Fa. P. BAKKER
A. P. KODDE
Fa. T. van der Hee Zn.
Opticien GRIT wenst II in 1948 een GOED ZICHTKorte T,endewe9 22
J. C. Broer
SLAGER DE GROOT
Firma J. Speksnijder
lac. Meid
9. S. AVul
G. van Leeuwen
GROOT-AMMERS
J. de Bruin
A. vSteenis
P. Boer
U. ftlacUuf
de joHQ-'s Autohandel
peluUUiy- HUuwiaac
Rien Boegheim
Toto daems
JAC. BUITELAAR
P.G. Scharleman&Zn.
A. PLAS
BoomUweUecif
„DE STER"
H.v.d. OEVER - Rijwielhandel
M. J. DE LANGEN
A. R.van den Berg
Firma D. Ooms
Versteel
§t vt Jt Velde
Fa. K. en P. Speksnijder
WED. C. KOK
B. de Redelijkheid
tietcl 't "Cenlrum
W. J. KOUTSTAAL
A» Ouden es
D. P. C. Stolker
A. Casteleyn Jz.
Café ,,'t Voormalig Reghtuis"
Sclh en nu
A. de Groot - Kapper
De Bruyn's Textielbedrijf
Autobedrijf L. Harrewijn
A. VINK
Schitdecsèedcitf
A. DEN HAAN
li. BOELE Goudriaan
A. den Hartog
A. C. DONKER
GOUDA
gouderak
H-
0 -
Jek« Kara
Textiel Confectie
Woninginrichting
GOUDA
GROOT-AMMERS
FIRMA L. VAN HOLTEN
N. DE VOS
Woninginrichting
KUIPERIJ REPARATIE
BRAANMAALDERIJ
GROOT-AMMERS
1 Jan. 1948
Vis- en
Haringhandel
Viutiie SchouwburgBioscoop
Horloger - Goud
Zilver Optiek
G.N.
HAASTRECHT
Bnedecij „KU1KENLUST"
VERKERK
G. van Leeuwen
Balt. A. de Jong
Loodgietersbedrijf
E. BROUWER OE KONING
De
Mieuwe ïru'll
J. L. STEENBERGEN
Telefoon 273
r
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT, Schoonhovensche Courant
WOLNSDAG 31 DECEMBER 1947
Aan vrienden en Cliëntèle
ONZE BESTE WENSEN VOOR HET NIEUWE JAAR
RAADHUISSTRAAT C 182
BERGAMBACHT
DE BESTE WENSEN VOOR 1948
H. STUBBE
P. STUBBE VAN DAM
Zuidbroek E 206 BERGAMBACHT
wenst allen EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Bergambacht, 1 Januari. TELEF. 293
MANUFACTUREN
EN CONFECTIE
wenst familie, vrienden en begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Bergambacht, 1 Januari.
EXPEDITIEBEDRIJF
wenst zijn familie, cliënten en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1948 Bergambacht 1 Jan.
BOEKHANDEL ADVERTENTIE BUREAU
WENST U EEN VOORSPOEDIG 1948
Hoofdstraat C 171 Telefoon 231
Bergambacht, 1 Januari.
BROOD- EN BANKETBAKKERIJ 0
Bergambacht, 1 Januari
E.G., 1 Januari
BERGSTOEP BERGAMBACHT
OEDItfli.l »T iF.EKD, BIER- EN
WIJNHANDEL
CAFE „LEKZICHT", Telefoon 303
BEHANGER STOFFEERDER
Telefoon 280 WONINGINRICHTING
H.G. Bergambacht, 1 Januan
Aan familie, vrienden, cliëntèle en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
toegewenst.
SCHILDER EN BEHANGER
Bergambacht, 1 Januari.
W« zeggen onze Cliëntèle, vrien
den en bekenden dank voor 1947
en wensen 1948 weer een gelukkig
Nieuwjaar. Tevens bieden wij
pracht behang aan. Ook voor achil-
derswerk
JE ADRES: Vlugge en nette bediening.
SCHILDERSBEDRIJF
Bergambacht, 1 Januari 1948
Aan familie, vrienden, Cliëntèle en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR TOEGEWENST
Tabak en Sigaren
KAPPERS
Bergambacht, 1 Januari 1948
BRANDSTOFFEN EXPEDITIE-BEDRIJF
BERGAMBACHT BERGSTOEP
Wenst allen een voorspoedig 1948
a m m imvjr1
WED G. DE REDELIJKHEID
JSN ZOON
wensen Familie. Vrienden
en Cliëntèle een Gelukkig
1948 toe
Bergambacht. 1 Januari.
E 219.
MANUFACTURES EN
WONINGINRICHTING
Wenst zijn familie, vrienden en begunstigers
...."7. ..EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Hoofdstraat, Bergambacht 1 Januari
AANLEGGEN VAN TUINEN
VRUCHTBOMEN EN ONDERHOUD
Nieuwstraat 64, Boskoop
H G. Zuidbroek, Bergambacht
Bergambacht. 1 Januari
Aan familie, vrienden en begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR TOEGEWENST
A. Rozendaal
A. Rozendaal-Anker
Café. Verlof Zuidbroek, Bergambacht 1 Jan.
AAN FAMILIE
CLIENTELE
VRIENDEN
EN BEKENDEN
EEN VOORSPOEDIG EN
GEZEGEND NIEUWJAAR toegewenst
Schoenhindil en Reparatiebedrijf
Raadhuisstraat C 242 Telefoon 276
Bergambacht, 1 Janural 1948
Huzaar le klas
J. TEN KATE
wenst vanuit Kadapaten in
Ned. InjJiS aan al zijn Fami-
Vrienden en Bekenden
een Gezegend 1948 toe
BERKENWOUDE
M. SPEKSNIJDER
Zand- en Grinthandel
Opweg Berkenwoude
wenst Familie. Vrienden en
Cliëntële
een Voorspoedig Nieuwjaar
Aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle onze Beate Weneen
voor 1948.
W. DONKER
Dorpstr. B 76 - Berkenwoude
JAN DE VRIES
wenst Vrienden en Cliëntèle
een Voorspoedig 1948.
Berkenwoude Westeinde
Aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle een Gelukkig en
Voorspoedig 1948 toegewenst.
J. KOREVAAR.
Kruidenier.
Dorpstr. B 39 Berkenwoude
Een Voorspoedig Nieuwjaar
aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle.
P. DEN BRAVE
Veehandel Berkenwoude
Gelukkig Nieuwjaar aan
Cliënten Vrienden er* Be
gunstigers
F C. VAN HERK
Timmer- en Houtwaren-
bedrijf Berkenwoude.
STOPPELENBURG
Brood- en Banketbakkerij
wenst Familie. Vrienden en
Cliëntèle een Voorspoedig
Aan Vrienden en Begun
stigers zowel binnen als bui
ten de gemeente een Voor
spoedig 1948 toegewenst.
D. C. VONK
Brood- en Banketbakkerij.
Berkenwoude. 1 Januari.
N DAMSTEEGT - Winkelier
wenst Familie. Vrienden en
Cliëntèle een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Berkenwoude Dorp 7»
Een Voorspoedig 1948
toegewenst aan Familie.
Vrienden en Cliëntèle zowel
In als bulten de gemeente.
K. KROOK - Mr. Smid.
Berkenwoude. 1 Januari.
De Heer en Mevrouw
KLOOTWIJK
wensen hun Vrienden en
Kennissen een Gelukkig 1948
Berkenwoude. 1 Jan. 1948-
C. A- DE LEEDE
Vleeshouwer!} en Spek
slagerij
wenst Familie. Vrienden en
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Dorpstraat - Berkenwoude
W A. DONKER
Kleermaker
wenst Familie. Vrienden en
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Kerkweg Berkenwoude
Aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle een Voorspoedig
1948 toegewenst.
K. VAN DE HEUVEL
Metselbedrijf.
Kerkweg Berkenwoude
K VAN ERK
ln Kfuidenlerawaren.
wenst Familie Vrienden en
Cliëntèle
een Voorspoedig 1948
Achterbroek - Berkenwoude.
DE VERTEGENWOORDIGER
VAN RE FA. GROENEN
te Sehoonhovtn. wenst
geachte Cliënten een Voor
spoedig 1948.
BerkenWoude 1 Januari
DE BEZORGER VAN DIT
BLAD wenst Lezers en Le
zeressen gen Gelukkig 1948.
W. VAN HERK - Oliehandel
Kerkweg Berkenwoude
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig Nieuwjaar.
J ZWIJNENBURG
Veeverloskundige
Telefoon 223
Berkenwoude 1 Jan 1948.
KLAAS VAN DAM
wenst zijn Meisje. Ouders.
Broers Zuster Familie en
Kennissen een Gelukkig 1948
en een spoedig weerziens.
Soemedang Batavia N.O.I.
1 Januari 1948.
Aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle
een Voorspoedig 1948.
A VAN DAM Kolenhandel
Dorpstraat Berkenwoude
E. C. VERWAAL
Kruidenier
wenst Falhilie Vrienden en
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Oost-Einde - Berkenwoude.
Een Voorspoedig 1948
toegewenst aan Familie.
Vrienden en Cliëntèle.
P. D STOPPELENBURG
Melkhandel
Kerkweg Berkenwoude
Een Voorspoedig Nieuwjaar
aan Familie, Vrienden en
Cliëntèle
B. M. VERWAAL. - Bakker.
Achterbroek Berkenwoude
BLESKENSGRAAF
Een Voorspoedig 1948
wordt U van harte toege
wenst door
VAN REES'
fLUXE AUTOVERHUUR
Bleskensgraaf.
Aan Vriend^? Bekenden
en Cliëntèle een Voorspoe-
klg 1948 toegewenst.
SIGARENMAGAZIJN
,,'T CENTRUM"
H. J. PELLIKAAN
Bleskensgraaf.
Aan mijn Cliëntèle. Fami
lie Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
T. BRANDWIJK.
Melkhandel
Bleskensgraaf. B 48. Tel. 28.
Dorp Berkenwoude MONTEUR G.E.B.
RIJWIELHANDEL
RADIOHANDEL
wenst familie, vrienden en cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG 1948 TOE
Familie, vrienden en cliëntèle
EEN GELUKKIG 1948 toegewenst
FOURAGEHANDEL
EXPEDITEUR
WINKELIER Berkenwoude
Aan mijn Cliëntèle en Fa
milie een Gelukkig Nieuw
jaar. WED. W. A. BAAN
Bakker.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
Aan al mijn Familie. Vrien
den en Vriendinnen, zowel
in als buiten dg gemeente,
een Gezegend Nieuwjaar.
L. VAN BERGEIJK.
Bleskensgraaf 1 Januari.
B. BLONK.
Agent v. d. Schoonh. Courant
h. g. w.
Bleskensgraaf, 1 Januari.
H. BOELE Hz.
Boter en Kaas.
h. g. w.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
Aan mijn Cliëntèle en Fa
milie een Gelukkig Nieuw
jaar.
J. H. SLOTBOOM
Kleermaker.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
Aan mijn Cliëntèle en Fa
milie een Gelukkig Nieuw
jaar.
J. B NOORDERGRAAF.
Winkelier.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
Familie. Vrienden Beken
den en Begunstigers m. h. g.
J. H. OUDERKERK
Metselaar - Aannemer
Bleskensgraaf- A 90. 1 Jan.
Aan mijn Cliëntèle en Fa
milie een Gelukkig Nieuw
jaar.
H. J. HAMERPAOT
Bakker.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
G. VERHEIJ
Handel in Brandstoffen
h. g, w
Bleskensgraaf 1 Januari.
W. VERLEK - Schoenmaker
wenst Familie en Cliën
tèle een Gelukkig Nieuw
jaar.
Bleskensgraaf. 1 Januari
A. WEMMERS Az.
Melk. Boter. Kaas en Eieren
h. g. w.
Bleskensgraaf 1 Januari.
Aan mUn Cliëntèle en Fa
milie een Gelukkig Nieuw
jaar.
W SMIT
Winkelier.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
ADMINISTRATIEKANTOOR
W. C. MOLENAAR
BERKENWOUDE B 23a
Wenst alle bekenden en Cliënten
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
1 Januari ts de datum om
uw boekhouding In te riehten
Aan familie, vrienden en cliëntèle 'n voorspoedig 1948
ELECTR. TECHNISCH BUREAU, RADIOHANDEL
LOOD- EN ZINKWERK
Dorpstraat B71, Berkenwoude, Tel. 235
Aan familie, vrienden en cliëntèle
EEN GELUKKgi EN VOORSPOEDIG 1948 toegewenst
MANUFACTURIER
Dorpstraat B 68, Berkenwoude
klompenmakerij en
machinale houtbewerking
J. van Vliet
A 41, Berkenwoude
wenat familie, vrienden en cliëntèle
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
wenst familie, vrienden en cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG 194»
Me]. M. W. Verwaal, Berkenwoude
MOTORHANDEL EN REPARATIE-INRICHTING
wenst vrienden en cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Berkenwoude, 1 Januari
Aan familie, vrienden en cliëntèle
EEN GELUKKIG 1948 toegewenst
TABAK - SIGAREN SIGARETTEN
Dorpstraat B 77 Telefoon 216 Berkenwoude
Abji Vrienden, Bekenden en
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Rookartikelen
P. v. d. HEERIK
B 118 Bleskensgraaf
G. WEMMERS
Handel in Brandstoffen
Gelukkig Nieuwjaar!
Bleskensgraaf, Telefoon 10.
B. VAN ZESSEN
Kruidenierswaren en Huia.
houdelijke Artikelen
h. g. w.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
Aan mijn Cliëntèle en Fa
milie een Gelukkig Nieuw
jaar.
H. MOUTHAAN
Rijwielhandelaar.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
Telefoon No. 28.
Aan mijn Cliëntèle en Fa
milie een Gelukkig Nieuw,
jaar.
T. M. OOMS
Bakker.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
W. OUDERKERK
Mr. Metselaar,
h. g. w.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
O. A. PRINS
Mr. Timmerman
wenat Familie Vrienden en
Bekende-
een Gelukkig Nieuwjaar.
Bleskensgraaf 1 Januari.
E VAN DIEJEN
wenst Familie en Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Bleskensgraaf I Januari.
Aan mijn Cliëntèle en Fa
milie een Gelukkig Nieuw
jaar.
W. HOL
Groenten- en Fruithandel
Bleskensgraaf. 1 Jannari.
Aan mijn Cliëntèle en Fa
milie een Gelukkig Nieuw-
ltBr' A. DE JONG
Slagerij
Bleskensgraaf. 1 Januari-
L.BONS
Timmerman - Bleskensgraaf
wenst alle cl,ïnten
een Gezegend 1948.
Cliëntèle en Vrienden O.M.
DAAN VAN HETEREN
Muzlekinstr.-maker
Bleskensgraaf.
Aan Familie Vrienden. Be
kenden en Begunstiger» onze
Beste Wenswn voor het Nieu
we Jaar.
H. SMIT Cz.
Lood- en Zinkwerker
Erk. Installateur
Bleskensgraaf A 49
Aan Vrienden en Begunsti
gers veel Heli en Zegen toe
gewenst van
P. DE KONING.
L. LE NOBLE.
Bleskensgraaf. 1 Januari.
M DEN DUNNEN
Schoenhandel
m. h.
Bleskensgraaf. 1 Januari
Aan mijn Cliëntèle en Fa
milie een Gelukkig Nieuw
jaar.
P. BRANDWIJK Winkelier
Blegkensgraaf. 1 Januari.
BRANDWIJK
Mijn Vrienden en Begunsti
ger»
een Voorspoedig Nieuwjaar.
G. TUKKER - Bakker
Brandwijk, 1 Januari.
M|jn Hartelijke Oelukwen.
schen aan mijn Vrienden.
Bekenden en Begunstigers.
CAFE T. BOER
Vuilendam
Brandwijk. 1 Januari.
FAMILIE VOORSLUIS
Café „Boerenklaas"
wenst alleen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Brandwijk, 1 Januari.
Aan al. onze Familie, Vrien
den en Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
H. STOEL ZN.
Rietdekker
Brandwijk. 1 Januari.
Vrienden en Begunstigers
een Voorspoedig 1948
GEBR. BLOKLAND
Bakkerij
Brandwijk, 1 Januari.
GIESSEN -NIEUWKERK
P. HAGENAAR
Steenkolenhandel - Fourage
f.
o 84 Peursum.
Telef. 39 Y Gieseen-Nteuwk
Geachte Cliëntèle. Vrienden
en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
H. BIKKER
In Koloniale Waren. ene.
Gtessen-Nieuwkerk. - D 139.
Mijn Vrienden en Cliëntèle
een Voorspoedig Nieuwjaar.
FAMILIE J. C. VAN KLEEF
Brandwijk, 1 Januari.
wed. w. Blom
Kaas. en Graanhandel
m. h. g.
Brandwijk. 1 Januari.
M. OOMS
Schilder en Behanger
O.
Brandwijk. 1 Januari.
FA. D. MOLENAAR l
Rijwielhandel
p. f.
Brandwijk. 1 Januari
Aan Familie. Vrienden en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
JAN MUIS Tzoon
Winkelier.
Giessen-Nieuwkerk, 1 Jan.
P. DONK Hzqpn.
Mr. Timmerman - Aannemer
Bouwkundige. - Telefoon 13
p. f.
Giessen-Nieuwkerk, 1 Jan.
Aan Familie, Vrienden en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. HAMERPAOT
Mr. Bakker
Giessen-Nieuwkerk. 1 Jan.
JOH. DE GROOT
Expediteur.
P. f
Giessen-Oudekerk 1 J anuarl
Wij wensen U een Geluk
kig en Voorspoedig Nieuw
jaar endan in 1948 voo?
goede waar naar
Fa. WED FL DE KREY
Levensm. - Hulsh. Artikelen
Giessen-Nieuwkerk. 1 Jan.
Aan Familie. Vrienden en
Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. DE BRUIJN
Levensmiddelen
Giessen-NleuWkerk. 1 Jan.
Q 3LOB
Handel ln Melk. Boter. Kaa»
en Eieren.
«Sliëntèle. Familie en Beken
den een Voorspoedig Nieuw
jaar toegewenst.
Giessen-Nieuwkerk No. 75
Wij wensen onze geachte Cliëntèle
EEN VOORSPOEDIG 1.948
Giessen-Nieuwkerk
JAN MUIS GIESSEN NIEUWKERK
HANDEL IN LEVENSMIDDELEN
mg, 1 Januari 1948
GIESSEN NIEUWKERK
Gelukkig Nieuwjaar
GOUDRIAAN
M. RIETVELD
Lux» Brood- en Banket
bakkerij Goudriaan
wenst Cliëntèle Familie en
Vrienden een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Veel Heil en Zegen in 1948
aan Familie Vrienden en Be
gunstiger».
D. DEN BESTEN
Brandstoffen- en Fourage-
handel en».
Goudriaan. 1 Januari.
PH. DE BIE
Timmerman Goudriaan
Cliëntèle een Voorspoedig
1948 toegewenst.
A. OUDENAARDE
Rund- en Varkeneslagerij
Fijne Vleeswaren
Goudriaan Telef. 7
wenst Cliëntèle
•en Voorspoedig 1948 toe.
C DEN HARTOG ZOON
Schildersbedrijf.
Handel in Galanterie.
Goudriaan
Voorspoedig Nieuwjaar.
m.b.g.
GOUDRIAAN
1 Januari 1948
LEVENSMIDDELENBEDRIJF GOUDRIAAN No. 29
wenst cliënten! lamllle en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1948 TOE
HKCTRISCHE BROOD- EN BANKETBAKKERIJ
wenst cliëntèle. lamllie en kennissen
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR TOE
TELEFOON 6 GOUDRIAAN
RIJWIELEN, motoren, electro
RADIO, LUXE AUTOVERHUUR
mhg 1 Januari 1948
G0RINCHEM
ZADELMAKERIJ EN TOUWHANDEL
ARKELSTRAAT 73 TELEF. 2719
GORINCHEM
pi. 1 Januari 1948
N.V. HEREN- EN KtNDERKLEDDïG-MAGAZUN
(Gebouw Bahlmaim) GORINCHEM
p f l januari 1948
J. 0. VERSPU1J
Arkelstraat 13 - Gorinchem
Autogaraee
wenst zilt Cliëntèle en
Vrienden
een Gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1948.
MOLENAARSGRAAF
Vrienden en Begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
P. TIMMER
Levensmiddelen en Tabaks
artikelen.
Molenaarsgraaf 1 Januari.
BU de Wisseling des Jaar»
een Voorspoedig Nieuwjaar.
A. KOREVAAR - Slager.
Molenaarsgraaf. 1 Januari
Bij *le aanvang van het
Nieuwe Jaar mijn Hartelijke
Gelukwensen aan» allen
J. DEN ADEL - Kapper.
Moienaaragraaf 1 Januari.
NIEUW-LEKKERLAND
Vael Heil en Zegen toege
wenst aan Familie. Vrienden
en Cliëntèle bU de Intrede
van 1948.
DE JONG'S BAKKERIJ.
Nw.-Lekkerland 1 Jan 1948.
NICO VAN DAM
RUwielhersteller
G N.
Nieuw-Lekkerland. A 20.
Januari 1948.
DE BESTE WENSEN 19«
aan Vrienden en Bekenden.
M. P. H. v. d. HAAR
Correspondent
Schoonhovensche Courant-
Alblasaerdam.
West-KInderöllk 275
I
NIÉUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT, Schoonhovensche Courant
WOENSDAG 31 DECEMBER 1947
H. BOOGAERD - Goudarak
Broodcakkeiu
fan alltn «en Gelukkig 1948
toegewenkt
A. BORST
Veerman Gouderak
wenst aan allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
J. C. VAN pAM,
Levensmiddelen
Gouderak
■wenst, allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Aan Vrienden en Bekende!
een Gelukkig Nieuwjaar
joe gewenst
Laat Uw Goederen ver-
voerftn door «n M
Wegtransport en U oent
tevreden.
TBANSPGHTBBDRJJP^
rvmderak - Telefoon 306
A. HOL - GRÖOT-AMMERS
Telefoon No. 17
Loodgietersbedrijf
Aanleg van Warm- en Koud-
watervoorziening
Levering van Baden - Was
tafel» en Cloaet-lnataUatles.
Speciaal adres voor Veedrink
Installaties Aanleg van
Centrale Verwarming met of
zonder oliestookinrichting.
1 Januari 1948. m. h- g.
Dpi. Korporaal
J C- BURGGRAAF
wehst vanuit MeesterCorneli»
N.O.I. Ouders. Broer». Zus
ters en Meisje. Buren. Vrien
den en Bekenden
een Gelukkig 1948 toe.
Leger No. 260923169
2e Mitr. Batj. - 2e DlvUle
2e Peleton Zw. Mortieren
Veldpostkantoor Batavia.
P. DE JONG
Carosserie- en Wagenbouw
Groot-Ammers.
1 Januari. m. h. g.
FA. B. MINKEMA ZONEN
Groot-Ammers.
G. N.
FA. C. G. SLOB ZONEN
Schildersbedrijf,
m. h. g
Oroot-Ammer», 1 Janugri.
D, A. VAN YPEREN
Gouderak
Complete Meubelinrichting
Wenst allen een Gelukkig
Nieuwjaar..
G. C. MOURIK
Loodgieter Gouderak
p. t.
F. STOUT
Metselaar Aannemer
m h g.
Groot-Ammers. 1 Januari.
Aan Familie. Bekenden en
Begunstigers een Gelukkig
Nieuwjaar toegewenst.
A. TEEUW - Smederij.
Groot-Ammers, 1 Januari.
A OSKAM Gouderak
Slectrlcien en Phillpa Radio
O. K.
D DEN HERTOG
Handel in Aardappelen
Groenten en Fruit.
Gouderak 1 Januari-
p. VAN DER PERK
filacer -
Au allen aan Oeluklti»
Nieuwjaar.
M OOMS
Smederij - Gouderak
Wenst allen 'n Gelukkig 1*48.
N. TERLOUW.
in Levensmiddelen. Tabak.
Sigaran en Sigaretten
Land- en Tuinbouwzadsn,
wenscht zijn Familie. Vrien
den en Cliënten een Geluk
kig »n Voorspoedig 1948.
Oroot-Ammer». Kerkstraat I.
H SMIT
Bodedienst - Gouderak
C. BAAS
Levensmiddeiwjbedrö!
Gouderak. 1 Januari,
H. G.
Wij wensen alle Familie,
Vrienden en Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
VAN DER WAL1»
AUTO- EN RIJWIEL-
BEDRIJF
Telefoon 30 (dag en nacht).
Groot-Ammers.
J. B A A B
Café .IJseelzicht",
Gouderak. 1 Januari
G E Z. BLOM
Manufacturenhandel
Gouderak
Wenst allen een Gelukkig
1948!
A. DE HOOG
Kapper te Gouderak
wenst allen
een Gelukkig Nieuwjaar.
F v. d HEUVEL
Bodedienst en Manufacturen
handel
Goudarak. 1 Januari.
P f-
W. TERLOUW - Gouderak
Agent van dit Blad
wenst alle Vrienden en p*-
Venden een Gelukkig 1948
Aan Familie Vrienden en
Cliëntèle een Gezegend
Nieuwjaar toegewenst door
A. TERLOUW
Bakker en Kruidenier
Groot-Ammers SchVeer.
1 Januari.
J. VAN DER HEE Jan.
Groasier - Groot-Ammers
wenst alle Cliëntèle Vrien
den en Bekenden
een rtik Gezegend 1948
Aan Familie, Vrienden en
cliëntèle mh.g.
H. VAN BUREN JAC
Agent Schoonh. Courant.
Groot-Ammers C 9.
l Januari.
FAMILIE W BRINK
Schoonhovense Veer
Groot-Ammers
p. f.
Of g' ln Streefkerk woont.
[Ammera of de Poort.
Of in 'n ander afgelegen oord
Wij wensen U allen met
[elkaar.
Een Gelukkig Nieuwe Jaar.
J. VAN BUREN J-C».
Huishoudelijke Artikelen en
Landbouwgereedschappen
Kerkstr B 2. - Gr.-Ammers.
Dienstpl. Soldaat
JAN VERKERK
momenteel in Indië wenst zijn
Familie. Vrienden en Baken
den een Gelukkig en Voor
spoedig Nieuwjaar.
Legerno 250718042
4 4 10 R ï-
Veldpost Batavia.
FEU WEEEENSINGEI, 50 a - Telefoon 8824
OFFICIAL DEALEB OEKEBAL MOTORS PRODUCTEI!
GOUDA
Familie, Vrienden «p Be
gunstigers een Gelukkig
Niauwjaar toegewenst
C. DE VOS.
A, DE VOS-
VAN BUREN.
Groot-Ammers. 1 Januari.
Am Familie, Vrienden en Cliëntèle
EEN
GELUKKIG
NIEUWJAAR
Manufacturen en
Mode-Artikelen
KERKSTRAAT B 7
ARN. MAAT
Rijwiel- en Reperatle-
inrichting.
m. h. g.
Groot-Ammers .1 Januari.
Aan Familie. Vrienden en
Bekenden in. h. g
J. C. V. d. GRAAF
Zlekenforfdsbode.
Groot-Ammera .1 Jan. 1948.
GROOT-AMMERS
wenst haar cliëntèle EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Groothandel in Chocolade en Suiker
werken. Steeds ruim gesorteerd en
waar elke winkelier met vertrouwen koopt
Aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle m. h. f.
N. BOUTER
Vleeschhouwerü en Spek-
•Jigerij.
Oroot-Ammer» .1 Jen. 1848.
Lekdijk A 193.
A. BOUTER
Kruidenierswaren en
Drogisterijen.
m. h. g.
Streefkerk (Sluis). 1 Januari
J. DU BOIS
GROOT-AMMERS
Oroot-Ammer». 1 IW
Onze Beste Wensen aan Fa
milie en Bekenden voor lew
Q. VAN AS Wz.
en Familie.
Cef* ..De Stlgter".
Oroot-Ammer». 1 Januari.
E. VAN ANDEL
Lood- en Zlnkwerkerlj
Electrieltelt Radio
Stofzuigers - Lampen en
Huishoudelijke Artikelen
Closet» - Wastafel» enx.
Hoofdagent Primagaa
Telefoon No. 5.
m. h. g< iqio
Groot-Ammera. 1 Jan. i»4B
L- VAN HOLTEN
Grossier in Choelade-en
«uikerwerken. - Handel
ln Luxe- en Huishoude
lijke Artikelen,
m. h. g.
Groot-Ammers. 1 Januari.
Dpi. Soldaat
JAAP VAN DER HEK
L No. 25.11.26.076 4-II1 8 R l.
Medan
'wenst zUn Oudera. tBroem
en Zuatera en verdere Fa
milie Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nie iwlaa- toe.
Aan on«e geachte Cliëntèle
•en Gelukkig Nieuwjaar.
C. BAKKER P».
Maatkleedingbedrljf
Confectie.
Groot-Ammers. 1 Januari.
Aan Familie. Vrienden en
bekenden
©en Gelukkl» Nieuwjaar.
P PRINS G».
Veehandelaar,
en gezin
Graafland C 28, Gr.-Ammers
D. BRAND
Kunstmest- en Fourage.
handel.
Telefoon 57.
m. h. g.
Oroot-Ammer». 1 Januari.
Q. OUWERKERK
vleeshouwer!} en spek
slagerij
Groot-Ammers. 1 1948
Huishoudelijke en Landbouw
artikelen. - Verhuur van
Glaswerk en».
Oroot-Ammers, Graafland.
1 Januari. m. h. g.
"~L.nl— 6.«.
Grenadier
H. VAN HEES
vanuit de Oo« »«n Ouders
en Meisje. Zusters en rit"
Bronrtl® J.n .n v.rdw. T«-
mlll« n GeluMtl* Nlnu--
In.r to. en «PoodU w.d.r-
ziens.
1 Januari 1948.
P. VAN DONK
Schilder Streefkerk
Wenst xiln Vrienden en
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
Al mijn Cur»l»ten van de
Middenstandscursussen en de
Cursus Dubbel Boekhouden
een Gelukkig Nieuwjaar toe.
gewenst.
H. DE GROOT.
Groot-Ammers. 1 Januari.
Wij wensen onze geachte
Cliënten uit Groot-Ammer»
P0 Omstreken
Gelukkig en Voorspoedig 1948
Maken tevens bekend dat on
ze "aak iedere avond *0.
8 u-r i» Feopend.
Ondergetekenden wensen al
hun Vrienden en Cliëntèle
een Voorspoedig 1948.
HAKKESTEEGT EN
ROZENDAAL
Melkhandel Groot-Ammer»
f
Beleefd aanbeveLmd:
A A B L A
Gediplomeerd Kanjer
Parfumeriën en Toilet
artikelen,
r^ekdlik A 18 - Gr -Ammew
Gelukkig Nieuwjaar
SCHOONHOVENSE VEER
SlcmanJ Vsruerij
KORTE TIENDEWEG 4
TELEF. 3257 GOUDA
gelukkig nieuwjaai
TUINBOUW- EN SPUITBENODIGDHEDEN
en bijbehorende artikelen
anOOT-AMMERS A 100
m.h.g.
KLEIWEG 23 GOUDA
P-f.
GROKNEWEO 7» GOUDA
O. N.
-If RENT ONZE ZAAK
Oosthaven 19» Gouda
GELUKKIG NIEUWJAAR
DE GROOT-AMMER8E
1 Jtfiuari
HANDELSDRUKKERIJ
BOEKHANDEL
ADVERTENTIE-BUREAU
BINDERIJ
Telefoon 22
m.h.f.
^an Familie, Vrienden
en Cliëntèle
vut heit en zepen
DE SPECIAALZAAK VOOR DE AMATEUR
ZEVGESTRAAT 64 GOUDA
HANDEL IN LANDBOUWWERKTUIGEN KNZ.
WILHELM IN ASTRAAT 2 GOUDA
P-
ALLEN EEN VOORSPOEDIG 1948
HOOGSTRAAT 15 TEL. 3203
L. TIENDEWEG 76 TEL. 2996
WIJDSTRAAT 14 GOUDA
GOUDA
p.f.
„IN PEN GULPEN WINCKEL"
GN.
KLEIWEG 198 GOUDA
EEN
GELUKKIG
NIEUWJAAR
wordt U toegewenst door
Centrale Bakkerij
O. N.
Haastrecht. 1 Januari.
REÜNIE THEATER - gouda
Directie en personeel
wensen U allen een
VOORSPOEDIG 1945
IRENE BIOSCOOP - moordrecht
WENST ALLE PLUIMVEEHOUDERS
EEN BETER JAAR
Dit begint U door de kuikenbon dit voorjaar t®
eenden aan ons adres. WIJ leveren alleen het
beste van t beste. Ook vorig Jaar geen Mach
ten, maar wel tevredenheids betuigingen. 4
A. VAN HENSEN, P. C. Bothstraat 79, GOUDA
Aan alle vrienden, bekenden en begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
LEDERWAREN, SPOETARTDCEIKN,
BANDAGE
GOUDA, Kleiwegstraat 8-8 Telefoon 2166
HANDEL in ZUIVELGEREEDSCHAPPEN «Dl.
Groeneweg 79 Telefoon 2878 GOUDA
GELUKKIG NIEUWJAAR
MAGAZIJN VAN
PARFUMERIEëN EN TOILETARTIKELEN
OOSTHAVEN 29
GELUKKIG NIEUWJAAR
nvh.g. Tel. 289, Haastrecht, I Januaj»
AARDAPPELEN- GROENTEN- EN
FRUITHANDEL
Begunstigers en vrienden een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Haastrecht, 1 Januari
W. FAAIJ
haastrecht
nvh.g.
Haastrecht
M. BLONK
Rijwielhandel Moffelen
Vernikkelen Repareren
m. h. g.
Haastrecht. 1 Januari.
C. G. DE BRUIN
Brood-, Koek- en Banket
bakkerij
m. h. g.
Haastrecht. 1 Januari.
JOH. DE BRUIN
Hoogstraat In Meubelen
m h. g.
Haastrecht. 1 Januari.
FA. ADR. VAN DELFT Z«
Aannemersbedrijf
Telefoon 279
n. 1-
Haastrecht. 1 Januari.
Q. VAN DIEST
p. f.
Haastrecht. 1 Januari.
J. SCHEER
Agent Verzekering RIJka.
pensioen V O.V.
Advertentiën - Drukwerkefl
Voorspoedig 1948.
Haastrecht, 1 Januari.