&SC
1
V
4”r*k i
'L
hdrstorn
li r*lg Hlb-.wirr vaaai
<WM»r de regenten
weHbjiuiit waa, leger
,"«T, 4e inwonelrt van
"ar?
Hi
1 i*
■T-
W: t.4i
°T(rn -*■
séfj^jlOen ■■f
^jiilir Koni|
I
Ai ZITDAG
Iskkarkerk
‘I
I
Gr<
Afgifte
dm 13 lenua
uur op de
in
M Sluye)
OERl
an Kinderen
n eon
Ilia.
Adres
Ag Sch.
r. tag zich
j is houd Ing
ir
Nujut-i'eat van hi
jJXl
w elM I
Terstond
ten
OrooH 4a»M
OM I
v«r
Du
ton i
■vial
ir
‘U
Krn
No. 9103
STRAATEN
■a Kinderen
in de
de heer
lerkosen
IM Vof.l
ubediemmr
Ii «0 on 2
zkendorp 1<> uur
oude.
Moien. h
Jig He- it
W1*,K-
Lopik
C 5LUY8
O M SLUYS-tiOBl
ffrr van vtalioven ia
nsnisMnii mH" twee o
l ile adnuur mede. 1
straatrn-sluys
TH STRAATEN
•n Kinderen
Zoo de Heere wil en zlj
leven, hopen onze gehelde
Ouders
K. Eikeleaborim
en
A. Ei kelen beo es-
den Dikken
op 15 Januari d a. den dag
te beleven dat zij vóór
aa ja ah
door den echt zijn verbon
den
Hun dankbare Kinderen
en Kleinkinderen
Ottoland. Januari 1945
Wagons nideoawtandlgbedeti
ui da fecepfte op lala» ia be
palen daiuai p aaia einden
Nederlandsche Middcnstands-Spaarbank N.V.
Agentschap P. A Zegelaar Shedrechl
Middeldiepstraat 11
Heden overleed, zacht en
kalm, onze beste Vader
Behuwd-. Groot- en Over
grootvader
AdrinnuN de Jaag,
in den ouderdom van ruim
93 |aar
Namens de familie
A. G. DE JONG
Ouderkerk a.d. IJssel.
Oraanadyk A M
7 Januari 1945
Da begrafenis heeft plaats gehad
ia Gouderak
aan hun
Kleinhln-
Op 23 Januari 1945 hopen
onze geliefde Ouders
A. den Hmmh
en
A. H. den Haan-
Burggraaf
den dag te herdenken, dat
ze vóór
SS JAAH
in den echt werden ver
bonden
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven, is de wensch
van Hunne dankbare
Kinderen.
Nieuw-Lekkerland. Jan. ‘45.
Middelweg B M7-
Gode dankbaar geven wij 11
kennis van de geboorte van on
zen welgeschapen Zoon en
Broertje. dat wij
Jan Gerardnsi
noemden.
J. Helsloot.
C. Helsloot Streefkerk.
Herman
Dicky.
Lopik. 5 Januari 1945.
Wtetocha kade II
D V. en WH leven hopen wi|
met onze gehefde Ouders
A.G. Vroom
en
N. Vroom-Swijnenburg
den I5en Januari Jen dag te
herdenken, waarop zi) vóór I
SS Jskar
In het huwelijk traden. 1
Hun dankbare kinderen.
Kunny en Verloofde.
Henk I
Nel.
Gerry X
Ottoland. 12 Januari 1945
veld 9.30 en 2 uur da. Post
gerak 10 mi SAmr d# Dón
Lekkerkc«k 10 ƒ-
Lopik U i«i uur «Is Kó
jilterkanel: 2 P,,r'%
den Polsbroek] en VTlt
dienst Mil.J». UsLmmiw
It. ds Vd
Ik 10 lllll
Heden overleed na een
langdurige ziekte, zacht en
kalm, mijn beste Man. on
ze zorgzame Vader. Be
huwd- en Grootvader
AdrlauuN Muddr,
in den ouderdom van 70 j.
M J. Muddc-Langerak.
Kinderen. Br huwd
en Kleinkinderen.
Lrkkerkerk. 8 Januari 1945
Schuw echt M.
Du teraardebestelling beeft p «sla
O'had heden Vigdsa 12 lanua'i
filler n
hebt lid
|1 zulle* f
>n|en
aan café Kaf
»|rnnt. waar,
Jijden Worden v
DlECSpdl J
Ide ladlivier van
ken stuk vnn hy
len ik
rHovendiM
Hi ran iatof geatolar
Gevonden t ecl
fltinderwaïilje. Inj
X PREDIKBEURttk
.'..J NBD HERV kf'
wérk wel 2.K0 uur d«. Toom
is niet Ammcrstol II» nifl
tan de Herv Getef. Evni
•n 29* uur de l|
Ijójiik. Woeni
de heef De H
‘c nd IJ-sel^
‘-rekt I0 uiy
..amten Doo,
rf Kvnnit
Hak
T<
Mei ev
dag
<p#ea mts
t lObat d gk»
'JjkelHliicer
'llHIlg 1
.ijlegeii 1
f. brp
bokjewi
vkavem
*B0 L -
I atkyjeu r»
gaarne gi
zonden h
van hun
bij da Du
staah (bel
het Silezi-
anntrekke
Ondanks
spanning,
pan zy 4
vier afzoi
de aVüd, I
betrek kei ij
ken. Zij
nanr het
Het tw«
de oude Vi
Pruisen ge
erin slaag
gevet htanr
stad door
gon na een
korte artili
twee uur <1
lene heeft
lingen en
genomen
ten ZuiJet
teveiiaania
Behalve
sieren i
val iu II
om tot het
pent door t
werd verijd
grensgebied
rijke diviais
Duitse he li
Ten alotte
gestre len
Pruisen in
SOHOO^K
hét I0;>< lj| fl
worden i
schapen ^i(
BOEFJES Op <le melk fabriek A ml
ondervindt men tplkens weer laat
longen» die er kleine diefstallen i
gen In e^n der inagasdnen uj
eemge kisten met melkpoeder stotn
opgealegen. Hurftfen Wbenadag zi
enkjde jongens het te wMgen.eent1
kielen open te breken mi eenigeK
den yol vat) de tnknudlei
neiRpfo Een agent van'
sic 11 een lacht vanjeen
de |>oldcra getroolten
rakkers te ppkken te
en twee broetljea, V. g(
tien nli de belhamels i
jorige die fatal len be»< hjiiiwd
politie heeft dan ook
in een cel gestopt. Zij he|
bekend en beterschap bjeiuuiu i
De broodmaaltljdtn v o o rjl
de Jeugd. De verwachting. d$t hel11
comité, hetwelk sich heeft hela»» nu
hel verstrekken van een w«kel|ksche
broodmaaltijd nan een groot aantal
kinderen, vuur sljn prachtig
«poedig steun zou ondervinden, i
bearhaanid. Na overleg turêchi
bakkerspatriMnis hebben deaen name
Ijik bealoten de niaaltji'lBn gesatnen-
yk te «leunen slagers namen een de ht
zelfde beshiil, waardoor hel waarschijn- kerk
lyk njogelük snl sijn, de bolerhaiiimen trccL
voorwan alle afatonierlyk in plaats van Hirer
twee Ran twee te beleggen. Bovendien Gerei
hoopt een der slager» nu en dan voor l»e Pater.r
een kop bouillon te zorgen. Ook van Maize, g.-o. te liau*r»wo
ibasihuld O<>4
haft, nu ons* yoada
Oudaia an Grootouiiwa
BOUABMIM NLOVM
Al.IDA Nl.l'YH.Kwarlrbel
op 17 Januari dan dag hatdankan.
waarop w »«xm farria in hat
hu wat ^k traden
Dar sa nog lang uarpai
bll|*an is da wentelt
da- kbara Kladotan <n
Ga bauw
M SLUYS
M M bLUYb
Houten
A A 1-RAZA SLUYS
I'RAZA en Ktndareri
V tanen.
C I SLUYS.
H. H. bLUYS-
van spaarboekjes, rentevergoeding 2‘a
Zittingsuren te Bleskenstfraaf, A 55,
eiken Woensdag van 10-12 uur.
Nette juffrouw zoekt plaatsing
als Huishoudster of hwlp
in de huishouding, voor
direct, v.g.g.v. Br. lett. S. aan
Cor de Gruijtar. boekhandel.
Schoonhoven.
MEI ME. 18 laar, zag zich
gaarne geplaatst in huishouding
Met alje v.k.w. bekend. Adres
Honkoop. dorp A 117. Stolwijk
VBRLOMBNi
Polsarmbandhorloge
op I Jan. gaande van Bergstoep
naar Berkenwoudr vu Zuid-
broek. Tegen goede belooning
rerug te bewrgen bij C. de Jong
Lekdijk a 49, Bergambacht
Sluiting Plantsoen.
De waam. BURGEMEESTER
van
SCHOONHOVEN
maakt bekend.
dat het Plantsoen, vanaf
heden, voor het publiek
grwlwtrn sa! >Ua.
Schoonhoven. 12-1-45.
De waarn Burgemeester:
C. PEER HOLTE.
De Burgemeester van
Bergambacht
verzoekt eigesaren van lande
rijen die «wn parcwwl grond
beschikbaar wwnschwn
stwllwn voor uitgifte
van volkstuin on, dch te
melden op de gem.-secietsrte.
BV" Ondergeteekende deelt
mede, dat M| wegens de oor
log geen verbinding kan krij
gen met A- D. HOBBEL.
soodat door hem t«a
ÏMinsaad geleverd kan
worden.
Ag. C. van Meijeren
Ouderkerk a d IJssel. B 150
TB KOOPi
Permanenthaard 1190
Klnderledikant m badje I ÓS
FauteuilI 10
Ziekenbankje. ...16
B Span. Brandwijk, 132
Heden overleed, na een
langdurige ongesteldheid,
nog in de kracht zijns le
vens. de secretaris onzer
bank, de heer
J. P. van Vliet,
te Nieuw-Lekkerland-
Zijn vlotte kameraadschap
pelijke houding, die ons
een waarborg was voor een
prettige samenwerking, zijn
helder oordeel in zooverre
dat gevraagd werd, door
zijn taak aan onze bank en
ztjn toewijding waarmede
hij steeds blijmoedig zijn
werk als onze secretaris
volbracht, zullen bij ons
dankbare en hoogachtende
waardcering. in de herin
nering blijven voortleven
Het Bestuur. Raad van
Toezicht en kass'er der
Coöp. Boerenleenbank
..Streefkerk en Ni«uw-
Lekkerland" te Streef
kerk.
Streefkerk. 8 Januari 1945
ltt<
ncijtier <le woning j
tl v. d ,--’u
-ii-«’nfn vnit ilAvn* ;y
utnhek i» gaslmipl
leur wwggenuinen.
wen Jjuwvoe hgid
«mtwijin
j de lAiilh
DE TW^NTSCH^ BANK N.V.
Nlauw-lakkarland
.verband met de omstehdlghsden
llen deze zitdagen «oorloof*^
1
dal donr «ie Seylem-
m in liet boacii van de Klich-
t«<lom vnn Vliet is geveld is
i. vrjliHkiover hetgeen
'dl tegen billijke prysnn-
♦»-— li’-r qe inwoners va,n liiputrechl gedit-
irtjiileerd K»-n mooi buitenkaniije in
dw^|tyin<iat(>ll«'nn<MMii I
EfL-uur diensten fM ksikernden te
AAslerdnm en te llAarlem der Ger«f
formeerde Kerken besloten, negens
deAkoii‘14. gedurende de wintermnan-
den de dienst tol yeji uur Ie Impetkén
<l»*rv|oor een verkorte
onn vgn de i
Voor
Biitfin
dlkniil
Hty- twnlam i
vncgtiire vnn wijlen den ,,eta de
iiwer «W Koning wer«1 afa nwg*
uien on lerling bevestigd >t**n
Ie heer J. Hf
Uiraciii.
A SLUYS
Drift.
Z» M HELENA (W.M. Stays)
tiabauw.
C H A. SLUYS
Cabauw. IJUnu*rtlSMV
C«b KadatU
gevraagd:
•ourunarbwldar,
goed kunnende melken en
werken. Huis en tuin beschik
baar Adres J. de Jong. Oost-
zijde 30. Vlist.
Gevraagd'
MK I TE W EKKMTEB
voor eenIge dagen. - J. F. van
Slerenberg de Boer. Albrecht
Heylinggracht - Schoonhoven
Ntf MklbJI blaat sich
aan als hulp in de huishou
ding. voor dag en nacht, liefst
omgeving Ottoland.
Alb. Swijnenburg.
Grt H 8. Ottoland.
Gevraagrit WBEKiTBR
voor de wasch. 1 dag In de
2 weken C. Klompe,
Spoorstraat 26. Schoonhoven.
Hied t zich aan:
Nette R.-E jonae Vrouw
als huishoudster of als hulp
bij zieken, In net mldden-
standsgezln. Brieven, onder
No. 1445. Bureau v. d. Hlad.
Welke familie uit den boeren
stand la genegen Echt
paar (N.-H.) Bonder
kinderen in tv nemen,
omgeving Lopik. Hricvcn A.
de Vaal, Agent dezer Cou-
rant. Dorpstraat.Lopik.
Tekoap Bboncataken
in elke hoeveelheid. - Beste!
spoedig. Aanbevelend.
A Hcheer C.Jz.. Stolwijk G 115
'«OöiarMactsiu iKlTlr» i»
Schoonhovtn. Vsrsnt woordclllk
voor df I verier hm M. M.OH ie
HchiMMiboven. Uitnvet - w N.
vaa Naofa». 'laven ^chooabovr
KeneVsl 5UA. P 'srUA
lOrteMMMjOÖURJ^WT. Pag 2
|e-‘ nndcre sijilc LTuTTulp t«w-grimgT veld V.3<‘ 2 »ur ds. L*n-
btc IVu verwüun/inluN«chen ngar een 9«F*k 1,1 -A,,,r ‘M H»r*"fCb
J IM.I. l». Ig.ln.bli,. dm L«kk.rk«,k It) nul.1. «u l>;jb
r Allkuoi gullt—Iji,1 ,n h-M >—«1 kunneu Vl«erJ‘*P* \*nd*r Un
W.r.Un n >nn .1.' .luklortn 4-" Poltbrogkign VH.t WHO» l.g»g
1 V rlgA.bmr. ui .1.. I...pik»r ‘f- S«h<>onhov...
-■ - C|, igngl Ib en Sf'** V 4 Wkl, V 3V*,^
Jr„rcl,, Seolwbk 1“ uïir .1» n>r.
txz:«em obm schooi
h 4«<ltg<|u. ueiuill rui ?3|)
Wvr Ul-inp '«nMEI<E1(i
«.>r.ll|...n«...|,(t.nx.nL’f'"r lUgij
>nlt,g uk Er Imajin ScHbonhovenenl
U1 'XangerallHÖ uiiijlfa llr>eka<rn.
irtcht IW1 1 <>i>rt«nanl; o uur «is Hoekt
t ÜH.. AvMidmanl en Dj
i. .l»pg. I J
PLAAT^ELIjk NIEUWS]
Geneeskunqis{B
fond en ZoEdég
■vuld door dealer
j’ >1 ^ouderling
rekozen dt
nn is ht
Gevraagd
Fen nvt Dagmeisje,
niet ben 18 - G. v. d Ham.
Koestraat 105. Schoonhoven.
VHIIDAO 11 lANUSHt im K HU
R K. Ameide Iü0n
l/Doopabtsdietd
Lis. Hugetiho..,.
h- i«ati gebouw da heer C. Terlouw.
.R-er De Groot rwu Haastrecht Zondag had inde Ned.
rnlrtg 17 Jautinri. 10 uur Her». Kerfde bevestiging plants vnn
Rv leiykheid, van Otidbr* ninhtadrngtdy Ala herkozen ouderling
•zlricolloctr) Haas- wen! b«v««Hgd de heer M. Rukker en
Ier als iierkonn «linken de heer U'. i
nis. In <1(0 vncgtiire vnn wijlen
uur evnng. heer L Brmiwer Koning wer«1
d- lieer nieuw gekqzet
Jaars- diena zoons! «Ie
leveren de I
koude eu h
gevechten li
Aineukanna
hevigheid p
winst uit ht
oHeii»ief gel
Zuiden vnn
van maand
troepen in h<
terrein te dc
Ook bij Hoi
Bnetogne kn
dnnkn sterkt
ige vorder
In de Klzm
Duitsche
linie te verd
hebben de I
Kheinel tol
gezuiverd.
I
wordt blijkb
•taven ernsti
aware gevecl
rikanusche i
schat worder
dl visies. De
'leeds ui at
‘•‘Uivooien dv
baar met ver
dêrtuN-die
lerbevel fa
r flrij l ti
oranoidaat
eiR viiegtuiji
doelen moet
Htoflen vyam
rammen, wan
de vernietigin
hÜ dus ook
offert. Voorhe
reeds doch w<
Willigen to«K«
van deze ntri
Jaj'iuische lu<
iianld nfa ^et
Japnnsche wi!
IjspU
E SLUYS
VmIo.
O SLUYS m Veriooldr
“TzTbl BEATRICIA
IA.
14 Januari a s hopen onze
geliefde Oom en Tante
<J. vau drr llwrai
en
M. vnn drr llarat-
ran drr Hora!
hun
25-jarige EcMvereeniging
te herdenken.
L. J. Schakel
J. C. Schakel.
Schoonhoven. Jan. 45.
'-"w’ill
erken L-
durende de
t tol yap uui
m daarVp-.
wndianat.
OKKKrneSRKtN
r de tewerkgaatelden De. N.
nga ert da. J. vjn K run per pre-
iten van de Geref. kerk te Rot-
zyn enktda weken geleden per
i weggevoerde KotUrdammers
jeraiad en remt» in verschillende
npen met groot «nthousjasme ont-
Irouwer da vangen.
Heden overleed in het Dia
conessenhuts te Gouda na
een langdurig geduldig ge
dragen lijden, zacht en kalm,
onze innig gehefde Dochter.
Zuster en Kleindochter
JannlgJ*' Neclljr
Hulsman,
in den jeugdigen leeftijd van
21 laar en 4 maanden
J Huisman
A HuWman-Oudcnes
Leendert.
Mamgfe.
Hendriks.
Leendert Huisman Sr
Bergambacht. 9 Januari 1945-
K«r»w.u a 121
Dabegrafanls zal pluit b«bb«n op
Zoaidtg 13 UniuH Jm naauldagt
on I uttr op d« A «anaapp B«
(jfaifp'Mta ta Se**oo bo-an
Heden behaagde het den
Heere van onze zijde weg te
nemen, na een smartelijk,
geduldig gedragen lilden,
onze innig geliefde Vrouw.
Moeder. Behuwd-en Groot
moeder. Mejuffrouw
laas Maria UiHanbagaafJ
6al4otblan,
in den ouderdom van tuist
67 jaar.
Stolwijk,
W. Uittenbogaard.
Krimpen a d Lek.
J. Lekkerkerker-
llittenbogaard.
P. Lekkerkerker.
Stolwijk,
A. Uittenbogaard.
D. A Uittenbogaard-
de Pater.
En Kleinkinderen
Stolwijk. 10 Januari 1945
Da taraat'lviwatalllng sal plaats
hebban, t) V op Maendey 15 Jan
tueecben 12 an I «ut.
pin erin dt-rl
kryg^ii Hü7
nnaiiid, wer«
van dezil i-nji
i ‘n
Jwew hubn«*rl|
ibnn tan|gnll«p
bloohl
a 11 ij d s n
van
reik sich
van een v
ann een gt
•n. voor syn pracht!
un zou
Na overh
.-«/epatroom
twaloten «ie
te Kleunen.
waard»
snl zijn,
»nd<
h«l’
»ra nu en dan
i sorgen. Ook
Bergambacht..
Dienat Z«iler^ gsy«
wordt de dienaLlverv
J. H. RowteiHnn
Goudrlaan
iiiiigk Nani Hervj KnrW <ir gekt
oitt" l' Korevai^r enaadiakei
de heer C. Ter!<
W
10 uur
Oiuwr-
Has.
van dt
Ned Hefv
