1
I - Sm- r
A. H. BERKOUWER
Dt Mthdt ddt,
GEBR. KOOIMAN
C. Burger Dzn.
Fa. Gebr. Benschop
garagebedrijf
MEES DE JONG
M. STOLKER ZOON
A.M. DE BORST
A. BOS, Varkenshandel
oooo oooooooooooooooooooo
DcutsstUöH iuidtevtui
Sooooooooooooooooooooooo
NietTfSfilAfi" VCa5~ZCfl)-HOLLAND EN UTRECHT, Schoonhweiucbe Courant
WOENSDAG 31 DECEMBER 1947
OUDERKERK
A. D. IJSSEL
Aan Vrienden en Cliëntèle
een Gelukkig Voorspoedig
Jaar.
T. BURGER
Ouderkerk a.d. IJuel
Administrateur en Vertegen
woordiger van de Rundvee-
fokvereeniglng ..De Vooruit
gang" te O. a.d. U.. ..Steeda
Voorwaarts" te Gouderak.
Melkcontroleur van Kring 3.
JOH. B. KOOL
Smid Lageweg A 194
Ouderkerk aan de IJssel
wenst Klanten en Vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar.
M. DE JONG
Eieren en Veevoederhandel
Kerkweg 5
m h. g.
Ouderkerk a.d. IJssel 1 Jan.
A. VAN SOEST
Melk.. Boter- en Kaashandel
m. h. g.
Ouderkerk a.d. IJsel, 1 Jan.
Aan Familie. Vrienden en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
GEZ. ALBERS
in Manufacturen.
Ouderkerk a.d. IJssel, 1 Jan.
BAAS GRAANHANDEL
Ouderkerk a.d. IJssel, l Jan.
GRAANHANDEL EN
VEEKOEKEN FABRIEK
„DE HOOP"
p. t
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan.
Aan Vrienden. Begunstigers
en Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
D SPEKSNIJDER
Mr. Bakker.
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan.
Hartelijke Gelukwensen
bij de Jaarwisseling aan *e-
BAAS.
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan.
Vrienden en Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar,
j. BOS
Schoen- en Zadelmaker.
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan
Brandstoffen- en Aardappel-
handel
C. BURGER
Ouderkerk a.d. IJssel, 1 Jap.
H. CEELEN - Drogjat
Dorpstraat C 37
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan.
Aan al onze Cliënten,
Vrienden en Bekenden de
Beste Wensen voor het
Nieuwe Jaar.
Timmerfabriek
W. DEKKER ZONEN.
Ouderkerk a.d. IJssel, B 39a.
1 Januari.
A.POLS
Handel ln Aardappelen,
Groenten en Fruit.
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan.
J. VAN DER BEN
Veerman.
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan.
Aan Familie/ Vrienden an
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. P. A. DE JONG
Melkhandel.
Ouderkerk a.d. IJssel, 1 Jan
JOH. VAN GEMEREN
Kapper.
m. h. g.
Ouderkerk a.d. IJssel, 1 Jan.
Aan mUn Cliëntèle een Ge
lukkig Nieuwjaar toege.-
wenst.
A. SPEKSNIJDER JOH*
Brandstoffen en Aard
appelen.
Ouderkerk a d. IJssel. 1 Jan.
C. DE GROOT
Varkenshandel,
m. h. g.
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan.
Aan Familie. Vrienden en
Begunstigers een Voorspoedig
Nieuwjaar.
A. DE JONG - Melkhandel.
Ouderkerk aan de IJssel
Een Gelukkig en Gezegend
Nieuwjaar toegewenst aan
Kennissen. Vrienden en
Cliëntèle van
G. NOORDEGRAAF
Ïn Echtgenote,
s"
Ouderkerk a.d. IJssel.
FA. M EVEGROEN Zn.
Graan, en Fouragehandel.
m. h. g-
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan
SCHILDERSBEDRIJF POLSBROEK
wensen hun cliënten, vrienden en bekenden in Pols
broek en Vllst EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Beleefd aanbevelend, ook voor 1948
uw schilder. BEHANG sterk ver
laagde prijzen, vanaf 60 cent.
C. OOMS - Metselaar
h g- w.
Stoiwyk - Tentweg.
Aan mijn geachte Cliëntèle
cn Vrienuen mun Harteiuxe
Gelukwens.
JOxi. öOET EN ZOON
Manufacturen.
Stolwijk, i Januari.
Vrienden en CUëntèle en Be-
gunstiger*
een Gelukkig Nieuwjaar.
J. p. KLEIN - Mr. Bakker.
Ouderkerk a.d. UsseL
R. DE KOEN
Schoenmakerij
wenst een Gelukkig 194
Ouderkerk a.d. IJssel, 1 Jan.
Aan Vrienden, Begunstigers
en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
D. "VAN METEREN,
Mr. Bakker.
Ouderkerk a.d. IJssel, 1 Jen- 1
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1948
toegewenst door
KANTOOR
BEDRIJFS- EN VERMOGENS-
ADMINISTRATIEN
belastingzaken
Ouderkerk aan de IJssel
ELECTR. INSTALLATIE
BUREAU
RADIO
MOTOREN
Voor werkzaamheden en
artikelen van deze aard-
Maken wij ons Uw ver
trouwen waard.
Onze Beste Wensen voor het
Nieuwe Jaar
Benschop 288 - Telef. 230
Alle CUëntèle. FamlUe.
Vrienden en Bekenden, zo
wel ln als buiten de gemeen
te een Voorspoedig 1948
T VAN SCHERPENZEEL
Kruidenier - Tabakshandel
Polsbroek. 1 Januari.
MARELIS Ga. a
Smederij en Rijwielhandel
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jen, j
SPRUITENBURG EN
VAN DUIVENDUK
TimmerUeden.
Ouderkerk a.d. IJssel, 1 Jan.
B. MULDER - Oliehandel
wenst geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie
een Gelukkig Nieuwjaar.
Polsbroek 1 Januari.
AGENT
SCHOONH COURANT
D. SCHOUTEN
Polsbroek - Dorp
wenst geachte Cliëntèle.
Vrienden en Familie
een Gelukkig Nieuwjaar.
Tevens beleefd aanbevelend
voor alle soorten Drukwerk
en Advertenties.
Wij hebben ruime voor
raad Glas. Verf en Behang,
en wil kunnen U ln 1948 weer
volledig van dienst zUn
Met beleefde aanbeveling:
C. VAN DUUREN Jr
Schildersbedrijf
Telef. 288 - Polsbroek
D. t
L. VINK
Motor- en Rijwielhandel
Telefoon 320.
P. f.
Stolwijk. 1 Januari.
J. SCHAKEL ZOON
Electr. Smederij - Autogen.
Lassen en Snijden,
h. g.
Stolwijk. 1 Januari.
W. DE BRUIJN
Graan - Fouragehandel en
Pluimveevoeder
Polsbroek 202 Telefoon 208
wenst alle Cliëntèle. Vrien
den en Kennissen
een Voorpsoedig 1948.
G. TERLOUW
Autogarage en Luxe verhuur
Ouderkerk IJssel, 1 Jan.
T TUKKER ZOON,
Brood- en Banketbakker
Ouderkerk a.d. Ussel, 1 Jan.
Q. VIS Az. - Smederij
Ouderkerk a.d. IJssel. I Jan.
C. SPEK - Metselaar
Ouderkerk a.d. IJssel
wenst Vrienden en ^an"
Gelukkig Nieuwjaar.
Wil wensen Vrienden en
A. OMON - Metselaar.
Ouderkerk a.d. IJwel. 1 Jen.
C. OPSCHOOR
Slagerij.
oS'erkek ».d. I]u«l. 1 J"
J. OPSCHOOR
Veehandelaar
zjin. Vrienden en
'^jfcWukki, Nieuw)",-
Ouderkerk a.d. IJssel. I Jan.
Aan Cliëntèle. Vrienden
"SfSUtt NI.»!"..
A. J. VAN VLIET
Mr. Schilder.
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 J»n.
Vbma gebr. de veies
Kaashandelaren
Ouderkerk een de
wensen Vrienden en Begun-
«f Gelukki, Nleuwja.r.
A. VAN WALSUM
Dame», en Herenktpper
Ken Gelukki, Je»r t»«e-
wenat een Vrienden. Cllëntè.
Ouderkertr e.d. IJaml. Jan
c h. R. PAK - Sla,erU
Ouderkerk a-d. IJ«L
Vrienden en Begunstiger*
een Voorspoedig Nieuwjaar.
et° J VAN REEUWIJK
Broodbakkerij
Ouderkerk a d. U»al. 1 Jan.
Aan mijn seacMe G"'"'41".
Vrienden en «J"»"
Mr. Schilder.
Ouderkerk ad. IJaael 1
H. SCHOUTEN
Schoenhandel en Schoen
makerij.
ïf je adres voor reparatie!
Ouderkerk ,A. 1 3'°
H. HEUVELMAN
Varkenshandelaar.
oSerkefk a.d. U-el.
Vleeswaren.
Ouderkerh a.d. lJaaei 1 Jan.
FIRMA O- DB JONG
öraan- en Fouragehandel
Ouderkerk a.d. IJaaal 1 Jan.
Al„ Vrienden en
„tgêra en CMntile een Ge-
lukkl,Nleuw^«EEBQ
Brood- en
o.iHprkerk a.d. IJuel. 1 J,n-
Ouderkerk een de M»ei
wenat Vrienden en KJ»"'*"1
"een Gelukki, Nieuwjaar
Aan vrienden Beoinatl-
•^n^e®u'kk^le"J"l"rr
B NOMEN - Mr Bakker
A 274
Ouderkerk a.d. IJaiel 1 Jen-
AAN AL ONZE CLIëNTEN, VRIENDEN EN
KENNISSEN 's HEREN ZEGEN TOEGEWENST
IN HET NIEUWE JAAR.
WIJ Binden:
Bijbels, Psalmboeken, biblio
theek-, lees- en studieboeken
jaargangen, tijdschriften en
muziekstukken voor particu
lieren en drukkerijen
Keurig en degelijk uitgevoerd
Wij leveren:
't hele Jaar door: Visitekaar
tjes, geboorte, en Huwe-
lijkskaarten en alle familie-
en handelsdrukwerk. Bijbels,
t Psalmboekjes.
Wij plaatsen:
D. Rotterdammer". Vraagt ons n proefnummer.
Aanbevelend,
Boekbinderij: G. DE JONG Mzn.
Dorpsstraat C 121 - Ouderkerk afd IJ.sel
«n wan ®ayw«aJ«l*
wenst klanten, vrienden en beiende°
een IN ALLE OPZICHTEN GELUKKIG 1948
Wij hopen ln het komende Jaojr een nog
betere outillage onzer werkplaatsen en
magazijnen wederom ven dienst te mogen
zijn
Personen en Zlekenverroer
Krimpen a.d. IJssel Telefoon
Ouderkerk a.d. IJssel - Telefoon 835
Een Gelukkig en Voor
spoedig 1948 wordt U toege
wenst door
A. VAN DUUREN
Telefoon 254 Polsbroek
E VAN DER VLIST Ex.
Le venemi d delenbedrij f
p. f.
Polsbroek. 1 Januari.
Aan alle Familieleden.
Vrienden en Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
C. J. SCHEER ZN-
Graaien en Kruidenierswaren
Stolwijk. 1 Januari.
A. STOPPELENBURG LX.
ln Kruidenierswaren en
Drogist-Artikelen.
H. G.
Stolwijk. 1 Januari.
G. KWAKERNAAK
Polsbroek
Garagebedrijf Luxe Verhuur
wenst Familie. Vrienden en
CUëntèle
G. J. SPEK - Vrachtrijder
Benedenkerk
wenst allen van harte een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
een Gelukkig Nieuwjaar.
JAC SCHOUTEN Dzn.
Expeditie Polsbroek
Telefoon 259
Fourage en Brandstoffen-
handel
wenst zijn geachte Cliëntèle.
Vrienden een Familie
een Gelukkig 1948.
M. FURRER
Rijwielhandel en Reparatie-
Inrichting.
G. N.
Stolwijk. 1 Januari.
L. VAN DEN HEUVEL Lzn.
Zaadhandel
Stolwijk Telefoon 208
o. h. g.
ST0.vV IJK
WED. J. v. d. HEUVEL Zn
Metselaar Stolwijk
H.G.
1 Januari.
DE BEIERSE TONEELVERENIGING
„IlssJ* Veepnioa»!»"
Wenst alle leden en donateurs een voorspoedig 1948
Stolwijk, 1 Januari.
Auto Spuit- en Leklnrichting
j. w. v. d. VLIST
Plaatwerkbedrijf
Telef. 253 - Giro 215680
I o Stolwijk
MEUBELEN. BEDDEN EN TAPIJTEN
GOUDSCHEWEQ 31a
Wenst zijn CUëntèle en begunstiger» zowel binnen
als bulten de gemeente
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
stolwijk, 1 Januari.
G. ZUIDERVLIET
Galanteriën
wenst aUe mensen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
EEN VOORSruaim*
ERKEND ELECTRO INSTALLATEUR
ERKEND WATERFHTER
Lood- en Zinkwerken Rijwlelhzndel
e.d. IJssel.
p c DE RUVTER
Smeder!) en Huishoudelijke
Artikelen.
OudeTkerk aan de IJssel-
P VAN BRANDWIJK
in Kruidenierswaren.
Ouderkerk a.d. IJ-ei I
A»n Familie. Vrienden en
Begunstiger»
een Gelukkig Nieuwjaar.
L. DE GROOT
ln Manufacturen.
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan.
W. DEN HERTOG
Sigarenmagazijn.
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan.
Begunstigers en jamille
een Gelukkig Nieuwjaar,
j v. d. HEUVEL
Kruidenier - Brandstoffen-
handel.
Ouderjcerk a.d. IJssel. 1 Jan
POLSBROEK
I GEBR. ZIJDERLAAN
IS"1»
wennen hun Cliëntèle een
Gelukki, en Voorspoedt, 19«
Aan Familie. Vrienden en
CUëntèle'n «lukki. Nieuw-
laar toegewenst.
GEBR. SCHOUTEN
Expeditie en Brandstoffen-
hendel - Polsbroek - Tel. 2gè.
OEBROEDEE3
Vee- en Goederenvervoer
Telefoon 237
wensen bun geachte
le Familie en Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
Polsbroekerdam. 1 Januari.
C. VAN DAM
Timmer- en Aannemers
bedrijf Telefoon 2»h
wenst zUn geachte Cliëntèle.
Vrienden en familie
een Gelukkig 1948.
Polsbroek 1 Januari
Aan Familie en Cliëntèle
een Voorspoedig 1948.
..TEEUW'S"
KRUIDENIERSBEDRIJF
Polsbroek No. 40 - Tel. 284
Aan Cliëntèle en Kennissen
een Gelukkig Nieuwjaar.
A DE PATER
Scnoenmaker
Polsbroek. Dorp. No. 1.
1 Januari.
TENTWEG
HANDEL IN ALLE SOORTEN EN MATEN
AUTOBANDEN VOOR PAARD EXTRACTIE
wen» »1 zijn cliëntèle en vrienden een gelukkig 194»
Stotfllk, I Januari.
Aun mijn geachte CUëntèle, Vrienden en FamUle,
MIJN HARTELIJKE GELUKWENS
p. BLANKEN, Stolwijk, Belerache. 1 Januari.
Aan vrienden en CUëntèle
EEN GELUKKIG 194» toegewenst
PETROLEUM EN AARDAPPELHANDEL
Stolwijk, 1 Januari Tentweg E 16
C 40 Tel. 232
WENST ALLEN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Stolwijk, 1 Januari.
T. M. H. VAN DER VLIST
Graan - Veevoeder en
Kunstmest - Fouragehandel
Telefoon 212
wenst aan Vrienden en Cliën
tèle een Gelukkig 1948.
Polsbroek 1 Januari
In het nieuwe Jaar 1948
Wens lk U veehouders, veel succea
Een heel goed melkjaar, mocht het wezen
Productie en welvaart, 't allerbest.
Uw dn.
K. VERDOOLD
Hoofd Melkcontroleur
Stolwijk
Aan Vrienden. Begunsti
gers en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar
C. TWIGT - B 26.
Mr. Bakker.
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 J*--*
boekhoudbureau
J. LITTEL'
te Ouderkerk aan de IJssel
wenst Vrienden en Relaties
een ln alle opzichten
Voorspoed! v 191»
Vrienden Begunstigers *n
C1£ntéGelukklg Nieuwiaar.
FIRMA A. DEKKER ZN.
Fouragehandel en Meuc-
transport
Ouderkerk a.d. IJssel 1 Jan.
FIRMA A H. DOCTERS
VAN LEEUWEN
Aannemer en Timmerman
m Kerkweg 36.
Ouderkerk a.d IJssel 1 Jan.
j. MUL - Bakkerij.
Ouderkerk a.d. UssaL l Jan,
L. L. HORDE - Polsbroek
Electr. Smederij
Telefoon 298
wenst al zijn Vrienden en
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. DUYM
Philips Radio - Rijwiel
handel en Installatlebureau.
m. h. g.
Ouderkerk a.d. IJssel. 1 Jan.
J borst
Melk- en Paphandel enz.
wenst ziln geachte Cliëntèle.
Vrienden en F'1"!11* -
een Voorspoedig 1948.
Polsbroek 1 Januari.
Aan Familie en Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar toe-
"WCOR VAN DUUREN
Wagenmaker en Timmer
bedrijf Polsbroek
I Veel Heil en Zegen toege
wenst aan Cliëntèle. Familie
I en Vrienden
P ROOK - Mr Bakker
j Polsbroekerdam 1 Iann»H
A -
J. C. SCHOUTEN
Garage - Polsbroekerdam
Telefoon 278
wenst al zijn Vrienden en
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Aan alle Cliëntèle en
Vrienden een Gelukkig
Nieuwjaar toegewenst.
P VAN DEN AKKER
Mr. Bakker en Caféhouder
Wij leveren U uit voor
raad filne Wijnen en
Likeuren.
A. MOLENAAR
Vleeshouwer en Spekslagerij
Polsbroekerdam
wenst zijn geachte Cliëntèle.
Familie en Vrienden een Ge
lukkig en Voorspoedig
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
die U iedere Zaterdagavond
zo'n knalsucces presenteert
in de welbekende
te STOLWIJK n.l. O
F DE JONO
Kwekerij „Excelsior"
wenst allen een Voorspoedig
1948.
Stolwijk. 1 Januari.
Wü wensen al de
1 Stolwijktra
•en Gelukkig Nieuwjaar.
FAMILIE VAN DER LAAN,
P.T.T Kantoor - Boekelo.
I Familie, Vrienden en Be-
1 gunstigere een Gelukkig
I Nieuwjaar.
M. BLOK
I Aardappelhandel Stolwijk
Familie, Vrienden en Be,
gunstigere
een Gelukkig Nieuwjaar.
C. J. BOS
Erkend Schapen- en Kalve,
renhandel Stolwijk
P. BUITELAAR
Rijwielhandel. ,K
P. f. If
Stolwijk, 1 Januari.
i MUn Beste Weneen am
I Vrienden en Begunstigers.
1 P. L. BOUTER
Café A 128 Stolwijk.
C. O. VAN DEN BERG
Brood- #>n Banketbakkerij
wenst allen een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
E. VERWAAL
Complete Won!n,inriehtin«.
Stolwijk - Dorp A 5
W F KOOT
Mr. Timmarman.
p. f.
Stolwijk. 1 Januari.
B. BOS
Sigaren en Sigarettenhandél
1 Goudsche Weg.
Mijn Beste Wenschen aaq
I Cliëntèle en Begunstiger*.
1 Stolwkij, 1 Januari.
I C. BUITELAAR - Schilde»
Goudsche Weg G 8
wenet alleen een Gelukki»
i Nieuwjaar.
Stolwük. 1 Januari.
M. BOTH
Metselaar en Silobouwar
Cementpannen enz.
O 71 - Beiersche Stolwijk
wenst allen Geluk e»
Voorspoed ln 1948.
1 Januari
H VAN DAM
Slachter Stolwijk
Benedenkerk C 106
Hulsslachter
wenst U een voorspoedig
Nieuwjaar.
NICO DOGTEROM
Tabaksartikelen.
h. g. w.
Stolwijk. 1 Januari
Aan mün geachte Cliëntèle,
N'rienden en Familie, mü»
Hartelijke Gelukwens.
A. F. MAAI JEN
Timmerman.
Stolwük. Beier»*. 1 Januari*
MUn Beste Wensen aen I M. v d. HENGEL
Vrienden en Bopm,tl,ero. V.rkenjhaitdol Tentwo, Iill»
A BOS I wenst U allen een Gelukkig
TF—w-n.hHndel - Tel No. 82 I Nieuwjaar.
pS T m"'!- I 1°1 wille 1 I,auorl.
H v. d HEK
Slagerij A 76
wenst U allen a«n Voorspos»
dig Nieuwjaar.
Stolwük. 1 Januari
Onze Hartelijke Ool"kwon-
-1 hh de Jaarwisseling
aan Familie en cu*nt*)j-
JAC. DE VREUGT
Graanhandel.
Stolwijk, 1 JanuarL
SW ie,
lunlllfc Vrienden en
B«"oêlukkl, Nleuwieer.
Januari 1948.
A. F. KOOL
^VooSedl»
Stolwijk. 1 Januari.
VAN KL""™
1 Januari 1948-
Ord. G M. BOTH
^"oSukW Nieuwjaar.
Januari 1948
I J. KLEIN ooufra W««
Manufacturen en Petten
«tl^Voorapoedtg Nieuwjaar.
Stolwük 1 Januari.
O
o 'tan v. d. Hondel, accordeon g
o 0
Han v. d. Heuvel, ™ncs
Jan van Vlijmen, piano
wensen U een gelukkig en
een voorspoedig 1948 en
zij hopen nog vele avondjes
gezellig met U samen te zijn.
Z STOLWIJK 1 Januari. v
n- Beste Wensen 1° a8n
Cliëntèle enBegunstigera van
B. VOORSLUIS
Veehandel Beiers»
stolwijk 1 Januari.
Aan Famtlls Vrienden «n
alle mensen «en Ba,T®""
werken 1948 ln waren Chris
telijke geest toegewenst
C ANKER - Timmerman.
Stolwijk. 1 Januari.
Een Gelukkig Nieuwjaar
aan allen toegewenst van de
Schoonhovensche Courant
bezorger
H. C. HONKOOP.
Stolwük. 1 Januari.
JOH. B. KOOL
Metselaar Tentweg
wenst al 'ün Vrienden eg
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar,
i Stolwük 1 Januari.
GEBR. J EN W VAN DAM
Brood, en Banketbakkerü
wensen alle Cliëntèle en Be»
I gunatrae»* f
een Voorspoedig 1948.
Stolwijk. 1 Januari.
Aan allen een teer Voor
spoedig Nieuwjaar toege*
wenst door
J. C. BOS
Veehandel - Benedenkerk
Stolwük 1 Januari.
Dpi. Soldaat A. HONKOOP.
wenst zijn Ouders Broera.
Familie. Vrienden en Kennis
sen een Gelukkig Nieuwjaar.
HosjÜtaal Boolweg,
Medan - Sumatra.
W. J ANKER
Slagerü - Benedenkerk
Aan Familie. Vrienden ea
Bekenden mün Beste Wen»
sen voor 1948
Stolwük. 1 Januari.
Aan al mün Vrienden eU
Begunstigers het beate ge
wenst in 1948
A. J HUISMAN - Smederij
Stolwük. 1 Januari.
W D. v. d. HEUVEL
Bovenkerk B ö3
Handel «n Aardappelen»
I Groenten en Fnilt
wenst U allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Stolwük. 1 Januari.
A. DEKKER
en ADR. DEELEN
Pluimveehandel - Beierse
Onze Hartelijke Gelukwens
sen bü de Jaarwisseling.
Stolwük. 1 Januari
Familie en Kennissen ik wil
[ie wensen.
Vanuit bet verre Tropenland
Veel Heil en Zegen en de
[mensen
Van Stolwük rük Ik allen
[de hand.
Want de enige wens van mil
Os:
E«n ander Jaartis in Stolwük
rte zün
Dpi. Soldaat H VERSLUIS
Medan
H. VAN ZANTEN
I Sergt.-Maj.
wenst uit Batavia Famlli*
en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
II Januari 1948.
Aan Familie Vrienden e»
Bekenden
m. h. g.
G TERLOUW
IJsselateinse Weg No. 10
jutphaaa.
