BALANS-OPRUIMING
H. H. de KLERK
Jaar wissel i ngsgedachten van burgemeesters
SUR MAAT
SSsiSSr B5S5»iaaaaa aiSRaï»
fee H=.=?v s SSS?5fiSa«
Van Ouwemerk
Te koop:
Timmerlieden
ZEER GROTE SORTERING KAMERS VAN PRIMA
KWALITEIT TEGEN SPECIALE PRIJZEN
VERDER ALLES OP HET GEBIED VAN WONINGINRICHTING
Gratis!
WAPENTHEELEPEL
EEN HALF POND
HEERLIJKE BISCUITS
VOOR 25 CENT
„dt pztikaat*"
[/(Wc <U Ua*ntot<U fetddaQtH
een goed glas wijn
1889
D.. •cursus
Dancing Bouter
STAATSLOTERIJ
INSCHRIJVING
van nieuwe leerlingen
RUWE HANDEN
rS.Treedn «SS ïïf g^
8 NIEXJWSBLAÏ) VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT Schoonhovensche Courant
VRIJDAG 31 DECEMBER 1948
Heden nam de Heere,
door een noodlottig on
geval van onze zijde
weg ons aller lieveling
Janny
in de aanvallige leeftijd
van ruim 5 jaar.
De Heere trooste ons
met dit zo zwaar verlies
De diep bedroefde
Ouders. Orootmoeder
en Broers
T. Verbree Czn.
E. O. Verbrpe-
Buyserd
Wed. O J. Buyserd
jan
Kees
Benschop, 28 Dec. 1948,
Heden overleed, tot onze
diepe droefheid, nog on
verwacht, onze lieve
zorgzame Moeder, Be-
huwdmoeder, Grootmoe
der en Overgrootmoeder
ANTJE STAM,
Weduwe van
P. J. van Wijnen,
in de ouderdom van ruim
89 Jaren.
Uit aller naam:
P. J. VAN WIJNEN.
Krimpen aan de Lek,
28 December 1948.
Buitenweg 33.
De teraardebestelling zal
plaats vinden Maandag 3
Januari a.s., in het Fami
liegraf op de Algemene
Begraafplaats te Krimpen
aan de Lek te 12 uur.
Heden overleed, na een
kortstondige ziekte, onze
lieve Vader en Groot
vader, de Heer
M. TERLOUW,
in de leeftijd "van ruim
83 jaar.
Geldermalsen:
G. C. TERLOUW.
C. TERLOUW—
ROMIJN.
TIES.
WIM.
PAUL.
Leerdam, 29- Dec. 1948.
Nieuwstraat 63.
De begrafenis zal plaats
hebben op Maandag 3
Januari a.s., op de oude
begraafplaats te Leerdam
Vertrek van het sterf
huis deB namiddags 2 uur
Wij vervullen de droe
vige plicht U kennis te
geven, dat na een kort
stondige ziekte is overle
den onze Zwager en
Oom, tevens onze oudste
mede-Firmant
MATTHVS
TERLOUW,
in de ouderdom van ruim
83 jaar.
Namens
Firma Gebr. Terlouw:
WED. G. TERLOUW—
BRAKBAND
J. C. TERLOUW.
Leerdam, 29 Dec. 1948.
Heden overleed, zacht en
kalm, na langdurige ziek
te, in het Diaconessen-
huis te Utrecht, onze in
nig geliefde Vrouw, Zus
ter, Schoonzuster en
Tante
ATTJE KLOMP,
geb. Sierdsma,
in de ouderdom van 67
jaar.
Haar heengaan was
Vrede.
Uit aller naam:
DS. J. E. KLOMP.
Molenaarsgraaf,
29 December 1948.
De begrafenis zal, D.V.,
plaats hebben op Maan
dag 3 Januari a.s. des na
middags 2 uur, op de Al
gemene Begraafplaats te
Oldebroek.
Met spoed
gevrcagd:
ELECTR. LASSER
ook enige bekendheid met
voorkomend ijzer- en smeed
werk. Tevens
een flinke Jongen
om opgeleid te worden voor
schaver. - Machinefabriek
GEBRS. KALKMAN
Noord 42 - Krimpen a.d. Lek
EEN GOED BEVAREN
SCHIPPERSKNECHT
Adres: C. TROUWBORST,
B 183 - Ouderkerk a.d. IJssel
Gevraagd
FLINK MEISJE
voor direct of later:
voor dag of dag en nacht;
v.g.g.v. goede behandeling
en goed loon. - BERGER,
B.W.laan 304 - Overschic.
Tel. 42319 Rotterdam.
Gevraagd:
FLINKE
Bakkersbedienda,
voor gemengd bedrijf
D. POLEIJ, Onder de Waal 40
Krimpen aan de Lek.
Gevraagd:
Een Boerenknecht,
P.G.; goed kunn. melken en
alle boerenwerk verstaande.
Boerderij is gunstig gelegen
bij het dorp. Brieven, met
leeftijd en verlangd loon,
onder No. 4705, aan het Bu
reau van dit Blad.
I
CORSETTEN
en
BUSTEHOU DERS
Gevraagd:
NET MEISJE
voor de morgenuren,
VAN RUITEN - le 01. van
Noortstr. 14, - Schoonhoven.
Bieden zich aan:
TWEE MEISJES
voor dag en nacht- liefst om
geving Alblasserdam. Leef
tijd 18 en 20 jaar. - Adres:
H. BLOKLAND, N. Zijde 13,
Goudriaan.
Voor direct
gevraagd
in een klein gezin te Gouda:
EEN FLINKE
DIENSTBODE,
die zelfstandig de huishou
ding kan besturen. - Hoog
loon, korte werktijden, pret
tige werkkring. Brieven, on
der No. 4715, aan het Bureau
van dit Blad.
INWONING
aangeboden
tegen kleine vergoeding
voor Juffrouw, lichamelijk
gezond, bij Weduwe op leef
tijd. Adres: Hoofdstraat C 129
Bergambacht.
INWONING
by vrouw alleen, op leeftyd,
net Echtpaar zonder kinde
ren
op leeftijd en van ChrislelU-
ke beginselen, N R. Brieven
aan Agent van dit Blad J. DE
BRUIN - Hoofdstraat
Bergambacht.
Gevraagd:
2e HYPOTHEEK
GROOT 4000.—.
Voldoende onderpand aanwe
zig. Brieven, onder No. 4720,
aan het Bureau van dit Blad.
gaarne advies,
zonder enige verplichting
Corsetlèro Mevrouw C. Bakker,
Middenstraat 11, SLIEDBECHT
la Dinsdags thuis sn Ieders
Vrijdagmiddag bU de fa. C. t.
d. Herik, B 296, Sliedrecht,
te GIESSEN-NIEUWKEBK p/a
da fa, D. A. do Bruijn, Dorps
plein 182, Ieders ls Woensdag
van de maand.
Gevraagd
voor direct:
Flinke Dienstbode,
voor dag en nacht. - Hoog
loon. Inlichtingen te bevra
gen by C. G. v. d. BERG,
C 188, Tel. 266, Bergambacht
Gevraagd
liefst voor direct:
NET MEISJE,
voor d. en n., goed kunnen
de koken en werken. Adres:
Mevrouw VAN DONGEN,
Wassenaarsche Weg 196,
Den Haag.
Wegens huwelijk der tegen
woordige
gevraagd:
EEN NET MEISJE,
P.G., voor de linnenkamer,
en een WERKMEISJE,
P.G., beiden voor dag en
nacht. - HUIZE OUDAEN,
Oude Gracht 99 - Utrecht.
Gevraagd:
EEN MEISJE,
P.G.; voor dag of dag en
nacht. Melkzaak. - Adres:
D. W. BRAAM, Trompen
burgstraat 211.1118, Tel. 93490,
Amsterdam-Z.
Terstond gevraagd:
EEN FLINKE NETTE
HUISHOUDSTER,
40—50 jaar; bij vader en zoon
Brieven, onder No. 4700, aan
het Bureau van dit Blad.
Biedt zich aan:
NET MEISJE
ALS WERKSTER
drie dagen per week. Adres
te bevragen Agent van dit
Blad J. DE BRUIN, Bergam
bacht.
Biedt zich aan:
Boerenarbeider,
goed kunnende melken en
met alle boerenwerk bekend.
Huis en tuin moet beschik
baar zijn. Brieven, Agent J.
DE BRUIN - Hoofdstraat
Bergambacht.
Zoek geraakt:
8 Eenden en I Woerd
Khahi Campbel. Te bezorgen
by A. SC
Stolwyk.
Te koop:
EIKEN BUFFET,
zo goed als nieuw. Adres:
W. SDEN HARTOG, Hoofd
straat 20, Nieuwpoort.
Te koop aangeboden
Een partij Rietafval
k 15 cent per bos.
P STOLK No. 13,
Molenaarsgraaf.
Gebruikte Golfplaten
en 8PARHOUT.
Adres: J. VAN DOOL,
Gevraagd:
voor werk in Schoonhoven en omgeving
voor geruime tijd en gezellige werkkring
Brieven onder no. 4710 un het bureau van dit blad
diyc.
MAANDAG 3 JANUARI 1949, DES MORGENS 9 UUR PRECIES, BEGINT ONZE
EETKAMERS
SLAAPKAMERS
ZITKAMERS
HERENKAMERS
MEISJESKAMERS
TUINAMEUBLEMENTEN
EN ONDERDELEN
HIERVAN
Wij beschikken over vakbekwame mensen die U bij het I
installeren van Uw woning, kantoor enz. ten dienste staan
WONINGINRICHTING
VOORSTRAAT 36-38 UTRECHT TELEFOON 15500
ONZE MAGAZIJNEN ZIJN DE GEHELE DAG GEOPEND
Bij un '/j puil Mn
19 119 991 tin:
Fraai* verzilverd*
voor 50 waardebons,
verpakt bij A H
koHt* en the*
Tljdalljka prl|>vtrli|lngl
Japonnen, prima
gestoomd f 3.25
Japonnen, eenvoudig
geitoomd f 2.75
(zonder plooien, plutée e.d.)
Herencostuums, primage-
■toomd en model-geperst
f 3.75, eenvoudig gestoomd
en geperst f 2.95.
Stomer V en Verver^
GOUDA vanaf 1907.
Telefoon 3066 en 3076
Kantoor: AMERIKA 21
Agentschap te Schoonhoves
F*. N. M. VAN DIEST,
Lopikerstr. 6 - Schoonhoven
Rode- en Witte Bordeaux
Bourgogne
Alsacc-, Rijn- en Moezelwijn
Champagne en Vin Mousseux
Cognac en Eau de Vic
Vermouth, Quinquina, Pórt
Madeira etc. etc.
Vraagt Uw leverancier onze notering no. 122
Wijnen van Kwaliteit, met zorg behandeld en
geïmporteerd door
SINDS
KWAMTEITS-DRUKWERK
Drukkerij
Gebr. den Oudsten
Lekkerkerk
Courant-reclame is niet te vervangen.
TE KOOP:
Een zo goed ala nieuwe
KACHEL,
laag model, wegens overcom
pleet. Te bevragen bij P.
KLOMP - Agent van dit Blad
B 109 - Streefkerk.
BEKENDMAKING.
DE BURGEMEESTER VAN
DE GEMEENTE
Lopik
maakt bekend, dat volgens
Artikel 30 van de Algemene
Politieverordening der ge
meente Lopik,
leder, die een hem niet toe
behorend voorwerp van
enige waarde op een weg
of in een openbaar water
vindt, verplicht is daarvan
iiiteriyk binnen 24 uur
kennis te geven aan de po
litie.
een en ander in verband met
het overvaren op de rivier
de Lek van een vaartuig, ge-
laden met platen triplex, ba
len cacaobonen en cacao
boter.
De Burgemeester voorn.:
L. SCHUMAN.
Te koop:
"Peine verplaatsbare
Houten Woning
en
groto Woonwagen.
Beiden nieuw. PrUs 2210.-
ieder. Bevragen:
C. MULCKHUIJSE - Bazel-
dyk C 125, Meerkerk. Tel 50.
Zaterdagavond 8 Januari 1949 te 7.30 uur
Aanvang der cursus voor eerstbeginnenden en meer
gevorderden in de" zaal van het cafe „Harmonie
OUDERKERK a. d. IJSSEL
De cursus staat onder leiding
van de gedipl. dansleraar Holthuysen te Qouda
OuJcjaarslial
gy Op oudejaarsavond ls er in
STOLWIJK
een gezellig oudejaarsbal tot 1 uur. met
muziek van
„HARTOG's HARMONISTEN"
Gratis fietsenstalling ln de benedenzaal
De verkoop der loten begint 3 Januari '49
Begin der trekking 24 Januari '49
Loten verkrijgbaar bi^de collectrice
Mevr. Kleber-v. d. Sloot
Cabrethstr.13, Gouda, Tel. 3563, G?ro 378513
TE KOOP:
Kantoorkacheltje.
Nieuw OHepak
Pl.m. 5 vlerk. M. Eterniet-
platen.
Bevr.: ADR. DE BONDT.
Nieuwpoort.
van 4 Januari af
Dagelijks 95.30 uur: Zaterdag 9—2.30 uur
WEKELIJKSE PRIVAATLESSEN VAN
ZT 5.50 - 8.50 - f 12.— per maand
Onderricht op alle instrumenten
Solozang, Spraakleer en Declamatie
Zangklaasen 6-17 Jaar Th v Elf eren
Jongeclameskoorklas
Rhythmische Gymnastiek
VOORBEREIDEND MUZIEKONDERWIJS
(Methode Gehrels)
GITAAR - MANDOLINE - BANJO - ACCORDEON
BLOKFLUIT - MODERN PIANOSPEL
^FóSBDE BLAD NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND en UTRECHT Schoonhovensche Courant
VRIJDAG 81 DECEMBER 19«
ai.blasserdam
Hoe verschillend de indrukken van het afgelopen jaar zijn voor elk mens
Het ugt nu'eenmaal in de menselijke tocb js OQk een zekere overeenstemming te ontdekken. Er zijn epaa e
ï^r'tóat wegem Enrr"^dervg®. pUnten> (Jie een ieder zijn opgevallen en die een zelfde herinnering even ïg
tfté°Hggn'a da.n IU(>et- men oppassen bou(jen Die grote verscheidenheid en die betrekkelijke gelijkhei van op
&Vwo"(tLe^voor"' Aihiasserdam zal vattingen vinden we weer in de overpeinzingen van burgemeesters uit eze
ril in 1949 er op aankomen 01 o
üfstoute schoenen in deim'nstnajisa- streek ter gelegenheid van de jaarwisseling.
j£Xn3i« '°«dTT'%r°4^artd8c- Wij drukken die hieronder af, zonder dat wij daarin enige wijziging hebben
komtVe^er thans op aan ter aangebracht. De lyrische ontboezeming van de ene burgemeester staat zo-
Seide doende vlak naast het zakelijk verslag van zijn ambtgenoot uit een andere
De atbeidamaHrt tshn^m{actor dt_ Met bet gcbeei zij een indruk gegeven van het leven in deze
streek in het afgelopen jaar en van het streven voor het komende.
„0 niette onderschatten factor cn de-
honfit ook weer zo nauw samen met
te han»V?1Tö.1.n tot de bouw van ar-
f-iHswonincen. Alblasserdam heeft
ta de laren 1947-1948 aardig kunnen
L 1, maar daartegenover staat dat
^1948* het hiwonertal van 7513 op 1
ïlmiari is gestegen met rond 37o. De
mogelijkheden voor Alblasserdam^ zijn
benschop, polsbroek en
HOENKOOP
lover Iedere schecpsbrief begint met e b™Prl"aa^d cn'de Vijfherenlanden
Si, doch de moeilijkheden om to ver- ,e. Jki schipper naast Go fisch betrekkelijk afges oten
mwkeliiken wat naar menselijke bette- schioDer op mijn schip
5er! Ik meen, dat "vertrouwen in de
Mtemst van gemeente, land en volk
ÏTlud de Eeste stimulans 1. om
verder tc werken en wat te dun en on
tanemen. De basis van ons ambtelijk
w«k moet dan ook liggen in het ge
schraagd zijn door vertrouwen in de
toekomst. En als wij mensen el
steeds willen benaderen m opbonwende
zin dan kan het met anders of de ar-
beid die wij verrichten zal vreugde
scheppen en tot heil van ons Konink
lijk leiden' L. Looy
f.ORINCHEM reagerende publieke opinie vindt iedere
a n rle overheid het enige betrouwbare klank-
Hoewel groter in omvang dan ae bQrd( waarop zjj haar beleid behoorlijk
Krimpenerwaard, vormen °oR kan afstemmen.
1 -_j Viifherenlanden n Cuimnnhnvpmir.hfi Courant
kan afstemmen.
Moge de Schoonhoyenschi
here- lormuie. - geogratiscn DeuenMiy»haar beproefde traditie op dit gebied
«erkeliiken wat naar menselijke uere hiüDer op myn schip ofc-ernnd gebied, dat zich uitnemena v^r Aft fnf,komst eetrouW blijven.
Sg zou moeten gebeuren zynnog sc£Pf rrinPcipe\-an deze merkwaardig streeksgewijze behartt-
Wm a.i vertrouwen m de JJJ P]dt J mct enige nuance - leent voor^ «emeensehap-
alleen voor de zeevarende, maar ook g openbare belangen. Het lof
V°E^n ieder vaar, door de tijd. fr^S, V
5S4!aan,eiSing gaf fof een mtercom-
,«i «Henhetzè zij werkzaam zijn in ^™,f^e&chap. zal weldra
in,i landbouw, nijverheid, hetzij m handel streek zijn pendant vinden in
elkaar «n®°ku*;. Wi werkgever of werk- toon» s«f™.6k«ec^eUike leest ge-
8e'mR IIiaKIVCUJIVC O r A
0m" courant wel beginnen met Gouda
„«.."hoif^Tanuari zullen de raden jn verband met de Knmpener-
§e8modernè'wetenschap, arbeiden niet s re tig gemeenten uit ons ge- waard en er mijn dankbaarheid
alleen in eigen of gezin,belang, maar «n beraden oïer 'n ver- uit te spreken, dat de SUchting, welke
nok in het belang van de grotere ge- constructief voorstel tot mede deze naam draagt en welke
meenschap - on! dorn en de grote ge- ^eadsae^nwerking. ondertekend haar Uort bestaan reeds van, zoveel le-
meenschap ons vaderland. u.smompesters der tot
a -1- JS-A~"f
ook voor de toekomst getróm|v bliiven.
Mr. L. R. J. Ridder vari Rappard,
Burgemeester van Gorinchem.
GOUDA.
of verkeer,
hetzij werkgever of werk- ™n°njjp 'pubtiekrecfii
smhnpiHp gemeenschap
-, van nagenoeg gelijke doelstelling.
regVvTri ^n, arbeiden met gebruik van van nagenoeg .g
r - llilju viaic «jje "v- -i»
een op publiekrechtelijke leest ge- Gouda moet geven ÏOorwJnrk?e„e d|®'
schoeide gemeenschappelijke regeling maUkeHjkc taak dan mag Ilk in deze
Arbeiden naar de krachten die ons f^oeide^^ Joe,steUmg. Om- K-t-—
Wanneer ik in enkele korte regels
mijn visie op het komende jaar voor
ammerstol
Het jaar 1948 bracht ons een 20-tal
Arbeiden een ieder vanaf zijn scheep-
,,nn fin* land.
V=T 5" ver- ke'Jof schip tot opbouw van óns land.
schillende t;
"Een resultaat,dat alleszins reden
tot voldoening schenkt. Daarmede zijn
voor ons de allergrootste
ot> dit gebied overwonnen, hetgeen uit
eraard niet betekent, dat het probleem
van de huisvesting ons geen
meer zou baren.
nauwe 8amcuw«»|»o'
door alle burgemeesters ^r tot de
«frppk behorende gemeenten. Uit voor
ftel beoogt het in Even roepen van een wegen, de nadru
EnMntkotg** voor de AlMS'trwmrd dat de Krimpen,
Bewandel geen wegen, al schunenjzji de vijpir^enlart^i-n met verordenen
Alvorens te weten, wat God er von ais 0
Er is vrees. atom, voor communisme; gebied een zo gr,
zorgen on^oof^R^-
venskracht en inzicht heeft blijk gege
ven, in haar rapport over de verkeers-
de nadruk er op gelegd heeft,
erwaara gebaat is by
een goede, een heel wat betere verbin-
_D, i-i .i- „vol Hp ctan. welke
schaarste, het tekort aan werkkrachten
en het huisvestingsprobleem waren
remmende factoren.
Aan het inmiddels goedgekeurde uit
breidingsplan binnendijks kon nog
geen begin van uitvoering worden ge
geven door een aanhangig zijnde ont
eigeningsprocedure. Dit klemt temeer
daar van particuliere woningbouw in
verband met de hoge kosten weinig
verwacht mag worden en het woningte»
kort groot is.
De 1 Januari 1949 ingaande verla
ging van de elcctriciteitstarieven za.
voor de bedrijven een verlaging van d«
lasten van betekenis blijken te zijn.
H. Bergman
Burgemeester van Gouderak
HARDINXVELD
„Het nieuwe jaar spoedt a»n»
met wensen en met vragen zien
wij zijn lastbrief in,
Wij staan op 't kruispunt stil,
en zien naar beide^ kanten en
peilen last en lust."
Deze woorden, uit een gedicht^van de
huidige Staatsraad Professor Dr, OA.
vfln Poel ie, opgenomen in het weeKDiau
voor de Nederlandse bond van genJ®
ambtenaren van 27 December 1928,
komen in mijn hermnenng als lk mU
zet tot het schrijven van «^eie L
voor het Nieuwsblad voor Zmd-Hollana
en Utrecht, de Schoonhovensche cou
rant, ter gélegenheid van de a.s. wn.se.
lin4eroudeetjlmrspoedt heen, aldus ook
deze eminente geleerde, wij sluiten on-
ze boeken en wegen zijn gewin.
Ja, zo is het; ook nu weder!
Op staatkundig terrein, m ona parti
culiere leven, in onze gemeentelnke we
toegemeten plaatsruimte verplicht
mij, dat ik mij bij het samenstellen van
de balans, of beter gezegd, van. de ver
lies- en winstrekening tot
avvue, vuu U.VS
tt zowel op sociaal- ding dan tot dusver, met de stad, welke
historisch-cultureel aan haar Noordelijke boordep ligt.
t mogelijke binding Gouda ziet het van zijn kant ook zo
- De "eerste plannen daartoe en weet een dienende (en verdienende)
balein uit de donkere bezettingstijd, ,aak jegens de Krimpenerwaard te ver-
dateren uit ae «(OT hccht con(act Yiet -
Óen de behoefte aan een hecht cóntact ^.'ii'en.^H'et heeft, óók daarom, met de
«•TirTHii alleen zal iiï 1949 schry- toe? öp1iii,«pZinde zich van hun ver- Spoorwegen zich een perfect autqbus-
Het 50-jarig regeringsjubileum van Hu öeacbiedenis van de wereld, van "^„-Adeliikheid jeflpns hun ingeze- «Ution aangemeten, dat de intercom-
Koningin Wilhelmina en de inhuldi- ven de g persoonlijk leven. ,ierk'bewuste'collega's als het munale lijnen en haar passagiers een
giagZi Koningin Juliana werden op on, volk. van ons p ers> tenen tijden vanzelf on - comfort kan binden nis nergens in den
^rdigew^ gevierd. _ioinosieven C' Burgemeesier ^0,^. Seder, 1941 '^uda wordt sinds ve,e jmfe en ook
W^Lzj^Ljatr tot'stand H'.atlen wizt_"LV.e.TC.rTe°ó de centrumge- k'nt"-^ bykln's ieTre gmneent. -
vaaraige wijze ^eviciu.
Het organisatie- en verenigingsleven
noodzakelijke voorwaarde voor een ge-
Kond gemeentelijk leven, ontwikkelt
Over het* algemeen is het afgelopen
ME!. SnS«Ucrcdenover meen,era,i^ «i,
omstandigheden (voor een financieel resultaat meer dan tevreden te js- wrrtifinpnde
zwakke gemeente als de onze) nu een-
Over bet algemeen is net sp0edt! hetgeen'in dat jaar tot stand is allen^wis e ter van de centrumge- kent o
Jaar voor onze gemeente,, gelet op de vpo«n, g v l5lucJhtde revue la- _W*hUEgR™ ed dat zichop die dle andere: de womngschaarste.
Kperkte mogelijkheden, die de huldig. ren, da6„ is er alle reden over meenkranM V „,1 -
omstandigheden (voor een financieel P" dtt *-
Ons bouwcontingent werd echter in
garanties 1948 reeds overschreden; dat voor 1949
into j71 reinivan een aantal n.ri nog niet vast. Meer dan voldoende
maa, siecnts menen. Bevredigend te ^„ngekenTeractiviteit. met naSe genoemde gemeensehappelij- plannen zyn echter panklaar. 1949 kan
noemen. openbare werken werden uit- met name g Rbeharüging tot du5 een druU Jaar worden Pp dit ge
In 1949 hopen wij te komen tot de d overgegaan werd tot aankoop k g bten der individuele ge- bied.
Oprichting van een kleuterschool. hoiiwriinmaking van terrein, gele- dus,er b „ingi gezamenlijk aan Voor industrievestiging a'Bier is be-
Voorts eist onze aandacht de stich- en hcJPuithrcidingsplan Bergstoep, me™Ien is het my een voorrecht ge- langstelling, zodat, waar 18.H.A. nieuw
ting van een nieuwe begraafplaats. g Hed van het onderwijs werde P ^ak(_n yan de welkome gele-
belangrtike voorzieningen getrotten,
J G Diepenhorst belangrijke voorzieningen getro"<®' génheid" Se'eèn'aan dë' petepherie het kïmende jaar aSiviteit' te zien kan
Burgemeester v. Ammerstol t.w.JthreWmgran d^^e^zeielende^courant met
r? I vnn de^ schoolfilm en stichting van ta,r«k® ters biedt, om met een belooft beter te worden. De Gemeente
opgespoten terrein gereed ligt. ook hier
I Raw* huid. Schrsle lippon.
f'PUROL v.rsaeht »o oenaestl
lv,- ,'J.i streeksamenwerking outitïage van het veemarktterrein c.a.
1 behixirlijke rechtsp0- ^en tot h be^Uen 0ok hier gaat het dienen
J sitieregelingen werden vastgesteld.
ARKEL
Gaarne gebruik makende van de,
door Uwe redactie bij de jaarwisseling,
geboden gelegenheid rechtstreeks een
persoonlijk woord tot de 0-- -
mijner gemeente te richten, kan
slechts één enkele wens naar voren
brengen welker vervulling V00J
gemeente niet anders dan weldadig kan
-Ecptat^tu'tenis genomen voor hele- Ö^£men,te, dejlnnn^zoor de binnenstad
P''^teïmgB vïnT'KSkrgeTr^s- v£n KM
,ta8ï.eri£ '%hee™t in ^"gemeente een nij- SSr'^ie d^Tdeiing en be-
peS S 4eg rinrh:,nd8we(eeen
"mnnievinif riwinet de ^hèt voorjaar het oude stadhuis zich
immers een gemeentehes,uur dat iets ^fügen hërköm7nd7jam ter hewo- demoera,,:^che f zntten zien verjonnen. De fundennbs-
toor zfjn gemeente beoogt te braken, n-ng |ereedzullen zum z,od„fJ„ I"'--i 1
zien verjongen. De funderings-
J. 1- ut ™»t hptrekkinc tot haarve- werken kwamen gereed, de gevel,i ltrij-
zal zich niet alleen gdragen moeten we- het^ook^lVchts'raör een gering^gedeel- g-initen. Zon- welke
ten door het „vertrouwen der te, de nood op dit éebmd de bclrouwbare voorlichting van een gingen en welke voor ons lig-
tenen. daar vertrouwen alleen, wegens Vooral ooU ter vermydrng van stagna^ htzame en begrijpende pers, kan voorbij gmgen en we
zijn passieve karakter, nimmer vol- in de industrie, die thans noooge v
doende kan zijn.
Wil iets groots, iets belangrijks, tot
stand worden gebracht dan zal men
„actief" dienen mede te leven met a -
les, althans het meest essentiele, wal
de gemeente betreft.
U ^rtraw"siE."*rpHpliikheid van gen, zal"l949 er een van hard werken
v.w '"V*"p""""uejangrijk deel moet de doorsnee burger-d J j en zuinig leven zijn, maar, als de teke-
dwongen voor een bm^gnjK, d_ talloze[maatregelendie he^teirein nen nietëbedriegeyn( zalhet er ook een
ders wonen, is het dringend nodig, dat j^t^perken, moeilijk aanvaar- zijn van matige vooruitgang,
op de kortst mogelijke fermyn h^ves- 8 ve daarbij leiding met De burgemeester van Gouda.
tjngsmogetijkhedenvvnrden ^geschapen. k», .o
iiaos uuisovauuig \j\js rav-v-s v-" dt. K. F' O. JOmCS.
Als gebeurtenis van betekenis z« ^*'t" bruik van het haar vanzelfspre-
«vu «.„i ae aaaen eu »uu.«e»c" vermeld de eensgezïii'de, es< kend toekomende recht op
het gemeentebestuur moeten leren be: ring van de Jubileum- en Kroningstee crWek zy onthoude zich hierby van GOUDERAK
critiscren ook in die gevallen waarbij ten eemeen- een al te schroomvallige neutra ei afgelopen jaar is voor het he
men niet persoonlijk betrokken is daar Een gevoei,g verlies leed de gemeen^ gcbasEcrd o( geïnspireerd door de Het^atge oPdanJks dc hoge lasten,
de geringe belangstelling van de zijde ,e door het vertrek v - sedert minder juiste vrees vnm' atio aigemeen niet ongunstig ge-
van het publick, voor de verrichtingen Haan, )id san de gemeenteraad seoert Zonder jn een „„„uchtbare of ten- over nel
van het door deze gekozen bestuur, Augustus 1946. -
remmend kan werken.
uiter-
Op grond van vorenstaande,
ïard beknopte uiteenzetting, hoop ik
dan ook dat mijn wens daadwerke
zijde van de burgerij voor het wel
wee harer gemeente in het belang
^Tenslotte mag niet onvermeli M|veu
aangebrachte straatverlichting, aan
dentieuse partijdigheid te vervallen, zij bc\eSby^°dder"nTO^d^'hoglrc prijzen
haar advies en voorliehting pos ti B - het ^«mder^oo^ P h
richt en met bevreesd \?or ODbrengst, zij het Aan mindere kwali-
ii zen, waar de lezer van zijn lijfblad lei- p 8 en grotere toewijzm-
aan ook aat mijn weu»aangenracnie ®cr^^^fficieel^'karak- ding in constructieve zin ^^ac an veevoeder, alsmede het niet
ljjke belangstelling te wekken van de welke gebeurtenis een officieel ka Slechts op die wijze bereikt men een 8®"komen van de besmettelijke vee-
ziide van de burgerij voor het wel en ter is gegeven. komende wisselwerking tussen bestuurde ziekte mond- en klauwzeer. Ook de in
to het komende bestuurden> waarvan beidenten bate ^eiero^ee®de. Aannemersbedrijven,
volle Jacht. M-t-rt».-
ter is gegeven.
Dat Bergambacht
W IA UI llll f.czlin'uv'ze »a» "."'J'"';
van onze gemeente in vervulling kan jaar dezelfde jnergie^moge ontplooien
worden eehracht.
worden gebracht.
H. Scheffer
Burgemeester van Arkei
en Kedichem
"als in het afgelopen jaar!
J. G. Diepenhorst,
Burgemeester van Bergambacht.
laEnteike£an daarbij den\™!kd.eWja
vaststellen, dat het gcmeeïtelijklesW
in het afgelopen jaar intens is geweest
en dat aan de bestuurders van onze
plaatselijke gemeenschappen de hoog
ste eisen zijn gesteld.
Er was, toen de besturen der gemeen
ten in 1945 de draad weder opnamen,
zo ontzettend veel te doen en er Aon
door allerlei omstandigheden, in ae
onmiddellijk aan 1948 voorafgaande ja
ren zo heel weinig worden gedaan.
Onze scholen, onze wegen en straten,
onze openbare gebouwen, bleken by ae
bevrijding vernield of verwaarloosd, op
onze gemeentebedrijven was r°a'bnuw
gepleegd, het gemeentepersoneel bleek
aan gestadige arbeid ontwend, de poli
tie gedesorganiseerd en de Jeugd, ea
deze niet alleen, toonde bedenkelijk*
symptomen van verwildering.
En by dit alles moest in vele gemeen
ten een grote achterstand op het gebied
van de volkshuisvesting worden inge
haald, vonden in tal van gemeenten de
bestuurders meer dan berooide schat-
kisten, om nog maar niet.te
over de geweldige, soms fataal lqken
de verwarring op LS al,
ministratiefrechtelijk gebied, welke al
om was waar te nemen.
In 1948 konden de gemeentebestuur-
ders, naar ik althans zie, zich pas rus
tig aan de opbouw wijden, al waren
natuurlijk de plannen daartoe veelal
in 1946 en 1947 voorbereid.
Een gemeentebestuur dat zijn tijd be
greep kon overgaan tot verbetering
ran zijn scholen, tot aanvulling van de
zo zeer geslonken voorraad leer- en
hulpmiddelen voor hei onderwijs, tot
herstel en aanleg, dit laatste in beschei
den mate, van wegen, tot het bouw-
rijpmaken van gronden en de bouw van
de voor de inwoners zo dringend nodi
ge volkswoningen. Gelukkig is een
land als het onze, dat een Regering
heeft, die de lagere publiekrechtelijke
lichamen, i.e. de gemeenten, in staat
stelt dit alles te verzorgen en welke met
name de financiële mogelijkheden
daartoe biedt.
In dit verband mag toch wel «aj™"
baar worden geconstateerd, dat m 1948
er tussen Rijk en gemeenten n finan
ciële verhouding is tot stand gekomen,
welke het mogelijk maakt, dat de ge
meentelijke taak weder naar behoren
kan worden vervuld en dat er vooral
ten aanzien van de bouw van woningen
maatregelen^ zijn getroffen, welke het
bij uitstek gemeentelijk werk: de ver
betering van de volkshuisvesting, we*
moeten stimuleren.
En als ik daarbij dan nog in aanmer
king neem, de werking van de Nood-
wet-Drces ik noem dit maar liever
de invoering van het Staatspensioen
de wet, welke een belangrijke stap' is
tot het verdwijnen van bet hatelijk be
grip: oud en arm. en althans betekent
ten enorme ontlasting van de kassen
der publieke organen van armenzorg
dan geloof ik, dat er in het afgelopen
jaar voor de gemeentenbelangrijke ba
ten konden worden geboekt.
Natuurlijk blijft er veel te wensen p"
