f Nieuwsblad- toor zuid-holland en utrecht
jjF,
Waarin de landbouw uitblinkt
LAATSTE BERICHTEN
De mechanisatie
in de landbouw
De wegwijzer
WEK DE GAL
IN UW LEVER OF
VERMOMDE LIEFDE
Schoonhovenscbe Courant
VRIJDAG 1 OCTOBER 1949
Wat zegt De Bilt?
Geldig van Vrijdagavond tot Zaterdag
avond (opgemaakt te 10 uur).
Weinig verandering.
Vannacht weer plaatselijk mist en wei
nig wind. Morgen overdag enkele over-
drijvende wolkenvelden, maar overi
gens vrij zonnig en droog weer. Zwakke
tot matige wind uit richtingen tussen
Oost en Zuid. Weinig verandering in
temperatuur.
Op- en Ondergang der Zon:
7 October: Op 650. onder 18.05.
8 October: Op 6.52 onder 18.03.
9 October: Op 6 53. onder 18 01.
10 October: Op 6.55. onder 1758.
MAANSTAND. Afnemende Maan.
7 October: Op 18 09, onder 7 04
8 October: Op 18 19. onder 8 15.;*)
9 October: Op 18.32. onder 0 27.
10 October: Op 18 49. onder 10 42.
15 October Laatste Kwartier.
Hoog water te Schoonhoven:
7 Oct. 6 30 uur; 8 Oct. 6 58 uur.
9 Oct. 7.23 uur. 10 Oct. 7.51 uur.
Keulen. 7 Oct., stand 0.17. val 0.01
Mr. Young, die werkzaam is in een drukkerij
te Hollywood in Californië. verklaarde: „Ik heb
vijf en twintig jaar gewerkt en nu doe ik wat
ik altijd heb willen doen reizen". Hij
heeft zijn autobus gekocht om het gemakke
lijker te maken met vijf kinderen rond te
trekken. De bus. die „Op Ons Gemak" ge
doopt is. is uitgerust met een lit-jumeau van
normale afmetingen, twee kinderbedden, twêe
kribben, een kinderwagen en andere benodigd
heden. q,
Daar zij hun autobus niet mee konden ne
men, heeft de familie Young verleden zomer
met een Franse auto een tocht door Europa
gemaakt. Hierbij werd o a. een bezoek ge
bracht aan Engeland. Frankrijk. Zwitserland.
„DENK EN ZET".
De damvereniging „Denk en Zat" speelde in
café P. van Veen de volgende competitiewed
strijden:
A. Mesker—A. van der Leeden
A. A Driessen—Rietveld
M. VisserN. W. Veer
G. A. van EgmondM. Droog
A. MeskerP. de Jong
D. VeerB. de Hoop
C. den Besten—KI. Loeve
P. de Jong Sr.—J. Mesker
0—2
0—2
0—2
afgebroken
2-0
2—0
0—2
VOORSTEL VAN JOEGO-SLAVIE.
Joego-Slavië heeft by de juridische com
missie van de V.N een voorstel ingediend,
dat de V N. zich zullen uitspreken tegen elke
poging van een staat om zich te mengen in de
binnen- of buitenlandse aangelegenheden van
een andere staat
Volgens de verklaring zou het aan alle sta
ten verboden zijn elke activiteit, die ten doel
heeft een burgeroorlog of daden van terreur
A.s. Zondag gaat Sportclub I op bezoek bij te veroorzaken, t* verwekken, organiseren.
Puttershoek I. Als onze stadgenoten spélen aan te moedigen of te steunen binnen hetge-
VOETBAL.
Oostenrijk. Italië. Monaco, Spanje, de Balearen.
Andorra. Luxemburg. Duitsland, Nederland en ;oor wat 2e waard zijn kunnen zij de pun- bied van een andere staat".
Beleiè. f ten meebrengen.
Ernstige trambotsing.
©ubt ©allandfirtie ^nstum
Een krijgsman sonder swaert,
wanneer hg vechten sal,
Die gaet de rechte wegh tot enckel
ongeval.
GEMENGD NIEUWS.
SPOEDIG VERKLARING OVER ZAAK-
SCHALLENBERG.
Van de zyde van justitie en politie is zeer
binnenkort een uiteenzetting te verwachten
betreffende de zaak-Schallenberg. De geheim
zinnige dood van de rijksduitsers, d e een be
langrijke rol heeft gespeeld In de jacht naar
de millioenen van Mucke, heeft plotseling
een vreemd licht geworpen op de gedragin
gen van tal van lieden, die thans nog op voor
aanstaande posten werkzaam zijn.
STERFGEVALLEN MOND- EN KLAUWZEER
Tengevolge van mond- en klauwzeer stier
ven in de week van 25 September tot 2 Oc
tober 1949: 2 runderen en 2 varkens
Nog een roofoverval opgehelderd.
Enkele uren nadat de recherche de daders
van de roofoverval op d? spaarbank de
bewijzen hebben zich inmiddels zo opgesta
peld, dat de politie niet meer van de vermoe
delijke daders, doch Van de daders spreekt, al
hebben de arrestanten nog niet bekend wist
te grüpen, heeft de recherche de dader van
de goed tien dagen geleden gepleegde roof-
onverval op de hoek van de Keizersgracht èn
de Reguliersgracht eveneens gepakt.
Daar werd in de nacht van Zondag op
Maandag een ongeveer veertig-jarige expedi
teur S. neergeslagen en beroofd van emggeld.
Aanvankelijk kon de politie geen vat krijgen
op deze zaak, daar door de behandelend hoog
leraar de toestemming om het slachtoffer te
horen stelselmatig werd geweigerd. Het on
derzoek was hierdoor aanmerkelijk vertraagd,
maar Woensdag kon S. in zijn woning wor
den gehoord, hetgeen Donderdagmiddag le'dde
tot de arrestatie van een 23-jar loswerkman
Wdie Inmiddels bekend heeft de aanslag te
hebbep gepleegd. Het gehele verloop van het
gebptfren staat nog niet vast.
Gisteravond zyn te Rotterdam onder Heen-
vliet tussen de trambrug. die over het kanaal
voorby Spykenisse ligt, en Zwartewaal twee
uit tegenovergestelde richting komende trei
nen van de Rotterdamse Tramweg Maat-
«chappy op elkaar gereden.
Gisteravond omstreeks kwart over acht zou
een stoomtram uit de richting Oostvoorne
passeren, terwyi tezelfdertyd uitHeenvliet een
van Rotterdam komende stoomtram in tegen
overgestelde richting op vertrekken stond.
Aangezien deze tramtreinen van de R.T.M
bijna steeds op enkel spoor ryden. moet wel
degeiyk tevoren vaststaan, waar tegemoetko
mende treinen een wisselpunt zullen vinden,
waar zy elkaar kunnen passeren Daarom is
het gebruik, dat op de diverse stations tele
fonisch wordt nagevraagd, welk kruispunt be
nut zal worden.
Ook nu ging de conducteur van de uit Rot
terdam komende trein telefonisch inlichtingen
inwinnen en hem werd medegedeeld, dat de
treinen niet. zoals oorspronkelyk in de be
doeling lag. elkaar by het station Zwartewaal
zouden passeren, maar ongeveer Anderhalve
kilometer eerder, namelijk tér hoogte van het
Voornse Kanaal. Juist toen hij uit de tele
fooncel stapte om dit zijn machinist mede te
delen, bleek hem dat zyn trein reeds ver
trokken was. Vermoedeiyk had de machinist
verondersteld, dat hy weer was ingestapt.
De teleurgestelde conducteur had de tegen
woordigheid van geèst een motorryder aan te
klampen en zo ijlde hij op een ander ver
voermiddel achter zyn trein aanwin de hoop
deze nog tydig te kunnen bereika? en een on
heil te voorkomen. Het heeft echter niet zo
mogen zijn. Toen hij ter hoogte van de brug
over het Voornse Kanaal gekomen was. hoor
de hij nog juist de geweldige botsing en het
versplinteren en rinkelen van hout en glas.
De twee treinen waren met aanzienlijke vd%rt
recht op elkaar ingereden. Beide machinisten
remden uit alle macht. maar een hevige bot
sing was niet meer te vermijden. Beide man
nen konden op het laatste ogenblik nog van
hun machine springen en aan deze tegenwoor
digheid van geest hebben zij het ongetwijfeld
te danken, dat zy er ongedeerd zijn afgeko
men Beide locomotieven kwamen met zoveel
kracht op elkaar, dat die van de uit Rotter
dam komende trein de volgende wagon vol
komen vernielde en er in drong.
Onder de reizigers van beide tramtreinen
ontstond een paniek. Iedereen trachtte in het
nachteiyk duister zo spoedig mogelijk zUn
wagen te verlaten, velen met bloedende won
den. voornameiyk veroorzaakt door de glas
scherven De 51-jarige M. Witte uit Rotter
dam. die op het balcon van een der eerste
wagens had gestaan, was er evenwel erger
aan toe. Hy liep een schedelbasisfractuur op
en brak een been. Per ziekenauto werd hij
ln zorgwekkende toestand naar -het Zuider
Ziekenhuis vervoerd. Een vrouw is eveneens
naar een ziekenhuis gebracht. ZU klaagde
over inwendige pynen. De materiële schade is
aanzieniyk.
SAMEN UIT EN THUIS.
Vier jaar geleden is een Amerikaans gezin
Van zeven personen er met een middelmatig
grete autobus op uit getrokken om „iets van
de wereld' te zien". In deze vier jaar hebben
de heer en mevrouw Lawrance Young en
hun vier kinderen, waarvan de oudste 12 en
de jongste 4. is. rondgetrokken door Alaska.
Cuba, Mi
België.
EENVOUDIG APPARAAT VOOR
WEERSVOORSPELLING.
Dr. Irving Kirk, de directeur van een
Amerikaanse instelling, welke zich met de
bestudering van meteorologische vraagstuk
ken bezig houdt, heeft een eenvoudig toe
stelletje geconstrueerd dat het publiek in
staat stelt met vrij grote nauwkeurigheid te
voorspellen wat voor weer het wordt.
Het door deze deskundige geconstrueerde
apparaatje ziet er ongeveer uit als een klei
ne rekenliniaai.
Op elke kant van het apparaatje (staan ze
ven kleurenfoto's van wolkenformaties, elk
in een apart vakje. By elk van de veertien
foto's hoort een lUstje gegevens, welke be
trekking hebben op de weersomstandigheden
onder andere de windrichting waaron
der deze wolkenformaties voorkomén.
Om het weer voor de komende 12 a 24 uur
te voorspellen, bepaalt men eerst met behulp
van een kompasje, dat aan het apparaat be
vestigd is. de windrichting, brengt daarna
door aan een schijf te draaien een rode pijl
tegenover de fqto van de wolkenformatie,
welke het meest gelijkt op die welké op dat
moment aan de hemel zichtbaar is en de
/eervoorspelling verschünt automatisch voor
kleine opening.
5e voorspeUing, die men dan in het vakje
lëé*. is gebaéfeerd op een studie van de da
gelijkse weerkanrtjes van het Noordeiyk
halfrond van de laatste 55 jaar. Dr. Kirk
verklaart, dat weervoorspellingen, dié berus
ten op windrichting en bewolking v*e1 nauw
keuriger zyn. dan die waarby alleen met
behulp van een barometer de luchtdruk be
paald wordt.
SCHOONHOVEN.
EEN JAAR WEGENS KINDERMOORD.
De rechtbank te Rotterdam veroordeelde
gistermorgen de 20-jarige dienstbode G Hoo-
gendoorn wegens kinderdoodslag tot een ge
vangenisstraf van een jaar met aftrek van
voorarrest.
Zoals men weet heeft zij in de nacht van
4 Juni haar pasgeboren kind in het water
geworpen, hetgeen de dood tengevolge had.
De eis tegen haar was twee jakr met af
trek van de tyd in voorarrest doorgebracht.
Rondetafelgedelegeerden naar
Schoonhoven.
De gedelegeerden ter rondetafelconferentie
die reeds meer dan twee maanden in Neder
land vertoeven, hebben in die tijd behalve de
vergaderingen, die zo nu en dan binnen- of
buitenslands gehouden worden, reeds v«fle be
zoeken gebracht aan diverse bezienswaardig
heden in ons land. Zy zUn natuuriyk begon
nen met Voiendam en Marken, maar de tra
ditionele paden waren al ras afgelopen, toen
elk week-einde een uitstapje georganiseerd
werd,
ten meebrengen.
Het tweede elftal ontvangt thuis D.R.L. II
uit Rotterdam Ook de reserve's zullen even
als j.l. Zondag in Rotterdam zich ten volle
moeten geven om succes te hebben.
NUTSBIOSCOOP.
De Nutsbioscoop vertoont deze week de le
vensgeschiedenis van een jongen, die uit een
armoedig gezin komt. maar die door zijn grote
energie er in slaagt een beroemd bokser te
worden. Hoewel bij vele mensen geen sym
pathie bestaat voor de bokssport behoeft dit
toch geen reden te zyn om „John L. Sullivana
grote strijd" niet te gaan zien. want deze film
toont vele goede momenten, waarin niet ge
bokst wordt.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: H. W. Patyn. 42 j., en L.
Brands. 22 j.
LOOP DER BEVOLKING.
Vertrokken: C. Schep, van Haven 72 naar
Dordt, Binnenkalkhaven 27; C. Visser. van
Wal 3b naar Oostvoorne. Stationsweg 47: P.
M. Verhaart, van Lange Weistraat 3. naar
Rotterdam. Krekelstraat 10aS. Segers. van
Lange Weistraat 3. naar Rotterdam. Krekel
straat 10a; D. de Bruin, van Koestraat 140
naar Hoensbroek. Langstraat 26; M. G. Ma-
lingré. van Korte Weistraat 15 naar Hooge-
zand-Sappemeer. Mt. Veningastraat 98 AM
G. Malingré. van Korte Weistraat 15- naar
Hoogezand-Sappemeer. Mt. Veningastraat 98.
«k F' Smeets. van Alb Beijlinggracht
20 naar Hulsberg. Kerkstraat B 82. L. Mons-
houwer. van Kruispoortstraat 1 naar Voor
burg. Parkweg 71; A. Bogaart. van Waag-
straat 2 naar Utrecht. Gansstraat 135bis; C.
A. Deerenberg. van Provenierstraat 16 naar
Haastrecht. Grote Haven 58; F. A. M Dee
renberg, van Opweg 2 naar Haastrecht. Grote
Haven 58. A. Schriek en gezin, van Lekdijk
19 naar Hilversum. Hendr. Smitstr. 60 E.
Vondeling en gézin. van le Olivier v. Noort-
straat 46 naar "s-Gravenhage. Celsiusstr. 28.
T. Steleelenburg. van Nes 39 naar Rotter
dam. Kral. Piaslaan 108, G. C. Dorresteyn,
*a,L nJ?Vle"straat 126' naar Abcoude. Gein
Zuid 29, K. Roos geb. Jongen en gezin, van
Opwe$ 4 naar Indonesië Tjimahi: J. de Gruij-
ter. vin Dam 5 naar Hengeflo. W. de Klerk
straat 59; J. de Haas. van Albr." Beijlmg-
gracht 25 naar Apeldoorn. Gardenierslaan 25;
C. J. M. van den Bergh. van Lópikerweg 2
naar Tilburg. Smitspad 99; N. A. Verlaan.
van Haven 53 naar Mpok. Ryksweg 68. J.
Huisman, van Kon. Emttiastraat 2 naar Lei
den. Hoge RUndyk 42
Ingekomen: C. M. van Broekhoven, van
Bergen op Zoom. Kortemeestr. 33 naar Koe
straat 53; H. A. Verlaan. van Beverwijk. Ro-
mftrkerkweg 2. naar Haven 53. F. M. M. MRHH HMH
oSTSvS »PiZ*X gên""""® w"den °"U1-
GEALLIEERDEN KEUREN NIEUWE
HANDELOVEREENKOMST GOED.
De geallieerde hogë commissarissen, wier
tussenkomst Dinsdag uitstel van de onderte
kening van de nieuwe handelsovereenkomst
tussen Oost- en West-Duitslafld veroorzaakte,
hebben thans Verklaard, dat zy thans geen be
zwaren meer hebben tegen het verdrag.
Massa-arrestaties in Praag.
De Praagse politie heeft op grote schaal
arrestaties uitgevoerd. Al het weg- en spoor
wegverkeer uit en naar Praag werd gecon
troleerd. Reeds gedurende de gehel# week is
het gehele wegverkeer gecontroleerd. Iedere
reiziger moest zich op afdoende wijze voorde
politie kunnen legitimeren. Er werden voort
durend arrestaties verricht. Sommige onder
vraagden verklaarden dat zy. na door 'de po
litie te zyn ondervraagd, de krachtige ver
maning kregeii „niet te kletsen".
Er zijn incidenten voorgevallen, waarbij is
geschoten. Vele afdelingshoofden van minit-
teries zijn gearresteerd of worden door de po
litie in verzekerde bewaring gehouden, om
ondervraagd te worden. Er zyn vele honder
den personen, die van onbetrouwbaarheid je
gens de Tsjecho-Slowaakse staat worden ver
dacht. door de politie gearresteerd.
Te Praag heerst een hysterische graad van
opwinding. Er doen steeds meer berichten de
ronde over arrestaties, zuiveringen, geheim
zinnige verdwijningen en schietpartijen.
Ejc thans uitgevoerde zuivering overtreft
alle/„ntirmale" onderzoekingen der politie naar
de politieke betrouwbaarheid der Tsjecho-
Slowaakse burgers. Iedereen, die in een nog
zo ver verleden ook maar het geryigste me
deleven met Trotzky en diens theorieën of
met de Westelijke mogendheden heeft be
toond. is verdacht en wordt in arrest gesteld.
Volgens een theorie is de zaak aan het rol
len gebracht door de verklaring van de Hon
gaar Rajk. die voor zyn rechters zeide. dat
er in Tsjecho-Slowskije gecomplotteerd werd.
WERKSPOOR ONTSLAAT 150 STAKERS.
Bij het bedrijf van de. N V. Werkspoor te
Amsterdam, waar ongeveer 3000 arbeiders
vlerken is ten gevolge van de weigering van
een aantal arbeiders in de revolverdraaiery
om de tijdsduur welke zij voor het verrichten
van de diverse werkzaamheden nodig hebben,
te laten vaststellen door tydmetingen. een
conflict ontstaan.
De directie heeft totaal 145 arbeiders ont
slagen Aanvankelijk betrof dit ontslag alleen
de arbeiders uit de revolverdraaierij Later
zijn echter honderd arbeiders uit solidariteit
Tesselschadestr. 11. paar Kruispoortstraat 1;
H F. W. M. Groenen, van Tilburg. Tong.
Hoefstraat 173. naar Kerkstraat 1; J. C. M.
BRuter. van Eindhoven. Leenderweg 268. naar
Lekdijk 8#: M. phrenfeid. van 's-Gravenhage.
Men gaat zich nu op cultureel terrejn be- Maetsuijekerstraat 50. paar Haven 72; fï.
jven, dat niet voetstoots bovenaan op de 2) _?r Hilversum. Diepend.drift 34
gov.
programma's geplaatst wordt, wanneer bui
tenlanders épn indruk van ons land wensen
te krijgen In dit kader wordt thans èen be
zoek aan de Rijksvakschool voorbereid.
■pnde-
èlling
De Indonesische gedelegeerden ter
tafelconferentie, die daarvoor belangsii
koesteren, zullen op een Zaterdag nog in deze
maand een bezoek aan Schoonhoven br ingen.
Het is te verwachten, dat van deze gedegen
heid gebruik gemaakt zal worden tot edn na
dere kennismaking, zodat niet met een bezoek
aan de vakschool alleen volstaan zal worden.
R.A.O.-VERTIER.
Zowel wat keuze van het stuk als wit de
kwaliteit van het spel betreft heeft EM.O.G..
toen door deze toneelvéreniging gisterenavond
„Zonsopgang" werd opgevoerd, zeker zyn
vroegere voorstellingen overtroffen.
Indien wy ons zetten om dit toneelspel te
beoordelen moeten wij allereerst mei W
Stravers noemen die Tilly speelde or een
wijze of de rol Speciaal voor haar geschi evèn
was. Het gemak, de gratie en de natuurlijk
heid waarmee zij speelde, werd bijna geë
venaard door mej. A. Butselaar als E nma.
Jacob werd op verdiensteiyke wijze vei tolkt
door de heer W. v. d. Bergh. die de
huisbediende treffend typeerde De hee
Groènen toonde ons een aanvaardbare
.oude
W.
Tom,
n»ar Korte Weistraat 15; W. Kooman en ge-"
zin. van 's-Gravenhage. Loenensestraat 118,
naar le Oliv. v. Noorstraat 46 R. A. M. To-
nino. van Dordt. Voorstraat 255 rood. naar
Tol 6; C. B M. Okhuijzén. van Moordrecht
P 49a_ naar Lange Weistraat 31; P Nienhuis.
van .Delft. Oostsingel 139. naar Haven 51
c. J Proost, van 's-Heerarendskerke C 8,
naar Kruispoortstraat 3; P. van den Bergh,
van Stolwijk, Goudseweg 85. naar Loplker-
straat 63; C. Mak. van Lopik. S. L. v. Alte-
renlaan 4. naar Kon. Julianastraat 13; W G.
M Reminders, van Gouda. v. Swietenstraat 4.
naar Havenstr. Wal 30; J. L. W. Nolst Tre-
nj.té. van Deventer. G. Sylvanusstr. 5, naar
Haven 65: G. H. Weijers. van Mook. ca A 223
naar le Olivier van Noortstraat 35; W. N M.
van Hagen, van Wisch. Terborg A 349. naar
Lopikerstraat 10; H. C. B Enthoven en ge
zin, Van Curacao, naar Lèkdijk 9.
LEGER DES HEIL8.
SCHOONHOVEN vm. 10 uur Heiliglngs-
dlenst: nm. 4 uur Openlucht Samenkomst;
s avonds 7 uur Openbare VarleM'igssamen-
komst. Leidster kapitein Korts. Tevens vaar
wel 7onr!-»
Donderdag 13 Octoljar. avonds 7 uur, Wel-
komstsamenkomst nieuwe officieren.
BRANDSTOFFEN VOOR KLEIN.
INDUSTRIE.
Sinds enige tijd circuleert bij de kolenhan
del het gerucht, dat op korte termyn de-dis
tributie van brandstoffen voor kleinindustrie
zal worden vrijgegeven.
Na informatie by het Rijkskolenbureau
kunnen wy met stelligheid verklaren, dat be
doeld gerucht iedere grond mist.
KERK EN SCHOOL.
NED. HERV. KERK.
Beroepen te Ochten (toez.) K. Ooms. candi-
daat te Dordrecht.
Bedankt voor Waddinxveen le pred. plaats
J. Hovius te Hogeveen; voor Benschop J. T.
Doornenbal te Oenen.
DE GEREF. KERK EN DE WERELDRAAD.
De generale synode der gereformeerde ker
ken heeft besloten het afwijzend standpunt
inzake aansluiting by de Wereldraad van ker
ken. ingenomen door de synoden van Zwolle
en Eindhoven, te handhaven. Tijdens de dis-
BURGERLIJKE STAND.
ALBLASSERDAM Geboren: Hendrik, z. van
L. van Veen en A. van der Giessen Jan
Willem, z. van I, Vonk en M. Verhey.
Barend, z. van B Stuy en T. van Es Aart
a. van J. A. Rietveld en C. B- Bakker.
Christina Janny. d. van P. Schaddelee en D.
Bakker. Wilhelmina Neeltje. d. van H. w!
Verwoert en W Stout. Geertruida Ella
Wilhelmina. d. van D de Ruiter en M W
van Nugteren. Nicolaas Adriaan. z. van N.
A. de Groot en L. van Baaren Onder
trouwd: A. van Die, 44 j. (te Ridderkerk), en
J. J. Paulus. 47 j. F W. Croes. 21 j.. en C
J. J. Paulus. 47 j. Getrouwd: T. Steehouwer
25 j.. en T. Kanters. 24 j. C. Rijkaart en
C. M. van der Mooren. F. W. Croes. 20 i.
«n C. de Vries. 20 j. J"
AMMERSTOL. Geboren: Klaas Pieter. z
van P van Dort en A. Treure Overleden:
Z. Bierhout, 91 j», weduwe van J. W. Beze-
mer.
ARKEL. Geboren: Ronald Roelof Arie. z.
van A. J. Sterk en H. Jansen! Aart. z. van
H, Kuil en R. H. van Deeien. Arie. z. van
C. G. Moret en H .de Zeeuw. Arie en Jan,
zoons van T. Klein en J. van Hoorne. Cor
nells Gysberthus. l. van P Kooy ep H. van
Anrooy. Overleden: Joh. de Jong, 60 jwe
duwnaar van C. Slob
BERGAMBACHT Geboren: Bernardina. d.
van B. Vermy en A Nieuwenhuisen. Griet
je. d.< van S. Boer en N. C. Pauw. Onder
trouwd: G. M. Massar. 21 1. (te Gouda), en W
Looren de Jong. 18 j. Getrouwd: F W. van
Holten. 43 j.. (te Gouda), en J. Ncyjrlander. 23
j. Overleden H. A. Stubbe. 33 j. G
Verduijn. 62 j.
BLESKENSGRAAF Getrouwd: M. Klaaa-
sen. 28 j.. en A. Bonhof. 24 j. M Schuur
man. 57 j„ en A. Verhoek. 32 j. Overleden-
M. J. A. Pellikaan. 6 j.
GIESSENDAM. Geboren: Annigje Louise d
van J. van Harten en J. Schakel. Yvonne
Astrid. d. var M. Boogaard en G. Cleton
Ondertrouwd: G. Boonstoppel. 23 j en A. C.
van Werd, 21 j. Overleden: C. Putters. 81 j,
weduwnaar van A, Boonstoppel.
ÖOUDERAK. Geboren: Johanna, d. van M
Evegroen en J. Petersë. Gerjan W Ph r
van G. J Kra«n en C. G Snaauw. Maria'
d. van Jac. Boutesteijn en J. C. Marelisse
Cornells P. z. van P. J. van der Bel en C
Boer. Arina. d. van E. C. Crielaard en L
Exalto. Johannes M. z. van J den Beste
en C. Terlouw. Ondertrouwd: G. O Blan.
ken en J W. Boegman. A. Blom en H van
Duivendyk. M. H. Alfing cn H. van Enk.
GetPouwd: G. O. Blanken en J. W. Bregman.
Overleden: G. Loeve, 71 j.
HAASTRECHT Geboren: Willem, z. van G
J. Stubbe en W van der Neut. Cornells
Johannes Hyaeinthus. z. van C. J. van den
Hondel en G. G van der Ven. Ondertrouwd:
A. J. Straver. 41 j.. en A. A. de Goey. 29 j
J- H. Mulder. 34 j.. en M M. Oosterwyk,
22 j. J, Stout. 39 j., én T. Steehouwer, 39 J.
Getrouwd: N. van Dam. 25 j.. en J. Ver
hoog. 26 j. D. Hoogendoorn. 26 j.. en N M
Verkalk, 22 j D J. de Jong. 28 jen A.'
Kwakernaak. 24 j. Overleden: J, van Gee-
len. 89 j. E. Clements. 19 m.
HEKENDORP Geboren: Annetta Wlllemlns,
d. van A. C. Griffioen en J. J. d. Wit Over-
leden: J H Kok. 60 j.
HOENKOOP Geboren: Petrus Adrianus. z.
van L. A van Vliet en M. H Hogenboom.
Ondertrouwd: M Verbruggen en L Kruis-
wyk. Getrouwd: J. M. van Ede en G. Brunt,
HOORNAAR. Getrouwd: A. Bot en C. den
Tooip.
KRIMPEN AAN DE IJSSEL. Geboren: Alet-
ta. d van A. Broere en N Verkalk. Elisa
beth Neeltje. d. van P Oosterom en E. Voge
lenzang de Jong Klasina Aletta. d. van A,
van Rjj, Jacoba, d. van L. C. van der Zyde
en J. Kloet Ondertrouwd: S .Schilt 20 j.
(te Bergambacht, en H Viaser. 22 j K B.
Breed velt. 29 j. (te Lekkerkerkh en N M Vis-
ser. 24 j. Getrouwd: P Kalkman. 24 j.. en
W. de Bode. 23 j. N. Bieze, 28 J.. en N. W,
Katoen.
LANGE RUIGE WEIDE. Gpboren:' Neeltje.
d van M. den Hollander en J. C Verboom.*—
Geertje, d. van C. M. de Gier en C. de Ko,
ning.
LEKKERKERK. Oeboren: Pieter Jlels. z. van
S. H. A. Peters en N. C Bravenboer. Leen-
dert. z. Van B de Kluijver en J. van Wijnen.
Ondertrouwd: P de Haan. 23 j(te Krim
pen aan de IJssel). en C. de Rooij. 17 j.
R. Verberk. 24 j. en E van Hoof. 21 j. (te
Schoonhoven! P T. van Kerkhof. 29 jeri
E. M. J. Engelse. 29 1 (te Krimpen aan de IJs
sel). Getrouwd: M. van der Est, 27 1en
J. van Wijnen. 22 j. A Hak. 26 J (te Krim-
cussie dienden zeven leden een voorstel in Pcn aan d® Lekl- D. A. de Bruyn. 20 j.
geen beslissing te nemen, voordat een nader
advies hieromtrent door de volgendê gerefor
meerde oecumenische synode is uitgebracht.
Dit voorstel werd met 45 tegen 13 stemmen
verworpen.
doch in momenten die enig gevoel variisen.
blijft zyn spel te vlak en te onbewogen] Uit
stekend speelde de heer P. van Bentel
de niet eenvoudige taak had. Mensing
tonele te voeren. Deze amateur heeft eerj zui
ver gevoel voor de eisen die* et spel sti lt.
De toeschouwers staken hun enthousl isme
voor het getoonde niet onder stoelen of ban
ken. maar beloonden de spelers met een har
telijk applaus voor het weliswaar niet origi
nele maar toch goed opgezette spel. da» Dins
dagavond opnieuw opgevoerd zal worder
„HET WITTE PAARD".
Het Rotterdams Toneelgezelschap DJ5.K.,
onder leiding van mevrouw Van Kolst«ren,
heeft Woensdagavond in hét gebouw St. Jozef
voor de recruten het toneelstuk „Het V itte
Paard" voor het voetlicht gebracht. Over het
algemeen was de opvoering vlot. vooral in de
laatste twee bedrijven. De meeste rollen wa
ren in goede handen, hoewel het optriden
van de advocaat iets meer autoritair kon :ijn.
terwijl de gloeilampenfabrikant wel eens wat
al te ruw speelde. Rita Bakker beeldde een
charmante waardin, uit en Dirk de Recht le
verde verdienstelijk kellnerswerk. De irie
spelers die het meest opvielen, hoewel zij liet
de grootste rollen speelden, waren Coby P ket
als de verlegen Klaartje. de schuchtere jon
geling Schülzheimer en de zuster van de fa
brikant.
HENGELCONCOURS.
De hengelsportclub „Het Baarsje" ergi ni
seerde een kas-concours in de Loplkse Wete
ring. De prijzen werden als volgt behaald:
le pr. J. v d. Linden 1000 gram: 2e prijs[C.
Molenaar 865 gr 3e prys A. Koorevaar |775
gr 4e prijs G Saveur 625 gr.; 5e prys
Oskam 525 gr 6e prijs B. Verveer 475
7e prys P de Graaf 390 gr 8e prys D
Trierum 380 gr 9e prys H. Benschop 365
10e prys W. verhoef 350 gr :11e priis T Vpn-
dirg 345 gr 12e pr Jac. Kóorevaar 340 gr.; |3«
prys S. Pardoel 340 gr.; 14e prys C. Suur p80
Joi
PLAATSELIJK NIEUWS.
KANTONGERECHT GOUDA.
Eén zestienjarige slagersknecht uit Ouder
kerk aan de IJssel had in de zaak van zyn
baas een kalf van zijn oom geslacht, zonder
het dier van tevoren te bedwelmen. De drie
personen stonden hiervoor terecht. De uit.
spraak van de kantonrechter was tegen de
ouderen 75 gulden boete subs. 15 dagen hech
tenis en verbeurdverklaring van het vlees. De
jongen kreeg twee maanden tuchtschool met
een proeftyd van twee jaar.
Ontving Terlouw negenhonderd
gulden?
Beschuldiging van oud-bestuurslid.
Krimpen aan de IJssel. Een oud-taéstuars-
lid ven de voetbalvereniging D.C.V. heeft bij
de commissie voor het amateurisme van de
K.N.V.B de beschuldiging ingediend, dat Ti-
nus Terlouw. spil van het Nederlandse elftal
en van Sparta uit Rotterdam, gedurende het
vorig seizoen elke wèek twintig gulden uitbe
taald kreeg. De uitkeringen liepen op tot een
toiöal bedrag van negenhonderd gulden. Het
oud-bestuurslid, dat slechts korte tijd lid was
van D.C.V.. verklaarde, dat hij in die tijd niet
op de hoogte was van de feiten, die in zijn
aanklacht geformuleerd zijn Tegen deZe be
schuldiging. die de zuiverheid van zyn
amateurschap in twiifel trekt, zal Terlouw
zich moeten verdedigen. Het staat vast. dat
de overschryving van Terlouw naar Sparta
absoluut geen verband houdt met de geuite
beschuldiging.
RESTAURATIE RAADHUIS.
Nleuwpoort. Bij onderhandse aanbesteding
van de restauratie van het ragdhqjg heeft Za
terdagmorgen plaats. Wellicht zal nu spoedig
Nagekomen Predikbeurten.
GIESSENDAM. Ned. Herv. Kerk. vm 9 uur.
ds. Wijnmalen, van Oldebroek; vm. 1045 uur
ds. Bartlema; 's avonds 6 uur ds. Wijnmalen.
Geref. Kerken, vm 8 45 uur. vm. 10.30 uur en
nm. 3.30 uur ds. De Graaf Geref. Gemeen
te, vm. 10 uur en 's avonds 6 uur Leesdienst. i
Vrije Geref. Gemeente, vm 10 uur en 's av.
6 uur Leesdienst. Oud Geref. Gemeente,
vm. 10 uur en s avonds 8 uur ds. Van der
Poel.
GIESSEN-OUDEKERK. Ned. Herv. Kerk.
vm. 9.30 uur en 's avonds 8.30 uur ds. Pj-onk.
LEXMOND. Ned. Herv. Kerk. vm. 9.
MOORDRECHT. Geboren :Jenneke. d. van
A. Bogaftrt en J. C. Schilders. Getrouwd:
P van d?r Hout. 26 J„ en W. van der Panne.
23 j.
NIEUWERKERK AAN DE IJSSEL Gebo
ren: Cornelle. d. van D Vuik en A. wynen.
Getrouwd T. Burger. 30 j (te Ouderkerk aan
de IJssel). en N. Kreuk. 28 j. Overleden;
M. Crone. 72 J.. echtgen. van P. Dulleert.
OTTOLAND. Geboren: Cornelia, d. van Joh.
Arentze en B van Gila. Lyda, d. van J.
Bons en F. van Gils.
OUDERKERK AAN DE IJSSEL, Onder-
trouwd: D. Markua. 25 J„ en T. Pols. 24 J.
Getrouwd: A. Mak. 23 J., en A C. Wythoven,
18 .1 J. Treur. 40 j„ en J Visser. 25 J. -
T. Burger. 30 J.. en N. Kreuk. 28 J.
OUDEWATER. Geboren: Wiesje. d. ven o.
L. Wlelenge en W. E Vl8J»r. Hendrik, z.
van J. L. Treur en G. Eikelenboom. On
dertrouwd: H, C. Kmiernmns. 26 j en N.
ds. Verwelius van Hei- en Boel'cop 's avonds de Bruin' 25 1 Getrouwd: H Steenbergen,
6 uur nog niet bekend Geref. Kerken, vm. 23 - <won- UI*'"'
uur nog niet bekend Geref. Kerken, vim
»30 uur en 's avonds 6 uur ds. Hagenbeek,
van Vlaardingen.
OUDEWATER Ned. Herv. Kerk, vm. 930
uur ds. Boer, van Gouda; 's avonds 6 30 uur
ds. Elzinga. van Gouda. Geref. Kerken,
vm. 0 30 uur en s avonds 6.30 uur ds. Wielen-
ga. Bediening van het H. Avondmaal. Ge
ref. Gemeente vm 9.30 uur en 's avonds 6.30
uur Leesdienst
PAPENDRECHT Ned. Herv. Kerk. vm. 10
uur en 's avonds 6 uur ds. Moll, van Gende-
ren. Geref. Kerken Art. 31. vm. 10.30 uur
ds. Reijenga. van Dordrecht. Oud Geref.
Oemeente. vm. 10 uur en 's avonds 6 uur de
heer Kolijn. Chr. Geref Kerk. vm. 8.30 uur
en 's avonds 6 uur Leesdienst.
SLIEDRECHT. R.-K. Kerk. vm. 7.80 uur en
vm. 9 uur H. Mis. Vryz. <Herv.:. 's avonds
7.30 uur ds. De Kat Angelino Geref Ker
ken, vm.' 9.45 uur en 's avonds 6 uur ds Oos-
terhoff. Geref. Kerken Art. 31. (gebouw
Vryz. Herv). vm 8.30 uur en nm 3 30 uur
ds Overeem. Geref. Kerken H Vvm 10
uur en 's avonds 6 uur dl Overduin Chr.
Geref. Kerk. vm. 9 30 uur en 's avonds 6 uur
ds. du Marchie van Voorthuizen Leger des
24 j.
s Haastrecht), en A. M. van Dyk,
PAPEKOP Geboren: Neeltje Bastiaantje. d.
vën A. B Eikelenboom en W. Lekkerkerker.
REEUWIJK. Geboren: Adrianus, z. van C
Bontenbal en E. Dekker. Nanna Maria. d.
van G. A van zyi en E. W de Rooij. Heika
Gerarda. d van H. Brouwer en H. Vedder.
SLIEDRECHT. Geboren. Henriëtte Carolin»
Cornelia Gertrude, d. van IJ. J. de Jong en
A. A. C. van Oord. Jassica. d. van P. W.
Kuilman en A de Jong Herbertus. z. van
G Groeneveld cn C. L. Pijl. Josephine Eli
sabeth. d. van K .H. Lanser en W van den
Berg Jacob Janrienus. z. van J. van der
Vlies en S. Bons. Ondertrouwd: K. L. Wink
ler. 24 j., en W K. Prins. 25 j. (te 's-Graven
hage». Getrouwd: P Paulusma. 25 j.. en M
M. van Houwelingen. 29 j. (te Venlo). H.
Both. 24 jen N. Groenewëgen. 22 j. Over
leden: M. M. Schram. 72 j., weduwe van J
Prins. C. Putters. 81 j, weduwnaar van
A. Boonstoppel (woonplaats Giessendam).
STOLWIJK. Ondertrouwd: S. J. Zyderlaan
27 Jen J A. Streefkerk. 27 j J. van der
Vlist. 40 j.. en M. O. van Schoonhoven. 25 j.
WADDINXVEEN Ondertrouwd: P van Of-
Mexico en een groot deel van Europa gr. 15e prys L. de Jong 320 gr 16e prys) G. een aanvang gemaakt worden met dit nood- Hells, gewone Diensten onder leiding van ad- feren en A. C. M. Weck. - getrouwd B M.
Varenigde Staten. de Graaf 260 gr. i —lreltlke wexV. iudant Paitxn*. Lana»uoar* «o. SL Lefeber
g TWEEDE BLAD.
NIEUWSBLAD VOOR ZUID-HOLLAND EN UTRECHT
Schoonhorensche Conrant
VRTJDAQ 1 OCTOBER 1M»
LANDBOUW EN VEETEELT.
Het gebruik van machines in de landbouw
ls vooral gedurende en na de oorlogsjaren,
als gevolg van het tekort aan arbeidskrach
ten. in belangrijke mate toegenomen. Ook
in de Nederlandse landbouw, die zich na de
bevrijding voor soortgelijke mneiliikheden rag
geplaatst, vertoonde zich een dergelijke ont
wikkeling. aldus de heer ir. C. S. Knottne-
rus. directeur van het bureau grondstoffen
van het ministerie van landbouw, visserij en
voedselvoorziening in een radiopraatje, dat
hij voor de zender Hilversum I heeft ge
houden. De grote vooruitgang, die Engeland
en Amerika op het gebied van de mechani
satie te zien gayen maakte op Nederland,
dat gedurende de oorlog was afgesloten van
alle verkeer met genoemde landen, een over
weldigende indruk. Het behoeft dan ook geen
nader betoog, dat de Nederlandse landbouw
zich na de bevrijding met kracht wierp op
het herstel en de uitbreiding van het ma
chinepark. Dat men daarin is geslaagd, be
wijzen wel de enorme bedragen, welke in de
afgelopen jaren door de landbouw in ma
chines zyn geïnvesteerd. Vrijwel het groot
ste bedrag is gebruikt voor het aanschaffen
van trekkers, terwijl daarnaast op meer be
scheiden schaal werd overgegaan tot het ko
pen van nieuwe machines, zoals onder an
dere de hier toen nog onbekende maaidors-
machine. de zogenaamde „combine".
Nu het gebruik van trekkers in Nederland
veel algemener is geworden, blijkt, dat niet
alle types dezelfde mogeiykheden bieden
Vooral de nieuwe Amerikaanse trekkers wij
ken sterk af van wat vroeger in Nederland
gangbaar was. Deze trekkers werden hier
dan ook uitsluitend gebruikt voor grondbe
werking en voor de graanmaaier. De moder
ne Amerikaanse trekkers zijn in Amerika
daarentegen de enige krachtbron op de boer-
dery. hetgeen betekent, dat daar het gebruik
van werkpaarden tot het verleden behoort.
In ons land heeft de mechanisatie het echter
nog niet zover kunnen brengen. Doorgaans
houdt de boer naast de trekker nog altijd een
aantal paarden in bedrijf. Spreker wees in
dit verband op het veelal overmatig gebruik
van paarden in onze landbouw als gevolg van
onkundigheid by het aanwenden van trek
kers. Het behoeft wel geen nadere omschrij
ving, dat hierdoor een economische bedrijfs
voering onmogelyk wordt gemaakt, zo zeide
hy. In de meeste gevallen zullen op een be-
dryf, waar men tot maaidorsen is overge
gaan. een of twee paarden kunnen worden
gemist.
Het is derhalve van het grootste belang
dat de boer juist dat type trekker koopt,
hetwelk geheel op zyn bedrijfsomstandighe
den is ingesteld. De boer zal moeten nagaan
wat voor hem doorslaggevend is. Het zware
ploegwerk in het najaar of de lichtere werk
zaamheden gedurende het overige gedeelte
van het jaar. De Rijkslandbouwvoorlichtings-
dienst zowel als de andere gebruikers zullen
hem hierover belangryke inlichtingen kun
nen verschaffen.
Hoewel de mechanisatie verschillende eco
nomische aspecten voor het bedryf biedt,
doordat onder andere met minder arbeids
krachten kan worden volstaan, kan de toe
passing hiervan in sommige gevallen ook wel
eens nadelig zyn. Zo zullen werkzaamheden
die nog niet voor mechanisatie in aanmer-
king komen, nog steeds hetzelfde aantal ar
beiders vragen.
Heeft men dan minder arbeidskrachten ter
beschikking, dan zal dit ongetwijfeld van in
vloed zyn op de werkzaamheden. Dit kan tot
gevolg hebben, dat men de teelt van een be
paald gewas gaat inkrimpen of zelfs geheel
achterwege laat. In dit geval zou men. in
dien alleen de hoge lonen de drijfveer voor
de mechanisatie vormen, kunnen overwegen
om toch hetzelfde aantal arbeiders aan te
houden en de teelt van de betreffende inten
sieve gewassen uit te breiden.
De mechanisatie bergt nog vele problemen
in zich, aldus eindigde ir. Knottnerus zyn
betoog, problemen, waarvan de oplossing zich
in langzaam temop zal ontwikkelen.
MAAK NU EEN REKENSOMMETJE.
Nauwkeurige voederproeven op de prpef-
boerdery te Heino (O), hebben aangetoond,
dat voor het opfokken van een baconvarken
van big tot aflevering, nodig zyn 500 tot 600
kg. aardappelen. 40 kg. graanmeel (rogge),
25 tot 28 kg kernmeel en 100 liter onder-
melk. 'Dit betekent dat voor het mesten van
ieder varken nodig is de opbrengst van 2 tot
2'4 are aardappelen gn van V/2 are rogge.
Met een normale oogst van 1 h a. voeraard-
appelen en een goede halve hectare rogge
kan men dus 40 baconvarkens mesten, waar
bij verder verwerkt moeten worden 10 zak
ken kernmeel en 4000 liter ondermelk. Dit
zijn hoeveelheden en aantallen, die ook voor
een klgin bedrijf reeds bereikbaar zijn en
waarmee een flinke vergroting van het in
komen verkregen kan worden. Laat men dus
thans reeds berekenen hoeveel varkens men
het volgend jaar tot bacon gericht zou kun
nen mesten en op grond daarvan bepalen
hoeveel rogge en hoeveel aardappelen voor
dit doel verbouwd moeten worden.
DE MELK VOORZIENING IN HET WESTEN
ln antwoord op schrifteiyke vragen van
het lid der Tweede Kamer, de heer Borst,
heeft de Minister van Landbouw. Visseryen
Voedselvoorziening thans medegedeeld, dat,
voornameiyk als gevolg van het feit. dat over
de levering van melk naar het Westen geen
overeenstemming kon worden bereikt tussen
de zuivelfabrieken in het Noorden. Oosten en
Zuiden des lands en de Melk-Inkoop-Ver-
emging bij welke vereniging een deel der
standaardisatiebedrijven in het Westen is
aangesloten in de week van 18 tot en met
24 September gedurende enkele dagen in
's-Gravenhage en in enkele kleinere plaatsen
niet zoveel melk voor aflevering aan de con
sumenten beschikbaar is geweest als gebrui
kelijk is. In Amsterdam. Rotterdam en Utrecht
heeft zich deze moeilijkheid vrijwel niet
voorgedaan, doordat het merendeel der al
daar gevestigde bedryven zich rechtstreeks
van melk had weten te voorzien.
Van speculatie kan. naar de mening van
de Minister, in dit verband niet worden ge
sproken.
Met het oog op het grote belang van de
melkvoorziening heeft het Bedryfschap voor
Zuivel onverwyid de verschillende bij de
levering van melk naar het Westen betrok
ken groepen van bedrijven en de Melk-In-
koop-Vereniging in een gemeenschappelijke
bespreking bijeengebracht, tydens welke ten
aanzien van de voorwaarden, waarop in het
vervolg de levering van melk aan de leden
van M.I.V. zal plaats vinden tussen leveran
ciers en koper overeenstemming werd be
reikt.
Onder deze omstandigheden bestaat er voor
de minister geen aanleiding verdere maat
regelen terzake te neTnen. Het Bedrijfschap
voor Zuivel verzekert door het opleggen van
een algemene leveringsverplichting aan de
zuivelbedrijven in geheel Nederland het be
schikbaar komen van voldoende melk voor
de consumptie en blijft uiteraard op de na-
levering daarvan en het verdere verloop van
ae consumptiemelkvoorziening by voortduring
attent.
ders enigszins voor te verwarmen in warm
Het melken met de machine is evenals het
handmelken een arbeid, die men moet leren
en waarvoor men enige aanleg en gevoel
moet bezitten. Zijn deze elementen aanwezig
en wordt de nodige nauwgezetheid in acht
genomen, dan zal men van deze methode on
getwijfeld veel. profijt kunnen hebben.
In aansluiting op deze radiocauserie werd
er in de aanwijzingen ten behoeve van de
dagelijkse landbouwpractijk op gewezen,
waarmee men rekening dient te houden, wan
neer men besluit tot aanschaffing van een
melkmachine over te gaan. Naast de kwali
teit is het van groot belang, dat men zich
vooraf zo goed mogelijk op de hoogte stelt
van het gebruik, de werking en de verschil
lende onderdelen van de machine. Zo is het
eveneens aan te bevelen, dat men zich door
bemiddeling van een deskundige laat voor
lichten. welke machine voor het bedrijf de
meeste financiële voordelen biedt. Dit is
vooral voor de kleinere bedrijven van be
lang. aangezien hier. naast de veebezetting
ook nog vele andere factoren een rol spelen.
Tot slot werd nog een enkel woord gewijd
aan de uitzaai van tarwe en rogge, waar
voor thans de tyd is' aangebrokert Het komt
telkenjare voor, dat men het zaad van deze
gewassen te diep zaait met h?t gevolg, dat
by de plantjes uit korrels, die te diep val
len. taïryke gebreken ontstaan hetgeen on
getwijfeld een zeer nadelige invloed heeftop
de opbrengst. Daarom werd de raad gegeven
bij vochtige grond een diepte van 1 a 2 cM.
aan te houden; in droge grond mag het een
paar c.M. meer zyn, doch 610 c.M. zoals
meermalen voorkomt, is zeer schadeiyk. Is
de grond op het gehele perceel te los, zodat
de zaaipypen óoor hun gewicht te diep zak
ken. dan dient men drukrollen of eenvoudi
ge sleepvoetjes aan de zaaipijpen aan te
brengen. Voor het geval, dat de grond op
het perceel plaatselijk te los is. dient de zaaier
de uiterste oplettendheid in acht te nemen,
teneinde te voorkomen, dat op de losse plek
ken de pijpen te diep wegzakken.
SPORTNIEUWS.
Wy hebben geruime tijd besteed aan de be
studering van de begroting van Landbouw en
vooral aan de toelichting, waarin minister
Mansholt een omschrijving geeft van het land
bouwbeleid. Als men al die verschillende pos
ten nagaat, spreekt het weer zeer sterk tot
ons hoe nauw de band is. die in de landbouw
bestaat tussen praktijk, wetenschap en rege
ring Een dergelijke band vinden we by geen
enkel ander bedrijf in zo sterke mate. Aan de
ene kant staat de wetenschap, die zoekt naar
de beste methoden om het land te bebouwen,
het vee te veredelen en te voeden, gewassen
van hoog rendement een betere kwaliteit te
kweken, enz. en aan de andere kant staan de
boeren, die deze vorderingen en ervaringen
moeten toepassen. Tussen beide in staat de
Landbouwvoorlichtingsd'enst, die nagaat, wel
ke vindingen van de wetenschap waarde heb
ben voor het dagelijkse bedrijf en op welke
wijze de toepassing het best kan geschieden.
Maar ook komen er van de zyde van de prak
tijk steeds weer vragen naar voren, die aan
de wetenschap worden voorgelegd en waarop
dus een antwoord wordt gevraagd. Zo ont
staat de wisselwerking .waarvan het gevolg is
geweest, dat onze landbouwproductie per hec
tare berekend een hoogte bereikt heeft, die als
een wereldrecord mag worden beschouwd.
Niettemin weten we. dat er nog altijd belang
rijke verbeteringen mogelijk zyn en dat aan
het bereiken van die verbeteringen hard wordt
gewerkt.
De begroting levert daarvan het bewijs Zo
vinden we dit jaar voor de mechanisatie en
de rationalisatie van het kleine boerenbedryf
byna een half millioen gulden meer uitgetrok
ken dan vorig jaar. terwyi voor de bevorde
ring van de verbouw van veevoeder ruim een
millioen ter beschikking wordt gesteld. Een
derde deel van dat millioen gulden wordt be
steed aan premies Moor de aankoop van goed
zaad van voedergewassen, het tweede derde
deel is bestemd voor premies op de aanschaf
fing voor eiectrische afrastering, terwijl het
laatste derde deel premies betreft voor de
bouw van silo's. Door dit premiestelsel kunnen
met betrekkelijk weinig kosten uitstekende re
sultaten worden bereikt. Men geeft de boeren
geen bedryfsverbeteringen cadeau, maar ver
strekt wel een aanmoediginsbedrag voor in
stallaties. die dadelijk hun nut afwerpen.
Het is in dit opzicht, in deze regelmatige
samenwerking tussen overheid en bedrijf, dat
de landbouw in ons land boven alle andere 'wordt gebruikt, wat waterglas toe te voegen.
v.. .uiu —i, n-nn. it;n KoloncT Jo Ipnplhniirlprs en
de van 1948 Stelt men België daarnaast, dan
ziet men heel wat anders. In België leeft even -
als in ons land ongeveer 16 a 18 pCt. van de
bevolking van de landbouw, maar België heeft
geen landbouwexport van betekenis, terwyl
Nederland de bovengenoemde cijfers vertoont
Hieruit blykt duidelijk, welk een hoog nut
tig effect wordt verkregen door die samen
werking van praktijk, wetenschap en regering
in de landbouw.
En nu komt er nog iets nieuws. In de me
morie wordt aangekondigd, dat het ministerie
er toe zal meewerken, dat cursussen zullen
worden georganiseerd tot „verhoging van de
bodemproductie". Dit zullen cursussen zyn voor
volwassenen, waarin de middelen aan de hand
worden gedaan om de productie verder te ver
groten. Binnenkort hopen wij hierover nade
re mededelingen te kunen doen Als de minis
ter nu maar kans ziet om de pryzen behooriyk
op peil te houden, zullen de Nederlandse boe
ren hem zeker niet teleurstellen.
Ook machinaal melken moet
geleerd worden.
In verband met tegenstrydige meningen,
welke er met betrekking tot de toepassing
en de doelmatigheid van het machinaal mel
ken in ons land bestaan, heeft de heer ir.
H. J. Huisman. Rykszuivelconsulent voor de
Consumptiemelk. in een radiopraatje aange
geven. welke maatstaven er bij deze werk
wijze dienen te worden aangelegd. De melk
machine eist allereerst een zorgvuldige be
handeling. Het is in de practyk gebleken,
dat. indien de vereiste voorzorgen worden
genomen, met de machine melk van zeer
goede kwaliteit kan worden verkregen. Dit
kan worden bereikt door de machine na elk
melkmaal grondig te reinigen en voor het
melken te zorgen, dat de uier en de spenen
van de koe goed schoon zijn. Zyn de uier en
spenen werkeiyk vuil dan kan afwassen met
achterwege blijven; in het andere geval kan
worden volstaan met afvegen met een droge
ruwe doek. Wat het reinigen van de machi
ne betreft dient men er voor te zorgen, dat
onmiddellyk na hel melken de achtergeble
ven melkresten met koud water worden weg
gespoeld. Voor het geval men gebruik maakt
van alluminium melkemmers is het aan te
bevelen aan het soda. dat voor de reiniging
De millionair vist.
beroepen uitblinkt. Er zyn altyd nog groe
pen in ons v£>lk die neerzien op de land
bouw. maar als men iets meer wist van de
weldoordachte wyze. waarop ons boerenbe
drijf werkt, had men meer reden, om tegen
de landbouw op te zien. Geen industrie werkt
als geheel op een breed terrein zo weten
schappelijk als de Nederlandse landbouw.
De resultaten van dit werk zijn voor een
ieder voelbaar, want onze agrarische bedrij
ven brachten in 1948 reeds voor f 1.280.000.000
exportproducten op en sindsdien is de uitvoer
nog belangrijk toegenomen. In de eerste acht
maanden van dit jaar leverde de uitvoer van
de zuivelproducten alleen al f 350 millioen op.
wat driemaal zoveel was als ln dezelfde perio-
Voorts is het van belang de tepelhouders en
de melkslagen. gevuld met chloorbleekloog-
of natronloogoplossing tot het volgende melk
maal te laten staan op een speciaal daar
voor geconstrueerd rek. Daar elke machine
een aparte behandeling eist. dient men zich
nauwkeurig aan de voorschriften te houden,
die de fabrikant verstrekt.
Het aantal slagen van de machine varieert
globaal van 40 tot 60 per minuut. Opvoeren
van het aantal tot boven 60 per minuut is
ongewenst, aangezien dit kan leiden tot een
onvoldoende melkgift en bovendien uieront
steking tengevolge kan hebben. Teneinde te
voorkomen, dat de koeien de melk minder
goed laten schieten, hetgeen zich vooral in
het najaar voordoet, dient men de tepelhou-
K.N.V.B. AFDELING GOUDA.
Programma Zondag 9 October.
le klasse: UNIOMoercapelle: Nieuwkoop
BergambachtN ieu werkerk—Groot- Ammers;
RV(JBoskoop; Nic. BoysGroeneweg.
Reserve le klasse: Waddinxveen 2Goude
rak 2; ONA 4Amm. S.V. 2; Lekkerkerk 3
DONK 2; Woerden 2—VEP 2; Gouda 4—
UNIO 2.
2e klasse A: DONK 3—WSE; GDS—Haas
trecht 2 Qlympia 3Gouda 5. Boskoop 2
GSV 3.
2e klasse B: Schoonhoven 3ONA 6; Stol
wijk 2—Gouda 6; Oudewater 2-Nieuwerkerk 2
2e klasse C: Woerden 3-rONA 7; Stolwyk 3
Boskoop 3.
3e klasse A: UNIO 3—Lekkerkerk 4, Amm.
S.V, 3Schoonhoven 4; Groot-Ammers 2
GSV 5; Bergambacht 2Oudewater 3.
3e klasse B: Groeneweg 2—Zwervers 2;
Mcercapelle 2—Nieuwerkerk 3; Gouderak 3—
GDS 2.
3e klasse C: NSV—GDS 3; Bodegraven 3—
Boskop 4; Esto—RVC 2; VEP 3—Woerden 4.
3e klasse D: Haastrecht 4—DONK 5: GSV 8
—ONA 8: Gouda 7—UNIO 4; Groeneweg 3—
Zwervers 3: Bergambacht 3VEP 4.
3e klasse E: NSV 3-GDS 4; WES 2-Gouda
8; Nieuwkoop 3DONK 6.
ZATERDAGMIDDAGCOMPETITIE.
Programma Zaterdag 8 October.
le klasse: Verheul—Waddinxveen Z. Jodan
Boys 2—Boskoop Z; Spirit—Ibis; Sportlust 1—
Woerden Z.
2e klasse A: SSVG—Rijnstreek; Victorie—
WDS (terrein WDS): Jodan Boys 5—Jodan
Boys 3; SKGSpirit 3.
2e klasse B: HSC—Jodan Boys 4; ZW -2
—Sportlust 3; Waddinxveen Z 2—Ibis 2; Ver
heul 2—WRS 2; Rijnstreek 2SKG 2.
JUNIORENCOMPETITIE.
Programma Zaterdag S October.
Afdeling A. Groep 1: GDS a—Gouda a; Bos
koop a—OÏJA a. Waddinxveen a—Zwervers a.
Groep 2: GSV a—Jodan Boys a, Amm. S.V.
a—DONK a: UNIO a—Olympia a.
Groep 3: ZVV a—Nic. Boys a; Esto a—Sport,
lust a. - j
Groep 4: Gouda bWaddinxveen b; Jodan
Boys bGouda c. «ma
Afdeling B. Groep 1: Nieuwerkerk b—ONA
c; Olympia b—Zwervers b; DONK c—Gou-
dèrak a; Moercapelle a—Gouda d.
Groep 2: NSV a—Esto b; VEP b—GDS b;
Woerden a—ZVV b; Bodegarven b—Sport-
1UGroep 3: Oudewater b—Ammerst. S.V. b;
Schoonhoven b-Groot-Ammers a; Haastrecht
aUNIO b; Lekkerkerk aBergambacht a.
Groep 4: Gouda e—Haastrecht b Waddinx
veen c-WSF. a Gouda f-ONA d; Nieuwerkerk
Groep 5: ONA e—Boskoop c; GDS c—Gouda
cJodan Boys c.
g: Jodan Boys d—Waddinxveen d; Groeneweg
bL-Olympia c.
Groep 6: UNIO c—Olympia d: Gouda h—
GSV c ONA fSchoonhoven c: Jodan Boys e
—Gouda i; DONK e—Lekkerkerk b.
Een jongeman, die de school verlaten had.
kwam bij een wijze vriend van zijn vader
en vroeg hem wat hij zou moeten doen om
kans te hebben in het leven te slagen.
Er zijn. antwoordde de wijze, verschillen
de dingen, die je moet in acht nemen en
zondef welke je zeker niet slagen zult. In
de eerste plaats moet je geloof hebben in
jezelf. Dat geeft je gevoel van kracht én
magkt je in staat de openbaringen van het
geweten in daden om te zetten. Je moet zoe
ken naar een gevoel van roeping. Wie zon
der innerlijke roeping een handwerk, een
kunst of een levenspositie van welke aard
ook aanvaardt, zal te eniger tyd zyn toe
stand onverdrageiyk gaan vinden. Alleen de
inwendige drang, de lust de liefde kunnen
je helpen hinderpalen te overwinnen, wegen
te banen en je kracht te geven je te ver
heffen boven de enge kring, waarin anderen
zich blijven bewegen.
Er moet zyn een heilig durven, want leven
is durven. Onze vaderen hebben niet ge
vreesd en daarom slaagden zy. Waarom sla
gen onze leiders van thans niet meer?
Bewaak zorgzaam je gevoel van eigen
waarde. Fierheid van gedrag, trouw aan hel
geweten zullen je dat gevoel niet alleen doen
behouden, maar het versterken. Hoe minder
behoeften je hebt des te vryer zult ge je ge
voelen om te doen wat de plicht gebiedt
Veel geduld zal je nodig hebben en «en
moed. die van geen wankelen weet. want
niet in één dag zal je overwinnen, wykniet
voor tegenspoed. Menigeen begint met yver,
maar wordt moedeloos, eer de oogsttijd voor
hen is aangebroken. Al worden je verwach
tingen vele malen verijdeld, laat de hoop
niet varen.
En dan wees bescheiden. Alle mannen, die
iets van betekenis bereikt hebben, muntten
uit door bescheidenheid. Grote wijsgeren als
Kant en Spinoza waren bescheidener dan
menig leerling van de HBS. Shakespeare,
Vondel. Dante waren niet half zo voldaan
over hun werk als menig broodschryver over
het zijne. Paulus achtte zich de minste on
der de apostelen, ofschoon de gemeenten van
Corinthe. Rome en andere belangryke ste
den evenveel gedenktekens waren van zyn
arbeid en wy ons nu nog verkwikken aan
de uitspraken van zyn vroom gemoed. Niet
zy die bedelen om de toejuichingen der me
nigte verwerven blyvende roem. maar zij
die de toejuichingen verachten en alleen vra
gen naar de goedkeuring van hun geweten.
Geloof in je zelf, hoop op de toekomst, heb
de mensen lief.
Zondagsdienst Artsen.
Krlmpenerwaard.
Van Zaterdagmiddag 2 uur tot Maandag
ochtend 8 uur zyn aanwezig de artsen: H. F.
Adam te Stolwyk. Telefoon K 1824327; J.
G Antvelink te Schoonhoven. Telef. K 1823—
432 J K. Hoogenboezem te Lekkerkerk. Te-
lef. K 1805—303 A. M. Visser te Krimpen aan
de IJssel. Telef. K 1895—307.
Arkel - Meerkerk Leerbroek - Noordelooa
en Gicssen-Nieuwkerk.
Van Zaterdagmiddag 8 October, nm. 2 uur,
tot Maandagmorgen 8 uur. wordt de medische
dienst verzorgd door dokter U. R. Brandema
te Noordeloos. Telefoon 7; en dokter L. J. Baa.
tiaans te Meerkerk, Telefoon 16.
Haastrecht - Polsbroek - Oudewater.
De doktersdienst wordt van Zaterdagmiddag
tot Maandagmorgen waargenomen door dï,
Bonga te Oudewater. Telefoon K 1821—808.
Moordrecht - Nieuwerkerk aan de IJaael.
Vanaf Zaterdagmiddag 12 uur tot en met
Maandagochtend 8 uur zal de doktersdienst in
deze gemeenten waargenomen worden door
dr. J. D. van Westendorp. Telef. K 1827816.
Zevenhuizen - BlelswUk.
Medische dienst: dr. J. Tol te Bleiswijk, Te
lefoon K 1892—500.
ZONDAGSDIENST DIERENARTSEN.
Schoonoven Bergambacht.
Deze dienst wordt Zaterdag en Zondag
waargenomen door de heer Wensink te Berg
ambacht. Telefoon K 1825—357 (by geen ge
hoor 214).
U suit morgens „kiplekker"
uit bed springen.
Elke dag moet uw lever een liter gal tn
uw ingewanden doen stromen, anders
verteert uw voedsel niet. het bederft.
U raakt verstopt, wordt humeurig
j. Io*a PiR'rHl
LEVERPILLE'fjES om dte liter gal op
te wekken en uw spijsvertering en stoel-
gang op natuurlijke wijze te regelen.
Een plantaardig zacht middel, onover
troffen om de gal te doen stromen. Eist
Carter s Leverptlletjes.
FEUILLETON.
„Dat zou ik ook zo zeggen." stemde hyvan
harte toe. „Ik zou hier zelf wel willen wo
nen."
„Hebt u het niet gezellig op het ogenblik?
vroeg ze.
„Och. het is er vry gezellig." was het ant
woord „maar een mens houdt nu eenmaal
wei eens van verandering."
Toen viel er even een stilte.
„Ik hoop u gauw weer te zien." zei hy. „En
als er iets is. dat ik voor u kan doen
„Het is heel vriendelijk van u. maar ik zou
niet weten, wat
Micky had het onbehaaglijke gevoel, dat
haar gedachten ver weg waren. Hij wachtte
nog even en stak haar toen de hand toe.
„Nu, tot ziens dan." H
„Tot ziens en welbcdankt voor de thee.
Zij knikte, glimlachte en draaide zich om.
Het enige, wat Micky nog overhleef. was
tyn hoed af te nemen en heen te gaan. In
een trieste stemming vervolgde hij zyn weg.
Toen Esther haar kamer, op Elphinstone
Road no. 11 wilde binnengaan, vond ze de
deur op een kier staan, en hoorde iemand
praten.
Ze bleef een ogenblik staan in de veron
derstelling. dat ze zich misschien in het num
mer van de kamer vergist had. Dit bleek
echter niet het geval: ze duwde de deur ver
der open en ging naar binnen.
Haar koffers stonden er al. en op 't haard
kleedje lag een vrouw geknield, met de rug
naar de deur toe.
Ze had Esther niet binnen horen komen,
en het meisje bleef even verwonderd naar
haar kyken. Ze kon haar gezicht niet zien;
maar het moest een kleine slanke jonge
vrouw zyn, met diepzwart haar.
Esther kuchte even. en het meisje sprong
met een uitroep van schrik op.
„Ik hoorde, dat er een poes was." legde ze
uit. Lydia zei. dat zy hier alleen opgesloten
zat. en daarom heb ik haar wat melk ge
bracht; ik hoop, dat u het niet erg vindt."
Esther gaf niet direct antwoord. Ze keek
van het jonge meisje naar Charlie, die rus
tig zat te spinnen.
„U bent juffrouw Shepstone. nietwaar?"
vroeg de bezoekster. „Ja, ik hoorde al het
een en ander over u van Lydia. het dienst
meisje. Mijn naam is June Mason; ik woon
hier ook en ik hoop. dat wé goede vriendin
nen zullen worden."
„U bent erg vriendeiyk," zei Esther.
„O, u hoeft er niet zo n ophef van te ma
ken." lachte de ander. „Als u zich verveelt,
komt u dan maar gerust bij my. Ik heb een
zitkamer en een slaapkamer en zorg altyd
zelf voor de thee. Gaat u misschien met me
mee of bent u moe?"
„Helemaal niet." zei Esther lachend. Ze
waS een beetje verbluft, maar June Mason
had iets onweerstaanbaar-innemends.
,.We nemen de poes mee," zei juffrouw
Mason; ze bukte zich en nam Charlie in haar
armen .„Ik houd veel van katten."
Ze ging naar beneden en Esther volgde
haar.
„Ik heb de mooiste kamers van het hele
huis." zei June Mason, terwyl ze de deur
opende en Esther binnenliet. „Gaat u zitten;
ik heb de thee direct klaar. Rookt u?
„Neen. dank u." zei Esther.
„Nu, ik wel; ik hoop, dat het u niet hin
dert. Het werkt zo kalmerend op de zenu-
Het was een buitengewoon gezellige kamer
met een heleboel gemakkelijke stoelen en
massa's kussens, die met warme lilastof be
kleed waren.
June zette thee en schonk Esther een
kopje in.
„Is die stoel gemakkelyk? Waar kyktunaar?
O. naar myn foto's. Ja. ik heb er een hele
boel. Lydia neemt altyd erg goed stof af. Als
ik trouw, gaat ze met me mee: ze is een
schat."
„Gaat u dan gauw trouwen?" vroeg Esther.
Juffrouw Mason lachte.
„Ik? Neen hoor. Ik ben veel te veel ge
steld op myn onafhankelijkheid- Niet dat ik
een hekel aan mannen heb. Ik houd van ze
en ik heb een paar hele goede vrienden. Kijk
maar."
Ze keerde zich met een vlugge beweging
om. nam een foto en gaf die aan Esther.
„Kijk. dit is de aardigste man. die ik ooit
ontmoet heb." zei ze enthousiast. „Heeft hy
geen enig gezicht?"
Esther nam lachend het portret aan. Ze
vond June Mason buitengewoon aardig. Toen
onderdrukte ze eensklaps een kreet, want
wat ze voor zich zag. was Micky's gezicht.
June Mason stak juist een nieuwe sigaret
op en zag niets van de starende uitdrukking
in Esther's ogen.
„Hy is een van de beste mensen, die er
bestaan." ging June Mason voort. Ze trok een
Stoel naar voren en liet zich er in neerval
len.
„Vindt u hem niet leuk om te zien?"
Ze keek Esther met grote ogen aan
„Ja. o ja! Hij ïykt me wel aardig." zei
Esther styfjes. „Alaar knap is hy niet. vindt
u wel?"
Juffrouw Mason nam het portret aan en
.hield het op armlengte van zich af.
„Mm!" zei ze critisch. „Misschien niet. maar
ik' vind hem zo aardig, dat ik niet onbevan
gen oordelen kan. In ieder geval is hy een
goede vriend van me.
Ze stond op. om het portret weer op zhn
plaats te zetten en plofte toen weer in haar
stoel.
„Mijn ouders hadden graag gewild, dat ik
met hem trouwen zou," ging ze luchtig ver
der: „misschien had ik het wel gedaan, maar
ik hield te veel van hem. Hy hield niet van
my, d wz. alleen maar als een goede vriend
en ik wildé zijn vriendschap niet verliezen,
daarom heb ik er een streep doorgehaald."
..Bedoelt u. dat u hem geweigerd hebt?"
Esther's belangstelling was gewekt, ze her
innerde zich. dat Micky haar verteld had.
dat hij nooit echt van een meisje gehouden
had.
„Neen. hy heeft me nooit gevraagd! Ik heb
hem aan het verstand gebracht, dat hetgeen
zin had en ik geloof, dat het voor hem een
opluchting was. Wy hebben nooit zoveel van
elkaar gehouden, als toen we van elkaar wisten,
dat we er niets voor voelden, met elkaar te
trouwen. Maar in ieder geval, ik kreeg thuis
ongenoegen; ik ging weg en ben hier komen
wonen."
„En Micky?" vroeg Esther. „IkIk
bedoel meneer Mellowes?"
Juffrouw Mason keek buitengewoon ver
rast.
„Hoe weet u zijn naam? O, heb ik die ge
noemd? Dat moet wel. O. hy maakt het best.
Er is op het ogenblik een ander meisje in
het spel. maar ik weet niet. of er wat van
komt. In ieder geval is ze niet goed genoeg
voor hem."
„U schijnt wel veel van hem te houden,"
constateerde Esther rustig.
„Dat doe ik ook. Hy is een schat! Ik wou
dat hy een meisje trouwde met net zo'n
gouden hart. als hy heeft. Ik ken hem beter
dan de meesten en zijn kennissen zouden
verbaasd zijn, als ze wisten, hoeveel goed*
Micky doet"
Er was een kleur van enthousiasme op
haar gezicht; haar heldere ogen Esther
kon niet ontdekken, of ze grUS, blauw of
groen waren, misschien wei een mengeling
van deze kleuren schitterden.
(Wordt vervolgd).
