I
I
r
i
I’-
I
■Jtt X,2.,,4kXSVwfl tt
I' BIOTRAN
,^-J
Coloradokevers
WOENSDAG II |UU IM
P.o 1
I
At
van
I
I
«<1
I
t
tin en
A den Bui
Oni kunt ons.
f,
lur meisjes 7-lOj.
5- 71.
VHIl
lOOK
>a*|n«ii n4*
*4 On.ia» 4» y
L
ZITTINGSDAG
v.h. Arbeidsbureau Gouda
ie Schoonhoven.
-»— IL.aI--.. -• -,n.< Pü». a - -
vrqdinq D* I V*ldkaf»p uit
"9’ _(>pbo<i* an Dt* O Nadarhora
waMna b«M«aaul
Gem. Electrlcitoltebodrljf
SCHOONHOVEN
KANTOpR
HAVEN 15,
b
k d«
"U>-,
2e n
Ini
lJ8j
■rten
lull 1945
ilagavtng
I8«n. Nu
rordeh en
geliefde Ouders
G den Butter
en
A den Butter-v d Graaf
hunne
25-jarige EcMvsrteniging
t» herdenken.
Hunne dankbare kinderen
behuwd en kleinkinderen
Nieuwetkerk a.d. IJssel.
Groanandqk 27
voor tij-
*”1170
Tt KOOP GEVRAAGDi
II Allarlal Klaart|m voor 2 maiaja»
van I tot 3 Jaar Brit van aan agant van
dit bladJ. O Tardu, ParaOalwog 53,
levalten behalve 1
Oen hooge con-
sn Vitamine ID.
Vrijpa O 1
DirecVi
W. Oh. V. d.
0. H Pon
:>en onze
behuwd-
I
24 Juli 1945 hope'
geliefde onder», l.»
en grootoudere
0. vm da Sraa
•a A. van de Irea-vaa Khl|
hunne
40-jarige Echtvereeniging
te herdenken.
Hun dankbare dochter, achoon-
aoon en kleindochter
B. v d. Barg-v d. Brae.
v. d. Barq
Oarria
Brandwijk, 10 Juli 1945.
Op 16 Juh hqpen ons*
„ruggak.
verkeert,
'lie v r lijd l nu* hi»Me nkfn g Za-
Jg hkid de «ar.ryalnaaci.W Gcfo lacba
bevrijd infaherdenktng die In age op-
jaaqd "i*p haaien, Oru||er de tonen
Ie ni«i»K en kadailandadka luieren,
f lortyvnji en metajaa 4» «I» ga-
'’W (,r»<*n. om Och teUfotie op te
>y|gt hei Stadhui*. waar **ny
Ge]
BIO T R A bBavartraancap-
sules xijn Mtoekkelijk in tm
nemen en,
Vitamine
titratie
jdcTrTdX"
kalm, van
Jen onie in*
tó. Behuwd-
r. den Heer
t 4J
HBT NIEUW
Zij. die meenen aanapraak te
kunnen maken op een hooger
atroomrantioen wegen» het
bewonen van het perceel door
meer dan één gezin, kunnen
zich schriftelijk wenden tot het
Electriciteitabedrijf.
De Directeur
b flonoodsaol
werken weer
gelijk ultgi
a Bahn
hufsstr 2.
34 «t^rd.genisenta
rnaaki bekend datm verband
niet het besmettingsgevaar
het sWetnmen in de rivier
de LeR en in de weteringen
hoogst gav’aorlljk la
Debl
Op Donderdag 12 Juli a.i.
n alsnog zitting worden ge
houden ten Btadhuize van
9-12 en van 14 16 uur.
■KF’ By Koninklijk besluit
van 1,7 Juli 44 zyn «UI» werk*
looien verplicht sich te mel
den.
It de train
rhtiudan tt
qeiJlA li ail l'.a I» than*
M rd tadaUlk lawa>k
en v»j daar mw n.^ <lrw p,,
chtinq H wmoadalqk la ha4 „n ,tlM v,rt r„
wmm t raj rt «n 4I< lB UAn.
.pril la rfc. &X -
-V-1-*-
”TO KERK '"N SCHOOL
IV.uz.. rn»l|pCï4
Vom» cX erro am
uun dl 4l|nn« v<» 1*
—n Keu-
loon en
■lulp van
aanwezig
drandwljk
locta op te
jnqdrmorv
l»ajd:
pbor Voorburg etn
jBje. inH-rn Hoog lo
flbchandeltng Hv'
M|c en vterkjter a.
IJL Molenaar. Bi
Gevendeu in de gemeente
Gieaeen-Nieuwkerk een por-
temounale met iohnud.
Tegen adv kosten terug te
bekomen by Marius Moflnk,
no. 180, Molenaarsgraaf.
LU 0 'i '«ai iMandr O. r
X l c Sot t> 1". A dam C
Heden overleed tot onze’
diepe droefheid, zacht en
kalm, in de Psychiatrische
inrichting ..Maasoord" on
ze geliefde Vrouw. Moeder.
Behuwd- en Grootmoeder
Aaltje Piatartje van Dam
geb. de Redelijkheid
in den ouderdom van 65 j.
en 8 maanden.
Uit aller naam,
A. van Dam.
Kinderen en Kleinkinderen
Stolwijk, 7 Juli 1945.
IFie er meer ren weten wil |«Se de
keaaadauae ArucAure r Wie it »r de
K«aaa en rearnrena".
Publicatie Sectie Voorlichting Militair
Ossag
[einecalar voorn<M-md,
Bchuman.
Lopi)ijjj|fl Juli 194*
Verlfrant (en twarf»
rsg»S|as, omgeving Lopik.
Br ang dun liger K Verhoef.
Beuedetidam A 17. Ameide.
Beloning voor vinder.
V erlnren. gaaude v. R dam
D. Ammernlol u schippera-
paa peraaanabewija
ia «tui. Tegen gomle bel.
terugbez<>rg. of bericht aan A
■*<eip. Irekdyk 278 Am ment tol
Verleren g aande v. Ouder
kerk ad. IJssel over L'kerk
naar Schoonhoven een blauw
leeren kaffcrtle ni inlioud
Tegen bel. terug te be», by
Wed. C jan Wal»um, IJaeel*
dijk 9. Krimpen a.d. IJssel.
ÜI werkan' af te g«Bl
in whandelt|i(|Jjenomen w<
ang Bigt-, Varf an SchlIdarabaSrljf
2. Boodsq kappen ^tsven <9. Schoonhoven
Attentie I Dame» en Heeren
wegens vacantle volgende tireek
WaAildas IS, Blaandac 17«,
WM&Ml.c is Jwll r
zijn gesloten
de Kapsalons va
B Edellng M de Brul
O. Poriul
Geopend zijn genoemde da
gen Joh. A. Hoefnagel. T. Ptncc
v d \a, W v d. Horet en
J. J. van Geelen
Waarom 4
miLITSIR
GEZRQ
Op 19 Juli aji hopen
ouze gehelde Ouder»
I. Aadek
en
6. C. Amlalt vse és» Hawlli
hun
25-jarigs EcMvsrssniging
te herdenken.
D. datum WM 21 April 1944
(Wagen* ouwtandlgbadan la dtt
uttgaataid).
Teven» dat R. Ansink
26 Mei 1944 J 1 26 jaar sjjn
knppersbedryf heeft ge
dreven.
Hun dankbare kinderen
en Kleinkinderen.
Streefkerk, Juli 1945.
Hede^behAgd
Heere. wicht dri I
en Grootvader.
Ikick KoeUmna.
in den ouderdom van 79
en 5 maanden j 1
On* tavan* van Uwe deelne
ming overtuigd houdende In dit
voor on* amartehjk verile*
UH atler naeth;
C. Kooiman
G -Oudekrrk. 6 Juli 1945
SIledivM te Bleaken*
kde DonMerdag 12 Juli. ’i
Stnlta Ap Ikwdrvcht
juli U avond* 7 3t» J
jdacht. ff
WIJ wore|
kunMn Uw
xottardml
BRÖilWE*’
Wer» pl Stajl
De Burgeiné
tkt bekjeAd daim verband
BUITENL
De «trij
De troepen
titeeds vorder
bereiden bij]
voor. Zy lijn
nieuwe la nu
Indische tr*'*
Papan hebbt
eerstvolgende
gevechten ve
Het Japanse!
een voortdun
Bommenweri
eilanden o|isti
ste viert»-iton
van deklam
verachrikkelij
<le seer brant
onder de indti
De Japansclv
dat de regeen
om Ja|>an op
uitgevochten
Amerikaanse
«enige tyd
Wellicht in v<
de Japannen
macht, die w
boven Tokio,
het vastalanc
De Japanner
offensief beg
die met nftl
te ontzetten,
sief vorderin
geallieerde le
ning, dat zij
delen beschi
vorderingen
jaar te niet
eenigszins be
boeken.
Bom
Volgens Japi
200 van vlie
oud ir>u»i«Un«
ken tot «iKhiinq van *4
»*n kerktoncenen in 4
oflTnHvar»»nlglng.til» ij
IVjw*l.a*n t*w>v»j
i wpt»n>l>«t feetten t»J
gewacht worden een hl
i <>Mix;ht te houden rn de I
i l<e|t<d»n voor volkeleaken
Al* beatuutileiden werden ga
1 Zijderhen K ven Vilei, C
1* v d- Iteuvek C Mare» en
den ven de c<4kmie»ie van, H||eiand de hasten
P, B<il|». H v Mem. I* Baiemer. A tkrelen Adr
IVnt. O alen Hoed H»_. A. v d. Slraaten
C. Oekam Ga. Jr
Oe heer Pv de Graaf adluavct-coanmie»'
Rlfklluchtvaartdtenet (afd Veleer en IW
l* bevOfdend to< Cpmmle* ,i
- Maan>Ugn*nf^«n wenlen d» bewnneA -r
het dorp opgëeaMlkt door een begin van Brand t«tdjgn>i,ML
txj de woning vjen A K. EriWrek. Hat dJvkm laaugd r»k L
deren met kacUaJr* een vuurfl» had.ien yraiaakt »rht»n gfab
In d» lui de wo«lng Maande]«chuur De wan.1 van vroola
■malt la nog uligerukt doch behoefde garen W^nit anartlhevr.M
té doen, daar de buren goUmeliih met cUmera tlnaken dfil
W)Mr bet vuur Vonden bluagcben M a' *p
N (Qndenteande advertentie la tengv-
volg» van een fout ter tetteri|
voorbarig geplaatst).
Atlroawd:
'H C. Zwart VoorapuiJ
Ua van Hartt
jroot-Ammers. 11 |t
I Algemeene kennl*
De geallieerde legen*, die
ons land hebben bevrijd, bren
gen niet alleen hulp aan de be
volking. maar vragen ook hulp
VAN de bevolking
Zij brengen voedsel en
vragen, bijvoorbeeld, gebou
wen om hun troepen en dien
sten In onder te brengen
Er zijn du» tuischen ons
Nederlander» en dé geallieerden
in het wederzijdsch belang tal
van d ngen te regelen Dat gaat
wel zoo vlot al» er een tusschen-
persoon i», die beide partijen
begrijpt en met recht van spre
ken tegen alle twee kan zeggen
..On» kent ons
Daarom wordt bij het con
tact tuischen de Nederland-
»che burgerlijke autoriteiten en
de geallieerde militaire autori
teiten bemiddeld door de bur
ger» in uniform van het Militair
Gezag.
In plast* van kaarten
Met groots flanklmnrheiji en
blydschaii geven wy u kennis
I van de geboorte van onze xin
Jieloa Aart.
C. den Harlog.
J. J. den Harlog-Zieldorff
Schoonhoven. 7 Juli 1945
Havenstraat no. 27.
f 100 belooning
voor diegene die mijn
Kerry Blue Terrier
terug bezorgt
Weggcloopen Zaterdag 30 Juni
te Haastrecht
Signalement staalblauwe kleur,
hoogte ongeveer 46 cm., linker
oog ia blind.
Adre» J. Grolleman, Hekendorp
D. O. S.
Reeetrr der leearea.
VOORIX3PIG TOT I SPIT
Maandag.
5 30- 6 30 uur meisje» 7-i0j.
6 30 - 7 30 jongens 11 -14 j.
7 30 - 9jongen» 14-17j.
9 00-10— M heeren.
Dinsdag.
8 00 10. uur alle dames
Woensdag.
5.30 - 6.30 uur longen» 5- 8 j.
6 30 - 7.30 meisjes 10-131.
7 30- 9— dames jr.i5-18j.
9.00-10 30 veteranen.
Donderdag.
4 30- 5 30 uur meisjes
5.30 - 6 30 jongens 8-1 Ij.
6.30 - 7 30 meisje» 13-15 j.
7.30-9.— dames sr.
9 00-10.30. dames.
Vrijdag.
8-10 uur alle heeren.
De contributie wordt voorloo-
pig om de 14 dagen thuis opge
haald. dus niet medebrengen
naar de zaal
Nieuwe leden vanaf 5 jaar kun
nen zich uitsluitend opgeven bij
den secretaris B. VEER. Oude
Singel 12. Schoonhoven.
Hes B—twr.
Vanaf heden kan het
zlakanvervoar
wtaral* «oorhaaii
word** uitga «aard I
(UltaluilMd op SektaraaltMl)
Garage en taxibedrijf
Bep Woudenberg
Havenstraat 84
Schoonhoven
Mop poon lalofppn
H.H. Lindbouwar* I
Tegen directe levering
Een in prime staat lijnde
twe* d**llge Gratillo.
Mlddcll. 4Vy M .hoogte2 25M
en 3 ijzeren banden met, toe-
behoorende tegels der onder
voet. Te bevragen bij C. v. d.
Hoog Wzn., Krimpen a/d Lek,
Noord no. 8.
H»1 annegj
nen moreel*
klachten ovs
kortsii. over
bot misschioi
doorgedraag»
tal <ls overw
wereldoorlog,
genheid steil
gedeeltelik ot
klaar dit I
plicht op om
U>1 stijnd ko
(ligt vrede. F
dueelen inisd
D*tie de strsl
ging van de
Storing der n
l ring 'nn den
Voldoet ar
gebied aan d
annexatie ge
de Duitsche I
king sich na
5’sasrlandach
•ischsn voldi
zyda de getal»
derland en I
ten gunste v
zyda in de I
nexeerde geb
heersching vi
opgeheven.
Voor het gs
bedoeld word
gebied na uit<
kelyke bevoll
schen niet vc
samendry ven
op een k teint
arming en i
ontstaan van
ten tweede si
verdrevenen
Voort» is er
bevolking n<i
bonden, dat
Duitsche voll
Oost-Frieslan
het meest ni
want is.
Moreel» o
tot de concln
verantwoord
kelyke liewor
betgee n echti
een «minderl
oexaiiena uit
is verwerpely
M'MM ward qslK><^<" <i»***«U»'i »n
v«4mi(la vormden daarna *«n k«»q voor do In-
naiag »an da Sbat janakaik «11 n» tli *s*r>om-
<|«n d» ds»!t>««n*»a h«« mj.Sniy» k»Oqa*»,uw
I tij y»h«el vuldra Drt*, apnakafr*
Vtwrdan Kst wnoni Achtt«ssti!*ol<)»n> »p«»ksn
l'anrli IMs«»n|>~» O l'M uw ©oud» <*»r -H»
jding D» J V«ldk«Mp UK Dsn Haae
t—;r. ti.; O 7.»d«du>rs| uit Gouda
Icwk.raH WMtna buMenwoAr lonssld» Ktt
rstikiuaM *k» t Zanu dscianisiW» en 4j\|«l«p»l
wlamldan qeapn ken «tumtjaf g»h»»l«
damonatfatl» tl* van drie UK uui duurd»
ten vitM verloop en twwsê*. dat ondank»
ïnaopaattlnq d«
louw v*n on*
Lang* dezen weg willen wij
onze dankbaarheid brtoonen
aan de inwoners van Ammerstol
voor de blijken van medeleven
en hetgeen zij aan ons hebben
gedaan tijdens den tijd dien wij
te Ammerstol waren geëvacu
eerd. De Fam J Sgroot
De Fam. v. d. Pluim.
Hank bij liassen fN.-B.)
Aan allen. dir hun belang
stelling hebbeiu betoond bi)
onze behouden jjiulskomit uit
Duitschland. betuigen we langs
dezen weg onze hartelyke dank
Gebr. Segers.
Vltit. Oostzijde 61
Biedt zich aan:
O Gedipl. Verpleegster door
omstandigheden in omgeving
van Schoonhoven verblijvende.
Inl. Havenstraatsche Wal 114.
Schoenhoven
U Nette Werkster,
delljk Havenstraatsche Wal 70
Schoonhoven.
Gemeente Gorinohem
(2e kl. Bez Besl.)
Aan de o l school no 4 (hoofd
de heer Waalej wordt zoo spoe
dig mogeltjk gevraagd een
tijdelijk Ond*rwl|z*r
Stukken binnen een week na de
verschijning van dit blad te
«oden aan den burgemeester
In juweliersbedtijf te Amster
dam is plaats voor
•rvaran Vaklieden
voor uitvoering van uitsluitend
goed handwerk. Goed loon en
na gebleken geschiktheid ver
goeding van verhuiskosten.
Br Dumbar. Amstel 93. Am
sterdam
Lak- en Verffabriek
Firma GEBR BRINK
G root-Ammers
Voor direct gwvraogd:
Jongata Kantoorbadianda
(m. ofvr.J.
Fabrlakaarbaldara
Jongana «oor oploldlng
Aanmelden op kantoor.
Gezondheids- en
melkcontrdledienst voor vee
vraagt aea monstarnamar
Aanmelding A. Maat, Langerak
Het Ned Herv Oudeliedenhuls
te Schoonhoven vraagt voor
terstond een
l••rllng-V•ralo•gstor
en een üirrnstbodw
Asnh te richten aan den secr.
G P van Slijpe. Koestraat 81.
Schoonhoven.
tisjc of Meisje
H. v d. Vlist.
Donoon
Ammarstol
In verband met een uitvoering
op Zaterdag 14 Juli in het
Gebouw is het dansen op
Zondagmiddag 15 Juli van 2-3
voor Iwarllngan
en van 3-5 vrij dansan
voor ieder toegankelijk
In t vervolg weer elke Zater
dagavond van half acht tot
half negen voor leerlingen en
van half negen tot half elf
vrij dansen.
Entree 75 ct. voor heeren en
50 ct voor dames.
Het Bestuur.
De Burgemeester van Lopik
maakt bekend dat thans is be
paald dat de kosten aan de
bespuiting tegen de colorado
kevers verbonden, door de
aardappelvrrbouwers zelf moe
ten worden gedragen Het cal-
ciumarsenaat wordt gratis ver
strekt.
De bgrgemeester voomoemd.
Schuman.
Lopik. 6 Juli 1945.
li_E^n Dienstbode vid. of d.
en nïtv g.g.v. Dorpstraat K 31a
Mo<ml recht
tl N« ttc Dienstbode, wegens
huwdiik der tegenw J. H Baas
Gzn.. West-Kinderdijk 69. Al-
blasscrdam.
II Een Bocrendienstbode. g
kunn. melken. P G G Baan.
268. Oud-Alblas
U Wegens huwelijk Dienst-
Mkie op boerderij, melken geen
vereischte. kl. gezin Indlensttr
nu of later naar verkiezing
G Zwartbol. Cortgene 63. Al
blasserdam
tl Net Dagmei
v d. en n Mevr
Benschop 137.
U Terstond, een bekwaam
Smidsknecht en een halfwas,
bekend m boerenwerken hoef
beslag D I van Mcrkerk. Elec.
Smederij. Schoonrewoerd.
tl Terstond, bekwaam of
halt was Rijwielhersteller en een
Jongen, die het vak wil leeren
H. Mouthaan. rijwielhandel.
Bleskcnsgraaf
tl Ben nette Boerendienst
bode. g kunn melken, goede
behandeling en hoog loon
Adres Kl. Pons. Bencdenbeig
E 111Bergambacht (Z.-H.)
H Een nette Dienstbode, v
d ofd enn, tegen half Aug
of eerder 2e meisje aanwezig
Mevr HGWerkman, Gou-
derak
BEKENDMAKING.
De afd. Zuid-Holland van het
Bedrijfschap voor Zuivel, v d
Spiegelstraat 22 te ’s-Graven-
hage maakt aan belanghebben
den bekend, dat
Suamaaltoawljzlnfan
in het vervolg weer rechtstreeks
aan voornoemde afdeellng kun
nen worden aangevraagd.
Aanvragen om Rijkskaasmer-
ken dienen weer te geschieden
rechtstreeks aan het Kaascon-
trolestation Z-Holland. Laan
van Meerdervoort 56, s-Gra-
venhage.
I. KlikronciiDn Domain - D« vm Mt>a«*'»e»'Ol»®V'' »>u»A
v«n AOmafau.l i* f 2400 qvasK^n- v«t»«iiltfH*< haKi*« («■«Mini»» v»Ja. >m
JU, fond, yqo, hè, qav«n aatiq»«(u«a<»ii
f Neal Herv K«êk
t*
ra lad»«f*««dHjtochi MaartlaleMan »»i<*n uw*
,.q.nM..4n Zy a.I “nffl H.^vÏkufj -
torwte en aBsgamelw .B K yqUrada <f
daq »d m.n J.k„3L V<d.n lV|*«l«e«
•n »n« Ml eoncartwj fwuclj y,k< J&n V *n I'. M
,9*’*r*' 9 r>''W'1" ’lebtlti,
±JL h, aS.»-«««»■,•
A o(l.ïT" jx,*
A. v d. .Mraatan «n „n
I ralili.
ontvoch
»n bdOravan
Ovf»nM,* *ljn fwqj ‘I*
I t»niyyak»»rd
In *pannl(
U|»M«1|