n.v. De Twee Provinciën
aw.
N.V. Reederij op de Lek
Fa. H. J. Schrijver
Voor RADIO
E.SUUR
A. H. BERKOUWER
Van Vri|li««l cn SlaucrnjJ
BEKENDMAKING.
Onteigening.
Wij verhuren
iterke en gezonde
Kuikens
Klein Middelaar
Wilgenslieten
CR0ENEVEID
L. de Haan - Schoonhoven
DE RADIOBEURS
hij ij. hc&te*t
WEITONNEN
B. Spoil - Brandwijk 132
Grasboerderij
orgels
A. v. Hensen
JAN REKOERT
■naak
c/tekelercb
urq
A. DEL BRUIST
C. v.d. VLIST
M. Mourik Zn.
J- VERMEULEN
J. BROENINK, Nieuwpoort
J. C. TE HENNEPE Zn.
Teun. Adc. de Btotdt
A. Monteban Czn.
A. V. d. Bosch
Fa. de Jong van 't Hoog
van der Heuls'
Bakkerij
L. v. d. Heuvel Zonen
Dpt. slit. H. Versluis
A. BOS, varkenshandel
P* L. Bouter
J. BOS
Het Stolwijkse
verzekerings en loterijkantoor
s
GARAGE
Stovcslciin
Joh. Mars
een gelukkig 1949
4d NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT - Schoonhovcnsche Courant
VRIJDAG 31 DECEMBER 1948
SCHEPEN IN IJS BEKNELD.
Woensdagavond werden op hel IJsselmeer
loodsignalen waargenomen. De reddingsboot
..Hilda'' van Lemmer voer ter assistentie uit.
Het bleek, dat twee vissersboten zodanig in
het ijs beklemd zaten, dat zij de haven van
Lemmer niet konden bereiken. Het geiukte
„Hilda" de beide schepen te bevrijden en be
houden in Lemmer te brengen.
STOOMBOOTDIENST GESTAAKT.
Door ijsgafig is de stoombootdienst Enkhui
zenUrk gestaakt. Gieterochtend is de boot
om 8 uur vertrokken maar moest om 12 uur
onverrichter zake in de haven van Enkhuizen
terugkeren.
Tien arbeiderswoningen verbrand
Zeventig personen dakloos.
Zeventig inwoners van Oldenzaal zijn gis
teravond dakloos geworden, toen een blok
/an 10, zeer oude en kleine arbeiderswonin
gen tot de grond toe afbrandde. Een R.-K.
schoolgebouw werd gevorderd en daarin wer
den, de zwaar getroffen gezinnen, waarbij zeer
veel kinderen, vannacht ondergebracht.
De brandweer kon, tengevolge van de krach-
onderhoud. welke het gevolg is van dtf bo
vengenoemde prijsstijgingen, werd bij de be
paling van de loonioeslag van f 1.en bij de
toekenning van de verhoging van de kinder
bijslag rekening gehouden.
NATUUR EN KUNST.
Wat zou toch de natuurlijke voeding van de
mens zijn geweest? Met die vraag hebben al
velen zich bezig gehouden. Waarschijnlijk heb
ben de oermensen geleefd van hetgeen ze in
de natuur om zich heen aan eetbaars von
den; vruchten, bladeren en groene wortels
van allerlei soort.
Hoe en wanneer daar nu veiandering in is
gekomen, daar naar kunnen wijalleen maar
raden. Maar dat het voor hel tegenwoordige
r» cl ^uA1,,rt men in mij stelde met de diverse functies, die
uC wegen nnnr ocrioonnoven. my in het verenigingsleven opgedragen wer-
A?C Deae"enterginhêèlt VTMUdM S Ik heb *e. aanvaard in do hoop mede te
J v weeenDlannen kunnen werken aan een goede zaak. n.l. de
mededelingen gedaa k lyk had het bevordering van gemeenschapszin. Wat hier-
Schoonhoven. AanvanKeiijK na Jn samenwerkmg be.
rondom Schoonhoven. Aanvankelijk
in de bedoeling gelegen hej kleine ontbreken
de gedeelte van de weg Schoonhoven—Gorin-
chem in het komende jaar te doen bouwen.
Het betreft hier een stuk van ruim twee Ki
lometer dat een verbinding tot stand moet
brengen tussen het Schoonhoven» Veer en
het punt waar de weg thans begint. Het
evenwel niet zover gekomen, dat op de pro
vinciale begroting voor 1949 gelden zijn uit
getrokken voor deze weg. omdat daarin veel
muni, uwu «cv ..«v - —o«- kunstwerken voorkomen, waarvan niet zeker
mensdom onmogelijk zou zijn om van dezelf- js daavVoor materiaal beschikbaar zal zijn.
de voeding te bestaan als zijn verre voor
ouders, dat staat wel vast. De aarde zou niet
voldoende vruchten en dergelijke kunnen
voortbrengen om de honger van de millioenen
bewoners, die ze nu heeft, te kunnen stillen.
Daarvoor zijn levensmiddelen nodig, zoals de
granen (tarwe, rogge, rijst, mais en dergelij
ke) en aardappelen. Die gewassen leveren im
mers per oppervlakte land een veel grotere
hoeveelheid voedsel op. Bovendien is dat een
U v DldlIUWvC. 1.UU. IvUfivVUlfev YC.ll uc -ij. I j r
tige Zuidenwind practisch niets uitrichten en voedingsmiddel dat goed bewaard en ver-
..„„,.,4 l.nn 7nnHor Ht) flmnpn I (".1*00(1
moest er zich toe beperken de nabij gelegen
woningen, welke gevaar liepen, met twee stra
len nat te houden. In ruim een uur tijd was
er van de 10 woningen nog slechts een smeu
lend restant over.
Het huisraad van 6 7 woningen kon prac
tisch geheel naar buiten worden gesleept.
Fraaie kerk uitgebrand.
Gistermorgen is brand ontstaan in de Ned.
•Herv. Kerk te Middelharnis. tengevolge waar
van het fraaie gebouw geheel een prooi der
vlammen is geworden.
Vermoedelijk door kortsluiting vond de
brand zijn oorsprong in het koor en nam ter
stond zulke grote afmetingen aan. dg^ dit deel
van de kerk vrijwel onmiddellijk in lichter
laaie stond. Ook het plafond begon spoedig
te branden. Weldra sloegen de vlaftimen uit
het dak. De brandweer van het gehele eiland
Goeree Overflakkee werd naar Middelharnis
gedirigeerd. Met 14 stralen werd de strijd te
gen het vuur begonnen. De toren heeft men
weten te behouden, doch het kostbare kerk
orgel ging verloren.
In 1804 en in 1904 brandde de kerk ook af,
maar werd toen herbouwd met het oude
muurwerk. Sind kort was het laat Gotisch
gebouw voor ongeveer 500.000 gulden verze
kerd.
De kerk is een door een kerkhof en een
gracht omringde baksteenbouw. De toren is
een Westtoren, waarin een kruisgewelf. De
toren heeft twee klokken, een met reliefs, ge
goten in 1521 te Mechelen, en een, gegoten
in 1572 te Rotterdam. De kerk was reeds in
1467 gesticht.
Om ongeveer 13.00 uur was de brand be
dwongen. Alleen de muren zijn biyven staan.
Het kerkarchief kon worden gered. De plaat
selijke predikant is ds. H. Goedhart, die pas
in November van dit jaar aan de gemeente
Middelharnis was verbonden. Voordien stond
hij te Reeuwijk.
MOORDENAAR GEGREPEN.
De Rotterdamse recherche is erin geslaagd
de dader van de moord op de 24-jarige vrouw
C. R., die op 24 December door haar hospita
geworgd in bed werd aangetroffen, te arres
teren. Het is een 28-jarige kantoorbediende,
die te Rotterdam woont. De man is gehuwd
en vader van enige kinderen.
CONCURRENTIE-STRIJD.
In sommige wijken te Rotterdam is een
concurrentiestrijd in suiker ontstaan, die be
titeld wordt als suikeroorlog. Zoals men weet
is de maximum verkoopprijs vastgesteld op
75 cent per k.g., waarmee de winkelier een
winst werd toegestaan van ongeveer zeven
cent. Zowel de firma Jamin als de Rotter
damse Melkinrichting verlaagden de prijs
echter tot 72 cent. Dit heeft een reactie uit
gelokt by andere firma's en nu ziet men hier
en daar de suiker voor 69 cent geprysd staan.
Zelfs wordt beweerd, dat er firma's zyn, die
geheel zonder winst, dus voor 68 cent per
k.g. verkopen. Deze suikeroorlog wordt door
het publiek wel gaarne gezien, maar door ver
schillende winkeliers ten zeerste betreurd,
omdat zij na de slechte jaren de winst hard
nodig hebben.
voerd kan worden. Zonder de granen (brood!)
zouden wij niet met zovelen op de aardbodem
kunen leven.
We moeten het dus wel op de granen (en
aardappelen) als hoofdvoedsel houden. Maar
daaraan hebben we niet genoeg, al kunnen we
onze honger er gemakkelijk mee stillen. Want
in meel en aardappelen komen niet zoveel
verschillende stoffen voor als in de natuur
lijke voeding van de mens, die heel afwisse
lend moet zijn geweest.
Omdat hij die andere stoffen nodig heeft,
probeert nu de tegenwoordige mens zyn „meel-
voeding" aan te vullen met andere voedings
middelen (melk, boter, kaas, groenten, vruch
ten. vlees, vis, enzovoort).
Wanneer hij dit met verstand en inzicht
doet, kan onze tegenwoordige voeding zeker
voldoende zijn om een mens kerngezond en
krachtig te houden.
Maar daar komt nog iets anders bij. Er zijn
nu allerlei knappe manieren gevonden om de
voedingsmiddelen fijner van smaak, lichter
verteerbaar, gemakkelijker in het gebruik en
mooier van uiterlijk te maken. Zo wordt
broodgraan gemalen en uitgezeefd tot wit
meel, suiker geraffineerd, gort en rijst gesle
pen, haver gestoomd en geplet, groente ge
kookt. gestoofd, ingemaakt, gedroogd. En nu
kunnen al die bewerkingen heel plezierig en
nuttig Zijn voor de verbruikers er gaat ook
een belangryk deel van het voedsel door ver
loren. In brood van spierwit meel bijvoor
beeld komen veel minder van bepaalde voe
dingsstoffen voor, dan in bruin- en rogge
brood, waarin ook de zemelen voor een deel
zyn verwerkt. In groente, die lang gekookt of
nagestoofd of opgewarmd is, zijn de kostelij
ke vitaminen door de warmte grotendeels ver
nietigd. Ook bij het „afkoken" van groenten
en aardappelen gaat veel verlóren, doordat de
beste stoffen zich oplossen in het kookwater,
dat later wordt weggegooid.
Daarom, wie haar gezin een zo goede en ge
zonde kost wil geven als maar mogelijk is,
die;
Zet de groenten en aardappelen met niet
meer dah een bodempje water op;
kookt ze niet langer, dan tot ze juist gaar
zijn;
stooft geen groente na en warmt ze ook zo
min mogelijk op;
zorgt voor voldoende afwisseling in de
maaltijden;
neemt niet alleen of hoofdzakelijk witte
brood, rnapr ook bruin- en roggebrood,
geeft de kinderen liever een appel, een wor
tel of iets dergelijks dan telkens weer koek
jes en snoepjes. Die bewaart ze liever voor
feestelijke gelegenheden!
13 Ui uaut vi'u, v_-
Wel zal een begin gemaakt worden met de
z g. dwarsweg door de Alblasserwaard met
eindpunten in Oud-Alblas en Meerkerk.
Enige toegangswegen naar die nieuwe ver
binding zullen eveneens aangelegd worden.
In verband daarmede zal nog eens met klem
aangedrongen worden op het toch in bewer
king nemen van de ruim twee kilometer weg
naar het Schoonhovense Veer, die de verbin
ding tussen Schoonhoven en die dwarsweg
ook tot stand moet brengen. Bovendien is de
rondweg om Gorcum onlangs gereed geko
men zodat het ontbreken van de kleine ver
binding aan het Schoonhovense Veer onze
reikt is. zal de toekomst moeten aantonen.
Gelukkig werd door de redactie van deze cou
rant, na de opheffing van het onderling or
gaan. voor mij publicatieruimte toegestaan,
waarvan ik een dankbaar gebruik maakte en
waarvoor ik de redactie nog hartelijk dank
zeg.
Dat in 1949 wéér door gezamenlijk optre
den het Schoonhovense verenigingsleven mo
ge bloeien en dat het u. gemeentebestuur, ver
enigingen. overige vrienden en alle bekenden
in 1949 wèl moge gaan, is de hartelijke wens
van uw
H. C. PIJLMAN.
Schoonhoven, 31 December 1948.
Deze ruimte stond en staat niet alleen
voor de heer Pylman. maar ook voor an
deren ooen. Redactie.
andere kerkvoogden samengewerkt. En zeker.
er is uiteindelijk een geschil ontstaan, dat is
nu ongeveer 15 jaren geledon en ik meende
toen niet langer te moeten blijven. Wat ech
ter nu de gang vart zaken zal zyn, moet nog
worden afgewacht.
Met de meeste hoogachting.
F.j v. d. BOGERD.
t
MARKTBERICHTEN,
DE KERKKWESTIE.
Geachte Redactie!
hinHinc nan het scnoonnovenae veci wu» Met belangstelling las ik een bericht in uw
binding aan het belang- blad, dat op myn benoeming tot kerkvoogd Melk- en kalfkoeien van f 550—800 per stuk;
stad een goede communiicatie met een belang oaa^ Paftr£den van drie kerkcraadsle- guiste koeien f 375-525; kalfvaarzen t 550-
GOUDA. 30 Dec. Veemarkt. Aange
voerd 167 biggen f 40—65; 2 marktrunderen
f 550—625; 22 runderen. 41 nuchtere kalveren,
2 graskalveren. 176 schapen. Deze laatste soor
ten zyn overgenomen door het Bedrijfschap;
1 bok en geit. De handel was redelijk.
Kaasmarkt Aangevoerd 26 partijen.
Prijzen: le kwal. met rijksmerk f 1 671.69,
2e kwal. met rijksmerk f 1.641.66. Inclusief
opzet. De handel was kalm.
WOERDEN. 29 Dec. Kaasmarkt. Aan-
voer 42 partyen kaas. Prijzen: met ryksmerk
-e kwal. f 1.691.69, met rijksmerk 2e kwal
f 1.63—1.66, Handel traag.
's-HERTOGENBOSCH. 29 Dec. Veemarkt.
Op de markt van heden werden aangevoerd
2382 stuks vee. zijnde: 951 runderen. 62 lo
pers, 671 biggen, 357 nuchtere kalveren. 278
schapen. 62 geiten. De pryzen waren alsvolgtj
'"S, IS^SiSkenmïïï''is het gedeelte van d« delf^DH "isTllcrmirat waar. Er bedankten
nieuwe weg Schoonhoven—Utrecht tussen geen kerkeraadsleden, maar kerkvoogden. De
nSehftein en Benschop reeds gereed. Het vol- reden daarvoor blijve voorlopig ongeschreven,
geïdf stuk Bensïho^Lopi. dwars door de laten, we hopen, altijd. Vroeger was Ik kerk-
SCHOONHOVEN.
DE BEGROTING GOEDGEKEURD.
In de gemeenteraadsvergadering van Woens
dag werd de begroting voor 1949 goedge
keurd. Daarbij werd de subsidie voor het
kleuteronderwijs nogmaals verhoogd nu van
f 3000 tot f 6000.
In ons volgend nummer geven wij een vol
ledig verslag.
DUIM VERLOREN.
De heer P. Kouveld, die Dinsdag als ge-
woonlyk werkzaam was aan de polijstbank
by de firma gebrs. Niekerk, gerfakte met zijn
linkerhand in de machine. Zijn linkerduim
werd geheel afgerukt.
NUTSBIOSCOOP.
De Nutsbioscoop zet het nieuwe jaar in met
een uitstekend programma. Niet vaak gebeurt
het, dat in Schoonhoven een ..film van de
maand" vertoond kan worden. Dat is een ere-
DE PRIJS VAN CITROENEN.
Daar de aankoopprijs van de uit Italië in- titel die verstrekt wordt aan de beste voort-
gevoerde citroenen hoger is dan verleden brengselen van een maand filmproductie. Het voorwaardeiyk.
jaar is de consumentenprys met 2 cent per js niet alleen een goede film, wat spelkwali-
- »- tgjt en rolbezetting betreft, maar het is ook
een opgewekt, moedgevend verhaal voor het
nieuwe jaar „Mens durf te leven", de verta
ling van It's a wonderful life. Het is ee^
film met lacheffecten. zeker, maar er zit een
veel diepere zin in dan alleen maar lachen.
Het is inderdaad een film die moed geeft om
te leven om het leven niet alleen te aanvaar
den, maar om het te grijpen en het te béle-
ven. De regisseur, de beroemde Capra heeft
weilanden is aanbesteed ep het laatste ge-
deelte Lopik—Schoonhoven zal waarschynlijk
in het komende jaar aanbesteed kunnen wor
den. indien het nieuwe stuk naar Benschop
voldoende vorderingen maakt in de aanleg.
De gehele verbinding- SchoonhovenUtrecht
hoopt men in 1951 of uiterlijk in 1952 gereed
te hebben voor het verkeer.
Aan de andere kant Man Schoonhoven moet
de centrale weg door de Krlmpenerwaard
onze stad verbinden met Krimpen a.d. IJssel
en via de daar in de IJssel te leggen dam met
Capelle a.d. IJssel en Rotterdam. Voor het
eerste stuk van die weg tussen Schoonhoven
cn Bergambacht, waarvan verderop reeds gro
te gedeelten gereed zyn. is voor het nieuwe
jaar 750.000 gulden op de provinciale begro
ting geplaatst. De aansluiting van Bergam
bacht naar Gouda is in de achter ons liggen
de maanden verbeterd door het z.g. bochten
plan. doch ook hier moet een nieuwe weg
komen, grotendeels over de oude spoorbaan.
In het begin van 1949 zullen enige leden van
Gedeputeerde Staten een bezoek aan Schoon
hoven brengen om de verbinding van Schoon
hoven met Rotterdam en Gouda nog eens bij
zonder onder het oog te zien en tegelijkertijd
aandacht te besteden aan de verbinding van
al de nieuwe wegen met het veer te Schoon
hoven, dat het knooppunt zal worden tussen
de verkeersbanen in de drie waarden. Daar
voor is, zoals men weet, een rondweg om
Schoonhoven ontworpen, die het verkeer snel
ler en veiliger zal kunnen verwerken dan de
nauwe straten en de Veerpoort te Schoonho
ven. Het verloop van die ceintuurbaan staat
evenwel nog steeds niet geheel vast. nadat het
reeds enige malen gewyzigd was. Behalve met
de vraag wie de weg moet aanleggen de
provincie of de gemeente is hierop van
invloed de ligging van het zwembad en dit
houdt weer verband met de industrieplannen
op de gemeentewaard aan de Utrechtse dyk.
waarover wy reeds eerder schreven. Waar-
schijniyk zal het zwembad op de bestaande
plaats gehandhaafd kunnen blijven en zal de
nieuwe weg voor aansluiting op het Veer
daarlangs lopen. Er zal dan toch genoeg ruim
te overblijven voor de feeds lang voorgeno
men uitbreiding van het zwembad, die het te
vens mogelijk zal maken het bad te laten vol
doen aan hogere eisen van hygiëne. Juist de
zer dagen wordt over een en ander overleg
gepleegd met de directie boven-rivieren van
de rykswaterstaat, die zowel in de plannen
tot industrievestiging op de gemeentewaard
als dë stichting van een min of meer perma
nent bad buitendijks een belangryke stem in
het capittel heeft.
CHAUFFEUR BEDREIGDE ZIJN VROUW.
Op 16 April van dit jaar kreeg de 31-jarige
chauffeur H. C. B. ruzie met zyn vrouw E. G.
B. wond zich geweldig op en op een gegeven
ogenblik greep hij een broodmes en liep op
haar toe onder het uiten van de woorden:
..Kapot ga je!" en „Je gaat er aan!" Gelukkig
bleef het by het dreigement. De vrouw stelde
zich te weer en begon te gillen en de adspi-
rant-moordenaar liet het mes vallen.
Het is echter bij de wet verboden iemand
met een mes te dreigen en dus heeft B. zich
voor de Rotterdamse Rechtbank moeten ver
antwoorden. Hij werd veroordeeld tot negen
maanden gevangenisstraf met aftrek van
voor-arrest. Vier maanden van de straf zyn
voogd en heb uit liefde voor de kerk met de
f 750; kwaliteiten hogere prys; klamvaarzen
f 400525; guiste vaprzen f 350450; pinken
f 250—350; graskalveren f 130—f 220; lopers
f 70f 90; biggen f 4570; schapen f 50751
lammeren f 40—60; geiten f 2060.
verhoogd tot 76 cent per kg. Deze prijs
geldt thans ook voor, Surinaamse citroenen,
hetgeen voor deze vruchten een belangrijke
prysverlaging betekent, namelijk van f 1.
op 76 cent per k.g.
BRANDSTOFFEN WORDEN DUURDER.
De pryzen van de meeste brandstoffen wor
den met ingang van 1 Januari 1949 verhoogd.
De prys voor anthraciet zal stijgen met 60
cent per H.L.
INGEZONDEN.
OUDEJAAR 1948.
Een jaar geleden bestond nog de moge-
lykheid vóór mij, namens de samenwerkende
verenigingen in Schoonhoven, een ogenblik
het goede in herinnering te brengen, dat het
jaar 1947 gebracht had en daarnaast dat
gene, wat ons als burgergemeenschap 'wel
verbrokkeld had. De band. in de vorm
Eierkolen blijven gelijk in prijs. kp1 vorm^egoten" Er'wordt in deze film spel van een contact-orgaan is niet meer. mede
De prijs van gas-cokes. voor zoverbefxett ke vorm 8«°temEr hPog door financièle moelijkheden. Gaarna had ik
Kleine huisbrandleveringen, zal met 25 cent
per H.L. worden verhoogd.
In verband met de stijging der kolenprij-
zen zullen de gastarieven in het algemeen
met ongeveer 2 cent per M3. worden ver
hoogd.
Met de verhoging der kosten van levens-
geleverd van een verbazingwekkend hoog
peil. Capra heeft de sterren zo met hun om
standigheden in de film vertrouwd gemaakt,
dat het verhaal een buitengewoon natuurlijke
uitbeelding vond. Dit .s werkelijk een bijzon
der soort nieuwjaarswens van de gebrs. Mie-
dema.
dit werk voortgezet, doch op 14 Mei j.l. moest
helaas het laatste nummer verschijnen.
Nu de tijd begint te komen, dat ik Schoon
hoven zal gaan verlaten èn bij het schei
den van het jaar 1948. is het mij een behoef
te allen te danken voor het vertrouwen, dat
102. Beric werd gevraagd, hoe hij en Mar-
cia gekomen waren en Beric deed zijn best
dit door gebaren te beduiden. De man. die
het bevel voerde, beval daarna Marcia en
Beric te boeien en mede te voeren naar hun
legerplaat^
103. Daarna vertrokken zij. Bene en Mar
cia lopend, hun escorte naast hem rijdend. Na
een tocht van twee maanden kwam een grote
stad in 't zicht. Toen zij de reusachtige stads
poort achter zich hadden keken ze in stomme
bewondering om zich heen.
HET HOOFD VAN HET GE
MEENTEBESTUUR VAN
Ouderkerk a/d IJssel
maakt bekend, dat vanaf he
den gedurende 21 dagen ten
Gemeentesecretarie foor een
ieder ter inzage is nederge-
legd. het door de Raad der
gemeente Ouderkerk aan de
IJssel np 30 dezer genomen
besluit
tot onteigening in het be
lang der volkshuisvesting
van gedeelten van de ka
dastrale percelen gemeente
Ouderkerk aan de IJssel
sectie C no. 676 en no. 677
benodigd voor het voor die
percelen van kracht «IJnde
uitbreidingsplan.
A. NEET,
Burgemeester.
Westminster-Radio
G de Raadt Gouda
Fabriekstoestellen met
verbluffende weergave
waarbij ook de diepe
tonen doorkomen.
Vraagt InlichtingenOok
voor termijn betaling
Telef. 5556 - avonds 3113
voor alle gelegenheden!
Stoelen - Glas- en
Vaatwerk
KOFFIEMACHINES.
C. G. DE GRAUW
SiyterU WUnhandel
Zeugestraat 106 Gouda
B0ERENGERIEF!
HOUT en BONESTAKEN
PRIMA WILGEN SLIETEN
1. 4.50 a 5 M. Voor alle
doeleinden geschikt; w.o.
Stelen en Koestaken, 30 cent
per stuk. Thuis bezorgt
3 cent hoger.
B. BEZEMER
Nieuweweg 126 Hardlnxveld
A.s. Lente weer
van de bekende Broederlj
Stuur dan Uw Bon na ont
vangst vlug op; dit voorkomt
teleurstelling, daar de aan
vraag zeer groot is.
Leverbaar alle rassen plm
20 Maart; desgewenst ook pe-
sext» kunnen voor kleine
bonnen ook gedeeltelijk wor
den opgefokt tot 6 weken.
Beleefd aanbevelend:
JAS. VERHEIJ
Molenstraat 123 A AMEIDE
Te koop:
GROTE PARTIJ
en FRUITSCHOREN.
lengte 5—7 M.. ook bij ge
deelte, A 0.20 per stuk.
FIRMA T. DEN OTTER
Telef. 44 - Meerkerk.
WILLEN
Ingaande 1 Januari 1949
wordt de Winkel, Koffiebranderij,
Tabakskerverij en grossierderij van de
Schoonhoven
door mij voortgezet.
Lopikerstraat 18-20
Naar
De nieuwste typen
De beste merken. De laagste prijzen.
Langendijk 35
GORINCHEM
ook
van 600 Liter of meer.
WIJ KOPEN OOK
IJZEREN VATEN in alle ma*.m
Goede
te huur aangeboden
in 't Nd. des lands, plm.
25 h A., binnenkort vrij,
gunstig gelegen. Brieven
onder no. 4725 Bur. van
dit blad.
Als gelegenheid aange
boden een 4 tal gebruikte
en een pidllO
(eiken) tegen billijke prijs,
bevr bij GROENEVELD
Schoonhoven.
R.I.R. Kuikens
'W.L. Kuikens
bij ons besteld, stellen nim
mer teleur.
Dus met Uw bon straks voor
vitale en sterke kuikens naar
het van ouds bekende adres
Iroederij en Pluimveebedriji
„ICuikenlust",
Gouda - P. C. Bothstraat 79
Distribuliekring
Dordrecht.
UITREIKING
BONKAARTEN 903.
Nogmaals wordt er op ge
wezen. dat bij het afhalen
der nieuwe bonkaarten, niet
alleen de inwisselingsbonnen
hiervoor moeten worden me
degebracht, doch tevens de
bonnen „Tabak 07" en „Di
versen 10" van de lopende
QA en QC kaarten.
De uitreiking van Bon
kaarten te Dordrecht vindt
voortaan uitslu tend plaats in
het gebouw Wijnstraat no.
108.
NAGEKOMEN
NIEUWJAARSWENSEN
Onze Beste Wensen voor het
Jaar 1949 aan onze Cliëntèle,
Vrienden en Bekenden.
Bodedienst en A.T.O.-Agent
VUIK EN ZN.
Telef. K 1894 382
Lfsseldijk 93 en 96
Krimpen a.d. IJssel. 1 Jan.
FA. N. DIRKZWAGER Zn.
In Granen en Veevoeder
Moordrecht
wenst alle Cliënten en Vrien
den
een Voorspoedig Nieuwjaar.
DROGISTERIJ
„HET GOUDEN KRUIS"
Dprpsstr. K 41 - MoorÖrecht
Al mijn Cjiënfèle een Geluk
kig en Voorspoedig 1949.
Een Voorspoedig 1949 wordt
aan Ouders. Familie. Vrien
den en Kennissen te Bergam
bacht en omgeving toege
wenst door
Grenadier J. H. v BUREN
l-III Garde Regt. Gren,
C Div. 7 Dec.
Soekaboemi.
W. Kouwerthoven
Soldaat le klasse
wenst vanuit Indië aan
Ouders, Familie, Vrienden ea
Bekenden
een Voorspoedig 194Ö
toe.
Legerno. 271008074
30 Veldhospitaal Veld
postkantoor Batavia.
MIJN BESTE WENSEN
VOOR 1949.
Krugerlaan 167
Gouda.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID - HOLLAND EN UTRECHT Schoonhovcnsche Courant
VRIJDAG 31 DECEMBER 1948
Pt-
p.f.
Aan al mijn vrienden, bekenden én begunstigers
zowel binnen als buiten de stad
een GELUKKIG en VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
en hoopt het vertrouwen dat hij in 1948 genoten
lieeft ook in 1949 waardig te mogen blijven. En
beveelt zich beleefd aan voor het slijpen van alle
soorten snijinstrumentcn. Let vooral on het juiste
adres. Tevens matten van gaatjes- en biezenstoelen
Aanbevelend,
J. ROSSEN
KRUISPPOORTSTRAAT 9 SCHOONHOVEN
p.f.
IN GOUD, ZILVER EN
UURWERKEN
Lopikerstraat 23 Schoonhove
OOK IN 1949
T^XTIBLOaOB'JF
ALLEN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
STOLWIJK
Aan Leerlingen. oud-Leerlin
gen. Clientele, Familie en
Kennissen
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. J. BOUTER
Modevakschool van de Ned.
Modevakbond.
Stolwijk. 1 Januari.
Aan mijn geachte Cliëntèle,
Vrienden en Familie
mijn Hartelijke Gelukwena.
A F. MAAIJEN
Mach. Timmerbedrijf
Stolwijk. Belersche,
1 Januari.
Korporaal
WIGGERT MOLENAAR
wenst vanuit Pekalongan (In
dië) zijn Ouders, Familie.
Vrienden en Bekenden
•an Voorspoedig Nieuwjaar.
De Bloemist en Boomkweker
P. DE JONG
wenst allen, zowel binnen
als buiten de gemeente,
een Gelukkig Nieuwjaar
Stolwijk, 1 Januari 1949.
GEBR. MASTENBROEK
Brood- en Banketbakkers
wensen Familie, Vrienden en
Begunstigers
een Gélukkig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
De Beste Wensen in 1949
aan Familie. Cliëntèle en
Begunstigers van
B. VE&SLUIS
Veehandelaar - Beiersche
Stolwijk, 1 Januari.
Mijn Hartelijke Gelukwensen
in 1949.
Agent Honkoop
Stolwijk, 1 Januari.
T. KOOLWIJK EN ZOON
Benedenkerk C 77
Kruidenierswaren - Klompen
en Petroleum
wensen alle Cliëntèlen, Fa
milie en Vrienden
een Voorspoedig 1949.
Sergeant
ARIE VAN ERK
wenst vanuit B a t a n g (In-
die) zijn Ouders. Familie,
Vrienden en Kennissen
een Voorspoedig Nieuwjaar.
GRAVELANDS
Brood- en Banketbakkerij
wenst allen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Beiersche G 103 - Stolwijk
M. Koolwijk Mz.
Benedenheul D 51
Handel in Baggernetten en
touw. h. g. w.
Stolwijk, 1 Januari 1949..
GEBR. A. en P .DEN BRAVE
Veehandel
Stolwijk Berkenwoude
wensen Familie, Vrienden en
Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
Bij de aanvang van het Nieu
we Jaar myn Hartelijke Ge-
lukwenaen aan Vrienden. Be
kenden en Begunstigers.
J M. J. C. KROON-KOOL.
Fotografie - Radiohandel en
Reparatiebedrijf
Tentweg 17 Telefoon 331
Stolwijk, 1 Januari.
Aan Familie, Vrienden en
alle Mensen een samenwer
kend 1949 in ware Christe
lijke geest toegewenst..
J. C. ANKER
Timmerman
Stolwijk, 1 Januari.
Aan Vrienden en Bekenden
Gelukkig Nieuwjaar.
Wed. Ooms
Tentweg Stolwijk
Soldaat
J. UITTENBOOGAARD Jz.
Legr.nr. 25.02.28.030
Ond. 3 III 3 R. Inf.
te Medan
wenst Familie en Kennissen
een Voorspoedig 1949.
GEBROEDERS A. en
J. K. UITTENBOGAARD
Het Compliment van de Dag.
Kerkplein 122
Goudscheweg A 11
Stolwijk. 1 Januari.
A. VERRIPS
Melkhandel
wenst alle Vrienden en Be
gunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
C. KAPTEIN
Pluimveehandel
Wenst allen een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Stolwijk - Tentweg
1 Januari.
D.BODE
ïterkplein Stolwijk
wenst alle Begunstigers en
Priroagatverbruikers
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Een Voorspoedig 1949
wordt aan Ouders. Familie
en Bekendc-n toegewenst door
ARIE DE LELIJ
Batavia (Indië),
1 Januari.
Veel Heil en Zegen wordt U
toegewenst door
W. BAAS - Polsbroek
Agent vaft de zeer goed be
kend staande Firma L. v. d.
Heuvel en Zonen, Zaedhan-
del, Stolwijk.
Beleefd aanbevelend.
Sigaren en Sigarettenhandel
Goudsche Weg.
Mijn Beste Wensen aan
Cliëntèle en Begunstigers.
Stolwijk, 1 Januari.
M. BOTH
Metselaar en Silobouwer
Cementpannen enz.
G 71 - Beiersche Stolwijk
wenst allen Geluk en
Voorspoed in 1949.
1 Januari
H VAN DAM
Slachter Stolwijk
Benedenkerk C 106
Huisslaehter
wenst U een voorspoedig
Nieuwjaar.
NICO DOGTEROM
Tabaksartikelen.
Stolwijk 1 Januari
H v d. HEE
Slagerij A 76
wenst U allen een Voorspoe
dig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari
JOH B. KOOL
Metselaar Tentweg
wenst al zijn Vrienden en
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjafer.
Stolwijk 1 Januari.
GEBR. J EN W VAN DAM
Brood, en Banketbakkeril
wensen alle Cliëntèle en Be-
gunsttxeM
sen Voorspoedig 1949.
Stolwijk. 1 Januari.
Aan alle Familieleden.
Vrienden Pn Begunstigers an
Gelukkig Nieuwjaar.
C. J. SCHEER St ZN
Granen en Kruidenierswaren
Stolwijk, 1 Januari.
Aan mijn geachte Cliëntèle
en Vrienden mijn Hartelijke
Gelukwens.
FIRMA
JOH. SOET EN ZOON
Manufacturen.
Stolwijk 1 Januari.
L. VINK
Motor, en Rijwielhandel
Telefoon 320.
P. f.
Stolwijk 1 Januari.
J. SCHAKEL ZOON
Electr. Smederij - Autogen.
Lassen en Snijden,
h. g.
Stolwijk. 1 Januari
M. v. d. HENGEL
Varkenshandel
Tentweg E 113
wenst U allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Jar.uari.
A. Stoppelenburg L.z.
in Kruidenierswaren ei
Drogist-Artikelen.
H. G.
Stolwijk, 1 Januari.
G J SPEKSNIJDER
Vrachtrijder - Benedenkerk
wensf allen van harte een
Voorspoedig Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
M. FURRER
Rijwielhandel en Reparatie-
inrichting.
O. N.
Stolwijk. 1 Januari.
WED J. v. d. HEUVEL Zn
Metselaar Stolwijk
H. G.
1 Januari.
G. ZUIDERVLIET
Galanteriën
wenst alle mensen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
E. VERWAAL
Complete Woninginrichting.
m h. g.
Stolwijk Dorp A 5
W. P. KOÓT
Mr. Timmerman.
P- f.
Stolwijk. 1 Januari.
Onze Hartelijke Gelukwen
sen bij de Jaarwisseling
aan Familie en Cliëntèle.
JAC. DE VREUGT
Graanhandel.
Stolwijk. 1 Januari.
D v d OEVER
Vrachtrijder Telefoon 236
Aan alle geachte Cliëntèle en
Vrienden een Voorspoedig
Nieuwjaar.
StolwUk. l Januari.
Soldaat le klas
A. VAN KLUIJVE
wenst vanuit Bandoeng (In-
dié) zijn Familie en Bekenden
,n Voorspoedig Nieuwjaar.
1 Januari 1949.
Ord. le klas G M. BOTH
wenst vanuit Salatlga (Java)
al zijn Familie Vrienden en
Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
1 Januari 1949.
G J KLEIN Goudse Weg
Manufacturen en Petten
wenst U allen
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Stolwijk 1 Januari.
W. J ANKER
Slageri' - Benedenkerk
Aan Familie. Vrienden en
Bekenden mijn Beste Wen
sen voor 1949
Stolwijk. 1 Januari.
ADR. DEELEN
Pluimveehandel - Beierse
Mijn Hartelijke Geluwensen
bij de Jaarwisseling.
Stolwijk. 1 Januari.
P. BUITELAAR
Rywielhandel.
P f-
Stolwijk. 1 Januari.
A. DE KOVEL
Brood- Banketbakkerij
wenst U o "en een Gelukkig
Nieuwjaar
Stolwijk. 1 Januari.
Een zeer Voorspoedig 1949
wordt U toegewenst door
W SLOOF
Voor kwaliteit:
„De Verscheidenheid"
Stolwijk. 1 Januari-
Mijn Best® Gelukwensen
aan Cliëntèle en Begunstigers
B. BOS
Zadelmakerij - Goudse Weg
Stolwijk 1 Januari.
P. VERMAAT
Brandstoffenhandel en
Expeditiebedrijf
Tentweg
wenst Familie Begunstigers
en Bekenden
een Voorspoedig Nieuwjaar.
Stolwijk 1 Januari.
J. ANKER
Controleur - B 6 - Stolwijk
wenst, al zijn Vrienden. Cliën
tèle
een Voorspoedig Nieuwjaar
Een Gelukkig Nieuwjaar
wordt U toegewenst door
DROGISTERIJ NATZIJL
Plein A 131
Stolwijk, 1 Januari
P. NOMEN
Rijwiel- en Manufacturen-
handel Beierse
wenst alien een Gelukkig
Nieuwjaftr.
Stolwijk 1 Januari.
C VONK EN ZN
Metselaar Goudse Weg
Aan al mijn geachte Clientèle
Stolwijk. I Januari.
H VAN EIJK
Café Zuidervhet
Aan mijn geachte Vrienden
en Bekenden binnen en bui
ten de gemeente
een Voorspoedig 1949.
Stolwijk 1 Januari.
A. ANKER
Timmerman
A 57 Bovenkerk
H. G.
Stolwyk, 1 Januari.
Een Gelukkig Jaar aan allen
[toegewenst.
Vooral aan zwakken,
doch ook aan sterken,
F.n 'n succesvol jaar aan hen.
Die voor de wereldvrede
[werken.
B. NATZIJL - Plein A 130
Stolwijk 1 Januari.
C. G. VAN DEN BERG
Brood- en Banket
bakkerij
wenst allen een Voorspoedig
Nieuwjaar.
Stolwijk. 1 Januari.
De Dienstpl. Soldaat
P1M v. d. HEUVEL
wenst vanuit Bandoeng
(Indië) zijn Ouders, Verloof
de. Familie en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
JOH. v. d. HEUVEL EN ZN.
Groenten-, Fruit- en Aard-
appelhandel
wenst allen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Stolwijk, 1 Januari.
W D. v. d. HEUVEL
Goudsche Weg A 21
Handel in Aardappelen.
Groenten en wuif
wenst U allen een Gelukkig
Nieuwjaar.
Stolwijk 1 Januari.
NIEUWP00RT
Pij de intrede van 1949 wens ik familie, vrienden
kennissen en cliëntèle EEN GELUKKIG JAAR
LUXE VERHUUR EN RIJWIELHANDEL
Nieuwpoort, Telefoon 30.
Bij de intrede van 1949 wens ik familie, vrienden,
kennissen en cliëntèle EEN GELUKKIG JAAR.
MANUFACTUREN NIEUWPOORT
Aan familie, vrienden en cliëntèle
GELUKKIG NIEUWJAAR
NIEUWPOORT
Speciaal adres van HUISHOUDARTIKELEN EN
LANDBOUW- EN ZUIVELWERKTUIGEN
Aan myn geachte cliëntèle en kennissen
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
KRUIDENIERSWAREN EN
ZIEKENFONDSBODE
Nieuwpoort, Haven 2.
EEN GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1949
U toegewenst door
Speciaal adreS voor fijne vleeswaren
Alle vrienden, bekenden, klanten, familieleden en
onze zoon Jan in Indië
EEN GEZEGEND 1949 TOEGEWENST door
Naaimachinereparateur Nieuwpoort
Gediplomeerd onder Rijks toezicht
p.f.
VEERHUIS 241
NIEUWPOORT
Aan al mijn cliënten, kennissen en vrienden
een GELUKKIG en VOORSPOEDIG '49 toegewenst
GROENTEN, FRWT EN CONSERVEN
Achterweg 191, Nreuwpoort. j
Aan familie, vrienden en cliënten
EEN VOORSPOEDIG 1949
MELKHANDEL NIEUWPOORT
Wij wensen onze geachte cliëntèle
EEN GELUKKIG 1949
Kaashandepgraan, fourage en kunstmesthandel
Pakhuis: KORTEDIJK 32, Schoonhoven
Kantoor: Weft Buitenhaven, Nieuwpoort, Tel. 52
Wij wensen onze klanten, vrienden en kennissen
EEN GELUKKIG 1945
Nu alles zonder inlevering is hebben wij dus
weer een ruimere sortering
Tel. 35, Nieuwpoort.
ADMINISTRATIEKANTOOR
C. VERHEIJ NIEUWPOORT
m.h.g.
Chaufleur W. DEN HARTOG
wenst zlin medereizigers van
„De Twee Provinciën"
een Gelukki* Nieuwjaar.
Nieuwpoort, 1 Januari.
ZAADHANDEL KERKPLEIN STOLWIJK
Wenst allen een gélukkig Nieuwjaar
Firma C. Oom* Zonen - Mntaoliiribodrljf
Wenst alle vrienden en begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Tentweg E 110, Stolwijk 1 Januari
JOS. DE BORST
AARDAPPELEN en PETROLEUMHANDEL
wenst al zijn cliëntèle en vrienden
EEN VOORSPOEDIG 1949
Stolwyk 1 Januari
Alle Stolwijkera, wie het ook mag zijn
Wens ik een gelukkig Nieuwjaar, 't zij groot of
Ik ben ver van huis, 't doet mij verdriet (klein
Want mijn dorpje „Stolwyk" vergeet ik niet
MEDAN
In het nieuwe jaar 1949
Wens ik U veehouders, veel succes
Een heel goed melkjaar, mocht het wezeu
Productie en welvaart, 't allerbest.
Uw dn.
K, VERDOOLD
Hoofd Melkcontroleur
Stolwyk
C 40 Telefoon 232
Wenst allen een GELUKKIG NIEUWJAAR
Stolwijk, 1 Januari.
Mijn beste wensen aan vriezen en begunstigers
Café A 128 Stolwijk
Aan myn geachte clié'tèle, vrienden en familie,
MIJN HARTELIJKE GELUKWENS
P. BLANKEN, Stolwyk, Beiersche. 1 Januari
Familie, Vrienden en Begunstigers
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
VEEHANDELAAR
STOLWIJK
wenst alle cliëntèle een voorspoedig Nieuwjaar
Aanbevelend ADR. DE BORST
Bovenkérk B4 - Stolwijk.
MEUBELEN, BEODEN EN TAPIJTEN
GOUDSCHEWEG 81a
wenst zijn cliëntèle en begunstigers zowel binnen
als buiten de gemeente
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Stolwijk, 1 J.^uari.
p,f-
dames- en
herenkleding
Manufacturen
NIEUWPOORT
wenst een ieder een voor
spoedig jaar.
NIEUWPOORT, Telef. 36
SCHOONHOVENSCHE VEER
TEXTIEL-CONFECTIE EN MEUBELEN
Wij wensen onze klanten
Alle Bekenden mijn
Beste Wensen voor 1949.
Jan te Hennnepe.
11e Vliegbasis.
Medan, December 1948.
Aan Familie. Vrjenden en
Cliëntèle
een Gelukkig 1949.
A. P. BROKKING
Fourages - Aardappelen en
Groenvoer.
Nieuwpoort. 1 Januari.
M. DEELEN
A DEELEN-
DE GRAAF
wensen Familie Vrienden en
Kennissen
een Gelukkig Nieuwjaar.
Nieuwpoort, 1 Jan. 1949.
Aan Familie. Vrienden en
Cliëntèle
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. K. DE GROOT
Tetroleumhandel
Nieuwpoort, 1 Januari.
Aan Familie. Begunstigers,
Vrienden en Bekenden
een Gelukkig l^ieuwjaar.
A. VAN WIJK Bz.
Gedipl. Schoenmaker
Nieuwpoort, 1 Januari.
Aan Familie. Cliëntèle en
Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. MOURIK - Slagerij.
Nieuwpoort. 1 Januari.
Aan Familie, Vrienden en
Cliëntèle
een Gelukkig ÏJievïwjaar.
J. W. RENEÓ
Sigaren Sigaretten
Drogistartikelen.
Nieuwpoort, 1 Januari.
Aan Vrienden Cliëntèle en
Kennissen 's Heeren Zegen
toegewenst in 1949.
JAC. VAN MIDDELKOOP
Mr Bakker
Nieuwpoort 1 Januari.
Myn Beste Wensen voor 1949
aan Familie, Vrienden e®
Cliëntèle.
H. DE ROO
Kapper Nieuwpoort
LOPIK
Gelukkig Nieuwjaar!
Wie bij SLUYS laat repareren
Kan sneeuw en regen weer
[trotseren.
Voor iedere klant staan wU
[steeds klaarl
Dus denkt aan o n s in het
[Nieuwjaar,
Maakt met Uw bezuiniging
[geen abuis.
Ons adres is:
J. C. SLUYS
Schoenmakerij
Lopik
C. H. SLUYS Slager
wenst alle Cliënten, Famili#
en Vrienden
een Zalig Nieuwjaar.
Lopik, 1 Januari.
Wij wensen allen
een Voorspoedig 1949.
A. VONK
Cabauwse Kade 1 - Lopik
Tel. 287 - post Schoonhoven
J. DE WAAL
Slachter Lopik
Cabauwse Kade 5,
Huisslacther
wenst zijn Cliënten
een Voorspoedig 1949.
AGENT VAN DlT BLAD
wenst Familie. Vrienden en
Bekenden
een Gelukkig 1949.
Tevens beleefd aanbevelen^
voor het plaatsen van Adver-
tentie's en het leveren va»
alle soorten Drukwerk.
J. VAN DAM
Handel in Petroleum
Lopik.
Aan al mijn Cliëntèle. Fa»
mllleleden. Vrienden en Be
kenden een Gelukkig e»
een Voorspoedig 1949.
W. ALBLAS
Rijwielen - Electr. Artikelen
Handel en Reparatie
Telefoon 238
Lopik-Jaarsveld Graafdilk 0f
J. JANSSEN - Lopik
Handel in Rijwielen en
Reparatie-inrichting
wernt al zijn Cliëntèle
Vrienden en Bekenden «e»
Voorspoedig 1949.
W. GRAAFLAND
Dorp Lopik
Spekslagerij en Vlees- j
houwerij
wenst al zijn Cliëntèl*
Vrienden en Bekenden
een Voorspoedig 1949.
HalloI Hallo!
Hier is
Arie!
Lopik No. 21 Dorp
Als de ysman is in 't land,
Schenkt Arie bij iedere klant,
Een kopje anijsmelk ln de
[tent.
En dan is Arie voor iedereen
[present
Verder allemaal een
Gelukkig Nieuwjaar 1949.
Firma J. den Braber
en A. Versluis
wensen Cliëntèle, Familie
Vrienden en Bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar
Lopik, 1 Januari 1949.
Ti end weg 27.