mogen blijven is de wensch
t van hun dankbare Kinderen
j AR1E. DIRK,
CORRIE en WIM.
Haastrecht, October 1944.
1904 - 1944
Zoo de Heere wil en zij
leven hopen onze geliefde
Ouders cn Grootouders
A. BERKOUWER
en
D. VAN MEIEREN
op 29 October hun
40-jarige
Echtvereeniging
te herdenken.
Hun dankbare Kinderen,
Behuwd- en Kleinkinderen
Stolwijkersluis, H 11.
Post Gouda
Nchoonlioveii.
CLANDESTIENE SLACHTING. In een
perceel aan de Carmelietenstrnnl heeft de
politie verleden week een koe gevonden, die
Itinvn cbindestiene weg was ve:k<>cht en ge-
slacht en waarvan het vleesch bestemd was
om nanr Roltekdam vervoerd en daar jn het
t zwart verkocht te worden. Bovendien trof de
politie^ op dezelfde plaats een 10-tal kazen
aan. Een en ander werd in besmg genomén
en het vleesch is Zaterdag o<er de vrijbnnk
verkocht. Vier verdachten zijl aangehouden.
SCHOENZOLEN Een bewoner van een
woonwagen, N. geheeten, heeft kans gezien
met behulp van allerlei verdichtsels en be
dreigingen een schoenmaker te bewegen tot
het alléveren van leder. N. is gearresteerd
en heeft bekend.
SCHOONHOVENSCHE COURANT. Pag. 2
PLAATSELIJK NIEUWS
Bergambacht. Diefstal van aardappe
len De landbouwer D. van Wijngaarden, die
dertien mud aardappelen had gerooid en op
het land achtergelaten, kwam de volgende
dag. teen hij de naulappelen wilde vervoeren.
tot de ontdekking dat de 'geheele partij ver
dwenen was.
Stolwijk. Gemeentebegrooting. De
burgemeester heeft de begroeting dezer ge
meente over 1944 vastgesteld. De begroeting
van de gewone dienst bedraagt in inkomsten
en uitgaven f136 6 4),83 (vorigjaar f 125.231,<»9),
zoodat op deze dienst geen batig of nndeolig
slot voorkomt. De begroeting
taaldienst sluit met een nadet
f 8SI8 (vorig jaar f 8153,15).
Voor de vele bewijzen van
deelneming, ontvangen bij het
overlijden van onze geliefde
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
Clirisliua D-rnpers,
Wed. vim A. Teenweu,
betuigen wij onze hartelijkedank
Uit aller naam
P. LEKKERRERKER-
TEEUWEN.
B. LEKKERKERKER.
Papekop, October 1944.
Hiermede geven wij U ken
nis, dat £pt onze diepe droef
heid plotseling is overleden
onze geliefde Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Huig de Bruijn,
in den ouderdom van 65 jaar
en 11 maanden.
Uit aller naam,
Wed.A. DE BRUIJN—
VAN DRUNEN
Bergambacht, 22 Oct. 1944.
De teraardebestelling zal plaats
.vinden Donderdag 26 Octdes
vm. 11 12 uur op de Algemeene
Uegraa'plaats te Ammerstol
fs-Hertogenbosch doel van Britsch
offensief.
Strijd om de Maasmond.
Terwijl de gevechtsaotiviteit in het gebied
en Noorden van Antwerpen tij'J"l::i---
[ert de Britten trachten hier
[Ut te slaan in de ring van ’t zwart
ïormgeschut, dat, in het boschgel
Bttia ter Heide de Britsch-Canadeest
lachten onder uiterst zwaar vuur houdt,
het tweede Engelsche leger van generaal
fempsey met de strijdkrachten van een divi-
risie infanterie en een pantserdivisie, bene-
Wns met zeer sterk gebruik van slagvliegers,
n het gebied van ’s-Hertogen bosch overge-
san tot een aanval vnR het Oosten naar het
pesten, zoo meldt Interinf.
De voorgenomen doorbraak heeft de mon-
hng van de Maas ten doel. Na z.eer zwaïe
revechtén waren de Britten er, ondanks hun
ïitgebreide voorbereiding en het massale ge-
jruik van sterke strijdkrachten, slechts in
jjghiagd, eenige penetraties in het Noordoos-
an van het aanvalsgebied te bewerkstelligen.
A hoofdzaak werden hun aanballen overal
roeslagen of opgevangen, terwijl de aanval-
lers met tegenaanvallen weer teruggeslagen
ferden. De Britteh hebben echter nog a>in-
Öenlijke strijdkrachten in reserve, zoodat in dit
gebied een nieuw zwaartepunt te verwnebten is.
Aangenomen mag worden, dat binnenkort
lie aanvalsactie van het gebied ten N. van
Hjnhout en ten Z.-O. van ’s-Hertogenbosch
uit zal herleven.
Nieuwe aanvallen op komst.
In het gro >te gevechtsgebied van Aken is,
volgens het D.N.B. een rustpoos ingetreden
inde miteriaalslag, aangezien na de weken
lange en buitengewoon verbitterde gevechten
fkde stellingenoorlbg de formaties van het
aerste Amerikaunsche leger van generaal Hodf
ges dringend op verhaal moesten komen het-
geen bij de nog steeds bestaande groote ravi-
iftbleeringsmoeilijkheden «eer tijdroovend is.
Inden Zuidelijken sector tpékent zich steeds
(iuidelijker de opeen tapeling van strydkraoh-
ten af bij het bruggehoofl van Metz,uwaar
liet derde leger van generaiïl Patton is ver-
sterkt door de van de Bourgondisch^ Poort
Kggetrokken strijdkrachten van het zevende
Amerikaansche legers van generaal Patch.
De aanvalsformaties van het zevende leger
xijn, nanr het schijnt, in het gebied ten W.
vitn» Nancy opgesteld, waar ten N. van het
Bijn Marne kanaal gevechten in aanzienlijke
rtovang opleefden. j
Aan de Bourgondische Poort, waar thans
Gaullistische formaties en geklemde hulp-
volken onder Pransch commando, doch onder
Amerikaanse!) opperbevel opereeren. is liet
Met tot gevechten van eenige ontvang geko-
mefjyOok van de steunpunten aan de Atlan
tische Oceaan en in Bretagne zijn, naar het
D.N.B tenslotte meldt, geen berichten ont-
over buitengewone gebeurtenissen.
Hergroepeeringsmaatregelen die echter in
sector van het eerste Amerikaansche leger
wfert eenige tijd konden worden wuargeno-
men, schijnen bijna voltooid te zijn,'zoodat
vetwacht mag worden, dat uit het gebied van
Éiierskanten van Geilenkirchen nieuwe aan-
ytllen worden ondernomen. Klaarblijkelijk
lebben de geallieerden belangrijke K.nk.vi-
Itarkjngeb aangevoerd, daar zij voorbereid
tnoeten zijn op nieuwe groote verliezen en met
het oog op de weersomstandigheden niet meer
op het gebruik van de luchtmar.ht aan hel
front kunpen rekenen.
Deze nieuwe aanvalsplannen, welke zich uit-
\en tot in het gebied van Stolberg, kon-
zich ook aan'door toenemend artillerie-
De slag om Oost-Pruisen.
In een bericht uit Moskon beweert Reuter,
dat Stalin een dagorder heeü, uitgegeven,
Welke o.m. de verovering van Gumbinnen en
iEbenrode bekend mankt. In dit verband moet
volgens Interinf. vastgesteld worden, dat Gum
binnen hecht in Duitsche,handen is en dat
een poging der bolsjewisten om Ebenrode te
bestormen ten O. van de stad is nfgoslagen
toet zware verliezen.
In de slag om 0.-Pruisen teekent zich een
nieuwe fa$e af. In de gevechlsruiinte ten Z.
Van Gumbinnen is het aan sterke Duitsche
pantserstrijdkrachfcen in concentrische aan
vallen gelukt, het meerendeel van een Sovjet-
Russisch pantsercorps b enevena minstens drie
divisies infanterie in te sluiten en van hun
ravitailleeringsbasis of te snijden. Er is reeds
een begin gemaakt met de vernietiging van
deze divisies. Alle llankaanvallen der bolsje
wisten waarmede de afsnoering verhinderd
moest worden, mislukten door do stand vastig
heid van de Duitsche troepen. De ingesloten
ibolsjewisten zijn blootgesteld aan onafgebroken
I bombardenientsaanvaljpn van Duitsche eska-
I Iers sltigvliegtuigen, welke de Sovjet-Russische
'troepenconcentraties uiteenslaan.
In Goldap en in het penetratiegebied ten
Z.-O. daarvan zijn de Duitsche troepen over
ben breed front tot tegenaanvallen overgegaan.
De toestand is hier**reeds verstevigd, meldt
Interinf.
Het front in Polen.
Ten N. van Warqchatiw in de bniggehoof-
den aan de Naref, waar de bolsjewisten pant-
4®rformatlsch aanvoêren, is het slechts tot
vry. lichte gevêi’hten gekomen. Een betrek
kelijk krachtigsT aanval ten Z. van Serok werd
afgeslagm. Aan het Memelfront is een over-
zetpogingder bolsjewisten door geconcentreerd
19 vuur uit alle wapenswerijdekl, volgens Interinf.
|^r Voor de vesting Memel hebben de bolsje-
jSfrvieken hun aanvallen hervat. Zij konden
■Wachter slechts een plaatselijke penetratie be-
■werkstelligen, die door- onmiddellyke tegen-
Maanvallen werd afgegrendeld.
In Hongarije.
H In het gevechtsgebied ten O. van Szolnok
^■blijkt dat naast de reeds voor het grootste
^fcedeelte vernietigde twee Sovjet-Russische
^Kivisies infanterie aanzienlijke deelen van eun
^gemechaniseerd corps zijn omsingeld en reeds
rBsrnstir toegetak'eld.
H'1'en N.-O. van Debreczen is het de uitbet
^Bosten en Westen aanvallende Duitsche en
DE BHANDSTOFFENNOOD. 1)« «leclne
vooruitzichten ten nanzien van de brandstof
fen voorziening doen herhaaldelijk de vraag
rijzen, hoe deze winter zal worden gehandeld
met die gezinnen die niet in staat z\jn, zich
eenigermate van de noodzakelykste brand-
stotfen te voorzien. Wij vernemen, dat van
gemeentewege reeds lang eenige maatregelen
zijn genomen en dat een regeling wordt voor
bereid, om. als een nijpende koude mocht
intreden, in de ernstigste gevallen althans
voor eenig stookmateriaal
Afscheid op de Openbare Ulo-school.
Zoonls inclertIjii i.-c I I, -sal I >berg
ojj I November *'in taak al.-, onder» m.-'' 1111
Ulo-icliool rn i-rle |i|i-1 j.-ih zijn I n. n 1 tot Iceraar
i.m .i, T 1 i< I r 1 i‘< on I-I):
renen. Al» gevolg v.in de omstandigi,.!Jen hebben de lllö-
■eholen bier 1 1 j van de hoogste
klatsrn. echter aan het einde der v. nge week haar werk
tifdelijk moeten 't.<l s --.i.,r ten Mnsie 1 van de in
leerlingen de heer Rijnberg tot een overkant al held werd
gedwongen. Dltlwcfr Vnidagmidda j 111 de school plaa'«gehad
II. t i„-a.l der echoot, de heci X vim d r I lan h. ,it
den «cheldendca ««nJcrwijzcr hjrtelijk tjegesprok,-n. Spr.
had dit af«cheld graag een plechtiger vorm gegeven, dgch
11‘tera.ird m-vr»t het nu een «ober karakter dragen.
De ho r Ruui- r.i du-, aldus het Kboothoofd. onze Ulo
ruim JO |aar heeft gediend, wa» noj vr.j long- toen hij hier
kwam, doch hij wist zich zeer snel in te werken, ontpopte
ziel) heel spoedig al» een uitstékende leerkracht en werd
In de bop der (aren tot een ware steun voor d>
Spr. dankte hbm voor wat hij voor haar cn voor
jingen Is geweest en namens het personeel voor z
tigc houding aks collega Naniens de leerlingen bood spr.
den cnderwljzer. als afscheidsgeschenk een fraaie collectie
boekwerken op het gebied der geschiedenis aan
De heer Rijnberg, getroffen door de hartelijke woorden
en het mooie .en nuttige geschenk, zegde vcor het een zoo
wel als_voor het ander Jiartelijk dank I lij kon verklaren,
dat hij op deze school veel had geleerd, veel ervaring had
ongedaan pn een uiterst prettige werkkring had gehad
Voer ebn zeer groot deel dankte hij dat aan de O.nigen ui)e
aamenwcrklng met liet hoofd der school en met de andere
onderwijzers, dl» hl) daarvoor allen met nadruk dankzegde.
Loo de Heere wil hopen
te lieve Ouders
Jacob de Pater r
en
Maria Adriana de Pater- I
Verhoeff 1
6 November a.s. hun i
25-jarige
Echtvereeniging
te herdenken, i
Hun dankbare Kinderen,
IO.
TEyS.
Polsbroek. 81,23 Oct. 1944.
Gelegenheid tot gelukwentchen
op 6 November a van 2-4 uur
en 6-7 JO uur n m.
uur,
d).-
v.rn. 9.30
